dossier de presse

Communiqué de presse – Juillet 2012
DEL IN, agence lyonnaise d’architecture intérieure, signe la
rénovation de l’hôtel 3* Arc de Triomphe Etoile
L’hôtel 3* Arc de Triomphe Etoile, situé dans le 17ème
arrondissement de Paris, a ouvert ses portes le 4 juin dernier, après
plus de 6 mois de travaux. Un chantier de rénovation mené à bien
par DEL IN, agence lyonnaise d’architecture intérieure, qui a mis
sa créativité au service d’un projet original. Focus sur une
intervention réussie qui a su transfigurer les lieux en conjuguant
harmonieusement les ambiances contemporaines, les jeux de
lumière et l’art urbain.
La « FAILLE URBAINE », un concept imaginé par DEL IN :
« Le client, de retour des Etats-Unis, souhaitait intégrer les influences new yorkaises à son projet de
rénovation d’hôtel parisien. Nos propositions d’aménagement s’articulent autour de trois axes forts : la
recherche d’une ligne minimaliste et épurée ; l’omniprésence d’une lumière maitrisée ; le recours au
graph’ en tant qu’élément artistique qui vient enrichir d’une touche « street » les différents espaces.
Dans notre réflexion, New-York est le symbole d’une urbanité portée à son paroxysme : le gigantisme, la
verticalité, l’alternance du ciel et du bâti, du plein et du vide, d’une ville massive dans laquelle la lumière
vient profiter de la moindre fracture, de la moindre faille. C’est ce que nous avons nommé la faille
urbaine », explique Peggy Leroy, créatrice de l’agence DEL IN.
De l’idée à la réalité :
Un concept que retient le groupe Arc Avenue Hôtels, avec lequel DEL IN avait collaboré une première
fois en 2009-2010 à l’occasion de la métamorphose de l’hôtel Chambellan Morgane (Paris-16e).
Pour l’hôtel Arc de Triomphe Etoile, l’intervention consiste en la rénovation complète des 25 chambres
existantes, de l’espace accueil-réception, de la salle petit déjeuner et de l’ensemble des parties
communes. Deux nouvelles chambres sont également créées répondant aux normes d’accessibilité pour
les personnes à mobilité réduite.
Plus de 650 m2 revisités, dans lesquels l’apport de DEL IN est manifeste. Et ce, dès la façade.
Celle-ci a en effet fait l’objet d’une mise en valeur au moyen de faisceaux de lumières qui viennent
habilement souligner la singularité de l’édifice (briques et céramiques, bas-reliefs) et en révéler le rythme
et la verticalité. Un scénario nocturne qui interpelle le visiteur au premier coup d’œil, démontrant tout le
savoir-faire de DEL IN en matière de scénographie.
La réception accueille une grande œuvre de l’artiste WOZDAT sur 15 m2 faisant entrer de plain-pied le
visiteur dans l’univers new-look de l’Arc de Triomphe Etoile.
Une ambiance contemporaine déclinant une palette de gris, de noirs intenses, des matériaux actuels
(acier brut, vernis ou laqué, medium peint, céramique, briques style « new-yorkais »…) et intégrant du
mobilier sur-mesure dans chacune des 27 chambres, elles mêmes agrémentées des œuvres graphiques
de WOZDAT revisitant de célèbres monuments parisiens.
Trois types de chambres sont distingués en fonction des murs/têtes de lit, de la faïence de salle de bain et
de la gamme chromatique :
Light line
Les chambres light line mettent en
avant des têtes de lit qui jouent sur
les reliefs verticaux en creux (en
médium
peint
bleu-vert)
où
s’immisce un éclairage LED plus ou
moins large qui vient souligner cette
verticalité avec élégance.
La gamme couleur choisie fait la
part belle à des tonalités bleutées
et profondes qui prennent vie
lorsque la lumière s’allume.
Au sol, DEL IN a choisi SistemN de
Marazzi Tecnica, un grès cérame
d’avant-garde
gris
moyen
respectueux de l’environnement
qui repose sur des technologies de
pointe. Ce revêtement prend place
dans toutes le chambres de l’hôtel.
Urban flaw
Place aux tonalités sourdes et
« city » dans les chambres urban
flaw : un gris brun chaleureux met
en
valeur
les
ouvertures
rectangulaires des têtes de lit
(médium peint gris-brun), des failles
qui se font écrins d’un éclairage led
tamisé.
L’ambiance
contemporaine
se
retrouve également dans les salles
de bain grâce au carrelage en grès
cérame qui leur confère une
atmosphère à la fois épurée et
intimiste.
Edge Light
En référence au célèbre architecte
américain Daniel Libeskind, les
chambres Edge Light jouent sur les
diagonales. Les failles lumineuses
s’inscrivent sur des murs/têtes de lit
couverts
de
céramique
REX
Metrowall néro recréant un style et
une ambiance de loft urbain.
Le noir nuancé et intense se
retrouve à la fois sur les murs des
chambres mais aussi dans les salles
de bain toutes revêtues de faïence
noire brillante Viva Ceramica.
Paris revisité : WOZDAT relève le défi !
Faire entrer le street art et la ville au cœur de l’hôtel est le pari proposé par Peggy Leroy.
WOZDAT l’a magistralement relevé.
L’esprit urbain déjà présent dans son travail inspiré de la culture « street », WOZDAT s’est tout
naturellement inscrit dans le thème de la faille urbaine. Notion déclinée au travers des monuments
parisiens les plus connus.
Ainsi, dans chaque chambre, il figure successivement la Tour Eiffel, l’Arc de Triomphe, le Louvre, le Sacré
Cœur, ou encore la cathédrale Notre-Dame. Une attention particulière est portée à la réception où le
support même a été conçu en vue de recevoir le travil de WOZDAT : un panorama de paris de 6 mètres
de long. Des droites laissent deviner le matériau brut sur lequel le paysage se dessine au gré des
aspérités.
WOZDAT peint le plan de métro et joue avec ses codes en lui donnant vie grâce l’utilisation de coulures.
A ceci viennent s’ajouter les édifices parisiens que l’on retrouve dans les chambres et la signalétique où
WOZDAT offre une réalité transformée aux échelles et angles de vues déstructurés.
Mobilier, décoration, DEL IN fait appel à de belles signatures :
Le mobilier présent dans les chambres, la réception et la salle du petit déjeuner, a fait l’objet d’une
attention particulière.
Ainsi, jeunes maisons d’édition et grands noms du design se côtoient : dans les chambres, place aux
fauteuils Flow Chair (design Jean-Marie Massaud pour MDF, chez RBC Lyon), Monompod (design Jasper
Morrison pour Vitra, chez RBC Lyon), au tapis Cosmos (Limited Edition chez RBC Lyon) et aux créations sur
mesure signées DEL IN et fabriquées par Décobat et Coco&Co Edition. Le soucis du détail : les poignées
de portes Rive Gauche (collection Urban chez Vachette) et les interrupteurs Legrand (collection Celiane).
Dans la réception, les fauteuils Piccola Papilio (design Naoto Fikasawa pour B&B Italia) sont mis en scène
aux côtés des tables basses Hollo de Petite Friture. Le meuble de réception est conçu par DEL IN et les
tabourets de bar New Samba SH sont de PHS Mobilier.
Enfin, la salle du petit déjeuner fait la part belle aux tables Ginger (design Jean-Marie Massaud pour
Arper, chez RBC Lyon) et mettent en valeur de belles chaises transparentes (Tobias, IKEA) et le meuble
buffet conçu par DEL IN et fabriqué par Décobat.
L’agence DEL IN :
Amour du beau et du bien fait, passion, créativité et savoir-faire animent, depuis sa création,
l'agence DEL IN, spécialisée en architecture d'intérieur et en scénographie.
Conteuse de l'exceptionnel et du quotidien, Peggy Leroy, fondatrice de l'agence DEL IN, écrit des
scénarii décoratifs construits autour des souhaits de ses clients. Qu'il s'agisse de traduire le concept
d'un événement, d'imaginer celui d'un hôtel, ou de revisiter l'aménagement d'une maison, l'agence
DEL IN trouve des réponses justes et cohérentes. Plutôt que d'imposer un style ou une tendance,
l'architecte d'intérieur Peggy Leroy préfère suivre la ligne directrice du contexte. A chaque chantier
son histoire, à chaque réalisation sa singularité. Installée à Lyon depuis 2003, capitale de l'art de
vivre, l'agence DEL IN multiplie les chantiers à Lyon et dans la France entière.
www.del-in.com
Wozdat :
Wozdat vit et travaille en Haute-Savoie où il est installé en tant que designer graphique freelance.
Depuis de nombreuses années il explore les techniques et travaille son style. Un savoir-faire de haute
volée, un style unique, Wozdat manie à la perfection les outils artistiques pour créer de surprenants
impacts visuels. Wozdat a notamment travaillé pour PVS Company, société française de production
de vidéos de renommée internationale, pour laquelle il réalise régulièrement des performances et
autres travaux artistiques et graphiques.
www.wozdat.com
Arc Avenues Hôtels :
Arc Avenues Hôtels est un groupement de sept hôtel de charme à taille humaine judicieusement
positionnés autour de l’Arc de Triomphe à Paris et propose une même stratégie hôtelière au regard
des critères de qualité les plus appréciés : confort, décoration, propreté, intimité et convivialité. Ce
label référence et assure l’animation des hôtels adhérents autour de l’Arc de Triomphe et des belles
avenues avoisinantes, le tout dans un standing 3 étoiles supérieur.
www.arc-avenue-hotels.fr
Contacts :
Presse :
Agence 14 Septembre Grand Sud
Julien Mansanet – [email protected]
T : 04 78 69 30 95
DEL IN
34, rue Sergent Blandan
69001-Lyon
T: 04 78 42 65 88
[email protected]
www.del-in.com
Hôtel Arc de Triomphe Etoile
3, rue de l’Etoile – 75017 Paris
T : 01 56 68 90 00
www.atehotel.com