800 23 118 i - Airline

g
n
i
l
l
Ca ard
C
Utilisable / nutztbar mit :
... super calling rates!
LOW COST international calls
Heures / 10€ + 2€ gratis
Colombia
Argentina
Buenos
Aires
Manizales
Pereira
30h00
8h20
Argentina
Croatia
Brazil
Dominican Rep.
La Plata
Mendoza
30h00
10h00
30h00
Brazil
Mobile
1h28
Destinations
Afghanistan
Mobile
Albania
Mobile
Algeria
Mobile
Andorra
Mobile
Angola
Mobile
Anguilla
Mobile
Antigua and Barbuda
Mobile
Argentina
Buenos Aires
Cordoba
La Plata
Mendoza
Mobile
Armenia
Mobile
Aruba
Mobile
Ascension Island
Australia
Freephone
Mobile
Shared cost
Austria
Freephone
Mobile
Shared cost
Azerbaijan
Mobile
Bahamas
Bahrain
Mobile
Bangladesh
Mobile
Barbados
Mobile
Belarus
Mobile
Belgium
Freephone
Mobile
Shared cost
Belize
Mobile
Benin
Mobile
Bermuda
Mobile
Bhutan
Mobile
Bolivia
Cochabamba
La Paz
Santa Cruz
Mobile
Bosnia Herzegovina
Mobile
Botswana
Mobile
Brazil
Mobile
Brunei
Mobile
Bulgaria
Mobile
Burkina Faso
Mobile
Burundi
Mobile
Cambodia
Mobile
Cameroon
Mobile
Canada
Freephone
Shared cost
Cape Verde Island
Mobile
Cayman Islands
Mobile
Central African Rep.
Mobile
Chad
Mobile
Chile
Easter Islands
Santiago
Mobile
China
Mobile
Colombia
Armenia
Barranquilla
Bogota
Cali
Manizales
Medellin
Palmira
Pereira
Mobile
Comoros
Mobile
Congo
Mobile
Congo RDC
Mobile
Cook Islands
Mobile
Costa Rica
Mobile
Croatia
Mobile
Cuba
Guantanamo
Mobile
Cyprus
Mobile
Cyprus North
Mobile
Czech Republic
Local
800
Access Access
1h04
1h04
1h52
0h36
3h20
0h36
13h20
1h16
3h00
2h00
1h40
1h00
0h52
0h52
14h40
30h00
23h20
30h00
30h00
1h20
2h16
1h04
2h20
1h00
0h04
20h00
10h00
3h00
10h00
20h00
10h00
10h00
10h00
0h40
0h40
3h20
3h20
3h20
6h00
11h40
0h56
0h56
0h44
0h40
30h00
10h00
3h00
10h00
0h56
0h56
0h56
0h56
4h00
4h00
2h20
2h20
1h52
2h40
2h40
2h40
1h20
2h20
0h40
0h52
0h52
30h00
1h28
4h00
4h00
13h20
8h00
0h52
0h52
0h28
0h28
3h20
3h20
0h40
0h40
30h00
10h00
10h00
1h04
0h44
1h20
1h20
0h24
0h24
0h28
0h28
5h20
6h00
23h20
3h00
20h00
20h00
1h40
6h40
8h20
6h40
8h20
8h20
6h40
6h40
8h20
2h40
0h36
0h36
0h28
0h28
0h52
0h52
0h08
0h08
20h00
2h40
20h00
2h00
0h12
0h12
0h12
30h00
3h20
3h40
1h20
13h20
0h44
0h44
1h20
0h28
2h00
0h28
3h00
1h00
1h40
1h40
0h44
0h44
0h40
0h40
4h00
5h00
4h00
4h00
4h00
1h04
1h16
0h44
1h32
0h44
0h04
4h00
2h00
1h40
2h00
4h20
2h20
2h00
2h20
0h48
0h32
2h00
1h40
1h40
2h24
2h24
0h44
0h44
0h32
0h32
5h00
2h00
1h20
2h00
0h48
0h48
0h48
0h48
2h00
2h00
1h20
1h20
1h24
1h40
1h40
1h40
1h04
1h28
0h44
0h44
0h44
4h20
1h20
2h24
2h24
3h20
2h00
0h36
0h36
0h24
0h24
1h40
1h40
0h36
0h36
4h20
2h00
2h00
0h56
0h36
0h56
0h56
0h20
0h20
0h24
0h24
2h40
2h00
4h00
1h40
4h20
4h20
1h00
3h00
3h00
3h00
3h00
3h00
3h00
3h00
3h00
1h48
0h32
0h32
0h24
0h24
0h40
0h40
0h12
0h12
3h00
1h40
4h00
1h20
0h08
0h08
0h08
4h20
2h00
2h00
1h00
3h48
Maroc
10h00
Perú
23h20
Philippines
France/Germany/
Italy
Poland
2h40
30h00
8h20
10h00
Mobile
Dominican Rep.
Mobile
Colombia
Barranquilla
Cali
20h00
India
Local
Access
Czech Republic Mobile 8h00
30h00
Denmark
10h00
Freephone
8h00
Mobile
10h00
Shared cost
0h36
Djibouti
0h36
Mobile
1h20
Dominica
0h56
Mobile
Dominican Republic 10h00
2h40
Mobile
0h16
East Timor
2h16
Ecuador
0h52
Mobile
2h20
Egypt
2h20
Mobile
1h00
El Salvador
1h00
Mobile
0h48
Equatorial Guinea
0h48
Mobile
0h48
Eritrea
0h48
Mobile
13h20
Estonia
1h20
Mobile
0h52
Ethiopia
0h52
Mobile
3h20
Faroe Islands
1h08
Mobile
0h56
Fiji Islands
0h56
Mobile
6h00
Finland
3h00
Freephone
3h00
Mobile
3h00
Private network
3h00
Shared cost
30h00
France
10h00
Freephone
2h00
Mobile
0h52
Shared cost
13h20
French Guyana
2h20
Mobile
0h40
French Polynesia
0h24
Gabon
0h24
Mobile
0h28
Gambia
0h28
Mobile
10h00
Georgia
2h20
Mobile
30h00
Germany
10h00
Freephone
8h00
Mobile
10h00
Shared cost
1h00
Ghana
1h00
Mobile
4h00
Gibraltar
1h00
Mobile
23h20
Greece
10h00
Freephone
8h00
Mobile
10h00
Shared cost
0h20
Greenland
0h20
Mobile
1h40
Grenada
0h52
Mobile
30h00
Guadeloupe
4h00
Mobile
13h20
Guam
1h28
Guatemala
1h28
Mobile
0h28
Guinea
0h28
Mobile
0h24
Guinea Bissau
0h24
Mobile
0h52
Guyana
0h52
Mobile
0h48
Haiti
0h48
Mobile
1h40
Honduras
1h20
Mobile
13h20
Hong Kong
11h40
Mobile
30h00
Hungary
4h00
Mobile
18h20
Iceland
6h00
Mobile
10h00
India
10h00
Mobile
6h40
Indonesia
13h20
Jakarta
3h20
Mobile
3h00
Iran
3h00
Mobile
1h40
Iraq
1h00
Mobile
30h00
Ireland
20h00
Freephone
3h00
Mobile
10h00
Shared cost
1h20
Israel Palestine
23h20
Israel
1h08
Mobile
30h00
Italy
10h00
Freephone
8h00
Mobile
10h00
Shared cost
0h48
Ivory Coast
0h48
Mobile
2h40
Jamaica
0h48
Mobile
12h00
Japan
2h40
Mobile
3h00
Jordan
2h00
Mobile
30h00
Kazakhstan
1h40
Mobile
1h20
Kenya
1h20
Mobile
0h08
Kiribati
0h08
Mobile
0h16
Korea North
20h00
Korea South
8h00
Mobile
3h00
Kosovo
0h32
Mobile
2h20
Kuwait
2h20
Mobile
Destinations
Mobile
800
Access
3h00
4h20
2h00
3h00
2h00
0h32
0h32
0h48
0h48
3h12
1h40
0h16
1h36
0h44
1h40
1h40
0h52
0h52
0h36
0h36
0h40
0h40
3h48
1h00
0h48
0h48
1h00
1h00
0h48
0h48
2h20
1h20
1h20
1h20
1h20
5h00
2h00
1h40
0h40
3h20
1h40
0h40
0h20
0h20
0h24
0h24
3h00
1h40
5h00
2h00
2h40
2h00
0h52
0h52
2h40
0h40
4h00
2h00
3h00
2h00
0h20
0h20
1h12
0h36
3h40
2h00
3h20
1h08
1h08
0h24
0h24
0h24
0h24
0h44
0h44
0h36
0h36
1h20
1h00
3h40
3h40
4h40
2h00
3h40
2h00
3h00
3h00
3h00
3h00
2h00
1h40
1h40
0h56
0h56
4h00
2h00
1h20
2h00
0h40
4h20
0h40
5h00
2h00
2h00
2h00
0h32
0h32
1h36
0h44
3h40
1h40
1h20
1h20
3h00
1h12
1h00
1h00
0h04
0h04
0h16
4h00
3h00
1h52
0h28
1h40
1h40
1h24
20h00
Portugal/Spain
Switzerland
Romania
Switzerland
Russia
Thailand
30h00
30h00
Moscow
Russia
St
Petersburg
30h00
Serbia
Local
Access
Kyrgyzstan
2h04
Mobile
1h12
Laos
4h00
Mobile
3h00
Latvia
8h00
Mobile
6h00
Lebanon
2h20
Mobile
1h16
Lesotho
1h00
Mobile
1h00
Liberia
0h32
Mobile
0h32
Libya
0h44
Mobile
0h44
Liechtenstein
3h20
Freephone
2h40
Mobile
1h00
Shared cost
2h40
Lithuania
8h00
Mobile
9h00
Luxembourg
30h00
Freephone
10h00
Mobile
8h00
Shared cost
10h00
Macao
4h00
Mobile
4h00
Macedonia
1h20
Mobile
0h32
Madagascar
0h16
Mobile
0h16
Malawi
0h40
Mobile
0h40
Malaysia
18h20
Mobile
8h00
Maldives
0h08
Mobile
0h08
Mali
0h40
Mobile
0h40
Malta
23h20
Mobile
6h00
Marshall Islands
0h40
Martinique
30h00
Mobile
6h00
Mauritania
0h28
Mobile
0h28
Mauritius
3h00
Mobile
1h28
Mayotte
1h40
Mobile
1h40
Mexico
30h00
Mobile
6h00
Micronesia
1h00
Moldova Transnistra 1h28
Moldova
1h08
Mobile
0h52
Monaco
3h00
Mobile
0h32
Mongolia
5h00
Mobile
5h00
Montenegro
2h00
Mobile
0h36
Montserrat
1h00
Mobile
1h00
Morocco
10h00
Mobile
0h40
Mozambique
3h00
Mobile
0h56
Myanmar
0h40
Mobile
1h20
Namibia
1h40
Mobile
1h40
Nauru
0h04
Nepal
1h40
Mobile
1h40
Netherlands
30h00
Freephone
10h00
Mobile
6h00
Shared cost
10h00
Netherlands Antilles 1h48
Mobile
1h48
New Caledonia
1h20
Mobile
1h00
New Zealand
20h00
Mobile
4h00
Nicaragua
1h56
Mobile
0h52
Niger
0h44
Mobile
0h44
Nigeria
3h00
Mobile
6h00
Niue
0h12
Northern Marianas 5h00
Norway
30h00
Freephone
10h00
Mobile
4h00
Shared cost
30h00
Oman
0h56
Mobile
0h56
Pakistan
2h04
Mobile
2h04
Palau
0h32
Palestine
1h20
Mobile
1h16
Panama
7h40
Mobile
1h40
Papua New Guinea 0h16
Mobile
0h16
Paraguay
5h00
Mobile
2h20
Peru
23h20
Mobile
2h20
Philippines
2h20
Mobile
1h24
Poland
20h00
Mobile
8h00
Portugal
30h00
Freephone
10h00
Mobile
8h00
Shared cost
10h00
Puerto Rico
30h00
Qatar
1h00
Mobile
1h00
Reunion
10h00
Mobile
3h20
Romania
30h00
Mobile
8h00
Destinations
23
118
i 800
(national rate applies)
16h40
2h00
800
Access
1h00
1h00
2h00
2h00
3h00
2h00
1h28
1h08
0h52
0h52
0h32
0h32
0h40
0h40
2h00
1h20
0h40
1h20
3h00
2h00
5h00
2h00
3h00
2h00
2h00
2h00
1h00
0h28
0h12
0h12
0h36
0h36
4h00
3h00
0h08
0h08
0h32
0h32
4h00
2h00
0h36
3h40
2h00
0h24
0h24
1h04
1h04
1h20
1h20
4h20
2h00
0h40
0h40
0h40
0h40
1h40
0h28
2h40
2h40
1h40
0h28
0h44
0h44
3h00
0h28
0h44
0h44
0h36
1h00
1h20
1h20
0h04
1h20
1h20
5h00
2h00
2h00
2h00
1h20
1h20
0h44
0h44
4h20
2h00
1h08
0h40
0h36
0h36
2h20
2h40
0h12
2h40
3h40
2h00
2h00
2h00
0h44
0h44
1h28
1h28
0h24
0h48
0h48
3h00
1h20
0h12
0h12
3h00
1h20
3h40
1h20
1h12
1h12
4h00
3h00
4h20
2h00
3h00
2h00
4h20
0h52
0h52
3h00
2h00
3h40
3h00
30h00
Mobile
Mobile
Turkey
USA
Destinations
Russia
Moscow
Novosibirsk
Rostov
St Petersburg
Mobile
Rwanda
Mobile
Samoa US
Samoa Western
Mobile
San Marino
Private network
Saudi Arabia
Mobile
Senegal
Mobile
Serbia
Mobile
Seychelles
Mobile
Sierra Leone
Mobile
Singapore
Mobile
Slovak Republic
Mobile
Slovenia
Mobile
Solomon Islands
Somalia
Mobile
South Africa
Mobile
South Sudan
Mobile
Spain
Freephone
Mobile
Shared cost
Sri Lanka
Mobile
St Helena
St Kitts and Nevis
Mobile
St Lucia
Mobile
St Pierre et Miquelon
St Vincents
Mobile
Sudan
Mobile
Suriname
Mobile
Swaziland
Mobile
Sweden
Freephone
Mobile
Shared cost
Switzerland
Freephone
Mobile
Shared cost
Syria
Mobile
Taiwan
Mobile
Tajikistan
Mobile
Tanzania
Mobile
Thailand
Mobile
Togo
Mobile
Tokelau
Tonga
Mobile
Trinidad and Tobago
Mobile
Tunisia
Mobile
Turkey
Mobile
Turkmenistan
Mobile
Turks and Caicos Isl.
Mobile
Tuvalu
Mobile
Uganda
Mobile
Ukraine
Mobile
United Arab Emirates
Mobile
United Kingdom
Freephone
Mobile
Private Network
Shared cost
Uruguay
Mobile
USA
Freephone
Shared cost
Uzbekistan
Mobile
Vanuatu
Vatican
Venezuela
Mobile
Vietnam
Mobile
Virgin Island British
Virgin Island US
Wallis and Futuna
Yemen
Mobile
Zambia
Mobile
Zimbabwe
Mobile
1h20
13h00
5h00
30h00
Local
800
Access Access
7h40 3h00
16h40 4h00
1h44 1h12
1h44 1h12
30h00 4h00
1h28 1h00
0h48 0h44
0h48 0h44
5h00 3h00
0h12 0h12
0h12 0h12
5h00 2h40
0h48 0h40
2h00 1h20
1h40 1h20
0h44 0h40
0h44 0h40
2h00 1h20
0h40 0h32
0h24 0h20
0h24 0h20
0h24 0h24
0h24 0h24
20h00 3h40
20h00 3h40
30h00 3h40
1h40 1h12
11h00 3h00
3h00 1h40
0h08 0h08
0h24 0h24
0h24 0h24
10h00 3h20
3h00 1h40
0h12 0h12
0h12 0h12
30h00 4h20
10h00 2h00
8h00 2h00
0h20 0h20
1h48 1h12
1h48 1h12
0h08 0h04
1h20 1h00
0h52 0h40
1h16 0h48
0h40 0h28
0h28 0h20
1h04 0h40
1h04 0h40
0h52 0h36
0h52 0h36
0h52 0h40
0h52 0h40
3h40 1h40
1h04 0h52
30h00 4h20
10h00 2h00
8h00 2h00
10h00 2h00
30h00 4h20
10h00 2h00
1h20 1h12
6h00 2h00
1h20 1h00
1h20 1h00
18h20 4h20
2h08 1h28
1h20 1h08
1h20 1h08
0h44 0h36
0h44 0h36
13h00 3h40
13h00 3h40
0h32 0h28
0h32 0h28
0h04 0h04
0h24 0h24
0h24 0h24
3h00 0h48
0h56 0h48
0h28 0h24
0h28 0h24
5h00 3h00
2h04 1h20
2h00 1h20
2h00 1h20
1h28 0h44
0h56 0h44
0h08 0h08
0h08 0h08
0h48 0h36
0h48 0h36
1h56 1h32
1h08 0h56
1h20 1h08
1h20 1h08
30h00 3h20
10h00 2h00
3h00 2h00
0h40 0h36
10h00 2h00
3h20 2h00
1h00 0h52
30h00 4h20
10h00 2h00
10h00 2h00
4h00 2h00
4h00 2h00
0h12 0h12
20h00 3h40
30h00 4h20
8h00 3h00
2h40 1h40
2h40 1h40
0h48 0h40
10h00 3h20
0h12 0h12
1h20 1h00
1h20 1h00
3h00 2h00
1h40 1h12
2h40 1h40
0h24 0h24
airline-card.com
Les durées de communication annoncées sont obtenues dans le cas d’un appel unique depuis un téléphone fixe privé vers un numéro 800 ou local consommant l’intégralité d’une carte de
10 + 2 € en un seul appel. Les appels effectués via un numéro d’accès local sont facturés séparément par l’opérateur fixe ou mobile. Les appels effectués depuis un mobile à carte prépayée
vers un numéro 800 sont facturés séparément par l’opérateur du réseau mobile. Les appels vers des numéros téléphones mobiles disposent le plus souvent de moins de minutes que ceux
vers des fixes. Les appels à destination de services à valeur ajoutée sont exclus. Appels depuis un téléphone mobile vers un numéro 800 : + 0.40 € / minute. Frais de connexion par appel
répondu : 4 minutes ou minimum 0.30 €. Frais de maintenance 0.15 € par jour. Date d’expiration : selon les frais de maintenance quotidien ou 30 jours après la première utilisation. Arrondi
de facturation : 2 minutes. Sous réserve de modification de prix. Ni repris, ni échangé. En utilisant le service, le client donne le droit à l’opérateur d’utiliser son numéro de téléphone à des
fins informatives ou promotionnelles. Le service de médiation de l’IRL sert d’intermédiaire en cas de litige entre les consommateurs et les fournisseurs de services de télécommunication
www.ilr.public.lu/consommateurs/communications_electroniques/index.html
Obige Zeitangaben basieren auf einer Karte im Wert von 10 + 2 € und gelten für einen einzigen Anruf von privaten Festnetztelefonen über die 800er- oder über die lokale Zugangsnummer.
Anrufe über die lokale Zugangsnummern werden getrennt von Festnetz- bzw. Mobilfunkanbietern in Rechnung gestellt. Anrufe von einem Mobiltelefon mit Prepaid Karte zu einer
800 Nr werden getrennt vom Mobilfunkanbieter in Rechnung gestellt. Anrufe zu Mobiltelefonen bieten in der Regel weniger Minuten an als Anrufe zu Festnetztelefonen. Anrufe auf
Mehrwertdienstnummern sind nicht möglich. Anrufe vom Mobiltelefon aus über die 800er-Nummer: + 0.40 € / Minute. Verbindungsgebühr für jeden erfolgreichen Anruf: 4 Minuten
oder minimum 0.30 €. Tägliche Wartungskosten: 0.15 €. Verfallsdatum: gemäss täglichen Wartungskosten oder maximum 30 Tage nach erster Benutzung. Abrechnungstakt: 2 Minuten.
Preisänderungen vorbehalten Rücknahme und Umtausch sind ausgeschlossen. Mit der Benutzung der Karte, gibt der Kunde dem Betreiber das Recht, seine Telefonnummer oder E-Mail
Adresse für Werbe- oder Informationszwecken zu nutzen. Der Vermittlungsdienst ILR vermittelt in Streitfällen zwischen Verbrauchern und Anbietern von Telekommunikationsdiensten.
www.ilr.public.lu/consommateurs/communications_electroniques/index.html
Call durations indicated are based on a single call from a fixed phone to an 800 or local number taking up the whole of a 10+2 € card in one call. Calls to a local access number are
charged separately by your fixed network or mobile operator. Calls made from a mobile with prepaid card to an 800 number are billed separately by the mobile operator. Calls to
mobile numbers most often give you less talk time than calls to fixed phones. Calls to value added service numbers are excluded. Calls from a mobile phone to an 800 No: + 0.40 € /
minute. Set-up Fee per answered call: 4 minutes or minimum 0.30 €. Daily admin charge: 0.15 €. Expiry date: depends on daily admin. charge. or maximum 30 days after first use.
Rounding: 2 minutes. Rates might be changed without prior notice. No exchange, no refund. When using the service, the customer gives the right to the operator to use his phone number
or email for promotional or information purpose. The IRL Mediation Service acts as an intermediate in case of dispute between consumers and telecommunication services providers
www.ilr.public.lu/consommateurs/communications_electroniques/index.html