T - Siorac en Périgord
Transcription
T - Siorac en Périgord
Conditions IRE A M M SO Hôtels Restaurants Restaurants Ferme Auberges Ventes directes Chambres d’hôtes Campings LEGENDE p. 1 à 5 p. 6 à 8 p. 9 à 10 p. 10 à 11 p. 12 à 18 p. 19 à 20 Gîte d’étape Liste exhaustive p.21 p.21 T Chambres d’hôtes du Périgord Noir 3 Épis Gîte France Parking Garage Logis de France Terrasse Tourisme et Handicap LABEL / CHAINE Hôtels et châteaux de France TV dans les chambres TV dans le salon B&B France Téléphone direct Qualité Tourisme Accès handicapés Animaux non admis Animaux admis Emplacements ombragés Ascenseur Service restauration Climatisation Espace jeux enfants Sauna Piscine TS Club Hôtelier de sarlat [email protected] La Ferme Proumeyssac L’Aurival Le Clou *** Les Valades *** Chez Nanie La Faval Le Colombier L’Escale La Terrasse Le Relais de l’Aurival CAMPINGS Service épicerie Accès Internet Différents jeux sportifs Table d’hôtes Pêche sur place ou à proximité immédiate Chambre non-fumeur Canoës sur place TAXE DE SEJOUR Tel : 05 40 97 29 21 06 37 19 98 00 Laverie Salle de Réunion DOMAINE DE PECHBOUTIER Domaine de Pechboutier Chantal GARCIA - PAQUE 24220 SAINT CYPRIEN Gîte de France Bienvenue à la Ferme Jardin / Parc / Cour SAINT CYPRIEN 2 ch de 4 pers Gîte de passage (8 pers) pour randonneurs ou cavaliers. Situé entre St Cyprien et les Eyzies sur le GR 36. Cuisine collective équipée, terrasse extérieure de plainpied, orientation sud, accès piscine et possibilité location boxes ou padocks. Draps fournis.. Possibilité demi-pension avec le repas du midi. A proximité : visites de sites préhistoriques, historiques, balades & activités de pleine nature, canoë, …. Ouvert toute l’année. Chèques vacances acceptés Tickets restaurant GITE D’ETAPE Le Gabarrier La Côte Haute d’Audrix Auberge de Meyrals Le Paradise Pub Pizzeria LAURA CRO MARIN Le Lucky Tarif emplacements Tarif électrique Tarif adultes Tarif enfants Haute Sais Basse Sais Petit déjeuner 5 €/ pers 5 € / pers 1/2 pension 16 € / pers 16 € /pers chambre 15 € / pers 20 € / pers Accès commun TS CAMPINGS AUDRIX LE COUX ET BIGAROQUE LE COUX ET BIGAROQUE LE COUX ET BIGAROQUE SIORAC EN PERIGORD LE COUX ET BIGAROQUE CASTELS HOTEL et HOTEL RESTAURANT SIORAC EN PERIGORD SAINT CYPRIEN GÎTE D’ETAPE LE COUX ET BIGAROQUE Tél : 05 53 07 25 68 Tél : 05 53 31 22 50 Tél : 05 53 31 63 32 Tél : 05 53 29 14 27 Tél : 05 53 31 65 11 Tél : 05 53 31 60 44 Tél : 05 53 29 26 25 Tél : 05 53 30 24 94 Tél : 05 53 31 62 77 RESTAURANTS - BRASSERIES ALLAS LES MINES Tél : 05 53 29 22 51 AUDRIX Tél : 05 53 07 41 75 MEYRALS Tél : 05 53 29 22 08 SAINT CYPRIEN Tél : 05 53 59 47 28 SAINT CYPRIEN Tél : 05 53 29 14 55 SAINT CYPRIEN Tél : 05 53 29 43 62 DISCOTHEQUE ET LIEU DANSANT SIORAC EN PERIGORD Tél : 05 53 31 61 55 VENTES DIRECTES - PRODUITS GASTRONOMIQUES. Le Choix des Rois ST CYPRIEN Tél : 05 53 30 25 89 Les Gourmandises de LUCCO BEZENAC/STCYPRIEN Tél : 05 53 29 25 33 Roxane et Cyrano CASTELS Tél : 05 53 59 54 42 Lionel PETIT (Miel confiture) LE COUX et BIGAROQUE Tél : 05 53 31 29 66 La Cave du Coux LE COUX et BIGAROQUE Tél : 05 53 29 46 21 SIORAC EN PERIGORD 8 Km De ST CYPRIEN 72 emplacements CAMPING LE PORT 300 pers environ Tarif mini/maxi/jour Camping du Port 24170 SIORAC en PERIGORD TEL : 05 53 31 63 81 06 18 12 64 75 [email protected] www.campingduport.net Ouvert du 15 mai au 27 septembre. TS Sous conditions Autre 3.60 €4.25€ Forfait 1 pers sans 1.90 € - 2.25 électricité. 6.60 € -7.75 3 € 3.50 € € 2.55 €- 3 € Le camping se situe en bord de Dordogne. A proximité de tous commerces et du village. Nos emplacements sont délimités, herbeux et plats. Les mobil-homes sont loués avec tout le nécessaire de cuisine et de couchage. Location de Mobil homes sur réservation : de 1 à 4 pers : de 155 à 450 €/Semaine LE COUX et BIGAROQUE 10 Km De ST CYPRIEN HOTEL RESTAURANT LE MANOIR DE BELLERIVE Situé entre Sarlat et Bergerac, noble demeure de style directoire, entourée d’un grand parc, en bordure de Dordogne. Dotée d’un restaurant gastronomique « Les Délices d’Hortense » (1 Macaron Michelin) et d’un Bistrot « la Table de Louis ». Cadre calme et reposant. Sur place : Tennis et nombreux services. Au cœur des merveilles du périgord. Fermeture annuelle : du 1er décembre au 12 février . CAMPING A LA FERME8 des TYSSANDERIES Emplacements Tarif mini/maxi/jour TS OUVERT 15 juin - 15 septembre M. CHAZELAS Les Tyssanderies 24220 COUX et BIGAROQUE TEL : 05 53 31 62 52 06 83 87 05 82 FAX : 05 53 31 64 39 [email protected] Autre activité (-13ans) Visite de la ferme. 3€ 2€ Camping en bordure de châtaigneraie, très calme avec des emplacements spacieux et ombragés , vue agréable sur la vallée. 20 HOTEL 3 € + 12ans 1.80 € 21 chambres TS RESTAURANT Tarifs chambre mini/maxi 160 €- 260 € Chambre familiale et suite 210 €- 250 € MANOIR DE BELLERIVE Route de Siorac 24480 LE BUISSON de CADOUIN Tarif petit déjeuner 18.00 € Tél. 05 53 22 16 16 Demi-pension par pers. 55.00 € [email protected] www.bellerivehotel.com SOUS CONDITIONS À partir de 28 € + carte Menu Gastronomique & Formule Bistrot Cuisine raffinée + Hammam T 1 MEYRALS ALLAS LES MINES 6 Km De ST CYPRIEN (8 Km de St Cyprien) 12 chambres HOTEL DE LA FERME LAMY CAMPING LE CRO MAGNON Location Mobil Homes et Chalets Tarif mini/maxi/jour En plein cœur du Périgord noir, une hôtellerie de caractère, authentique et familiale. 2 Chambres climatisées. Calme, bien-être et confort pour garantir un séjour unique. Langues parlées : GB. D. OUVERT TOUTE L’ANNEE HOTEL OUVERT 14 juin - 13 septembre 10 ch. avec SDE / 2 ch. avec SDB-SDE (dont 1 jacuzzi) Tarifs chambre mini/maxi de 115 à 140 € Chambre familiale – suite De 140 à 185 € Tél. 05 53 29 62 46 Fax 05 53 59 61 41 Tarif petit déjeuner de 10 à 15 € [email protected] www.ferme-lamy.com Menu à partir 25 à 35 € Lamy 24220 MEYRALS T [email protected] www.domaine-cro-magnon.com 14 ch. avec SDE / 7 ch. avec SDB / 17 ch. familiales / 5 studios Tarifs chambre mini/maxi de 68 à 150 € Tarif petit déjeuner 10,00 € Demi-pension de 65 à 80 € par pers. TS 2 TS 43 chambres 95 couverts SAINT CYPRIEN 1.5 Km du centre CAMPING LE GARRIT 75 Emplacements Location Mobil Homes, Bungalows et Meublés Tarif mini/maxi/jour Tarif location mini/maxi Autre activité De 175 € à 580 € Vol en montgolfière. 2.50 à 3.50 € HOTEL [email protected] www.relais-perigord-noir.fr Terrain multisports 2 piscines (1 chauffée et Mobil home couverte), jacuzzi, 4/6 pers sauna, 470 à 789€ pétanque, 6/8 pers 711 à 930€ ping-pong, mini golf Chalets 387à 902 € (8 Km de St Cyprien) Au coeur du Périgord Noir dans un petit village entre Vallée Dordogne et Vallée Vézère, cet hôtel-restaurant de 1870 entièrement restructuré met à votre disposition un confort moderne et un charme d'autrefois. Chambre tout confort avec nombreuses possibilités familiales, ascenseur, accès hammam sauna et piscine couverte compris dans les tarifs. Excursions à proximité. Accueil de groupes. OUVERT DU 15 AVRIL AU 05 OCTOBRE. Tél. 05 53 31 60 02 Fax 05 53 31 61 05 4.50 € Autres activités Sur un domaine boisé de 22 hectares, le domaine de Cro Magnon offre une vue imprenable de la vallée de la Dordogne. A 20 Km de Sarlat. Emplacements spacieux et ombragés. Chalets, mobil homes tout confort. Location de vélos sur place et de canoës à proximité, accès rivière à 800 m. Cafétéria, bar, épicerie. Soirées animées et club enfants en haute saison. HOTEL RESTAURANT LE RELAIS DU PERIGORD NOIR Place de la Poste 24170 SIORAC EN PERIGORD 5 à 19€ Tarif location mini/maxi 160 EMP. Sous conditions (table d’hôte) SIORAC en PERIGORD Gratuit de 0 à 3 ans M. LEGER 24220 ALLAS LES MINE S TEL : 05 53 29 13 70 FAX : 05 53 29 15 79 Suppl. de 3.40 à 7.40 € . RESTAURANT (uniquement clients de l’hôtel) À partir de 28 € + carte OUVERT du 01/04 au 01/11 Patrick et Sylvie BECHEAU 24220 SAINT CYPRIEN TEL/FAX : 05 53 29 20 56 Couverte (pers. en sus) + 3 ans 2.50 à 3.50 € * Forfait de 12 à 15 € [email protected] www.campingdugarritendordogneperigord.com Suppl. TS 3€ Carnet de vaccination obligatoire Ombragé, calme, situé en bordure de rivière Dordogne. Sur place : borne Internet. Accueil camping car. * forfait pour 2 personnes + emplacement. 19 SIORAC EN PERIGORD LES DEUX TOURS LES DEUX TOURS Claudine et Serge GOUDAL Chemin de Barthalem 24170 SIORAC EN PERIGORD. Tél : 05 53 59 10 34 06 74 79 97 82 www.lesdeuxtours.fr 4 chambres C’est en Périgord Noir que cette ancienne exploitation agricole rénovée et confortable vous accueillera toute l’année. Un salon vous permettra de vous délasser, de lire ou de rencontrer d’autres résidents. Une chambre possède un accès facilité et aménagé pour une mobilité réduite. De nombreuses activités et visites vous attendent dans un rayon de 20 Km : baignade, canoë, tennis, visites de châteaux, grottes, … OUVERT toute l’année. Tarifs chambre de 39 à 74 € BS mini/maxi De 49 à 84 € HS T TS AUDRIX (7km de St Cyprien) Tarif petit déjeuner/pers. 5€ Table d’hôtes Sur réservation (10 KM DE SAINT CYPRIEN) HOTEL RESTAURANT L’AUBERGE MEDIEVALE 6 chambres Dans un cadre agréable autour d’une maison périgourdine, venez apprécier calme et beauté d’un petit village pittoresque. Point de vue exceptionnel sur les vallées de la Dordogne et de la Vézère. Départ de nombreux chemins de randonnées. Chambres confortables et coquettes. Accueil familial. OUVERT du 16 mars au 5 novembre. HOTEL RESTAURANT 60 COUVERTS 4 ch. avec SDE et WC / 2 ch. familiales Auberge Mediévale et Restaurant La Vieille Treille Le Bourg 24260 AUDRIX Tél. 05 53 07 24 02 Fax 05 53 04 99 78 [email protected] www.auberge-medievale.fr Tarifs chambre mini/maxi de 40 à 43 € À partir de 14.50 € + carte Chambre familiale de 56 à 59 € Cuisine traditionnelle & raffinée Tarif petit déjeuner 6.50 € Demi-pension T 40 € par pers. LE COUX (8 Km de Saint Cyprien) HOTEL RESTAURANT LE CHAMBELLAN 15 chb/40 couchages 50 couverts Situé à 15 mn des Eyzies, de Beynac et du Bugue. Un hôtel pas comme les autres, dans un ensemble de petits bâtiments autour d'un jardin qui en fait un lieu de vie calme et authentique. Dîner et petit déjeuner en terrasse. Chambres de 1 à 7 personnes, avec SDB, WC, TV. Accueil familial et jeux pour enfants. Cuisine traditionnelle et régionale. Plage surveillée sur la Dordogne à 800 m. Conseillé par le guide du Routard. Fermeture du 15 décembre au 15 février. HOTEL 4 ch. avec SDE / 4 ch. avec SDB / 7 ch. familiales Virginie et Philippe VUE Place de l’Eglise 24220 LE COUX Tél. 05 53 29 90 11 Fax 05 53 29 93 85 [email protected] www.hotel-chambellan.fr 18 Tarifs chambre mini/maxi de 42 à 72 € Tarif petit déjeuner de 6.50 à 7 € Demi-pension de 40 à 48 € par pers. RESTAURANT Avec terrasse extérieure Menu à partir de 15 € + carte Suppl. TS T 3 HOTEL RESTAURANT LE PETIT CHAPERON ROUGE MARNAC 9 chambres M. et Mme FAGET Didier Vous rêvez de calme et de verdure, de repos, de bons petits plats et de belles balades ? Toute l’équipe du petit chaperon rouge est là pour vous faire passer un agréable moment et vous accompagner tout le long de votre séjour. OUVERT TOUTE L’ANNEE, sauf novembre. Restaurant Fermé mardi et mercredi midi HOTEL Tarifs chambre mini/maxi La Faval 24220 LE COUX Tél. 05 53 29 37 79 Fax 05 53 29 46 63 [email protected] www.hotels-restau-dordogne.org/ petit-chaperon-rouge RESTAURANT 2 ch. 2 pers. WC - sanitaires communs À partir de 12 € + carte 37 € Tarifs ch. familiale mini/maxi de 43 à 55 € Tarif petit déjeuner 6.5 € Demi p/pers Pension comp/pers 40 € 55 € Ris et rognons sauce truffes, magret de canard à la gelée de Pécharmant, sauce aux cèpes, verjus, orties pour sandre, saumon, sole. SIORAC EN PERIGORD 34 26 ch. avec SDE / 8 ch. avec SDB dont 1 ch. familiale Tél. 05 53 31 60 42 Fax 05 53 31 69 60 Tarifs chambre mini/maxi de 59 à 66 € Tarifs ch. familiale mini/maxi de 79 à 82 € Tarif petit déjeuner de 8.50 € à 9 € Demi-pension/ pers. Pension complète/pers [email protected] www.petite-reine.com 4 de 57 à 61 € de 67 à 71 € TS T Tél 05 53 29 22 94 H. R. LA GRANDE MARQUE chambres RESTAURANT 90 couverts À partir de 21 € + carte Tatin de foie gras et noix St Jacques, Risotto au foie gras et aux cèpes, poêlée de griottines au pain d’épices ... Tarifs chambre 30 € Tarif petit déj/pers. 4€ 5 chambres : 12 pers Dans un environnement agréable nos 5 chambres avec SDE et WC privés vous permettront de vous ressourcer. Grand parc ombragé, terrasses avec meubles de jardin. Location de bicyclettes - Tennis - Bibliothèque et salon. Salle de jeux pour enfants. Accès handicapés. Parking privé. Piscine. Table d’hôtes, terrasse au calme avec jolie vue. A proximité des sites touristiques. 2 km des commerces. OUVERT TOUTE L’ANNEE. Tarifs par ch. (conditions) Famille THIEBAUD - REUTHER Auberge avec équipement complet en hôtellerie et activités. Au restaurant le chef vous propose une cuisine pleine de saveurs mariant le traditionnel français et une cuisine inventive à prix tout doux. Piscine couverte et chauffée, salle de gymnastique, tennis. OUVERT du 10 avril au 28 octobre. HOTEL (conditions) LA GRANDE MARQUE (8 km de St Cyprien) HOTEL RESTAURANT L’AUBERGE DE LA PETITE REINE Route de Belvès 24170 SIORAC en PERIGORD Le Coudot 24220 MARNAC TS T 2 chambres Maison ancienne restaurée, à 10 mn des commerces. Calme de la campagne, panorama. Très bonne literie. Au cœur du Périgord Noir et des sites historiques... Suppl. lit d’appoint : 5 €. Table d’hôtes à la ferme des Tilleuls. OUVERT du 1er avril au 31 octobre. hors saison. 2 ch. avec SDE / 3 ch. avec SDB / 3 ch. familiales (5 km de St Cyprien) 24220 MARNAC Tél 05 53 31 61 63 - 06 03 19 70 01 [email protected] www.lagrandemarque.fr T MEYRALS - La Rhonie FERME DE LA RHONIE Basse Saison : Haute Saison : 50 à 80 € 55 à 90 € Tarif petit déj/pers. 7€ (10 km de St Cyprien) 10 chambres - 22 Pers. 5 CHS avec 1 GL, SD et WC privés. 3 CHS avec 2 L, SD et WC privés. 2 CHS avec 1 GL, SDB et WC privés, TV. Jeux pour enfants, salle de réunion. Nos chambres près de Sarlat vous apporteront repos, gastronomie et plaisir au bord de la piscine couverte et chauffée. Vous passerez des vacances inoubliables dans un coin de paradis fleuri. Chemin de randonnée balisé. OUVERT DU 01 avril au 12 novembre. Tarifs chambre de 62 à 75 € mini/maxi Marie Rose et Serge AMPOULANGE Boyer - 24220 MEYRALS Tél : 05 53 29 29 07 06 82 80 80 29 www.chambres-larhonie.com [email protected] T Conditions Tarif petit déjeuner/pers. 8,50 € Tarif demi-pension/ pers. de 58 à 64.50 € 17 FERME DES TYSSANDERIES SIORAC EN PERIGORD (suite) 3 chambres Ancienne grange restaurée dominant la vallée de la Dordogne avec 3 chambres spacieuses. Les abords fleuris et le calme vous séduiront. Terrasse avec salon de jardin. Village à 2 Km. Table d’hôtes sur demande. Lit d’appoint : 5 € OUVERT d’avril à novembre. HOTEL REST. LE TREFLE A QUATRE FEUILLES TS Tél 05 53 31 64 39 - 06 83 87 05 82 [email protected] T Tarifs chambre mini/maxi 32 € Tarif petit déjeuner/pers. 4€ 1 chambre de 60 m² TERRE DES AMIS Une chambre d’hôtes, indépendante, située dans une belle vallée où la nature est omniprésente. Tout est dessiné pour donner une ambiance contemplative, calme et tranquille. Animaux non admis. Table d’hôtes sur demande. OUVERT TOUTE L’ANNEE M. RÖTTGER Paul Langle (1 Km du bourg) 24220 LE COUX Tél/fax : 05 53 31 08 56 7 chambres Situé en plein cœur du Périgord Noir. Le Trèfle à quatre feuilles est un ravissant hôtel restaurant en pierres jaunes du Périgord où règne une atmosphère calme et reposante. Toutes ses charmantes chambres ont une magnifique vue sur une glycine centenaire. Une cuisine traditionnelle vous sera servie dans une ambiance chaleureuse et amicale, en terrasse l’été et au coin du feu l’hiver. Emplacement idéal pour parcourir la région et visiter ses merveilles historiques et architecturales. FERME DU 5 AU 25 novembre. Fermeture hebdomadaire du restaurant le mercredi . 1 ch. 2 pers. SDB et WC / 2 ch. 2 pers. SDE et WC M.& Mme CHAZELAS Les Tyssanderies 24220 LE COUX (8 km de St Cyprien) M. SCHMITT J. & Melle DELUC Virginie Le Bourg 24170 SIORAC EN PERIGORD Tél. 05 53 31 60 26 [email protected] RESTAURANT HOTEL 6 ch. avec SDE dont 1 suite/ 1 ch. avec SDB 25 couverts Tarifs chambre mini/maxi de 35 à 46 € Tarifs suite 55 € à 90 € Tarif petit déjeuner 6€ TS Demi-pension par pers. de 45 à 55 € T À partir de 19.50 € + carte petite taille 1 ch. 2 pers. SDE et WC T TS [email protected] www.studiohelder.nl/terredesamis Tarif chambre 80 € Petit déjeuner inclus SAINT CYPRIEN 6 chambres 40 couverts HOTEL RESTAURANT LA GRAVETTE - Service dans le jardin le soir en été. Accueil convivial, ambiance familiale. MANOIR de la BRUNIE Joyce VILLEMUR - La Brunie 24220 LE COUX Tél : 05 53 31 95 62 [email protected] www.manoirdelabrunie.com 16 Manoir du XVè siècle placé au coeur du Périgord Noir entre la préhistoire et l'histoire : à deux pas des principales grottes (Lascaux, Rouffignac, Les Eyzies), des grands châteaux (Beynac, les Milandes, Castelnaud ...) et de Sarlat. Le parc dominant la vallée vous séduira pour son calme et sa grande piscine chauffée. lit d’appoint disponible. OUVERT du 1er Février au 30/11. 4 ch. 2 pers. SDB et WC / 1 ch. 4 pers. SDB et WC Tarifs chambre de 63 à 98 € mini/maxi TS (Incluse) RESTAURANT OUVERT TOUTE L’ANNEE. Fermé samedi midi, dimanche soir et lundi hors saison. HOTEL OUVERT DE Pâques à la Toussaint. Langues parlées : anglais et espagnol. 5 chambres Repas table d’hôtes Sur demande Tarif petit déjeuner/pers. 8 € gratuit - de 10ans HOTEL Route Château de la Roque 24220 SAINT CYPRIEN Tél/Fax 05 53 29 21 86 [email protected] www.hotel-lagravette.com TS 2 ch. avec SDE et WC / 4 ch. avec SDE et WC à l’étage Tarifs chambre mini/maxi de 32 à 50 € Tarif petit déjeuner 6€ Demi-pension/ pension compl de 35 à 72 € par pers. RESTAURANT de 13 à 32 € + carte Cuisine traditionnelle ; périgourdine ; exotique (Inde, Asie) sur demande 5 CASTELS (1.5 km de St Cyprien) LA FERME DE CAMPAGNAC 1 chambre Une chambre d’hôtes, indépendante, terrasse couverte avec salon de jardin, cuisine d’été entièrement équipée. En pleine nature, calme absolu. Lit d’appoint 90 et/ou lit bébé sur demande. OUVERT du 1er avril au 31 octobre 1 ch. 3 pers. SDE et WC Marc et Marcelle BOUREAU SAINT CYPRIEN Restauration traditionnelle, menu ouvrier le midi. OUVERT TOUTE L’ANNEE, sauf durant les fêtes de fin d’année. Fermé mercredi soir, samedi midi et dimanche soir hors saison. Terrasse panoramique. Tél 05 53 29 33 65 T De 34 à 52 € Tél : 05 53 29 26 03 - 06 73 64 33 53 [email protected] www.campagnac.net Tarif petit déjeuner/ pers. 6€ Mini Vente à emporter Autres 1 ch. 3 pers. SDE et WC oui Carte Menus 22 € 24220 CASTELS Tél/Fax 05 53 31 17 62 [email protected] www.peritrek.com T LE COUX et BIGAROQUE 50 couverts 50 en terrasse BAR BRASSERIE PIZZERIA LA TAVERNE Menus Spécialités Rue Gambetta 24220 SAINT CYPRIEN Tél 05 53 29 21 46 [email protected] 6 T Mini / Maxi Cuisine traditionnelle, basse saison : salades, viandes, 11.50 € et 19 € pizzas, spécialités, haute saison : 19 € glaces Vente à emporter Autres oui Carte Menus Tarifs chambre mini/maxi 38 à 48 € Tarif petit déj/pers. 7€ 1/2 Pens/pers 45 à 50 € (8 km de St Cyprien) FERME DE LA GRAVE OUVERT TOUTE L’ANNEE, sauf du 22 décembre au 15 janvier. Fermé le soir hors saison. Ferme de la Grave La Grave - 24220 LE COUX Tél 05 53 31 63 18 Fax 05 53 28 42 20 [email protected] 4 chambres Sur les hauteurs de ST CYPRIEN, dans un havre de tranquillité aux portes de SARLAT et des principaux sites historiques, 4 chambres spacieuses dans une ferme périgourdine restaurée. Parc, calme absolu. Chaleureuse table d’hôtes. Prêt de vélo, randonnée pédestre, vélo, VTT, canoë. Etablissement habilité tourisme. OUVERT TOUTE L’ANNEE La Fagette Basse Maxi Menu du Salades..Pizzas.. Menus périgourdins jour, le midi : 11 € T DOMAINE LA FAGETTE SCI Domaine de la Fagette Menus Rue Gambetta 24220 SAINT CYPRIEN Tarifs chambre mini/maxi 80 couverts dont 50 en terrasse. CAFE RESTAURANT LA SIVADE Spécialités (D25 vers Meyrals, route à gauche 300m à partir mairie St Cyprien) - 24220 CASTELS 5 chambres Maison ancienne restaurée, au calme de la campagne. Belle vue sur la vallée. Situation agréable, propice à la promenade. Emplacement idéal pour visiter les nombreux sites du Périgord. Les repas sont à base des produits de la ferme. 3ème pers accueillie dans la chambre : 15 € (lit + petit déj) Jeux pour enfants. Lit Bébé sur demande. OUVERT TOUTE L’ANNEE. 5 ch. 3 pers. SDE - WC privés TS Tarifs chambre mini/maxi De 46 € à 55 € (petit déjeuner inclus) Tarif demi-pension 80 € à 90 € pour 2 pers. 15 http://domaine_de_pechboutier.eklablog.com/ SAINT CYPRIEN Pechboutier 2 chambres Entre les Eyzies et St Cyprien, en RDC d’un gîte rural 2 chambres indépendantes, ouvertes sur une grande terrasse orientation ouest, équipée chacune en été d’un salon de jardin avec piscine commune, dans un environnement paysagé reposant. Autres activités sur place : gîte rural, gîte d’étape avec accueil équestre. Ouverture annuelle. Tarifs chambre De 25 à 35 € BS De 30 à 40 € HS mini/maxi TS T Domaine de Pechboutier Chantal GARCIA PAQUE 24220 SAINT CYPRIEN Tél : 05 40 97 29 21– 06 37 19 98 00 [email protected] Sous conditions commune Tarif petit déjeuner/pers. 5€ Tarif table d’hôtes/ pers le midi 16 € AUDRIX JEANDEMAI Betty et Olivier PREAUX 24260 AUDRIX Tél 05 53 04 26 96 Fax 05 53 07 67 96 [email protected] www.jeandemai.com Terrain de pétanque. Tables pique nique à disposition. Sentiers pédestres au départ de la propriété. Tarifs chambre 65 € Tarifs roulotte De 60 à 70 € Roulottes : petit déjeuner sur demande 10 €/2 Pers BERBIGUIERES CHAMBRES D’HOTES 14 T www.lesmauves-dordogne.com Tarif petit déjeuner/pers. de 7 à 10 € Au cœur de la cité médiévale de St Cyprien, le Strelitzia vous accueille sur sa terrasse à vue dégagée sur la vallée de la Dordogne et sa salle au style baroque toute l’année. Des soirées à thèmes et des rencontres artistiques sont organisées été comme hiver. Pizzas et plats à emporter. Spécialités à la plancha, poisson, divers et vins du monde sont à découvrir. Ouverture à l’Année. Anglais et Espagnol. Menu à partir de : 10 € + carte T 50 couverts 20 en terrasse OUVERT TOUS LES JOURS EN SAISON. Restauration rapide et traditionelle. Ventes à emporter. Salon de thé. Glaces. Cadre chaleureux, accueil convivial. Toute l’équipe familiale est à votre disposition pour satisfaire votre séjour. Menus Rue Gambetta 24220 SAINT CYPRIEN Tél 05 53 31 97 49 Spécialités Mini Maxi Autres Salades.. crêpes .. Menus périgourdins 11 € 19.50 € Carte - Menus Service en continu toute la journée. BRASSERIE TAPAS - CHAI MALO Ambiance Sévillane et Périgourdine. Spécialités de tapas en été. Grillades à la plancha. Soirée privée sur demande. Terrasse couverte. Ouvert tard le soir en période estivale. Langue parlée : GB. 5 chambres - 12 Pers. 5 CHS avec Sanitaire privé situées à l’écart de la circulation, vous apprécierez le calme et la tranquillité de l’endroit. Terrasse ombragée par des chênes centenaires. Piscine. A proximité : tennis, golf 18 trous, équitation, canoë, promenade, pêche, cueillette de champignons. Chemin de grande randonnée (GR) Week-end d’initiation à la cuisine traditionnelle (mai, juin et septembre) sur réservation. OUVERT d’avril à septembre. Tarifs chambre de 47 à 55 € mini/maxi 40 couverts en salle 30 en terrasse LOU TORNOLI (4 km de St Cyprien) LE DOMAINE DES MAUVES Bernard CULINE Le Bourg 24220 BERBIGUIERES Tél/Fax 05 53 29 33 93 [email protected] Tél : 05 53 29 35 38 [email protected] 4 chambres 3 ch. 2 pers. SDE et WC / 1 ch. 2 pers. SDB et WC T LE STRELITZIA Christophe MIRALLES Jérémy BENARD 24220 ST CYPRIEN (10 km de St Cyprien) Dans un écrin de verdure sur 20 ha de bois et de près. Jeandemai, mas périgourdin du XVè s., est une invitation au grand calme et un rendez-vous avec la nature et l’histoire. Dominant Le Bugue et bordé par les Vallées de la Dordogne et de la Vézère, Jeandemai est situé au cœur des sites touristiques du Périgord Noir. 4 chambres d’hôtes (labellisées gîte de France) de charme au décor raffiné. INCLUS : le petit déjeuner gourmand de produits régionaux et de confitures « maison ». Autres hébergements : 2 Roulottes tziganes avec douche, WC et climatisation. OUVERT du 01/03 au 15/11. LE STRELITZIA OUVERT TOUTE L’ANNEE sauf du 1er au 31 janvier. Fermé le mercredi soir et le jeudi soir hors saison. CHAI MALO Mme GRARI Emmanuelle Rue Gambetta 24220 SAINT CYPRIEN Tél 05 53 59 37 43 Prix T Spécialités Mini / Maxi Autres Tapas - grillades 13 à 18 € ... 7 CASTELS LE BISTROT D’EPICURE Entrées de 6 à 15 € Plats de 15 à 19 € Desserts de 6 à 10 € A partir de 13 € T CAFE RESTAURANT LA MERENDA Menus T Florence et Jean-Pierre CROUZETTE Capudie (4 km du bourg, D35 Meyrals-Le Bugue) 24220 SAINT CYPRIEN Tél/Fax 05 53 30 45 64 [email protected] www.feuillantines-en-perigord.fr Spécialités Mini Maxi Cuisine traditionnelle et pizzas. Menu du jour, le midi : 11 € Vente à emporter Autres oui Carte Menus Sara FISK - Pechboutier (à 5 km, D48 vers Les Eyzies) 24220 SAINT CYPRIEN Spécialités Mini Carte + Pizzas. 11.50 € En laisse (Incluse) Maxi 21.50 Autres Vente à emporter Tarif petit déjeuner/pers. inclus 5 chambres TS Tarifs chambre mini/maxi de 55 à 70 € Petit déjeuner inclus (Incluse) Rue du Priolat 2 chambres: 4 pers. Ancien Bar du Stade. 2 Chambres d’hôtes avec sanitaire privé dans une élégante maison au centre de ST CYPRIEN. Tout près des châteaux, jardins, de la rivière Dordogne et toutes autres attractions. Table d’hôtes sur réservation. Commerces et services sur place. Accueil convivial. Ouvert toute l’année. Langue parlée : Anglais. English spoken. Accès WIFI 45 couverts Menus de 55 à 60 € TS 4 ch. 2 pers. SDE et WC / 1 ch. 4 pers. SDE et WC Tél 05 53 59 47 97 [email protected] www.lechevrefeuille.com Service en terrasse ombragée. OUVERT TOUTE L’ANNEE. Fermé le dimanche sauf Juillet et Août. T Tarifs chambre mini/maxi Bienvenue au Chèvrefeuille, une ancienne ferme rénovée des années 1890 à laquelle 2 tours ont été ajoutées au début du XXè s. Cette superbe propriété se trouve à 5 km de Saint Cyprien, 17 km de Sarlat et 7 km des Eyzies, dans un hameau typique entouré de champs. Calme et repos sont donc au rendez-vous ! Possibilité de journée ou de week-end cuisine. Lit d’appoint et/ou lit bébé sur demande. OUVERT Mi mars - Mi novembre. (7 km de St Cyprien) LA CAFET DU ROND POINT 8 T Chambres d’Hôtes SIORAC EN PERIGORD Madame GORSE Danielle Zone Commerciale 24170 SIORAC En PERIGORD Tél 05 53 28 42 65 2 ch. 2 pers. SDE et WC / 1 ch. 2 pers. SDB et WC LE CHEVREFEUILLE 60 couverts Au cœur du Périgord Noir, dans un petit village charmant, LA MERENDA est un restaurant où l’on privilégie la simplicité et la convivialité. Nous vous accueillons midi et soir toute l’année pour déguster une cuisine traditionnelle et variée ainsi que des pizzas entièrement faites maison et profiter du calme environnant et de la vue bucolique. OUVERT TOUTE L’ANNEE. Fermé dimanche hors saison. 3 chambres Au calme dans un parc boisé de 1 hectare avec piscine. Chambres non fumeurs avec mini-frigo. Prêt gratuit de vélos/VTT. Kitchenette, Barbecue, Salon de jardin à disposition. Une chambre avec lits jumeaux ou grand lit en 180. Garage motos et vélos. English spoken, habla espanol. Wifi + prêt d’ordinateur pour accéder à vos mails. OUVERT de Mi-Mars à Mi-Novembre. (6 km de St Cyprien) MEYRALS Les Plantes 24220 MEYRALS Tél 05 53 30 40 60 [email protected] LES FEUILLANTINES 30 Couverts + terrasse Perché dans un oasis de verdure, le Bistrot d’Epicure vous propose une cuisine raffinée. Dans une salle d’un décor chaleureux ou sur sa terrasse ombragée, vous apprécierez ses suggestions à l’ardoise changées régulièrement en fonction des produits du marché. Ouverture à l’Année. Carte Suggestions à Fermé le lundi et le mardi Périgourdine l’Ardoise hors saison. LE BISTROT D’EPICURE Argentonesse 24220 CASTELS Tél : 05 53 30 40 95 SAINT CYPRIEN (3 Km du centre de ST CYPRIEN) Jennie FORSTER COCKCROFT L’Ancien Bar du Stade 24220 ST CYPRIEN Tél : 05 53 59 13 98 - [email protected] T TS (Incluse) Hors sol Tarifs chambre mini/maxi 55 € Tarif petit déj/pers. Inclus Tarif table d’hôtes 25 €/pers 13 SAINT CYPRIEN DOMAINE DES MATHIVIES Philippe et Dominique RANSON Les Mathivies - 24220 ST CYPRIEN Tél : 05 53 59 69 12 -06 25 97 80 76 [email protected] 2 chambres 2 Chambres d’hôtes situées sur les hauteurs de Saint Cyprien, joli village médiéval du Périgord Noir à deux pas des trésors historiques. Le domaine se compose d’un ensemble de maisons périgourdines blotties dans un parc de verdure de plus d’un hectare. Vous y apprécierez l’authenticité des lieux dans un environnement de détente et de raffinement. Piscine. Table d’hôtes sur réservation. Tarifs chambre 61 à 65 € mini/maxi TS T Tarif petit déjeuner/pers. compris Tarif table d’hote/ pers. 23 € www.les-mathivies.com Chambres d’hôtes - LE GARRIT 3 chambres 1 CH avec 1 GL, SB et WC privés ; 2 CHS avec 1 GL, SD et WC privés et possibilité d’un lit supplémentaire à 8 €. Toutes les chambres sont équipées d’une TV. Accès à la piscine privée, au jardin avec salon de jardin et à la cuisine d’été. Situées sur les sentiers de randonnée « GR 36/64 ». Rivière Dordogne à 50 m. Commerces à 1 km. Autre : gîte pour 6 à 8 pers. OUVERT TOUTE L’ANNEE. Madame MERCIER Jacqueline Le Garrit (1.5 km du bourg) 24220 SAINT CYPRIEN Tél 05 53 29 25 70 - 06 74 05 89 55 (accès com- (Incluse) TS Sous conditions T Tarifs chambre mini/maxi 2 Pers : 34 à 36 € Tarif petit déj/pers. 4€ SAINT CYPRIEN Le Récolat 1 chambre Une chambre d’hôtes de 25 m² située au calme avec sanitaire et WC privés. Village de ST Cyprien à 900 m avec tous commerces et services. Jardin, terrasse couverte pour les petits déjeuners. Parking Privé. Chemins de randonnées à proximité. Accès à piscine privée des propriétaires. Accueil convivial. Ouvert du 01 avril au 31 octobre. Non accessible aux personnes à mobilité réduite. Jean et Anny BAGILET Le Récolat (Route de Mouzens)24220 ST CYPRIEN - Tél : 05 53 30 34 40 - 06 71 99 81 37 12 TS T incluse Tarifs chambre mini/maxi 50 € Tarif petit dej/pers. 5€ MARNAC (4 km de St Cyprien) FERME AUBERGE DES TILLEULS 45 couverts Reçus au coin du feu de cheminée (l’hiver), dans un cadre agréable, une ambiance conviviale, nous serons attentifs à vous servir des produits de qualité et cuisinés tout simplement, selon les recettes de nos grands-parents. OUVERT Fin Mars à fin septembre et sur réservation. Fermé dimanche soir et lundi. Bernard et Nadia FAGET Langlade - 24220 MARNAC Tél 05 53 30 30 26 Fax 05 53 29 11 51 T Menus [email protected] www.fermelestilleuls.com Spécialités Mini Cuisine traditionnelle. 15 € Sous conditions MEYRALS Maxi Autres 20 € / Visite de la 29.50 € ferme, vente de + carte produits fermiers (8 km de St Cyprien) FERME DE LA RHONIE Notre table : concoctée avec les produits de notre ferme mais aussi des fermes voisines, ce sont uniquement des matières premières de qualité produites de façon traditionnelle et issues du patrimoine culinaire Périgourdin. Au menu ou à la carte vous découvrirez et apprécierez les valeurs ancestrales au parfum d’autrefois qui font la réputation de notre maison depuis 1976. OUVERT DU 1er Avril au 12 Novembre. Marie Rose et Serge AMPOULANGE Boyer - 24220 MEYRALS Tél : 05 53 29 29 07 06 82 80 80 29 www.chambres-larhonie.com [email protected] Menu à partir de 22 € + Carte. T Conditions Spécialités : foie gras d’oie aux échalotes, civet d’oie, magret, tarte aux noix,... 9 SIORAC EN PERIGORD (7 km de St Cyprien) 32 COUVERTS Ferme Auberge SARASIN Ambiance conviviale. Producteur de Foie Gras. Spécialités : Foie Gras traditionnel. Tourain Blanchi, pommes sarladaises. . OUVERT DU 1er AVRIL A FIN D’OCTOBRE. Sur réservation. Menus Pierre SARAZIN Foncegrive 24170 SIORAC en PERIGORD [email protected] Tél : 05 53 31 66 51 MARNAC Spécialités Mini Maxi Autres Cuisine traditonnelle. 17.50 € 18.50 € 22.50€ Carte - Menus Vente directe de produits Bernard et Nadia FAGET Les Tilleuls 24220 MARNAC (6 Km de ST CYPRIEN) Fins gourmets venez apprécier notre foie gras cuisiné selon la tradition de nos aïeuls, dans nos cuisines aménagées selon des normes bien précises que nous appelons "laboratoire de transformation" (eh oui grand-mère !). La qualité du foie gras issu de notre élevage traditionnel produit dans notre ferme au cœur du Périgord Noir éveillera vos papilles. Dégustation - Vente : Foie gras de canard, confits, Pâtés maison… Visite de l’exploitation sur Rendez-vous. Tél : 05 53 30 30 26 - www.fermelestilleuls.com [email protected] SAINT CYPRIEN - TRUFFIERE de PECHALIFOUR E & C. AYNAUD Péchalifour 24220 ST CYPRIEN Notre boutique est l'endroit où nos visiteurs clôturent la visite de la truffière. Ils y trouvent un lieu convivial pour goûter des produits truffés, toasts, tapas accompagnés d'un vin régional. C'est également un lieu où nos visiteurs peuvent consulter de la documentation sur la truffe et découvrir une grande variété de produits élaborés avec la truffe: Risotto, pâtes, purées, vinaigres, huiles, farine, etc... mais aussi … acheter de la truffe fraîche. Le prix au kilo sera mis à jour, chaque semaine, entre le 01/12 et le 15/02 sur notre site Internet. Journées vin et truffe les jeudis et vendredis avec le Domaine de la Voie Blanche sur RV (8 à 20 pers) Tél : 05 53 29 20 44 - 06 82 50 28 62 www.truffe-perigord.com - [email protected] SAINT CYPRIEN - Domaine de la Voie Blanche SAINT CYPRIEN Vente directe de produits gastronomiques : Foie Gras frais, volailles, œufs, oies et canards gras, conserves fines..... En boutique à ST CYPRIEN ou sur les marchés de la région. Ouvert toute l’année. G & Th. FOURNET Rue E. Leroy 24220 SAINT CYPRIEN Tél : 05 53 29 20 37 - Fax : 05 53 59 39 16 Nathalie DALBAVIE Les Caves 24220 ST CYPRIEN Le Domaine de la Voie Blanche, situé sur les coteaux rive droite de ST CYPRIEN en Périgord Noir, offre aux visiteurs une promenade agréable dans ses vignes paysagées ainsi qu’une dégustation de ses vins. Le vin rouge « Les Deux Collines » a été sélectionné par Patrick DusserGerber. Domaine ouvert du 01/07 au 20/09 de 13h à 19h sauf samedis. Vente directe au domaine. Journée vin et truffe les jeudis et vendredis avec la truffière de Péchalifour sur RV (8 à 20 pers). Tél : 05 53 29 57 34 - 06 79 45 82 48 www.domaine-voie-blanche.com [email protected] MEYRALS - La RHONIE SIORAC en PERIGORD (8 Km de ST CYPRIEN) Producteur de foie gras d’oie et de canard. Démonstration de gavage par vidéo. Vente directe sur l’exploitation. Ouvert du 1er avril à fin octobre. Pierre et Dominique SARASIN Foncegrive 24170 SIORAC en PERIGORD. 10 Tél : 05 53 31 66 51 - [email protected] Serge et Marie Rose AMPOULANGE Boyer 24220 MEYRALS La maison COUSTATY a été fondée en 1976. Marie Rose et Serge constituent aujourd’hui la 3e génération. La tradition de notre table, mais celle aussi de tout le Périgord est l’oie. Nous disposons sur place d’un laboratoire agréé CEE où nous découpons et transformons les oies. Tous les produits que nous vous proposons à la vente sont sans additifs ni conservateurs. Vente directe. TEL : 05 53 29 29 07 - [email protected] 06 82 80 80 29 www.chambres-larhonie.com 11