Inscrivez vos enfants à l`Ecole de Natation et / ou à l`Ecole des

Inscrivez vos enfants à l'Ecole de Natation
et / ou à l'Ecole des Sports
sur le portail « Mes démarches à Rueil » en 4 étapes
Etape 1 - J’accède à mes données personnelles
Pour accéder à votre compte, saisissez votre code famille et votre mot de passe ; ces
informations vous ont été communiquées par courrier postal.
Etape 2 - Je mets à jour ma fiche famille en saisissant mon adresse
mail
Si vous utilisez le portail pour la première fois, n'oubliez pas de renseigner votre adresse mail
nécessaire pour les inscriptions et les paiements.
Etape 3 - J'inscris mon enfant à une activité
Cliquez sur "Les activités", choisissez l'enfant à inscrire puis cliquez sur "S'inscrire à une
nouvelle activité".
Choisissez l'activité puis :
 Cliquez sur "Ajouter l'inscription au panier et continuer les inscriptions", si vous avez
d'autres enfants à inscrire,
 Cliquez sur "Ajouter l'inscription au panier et confirmer votre panier", lorsque vous
avez terminé vos inscriptions et que vous souhaitez payer vos inscriptions.
Le portail confirme la disponibilité, calcule le montant de votre panier et vous demande de
valider avant de passer au paiement.
Veuillez noter que les inscriptions sont conservées dans le panier pendant 30 minutes. Passé
ce délai, votre panier sera effacé.
27/08/2015
Mairie de Rueil-Malmaison - 13 boulevard Foch 92501 Rueil-Malmaison cedex
1
Inscrivez vos enfants à l'Ecole de Natation
et / ou à l'Ecole des Sports
sur le portail « Mes démarches à Rueil » en 4 étapes
Etape 4 - Je paye en ligne l'inscription de mon enfant
Cliquez sur le bouton "Valider le panier" pour passer au paiement. Le portail vous redirige
vers le service de paiement Paybox.
Suite au paiement, deux messages de confirmation (inscription et paiement) vous seront
envoyés sur votre adresse mail.
ATTENTION : Si le paiement est interrompu ou que vous n'avez pas reçu de confirmation de
paiement, l'inscription n'est pas validée.
27/08/2015
Mairie de Rueil-Malmaison - 13 boulevard Foch 92501 Rueil-Malmaison cedex
2