DESTINATION ÉTÉ - Aéroport Rennes Bretagne

Transcription

DESTINATION : ÉTÉ
Guide horaires
printemps/été
Timetable spring/summer
Du 29 mars au
24 octobre 2015
Réservations sur :
www.rennes.aeroport.fr
www.dinard.aeroport.fr
Sommaire
Contents
Services aéroports / Airports facilities
 Accès à l’aéroport de Rennes......................................................................... 7
 Stationnement à l’aéroport de Rennes........................................................... 9
 Services de l’aéroport de Rennes............................................................11-13
 Contacts utiles Rennes................................................................................. 15
 Fret aérien Rennes........................................................................................ 17
 Accès et stationnement à l’aéroport de Dinard........................................... 41
 Services de l’aéroport de Dinard.................................................................. 42
 Contacts utiles Dinard.................................................................................. 45
Horaires / Schedules
 Réseau des vols de l’aéroport de Rennes...............................................18-19
 Horaires des vols de l’aéroport de Rennes.............................................20-29
 Réseau des vols de l’aéroport de Dinard..................................................... 43
 Horaires des vols de l’aéroport de Dinard...............................................46-47
Informations passagers / Passengers information
 Les conseils du Routard...........................................................................32-39
 Guide du voyageur........................................................................................ 38
 Publications aéroport.................................................................................... 50
Siège social : BP 29155 - 35091 Rennes Cedex 9
Téléphone 02 99 29 60 00 - Télécopie 02 99 29 60 29
www.rennes.aeroport.fr - www.dinard.aeroport.fr
Guide imprimé sur papier PEFC.
Ne pas jeter sur la voie publique.
ÉDITEUR DU GUIDE HORAIRES DES AÉROPORTS
Édition - Conception - Réalisation : AIRPORTCOM
Contact : Fax 04 30 05 26 58
Service fabrication : [email protected]
Parc de l’Aéroport - 180 impasse John Locke - F-34470 Pérols
SAS au capital de 1.000 e - SIRET 802 684 126 00013
Régie publicitaire
Tél. 04.67.02.68.68 - [email protected]
Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis.
Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite.
3
HORAIRES DES VOLS
AU DÉPART DE RENNES
Réservations sur
Access
Situé au cœur du grand ouest, l’aéroport de Rennes est facile d’accès.
Il est à 10 mn du centre ville de Rennes, 50 mn de Laval, Saint-Malo et Redon et
à 1 heure de Saint-Brieuc et Vannes, par un réseau de voies express.
Services aéroport de Rennes / Airport facilities
Accès Rennes
Accès aéroport de Rennes
Access map
Rocade de Rennes, sortie n° 8, direction Saint-Nazaire/Redon.
7
Hôtel Restaurant
Boutique d’art
 MOULIN HÔTEL
 CAp COd HéRITAgE
1, rue St Georges
35000 REnnES
T. 02 99 79 10 76
[email protected]
www.facebook.com/capcodheritage
Vos escales à Rennes
RESTAURANT AR MILIN
30 rue de Paris
35520 CHATEAUBOURG
T. 02 99 00 30 91
[email protected]
www.armilin.com
Un cadre unique, avec un parc de
5 hectares enlacé par la rivière, pour
une hôtellerie de charme, joliment décorée
qui offre sa capacité d’accueil à des fêtes,
des événements, toujours sur-mesure.
Une table reputée sans oublier les
11 chambres de caractère du Moulin et les
21 contemporaines de l’hôtel du parc.
une équipe professionnelle qui assure
l’excellence d’un séjour qui se doit d’être
inoubliable.
Restaurant-Brasserie
 LE COURS LUMIèRE
7, Avenue Germaine Tillion
35136 ST JACQUES DE LA LAnDE
T. 02 23 44 88 53
[email protected]
www.restaurant-lecourslumiere.fr
Le voyage est un état d’esprit. Un état
d’esprit à la fois ouvert et précurseur. C’est
véritablement ce qu’incarne Cap Cod.
Dans un univers empreint d’élégance,
ce lieu cultive l’exception. Les fameuses
radios Tivoli, les luminaires Gras, les
appareils photos Lomography, les enceintes
Marshall, les Biosphères-éco-systèmes, et
l’univers Aviation... Chez Cap Cod, tous les
objets sélectionnés vous invitent à une vie
avec style : celle raffinée du design, de l’art
et du voyage.
Dans l’éco-quartier de la Courrouze, le restaurant situé en bordure de rocade à 5 mn de
l’aéroport et du centre de Rennes vous reçoit
dans un décor moderne, chic et lumineux.
Le Chef vous propose une cuisine traditionnelle simple et raffinée. Disposant de
plusieurs espaces (salons et salle privative)
pour une capacité de 130 places. Formule du
midi, carte, menus groupes et suggestions à
l’ardoise sont proposés.
Stationnement Rennes
Car parks
Trois parkings publics sont à votre disposition : le P1 de 165 places, le P2 de 70 places
et le P3 de 690 places. Parkings clos, non couverts. Une voie « Dépose Minute »
est accessible entre les parkings et l’aérogare pour les véhicules avec conducteur
restant aux commandes.
Horaires d’ouverture des parkings
Du lundi au dimanche : de 4h45 à 23h.
Horaires sous réserve des programmations de vols. Pour la sécurité des véhicules,
les parkings ne sont pas accessibles en dehors de ces horaires (sauf avion prévu).
publi-information
Tarifs horaires
Durée
0 à 15 mn
15 mn à 30 mn
30 mn à 1 h
1hà2h
2hà3h
Montant TTC
0,50 e
1,00 e
3,00 e
4,00 e
5,00 e
Durée
3hà4h
4hà8h
8 h à 12 h
12 h à 24 h
par jour supp.
Montant TTC
8,00 e
10,00 e
12,00 e
20,00 e
11,00 e
Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modifications.
E-Tarif J-30
À réserver en ligne sur www.rennes.aeroport.fr au moins 30 jours avant le départ.
Valable pour une durée de stationnement de 4 jours minimum.
Durée
4e jour
5e jour
E-Tarif TTC
30,00 e
35,00 e
Durée
6e au 8e jour
par jour supp.
E-Tarif TTC
40,00 e
5,00 e
Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modifications.
Abonnements
Pour bénéficier des tarifs abonnements, le règlement doit impérativement être fait
avant le départ auprès du comptoir Information.
Durée
Trimestre
Montant TTC
215,00 e
Durée
Semestre
Année
Montant TTC
380,00 e
680,00 e
Droits de souscription : 6,00 e. Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modification.
Mode de paiement
Automatique : aux bornes de sortie par carte bancaire ; aux caisses situées sur les
parkings et dans l’aérogare par carte bancaire. Possibilité de régler en espèces aux
caisses du parking P3 et de l’aérogare.
Contact  02 99 29 60 00 ou 02 99 65 26 40 (hors horaires d’ouverture de l’aéroport).
9
Airport facilities
Information, accueil
Situé dans le hall Arrivée, le Comptoir Information est ouvert du lundi au vendredi
de 8h à 22h et le dimanche de 9h30 à 22h, le samedi de 8h00 à 21h30.
Horaires sous réserve des programmations de vols. Contact : 02.99.29.60.00
centre d’affaires
votre bureau connecté
au monde entier
à partir de 19€ l’heure
Lounge
Accès au lounge au 1er étage : 10 e. Formule annuelle : 120 e.
Contact : 02.99.29.60.61.
Centre d’affaires
Location de bureaux individuels, espace multiservices avec connexion internet wifi,
salles de réunion de 4 à 80 places, espaces de réception pour cocktails jusqu’à
280 personnes, prestations de restauration en salle ou au Restaurant La Passerelle
avec vue sur piste. Contact : 02 99 29 60 61 – [email protected]
Restauration
L e bar-restaurant La Passerelle, situé au 1er étage de l’aérogare, est ouvert du
lundi au vendredi de 10h à 18h. Il peut également recevoir sur réservation le soir et
le week-end. Il offre une vue panoramique sur la piste et propose un grand choix
de plats à la carte et une formule du jour. Contact : 02.99.29.90.00. Horaires sous
réserve des programmations de vols.
Au rez-de-chaussée, Trib’s boutique vous permet de vous restaurer, mais aussi
d’acheter magazines, journaux, livres, confiseries et produits régionaux avant
d’embarquer. Horaires : 5h30-18h du lundi au samedi et 6h-18h le dimanche, sous
réserve des programmations de vols.
Sept points de distribution automatique Selecta sont à disposition dans l’aérogare.
Services aéroport de Rennes
Presse
En plus de la boutique Trib’s dans l’aérogare, un kiosque presse Relay est accessible
en salle d’embarquement à certaines heures.
L’aéroport Rennes Bretagne
met à votre disposition
un Centre d'Aﬀaires
avec des bureaux individuels,
des salles de réunions et
des services de restauration
sur-mesure.
Réservations sur
Distributeur bancaire
Un distributeur bancaire de La Poste est disponible dans le hall Départ.
Chariots à bagages
Chariots disponibles dans les halls Départ et Arrivée, devant l’aérogare et sur les
parkings. Des jetons sont à votre disposition au Comptoir Accueil-Information situé
dans l’aérogare.
Service objets trouvés
Au Comptoir Information, situé dans le hall Arrivée, ouvert du lundi au vendredi de
8h à 22h, le samedi de 8h00 à 21h30 et le dimanche de 9h30 à 22h. Horaires sous
réserve des programmations de vols. Contact : 02.99.29.60.00
11
Airport facilities
Personnes à mobilité réduite
Vous pouvez bénéficier d’une assistance gratuite à l’aéroport et pendant votre voyage. A la
réservation de votre billet : faites la demande d’assistance à votre compagnie aérienne
ou votre agence de voyages. Accès et stationnement : le stationnement sur le parking
P3 est recommandé. Vous pouvez aussi vous faire déposer (stationnement de courte durée)
devant l’aérogare sur simple appel à l’interphone au pied de la rampe d’accès, ou utiliser
la zone de dépose-minute. Dans l’aérogare : si vous avez fait une demande d’assistance,
à votre arrivée, signalez-vous au Comptoir Information ou à l’enregistrement.
Infirmerie
S’adresser au Comptoir Information de l’aérogare.
Nurserie
Dans les toilettes des halls Départ et Arrivée de l’aérogare.
Service bagages
Si votre bagage est endommagé ou sa restitution retardée, rendez-vous au comptoir
bagages du hall Arrivée ou contactez votre compagnie :
• Aer Lingus................................................................. (prix d’un appel local) 0 821 230 267
• Air France.................................................................. (prix d’un appel local) 0 970 808 816
• Chalair..................................................................................(0,34 e/mn) 0 892 700 499
• Flybe........................................................................................00 44 13 92 68 31 52
• Hop!.....................................................................................(0,11 e/mn) 08 92 70 22 22
• Vueling................................................................ (1,34 e/appel + 0,34 e/mn) 0 899 232 400
2
0
1
5
Services aéroport de Rennes
Téléphone
Cabine publique à carte dans le hall Arrivée.
Boîte à lettres
À l’extérieur de l’aérogare. Levée du lundi au vendredi, à 12h30 et le samedi, à 12h.
Objets confiés
Au Comptoir Information (sauf objets de valeur, dangereux et denrées périssables).
Service payant.
Location de voitures
Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !
GUIDE OFFICIEL DES GOLFS
Des guides pour les golfeurs
Avis............................................................................ 02 99 29 60 22 - 0 820 05 05 05
Europcar.................................................................... 02 99 30 23 32 - 0 825 358 358
Hertz.......................................................................... 02 99 29 60 25 - 0 825 861 861
Enterprise Citer......................................................... 02 99 29 60 26 - 0 825 161 212
Sixt............................................................................ 02 99 53 89 65 - 0 820 00 74 98
Taxis
La tête de station est située devant le hall Arrivée.
Retrouver tous nos guides sur
www.guidedesgolfs.fr
Bus
La ligne de bus n°57 STAR vous emmène au cœur de Rennes en moins de 20 mn. L’arrêt
Aire Libre/Aéroport est situé à 300 mètres de l’aéroport. Départs toutes les 20 minutes du
lundi au vendredi, toutes les 30 minutes le samedi et toutes les heures le dimanche et jours
fériés. Prix du ticket : 1,50 e au 01/09/14. Information au 0 811 555 535 ou sur www.star.fr.
13
Useful contacts
Aérogare passagers
• Information passagers, centre d’affaires.....................................  02 99 29 60 00
• Parking : hors horaires d’ouverture de l’aérogare.......................  02 99 65 26 40
• Restaurant “La Passerelle”..........................................................  02 99 29 90 00
Compagnies aériennes - Informations/réservations
CET ÉTÉ, LES PETITS PRIX
FONT LES GRANDS VOYAGES
Rome,
Barcelone,
Palma,
Londres,
Cork,
Bastia,
Porto...
A partir de
€
44
44€
...................................... 3654 (0,34E/mn à partir d’un poste fixe)
Site internet : www.airfrance.fr
.....................................................................  0 821 230 267
Site internet : www.aerlingus.com
..........................................................................  0 892 700 499
Site internet : www.chalair.fr
.......................................................  0 825 825 849
Site internet : www.europeairpost.com
................................................................  00 44 13 92 683 152
Site internet : www.flybe.com
......................................  0 892 70 22 22 (0,34E/mn à partir d’un poste fixe)
Site internet : www.hop.fr
............................................................................  0 899 232 400
Site internet : www.vueling.com
Fret
• Aérogare Fret - Service Fret Aéroport.........................................  02 99 67 61 61
Aviation d’affaires
Contacts utiles Rennes
• Chapman Freeborn.......................................................................  01 48 17 35 46
• Britair............................................................................................  02 98 63 63 63
• Regional.......................................................................................  02 40 13 53 53
• Voldirect....................................................... 0970 444 230 - Fax 02 56 57 94 84
Site internet : www.voldirect.aero
• Aéro Charter Darta..................................... 02 40 84 84 84 - Fax 02 40 84 84 83
• Atlantique Air Assistance.......................... 02 40 84 37 37 - Fax 02 40 84 19 09
• Chalair........................................................ 02 40 84 95 36 - Fax 02 40 84 95 37
• Kevelair........................................................................................  02 40 79 19 56
• Netjets Europe........................................... 01 56 43 48 99 - Fax 01 42 56 30 23
• Wijet.............................................................................................  01 45 61 97 00
Aéroclubs
• Aéroclub Rennes - Ille-et-Vilaine.................................................  02 99 31 91 81
• Rennes Air Club............................................................................  02 99 31 69 91
• Rennes Université Aéroclub.........................................................  02 99 65 22 99
École de pilotage
• Gilexport (hélicoptère)..................................................................  06 11 48 61 04
Site internet : www.gilexport.com
Administrations
Réservations :
• Douanes........................................................................................  02 99 29 60 55
• Gendarmerie 24h/24....................................................................  02 99 67 89 08
• Direction de l’Aviation Civile.......................................................  02 99 67 72 00
• Direction Régionale
aux Affaires Sanitaires et Sociales.............................................  02 99 35 29 00
• Service Formalités de la Ville de Rennes....................................  02 23 62 10 10
Plus d’infos sur www.service-public.fr (rubrique Particuliers/papiers-citoyenneté)
• Direction Régionale Police aux frontières...................................  02 99 35 30 10
15
Air freight
Rapidité, souplesse, sécurité, vos colis ont tout à y gagner
Au départ de Rennes, vous pouvez expédier vos colis en France et dans le monde.
En fonction du degré d’urgence de votre envoi et du type de marchandises à transporter,
vous contacterez :
• les opérateurs de fret express : pour les petits colis devant être expédiés avec des
contraintes horaires rigoureuses
• les commissionnaires de transport : pour le transport de tous types de marchandises
• le service fret de l’aéroport : pour vous renseigner et vous aider dans vos démarches
Pour vos expéditions internationales, une navette fret camionné relie quotidiennement
Rennes aux aéroports de Roissy-Charles-de-Gaulle et Orly.
Le service fret de l’aéroport propose des services d’assistance vols réguliers cargo et
charter, reposant sur des infrastructures performantes : chargement et déchargement,
traitement avions cargo et postaux jusqu’aux B767, A300, pour tout type de fret.
Aérogare de fret....................................................................... 02 99 67 61 61
[email protected]
• WFS - France Handling / SFS............................................................ 02 99 67 61 61
Commissionnaires de transport
A l’aéroport
• SDV Logistique Internationale........................................................... 02 99 35 31 00
En Ille-et-Vilaine
• Géodis-Wilson.................................................................................... 02 99 26 46 96
• Dachser France................................................................................... 02 23 50 14 20
• Kuhne + Nagel SAS........................................................................... 02 99 53 98 98
• Ziegler................................................................................................ 02 99 78 74 74
• Herport............................................................................................... 02 96 76 50 49
Fret aérien Rennes
Fret express
• Chronopost......................................................................................... 02 23 42 85 00
• UPS.......................................................................................................  0821 233 877
• TNT..................................................................................................... 02 23 40 04 70
• Fedex................................................................................................... 0820 12 38 00
Centre régional des Douanes................................................. 09 70 27 47 67
17
18
Horaires Rennes / Schedules
Flights network
Réseau des vols Rennes
19
Arrivée Rennes
Departure
Arrival
Vols réguliers / Regular flights
Départ
Depart.
Arrivée
Jours
Arrival
Validité
Days
Validity
N° de vol
Flight nb
vers / to AJACCIO (AJA)
08:30
6
11:25
12:55
1
12:05
13:35
2
13:40
15:10
15:00
16:30
15:00
16:30
15:00
16:30
17:30
19:00
22:00
23:30
11:35
12:15
14:05
13:00
14:50
A5 6033
5
2
4
2
02/04/15
02/04/15
VY 1525
07:35
09:10
10/04/15
23/10/15
VY 1525
08:45
10:20
15:30
6
1
2
4
31/03/15
26/05/15
VY 1525
09:15
10:50
2
07/05/15
22/10/15
VY 1525
09:55
11:30
3
02/06/15
20/10/15
VY 1525
10:05
11:40
20/06/15
05/09/15
A5 6034
02/06/15
20/10/15
VY 1524
02/04/15
02/04/15
VY 1524
5
2
10/04/15
23/10/15
VY 1524
31/03/15
26/05/15
6
VY 1524
06/06/15
24/10/15
VY 1524
30/04/15
30/04/15
VY 1525
11:30
13:05
4
07/05/15
22/10/15
VY 1524
30/05/15
VY 1525
12:50
14:25
4
30/04/15
30/04/15
VY 1524
6
06/06/15
24/10/15
VY 1525
12:50
14:25
04/04/15
30/05/15
VY 1524
29/03/15
18/10/15
VY 1525
19:50
21:25
29/03/15
18/10/15
VY 1524
02/06/15
20/10/15
VY 1529
06/06/15
24/10/15
VY 1529
12/07/15
30/08/15
A5 6163
29/03/15
24/10/15
CE 032
29/03/15
24/10/15
CE 034
06/06/15
05/09/15
EI 3916
01/07/15
02/09/15
EI 3914
2
6
7
4
02/06/15
20/10/15
VY 1528
12:15
14:20
06/06/15
24/10/15
VY 1528
14:45
16:50
12/07/15
30/08/15
A5 6162
6
4
7
15:25
17:15
2
6
7
5
de / from BORDEAUX (BOD)
2
3
4
15:25
16:30
1
2
3
4
5
29/03/15
24/10/15
CE 031
29/03/15
24/10/15
CE 033
vers / to CORK (ORK)
20
Flight nb
de / from BASTIA (BIA)
1
17:15
N° de vol
04/04/15
7
07:30
18:20
Validity
6
4
3
06:25
16:20
Validité
Days
de / from BARCELONE (BCN)
4
vers / to BORDEAUX (BOD)
17:25
17:10
05/09/15
vers / to BASTIA (BIA)
09:45
Jours
Arrival
20/06/15
vers / to BARCELONE (BCN)
12:25
Depart.
Arrivée
de / from AJACCIO (AJA)
10:10
10:55
Départ
Départ Rennes
11:35
12:40
1
2
3
4
20:40
21:45
1
2
3
4
5
de / from CORK (ORK)
6
3
06/06/15
05/09/15
EI 3913
13:00
15:50
01/07/15
02/09/15
EI 3917
14:05
16:55
6
3
1 départ 12:50 du 19/06 au 31/07 - 2 départ 14:10 du 14/04 au 28/04 - 3 sauf 02/05 - 4 départ 08:55 du 02/08 au 23/08
1 départ 19:55 du 04/07 au 29/08 - 2 départ 10:40 du 19/06 au 31/07 - 3 départ 12:00 du 14/04 au 28/04
4 sauf 02/05 - 5 départ 11:25 du 02/08 au 23/08
L’Aéroport de Rennes décline toute responsabilité sur les modifications d’horaires,
de numéros de vols, les changements d’appareils et annulations de vols,
qui relèvent uniquement des compagnies aériennes.
Ces horaires sont indiqués en heure locale. Ils peuvent être modifiés sans préavis
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
Compagnies : 5O : Europe Airpost - A5 : Hop ! - AF : Air France - BE : Flybe - CE : Chalair - EI : Aer Lingus - VY : Vueling
Réservez vos vols sur www.rennes.aeroport.fr
21
Arrivée Rennes
Departure
Arrival
Départ
Depart.
Arrivée
Jours
Arrival
Validité
Days
Validity
N° de vol
Flight nb
vers / to DUBLIN (DUB)
14:00
15:00
15:30
16:30
16:55
17:55
18:00
19:00
EI 3905
10:30
13:30
04/06/15
27/08/15
EI 3905
11:45
14:45
6
30/05/15
12/09/15
EI 3907
13:30
16:30
6
06/06/15
29/08/15
EI 3905
14:30
17:30
4
6
14:20
21:30
21:45
18/07/15
29/08/15
BE 3526
6
20/06/15
05/09/15
A5 6265
6
1
1
2
3
4
5
7
01/07/15
02/09/15
EI 3906
04/06/15
27/08/15
EI 3906
6
30/05/15
12/09/15
EI 3904
6
06/06/15
29/08/15
EI 3906
6
18/07/15
29/08/15
BE 3525
6
20/06/15
05/09/15
A5 6266
6
04/04/15
24/10/15
BE 6022
29/03/15
24/10/15
BE 6022
29/03/15
24/10/15
BE 6022
30/03/15
23/10/15
A5 4152
04/04/15
24/10/15
A5 4152
5
30/03/15
23/10/15
A5 4156
5
07/08/15
21/08/15
A5 4156
03/08/15
20/08/15
A5 4156
29/03/15
23/10/15
A5 4158
23/05/15
24/10/15
BE 3083
29/03/15
24/10/15
AF 7696
4
18:15
09:25
11:25
24/10/15
BE 6023
09:15
11:30
29/03/15
24/10/15
BE 6023
11:25
13:40
29/03/15
24/10/15
BE 6023
18:50
21:05
08:00
2
07:45
09:00
3
13:20
14:35
13:35
14:50
4
1
2
3
4
5
17:55
19:10
5
1
2
3
4
5
19:55
21:10
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
7
30/03/15
23/10/15
A5 4151
08:40
10:00
04/04/15
24/10/15
A5 4151
09:45
11:05
02/08/15
23/08/15
A5 4153
15:35
16:55
30/03/15
23/10/15
A5 4153
16:00
17:20
29/03/15
23/10/15
A5 4157
17:55
19:15
03/08/15
20/08/15
A5 4157
19:55
21:15
1
1
2
3
4
5
7
23/05/15
24/10/15
BE 3084
6
15:20
1
2
29/03/15
24/10/15
AF 7697
2
1
2
3
4
5
6
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
5
7
de / from MANCHESTER (MAN)
16:55
vers / to MARSEILLE (MRS)
13:20
15:55
6
de / from MARSEILLE (MRS)
3
4
5
6
7
12:00
13:30
1
2
3
4
5
6
7
1 départ 14:05 du 11/07 au 29/08 - 2 sauf 06/04, 15/05, 25/05, 13/07, 14/07, 04/08 au 07/08, 11/08 au 14/08, 18/08
au 21/08 - 3 sauf 02/05, 09/05, 16/05 - 4 sauf 06/04, 01/05, 08/05, 14/05, 15/05, 25/05, 13/07 au 28/08 - 5 sauf 05/04,
30/04, 01/05, 08/05, 14/05, 15/05, 24/05, 12/07, 13/07, 02/08 au 06/08, 09/08 au 13/08, 16/08 au 20/08, 23/08
1 départ 11:25 du 11/07 au 29/08 - 2 sauf 06/04, 15/05, 25/05, 13/07, 14/07, 03/08 au 21/08 - 3 sauf 06/04, 01/05, 08/05,
14/05, 15/05, 25/05, 13/07 au 28/08 - 4 sauf 05/04, 01/05, 08/05, 14/05, 15/05, 24/05, 12/07, 13/07, 03/08 au 06/08, 10/08
au 13/08, 17/08 au 20/08
- St Jacques
RennesRennes
- St Jacques
s - St Jacques
16:15
04/04/15
vers / to MANCHESTER (MAN)
22
3
de / from LYON (LYS)
06:45
14:00
Flight nb
de / from LONDRES SOUTHEND (SEN)
vers / to LYON (LYS)
16:20
N° de vol
de / from FIGARI (FSC)
13:55
12:10
Validity
de / from EXETER (EXT)
vers / to LONDRES SOUTHEND (SEN)
14:05
Validité
Days
de / from DUBLIN (DUB)
18:50
11:55
Jours
Arrival
02/09/15
vers / to FIGARI (FSC)
12:05
Depart.
Arrivée
01/07/15
3
vers / to EXETER (EXT)
18:55
Départ
Départ Rennes
Clés
Minute
Réservez en ligne sur
www.location-u.com/superu-rennessaintjacques
P
de 8 h 30 à 20 h
Clés
Minute
02 99 65 14 36
ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h
P
23
Arrivée Rennes
Departure
Arrival
Départ
Depart.
Arrivée
Jours
Arrival
Validité
Days
Validity
N° de vol
Flight nb
vers / to NICE (NCE)
10:15
11:50
10:15
11:50
11:45
13:20
13:10
19:30
21:10
21:05
22:45
1
1
1
2
Jours
Arrival
3
4
5
7
29/03/15
31/05/15
A5 3192
12:35
14:10
3
4
5
7
01/06/15
23/10/15
A5 3192
12:35
14:10
04/04/15
24/10/15
A5 3192
14:15
15:50
18:10
19:45
6
Validité
Days
Validity
N° de vol
Flight nb
3
2
2
6
3
1
1
1
2
3
4
5
7
29/03/15
31/05/15
A5 3193
3
4
5
7
01/06/15
23/10/15
A5 3193
6
26/09/15
24/10/15
A5 3193
6
04/04/15
19/09/15
A5 3193
03/06/15
21/10/15
VY 3870
23/06/15
08/09/15
VY 3870
02/05/15
24/10/15
VY 3870
de / from PALMA DE MAJORQUE (PMI)
03/06/15
21/10/15
VY 3871
09:10
10:55
23/06/15
08/09/15
VY 3871
17:10
18:55
02/05/15
24/10/15
VY 3871
18:45
20:30
vers / to PARIS ROISSY (CDG)
3
2
2
6
3
de / from PARIS ROISSY (CDG)
07:25
08:20
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7677
09:25
10:35
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7676
11:10
12:05
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7679
12:25
13:35
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7678
14:10
15:05
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7639
20:55
22:05
1
2
3
4
5
6
7
29/03/15
24/10/15
AF 7638
09/07/15
03/09/15
5O 918R
06/07/15
07/09/15
5O 912R
2
02/06/15
20/10/15
VY 6698
2
21/04/15
28/04/15
VY 6698
6
02/05/15
13/06/15
VY 6698
6
18/04/15
25/04/15
VY 6698
6
20/06/15
24/10/15
VY 6698
05/05/15
26/05/15
VY 6698
07/05/15
07/05/15
VY 6698
29/03/15
18/10/15
BE 3025
31/03/15
23/10/15
BE 3025
13/07/15
31/08/15
BE 3025
15/07/15
26/08/15
BE 3025
6
04/04/15
24/10/15
BE 3025
6
04/04/15
24/10/15
A5 3121
30/03/15
31/07/15
A5 3121
vers / to PORTO (OPO)
09:35
10:20
15:15
16:00
de / from PORTO (OPO)
1
4
06/07/15
07/09/15
5O 911R
10:30
13:15
09/07/15
03/09/15
5O 918R
11:10
13:55
vers / to ROME (FCO)
10:05
12:15
11:00
13:10
15:30
17:40
20:00
22:10
20:05
22:15
21:20
23:30
21:55
00:05
4
2
02/06/15
20/10/15
VY 6699
07:00
09:25
2
21/04/15
28/04/15
VY 6699
08:00
10:25
6
02/05/15
13/06/15
VY 6699
12:30
14:55
6
18/04/15
25/04/15
VY 6699
17:00
19:25
6
20/06/15
24/10/15
VY 6699
17:05
19:30
05/05/15
26/05/15
VY 6699
18:20
20:45
07/05/15
07/05/15
VY 6699
18:55
21:20
5
6
2
4
11:20
11:20
7
13:30
13:35
8
13:20
13:20
15:50
15:50
20:45
20:50
4
1
de / from ROME (FCO)
vers / to SOUTHAMPTON (SOU)
7
2
5
1
3
6
5
6
2
4
29/03/15
18/10/15
BE 3026
08:50
10:55
7
31/03/15
23/10/15
BE 3026
10:45
12:50
8
13/07/15
31/08/15
BE 3026
10:50
12:50
15/07/15
26/08/15
BE 3026
13:10
15:10
04/04/15
24/10/15
BE 3026
18:15
20:20
7
2
5
1
3
de / from TOULOUSE (TLS)
06:30
07:40
9
09:35
10:45
10
14:50
16:00
11
1
2
3
4
5
18:30
19:40
12
1
2
3
4
5
1
4
de / from SOUTHAMPTON (SOU)
vers / to TOULOUSE (TLS)
24
Depart.
Arrivée
de / from NICE (NCE)
vers / to PALMA DE MAJORQUE (PMI)
11:30
Départ
Départ Rennes
2
3
4
30/03/15
23/10/15
A5 3120
07:50
09:00
9
04/04/15
24/10/15
A5 3120
08:20
09:30
10
1
2
3
4
5
7
29/03/15
23/10/15
A5 3124
16:40
17:50
11
1
2
3
4
5
7
29/03/15
23/10/15
A5 3125
7
29/03/15
23/10/15
A5 3126
20:20
21:30
12
1
2
3
4
5
7
29/03/15
23/10/15
A5 3127
5
6
1 sauf 05/04 et 24/05. Départ 9:25 les 06/04, 03/05, 10/05, 17/05, 25/05; départ 10:35 les 01/05, 08/05, 14/05; départ
13:20 les 12/04, 19/04, 26/04, 31/05 - 2 sauf du 24/06 au 09/09 - 3 départ 16:50 du 02/05 au 30/05; départ 15:30 du 20/06
au 12/09 - 4 départ 21:20 le 23/06, départ 9:00 du 30/06 au 28/07, départ 10:00 du 04/08 au 01/09, départ 15:15 le 08/09,
départ 10:50 le 15/09 - 5 sauf 09/05 - 6 départ 21:05 du 01/08 au 05/09, départ 16:50 du 03 au 24/10 - 7 départ 10:30 du
06/09 au 18/10 - 8 départ 13:20 les 14/07, 21/07, 28/07, 04/08, 11/08, 18/08, 25/08 - 9 sauf 06/04, 13/05, 15/05, 25/05,
13/07, 14/07, 01/08 au 21/08 - 10 sauf 02/05 au 16/05 - 11 sauf 05/04, 01/05, 04/05 au 08/05, 11/05, 12/05, 14/05, 15/05,
24/05, 12/07, 13/07, 02/08, 09/08, 16/08, 23/08 - 12 sauf 05/04, 01/05, 08/05, 14/05, 15/05, 24/05, 12/07, 13/07, 03/08 au
07/08, 10/08 au 14/08, 17/08 au 21/08
1 sauf 05/04 et 24/05. Départ 12:55 les 01/05, 08/05 et 14/05; départ 15:40 les 06/04, 12/04, 19/04, 26/04, 03/05, 10/05,
17/05, 25/05 et 31/05 - 2 sauf du 24/06 au 09/09 - 3 départ 14:25 du 02/05 au 30/05; départ 13:05 du 20/06 au 12/09;
départ 09:10 du 19/09 au 24/10 - 4 départ 18:20 le 23/06,, départ 06:00 du 30/06 au 28/07, départ 12:15 le 08/09, départ
7:50 le 15/09 - 5 sauf 09/05 - 6 départ 18:05 du 01/08 au 05/09, départ 13:45 du 03 au 24/10 - 7 départ 08:00 du 06/09 au
18/10 - 8 départ 10:50 les 14/07, 21/07, 28/07, 04/08, 11/08, 18/08, 25/08 - 9 sauf 02/05 au 16/05 - 10 sauf 06/04, 01/05,
08/05, 13/05, 15/05, 25/05, 13/07, 14/07 - 11 sauf 05/04, 01/05, 04/05 au 08/05, 11/05, 12/05, 14/05, 15/05, 24/05, 12/07,
13/07, 02/08, 09/08, 16/08, 23/08 - 12 sauf 05/04, 01/05, 08/05, 14/05, 15/05, 24/05, 12/07, 13/07, 03/08 au 07/08, 10/08
au 14/08, 17/08 au 21/08
25
Hôtel HHHHH
château d’a pigné
d e p u i s
12 rue Tronjolly (Colombier) - 35000 RENNES
Tél. 02 99 31 49 49 - Fax 02 99 30 53 48
www.hotel-rennes.com - [email protected]
Où dormir ce soir ?
Pour une bonne nuit, c’est ici, là, ou encore là ...
Plus de 50 hôtels à votre service sur
www.hotelsrennes.com
1833
Restaurant gastronomique
Événements professionnels
Réceptions privées
Château d’Apigné - 35650 Rennes - Le Rheu
Tél. 02 99 14 80 66 - www.chateau-apigne.fr
Correspondances
Connecting flights
Connecting flights
Destinations accessibles en correspondances
via Paris CDG
Aberdeen
via Marseille
via Lyon via Barcelone via Southampton
ou Rome
l
Ajaccio
l
Alger
l
Alicante
Delhi
l
Dubaï
l
Dublin
l
l
Düsseldorf
l
Amsterdam
l
Edimbourg
l
Antananarivo
l
Figari
Athènes
l
Atlanta
Bangkok
l
l
l
l
Francfort
l
l
l
Gènes
l
l
Genève
l
Belgrade
l
Berlin
l
Biarritz
l
l
l
Goteborg
l
Hambourg
l
Hanoï
l
Hanovre
l
Helsinki
l
Ho Chi Minh-Ville
l
Birmingham
Bogota
l
Bologne
l
Boston
l
Île Maurice
l
Bucarest
l
Istanbul
l
Budapest
l
Jersey
Caracas
l
Le Caire
Chicago
l
Clermont-Ferrand
l
Lisbonne
l
Copenhague
l
Los Angeles
l
Dakar
l
Luxembourg
l
l
Graphisme !ßP´ÃæíæĥįŉíığįĤÃıįďďďQualité
référencement
Design
HTML 5
Unique
Dixionline.
com
accueil
Responsive
l
l
Lille
l
l
l
29
!ßP´ÃæíæĥįŉíığįĤÃıįďďď
web
équipe
efficacitÉ
Créateur
l
Glasgow
l
écoute
l
l
l
Communication
ou Rome
Florence
l
l
Sur -mesure
via Marseille
l
Amman
Belfast
rapide
via Paris CDG
Dubrovnik
l
Bastia
28
Correspondances
2Sites
à partir de
69 € HT par mois
Dixionline.
com
Renseignements au 04 67 02 68 68
Correspondances
Connecting flights
Connecting flights
via Paris CDG
via Marseille
ou Rome
via Paris CDG
Madrid
l
l
Saint Petersbourg
l
Malaga
l
l
Saint Domingue
l
Malte
l
Saint Martin
l
Manchester
l
San Francisco
l
Sao Paulo
l
Metz-Nancy
l
l
Mexico
l
Seattle
l
Miami
l
Séoul
l
Milan
l
l
Montpellier
l
l
Montréal
l
Strasbourg
Moscou
l
Stuttgart
l
Mumbai
l
Tel Aviv
l
Munich
l
l
Tokyo
l
Naples
l
l
Toronto
l
New York JFK
l
Tunis
l
Newcastle
l
Turin
l
Oslo
l
Vancouver
l
Pau
l
Varsovie
l
Pekin
l
Venise
l
Philadelphie
l
Vérone
l
Prague
l
Vienne
l
Punta Cana
l
Vigo
l
Rabat
l
Washington
l
Rio de Janeiro
l
Zagreb
l
Rome
l
Zurich
l
l
l
l
l
l
ou Rome
Séville
Sofia
l
via Marseille
2
30
Correspondances
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
31
l
0
1
5
Un peu d’histoire
D’abord, il était une fois un petit village
gaulois du nom de Condate. Rennes
ne commença vraiment à faire parler d’elle qu’au XIe siècle, à cause de
sa résistance aux Normands. Bien
que située en pays gallo, elle apparut
peu à peu comme capitale de la Bretagne. C’est ici, en 1337, que Bertrand
Du Guesclin se fit connaître en gagnant
nombre de tournois de chevalerie.
Rennes s’entoura de murailles. À la fin
du XVe siècle, elles servirent lorsque
les troupes françaises vinrent faire le
siège de la ville, y maintenant Anne de
Bretagne prisonnière. Comme tout problème trouve toujours une solution, elle
épousa Charles VIII en 1491. Cette alliance, suivie en 1532 du traité d’Union,
consacra la fin de l’indépendance de la
Bretagne, mais beaucoup de franchises
et de privilèges subsistèrent. Avec la
création du parlement de Bretagne, en
1561, et l’arrivée de nombreux nobles,
administrateurs, artistes, etc., Rennes
fut définitivement consacrée capitale
de la Bretagne. La construction du parlement, à partir de 1618, entraîna, bien
sûr, celle d’hôtels particuliers prestigieux. En 1720, cependant, un énorme
incendie détruisit pratiquement tout
le centre-ville, les maisons à pans de
bois favorisant le sinistre. Comme le
grand incendie de Chicago, en 1871,
qui imposa la recherche de nouveaux
matériaux et de nouvelles techniques,
celui de Rennes, qui dura une semaine,
bannit à jamais le bois et imposa la
pierre. De plus, des normes architecturales très strictes, empêchant toute
fantaisie, amenèrent la création de
nouveaux quartiers à l’aspect uniforme, dur, rigide, ce qui fit beaucoup
dans la future réputation d’austérité
de la ville. Pour finir, ville universitaire
depuis le XVIIIe siècle, Rennes compte
aujourd’hui 60 000 étudiants. Elle
s’est dotée aussi, au fil des ans, d’une
importante infrastructure industrielle,
notamment avec les usines Citroën.
Rennes est également fière d’être le
siège de Ouest France, le journal le plus
important de France par son tirage...
et sa prospérité. C’est donc une ville
active, culturelle et au riche passé, que
vous allez visiter.
Office de tourisme :
11, rue Saint-Yves (cœur historique),
C.S. 26410, 35064 Rennes Cedex
 02.99.67.11.11.
www.tourisme-rennes.com
Ouvert tous les jours sauf le lundi matin.
Installé dans la superbe chapelle SaintYves. Accueil par des Rennaises souriantes et très pro. Des expos et plein
de doc. Magnifique expo permanente
sur l’histoire et l’évolution urbaine de
Rennes, classée Métropole d’Art et
d’Histoire. Consulter également le séduisant programme des visites à thème.
L’office de tourisme propose la location d’audioguides pour découvrir la
L’opéra, durant le carnaval. Ville de Rennes / Direction de l’information. Photo D. Levasseur
ville à travers un parcours en 8 étapes
(4,50e). Possibilité de télécharger la
visite audio au format MP3 directement
sur le site de l’office de tourisme : tourisme-rennes.com.
Le Rennes Métropole City-pass permet d’accéder librement à des sites incontournables de Rennes et de la métropole, ainsi qu’à diverses prestations
culturelles et de loisirs ; réductions sur
les transports urbains. Valable 72h, en
vente à l’office de tourisme (15e) et
sur : tourisme-rennes.com.
À voir
LE VIEUX RENNES
Balade très agréable à pied car la
circulation et le stationnement sont
devenus très difficiles. Certaines rues
piétonnes présentent encore des alignements assez homogènes de maisons médiévales. Le grand incendie
de 1720 épargna fort heureusement le
quartier de la cathédrale. Le contraste
avec celui du parlement de Bretagne,
reconstruit après cet incendie, est, bien
entendu, l’un des aspects insolites de
cette randonnée urbaine.
 La cathédrale Saint-Pierre : rue de
la Monnaie. Ouvert de 9 h 30 à 12 h et
de 15 h à 18 h. Construite sur le site
d’un ancien temple gallo -romain. Il ne
reste rien des deux édifices précédant
le XVIe siècle. La façade, commencée
en 1541, ne fut achevée qu’un siècle
plus tard. Au sommet, le soleil de
Louis XIV, visant à bien marquer l’hégémonie de la France. Au XVIIIe siècle,
l’église s’effondra en grande partie. Elle
fut reconstruite et achevée vers 1825.
Ne subsistent donc de la période classique que les deux tours à balustrades.
Résultat : un certain manque d’unité,
relayé par la déception que provoque
la décoration intérieure. La sobriété de
l’architecture néo-classique disparaît
sous les ors et les stucs, ornementation lourde rajoutée dans la seconde
moitié du XIXe siècle et typique du “bon
goût” de la bourgeoisie triomphante de
l’époque. Seul point d’intérêt : dans la
nef à droite, un splendide retable de
l’école anversoise du XVIe siècle. Belles
scènes en costumes médiévaux racontant la Nativité.
 La rue de la Psalette : ruelle longeant la cathédrale. Adorable rangée
de vieilles demeures basses. Rue SaintSauveur, d’autres vénérables maisons.
Au n°3, rue Saint-Guillaume, la plus
séduisante d’entre elles. À l’angle des
rues de la Psalette et du Chapitre, remarquables poutres sculptées.
 La rue du Chapitre : ce fut autrefois
une des rues les plus importantes du
vieux Rennes. Elle abrite aujourd’hui
quelques très belles maisons à pans
de bois datant de la fin du XVe siècle
jusqu’au XVIIe siècle. Le rez-de-chaus-
… avec le Guide du Routard
Découvrir Rennes et sa région…
32
RENNES (ROAZHON)
C’est une heureuse surprise
de découvrir une ville
aussi intéressante sur le
plan architectural, à taille
humaine et agréable donc
pour y vivre et s’y promener.
Une ville incroyablement
jeune, belle, vivante, propre
et colorée où l’on traverse
le temps en peu d’espace.
De gros efforts de rénovation
ont été faits dans le centreville avec l’aménagement
de quartiers et de rues
piétonnes, la restauration
du Parlement de Bretagne
qui aura permis aux Rennais
eux-mêmes de redécouvrir
leur patrimoine.
Bref, Rennes s’est sacrément
mise à la page, tout en
affichant dignement sa
bretonnitude à travers une
vie culturelle intense : festnoz, noms de rues bilingues
et le prestigieux festival des
Transmusicales (laboratoire
du Rock en France).
33
vation à l’office de tourisme. Le monument que nous voyons aujourd’hui date
de 1617. Pour concevoir cet édifice
majeur du patrimoine rennais, on fait
appel à Salomon de Brosse, auquel la
reine Marie de Médicis a confié l’architecture du palais du Luxembourg à
Paris (actuel Sénat). De Brosse s’inspire largement de Palladio qui avait fait
fureur en Italie et construit les célèbres
villas… palladiennes près de Venise
et Padoue. Pas de chance, il meurt en
1626, au début du chantier. Un impôt
spécial est créé pour les Rennais qui
vont ainsi participer « activement » à la
construction du bâtiment. En 1655, le
palais est enfin terminé.
Les décors du premier étage où siègent
les magistrats sont commandés aux
ateliers du Louvre. Au début du XVIIIe s
et suite à l’incendie de 1720 qui ravage
une partie du centre-ville, la façade est
modifiée : on supprime la terrasse et
l’escalier extérieur à double révolution.
Les travaux sont confiés à l’architecte
Jacques Jules Gabriel, afin d’harmoniser la place avec le reste de la ville qui
a été reconstruite dans un style classique (grandes places et larges avenues). Stendhal, de passage à Rennes,
remarque que le bâtiment a le mérite
rare de coller à sa fonction.
 L’hôtel de ville : place de la Mairie.
Œuvre de Jacques III Gabriel (père de
Ange Jacques Gabriel qui réalisa le Petit Trianon à Versailles et conçut le plan
de la place de la Concorde). Un clocher à lanternon surmonte un fronton
sculpté, soutenu par quatre colonnes
qu’encadrent deux pavillons incurvés.
En face de l’accueil décoré de peintures dues à Louis Roger (évoquant les
fiançailles et le mariage), on découvre
Le Parlement de Bretagne.
Ville de Rennes / Direction de l’information. Photo D. Levasseur
le panthéon rennais. Exemple unique
en France de ce type de « monument
aux Morts » installé dans une mairie. Il
s’agit d’une fresque de 36 m de long
peinte en 1922 par Camille Godet. Elle
se déroule sur les murs de la salle et
représente la Première Guerre mondiale sous des aspects inhabituels, ce
qui fit d’ailleurs scandale à l’époque.
Face à la mairie, l’Opéra de facture
néoclassique. Le plafond est décoré
par une grande peinture de Jean Julien
Lemordant, qui représente un hymne
élogieux à la danse bretonne. Les
deux bâtiments pourraient s’emboîter !
L’ensemble donne un caractère et un
style remarquable à cette place, un des
cœurs battants de la capitale bretonne.
 Dans le prolongement de la place
de la Mairie, la rue Saint-Georges une
des rues piétonnes les plus charmantes
et emblématiques du vieux Rennes.
Toujours pavée à l’ancienne, la rue relie
la place du Parlement (Cour d’Appel) à
la rue Gambetta, au Contour de la Motte
et au parc du Thabor. C’est une partie
de l’âme de la ville qui s’est maintenue
ici, comme dans la rue du Chapitre et
la rue Saint-Melaine. Elle est bordée
de quelques hôtels particuliers de style
classique, de grands logis médiévaux
et de maisons à pans de bois patinées
par le temps. Au XVIIe siècle elle était
habitée par les « gens du Palais ».
 Le parc du Thabor 
: jouxtant
l’église, l’ancien parc de l’abbaye fournit l’occasion, depuis le XIXe siècle,
d’une agréable promenade dans de
beaux jardins à la française. Il associe
à la fois un jardin paysager et un jardin botanique, celui-ci comptant plus
de 3 000 espèces. Le tout compose un
tableau charmant : les grilles monumentales, l’Orangerie, deux bâtiments
vitrés (sauf au nord bien sûr) encadrant
les serres, et décorés de bas-reliefs et
d’inscriptions à la gloire des grands botanistes (Jussieu, Le Nôtre...). Plus loin,
le kiosque à musique du XIXe s dessiné
par Martenot (aujourd’hui remarquablement restauré), et la volière aux oiseaux
exotiques... Ne pas manquer la roseraie
qui est célèbre pour ses 980 variétés de
roses (dont une variété de rose noire
très rare). Les artistes ont laissé au
Thabor des sculptures, dont des copies
des sculptures des jardins de Versailles.
RIVE SUD
 Le musée des Beaux-Arts : 20,
quai Émile-Zola, dans le même bâtiment que le musée de Bretagne, mais
au 1er étage.  02.23.62.17.45. Ouvert tous les jours sauf le lundi et les
jours fériés de 10 h à 12 h et de 14 h
à 18 h. Entrée payante, gratuit pour les
moins de 18 ans ; réductions. Créé en
1801, installé sur les quais de la Vilaine
dans l’ancienne université de la ville,
au cœur de Rennes, il a été réaménagé
et modernisé, avec le plus grand soin,
pour mieux présenter ses riches collections. Ce musée exceptionnel est une
visite indispensable pour connaître les
Beaux-Arts en Bretagne, des origines à
aujourd’hui. Les peintres impressionnistes bretons sont présents avec une
salle consacrée à l’école de Pont-Aven.
 Les Champs Libres : entrée principale 10, cours des Alliés, face à
l’esplanade Charles-de-Gaulle, à
200 m des gares routière et ferroviaire.
 02.23.40.66.00. leschampslibres.
fr. Ouvert tous les jours sauf le lundi et
les jours fériés ; mardi de 12 h à 21 h,
mercredi à vendredi de 12 h à 19 h,
le week-end de 14 h à 19 h ; en juillet-août, bibliothèque ouverte de mardi
à samedi de 14 h à 19 h seulement.
Entrée payante, un pass journée permet
de visiter l’ensemble ; réductions. Un
espace conçu par Christian de Portzamparc qui regroupe, entre autre, le musée
de Bretagne, la bibliothèque et l’espace
des sciences (avec un planétarium).
• Le musée de Bretagne : retracer
l’histoire de la Bretagne, des origines à
nos jours. La visite est rendue passionnante par une muséographie remarquable, émaillée d’une riche iconographie, de documents audiovisuels… le
tout en musique. Car, de la gwerz au
chant de marins, la Bretagne ne saurait
s’envisager sans chansons.
• L’espace des sciences : un espace
ludique entièrement consacré aux
34
sée de ces logis est souvent en pierre
(granit) tandis que les pans de bois
apparaissent dans les étages. Ces
colombages forment des géométries
et des dessins variés : assemblage
en chevrons, en damier et en croix de
saint André.
 Les Portes mordelaises 
: l’un
des rares vestiges des remparts du
XVe siècle, dont les abords ont été
récemment aménagés. Porte principale
de la ville au fond d’une ruelle partant
de la rue de la Monnaie. C’est par là
qu’entraient les ducs de Bretagne pour
se faire couronner, après avoir prêté
serment de toujours se battre pour
l’indépendance de leur pays.
 La place des Lices : la grande
place où se déroulaient les tournois du
Moyen Âge. Du Guesclin y aurait rompu
quelques lances. Au XVIIe siècle, elle
s’orna de belles demeures bourgeoises
et d’hôtels particuliers. On admirera,
bien sûr, le remarquable alignement
de hautes maisons à colombages et
toits en carène de navire (entre la rue
des Minimes et celle des Innocents).
Le samedi matin, la place s’anime et
abrite l’un des plus grands marchés
de France. Être à Rennes un samedi et
ne pas y assister (car c’est un véritable
spectacle) relève de la faute grave ! Pittoresques et paisibles rue des Dames
et rue Saint-Yves tout en courbes qui
suivent scrupuleusement le tracé de
l’ancienne muraille du XVe siècle. Bordées d’hôtels particuliers et de séduisantes demeures bourgeoises.
LA VILLE CLASSIQUE
 Le Parlement de Bretagne : place
du Parlement de Bretagne
www.parlement-bretagne.com
Visites guidées toute l’année sur réser-
35
Dans les environs
 Fonds régional d’Art contemporain Bretagne (FRAC Bretagne) : av.
André-Mussat, à Beauregard.
fracbretagne.fr S 02.99.37.37.93.
Situé entre ville et campagne, dans
la ZAC de Beauregard, un quartier en
pleine expansion, ce bâtiment ultramoderne conçu par Odile Decq et Benoit
Cornette (décédé en 1998) est le rendez-vous de l’art contemporain en
Bretagne. Architecture très audacieuse
et sophistiquée, façade d’acier noir et
bleu, lumières mouvantes, atrium spacieux, ascenseur transparent, rampes
d’accès, l’immeuble accueille le fonds
du FRAC (le siège était à Châteaugiron)
mais aussi des salles d’expos, une salle
de conférence, un espace de documentation... Près de 3 000 œuvres de
508 artistes sur 1 000 m2 !
 L’écomusée du pays de Rennes
(ferme de la Bintinais) : route de Châtillon-sur-Seiche, à environ 4 km du
centre.  02.99.51.38.15.
Accès
en bus au départ de Rennes : ligne
1, arrêt “Le Gacet” ; la ligne 61, arrêt
“Le Hil-La Bintinais” ; ou métro arrêt
“Triangle”. Ouvert d’avril à fin septembre de 9 h à 18 h ; d’octobre à fin
mars, de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h,
seulement l’après-midi le week-end.
Fermé les lundis et jours fériés. Entrée
payante ; réductions. Très bel écomusée qui reconstitue, dans le cadre de
cette ancienne ferme plus connue sous
le nom de La Bintinais, et grâce à la remise en culture d’une partie des terres
de l’ancienne exploitation, l’histoire et
la nature des relations entre l’homme
et son milieu en pays de Rennes du
XVIe siècle à nos jours.
DINARD
Une de nos plus anciennes
stations balnéaires, souvent
appelée la « Nice du Nord ».
L’aristocratie anglaise de
la seconde moitié du XIXe
siècle tomba amoureuse du
site et de son doux climat.
Elle contribua grandement
à son développement, en y
créant même, en 1879, le
premier club de tennis, puis
en 1888 (après Pau en 1856),
le deuxième golf de France.
Dinard reçut « pêle-mêle »
Charles d’Autriche, Guillaume
d’Allemagne, Oscar II de
Suède, le grand-duc Michel,
Édouard VII, Armand Fallières,
et Lawrence d’Arabie qui
vint s’y reposer et changer
de sable. Autour, s’édifièrent
plus de 400 invraisemblables
villas de tout style. Un
record ! Actuellement,
c’est toujours un lieu de
villégiature élégant avec sa
légendaire plage de l’Écluse
et sa sympathique ribambelle
de cabines de bains et de
tentes rétros aux rayures si
chic en juillet-août.
Office de tourisme : 2, boulevard Féart. S 02.99.46.94.12.
ot-dinard.com.
Ouvert tous les jours en semaine de
10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h.
Dinard est labellisée « Ville d’art
et d’histoire » et propose un riche
programme de visites guidées et
d’animations autour du patrimoine
balnéaire.
d’extravagances. Une belle brochure
les recense toutes.
 La grande plage de l’Écluse :
l’épicentre de la ville. On y conserve le
souvenir du « British Golden Age » avec
cette plaque fixée au rocher où il est
écrit « 1836-1936, Dinard à ses amis
britanniques, en commémoration du
centenaire de l’arrivée des premiers
résidents britanniques ». La jeunesse
d’aujourd’hui affiche toujours un peu
cette anglomanie (snob, isn’it ?). Les
gourmand(e)s font la queue dans les
pâtisseries de la rue Levavasseur. Les
dragueurs ou les ethnologues sauvages
s’installent en terrasse, rue Verney.
 On peut faire, même dans une station huppée, de belles randonnées. Si,
si ! La pointe de la Vicomté offre, depuis
le barrage de la Rance jusqu’à la plage
du Prieuré une agréable promenade
ombragée (environ 45 mn de marche).
Ceux qui sont en forme peuvent se
rendre de la plage du Prieuré à celle
de Port-Blanc par la côte, en un peu
moins de 2h. La première partie se
fait sur fond de musique classique ou
jazz (le soir à partir de 21 h 30 durant
l’été). L’itinéraire emprunte la fameuse
promenade du Clair-de-Lune (maisons,
hôtels et villas semblent s’entasser les
uns sur les autres), passe par la pointe
du Moulinet (superbes et étranges vil© C. Mathiaud
las, panorama unique), la grande plage
de l’Écluse, la pointe de la Malouine, la
jolie plage de Saint-Énogat. Enfin, un
sentier douanier assez escarpé permet
de rejoindre la plage de Port-Blanc.
Renseignez-vous à l’office de tourisme.
 L’usine marémotrice de la Rance :
sur le pont de l’estuaire de la Rance,
côté Dinard. S 02.99.16.37.14. Ouvert
tous les jours du 1er avril au 30 septembre de 10 h à 18 h, ainsi que les
mercredis et samedis d’octobre à mars,
de 10 h à 17 h. Entrée gratuite. Réalisée sur le principe des anciens moulins
à marée et capable de fournir de l’électricité à 250 000 personnes. Cependant, elle ne fit pas d’émules, l’énergie produite revenant fort cher. Pour
mieux comprendre le fonctionnement
de cette usine, vous pourrez manipuler certaines maquettes, admirer celle
grandeur nature d’une turbine, visiter
virtuellement les « entrailles » de l’usine
et bénéficier d’une vue plongeante sur
la salle des machines.
Retrouvez les
bonnes adresses d’hôtels
et de restaurants
dans le Guide du Routard
Bretagne Nord
36
sciences et aux nouvelles technologies.
Les plus jeunes pourront s’éclater au
laboratoire de Merlin, où les attendent
une trentaine d’expériences interactives permettant de mieux comprendre
les phénomènes scientifiques les plus
élémentaires (résa plus que conseillée).
Un planétarium organise des séances
d’astronomie, pilotées en direct par un
médiateur.
À voir. À faire
 Le tour des villas : l’occasion de
découvrir ces villas qui, depuis plus
d’un siècle, confèrent à la ville un
charme et une atmosphère bien à elle,
le tout dans une profusion de styles et
37
Informations Rennes / Information
Guide du voyageur
Traveller’s Guide
Bagages
Bagages de cabine. Un seul bagage de petite taille est accepté en cabine.
• Objets interdits : couteaux, ciseaux, trousse manucure, objets coupants, armes
(même une arme de collection ou un jouet), etc…
• Produits limités : liquides, gels, crèmes, pâtes, aérosols. Ce type de produits
(5 au maximum) doit être placé dans un sac plastique transparent fermé d’une
dimension d’environ 20x20 cm. Chaque produit ne doit pas excéder 100 ml.
• Exceptions : les aliments pour bébé nécessaires au voyage et les médicaments
liquides accompagnés d’une ordonnance.
Plus d’informations sur : www.aviation-civile.gouv.fr
Bagages de soute. Vos bagages peuvent être transportés en soute selon certaines conditions. Le coût et la franchise dépendent de la compagnie, de la gamme
tarifaire, de la destination. Renseignements auprès de votre compagnie.
• Objets interdits au transport aérien : articles explosifs, inflammables (briquets,
allumettes), corrosifs, oxydants, irritants, toxiques, radio-actifs, magnétiques, le
chlore, la peinture et les gaz comprimés.
HORAIRES DES VOLS
AU DÉPART DE DINARD
Enfants non accompagnés
Certaines compagnies acceptent que des enfants voyagent seuls, en qualité de
passager UM (Unaccompanied minor) et bénéficient d’une attention particulière et
d’un tarif spécifique. Renseignements auprès de votre compagnie.
Heure limite d’enregistrement
Vols intérieurs Air France
Si vous avez des bagages à enregistrer, vous devez vous présenter au plus tard
45 minutes avant le départ du vol. Votre embarquement peut vous être refusé si
vous vous présentez après la clôture de l’enregistrement. Celle-ci intervient 30
minutes avant le départ pour les vols vers Roissy CDG et 20 minutes avant le départ
pour les autres vols nationaux.
Vols intérieurs Hop !
La clôture de l’enregistrement intervient 20 minutes avant le départ.
Vols intérieurs Chalair
La clôture de l’enregistrement intervient 20 minutes avant le départ.
Vols Flybe
Le comptoir d’enregistrement ouvre 2 heures avant l’heure de départ prévue. Les
passagers avec des bagages à mettre en soute doivent se présenter au moins
1 heure avant le départ (clôture de l’enregistrement 45 minutes avant le départ).
Vols Aer Lingus
Les passagers ayant des bagages à enregistrer doivent se présenter 2 heures
avant le départ du vol. Le comptoir d’enregistrement ferme 45 minutes avant le
décollage.
Vols Vueling
Les passagers avec des bagages à enregistrer doivent se présenter 2h avant le
départ. La clôture de l’enregistrement intervient 45 minutes avant le départ.
38
Vols Europe Airpost
Les passagers ayant des bagages à enregistrer doivent se présenter 2 heures
avant le départ du vol. Le comptoir d’enregistrement ferme 45 minutes avant le
décollage.
Préparez votre voyage sur
Access map
L’aéroport de Dinard est situé à 4 km au sud de Dinard, direction Dinan, sur la RD64,
sur la commune de Pleurtuit. Coordonnées GPS : 48.5898865,-2.0756972.
Dinard airport is situated for 4 km from Dinard, direction of Dinan, on the route rd64,
torwards Pleurtuit; GPS : 48.5898865, -2.0756972.
Stationnement Dinard
Car park
Services aéroport de Dinard / Airport facilities
Accès aéroport de Dinard
Un parking extérieur de 300 places, clos, non couvert est à votre disposition. Paiement par carte bancaire possible 24h/24. Contact S 02 99 46 18 46.
Enclosed outside parking area non covered with 300 spaces is available for your use.
You are able to pay by credit card 24 hours a day. Contact S +(33)2 99 46 18 46.
Tarifs / Charges
Durée de stationnement
Period
De 0 à 2 heures
Up to 2 hours
De 2 à 6 heures
From 2 to less than 6 hours
De 6 à 12 heures
Tarifs
Charges
2,50 e
5,00 e
9,00 e
Durée de stationnement
Period
De 12 à 24 heures
Par jour supp.
Per extra 24 hours
Tarifs
Charges
14,00 e
8,00 e
Abonnement / Subscription
2
0
1
5
Merci de vous présenter 2 heures avant le départ au comptoir Ryanair.
Please report to Ryanair desk 2 hours before departure.
Parking extérieur
Outside parking area
Parking sous-sol
Inside parking area
Mois
Trimestre
Quartely
220 e
Six-monthly
350 e
Annual
590 e
170 e
290 e
480 e
790 e
Monthly
130 e
Semestre
Année
Modes de paiement / Form of payment
Par carte bancaire aux bornes de sortie et par carte bancaire ou en espèces à la
caisse automatique située dans l’aérogare / Payment by credit card is available at
the exit of the carpark, or by credit card and cash at the machine in the passengers
terminal.
41
Airport facilities
90x185 low cost:Mise en page 1
5/03/15
15:15
Réseau des vols Dinard
Flights network
Information, accueil, service bagages, objets trouvés
Information desk, lost property and luggage service
Dans l’aérogare, le comptoir Information-Ryanair-Aurigny vous accueille tous les
jours, selon les horaires des vols commerciaux.
These services are located at the Information-Ryanair-Aurigny desk, open for your
use on days of commercial flights.
Contact S +33 2 99 46 18 46 - [email protected] - www. dinard.aeroport.fr
Restauration
Bar-Restaurant
voyagez
Le bar-restaurant, situé au 1er étage avec vue sur la piste, est ouvert le lundi de
13h30 à 15h05 et de 16h20 à 18h50, le mardi de 14h30 à 18h50, le mercredi de
13h30 à 15h05 et de 16h20 à 18h50, le jeudi de 14h à 18h50, le vendredi de 13h30
à 15h05 et de 16h20 à 18h50, le samedi de 14h à 18h35 et le dimanche de 12h
à 17h20.
The restaurant is situated on the first floor of the terminal and has a view over the
runway. It opens every days.
Contact S +33 2 23 18 04 44
Boîte à lettres
Letter box
à petits prix
LEEDS BRADFORD
CORK
DUBLIN
SHANNON
MANCHESTER
EAST MIDLANDS
LONDRES
Située dans l’aérogare, à côté de l’entrée principale. Levée du lundi au samedi à 9h.
Located near main entrance, inside the terminal. Collections Monday to Saturday
at 9.00 am.
Stansted
LONDRES
Gatwick
Page 1
Services aéroport Dinard / Airport facilities
Services aéroport de Dinard
Chariots à bagages
Baggage trolleys
Chariots disponibles dans le hall et devant la porte principale de l’aérogare.
Luggage trolley are available at the main entrance and also inside the terminal.
Personnes à mobilité réduite
Reduced mobility persons
Pour être pris en charge dans l’aéroport, dès votre arrivée, signalez-vous à l’enregistrement ou au comptoir Information-Ryanair-Aurigny. Vous devez vous présenter
au moins une heure avant le départ de votre vol.
Plus d’informations sur : www.ryanair.com - www.aurigny.com.
Reserved disabled parking spaces are provided situated outside the terminal main
entrance. For assistance at the airport on your arrival, please report to check in
desk or Ryanair-Aurigny desk. For your information, you must report at least one
hour before your flight. More information on www.ryanair.com - www.aurigny.com.
Nurserie
Nursery
ALDERNEY
GUERNESEY
42
Avis............................................................. S +33 2 99 46 75 70 - +33 820 05 05 05
Europcar.......................................................S +33 2 99 46 75 70 - +33 825 358 358
Hertz.............................................................S +33 2 99 46 15 21 - +33 825 861 861
Enterprise.....................................................S +33 2 99 40 07 90 - +33 825 161 212
BERLIN
FRANCFORT
DINARD
www.ryanair.com
www.aurigny.com
Dans les toilettes (femmes) de l’aérogare (rez-de-chaussée).
Situated in ladies toilettes in the main terminal.
Location de véhicules
Car rental
JERSEY
ALICANTE
BARCELONE
MADRID
MALAGA
PULA
MILAN
ROME
PISE
RHODES
Vols réguliers directs
Correspondances rapides
au départ de Guernesey
Vols au départ de
Londres Stansted
Préparez votre voyage sur
43
Useful contacts
 ZE ART ApARTMENT
13, Boulevard Wilson
35800 DinARD
T. 06 89 87 80 34
[email protected]
www.zeartapartment.com
La tête de station est située devant l’entrée principale. Trois groupements vous
proposent leurs services / Taxis station is located in front of main entrance. Three
taxis companies are available for your use :
Taxis Dinardais..............................................................................S +33 6 84 92 55 73
Taxi Bedel......................................................................................S +33 6 64 98 59 59
S +33 6 60 42 04 15
Taxis d’Ille et Rance......................................................................S +33 6 80 15 36 33
Taxis / Taxis
Pour un week-end, une semaine ou plus,
appartement 4 étoiles en duplex de 90m2,
vue sur mer, au coeur de Dinard, décoré
d’œuvres d’art contemporain. Grand séjour,
2 chambres, linge fourni, superbement
équipé.
For a weekend, a week, or more, a 4-star
90m2 duplex apartment overlooking
the beach, right in the centre of Dinard,
decorated with contemporary artworks
and fitted to the highest standard. Large
living room, 2 bedrooms, linen provided.
www.zeartapartment.com
Réservations : [email protected]
Aérogare / Terminal
• Information passagers, objets trouvés, parking..................... S +33 2 99 46 18 46
Information desk, lost property, car park
•Restaurant / Restaurant......................................................... S +33 2 23 18 04 44
•Contrôle aérien / Air traffic control........................................ S +33 2 99 46 93 49
•Douanes / Customs................................................................. S +33 2 99 46 18 20
Compagnies aériennes / Airlines
•Aurigny Air Services...............................S +44 1481 822 886 - www.aurigny.com
•Ryanair...................................................... S +33 892 562 150 - www.ryanair.com
Aéroclubs, loisirs / Leisure, flying clubs
•Aéroclub de la Côte d’Emeraude........ S +33 2 99 88 23 42 ou +33 2 99 46 76 08
[email protected] - www.aeroclub-dinard.com
•Aerodin (ULM)......................................................................... S +33 6 07 88 95 08
http://aerodin.com
•Aéromodélisme................................... S +33 2 96 39 30 10 ou +33 6 61 67 28 18
•Emeraude Aviation.................................................................. S +33 6 79 34 39 53
www.emeraudeaviation.fr
•Emeraude ULM....................................................................... S +33 2 99 40 07 10
www.emeraude-ulm.com
•Envol + / simulateur de vol..................................................... S +33 6 80 46 94 35
www.envolplus.com
Société de maintenance aéronautique
Companie of airport maintenance
•Sabena Technics..................................................................... S +33 2 99 82 72 72
www.sabenatechnics.com
© Alexis Toureau / Photothèque Vinci
Vos escales à Dinard
Appartement de
vacances
Contacts utiles Dinard
publi-information
45
Arrivée Dinard
Departure
Arrival
Départ
Depart.
Arrivée
Jours
Arrival
Validité
Days
Validity
N° de vol
Flight nb
vers / to GUERNESEY (GCI)
15:05
14:40
16:15
15:50
1
3
5
7
30/03/15
23/10/15
GR123
13:00
14:35
29/03/15
18/10/15
GR127
14:20
15:55
4
7
02/07/15
27/09/15
FR2479
vers / to LONDRES STANSTED (STN)
14:35
18:35
18:45
18:50
19:00
SPAD SARL : Entreprise indépendante membre du réseau DESSANGE
46
16:05
16:25
16:40
17:00
17:15
17:20
17:35
Validité
Days
N° de vol
Validity
Flight nb
1
3
5
30/03/15
23/10/15
GR122
7
29/03/15
18/10/15
GR126
7
1
6
1
2
3
4
5
5
6
2
13:35
16:00
4
7
02/07/15
27/09/15
FR2478
7
29/03/15
18/10/15
FR514
04/04/15
30/05/15
FR514
30/03/15
23/10/15
FR514
04/09/15
25/09/15
FR1652
04/04/15
30/05/15
FR1652
31/03/15
22/10/15
FR1652
29/03/15
18/10/15
FR1652
de / from LONDRES STANSTED (STN)
29/03/15
18/10/15
FR515
11:45
14:00
04/04/15
30/05/15
FR515
15:55
18:10
30/03/15
23/10/15
FR515
16:10
18:25
vers / to NOTTINGHAM EAST MIDLANDS (EMA)
15:50
Jours
Arrival
de / from LEEDS (LBA)
16:45
14:25
Depart.
Arrivée
de / from GUERNESEY (GCI)
vers / to LEEDS (LBA)
16:25
Départ
Horaires Dinard / Schedules
Horaires Dinard / Schedules
Départ Dinard
4
7
1
6
1
2
3
4
5
de / from NOTTINGHAM EAST MIDLANDS (EMA)
04/09/15
25/09/15
FR1653
13:10
15:25
04/04/15
30/05/15
FR1653
13:45
16:00
31/03/15
22/10/15
FR1653
14:20
16:35
29/03/15
18/10/15
FR1653
14:40
16:55
5
6
2
4
7
1 Départ 14:50 du 02/08 au 30/08
1 Départ 12:10 du 02/08 au 30/08
Via Londres Stansted :
Dublin, Cork, Shannon, Madrid, Francfort, Rome…
Compagnies : FR : Ryanair - GR : Aurigny Air Services
Préparez vos voyages sur www.dinard.aeroport.fr
Préparez vos voyages sur www.dinard.aeroport.fr
2
0
1
6, place du Maréchal Leclerc
SAINT-MALO
02 99 81 93 86
02 99 82 55 10
dessange.com
47
5
Spécial
immobilier
habitat
RENNES
www.phenome-architectures.com
Airport press
HÔTEL
Embarquement pour la volupté
RESTAURANT
L'eau à la bouche
Comment recevoir ces informations ?
SÉMINAIRES/réceptions
Retourner ce bon à :
Aéroport de Rennes
BP 29155 - 35091 Rennes Cedex 9
Société................................................................................................................. Nom ..................................................................................................................... Gardien de vos événements
golf
Prénom.................................................................................................................
Adresse ...............................................................................................................
Envie de taper la petite balle blanche ?
Code postal ...................
Ville ..........................................................................
spa
Tél. ...................................................... Fax ......................................................
E-mail ..................................................................................................................
Souhaite recevoir le guide horaires :
 Printemps-été 2015 L'emprise des sens
 Automne-hiver 2015-2016
contactez-nous au 02 99 52 76 76 ou par mail : [email protected]
 Souhaite recevoir par e-mail les nouveautés, les bons plans voyages
à l’adresse suivante :......................................................................................
 Souhaite recevoir le Guide Voyages 2015.
Conformément à l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, vous bénéficierez d’un droit d’accès et de rectification
aux informations mentionnées ci-dessus.
50
www.rennes.aeroport.fr - www.dinard.aeroport.fr
Avenue de la chaise
35170 bruz - rennes - bretagne
tel : +33 (0)2 99 52 76 76
www.domainedecice.com
Crédit photos : Caroline Ablain - JLG - Cinq Mondes - Shutterstock - photothèque DCB
Informations Rennes / Information
Publications aéroport
MOI

DESTINATION ÉTÉ - Aéroport Rennes Bretagne

Transcription

Documents pareils

initialbtb-agent de blanchisserie

La Seconde Guerre mondiale (1939-1945)

accès a l`agence itga de rennes

Rennes Lin centre d`innovation en projet chez

Mon CV - Marie Lambart

Crédit design : Minale Design S tra tegy

PLAN D`ACCES WESTOTEL français

RENNES République ACIGNÉ Timonière

Imprimer cet article

Liste des hôtels situés à proximité du dojo régional 1 allée Pierre de