Mise en page 1 - Communauté de Communes du Roumois Nord

SYNDICAT D’AMÉNAGEMENT DU ROUMOIS
Place Jacques Rafin - Les Communs du Logis - 27520 Bourgtheroulde
Tel : 02 35 77 37 37 - Fax 02 35 77 60 24 - www.roumois.fr
L’OFFICE DE TOURISME DU ROUMOIS NORD VOUS ACCUEILLE
1 place de la Liberté - 27350 Routot - Tel: 02.32.56.46.07 - [email protected] - www.cc-roumoisnord.fr
D’octobre à fin mai : du mardi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.
Fermé les dimanches, lundis et jours fériés.
De juin à fin septembre : du mardi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h00
et les dimanches et jours fériés de 10h à 12h30.
Fermé les lundis.
L’Abbaye de Jumièges :
A 40 min de Bourg Achard
Etretat :
A 1h05 de Bourg Achard
Maison du Parc Naturel Régional
à Notre Dame de Bliquetuit :
A 15 min de Bourg Achard
Rouen :
A 26 min de Bourgtheroulde
Etretat
Fécamp
Le Havre
Deauville
Honfleur
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE BOURGTHEROULDE
Le logis - 27520 Bourgtheroulde
Tel : 02 35 87 63 42 - Fax : 02 35 87 07 82
www.cc-bourgtheroulde.fr
Giverny :
A 50 min de Bourgtheroulde
Rouen
Paris
Le Havre :
A 41 min de Bourg Achard
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES D’AMFREVILLE-LA-CAMPAGNE
21 rue de la République - 27370 Fouqueville
Tel : 02.32.35.37.76 - Fax: 02.32.35.33.25
www.la-comcom.fr
Bernay
Alençon
PARC NATUREL REGIONAL DES BOUCLES DE LA SEINE NORMANDE
Maison du Parc - 76940 Notre-Dame de Bliquetuit
Tel : 02.35.37.23.16 - Fax: 02.35.37.39.70
www.pnr-seine-normande.com
Deauville :
A 40 min de Bourg Achard
Le Bec Hellouin
Honfleur :
A 33 min de Bourg Achard
FÉDÉRATION RÉGIONALE DES PAYS D’ACCUEIL TOURISTIQUE
Le Neubourg
Evreux
9 rue Jean Baptiste Colbert - 14000 Caen
Tel : 02.35.27.93.55 - fax : 02.31.27.93.56
www.normandie-pays.com
Bien qu’une grande attention ait été accordée aux informations, le Syndicat d’Aménagement du Roumois ne saurait être responsable
des erreurs contenues dans ce guide, qui n’est pas exhaustif.
Création graphique : NOTA BENE 06 15 14 45 67 - www.communication-normandie.fr - Rédaction : SYDAR
Crédits photos : SYDAR - ROC - M. Lesage - Y. Lollier - JFF - Fotolia - J.F. Lefevbre - Mairie de Routot
Maison du Parc : © Coll PNRBSN / Aubin - Le Havre : © OT Le Havre / Pixell - Deauville : © Patrice Lebris - Honfleur : © SL-convergencesphotos.com
Le Bec Helloin : © Eure Tourisme/E. Rangée - Le Neubourg : © Vudoiseau - Giverny : © CRT Normandie - Rouen : © B. Voisin - Etretat : © Fabienne S.D. - Jumièges : © CRT Normandie
Impression : Imprimerie IRS 02 35 77 52 31 - www.imprimerie-irs.com
Paris à 1h30
Bec Hellouin :
A 15 min de Bourgtheroulde
Le Neubourg,
Château du Champs de Bataille :
A 11 min d’Amfreville la Campagne
S Y N D I C AT D ’ A M É N A G E M E N T D U R O U M O I S
Place Jacques Rafin - Les Communs du Logis - 27520 Bourgtheroulde
Tel : 02.35.77.37.37 - Fax : 02.35.77.60.24
Rennes à 3h00
Retrouvez-nous sur www.roumois.fr
Vers Le Mans
LE GUIDE de votre séjour
saison 2012 - 2013
DES SITES À DÉCOUVRIR
5
PRENDRE L’AIR
9
Loisirs équestres
Loisirs nature
9
12
13
S E R E S TA U R E R
Produits du terroir
Restaurants
13
17
21
SÉJOURNER
Hôtels
Chambres d’hôtes
21
22
Gîtes ruraux
25
Camping / Hébergements groupe 30
CARTE DU TERRITOIRE
■ Le
31
Roumois, le Pays de Rouen 7
■ Au détour des chemins, les petits
trésors de nos campagnes
11
■ Que
du bon goût
16
■ Une
contrée de croyance
26
LÉGENDES
Normandie Qualité Tourisme : Ce label juge les qualités d’accueil et de prestations des hébergements,
des restaurants et des sites touristiques normands
Logis de France : Réseau national qui regroupe des hôtels restaurants pour leur garantie de confort et de
qualité d’accueil
DES SITES À DÉCOUVRIR
LE FOUR À PAIN
C1
La Haye de Routot
02.32.57.07.99, hors ouverture : 02.32.57.35.74 - web.mac.com/lahayederoutot - [email protected]
Bienvenue à la ferme : Label national regroupant les agriculteurs qui exercent des prestations d’accueil
touristique sur leur exploitation
Gîtes de France : 1er label européen de classement des hébergements chez l’habitant en milieu rural.
Clé Vacances : réseau national de classement de locations de vacances, gîtes et chambres d’hôtes .
Accueil Paysan : Réseau national regroupant les exploitants agricoles qui font découvrir leur métier et
leur quotidien par une activité d’accueil touristique
Ouverture : Du 4 mars au 25 novembre : tous les dimanches de 14 h à 18h
Du 7 juillet au 1er septembre : tous les jours de 14h à 18h30
Ouvert pour les groupes toute l'année sur réservation.
Tarifs : 2€ pour les + de 16 ans
Tarifs spéciaux pour les groupes (renseignements et réservations au 02.35.37.23.16).
Manifestations : La nuit du boulanger (4 août 2012)
LE MUSÉE DU SABOT
C1
Relais et Châteaux : Réseau qui distingue les hébergements au caractère exceptionnel pour la haute
qualité de leur environnement et de leur table
La Haye de Routot
Bed and Breakfast : Marque anglaise de qualification d’hébergements chez l’habitant en France et
en Grande Bretagne
Présentation du métier de sabotier, découverte de l’outillage et de son savoir faire,
exposition d’une collection riche de 350 paires de toutes régions et pays. Visites commentées
et ateliers démonstration sur le travail du bois. Visites de groupes et individuelles.
Roulotte de Campagne : Hébergement en roulotte sur site naturel préservé garantissant un environnement
de qualité aux utilisateurs
Tourisme et Handicap : Label national identifiant les établissements et sites touristiques qui garantissent
aux personnes atteintes d’un handicap un accueil adapté
Situé dans le Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande
4
Ancien four à pain du XVIIIème siècle devenu un musée vivant de la boulangerie, cuisson
de spécialités traditionnelles (douillons, fallue, teurgoule, fouée), dégustations et visite
commentée. Visite de groupes et individuelles. Nombreux stages et ateliers organisés.
02.32.57.59.67 - web.mac.com/lahayederoutot - [email protected]
Ouverture : Du 4 mars au 25 novembre : tous les dimanches de 14 h a 18h.
Du 7 juillet au 1er septembre : tous les jours de 14h à 18h30.
Ouvert pour les groupes toute l'année sur réservation.
Tarifs : 2€ pour les + de 16 ans (comprend l’accès à la Chaumière aux Orties)
Tarifs spéciaux pour les groupes (renseignements et réservations au 02.35.37.23.16).
Manifestations : Démonstration de dentelle de bois (10 juin 2012), Jeux Normands Oubliés et Vieux Moteurs (6 mai 2012)
LA CHAUMIÈRE AUX ORTIES
C1
La Haye de Routot
Accessible pers.
à mobilité réduite
Télévision
Equipement bébé
à disposition
Jeux pour enfants
Parking
Connexion
Internet
Jeux de plein air
Parking bus et/ou
poids lourds
Animaux acceptés
Jardin ou parc
Piscine
Nombre
d’emplacements
Accueil cavalier
Equipement
de jardin / Terrasse
Sauna
Mobil Home
Nombre
de personnes
Lave-linge
Tennis
Accueil
Camping car
Nombre
de chambres
Lave-vaisselle
Proche sentier
de randonnée
Aire de service
avec vidange
Réception
Service traiteur
Prêt ou location
de vélos
02.32.57.35.74 - web.mac.com/lahayederoutot - [email protected]
Dans une chaumière du XVII ème siècle,
présentation des plantes sauvages, de
leurs bienfaits et de leurs usages,
dont l’ortie, particulièrement méprisée. Démonstrations de cuisine
avec les plantes de nos chemins
et ateliers. Boutique de produits
de terroir et librairie.
Ouverture : Du 4 mars au 25 novembre :
tous les dimanches de 14h à 18h
Du 7 juillet au 1er septembre : tous les de 14h
à 18h30
Ouvert pour les groupes toute l'année sur
réservation.
Tarifs : 2€ pour les + de 16 ans (comprend
l’accès au musée du sabot)
Manifestations : les Z’Orties (31 mars et
1er avril 2012), Légumes oubliés, fruits et
champignons en fête (7 octobre 2012))
5
DES SITES À DÉCOUVRIR
LA MAISON DU LIN
L
C2
e Roumois doit son nom aux romains qui en firent le Pays de Rouen : Pagus
Rotomagensis. Entre boucles de Seine et plateau agricole du Neubourg, le Roumois
est infiniment lié à Elbeuf et à Rouen. Par ses richesses naturelles et agricoles, le Roumois
a fortement participé au développement de ces deux villes et de leur agglomération.
Leurs relations ont imprégné l’histoire et les traditions locales.
Routot
02.32.56.21.76 - www.pnr-seine-normande.com - [email protected]
Musée de société présentant l’histoire, la culture, la transformation, les applications artisanales et industrielles du lin dont le tissage. Visites commentées, expositions d’art
contemporain sur le lin.
Journées ateliers et démonstration (tissage, tisanes au lin, visites de la coopérative terre
de lin), boutique cadeaux (linge de maison, vêtements, produits de soin). Visites de
groupes et individuelles.
Ouverture : Du 24 mars au 14 octobre : avril, mai, juin, septembre, tous les jours de 14h à 18h30 sauf le mardi. Fermeture
exceptionnelle le 17 juin. Juillet-août : Tous les jours de 14h à 18h30. Octobre : Les 2 premiers dimanches de 14h à 18h
Tarifs : Adultes : 2,50 € - Enfants + de 8 ans : 1,50 €
Tarifs spéciaux pour les groupes (renseignements et réservations au 02 35 37 23 16)
Manifestations : Festival du lin (10 juin 2012)
LA COLLÉGIALE SAINT LOUIS
Des grottes de Caumont, célèbres pour ses rivières souterraines et pour l’usine Allemande
installée sous l’occupation, les carriers extrayaient des blocs de pierre de 3 à 4 mètres,
amenés par bateaux pour édifier la Cathédrale de Rouen.
La terre du Roumois, composée d’argile d’une qualité exceptionnelle, a permis le développement d’une grande activité céramique. Du XVème au XIXème siècle, briquetiers et potiers se sont
affairés pour répondre à une forte demande des agglomérations voisines
que ce soit pour des notables (vaisselles et faïenceries) ou pour le
développement d’infrastructures (aqueducs, bâtiments industriels telle
que l’usine Gasse – Keller à Elbeuf). Petite anecdote : on retrouve des
carreaux du Roumois dans le métro parisien ! La faïencerie de Choisy
le Roi s’est en effet fournie à la carrière de la Terre à Pot à Bosc Bénard
Commin au début du XXèmesiècle.
I6
La Saussaye
02.35.87.83.13 - [email protected]
Collégiale construite au XIVème siècle par Guillaume d’Harcourt. Suite à des pillages
et incendies, elle fut rénovée à plusieurs reprises. Site inscrit aux Monuments Historiques.
Visite libre gratuite.
Ouverture : Samedi et dimanche de 10h à 17h. Tous les jours en juillet-août de 10h à 17h
Manifestations : Concerts / Journées du Patrimoine
LE MOULIN DE PIERRE
D1
Hauville
02.32.56.57.32 - www.pnr-seine-normande.com - [email protected]
Le seul moulin à vent fonctionnant encore en
Haute-Normandie. Monument bâti au XIIIème
siècle par l’Abbaye de Jumièges. Visite
commentée du moulin, découverte du
métier de meunier, des engrenages et du
mécanisme du moulin. Visites de groupes
et individuelles.
Ouverture : Du 6 mai au 16 septembre, tous les
dimanches de 14h30 à 18h30.
Ouvert tous les jours en juillet et en août de
14h30 à 18h30. Ouvert pour les groupes toute
l'année sur réservation.
Tarifs :
2,50 € pour les + de 16 ans,
1,50 € pour les + de 12 ans
Tarifs spéciaux pour les groupes (renseignements
et réservations au 02 35 37 23 16)
Manifestations :
Fête des beignets (18 mars 2012),
Fête du moulin (16 et 17 juin 2012),
Fête médiévale (4 et 5 août 2012)
6
Face à une concurrence rouennaise de plus en plus forte, la production a décliné et
l’activité locale s’est reconvertie dans la production textile (révolution industrielle
normande oblige). La laine produite sur le Roumois alimentait les manufactures
elbeuviennes, en témoigne le château Gasse – Keller à Bourgtheroulde, prestigieuse
demeure de l’industriel prospère. Autre culture locale, le lin servait à la fabrication de
toiles et de draps, vendus notamment lors des foires aux bestiaux très réputées de Routot. En
hommage à ce passé local, la Maison du lin retrace l’histoire et les usages de cette plante
utilisée depuis l’antiquité.
Finalement, la principale caractéristique du Roumois, c’est bien la
fertilité de ses terres. Nombre de seigneurs et notables rouennais
s’y sont installés, avant tout pour y bâtir leur domaine et exploiter
les richesses agricoles puis pour en faire leur résidence de
campagne. Le château de Tilly, d’époque Renaissance à Boissey
le Châtel, en est un prestigieux témoin.
PRENDRE L’AIR
LE MOULIN AMOUR
CENTRE ÉQUESTRE
DE GRAINVILLE
Saint Ouen de Pontcheuil
02.35.77.54.44 - www.moulinamour.com - [email protected]
Moulin à eau unique dans l’Eure (roue à augets) devenu un écomusée de la meunerie
traditionnelle, visite commentée du mécanisme, démonstration de fabrication de farine
à partir d’un blé biologique. Animations pédagogiques sur l’eau et la biodiversité,
expositions temporaires, sentier de découverte et potager conservatoire. Visites de
groupes et individuelles. Location cérémonies. Site Cardere.
Ouverture : Du 8 avril au 14 octobre : les dimanches et jours fériés de 14h30-18h30.
Ouvert pour les groupes toute l'année sur réservation.
Tarifs : Adultes : 4€ / Gratuité pour les - de 16 ans.
Tarifs spéciaux pour les groupes (rens. au 02 35 77 54 44)
Manifestations : la Campagne à ma table (13 mai 2012), Roue : les jeux naissent (1er juillet 2012) , Au temps de
Clovis (2 septembre 2012), Chocolat et Confitures en Folie (14 octobre)
LA MAISON DE L’EAU
H6
Le Thuit-Signol - Château de Bosc-Féré
F4
Bourgtheroulde
Isabelle Denoeud et Erik Hennion
510 bis rue de Grainville
Tel/ Fax : 02.35.87.12.36 - 06.42.32.91.43
[email protected]
http://centreesquestredegrainville.com
Prestations : Pension pour chevaux et
poneys, poneys club, centre équestre,
compétition CSO, stages.
Équipements : 2 manèges, 2 carrières, 50 boxes,
paddocks, club house
Les Plus : Accueil de groupes, hébergement sur place
(en tente), accueil cavalier.
PONEY CLUB DU BOIS INGER
02.32.96.91.91 - [email protected] - www.maison-de-l-eau.fr
Site de découverte et d’éducation au développement durable par la problématique de
l’eau. Au moyen d’ateliers, la maison de l’eau sensibilise les enfants à la préservation de
nos ressources et au cycle de l’eau. Visite interactive pour les groupes scolaires et centre
de loisirs. Classes de découvertes et séjours pédagogiques avec hébergement sur place.
Location cérémonies.
Ouverture : Accueil de groupes uniquement, sur réservation toute l’année de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30.
Tarifs : Forfaits selon séjours et selon visites. Se renseigner.
LA FERME DU DOMAINE
LOISIRS ÉQUESTRES
H6
D2
Bouquetot
06.03.82.38.61
[email protected]
Prestations : Pension chevaux et poneys, cours, initiation, compétition, stages, promenades,
CSO, dressage et élevage.
Equipements : 1 manège, 1 carrière en herbe, boxes, paddocks
Nombre d’équidés : 5 chevaux d’élevages, 15 poneys
Les Plus : Accueil de groupes scolaires
F5
Bosguérard de Marcouville
17, impasse du domaine - 02.35.87.63.98 - 06.83.01.69.84 - [email protected]
Exploitation laitière et agricole ouverte à la visite de groupes. Visite commentée de
l’exploitation avec animations (fabrication du miel, goûters terroirs à base de produits
locaux), visite de l’activité laitière, découverte des animaux de la ferme. Accueil
des scolaires, centres de loisirs, CE, clubs des aînés.
Ouverture : Accueil de groupes uniquement sur réservation toute l’année en demi journée ou en journée complète
Tarifs : Diverses formules selon groupes. Se renseigner
CENTRE ÉQUESTRE PONEY CLUB DE CAUMONT
G2
Caumont
FEVRE équitation - 14 Chemin du Stade
02.35.18.11.07/ 06.10.66.44.76
www.fevre-equitation.com
[email protected]
Prestations : École d'équitation, balades, randonnées, attelage, CSO, pension de chevaux,
débourrage, dressage et poney club.
Équipements : 1 manège à chevaux, 1 manège à poneys, 29 boxes, 1 carrière
Les Plus : Hébergement, stages
GÎT’ANES EVASION
H6
Le Bec Thomas
Vincent Dumont
16 rue de Valcroq
02.32.35.25.53/ 06. 10. 66. 44. 76
www.git-ane-evasion.com - [email protected]
Prestations : Promenades et randonnées en ânes bâtés et en attelage, accueil groupes
scolaires et centres de loisirs, organisation de mini raids, location de VTT.
Les Plus : Visite de la basse cour, gîte sur place, formules anniversaire (goûter et animations)
8
9
PRENDRE L’AIR
LOISIRS ÉQUESTRES
ECURIE DE LA SAVALLERIE
D1
Hauville
Catherine Bréhault - 5 rue de la savallerie
06 22 37 62 11
[email protected]
Prestations : Ecole d'équitation, baby poney, voltige, CSO, dressage, attelage, randonnée,
jeux équestres, trek, stage, perfectionnement et passage des galops.
Equipements : 1 carrière, 1 rond de longe, 1 manège, paddocks, 24 boxes.
Les Plus : Hébergement sur place, accueil cavalier, accueil groupes, formules de pension.
ECURIES DU MOULIN VACQUET
D
e la vallée de l’Oison au panorama de Barneville sur Seine en passant par les champs
fertiles du plateau, le Roumois offre une belle variété paysagère. Vergers, bosquets
et prairies invitent aux promenades champêtres ponctuées de vestiges d’une vie rurale
passée.
Symboles du quotidien d’autrefois, les lavoirs, colombiers, fours à pain et bien
d’autres constructions rurales se fondent dans le paysage. La motte de
cuisson des fours à pain typique du Roumois est en terre crue comme à Saint
Germain de Pasquier, Bosguérard de Marcouville et la Haye de Routot,
toujours animés par des passionnés.
Le long des chemins et des routes communales, le Roumois regorge de curiosités :
trois mètres de longueur sur deux mètres soixante-dix de largeur, c’est “la plus
petite Mairie de France“ construite dans une ancienne chapelle à Saint
Germain de Pasquier.
E2
Honguemare-Guenouville
Stéphanie Villette - 06.50.75.23.37 - [email protected]
Prestations : Enseignement et passage des galops, dressage, pension, CSO, élevage
de poneys
Equipements : 1 carrière, 1 rond de longe, 1 manège, 11 boxes, paddocks.
Les Plus : Formules de pension (avec ou sans sorties au pré).
PONEY CLUB DU THUIT
H5
Le Thuit-Anger
Anne Dupuis - 8 route du Neubourg - 02.35.87.50.87 - [email protected]
Prestations : Initiation à l’équitation, débourrage, promenades.
Equipements : 1 manège, 1 carrière.
ECURIES SYLVIE LETELLIER
H6
Le Thuit-Signol
Rue du Fief au Danois
06.81.79.13.75
Prestations : Pension et sortie concours
CSO.
Equipements : 2 carrières, 1 manège, 30 boxes, paddocks
Les Plus : Formules pensions boxes, sorties et journées
paddocks.
L'ÉTRIER DU ROUMOIS
G5
Le Thuit-Simer
Martine et Bertrand David - 21 Chemin de l’église
02.35.87.52.72/06.09.27.03.68
www.etrier-du-roumois.com - [email protected]
Prestations : Centre équestre, poney club, pension pour
chevaux, balades, CSO, initiation, et compétition
horse-ball, école pour personnes à mobilité réduite.
Équipements : 2 manèges, 2 carrières, 40 boxes, paddocks
Les Plus : Stages enfants et adultes, préparations aux concours, accueil scolaires
et centres de loisirs.
10
Promeneurs, le GR 23 et sa variante vous mèneront à la Haye de
Routot, dans le Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine
Normande, découvrir deux impressionnants ifs. Plantés bien avant
la construction de l’église, ils auraient 1600 ans. Une chapelle
et un oratoire y ont été aménagés au XIXème siècle.
L’aubépine de Bouquetot est plus “jeune“, plantée
en 1360, elle commémore le rattachement de
la Normandie à la France, elle est classée aux
Monuments Historiques avec l’église.
S E R E S TA U R E R
LOISIRS ÉQUESTRES
LA FERME DU MATHOU
G5
Le Thuit-Simer
PRODUCTEURS
LA RHUBARBE
DU ROUMOIS
Nicolas Saraval - 250 Chemin du Parc - 06.03.36.32.77 - www.lafermedumathou.org - [email protected]
Bouquetot
Prestations : Randonnées avec des ânes bâtés, organisation de camps itinérants, ferme
pédagogique.
Murielle Ménager - 911 rue de la Barrilière
02 .32 .56 .51 .87/ 06.26.54.40.45
[email protected]
Les Plus : Accueil des groupes (scolaires et centres de loisirs), animations pour manifestations événementielles
(traction animale, attelages et promenades à dos d’âne).
LES ECURIES DE LA FÔRET
H5
Saint-Ouen-du-Tilleul
Dominique Boss - 5 bis, rue des déserts - 02.35.78.62.64 - www.lesecuriesdelaforet.com - [email protected]
D2
Vente et production de confitures, sorbets
et jus de rhubarbe, fabrication de confitures
traditionnelles et de pâtes de fruits, coffrets
cadeaux. Dégustation et visite sur demande,
vente sur l’exploitation.
Prestations : Enseignement à poney et à cheval, organisation de stages toute l'année,
passage des galops, sorties en compétitions de CSO en club (amateur et professionnel),
débourrage méthode blondeau.
Ouverture : Samedi matin de 10h à 12h, appeler au
préalable au 06. 26. 54. 40 .45
Equipements : 2 carrières, 1 manège, paddocks, boxes, 2 ronds de longe
Les Plus : hébergement sur place, accueil cavalier, accueil de groupes, agréé DDJS, diverses formules de pension.
Bourgtheroulde
LE HARAS DU FINIELS
D6
Saint-Philbert-sur-Boissey
1 chemin de la Coudray - 06.09.33.37.33/ 02 32 57 29 67 - www.harasdufiniels.fr - [email protected]
Prestations : Ecurie de propriétaires, leçons, préparation galop et compétitions.
Equipements : 2 carrières, 1 manège, paddocks et boxes
Les Plus : Diverses formules de pension, ouverture poney club en septembre 2012.
CUEILLETTE DE BOURGTHEROULDE
F4
Corinne Van Houtte - Rue du Val Breton - 06.15.96.02.72 - www.bienvenuealaferme.com
Production et vente à la ferme de fruits de saison : fraise, pomme, poires, framboise, groseilles, prunes et mûres. Dégustation gratuite et cueillette sur l’exploitation.
Vente à la ferme : du 1er novembre au 1er mai, le mercredi, vendredi et samedi de 14h30 à 18h00.
Vos cueillettes de fraises : du 10 mai au 1er juillet, le lundi, mercredi et vendredi de 14h30 à 18h ; en juillet et en
août, le mercredi de 14h30 à 18h. Vos cueillettes de pommes, poires et framboises : septembre et octobre, mercredi,
vendredi, samedi de 14h30 à 18h, le dimanche de 9h à18h
HERVÉ CHAVOUTIER
G2
Caumont
7 rue des Trois Épines - 02.35.18.10.38 / Fax : 02.35.18.10.65
LOISIRS NATURE
RANDOPARC
G2
Caumont
Ouverture : Avril à juin : le mercredi, vendredi et samedi de 14h à 18h ; septembre et octobre : le samedi
et dimanche, cueillette au verger de 14h à 18h ; novembre à mars: du lundi au samedi de 14h à 18h.
François, Rodolphe et Christophe LEGRAND - Chemin du Stade - 06.71.01.39.03
www.randoparc.com - [email protected]
ERIC CATEL
Activités : Accrobranche (6 parcours aventure de niveaux différents dès
l’âge de 6 ans) et spéléologie. Formules pour les individuels et les groupes.
40 bis route de la Haye Aubrée - 02 32 57 93 74 - [email protected]
Production de miel, vente au Moulin à vent à Hauville.
Ouverture du Moulin : Du 6 mai au 16 septembre, tous les dimanches de 14h30 à 18h30.
Ouvert tous les jours en juillet et en août de 14h30 à 18h30.
RANDONNÉES
La Haye du Theil
Si vous souhaitez des informations sur les circuits, n’hésitez pas à vous renseigner auprès du
SYDAR au 02.35.77.37.37.
D1
Hauville
Ouvertures : Spéléologie toute l’année, accrobranche de Pâques à la Toussaint.
Pour les individuels : 13h à 17h, tous les week-ends et jours fériés, tous les jours pendant
les vacances scolaires, sur réservation.
Pour les groupes : 9h à 19h, toute l’année sur réservation.
Tarifs : de 14€ à 25€ pour les parcours accrobranche, de 25€ à 35€ pour la spéléologie
A pied, à cheval ou en VTT, de nombreux sentiers existent sur le Roumois
que les associations du Pays peuvent vous faire découvrir.
12
Production et vente à la ferme de pommes, poires, pommes de terre, jus de pomme, gelée
de pommes, vinaigre de cidre, fraises en mai, légumes d’hiver de novembre à mars.
DOMAINE DE LA COUDRAYE
F6
Olivier Demaegt - 6 route d’Elbeuf - 02.32.35.52.07 - [email protected] - www.domainedelacoudraye.free.fr
Production et vente à la ferme de volailles, foie gras, plats cuisinés et de coffrets
dégustations. Produits labellisés "Eure Terroir".
Ouverture : Du lundi au samedi de 9h-12h et 14h-18h. Ouvert les dimanches en décembre.
13
S E R E S TA U R E R
PRODUCTEURS
FERME DE HEURTEVENT
I7
PRODUCTEURS
FRANÇOIS LESAGE
Mandeville
Saint Ouen du Tilleul
Emmanuelle et Jean Paul Jourdain - 8 rue du Heurtevent
02.32.40.48.47 / Fax : 02.32.25.13.04
[email protected]
www.accueil-paysan.com
7 rue Lucien Briand - 06.19.09.71.10 - [email protected]
Production et vente à la ferme de fruits et de légumes bio de saison. Exploitation labélisée
Agriculture Biologique.
Production et vente à la ferme de produits laitiers :
yaourts, lait, crème, fromage blanc.
Vente de produits bio : épicerie (riz, pâtes,
condiments, thés, cafés) et légumes.
Ouverture : Le magasin est ouvert tous les vendredis de 15h à
18h, les samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h, les lundis
de 17h à 19h.
FRANÇOIS DELAVOIPIERRE
C3
Route de Rouen -02.32.57.38.75 - [email protected]
Production et vente à la ferme de fromage, lait, faisselle,
beurre et de volailles (poulet fermier, pintades), pommes de terre, visite de l’exploitation pour les groupes scolaires.
Ouverture : Uniquement sur rendez-vous
H5
Le Thuit-Anger
Marie Hélène Lhomme - 16 rue de l'Église - 02.35.87.80.51 - 06.73.61.77.35 - [email protected]
Production et vente de confitures de fruits de légumes et de fleurs traditionnelles.
Création de décoration artisanale. Dégustation et visite sur demande. Accueil des
groupes sur réservation.
LES VERGERS DE MÉDINE
A2
Valletot
Hervé Caillouel - 7 Route de Médine - 02.32.57.00.22
Production et vente à la ferme de cidre fermier naturel fabriqué à l’ancienne et jus de pomme.
LE BEC FIN VRAIVILLAIS
J7
Vraiville
8 rue des statuettes - 02.32.57.34.36
26 Rue Maure - 02.32.50.61.34 - Fax : 09.70.32.29 - www.lebecfinvraivillais.com - [email protected]
Production et vente à la ferme de calvados A.O.C.
Production et vente à la ferme de foie gras de canard cru et cuisiné, canard au cidre, cassoulets, confits, pâtés, rillettes, grillons. Dégustation et visite sur demande.
Ouverture : Uniquement sur rendez vous.
C2
Routot
Ouverture : Jeudi de 14h30 à 19h, vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 19h, samedi de 15h à 19h et dimanche
sur rendez vous.
LA FERME DU BOIS NORMAND
Allée des ruches - 02.32.56.03.22
J7
Vraiville
Production et vente à la ferme de miel et de pollen.
Ouverture : Uniquement sur rendez-vous.
DOMAINE DES HAUTS-VENTS
LES JARDINS DU THUIT
Ouvert à l’année.
C2
Routot
PHILIPPE CORDIER
Ouverture : Le vendredi de 14h à 19h.
Ouverture : Ouvert de fin mars à fin décembre sur rendez vous..
Rougemontiers
NICOLE MÉNAGER
H5
H5
Saint-Ouen-du-Tilleul
Alain Caboulet - Impasse des Hauts Vents
02.35.81.53.77 - Fax : 02.35.81.10.67
[email protected]
www.leshautsvents.com
Charles Lelieur - 20 Rue de la Mairie
06.72.23.11.49 - Fax : 02 32 50 57 44
[email protected]
Production et vente à la ferme de cidre, calvados, pommeau, jus de poire, jus de pomme, vinaigre de cidre. Dégustation sur place.
Ouverture: Tous les jours (téléphoner de préférence)
Production et vente à la ferme de : cidre, pommeau, calvados AOC, confit et vinaigre de
cidre, cocktail de jus de fruit, jus de pommes et jus de poire, poiré. Journée portes ouvertes
le 14 et 15 avril 2012.
Ouverture : Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Sur rendez vous en semaine.
14
15
L
’art du bien vivre est installé au Pays du Roumois, gastronomie de
qualité et authenticité sont au rendez-vous. Cidre, pommeau,
confitures, miel, foie gras … autant de produits et de recettes de
terroir que le Roumois offre a notre palais.
Comices agricoles et marchés fermiers sont les héritiers des grandes foires
commerciales qui au XIXème siècle rassemblaient des agriculteurs de toutes
la région tel que le marché aux bestiaux lors de la foire
fleurie de Routot, encore réputé aujourd’hui. Néanmoins,
l’une des plus connues reste la foire à la Bourette à Bourg
Achard dont les origines remontent au Moyen Âge.
Ainsi du producteur qui vous accueille chez lui, à la ferme,
aux nombreux marchés du Pays, il existe de multiples occasions
pour découvrir la richesse des produits locaux.
Où remplir son panier ?
Les lundis matins à Bourg Achard, place de la Mairie de
8h30 à 12h, les mercredis matins à Routot, place de la
Mairie de 8h à 13h, les jeudis matin à Boissey le Châtel,
place de l’église de 9h à 13h et les samedis matins à
Bourgtheroulde, place de la Mairie de 8h30 à 12h et à Thuit
Signol, sous la Halle, face à la Mairie dès 8h.
Retrouvez les marchés fermiers et les manifestations de terroir dans l’agenda des
sorties en Pays du Roumois 2012.
S E R E S TA U R E R
RESTAURANTS
Etablissements
Labels
Type de
cuisine
Tarifs
menus
Fermeture
Les plus
BARNEVILLE SUR SEINE
F2
Auberge de la Mare Foulon
Tradition
Route de Duclair, D 91
02.32.42.50.61
11,50 €
Dimanche
BOSC ROGER EN ROUMOIS
Le Clarange
Crêperie
Tradition
6 Rue du Maréchal Leclerc
02.35.81.43.48
[email protected]
G5
22,90 €
à 25,90 €
Plat du jour :
11,90 €
Sam. midi
Dim. soir
Lundi
Groupes
35 pers
BOISSEY LE CHATEL
E5
Le Cheval Blanc
Tradition
8 Place de la Mairie
02.32.42.61.11
11,50 €
Samedi
Dimanche
Groupes 60 pers
BOSGOUET
F3
La Maison Normande
Tradition
Snacks
Aire Autoroute A13
02.32.56.33.67
[email protected]
9,90 €
et 28 €
Plat du jour :
13,60 €
non
Groupes
100 pers
BOURG ACHARD
L’Amandier
581 Rue de Rouen - 02.32.57.11.49
www.lamandier-bourgachard.fr
E3
Gastronomique
20 €
à 50 €
Mar., Mer.
Dim soir
Tradition
27,50 €
à 37,50 €
Formule
à 16,30 €
Lundi
Mardi soir
Jeudi soir
Dim soir
10,50 €
à 12 €
Dimanche
Auberge de l’abbaye
Une A.O.C du terroir : Le Pommeau
Ici, on vous dira que c’est en novembre que la pomme normande se
récolte. Arrivée à maturité, elle est pressée pour obtenir le moût de
pommes, puis le jus. Ainsi, la pomme devient pommeau : 1/3 calvados,
2/3 jus de pomme.
Vieilli quatorze mois en fût de chêne, le pommeau est ensuite
présenté en commission de dégustation afin que le
producteur puisse le commercialiser sous l’appellation
d’origine contrôlée “AOC Pommeau de Normandie“.
Dans le Pays du Roumois, certains producteurs
laissent vieillir le pommeau quatre ans pour le
rendre encore plus moelleux, plus aromatisé.
Cette fabrication traditionnelle fait de ce
pommeau, un produit de haut de gamme,
à découvrir notamment lors de la Fête de la
Pomme à Saint Ouen du Tilleul. Un grand
rendez-vous tous les deuxièmes week-ends
d’octobre pour découvrir la pomme dans
tous ses états !
143 Rue de la Libération
02.32.57.07.29
[email protected]
www.aubergedelabbaye.com
Groupes 30 pers
Groupes 80 pers
Dîners-spectacles
Le Bistrot Gourmand
270 La Grande Rue
02.32.57.95.74
www.le-bistrot-gourmand.fr
[email protected]
Tradition
Tartines
Poilâne
Le Chalet
9,90 €
Pizzeria
à 21,90 €
Grill
Plat du jour :
Sovoyarde
8€
Dimanche
Lundi soir
Sam. midi
15,45 €
à
30,50 €
Dim. soir
Lundi soir
Mardi
255 Rue de Rouen
02.32.41.70.32
[email protected]
Groupes 15 pers
Le Clos du Mas
1075 Route de Pont-Audemer
02.32.42.21.49
Tradition
Groupes 80 pers
Groupes 90 pers
Le Verger
Rue Saint Exupéry
02.32.20.20.50
Tradition
13 €
à 18 €
Plat du jour :
10 €
Les Dim.
soir du 1er
octobre au
1er avril
Groupes 120 pers
17
S E R E S TA U R E R
RESTAURANTS
RESTAURANTS
Etablissements
Labels
Type de
cuisine
Tarifs
menus
Fermeture
Les plus
Etablissements
BOURG ACHARD
E3
Brasserie du Roumois
Brasserie
18 Grande Rue
02.32.56.32.09
L’Alysse
599 Route de Rouen - 02.32.57.32.27
www.lalysse-brasserie.com
[email protected]
21 €
Tradition
Plat du jour :
Brasserie
11,50 €
Les Peupliers
201 Rue des peupliers
02.32.41.90.80 - 06.23.82.14.55
[email protected]
Formule midi :
11,50 €
Tradition
Formule midi
en semaine :
12 €
Tous
les soirs
La Corne d’Abondance
La Casa Del Papito
25 La Grande Rue - 02.35.77.34.64
www.casadelpapito.com
[email protected]
13 €
à 35 €
Plancha
Plats
espagnol
10 €
à 16 €
Le Commerce
Tradition
95 La Grande Rue
02.35.87.62.46
9ۈ
12,30 €
72 Quai de Seine
02.35.18.17.57
[email protected]
Route départementale 675
06.50.96.52.06
[email protected]
Brasserie des Ifs
18
12 €
Samedi
Dimanche
sauf groupes
Groupes 100 pers
C1
13 à 35 €
Plat du jour :
10 €
Dimanche
soir
Groupes 100 pers
Tradition
10,50 €
Plat du jour :
7,50 €
E2
Samedi
Dimanche
Groupes 50 pers
ROUGEMONTIERS
11,50 €
à 17 €
Dimanche
midi
Brasserie
11 €
Vend. soir
Samedi
Dimanche
Tradition
11 €
à 19,50 €
lundi
Dim. soir
Mardi soir
Gastro19,90 €
nomique
à 41 €
Plats à Semaine midi :
emporter
14 €
Dim. soir
Mardi soir
Mer. soir
Lundi
Semaine :
11,50 €
WE : 13,50€
Jeudi
après-midi
Brasserie
6 Route de Pont Audemer
02.32.41.42.77
Le Ludo
B3
3 Route de Rouen
02.32.56.85.22
L’Orange Bleue
1 Route de Pont-Audemer
02.32.56.24.86
Samedi
Dimanche
ROUTOT
B2
Sam. midi
Dimanche
Lundi soir
mardi soir Supérette
et mer. soir Groupes 40 pers
C3
Le Flash
Groupes 45 pers
ETREVILLE
à la carte
Groupes 60 pers
HONGUEMARE-GUÉNOUVILLE
Groupes 25 pers
Tradition
Pizzeria
Tradition
Le Chant des Oiseaux
Le Froc Pinel
02.32.56.23.68
CAUVERVILLE EN ROUMOIS
Place de la Mairie
02.32.41.70.42
[email protected]
Mardi soir
Mercredi
F6
Tradition
10 Grande Rue - 02.32.56.88.16
http://brasserie-des-ifs.blog4ever.com
Tradition
Le Café de la Place
13 €
à 26 €
LA HAYE DE ROUTOT
Groupes 50 pers
9,90 €
Dimanche
à 22,90 € sauf réserv.
Plat du jour : groupe et
Groupes 70 pers
7,90 €
Lundi
11,50 €
Groupes
25 pers
C1
Tradition
Place de l'Église
02.32.56.88.66
1 Route de Bourgtheroulde
02.32.35.55.15
[email protected]
Tradition
Gastronomique
Relais
routier
Lundi
Dimanche
après-midi
LA HAYE DU THEIL
Le Médine
2 Chemin du Nouveau Monde
02.32.57.01.55
[email protected]
15 €
La Rotonde
12,20 €
à 16,30 €
Dimanche :
19,50 €
à 25,50 €
A la Bonne Franck’ette
Sam. et dim.
sauf réserv.
10 pers.
Groupes 30 pers
F7
Le P'tit Normand
Groupes 80 pers
G2
Lundi
Mardi
et les soirs
du mer. au
dimanche
11 €
LA HAYE AUBRÉE
Groupes 50 pers
La Batelière
Tradition
Tradition
2 Route du Neubourg
02.32.35.81.38
Sam. soir
Dimanche
CAUMONT
Les plus
H7
Au Bon Grill de la Fourche
Sam. midi
(sept. à juin)
Dim. soir et
Lundi midi Soirée Jazz
Sam. midi
Dim. midi
Lundi
Fermeture
FOUQUEVILLE
1 Rue de la République - 02.32.35.99.07
[email protected]
F4
Tradition
Gastronomique
Tarifs
menus
LE GROS THEIL
BOURGTHEROULDE
6 Rue de Rouen
02.35.78.68.01
www.lacornedabondance.fr
Type de
cuisine
Le Grand Cerf
Groupes 30 pers
Dim. soir
Lundi soir
mardi
Tous les
soirs sauf
vendredi
soir et
dimanche
Labels
Auberge de l’Ecurie
Place de la Mairie
02.32.57.30.30
Café du Stade
2 Rue des Forges
02.32.57.31.85
Groupes 25 pers
Groupes 40 pers
C2
Tradition
Brasserie
Groupes 100 pers
19
SÉJOURNER
RESTAURANTS
HÔTELS-RESTAURANTS
Etablissements
Labels
Type de
cuisine
Tarifs
menus
Fermeture
Les plus
Etablissements
SAINT DIDIER DES BOIS
La Renaissance
Tradition
2 rue d’Elbeuf
02.32.25.46.25
J6
16 €
à 32 €
Formule midi :
12,50 €
Dim. soir
Lundi
SAINT OUEN DE THOUBERVILLE
Le Bon Accueil
Tradition
136 Route Nationale
02.32.42.46.47
Le Caen Paris
Carrefour de la Maison Brûlée
02.35.18.01.63
Fax : 02.35.18.01.97
14,50 €
Tradition
Raffinée
23 €
à 39 €
Formule midi :
14 €
Sam. midi
Dim. soir
Lundi
11 €
le midi
Dimanche
Le Gallia
81 Route Nationale - 02.35.18.03.24
[email protected]
G3
Samedi
après-midi
Dimanche
Tradition
Relais
routier
Les Forges
Ham. de la Chouque - 83 Route Nationale
02.35.67.12.31
www.restaurantlesforges.fr
[email protected]
11,50 €
Plat du jour :
6,90 €
Tradition
Samedi
Dimanche
1 Rue des Canadiens
02.35.87.10.65
www.restaurantmacampagne.com
[email protected]
Tradition
Groupes
300 pers
Accueil cérémonie
Lundi soir
Mardi soir
Merc. soir
Dim. soir
6 Rue de Rouen
02.35.78.68.01
www.lacornedabondance.fr
Place Saint Martin la Corneille
02.35.87.25.65 - Fax : 02.35.87.49.39
www.manoirdessaules.com
I6
4 Rue Henri de Campion
02.35.75.67.45
www.lebouchondesthuits.fr
Mardi
Mercredi
soir
TOURVILLE LA CAMPAGNE
Auberge de la Mère Boutard
Tradition
52 bis Rue Madeleine Fosse
02.32.35.31.58
G7
13,50 €
à
36,50 €
Mardi
Mercredi
Groupes 40 pers
VALLETOT
Chez la bretonne
22 Rue de l’Eglise
02.35.18.01.97
[email protected]
20
A2
Crêperie
Epicerie
Bar-Tabac
8,50 € à
12 €
★★
E3
56
dont
4
PMR
Petit déjeuner :
45 €
à 88 €
7,50 €
Menus :
13,50 à 18 €
du
23/12
au 1/01
Groupe 120 pers.
2 salles séminaire
BOURGTHEROULDE
F4
14
Hôtel : Dim.
Petit déjeuner : Restaurant :
Dim. soir
8,50 €
Lundi midi
Menus :
13 à 35 € samedi midi Formules de séjour
(sept. à juin) avec activités
★★★
52 €
à 76 €
H6
Rue du Moulin d’Espaillard
02.35.18.10.10
Fax : 02.35.18.15.54
www.auberges-chateaux.com
TSE
14
15
premiers
jours
d’août
à partir
de 60 €
LA SAUSSAYE
H6
11,50 €
Tradition
à 32 €
Brasserie Plat du jour :
8,90 €
Dimanche
Jours
fériés
SAINT PIERRE DES FLEURS
15 jours en
février/mars
THUIT SIGNOL
Le Bouchon des Thuits
11,50 €
Auberge du Lac
Groupes 40 pers
Soirées jazz
LA SAUSSAYE
70 € à
90 €
20 €
à 46 €
La Corne d'Abondance
H5
Semaine midi :
11,50 €
à 13,50 €
WE : 25 €
à 33 €
9
Le Manoir des Saules
Place St Martin la Corneille
02.35.87.25.65
Fax : 02.35.87.49.39
www.manoirdessaules.com
★★★★
5
et
3
Petit déjeuner :
210 €
à 350 €
25 €
Menus :
70 à 90 €
suites
15 jours
en février
mars
SAINT OUEN DE THOUBERVILLE
TSE
Groupes de 50
à 800 personnes
I6
Les Forges
Hameau de La Chouque
83 Route Nationale
Tel-fax : 02.35.67.12.31
www.restaurantlesforges.fr
[email protected]
Les plus
F2
BOURG ACHARD
Rue Saint Exupery
02.32.20.20.50
Fax : 02.32.42.40.70
[email protected]
http://besthotel.fr
Le Manoir des Saules
Tradition
Raffinée
Route de Duclair, D 91
02.32.42.50.61
TSE
Best Hôtel
SAINT OUEN DU TILLEUIL
Ma Campagne
BARNEVILLE SUR SEINE
Auberge
de la Mare Foulon
Groupes 80 pers
Tarif
Tarif
Fermeture
Nuitée Restaurant
Labels Classement
5
50 €
à 75 €
Formule midi
en semaine :
14 €
Menus :
23 à 39 €
G3
Sam.
midi
Dim. soir
Lundi
Lundi
Groupes 20 pers
21
SÉJOURNER
CHAMBRES D’HÔTES
Etablissements
CHAMBRES D’HÔTES
Labels Classement
Tarifs
AMFREVILLE LA CAMPAGNE
Marie-Thérèse Berthelin
9 Rue des Perelles
02.32.35.70.81
2
5
n°6112
Les plus
Etablissements
H7
1 personne : 35 €
2 personnes : 39 €
3 personnes : 54 €
Lit supplémentaire : 15 €
BARNEVILLE SUR SEINE
Domaine du Bas Caumont
F2
33 Quai de Seine
02.35.68.64.50 - 06.27.89.22.20
http://bascaumont.free.fr
[email protected]
3
8
n°6120
3
10
n°6317
La Mare Foulon
3
73 Rue de la Mare Foulon
02.32.56.14.68
9
1 personne : 38 €
2 personnes : 52 €
3 personnes : 60 €
1 personne : 40 €
2 personnes : 50 €
3 personnes : 62 €
Table d’hôtes : 20 €/pers.
12 €/enfant - 10 ans
2
3
8
4
n°6010
16 Rue de Valcroq
02.32.35.25.53
06.75.69.45.98
http://git-ane-evasion.com
[email protected]
1 personne : 37 €
2 personnes : 45 €
3 personnes : 65 €
H6
2
6
n°6350
1 personne : 47 €
2 personnes : 58 €
3 personnes : 73 €
LA HAYE AUBRÉE
Le Jardin d’Aubrée
101 Chemin de la Vieille Ferme
02.35.78.42.24
www.lavieillefermeduxv.com
[email protected]
B2
LE BEC THOMAS
G5
1291 Rue du Bois
02.32.57.31.09
La Vieille Ferme
C1
1
3
n°6068
1 personne : 42 €
2 personnes : 50 €
3 personnes : 60 €
LA HAYE DU THEIL
2 personnes : 45 €
3 personnes : 65 €
Famille 5 pers. : 80 €
F6
Domaine de la Coudraye
02.32.35.52.07
[email protected]
http://domainedelacoudraye.free.fr
2
7
n°6023
1 personne : 40 €
2 personnes : 50 €
3 personnes : 60 €
LA HAYE DE ROUTOT
La Bissonnière
237 Chemin Saint Nicolas
06 75 41 08 62 - 02 35 78 09 63
www.la-bissonniere.fr
5
10
F4
La Clé des Champs
C1
Le Manoir de Fréville
2 personnes : 47 €
BOURGTHEROULDE
79b Chemin de la Carrière
06.07.76.53.00
[email protected]
3
6
2
4
1 personne : 75 €
2 personnes : 80 €
5
14
1 personne : 50 €
2 personnes : 60 €
3 personnes : 70 €
n°6309
Rue du Neubourg, Boscherville
Tel/fax : 02.35.87.62.12
n°6619
[email protected]
1 personne : 85 €
2 personnes : 100 €
Pour réservation 2 nuits
MANDEVILLE
I7
La Ferme de Heurtevent
Château de Boscherville
22
9
2 personnes : 60 € à 80 €
3 personnes : 92 € à 97 €
Lit supplémentaire : 17 €
Assiette gourmande : 15 €
Du coq à l’âne
1 personne : 30 €
2 personnes : 38 €
3 personnes : 48 €
BOSC ROGER EN ROUMOIS
141 Rue de Grainville
02.35.78.88.50
www.clef-des-champs.fr
[email protected]
3
n°6279
Denise Dagorn
Les Besnard
1588 rue Pierre de Jarriez
02.32.57.45.74
Les plus
G2
ETREVILLE
La Ferronnerie
Hameau de la Ferronnerie
02.32.42.89.64
06.76.28.23.83
www.la-ferronnerie.com
contact-laferronnerie.com
Tarifs
CAUMONT
Chambres du panorama
Chemin des Côtes
02.32.56.08.87
06.24.59.48.08
www.chambrebilly.com
[email protected]
Labels Classement
8 Rue du Heurtevent
02.32.40.48.47 - 06.72.68.00.12
www.accueil-paysan.com
[email protected]
1
3
2 personnes : 45 €
3 personnes : 55 €
Table accueil paysan :
20 €/ personne
ROUGEMONTIER
M. et Mme Lettelier
2 Route de Pont-Audemer
02.32.56.84.80
✹✹✹
C3
2
6
2 personnes : 60 €
23
SÉJOURNER
CHAMBRES D’HÔTES
Etablissements
GÎTES RURAUX
Labels Classement
Tarifs
Les plus
Etablissements
SAINT CYR LA CAMPAGNE
J6
4
10
n°6101
1 personne : 40 €
2 personnes : 45 €
Lit supplémentaire : 12 €
SAINT DIDIER DES BOIS
4
9
n°6110
J6
517 Chemin des Côtes
02 32 26 08 37
www.chambrebilly.com
[email protected]
2 personnes : 48 €
3 personnes : 76 €
Table d’hotes : 17 €/pers
SAINT OUEN DE THOUBERVILLE
n°6331
3
dont
1
suite
8
G3
Mairie
02.32.39.53.38
[email protected]
I6
La Dolce Vita
1
3
n°6334
1
2
et
2
enf.
Semaine :
350 € à 450 €
Week-end :
140 € à 160 €
2
3
Semaine :
175 € à 280 €
Week-end :
130 € à 150 €
3
11
Semaine : 285 €
WE : 150 à 165 €
Fermeture du
15/11 au 20/04
1
3
Semaine : 210 €
Week-end : 100 €
n°321
n°361
02.32.56.14.68
[email protected]
lamarefoulon.monsite-orange.fr
H6
Le Moulin de l’Isle
E5
1
4
n°6071
2 personnes : 50 €
4 personnes : 100 €
26 Impasse des Monts Nord
02.32.57.25.88 - 06.85.42.38.07
[email protected]
http://lelogisdesmonts.pagesperso-orange.fr
2 Route des Paillards
02.32.35.25.53
www.git-ane-evasion.com
[email protected]
6
12
Semaine :
450 € à 720 €
Week-end :
295 € à 350 €
2
4
Semaine :
240 € à 295 €
Week-end :
160 € à 195 €
n°678
Le Gîte du Valcroq
16 Rue du Valcroq
02.32.35.25.53
www.git-ane-evasion.com
[email protected]
Le Logis des Monts
2
4
1 personne : 42 €
2 personnes : 50 €
n°710
BERVILLE EN ROUMOIS
LE THUIT SIGNOL
G7
Le Presbytère
Mairie, 34 Place de la Mairie
02.32.39.53.38
Ma Normandise
3
6
2 personnes : 55 €
La plupart des gîtes et chambres d’hôtes du Pays du Roumois sont répertoriés aux Gîtes de France.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter la centrale de réservation :
Gîtes de France de l’Eure : www.gites-de-france-eure.com - Tel : 02 32 39 53 38 - Fax : 02 32 33 78 13
24
n°796
En cours
de
classement
LE BEC THOMAS
François Lamy
8 Route du Neubourg
06 15 50 27 77
[email protected]
Semaine :
285 € à 475 €
Week-end :
171 € à 213 €
La Mare Foulon
2 personnes : 55 €
3 personnes : 70 €
LE THEILLEMENT
590 Impasse du Roumois
02.35.87.61.43
Francisco Ferrer
02.32.56.45.13
6
Le Gîte de la Roche
2 personnes :
90 à 110 €
Assiette gourmande :
15 € / personne
LA SAUSSAYE
7 Rue Machu
02.35.78.10.72
06.62.30.49.39
http://pagesperso-orange.fr/la.dolcevita
[email protected]
La Roulotte du Verger
Les plus
F2
3
n°588
La Marquanderie
Le Manoir des Roques
76 Route de la Londe
02.35.67.06.22
06.27.36.31.19
http://manoir-des-roques.com
[email protected]
BARNEVILLE SUR SEINE
517 Chemin des Côtes
02.32.39.53.38
www.chambrebilly.com
[email protected]
Le Vieux Logis
1 Place de l'Eglise
02.32.50.60.93
06.70.10.35.76
www.levieuxlogis.fr
[email protected]
Tarifs
La Chartrie
Odile Bordin
126 Rue Saint Martin la Corneille
02.35.81.90.98
cwww.stcyrlacampagne.fr
[email protected]
Labels Classement
3
E5
6
Semaine :
244 € à 470 €
Week-end :
146 € à 183 €
8
Semaine :
484 € à 759 €
Week-end :
319 € à 374 €
n°188
BOISSEY LE CHÂTEL
E5
Michelle Bayona Ruize
11-13 Rue du colombier
06.23.57.30.39
[email protected]
4
n°836
25
SÉJOURNER
D
es témoignages spirituels sont partout présents dans
le Pays. Calvaires, croix de cimetières et de carrefour
jalonnent le Roumois, comme autant de repères
immuables, discrets joyaux architecturaux. L’un des plus
remarquables se trouve à Saint Pierre du
Bosguérard. Datée de 1600, cette croix est
richement décorée et détaillée de plusieurs
personnages saints.
Nées lors des grandes pestes du Moyen
Âge pour assurer le service des obsèques,
les Confréries de Charité sont encore bien
implantées dans les paroisses rurales du
Roumois et de l’Ouest de l’Eure.
GÎTES RURAUX
Etablissements
Labels Classement
Tarifs
BOSCBENARD COMMIN
Les Gardemonts
1384 Route d'infreville
02.32.39.53.38
5
Semaine :
164 € à 280 €
8
15
Semaine :
535 € à 920 €
Week-end :
400 € à 480 €
2
5
Semaine :
250 € à 390 €
Week-end :
180 € à 210 €
Le Manoir du Buvey
404 Rue Hector Malot
02.32.39.53.38
[email protected]
n°626
La Pommeraie
320 Rue Hector Malot
02.32.39.53.38
[email protected]
F4
4
n°503
n°711
BOSGUÉRARD-DE-MARCOUVILLE
10
Semaine :
355 € à 590 €
Week-end :
240 € à 290 €
2
5
Semaine :
201 € à 335 €
Week-end :
120 € à 150 €
2
6
Semaine :
207 € à 345 €
Week-end :
124 € à 155 €
Les Bruyères
4 Route de l'Eglise
02.32.39.53.38 - 02.35.87.61.79
[email protected]
4
n°80
BOSGOUET
Tradition respectée, les charitons, aujourd’hui encore,
enterrent les morts dans la plupart des communes. Ils sont
présents lors de festivités religieuses notamment
lors d’un des derniers pèlerinages existants
dans le Roumois à la Chapelle de la Ronce
à Bas-Caumont.
Vous pourrez aussi assister à leur traditionnelle
procession à la Haye de Routot pour le très
populaire feu de Saint Clair fêté tous les 16
juillet.
En effet, dès 6h du matin, les Frères de Charité
commencent l’édification du bûcher de
quinze mètres de haut. A 23h, après la
Bénédiction, le bûcher s’embrase. Quand la
chaleur devient supportable, les spectateurs
s’approchent pour récupérer les brandons
encore chauds.
La tradition veut que posés sur la cheminée,
ces brandons protègent le foyer de la foudre
durant un an.
Existant aussi à Bosc Renoult en Roumois, les feux de Saint
de Clair témoignent de ces traditions rurales, où dans les
villages on fêtait notamment par des feux les Saints Patrons
de la commune ainsi que la période du solstice d’été.
n°120
Le Malmain
195 Rue J. de Malafosse
02.32.39.53.38 - 02.32.56.20.98
[email protected]
n°95
BOURGTHEROULDE
F4
Delphine Pierre
262 Rue des Essarts
02.32.39.53.38
02.35.87.63.63
2
4
Semaine :
217 €
WE : 130 €
2
Semaine :
186 € à 230 €
Week-end :
111 € à 138 €
4
Semaine :
230 € à 390 €
Week-end :
140 € à 175 €
n°208
CAUMONT
G2
Monique Lenhof
Le Hameau de la Ronce
2 route de Mauny
02.32.39.53.38 - 02.35.18. 09.49
[email protected]
1
n°396
ETURQUERAYE
C2
Les Epivents
287 Rue des Epivents
02.32.39.53.38 - 02.35.07.56.97
[email protected]
2
n°416
FLANCOURT CATELON
C2
La petite maison de Rose
1141/1143 Rue du site Gallo-Romain
06.83.32.51.48
http://www.ferme-de-fourges.fr
[email protected]
F5
F3
Le Verger
195 Rue J. de Malafosse
02.32.39.53.38 - 02.32.56.20.98
[email protected]
Les plus
1
2
Semaine :
380 € à 430 €
Week-end :
150 € à 200 €
27
SÉJOURNER
GÎTES RURAUX
Etablissements
La Clé des Champs
Labels Classement
Tarifs
FLANCOURT CATELON
1141/1143 Rue du site Gallo-Romain
06.83.32.51.48
http://www.ferme-de-fourges.fr
[email protected]
1
5
Semaine :
500 € à 700 €
Week-end :
230 € à 300 €
LE GROS THEIL
5
12
Semaine :
350 € à 495 €
Week-end :
220 €
6
Semaine :
264 € à 330 €
Week-end :
158 € à 198 €
n°374
Nadia Lafaye-Langlois
2
n°369
Les Marronniers
116 Route du Neubourg
02.32.39.53.38 - 02.32.35.56.00
[email protected]
3
5
n°713
La Chaumine
Rue Quesney - 02.32.39.53.38
www.gite-la-chaumine.fr
[email protected]
n°647
3
dont
1
bébé
3
Semaine :
225 € à 375 €
Week-end :
135 € à 165 €
6
Semaine :
390 € à 550 €
Week-end :
180 €
Nathalie Verdonck
Rue de la Mare Vidée
02.32.56.99.96
[email protected]
3
Le Pressoir de Brotonne
Rue de l’Angénieur
02.32.39.53.38 - 02.32.42.75.16
[email protected]
4
11
n°714
Le Gîte des Ecoliers
Mairie, 81 Rue des Broches
02.32.39.53.38
2
n°589
1 Rue du Cormier
02.32.39.53.38
[email protected]
3
5
n°818
Roulotte des Crins d’Or
3 Impasse des Rousselins
06.21.52.57.46
www.crinsdor.com
[email protected]
28
5 ch. de Neptune, Rés. du Soleil
02.35.87.88.50 - 06.75.60.11.86
http://tabesse.chez-alice.fr
[email protected]
1
5
Semaine :
190 € à 250 €
Week-end :
160 €
Semaine :
345 € à 550 €
Week-end :
158 € à 220 €
9
n°728
H5
Semaine :
380 € à 622 €
Week-end :
230 € à 380 €
1
3
Semaine :
230 € à 360 €
Week-end :
142 € à 180 €
3
6
Semaine :
230 €
Week-end :
300 € à 450 €
2
3
et
1
enf
Semaine :
220 € à 265 €
Week-end :
140 € à 160 €
n°607
Gîte les Côteaux
Mairie - 02.32.96.06.20
www.st-pierre-du-bosguerard.fr
[email protected]
n°855
LE THEILLEMENT
350 Route du Village
02.32.39.53.38 - 02.32.57.96.99
[email protected]
G6
E5
Gîte du Petit Bois
n°691
TOURVILLE LA CAMPAGNE
G7
La Tourvillaise
37 Rue Marcel Delaunay
02.32.35.37.74
www.latourvillaise.com
[email protected]
4
11
Semaine : 485 €
Week-end : 275 €
LE THUIT SIGNOL
Les Hydrangéas
G7
2
02.35.87.87.18
5
Semaine : 450 €
Week-end : 150 €
LE THUIT SIMER
D1
Le Gîte du Cormier
4
G3
Semaine :
230 € à 390 €
Week-end :
140 € à 240 €
SAINT PIERRE DU BOSGUERARD
Semaine :
228 € à 375 €
Week-end :
139 € à 172 €
HAUVILLE
4
L’Argilière
C1
5
F7
SAINT OUEN DU TILLEUL
1 Rue des déserts
02.35.81.36.87 - 06.76.52.16.51
www.gitedesdeserts.fr
[email protected]
Semaine :
450 € à 750 €
Week-end :
330 € à 500 €
LA HAYE DE ROUTOT
2
n°470
Le Gîte des déserts
Semaine :
420 € à 450 €
Week-end :
250 €
4
10
Les plus
Semaine :
290 € à 470 €
Week-end :
199 € à 138 €
SAINT OUEN DE THOUBERVILLE
36 Rue de Cambre
06.09.39.25.14
C1
1
Impasse de l'angle
02.32.56.55.89
4
n°383
Le Cabastère
Semaine :
240 € à 390 €
Week-end :
150 € à 190 €
LA HAYE AUBRÉE
Les Chaumières
53 Rue de la Pyle
02.32.39.53.38
F7
La Ferme du Fiacre
39 Chem. des Bruyères, Le Marais
02.32.39.53.38 -02.32.35.51.83
[email protected]
Les plus
C2
La Ferme de Fourge
Route de Pont-Audemer
02.32.35.52.73
Tarifs
SAINT NICOLAS DU BOSC
GÎTES RURAUX
Etablissements
Labels Classement
G5
Le Gîte de l’Eglantine
La Vallée, 2 Rte de Thuit Signol
02.35.87.89.66 - 06.41.79.17.77
www.sites.google.com/site/eglantinegiterural/
[email protected]
1
6
Semaine :
200 € à 350 €
Week-end :
100 € à 150 €
VALLETOT
A2
Le Médine Normandie
17 Route de Médine
06.03.35 54.47
www.gitenormand.com
[email protected]
1
n°9
3
Semaine :
200 € à 320 €
Week-end :
150 €
29
SÉJOURNER
HEBERGEMENTS DE GROUPES
Etablissements
Labels Classement
Tarifs
Les plus
BARNEVILLE SUR SEINE
F2
Gîtes du Panorama
CDC du Roumois Nord
1 Rue de la Cavée Renard
02.32.57.95.28
fax : 02.32.42.27.71
[email protected]
8
Semaine :
1400 €
Week-end et mid-week :
800 €
32
n°8038
LE THUIT SIGNOL
H6
Le Château
de Bosc-Féré
Mairie
02.32.96.91.91
fax : 02.32.96.00.91
www.maison-de-l-eau.fr
[email protected]
32
110
Location du site :
à partir de 575€
Formules de séjour
sur demande
Accueil classes
et Centres de loisirs
Visite Maison de l’eau
SAINT OUEN DU TILLEUL
Gîtes de la Forêt
5 bis Rue des Déserts
02.35.78.62.64
www.gitedelaforet.com
[email protected]
n°8015
10
49
agréé
DDJS
H5
Semaine :
17 € / pers. / nuit
Week-end :
980 € à 1690 €
Repas : 16 €
Petit-déjeuner : 5 €
Centre équestre
sur place
CAMPINGS
Etablissements
Classement
E
Ouverture
Tarifs
BOURG ACHARD
Les plus
E3
Le Clos Normand
235 Route de Pont-Audemer
02.32.56.34.84
www.leclosnormand.eu
[email protected]
★★★
75
Du 1er avril au
30 septembre
2 personnes
avec électricité :
20,50 € (haute saison)
Bar Snack
LE GROS THEIL
Camping
de la Salverte
Route de Brionne
02.32.35.51.34
Fax : 02.32.35.92.79
www.camping-salverte.com
[email protected]
30
★★★★
299 Toute l’année
F7
Adulte : 6,50 €
- 8 ans : 3,50 €
Auto/Moto/Caravane/
Tente : 2,45 €
Camping car : 8 €
Location mobil home
pour une semaine :
de 350 à 470 €
pour week-end : 260 €
Restaurant-bar
Discothèque
CARTE DU TERRITOIRE
EDITO
Le Pays du Roumois a le plaisir de vous présenter
l’édition 2012 – 2013 de son guide de séjour.
Au fil des pages, entre découvertes et virées au
grand air, vous découvrirez les bonnes adresses
du Roumois pour vous détendre et profiter pleinement
de votre escapade au cœur de la Normandie.
Promeneurs, touristes, habitants ou simplement
curieux, nous souhaitons que vous y trouviez toutes
les informations nécessaires pour passer un agréable
moment sur notre territoire.
Bruno Questel
Président du Pays du Roumois
Retrouvez toute la documentation
du Pays du Roumois sur simple
demande au 02 35 77 37 37
ou sur www.roumois.fr
Amfreville-la-Campagne....................H7
Barneville-sur-Seine..........................F2
Berville-en-Roumois..........................E5
Boissey-le-Châtel.............................E5
Bosc-Benard-Commin........................F4
Bosc-Benard-Crescy..........................E4
Bosc-Renoult-en-Roumois....................D4
Bosc-Roger-en-Roumois.....................G5
Bosgouët....................................F3
Bosguérard-de-Marcouville...................F5
Bosnormand................................G5
Bouquetot...................................D2
Bourg-Achard................................E3
Bourgtheroulde-Infreville.....................F4
Caumont....................................G2
Cauverville-en-Roumois......................B3
Epreville-en-Roumois........................D4
Etreville......................................B2
Eturqueraye.................................C2
Flancourt-Catelon............................D3
Fouqueville..................................H7
Hauville.....................................D1
Honguemare-Guenouville....................E2
Houlbec-près-Le-Gros-Theil...................E6
La Haye-Aubrée.............................C1
La Haye-de-Routot...........................C1
La Haye-du-Theil.............................F6
La Harengère.................................I7
La Pyle......................................G8
La Saussaye..................................I6
La Trinité-de-Thouberville.....................F2
Le Bec-Thomas...............................H6
Le Gros-Theil.................................F7
Le Landin.....................................E1
Le Thuit-Anger...............................H5
Le Thuit-Signol...............................H6
Le Thuit-Simer...............................G5
Mandeville...................................I7
Mauny......................................G1
Rougemontiers...............................C3
Routot.......................................C2
Saint-Amand-des-Hautes-Terres..............G6
Saint-Cyr-la-Campagne......................J6
Saint-Denis-des-Monts........................E6
Saint-Didier-des-Bois.........................J6
Saint-Germain-de-Pasquier...................I6
Saint-Léger-de-Gennetey....................D5
Saint-Meslin-du-Bosc.........................F7
Saint-Nicolas-du-Bosc........................F7
Saint-Ouen-de-Pontcheuil....................H6
Saint-Ouen-de-Thouberville..................G3
Saint-Ouen-du-Tilleul........................H5
Saint-Philbert-sur-Boissey....................D6
Saint-Pierre-des-Fleurs.......................H6
Saint-Pierre-du-Bosguérard..................G6
Theillement...................................E5
Thuit-Hébert..................................E4
Tourville-la-Campagne.......................G7
Valletot......................................A2
Voiscreville...................................D5
Vraiville......................................J7
A
B
C
LA-HAYE
DE-ROUTOT
1
D
E
2
Valletot
H
I
J
Le Landin
BARNEVILLE-SUR-SEINE
Mauny
ROUTOT
Eturqueraye
Cauverville-en-Roumois
G
HAUVILLE
La Haye-Aubrée
ETREVILLE
F
Honguemare-Guenouville
Bouquetot
Rougemontiers
La Trinité-de-Thouberville
Bosgouët
BOURG-ACHARD
3
Caumont
SAINT-OUEN-DE-THOUBERVILLE
(A13 sortie 25)
Flancourt-Catelon
Vers Rouen et Paris
Epreville-en-Roumois
4
5
6
7
8
Thuit-Hébert
Bosc-Benard-Crescy
Bosc-Benard-Commin
Bosc-Renoult
BOURGTHEROULDE-INFREVILLE
en-Roumois
Theillement
Saint-Léger
de-Gennetey
Berville-en-Roumois
Voiscreville
BOISSEY-LE-CHÂTEL
BOSC-ROGER
EN-ROUMOIS
Saint-Ouen-du-Tilleul
Bosnormand Le Thuit-Anger
E LBEU F
Le Thuit-Simer
LA SAUSSAYE
Bosguérard-de-Marcouville
LE THUIT-SIGNOL
Saint-Philbert-sur-Boissey
Saint-Cyr-la-Campagne
Saint-Pierre-du-Bosguérard
Saint-Denis-des-Monts
Saint-Pierre-des-Fleurs
SAINT-GERMAIN
Houlbec-près-Le-Gros-Theil
Le Bec-Thomas
DE-PASQUIER
La Haye-du-Theil
SAINT-OUEN
DE-PONTCHEUIL
Saint-Didier-des-Bois
Saint-Amand-des-Hautes-Terres
La Harengère
Tourville-la-Campagne
Fouqueville
Vraiville
Saint-Meslin-du-Bosc
Mandeville
AMFREVILLE-LA-CAMPAGNE
Le Gros-Theil