Feucherolles Collège du lundi au vendredi
Transcription
Feucherolles Collège du lundi au vendredi
E D I U G E U Q I PRAT 5 1 0 2 2014 www.saint-nom-la-breteche.org Numéros d’urgence URGENCE Police secours 17 Pompiers 18 SAMU et urgences médicales 15 Appel d’urgence européen depuis les portables Allo enfance maltraitée 112 119 www.allo119.gouv.fr 15 Brûlures corporelles graves 18 SAMU social 15 Violences conjugales info Hôpital de Plaisir-Grignon 220 rue Mansart - Plaisir 01 30 79 57 57 SOUTIEN Accueil sans abri Enfants disparus Hôpital André Mignot (Centre Hospitalier de Versailles) 177 rue de Versailles - Le Chesnay 01 39 63 91 33 116 000 39 19 Alcooliques anonymes 01 48 06 43 68 Drogues info service • Depuis un fixe : 08 00 23 13 13 • Depuis un mobile : 01 70 23 13 13 Ecoute alcool 08 11 91 30 30 Ecoute cannabis 08 11 91 20 20 SIDA info service 08 00 84 08 00 SOS amitié 01 42 96 26 26 SOS Help (anglais) 01 46 21 46 46 Suicide écoute 01 45 39 40 00 SÉCURITÉ Gendarmerie de Noisy-le-Roi 01 61 06 22 10 Tabac info service Police nationale Police municipale 39 89 17 01 30 80 07 17 ASSISTANCE ET DÉPANNAGE Cartes bancaires perdues ou volées 08 92 70 57 05 SANTÉ Chéquiers perdus ou volés Centre antipoison 01 40 05 48 48 SOS Médecins Yvelines 01 39 58 58 58 Centre Hospitalier Intercommunal de Poissy / Saint-Germain-en-Laye • Site de Poissy 10 rue du Champ Gaillard - Poissy 01 39 27 40 50 • Site de Saint-Germain-en-Laye 20 rue Armagis - Saint-Germain-en-Laye 01 39 27 40 50 2 08 92 68 32 08 Dépannage eau – Lyonnaise des eaux (Le Pecq) 09 77 40 11 13 Dépannage électricité EDF 09 72 67 50 78 Dépannage gaz GDF 08 10 43 30 78 www.saint-nom-la-breteche.org Sommaire Vie institutionnelle Un peu d’histoire… Sites et édifices emblématiques Chiffres clés La mairie Les services municipaux Le conseil municipal La communauté de communes Les syndicats intercommunaux Les élus régionaux Editorial 4-10 Chers Nonnais-Bretèchois, Ce guide 2014-2015 est votre guide. A votre intention il regroupe d’une part un ensemble d’informations relatives à l’organisation administrative locale, aux nombreux services disponibles, aux commerces et artisans, etc, et d’autre part les informations relatives à notre tissu associatif proposant de très nombreuses activités. Cadre de vie Vivre ensemble - Urbanisme La Poste La collecte des déchets Sécurité Transports 11-17 Culture SACA Bibliothèque municipale 18-19 Vous y retrouvez tous les acteurs (publics et privés), organisations, associations qui concourent à animer notre commune et s’efforcent de rendre le quotidien plus facile. La mise à jour des données vous permettra de trouver facilement le bon renseignement et les bons interlocuteurs. Enfance-Jeunesse 20-22 Petite enfance Centre multi-accueil “Petit Prince” Assistantes maternelles Enfance Les écoles - Services périscolaires Jeunesse Service jeunesse - CMJ Solidarité-Santé Social - CCAS Médical & Paramédical > 24-25 Cultes 26 Commerçants-Artisans 28-30 Infos pratiques 31-35 Nous espérons que l’avoir à portée de main ou de vue facilitera vos recherches et renforcera votre appréciation de la qualité de vie dans notre village. Gilles Studnia Maire Dear residents of Saint-Nom-la Bretèche, This 2014.15 guide has just been released for you! It includes information pertaining to the local administration, all the services made available to you, local business and retailers, etc. as well as all the information you need in connection with the numerous clubs and associations offering a very broad range of activities. A full list of the entities (public and private), organizations and associations contributing to make life better and easier in our community is available in the guide. This updated release will allow you to find any information or assistance you may need more easily. We hope that you will find this guide helpful and that it may contribute to your perception of the quality of life in our village. Directeur de la publication : Gilles Studnia Responsable communication : Rémi Engrand Dépôt légal 3e trimestre 2014 - ISSN 1264-7756 Supplément au BM n°39 Crédits photos : Commune de Saint-Nom-la-Bretèche, Les Amis de Saint Nom La Bretêche, Jean-Michel Viateau et les associations de la commune Réalisation : StudioGraph - 01 30 80 40 06 www.saint-nom-la-breteche.org Gilles Studnia Mayor 3 < Vie institutionnelle Un peu d’histoire… Au début du XXe siècle, la population de Saint-Nom-laBretèche comptait environ 600 âmes. La vie économique du village dépendait alors, pour l’essentiel, de l’activité agricole. Après la seconde guerre mondiale, la démographie a véritablement pris son essor ; depuis 1970, le nombre d’habitants est passé de 1000 à plus de 5000 ! Aujourd’hui, la proximité de Paris, de la Défense, de SaintQuentin-en-Yvelines et du lycée international de SaintGermain-en-Laye attire nombre de résidents étrangers et de Français de retour de missions hors du territoire national. Vue panoramique, côté Nord (1913) La Tuilerie-Bignon : enclavée dans le grand parc de Versailles, la Tuilerie-Bignon prête son cadre à l’un des plus prestigieux golfs de France, dont la renommée dépasse largement les frontières nationales. L’église : défendue par une tour de guet dès le XIIe siècle, l’église était, à l’origine, un simple bâtiment de la grange dîmière de la ferme de Saint-Nom. Agrandie, ruinée et remaniée à plusieurs reprises, elle a été restaurée il y a quelques années. La ferme de Valmartin : elle était le siège d’une seigneurerie jusqu’en 1600, lors de sa vente aux religieuses du couvent royal des Dames de Poissy. Elle fut aussi vendue comme bien national à la Révolution. Sites et édifices emblématiques La Ferme de Saint-Nom : donnée par un seigneur de Poissy aux moines des Vaux de Cernay en 1228, elle a bénéficié de nombreuses donations. Parcelle après parcelle, les moines cisterciens ont fait de ce domaine agricole une ferme modèle aux bâtiments ordonnés autour d’une cour intérieure. Vendue comme bien national à la Révolution, elle a été profondément remaniée aux XVIIe et XIXe siècles. Elle est aujourd’hui transformée en logements. Seul son nom, inscrit sur le porche, en rappelle encore le souvenir. Le Château de la Bretèche (propriété privée) : fief de la famille de Pomereu pendant plus de deux siècles, il sera vendu au roi Louis XIV en 1700, pour le comte de Toulouse (fils légitimé du roi et de Madame de Montespan) qui y mettra ses équipages de chasse. De nombreux seigneurs châtelains s’y sont ensuite succédés, dont JeanPierre Richard, père du peintre et graveur Jean-Claude Richard,“Abbé de Saint-Non”, mécène de Fragonard. 4 L’antique forêt de chênes : l’antique forêt de chênes n’est plus “forêt de Cruye” mais devient “forêt de Marly” et couvre un tiers de la commune. Source : ‘‘Les Amis de Saint Nom la Bretêche” Les chiffres clés • Population : 5377 habitants (recensement 2013) • Superficie : 1174 ha dont 400 ha en forêt de Marly • Altitude : 175m au Carrefour Royal - 140m à l’église www.saint-nom-la-breteche.org Vie institutionnelle > Mairie 32, rue de la Fontaine des Vaux Téléphone : 01 30 80 07 00 Accès au standard automatique Fax : 01 30 56 60 61 www.saint-nom-la-breteche.org [email protected] Les horaires : Lundi, mardi, jeudi, vendredi : de 8h30 à 12h et de 14h à 18h Mercredi, samedi : de 9h30 à 12h Samedi : uniquement l’accueil et l’état civil Les services municipaux Secrétariat du Maire et Direction générale [email protected] Accueil État civil - Cimetière - Élections [email protected] [email protected] Affaires culturelles Finances-comptabilité [email protected] [email protected] Affaires scolaires Marchés publics [email protected] [email protected] Centre Communal d’Action Sociale Police municipale [email protected] [email protected] Communication Ressources humaines [email protected] [email protected] Urbanisme Services techniques [email protected] [email protected] www.saint-nom-la-breteche.org 5 < Vie institutionnelle LE MAIRE ET LES ADJOINTS Le Maire Gilles STUDNIA Muriel DEGAVRE-TILLON 6 Karine DUBOIS Axel FAIVRE adjointe 1er adjoint, déléguée aux affaires culturelles délégué aux finances et périscolaires et à la commande publique Gérard PARFAIT Sylvie SORMAIL adjoint délégué à l’urbanisme et au cadre de vie adjointe déléguée à la solidarité, à la santé, au handicap et à la petite enfance adjointe déléguée à la communication et à l’information Florent BORON Eric FROMMWEILER adjoint délégué aux affaires scolaires adjoint délégué aux sports et à l’animation de la vie locale et associative www.saint-nom-la-breteche.org Vie institutionnelle > LES CONSEILLERS MUNICIPAUX UN VILLAGE EN MOUVEMENT Camilla BURG Carla MARTINS-NETO Isabelle TRAPPIER Thomas BATIGNE conseiller municipal délégué à la jeunesse Karel KURZWEIL Christophe Agathe SCARDILLI conseiller municipal délégué GOETHALS aux ressources humaines, à l’administration générale et à la gestion du patrimoine informatique Capucine DESBOIS Dominique GERBERT Karine LATOS-MAINA Bertrand CHANZY www.saint-nom-la-breteche.org Pierre VEZY conseiller municipal délégué au commerce et à l’interface avec la communauté de communes Michel MOREAU référent sécurité Anne GUINAMARD Grégory DUTREVY DEMAIN SAINT NOM Manuelle WAJSBLAT Susanna SALZEDO Marie-Pierre DRAIN Elisabeth CHAPPEY RÉUNIR POUR RÉUSSIR Christian PERROUD Jean-Marie CHAZAL conseiller municipal délégué au développement durable 7 < Vie institutionnelle La communauté de communes Gally Mauldre La communauté de communes Gally Mauldre existe depuis le 1er janvier 2013. Elle regroupe les communes d’Andelu, Bazemont, Montainville, Herbeville, Davron, Maule, Mareil-sur-Mauldre, Feucherolles, Chavenay, Crespières et Saint-Nom-la-Bretèche. Laurent RICHARD, Denis FLAMANT, Patrick LOISEL, Maire de Maule Président. Maire de Chavenay 1er vice-président. Aménagement de l’espace communautaire ; protection et mise en place de l’environnement et du cadre de vie ; communication. Maire de Feucherolles 2ème vice-président. Equipements culturels et sportifs ; action en faveur de l’enfance et de la jeunesse. Adriano BALLARIN, Max MANNE, Gilles STUDNIA, Olivier RAVENEL, Maire de Crespières 3ème vice-président. Transports et déplacements & Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication (NTIC). Maire de Mareil-sur-Mauldre 4ème vice-président. Petite enfance et personnes âgées. Maire de Saint-Nom-la-Bretèche 5ème vice-président. Développement économique. Maire d’Andelu 6ème vice-président. 8 Jean-Bernard HETZEL Damien GUIBOUT Laurent THIRIAU Eric MARTIN Maire de Bazemont Maire de Davron Maire d’Herbeville Maire de Montainville www.saint-nom-la-breteche.org Vie institutionnelle Mutualisation des compétences et des ressources Imposée par la loi via la réforme des collectivités territoriales, le regroupement des communes en intercommunalité a pour but de mutualiser les compétences ainsi que les moyens financiers et humains, afin de répondre efficacement aux besoins de la population. En termes de fonctionnement, Gally Mauldre conduit des actions d’intérêt communautaire dans les domaines de compétences qui lui ont été transférés par les communes membres, tels que l’instruction du droit des sols ; le Schéma de CohérenceTerritoriale (SCoT), la collecte, le traitement et la valorisation des déchets des ménages et déchets assimilés ; la création d’événements culturels ou sportifs ; l’étude, l’aménagement et la gestion de structures destinées à la petite enfance ; l’organisation et la mise en place de services de maintien à domicile des personnes âgées ; l’organisation des services de transports collectifs ; le développement et la fourniture duTrès Haut Débit… > Pôle intercommunal d’aménagement du territoire et instruction du droit des sols Depuis le 1er janvier 2013, la communauté de communes instruit les autorisations d’urbanisme. Le traitement des dossiers est désormais effectué au Pôle intercommunal d’instruction situé en mairie de Feucherolles (39, Grande rue - Tél.: 01 30 79 93 10). Ce qui ne change pas : - les formulaires peuvent être retirés dans notre mairie - toute demande d’autorisation d’urbanisme (déclaration préalable, permis de construire, permis de démolir…) doit être déposée dans notre mairie en cinq exemplaires. - les autorisations demeurent également délivrées par le Maire et/ou l’adjoint délégué de chaque commune. Horaires d’ouverture Lundi : sur rendez-vous Mardi, mercredi et jeudi : 9h-12h et 14h-17h Vendredi : 9h-12h Samedi : 9h-12h (fermé pendant les vacances scolaires et la veille des ponts) Les syndicats intercommunaux Nom Délégués titulaires Délégués suppléants Commune siège du syndicat SIAEP (Syndicat Intercommunal M. Parfait M. Chanzy M.Vézy M. Moreau Feucherolles M. Parfait M. Chanzy M. Vézy M. Kurzweil M. Moreau M. Dutrévy Villepreux M. Parfait M. Moreau M. Vézy M. Kurzweil Saint-Germain-en-Laye d’Adduction d’Eau Potable de Feucherolles) SIAVGO (Syndicat Intercommunal d’Assainissement du Val de Gally Ouest) SIVOM de Saint-Germain-en-Laye (Syndicat Intercommunal à Vocations Multiples) SIERE (Syndicat Intercommunal d’Études, de Réalisation de Gestion du Parc d’automobiles desservant la gare ferroviaire de Saint-Nom-la-Bretèche-Forêt de Marly) SIDECOM (Syndicat Intercommunal M. Parfait M. Vézy M. Kurzweil M. Chazal L’Étang-la-Ville pour le Développement de la Communication) M. Kurzweil M. Goethals M. Moreau M. Batigne Saint-Germain-en-Laye SEY (Syndicat d’Énergie des Yvelines) M. Parfait M. Kurzweil SIAERG (Syndicat Intercommunal d’aménagement et M. Chanzy M. Parfait Versailles M. Vézy M. Parfait Behoust d’entretien du rû de Gally) SIDOMPE (Syndicat Intercommunal pour la Destruction d’Ordures Ménagères et la Production d’Energie) Syndicats intercommunaux auxquels adhère la commune www.saint-nom-la-breteche.org Syndicats intercommunaux auxquels adhère la Communauté de communes Gally Mauldre pour le compte de la commune 9 < Vie institutionnelle Les élus régionaux L’équilibre des pouvoirs est essentiel à la démocratie. Le député : Henri GUAINO (UMP) Député de la 3e circonscription des Yvelines Permanence parlementaire : 8 square Surcouf 78150 Le Chesnay [email protected] Le conseiller général : Michel COLIN (Nouveau Centre) Permanence : Mairie de Noisy-le-Roi 37 rue André Le Bourblanc - BP 32 - 78592 Noisy-le-Roi CEDEX Tél.: 01 30 80 08 30 - Fax : 01 34 62 02 74 Courriel : [email protected] Michel Colin reçoit sur rendez-vous chaque mercredi matin à partir de 9h. Les conseillers régionaux desYvelines : ABLOUH Marwa (UMP), AIT Eddie (PRG), BARDOT Caroline (Front de Gauche), BESSON Marie-Thérèse (UMP), BOCK Michel (EELV), CAFFIN Michel (UMP), CHEVAILLIER Eric (EELV), DOUILLET David, député des Yvelines (UMP), DUPONCHEL Angèle (UDI), FERNIOT Benjamin (UDI), FISCHER Didier (PS), GRANDGAMBE Sandrine (PS), HAMON Benoît, ministre de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche (PS), HUCHON Jean-Paul, Président du Conseil régional (PS), JAUNET Suzanne (UMP), KERAMANE Nabila (EELV), MALLET Jean, maire de Mézy sur Seine (EELV), MARGAIN Franck (UMP), MESSIER Anne (UMP), ORTEGA-PELLETIER Clément (Front de Gauche), PECRESSE Valérie, député des Yvelines (UMP), RENARD Sophie (EELV), SANTINI Jean-Luc (UMP), SATOURI Mounir (EELV), SENEE Ghislaine, maire d'Evecquemont (EELV), THIS SAINT-JEAN Isabelle (PS),VELOT Christian (EELV),VITRAC-POUZOULET Michèle (PS) Les sénateurs desYvelines : DUCHENE Marie-Annick (DVD), ESNOL Philippe (PS), GOURNAC Alain (UMP), LARCHER Gérard (UMP), PRIMAS Sophie, maire d’Aubergenville (UMP),TASCA Catherine, ancien ministre (PS) 10 www.saint-nom-la-breteche.org Cadre de vie > Vivre ensemble Bruit Les travaux momentanés de rénovation, de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d'appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage (tondeuses à gazon, souffleuses, scies à moteur, tronçonneuses, bétonnières, perceuses, raboteuses…) ne sont autorisés que : • du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30 • le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h • les jours fériés (hors dimanche) de 10h à 12h Le dimanche, toute activité bruyante est interdite (art.9) Les propriétaires d’animaux et ceux qui en ont la garde sont tenus de prendre toutes les mesures propres à préserver la tranquillité du voisinage. Les propriétaires de chiens doivent éviter que ceux-ci n’aboient de façon répétée ou intempestive. Travaux, chantiers Les travaux bruyants susceptibles de causer une gêne de voisinage, réalisés par des entreprises publiques ou privées, à l’intérieur de locaux ou en plein air, sur le domaine public ou privé, y compris les travaux d'entretien des espaces verts ainsi que ceux des chantiers sont interdits : • du lundi au vendredi avant 8h, entre 12h30 et 13h30 et après 20h • le samedi avant 9h, entre 12h30 et 14h et après 18h30 • les dimanches et jours fériés Les trottoirs Chaque riverain, qu’il soit propriétaire ou locataire, est tenu de maintenir en état de propreté le trottoir bordant son habitation. Un soin particulier doit être apporté durant les saisons de chutes de feuilles ou de neige, ainsi qu’en période de verglas. Chiens Il est rappelé que les propriétaires de chiens ne doivent pas les laisser divaguer sur la voie publique. Les chiens d’attaque et de défense doivent être déclarés en mairie. Les déjections canines sont interdites sur l’ensemble du territoire public communal. Nous vous rappelons la présence de Urbanisme Tout chantier (construction d’une piscine ou d’un garage, pose de clôture ou de portail, élagage, plantations…) doit obligatoirement être déclaré afin de connaître la présence ou non de réseau d’eau, de gaz, d’électricité, de télécommunications… sur votre parcelle. Depuis le 1er juillet 2012, la consultation du télé-service est obligatoire par le maître d’ouvrage et les entreprises de travaux. Pour le consulter gratuitement et élaborer les déclarations : www.reseaux-et-canalisations. ineris.fr L’absence d’envoi du formulaire Cerfa n°14434.01 DICT aux exploitants est passible de sanctions pénales, y compris pour les travaux réalisés sur le domaine privé. www.saint-nom-la-breteche.org deux“Toutounets” sur notre commune : devant l’entrée de l’église et avenue des Platanes, en face du CentreVillage. Élagage des haies Conformément à la réglementation en vigueur, les riverains sont tenus d’élaguer les arbres, arbustes et haies en bordure des voies publiques et privées, de manière à ce que la végétation ne gêne pas le passage des piétons et que les branches ne touchent pas les câbles électriques ou téléphoniques. Éclairage du domaine public En cas de panne ou de dégradation, prévenir les services techniques aux heures d’ouverture de la mairie. Installer un échafaudage Faire une demande écrite en mairie. Toute occupation du domaine public est soumise à l’autorisation du Maire (par arrêté), et à la signalisation de jour comme de nuit, sous peine de responsabilité du propriétaire en cas d’accident. La Poste 2, rue Michel Pérot Service clientèle : 36 31 - Fax : 01 610 610 33 Les horaires : Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 14h à 17h Le samedi : de 9h à 12h Heures des levées : Du lundi au vendredi : 16h Le samedi : 11h30 Conseiller financier : Tél.: 01 30 80 89 37 11 < Cadre de vie Collecte des déchets Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Déchets ménagers non-recyclables : bac marron ou sac poubelle classique Verre (bouteilles et pots) : bac vert Emballages, cartons recyclables et papiers (papiers, journaux, magazines, bouteilles en plastique, canettes en métal, barquettes et briques alimentaires, caisses en carton) : en vrac dans le bac jaune Végétaux : en petits fagots, sacs papier laissés ouverts ou conteneurs (10 sacs max. par foyer) Déchets toxiques : l’écobus stationne au Centre Village, place de l’Europe R B Encombrants (objets volumineux) - le ramassage est effectué alternativement entre la zone rouge et la zone bleue (voir plan ci-contre) Avrilnovembre : tous les mardis Décembremars : un mardi sur deux tive des la Collecte sélec Le calendrier de à l’accueil de la mairie et le déchets est disponib la ville : www.saint-nom-lade sur le site Internet n-des-dechets breteche.org / gestio Le 4e mercredi de chaque mois, de 9h à 13h Le 3e jeudi du mois alternance entre la zone rouge et la zone bleue Tous les Gravats : une benne est mise à deux mois, disposition tous les deux mois, de le dernier 9h à 13h, au dépôt communal, samedi du situé Chemin des Cochons. mois Attention : vous devez retirer au concerné préalable un bon d’évacuation en mairie, et ne déposer ni plâtre, ni produits toxiques, ni encombrants. Pour la collecte des déchets médicaux et des seringues (aiguilles usagées ou non), Déchets médicaux vous pouvez vous rendre à la pharmacie Saint-Nom, située 5 av. des Platanes. 12 www.saint-nom-la-breteche.org > Cadre de vie Encombrants : délimitation des zones de collecte A. 13 Chemin des Bœufs Etoile des Dames du Bois Ha St- mea Hu u bert en ts R Ric . J-C ha . rd Pr Clo éd s u V du al All é Ap e G. ollin air e de Pr é du 8 le ya Ro Ru d u Ro y de Pla nt s Allé e s Puit ds 8 he de s ut e All ée la Tuil erie Club House la Por te de Porte de la Tuilerie in ea olf Ch. du G u e . d ce Ch our S e Cô la lac iel te P an yfus D re D la R.D . 307 R ot bin Ro .d u Ma de ss . R.D s yfu Dre de u Fo nt a ine a t Forê Chem in de Fr ey B la Esp Tuil ace erie d Entrée du Golf Fe rr an Forêt l la lanc Le s Ro ute Tro is C ôté s R.D. 307 de m in Che ère Ranch Ch em . de la Les la de ri ec e du B Allé anard de C Ru ias hs uc e s Ru rme O s de H au www.saint-nom-la-breteche.org ts des Chemin 0 Ro ute Motte Rond-Point G Ch. de des Ecoliers rillons s Elé Ec m ole en ta ire La Po ste de de la Ecole Maternelle de sD Ch. des Papillons sy Gri s rin ma ed uC los Ch. des Peti tes Fée s Ch em in C. D. 98 de l’A br eu v oir Chemin Etoile de la Tuilerie Ro s re R. Hen Vergers e Le Cyclam s en s tèc C. D. 9 Ru e oule aux Allé ed es B Cha Sq d taig e la nera ie uM ou lin de M Bruyè des lé Al L Ge es nê ts Bre anc i en nes Granges sF Le la Ru eP ux pre Ville de Le s Pa u s ain us sF Le Le de Gr an All la T ée d re e de R. du ille s2 M Cro ouli Va n ix ux de s R. A iolet R. d de du em Viv in ier Ch des P Rue Ru R. A Ren uguste oir R. E . .D a ud et in e roc la P All. Ch . de du Clo s All é Ro e des sea ux thu r e Ar as D eg in Ch em Allé St-F e de iacre t Ch am Gra p nd Cha mp Peti Ga ull e Bibli. o sR Gr ille Les Ormes Co ch on s A de s es Sq. d n e s ti glan in os Cl es ed s uar elle Sq irab M s de uis ert lep s la 13 lla Vi Mil ot Pé r Ra ies Pl a in e C . D . 98 Car rièr e Etoile des 100 Arpents A. e ell Ru oir uv uitel re Ab de l’ Ch em eG Ru de ue e i e mm ra te C All. de All. de respière s Chave nay la et la s Le l o w nia s ue R ng ue s de in des l Co Lo Ch em ns Parc d’Activités Benne à gravats Les Cèdres Les Charmes Les Erables Les Les Sorbières Acacias s de o ch Co lantiers e lett Co Bu iss on du Rue s in em Ch s de Ca rriè res du R. Monet Valmartin in m he C de s ud ba de Galie n im R Rue Ch em i Jon cs O.N.F. n Maison Porte de Chemi e ain Forestière la Bretèche rlain Allée des Les Chardonnerets m Stade Ro er aul Ve Closeaux ue ute Espace Culturel R. P -G forg Lec de Sa in t oq s La et Sportif inte Ro Clos des Vignes Sa Jule G ute e ue m R Centre me Bou Place C leva Multi des de h. H. Hamel oir rd d Terrain de la R Accueil breuv R es P ang Rue ue S l’A e Bicross lants Le Ch. du ée tep llarm Po R Allé Poste de Bu h Ma e de R. d Meunier de Feuch i ss uV gendarmerie Ro erolle on ieu ute s à cheval Av. xP Sa s du P e u de e its int u rt d ays ecq éve de G a D A J r nn eu alie All. d R. P te e Rös e x R. du Etoile de u Atelier rath Vie . Ru Communal Ro la Laye u h e x t e t o G r de C Clos de la M and la eP Avenue du Ecoles Place de ièce Pays de Galie M. l’Europe R.D Cr ue .3 oi R 07 R. C x Le el Verger L’Orée de lau Guit es des de Mairie n St-Nom e ta llée la ssion La Poste ilas la A . de ie sL Sq oncera Centre P Squ de ré s u e e e d R are é Commercial ri Ch. du Trou Ru All ée rs des a du P e à Sable All isie nt Tilleuls Rue G Cer Fo Place du s Al. des A Cimetière u ll ite de Tuyas Souvenir E de ée la l Ch Sau s ar les t en le ly e àV de ar All Ru la ue ée la llée e Ru r n Al. des Soleils u e e Forêt de d e Fo r de la C Av Eglise Ma êt Be Sq lle . de rly Pavillon sF s Tennis eu d’Aresnes de Ferme de ille s St-Nom e la ix s d Cro Clo tite Pe 0 des te Château de la Bretèche e Alex.-Jacques Pomer eu u Ro me e di tte h. All.C laire de Ba u an m Ge m Co le e Ru Ro ute or N An n Carrefour Royal te in Sa Sa in te risa ie La un ay de e de .7 C.D C. D. 9 du Ch em in Ch e te La Corniche du Val de in art Ch à 1 emin ,5 k Ve m rt Etoile des Princesses u Ro m Val Allée des Templiers ute ro de to Au de Allée de la Commanderie min Vers Mareil-Marly St-Germain Ar p Allée Jeanne de Gondi Les Jardins du Val Boi s d es l’O rm e e Ru Allée de la Vieille Ferme pe nt Ge mm e Allée du Pignon Vert Ce Plue tte s la Ar La Cour des Goupil de des Sa in te Ferme de Valmartin Che m in du G Clos eu rand Ven r de La e ut Che mi n Ro Ru e M Place de l’Europe eu xC Centre ich Commercial el Pé ro t ro ix 500 mètres 13 < Cadre de vie Sécurité Police municipale : 01 30 80 07 17 En contact régulier avec la gendarmerie de Noisy-le-Roi, la police municipale intervient uniquement sur le territoire de la commune de Saint-Nom-laBretèche. S’inscrivant dans le champ de la prévention et de la répression, ses principales activités sont les suivantes : • Assurer la tranquillité, la salubrité et la sécurité des personnes et des biens Gendarmerie : 01 61 06 22 10 102 rue André Lebourblanc 78590 Noisy-le-Roi Tél.: 01 61 06 22 10 Courriel : bta.noisy-le-roi@gendarmerie. interieur.gouv.fr Horaires : du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h (sauf urgences) ; dimanche et jours fériés de 9h à 12h et de 15h à 18h. • Assurer l’application des lois, codes et arrêtés municipaux, en constatant les contraventions par procès-verbaux • Surveiller les entrées et les sorties des écoles • Suivre les dossiers des objets perdus ou trouvés • Récupérer les animaux perdus en collaboration avec la SPA (Tél.: 06 86 10 67 78) • Participer à des opérations de contrôles routiers ou d’identité (sous l’autorité d’un officier de gendarmerie) Contact : Loïc Le Meur Tél.: 01 30 80 07 17 Courriel : [email protected] Gendarmerie nationale Pompiers : 18 11-13 boulevard Franz Liszt Tél. urgence : 18 Tél. administratif : 01 39 04 66 92 Le centre de secours principal de Saint-Germain-en-Laye assure la distribution des secours dans 7 communes qui constituent son secteur de premier appel : SaintGermain-en-Laye, Fourqueux, Le Pecq, Mareil-Marly, Saint-Nom-laBretèche, L’Etang-la-Ville, Port-Marly, représentant une population de 80 000 habitants. Opération Tranquillité Vacances Si vous vous absentez pendant les vacances scolaires, les services de gendarmerie peuvent, à votre demande, surveiller votre domicile ou votre commerce au cours de leurs patrouilles quotidiennes. Avant 14 votre départ, inscrivez-vous auprès de la brigade de gendarmerie de Noisy-le-Roi. Le formulaire de demande individuelle est disponible à l’accueil de la mairie et téléchargeable sur les sites www.interieur. gouv.fr et www.saint-nom-la-breteche.org Devenez Voisins Vigilants ! Apparu en France en 2002, le dispositif Voisins Vigilants permet, selon le ministère de l’Intérieur, de réduire de 20 à 40% le nombre de cambriolages. Le principe est simple : les habitants se rassemblent à l’échelle d’une résidence, d’une rue ou d’un quartier pour exercer leur vigilance ensemble sur la zone concernée. Afin de les aider dans leur mission, le dispositif prévoit des outils de formation et de communication ainsi qu’une signalétique dissuasive. En France, près de 40 000 voisins vigilants ont formé des communautés. N’hésitez pas à les rejoindre ! Intéressé(e) ? Envoyez vos coordonnées (nom et téléphone) sur [email protected] à l’attention de Michel Moreau. Plus d’informations sur www.voisinsvigilants.org www.saint-nom-la-breteche.org RESTAURANT LA ROSE DE MAY Centre Tuilerie 78860 Saint-Nom-la-Bretèche 01 30 80 01 38 Ouvert le midi du lundi au dimanche Fermé le 1er samedi du mois Groupes le soir sur réservation Dépannage informaDque et formaDon s.e.e PERIER InstallaDon d’ordinateurs fixes & portables RéparaDons, neLoyages, débogages ConnecDons Internet/Wi-Fi. EliminaDon de virus RestauraDon de vitesse de foncDonnement FormaDon à domicile. Devis et conseils gratuits PLOMBERIE CHAUFFAGE COUVERTURE CLIMATISATION Tél.: 01 34 62 54 27 VMC Fax: 01 34 62 55 93 CARRELAGE PETITE MAÇONNERIE Philip Mead 06.07.33.91.65 [email protected] 1 allée de la forêt de Marly, Saint-Nom-la-Bretèche Site Web: pcrepairs78.com SIRET 502 091 598 62 bis, rue Charles de Gaulle - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche E-mail : [email protected] TAXI IGLESIAS COMMUNE DE STATIONNEMENT SAINT-NOM-LA-BRETÈCHE 06 23 55 12 32 êt re & Vou TOUTES DISTANCES 24H/24 Bi té, Beau spa Délices de Saint-Nom BOULANGERIE-PÂTISSERIE M. Laurent Legoupil et son équipe vous invitent à venir découvrir leurs spécialités Nouveaux horaires : • Lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi de 7h00 à 13h00 et de 15h30 à 20h00 • Dimanche de 7h00 à 13h00 et de 15h30 à 19h30 58, route de Saint-Germain - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 56 72 98 Des instants pour vous ... s en - CB et AMEX acceptée Véhicule climatisé de 1 à 7 places Les akoya -B re tè ch e Source de Pure détente -l a Sa in t-N om Hammam, bain à remous, salles de soins pour une ou deux personnes, espaces de soins esthétiques, cellu M6 37, rue Charles De Gaulle | 78 860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél. 01.30.80.24.57 | www.spa-akoya.fr www.saint-nom-la-breteche.org spa akoya 15 < Cadre de vie Les transports par bus La commune est desservie par trois lignes intérieures (42, 43 et 44), financées par la communauté de communes Gally Mauldre. Elle bénéficie également de sept lignes extérieures (23, 27, 17, 17S, 170, 171 et 172), indépendantes de tout financement local. Les horaires de ces lignes sont disponibles en mairie ou sur le site www.saint-nom-la-breteche.org, rubriqueVotre quotidien / Infos pratiques / Transports. Les lignes intérieures : 42, 43 et 44 (pas de service le samedi, le dimanche et les jours fériés) 42 St-Nom Gare < > St-NomTennis du lundi au vendredi DÉPART DE 7h À 21h SAINT-NOM-LA-BRETECHE om St N e Gar G ui tel oq Lec nde Gra ce Piè are Squ s eul Till s de d Sud Nor m m o o N N StStni s Pré Pré Ten Maison des Associations 43 St-Nom Gare < > ChavenayVallon du lundi au vendredi DÉPART DE 7h À 21h10 SAINT-NOM-LA-BRETECHE CHAVENAY ons iati c ial e o rtin erc ss ps Ann A m Ma e q e r s t t o om m x a e i ham S c S o es N G d o C e C u r t n L n s a e om Orm xC tre eS nd sso tel iso m u i i n s é a a a r e u r u tS N e e M C H B O G L D G ay ven on a h C Vall Tennis 44 St-Nom Gare < > Feucherolles Collège Clos Salibert DÉPART DE 7h18 À 20h39 FEUCHEROLLES SAINT-NOM-LA-BRETECHE ie risa l are ecoq e e in G C L art va ain stor om itel d t M N u l n St Fo Ca Va Gu Go du lundi au vendredi L aC el hap le ir C la s boi es Fêt s e d ir ie ce Pla Ma Pré C des ons oul es tag Cot se ras e G De illag V Grands Champs Contact : VÉOLIA - CSO 116, rue de la Reine Blanche - 78955 Carrières-sous-Poissy -Tél.: 01 39 70 26 70 16 www.saint-nom-la-breteche.org Cadre de vie > Les lignes extérieures : 23, 27, 17, 17S, 170, 171 et 172 (service le samedi uniquement pour la ligne 23) Contact : VÉOLIA Transports 4 à 6, rue de la Chamoiserie - 78920 Ecquevilly - Tél.: 01 30 90 43 00 - Lignes et horaires disponibles en mairie Renseignements et horaires sur www.transdev-idf.com Le transport à la demande Le Petit Bus est un système de transport à la demande, complémentaire aux lignes de bus intérieures et extérieures. Il s’agit d’un service réservé aux habitants de la communauté de communes Gally Mauldre. Ce système fonctionne : • De 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 du lundi au vendredi. • De 10h à 12h et de 15h à 19h le samedi Des boucles dans le centre et le quartier sud-est sont effectuées. Pour les horaires détaillés : www.saint-nom-la-breteche.org/transports Pour utiliser le transport à la demande Le Petit Bus, dès 8h30, vous devez réserver par téléphone 30 minutes avant votre déplacement au 06 21 02 10 12. Sans ce délai de réservation, le conducteur ne sera pas tenu de prendre en compte votre demande. Priorité aux personnes âgées et aux personnes à mobilité réduite. Nouveau : Extension du petit bus le samedi Un nouveau service régulier du Petit Bus a été mis en place le samedi par la Communauté de Communes Gally Mauldre. Il relie les communes de Crespières, Davron, Feucherolles, Chavenay et Saint-Nom-la-Bretèche. Avec 4 allers et 4 retours étalés sur la journée, il permet de rejoindre les villages concernés et la gare de Saint-Nom-la Bretèche en toute facilité. Pour consulter les horaires, rendez-vous sur www.saint-nom-la-breteche.org /transports www.saint-nom-la-breteche.org 17 < Culture Le Service des Affaires Culturelles et Associatives Organisation du SACA Une équipe à votre service dans les domaines de la vie associative, culturelle, sportive, événementielle, de la jeunesse et des loisirs. Directeur : Éric Doyen Secrétariat, accueil, gestion : Carine Soismier, Catherine Mordellet [email protected] Accueil, réservation de salles : Laurence Rusiewicz [email protected] Espace JKM Place Henri Hamel 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 56 66 27 Horaires du secrétariat : du lundi au vendredi : 9h-12h et 14h-18h Le Service des Affaires Culturelles et Associatives (SACA) met en œuvre la politique culturelle de la ville et travaille en partenariat avec les associations locales reconnues d’intérêt général. Il propose une programmation culturelle composée de spectacles, de concerts, d’expositions, de salons, de conférences, d’animations sportives et d’événements tels que la Fête du Village, le Carnaval ou le Marché de Noël. Le SACA gère également la mise à disposition des locaux de la ville destinés aux activités associatives et aux manifestations d’ordre privé. 18 www.saint-nom-la-breteche.org Culture > Bibliothèque municipale Georges Pompidou De la littérature classique à la bande dessinée, en passant par le polar, la science-fiction ou les livres jeunesse, la bibliothèque propose un très large choix d’ouvrages, s’adressant à tous les goûts et tous les âges, y compris dans la langue de Shakespeare. Plus de 11 000 ouvrages référencés Des nouveautés toute l’année ! Responsable : Catherine Baillot [email protected] Rue Michel Pérot Rond Point des Écoliers Tél.: 01 30 56 75 74 • Romans, romans policiers • Documentaires • Bandes dessinées (adultes / jeunesse) • Livres en anglais • CD tous types de musique • CD textes lus • DVD • Magazines / journaux Tarif annuel 29 € par famille (adultes - enfants) Au théâtre ce soir ! Services • Espace de recherche accessible à tous, consultation sur place des documents usuels (dictionnaires, encyclopédies, etc.) • Espace lecture à disposition : prenez le temps de faire une pause, confortablement installé dans nos fauteuils “club” pour feuilleter un livre, une BD ou un magazine. Heures d’ouverture Mardi : Mercredi : Vendredi : Samedi : 15h-19h00 10h-12h30 14h-18h30 9h-12h30 15h-18h30 10h-12h30 Dans le cadre d’un partenariat avec les communes de Bailly et de Noisy-le-Roi, nous vous offrons la possibilité de sortir le soir avec l’association “Lecture et Culture” de Noisy-le-Roi. Un choix de spectacles variés, sur Paris et dans les Yvelines vous est proposé. Pour profiter de ce service, une seule condition : être adhérent à la bibliothèque de Saint-Nom-laBretèche. Ce service permet d’avoir accès à des tarifs de groupe et de profiter d’un transport en bus lorsque la soirée se déroule à Paris. Réservation et retrait des billets dans votre bibliothèque. Pour plus d’informations : Bibliothèque municipale ou Marie-France Harang (association “Lecture et Culture”) : Tél.: 01 34 62 58 51 www.saint-nom-la-breteche.org 19 < Enfance-Jeunesse Centre multi-accueil “Petit Prince” Le Centre multi-accueil municipal“Petit Prince” accueille les enfants de trois mois à quatre ans. Capacité : 55 berceaux 3, place Henri Hamel - Tél.: 01 30 80 45 37 Horaires : du lundi au vendredi de 7h30 à 19h. Vacances scolaires comprises. Fermeture annuelle : trois semaines au mois d’août et une semaine à Noël. Pour tout renseignement : Service social de la mairie - Tél.: 01 30 80 07 16 Directrice : Albina Dos Santos - Tél.: 01 30 80 45 37 Le centre multi-accueil municipal est géré par Babilou-Evancia SAS. “Allo accueil petite enfance”, le nouveau numéro vert départemental. N° Vert 0 800 85 79 78 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE Afin d’aider les parents à trouver des solutions de garde pour leurs enfants, le Conseil Général a mis en place un numéro vert : le 0 800 85 79 78. Doté d’un système de filtres, cet outil téléphonique oriente automatiquement les appelants vers l’interlocuteur le plus pertinent pour répondre à leurs questions (assistants maternels, auxiliaires parentaux et établissements d’accueil du jeune enfant). Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h (16h le vendredi). Assistantes maternelles et/ou familiales agréées La commune de Saint-Nom-la-Bretèche compte 9 assistantes maternelles agréées. Cette liste est susceptible de varier. Pour obtenir les dernières mises à jour, contactez le CCAS de la mairie au 01 30 80 07 16. Assistant(e) maternel(le) et/ou familal(e) Adresse Type d’agrément BEAUCHESNE Sylvie Téléphone : 01 80 28 60 54 / 06 16 11 17 99 4 allée des Saules 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 4 DELASSUS (SIDIBE) Kady Téléphone : 01 34 62 92 94 76-2 rue de Valmartin 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 1 GARCIA (PANCORBO) Ana Téléphone : 01 30 54 49 13 40 chemin du Bois des Arpents 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 2 HEUZE (MULETTE) Myriam Téléphone : 01 34 62 81 44 57 rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 4 LAVOISIER (CAULIER) Joëlle Téléphone : 01 30 80 04 90 30 rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 3 LE GLOANEC (LAPORTE) Sandrine Téléphone : 09 54 30 66 32 2B avenue du Pays de Galie 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 4 LECOMTE (LECOMTE) Marie Josée Téléphone : 01 34 62 65 07 16 Villa des Clos 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 3 MUSINA Alia Téléphone : 06 84 99 16 35 19 bis, rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 2 PERIE (LOREL) Stéphanie Téléphone : 06 08 95 14 79 10 route des deux Croix 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Agrément maternel Capacité : 3 20 www.saint-nom-la-breteche.org Les écoles Établissements publics École maternelle Jean de la Fontaine Rue du Clos de la Motte Tél.: 01 34 62 98 46 Horaires : 8h30 à 11h30 et 13h30 à 16h30 Directrice : Mme Kerscaven École élémentaire Pasteur Chemin de l’Abreuvoir Tél.: 01 34 62 12 40 Horaires : 8h30 à 11h30 et 13h30 à 16h30 Directeur : M.Toux Collège Jean Monnet Place de l’Europe - 78810 Feucherolles Tél.: 01 30 54 55 33 Lycée Louis de Broglie 1 avenue Jean Béranger - 78160 Marly-le-Roi Tél.: 01 39 17 16 16 Lycée International 36 rue du Fer à Cheval - 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 39 10 94 11 Enfance-Jeunesse > Établissements privés Être et découvrir - École Montessori (hors contrat avec l’État) 13 bis, rue Lecoq - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 56 62 06 Établissements extérieurs les plus fréquentés par les jeunes de Saint-Nom-la-Bretèche : Saint-Germain-en-Laye Institut Notre-Dame (sous contrat avec l’État) Primaire : 22 ter, rue Alexandre Dumas Tél.: 01 39 73 72 11 Secondaire : 3 rue deTémara - Tél.: 01 30 87 17 87 Le Chesnay École Blanche de Castille (sous contrat avec l’État) Collège - Lycée - Classes préparatoires 1 avenue de la Bretèche - Tél.: 01 39 23 14 30 Maternelle et primaire 19 rue Pasteur - Tél.: 01 39 55 04 21 Lycée Sonia Delaunay Avenue de Saint-Germain - 78450Villepreux Tél.: 01 30 80 93 30 Services périscolaires Inscription en mairie Responsable : Stéphanie Papillon Assistante : Martine Garcia Tél.: 01 30 80 07 08 - [email protected] • Restaurant scolaire Chaque école est dotée d'un restaurant scolaire. Les enfants y sont pris en charge de 11h30 à 13h30 par une équipe d’animateurs • Accueil du matin et du soir Pendant la période scolaire, le service d’accueil est ouvert du lundi au vendredi, de 7h30 à 8h30 et de 15h45 à 19h. • Accueil - école maternelle : Chemin des Petites Fées.Tél.: 06 76 95 91 99 • Accueil - école élémentaire : Chemin de l’Abreuvoir.Tél.: 01 30 56 60 22 Nouveau ! A la rentrée 2014, le temps des enfants sera davantage structuré pendant l’accueil du soir, laissant place à des temps libres et des temps animés. www.saint-nom-la-breteche.org • Étude surveillée et étude dirigée Un service d’étude est mis en place le lundi, le mardi, le jeudi et le vendredi entre 16h et 17h. Deux formules sont proposées : • Une formule Etude surveillée (4 jours) : l’enfant fait ses devoirs seuls ; toutefois, l’encadrant peut répondre aux questions posées. • Nouveau ! Une formule mixte avec 2 jours d’étude surveillée et 2 jours d’étude dirigée : l’encadrant assure la mise au travail de l’enfant, il vérifie ses devoirs et lui apporte aide et assistance. En cas de besoin, il alerte les parents sur des points de vigilance. • Nouvelles activités périscolaires (NAPs) Avec les nouveaux rythmes scolaires, l’école se terminera à 15h45 le lundi,mardi, jeudi et vendredi, et 11h30 le mercredi. Les enfants goûteront entre 15h45 et 16h15 (16h selon certains ateliers) puis commenceront leurs activités. Les projets spécifiques à chaque école, Maternelle et Elémentaire, sont consultables sur le site de la mairie. 21 < Enfance-Jeunesse Le service jeunesse éducatifs, l’Espace Jeunes s’adresse en priorité aux adolescents de 11 à 15 ans. Il est ouvert les mercredis et samedis de 14h à 18h, les vendredis de 15h à 18h, et tous les après-midis des vacances scolaires sauf quatre semaines pendant l’été. Place des écoles, face à la bibliothèque Tél.: 01 30 80 01 58 Responsable : Marc Eloffe [email protected] Le service jeunesse vise à faciliter l’intégration des 11-17 ans de la commune, tout en participant à leur éveil culturel, sportif et citoyen. Pour mener à bien cette mission, il s’appuie notamment sur une structure d’accueil et d’accompagnement : l’Espace Jeunes. Conçu comme un lieu d’activités, de découverte, d’expression et de loisirs L’accès à la structure est libre ; il reste toutefois soumis à l’acceptation du règlement intérieur et au paiement d’une cotisation annuelle d’un montant de 10 €. L’établissement est systématiquement placé sous la surveillance d’un ou de plusieurs animateur(s) qui encadre(nt) les activités des jeunes. Le service jeunesse développe un projet combinant trois axes complémentaires : • Loisirs pré-ados/ados : animations, grands jeux, activités sportives, artistiques ou culturelles menées en partenariat avec les associations de la commune, soirées thématiques, rencontres... • Accompagnement de projets : soutien, conseil et médiation facilitant la mise en œuvre de projets individuels et collectifs (organisation d’une exposition ou d’un tournoi sportif, projet humanitaire…), • Information jeunesse : documentation du CIDJ (lire encadré ci-dessous), actualités musicales et artistiques, campagnes de prévention... Si vous souhaitez partager des informations, des idées ou des envies qui concernent la jeunesse, n’hésitez pas à contacter le service jeunesse. Complète et régulièrement actualisée, la documentation du CIDJ (Centre d’Information et de Documentation pour la Jeunesse) aborde toutes sortes de questions que se posent les 12-25 ans. Neuf thèmes sont traités : organisation des études, formations et métiers, emplois, formation continue, vie pratique, loisirs, vacances, étrangers, sports. Le Conseil Municipal des Jeunes Animé par le service jeunesse, le Conseil Municipal des Jeunes est constitué de douze jeunes, six filles et six garçons de Saint-Nom-la-Bretèche, scolarisés en CM1 et CM2. Elus chaque année pour un mandat d’un an, ils mettent en place des projets citoyens, en partenariat avec la commune. Les élections ont lieu tous les ans au mois de septembre. Collecte des “Bouchons de l’Espoir” Mai 2014 22 Plantation de fleurs devant l’Espace JKM Mai 2014 www.saint-nom-la-breteche.org 09 66 89 08 57 4, place de l’Europe L’Aventura Brasserie - Restaurant Italien Pizzas à emporter - Antipasti - Pâtes Formule le midi Ouverture 7j/7 sauf lundi soir 12, rue Michel Pérot - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 80 44 15 - Réservation par téléphone www.saint-nom-la-breteche.org 23 < Solidarité-Santé Le social Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) “Être à l’écoute de tous et développer la solidarité” Président : Gilles Studnia - Vice-présidente : Sylvie Sormail Responsable du CCAS : Nadine Merle-Demoor Responsable-adjointe : Séverine Bouchindomme Secrétaire : Isabelle Martin Tél.: 01 30 80 07 16 Saint-Nom-la-Bretèche dispose, comme toutes les communes, d’une structure dédiée à la solidarité, le CCAS ou Centre Communal d’Action Sociale. Il vous accueille aux jours et heures d’ouverture de la mairie, à l’exception du samedi matin. Il a notamment un rôle d’accompagnement, d’écoute, d’information, d’orientation, de soutien et d’aide aux personnes en difficulté. Il exerce ses missions en direction : • de la petite enfance (inscription au centre multiaccueil “Petit Prince”…) • des jeunes (transport pour les jeunes demandeurs d’emploi, lien avec la mission locale…) • des personnes en difficulté (aides financières ponctuelles, écoute…) • des personnes handicapées (carte d’invalidité, maintien à domicile…) • des seniors (maintien à domicile, animation…). Pour son service de maintien à domicile, il assure une politique qui tend à préserver au maximum l’autonomie de la personne. Pour cela il bénéficie : • d’un service d’aide à domicile. Ce service fonctionne du lundi au vendredi, entre 8h et 18h. Il a été mis en place pour aider les personnes âgées, handicapées ou momentanément immobilisées, dans les différentes tâches de la vie quotidienne (courses, ménage, lecture…) • d’un service de livraison de portage de repas à domicile, effectué par un agent, entre 11h et 13h 24 CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE • d’une convention tripartite signée entre le conseil général, la société Vitaris et le CCAS, pour permettre à ceux qui souhaitent se sécuriser, d’installer un dispositif d’assistance. Contrairement au service de téléassistance qui reste une compétence du CCAS, les services d’aide à domicile et le portage de repas ont été transférés à la Communauté de communes Gally Mauldre. Ce transfert n’a pas modifié le fonctionnement existant ; il devrait permettre à terme de mutualiser les moyens et d’aider un plus large public. Pour tout renseignement,n’hésitez pas à contacter le CCAS. Assistante sociale Mme Disse, assistante sociale de l’espace territorial du Pecq (Parc des Grillons - 60, route des Grillons - Bât. 4), reçoit sur rendez-vous à la Mairie de Saint-Nom-laBretèche le mardi matin.Tél.: 01 30 15 23 60 Conseillère en économie sociale et familiale Mme Zbar assure une permanence les vendredis matin à la mairie, sur rendez-vous. Son rôle est de suivre et d’aider les personnes vivant sur notre commune ayant des difficultés de gestion administrative et financière. Conciliateur Pour prendre rendez-vous, veuillez contacter la mairie de Noisy-le-Roi. Tél.: 01 30 80 08 30 www.saint-nom-la-breteche.org Solidarité-Santé > Médical & Paramédical ■ Hôpital Le Chesnay : Hôpital Mignot 177 rue de Versailles 01 39 63 91 33 Plaisir : Hôpital départemental des Petits Prés 220 rue Mansard 01 30 79 57 57 Poissy 10 rue Champ-Gaillard 01 39 27 40 50 Saint-Germain-en-Laye 20 rue Armagis 01 39 27 40 50 ■ Acupuncteur Mme Bigot 39 avenue des Platanes 01 30 56 51 00 ■ Chirurgiens-dentistes M. Caula 5 avenue des Platanes 01 34 62 93 43 M. Kyheng 4 place de l’Europe 01 34 62 59 14 M. Moret - Mme Moret Mme Rutherford 17 rue Charles de Gaulle 01 34 62 60 15 ■ Conseiller en orientation scolaire et bilan professionnel M Grégoire 1 place de l’Église me 06 08 52 95 98 ■ Ergothérapeute M Paulet 8 chemin de l’Abreuvoir 01 30 80 44 75 ou 06 81 34 66 19 me ■ Infirmière Anne Tonnelet 5 avenue des Platanes 01 34 62 55 10 ou 06 81 38 75 81 www.saint-nom-la-breteche.org Emmanuelle Keita 5 av. des Platanes 06 74 90 92 29 ■ Médecins généralistes M. Bigot 37 avenue des Platanes 01 30 56 55 58 M. Lamblot 25 avenue des Platanes 01 34 62 80 52 ■ Masseurs Mme Tassel Consultation à domicile 06 63 33 87 46 ■ Pédicures-podologues Réflexologie plantaire Mme Brenier 1 place de l’Église 01 34 62 14 30 Mme Briand 5 place de l’Église 06 50 46 81 19 kinésithérapeutes Mme Blondelle 19 bis, rue du Valmartin 01 30 80 43 99 ou 06 76 15 79 36 M. Chenilleau 5 avenue des Platanes 01 34 62 93 62 M. Palfer-Solier 19 bis, rue du Valmartin 06 77 85 32 80 M. Vialatel 1 bis, rue de la Fontaine des Vaux 01 30 80 13 37 ■ Naturophate Réflexologie plantaire Mme Léger 5 chemin de l’Abreuvoir 06 24 47 42 15 ou 09 71 45 91 95 ■ Orthophoniste Mme Gelis 5 place de l’Église 01 30 80 00 07 ■ Orthoptistes Mme de Villèle - Mme Clouzet 5 place de l’Église 01 34 62 68 08 ■ Ostéopathes M. Costello 4 place de l'Europe 01 34 82 66 60 Mme Muret 1 bis, rue de la Fontaine des Vaux 01 30 56 73 07 ■ Pharmacie Pharmacie Saint-Nom 5 avenue des Platanes 01 34 62 60 80 ■ Psychologues Mme Gremillet Lafarie 14 chemin de l’Abreuvoir 06 65 11 40 36 Mme Thompson 5 place de l’Église 01 30 80 42 30 ■ Psychomotriciens Mme Rodriguez 18 rue de la Procession 01 34 62 64 77 Mme Sion 8 bis, rue de la Fontaine des Vaux 01 74 09 56 92 ou 06 86 99 31 27 ■ Sophrologie Brice Barber 5 place de l’église et à domicile 06 60 10 12 94 Sophie Louise Consultation à domicile 06 85 22 65 78 ■ Vétérinaire Clinique du Dr Israël 23 ter, rue Charles de Gaulle 01 34 62 03 20 25 < Les cultes Église protestante et unie de France de Marly-le-Roi et environs 29-31 chemin des Maigrets 78860 Marly-le-Roi Site Internet : taper sur Google : “protestants-marlyleroi” Pasteure Christina Weinhold Tél.: 01 39 58 50 58 ou 06 10 13 27 48 [email protected] Contact à St-Nom-la-Bretèche : Christiane et Olivier Pfender Tél.: 01 34 62 11 84 ou 06 98 13 51 75 [email protected] Culte au temple, chemin des Maigrets à Marly : chaque dimanche à 10h30 Activités : éveil biblique (3-6 ans), école biblique (7-11 ans), catéchisme (11-15 ans), études bibliques, etc. Scoutisme (éclaireurs-éclaireuses unionistes de France) : contactez François Fichet [email protected] Église anglicane Église catholique Père Bruno Bonnet, curé des paroisses de Saint-Nom-la-Bretèche et de Chavenay. Presbytère : 2 bis, rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél./fax : 01 34 62 81 62 ou 06 70 35 10 56 [email protected] www.paroissestnomchavenay.com Messes en semaine : Lundi : 9h à Chavenay Mardi : 9h à Saint-Nom-la-Bretèche Mercredi : 18h30 à Saint-Nom-la-Bretèche Jeudi : 18h30 à Chavenay Vendredi et samedi : 9h à Saint-Nom-la-Bretèche Messes dominicales : 9h30 à Chavenay 11h et 18h à Saint-Nom-la-Bretèche 26 St Mark’s Church Révérend Paul Kenchington 31 rue du Pont Colbert, 78000 Versailles Tél.: 01 39 02 79 45 Culte : every Sunday : 10.30 am (matin) Culte israélite Synagogues : • 10 rue Albert Joly, 78000 Versailles, Tél.: 01 39 07 19 19 • 6 imp. Saint-Léger, 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 34 51 26 60 www.saint-nom-la-breteche.org L’Agence de Saint-Nom Dominique-Louis GALLAIS 21, avenue des Platanes - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche e-mail : [email protected] www.agencedesaintnom.com Tél.: 01 30 80 56 00 ACHAT - VENTE - LOCATION - TERRAINS - ESTIMATIONS OFFERTES L’Agence de Crespières Dominique-Louis GALLAIS 19, rue de Moncel - 78121 Crespières e-mail : [email protected] www.agencedesaintnom.com Tél.: 01 30 54 94 00 www.saint-nom-la-breteche.org 27 < Artisans & commerçants Les commerçants du marché Un marché se tient tous les vendredis matin sous la halle de la place de l’Europe, de 8h30 à 12h30. De nombreux métiers de bouche y sont représentés : un fromager, un poissonnier, un marchand de fruits et légumes, un marchand de produits méridionaux (Corse et Italie) et un volailler. Un camion à pizza est également présent tous les vendredis de 15h à 20h30. ■ Agences immobilières Agence Bretèche “Groupe La Résidence” 33 route de Saint-Germain 01 34 62 62 00 Agence de Saint-Nom 21 avenue des Platanes 01 30 80 56 00 Agence du Château 62 bis route de Saint-Germain 01 30 80 11 45 Cabinet Vermeille 6 place de l’Europe 01 34 62 08 08 St-Germain immobilier conseil 3 place de l’Europe 01 34 62 06 06 Topaze immobilier 24 route de Saint-Germain 01 30 80 23 56 ■ Agences de voyages Amawanda Étendues Sauvages 21 avenue des Platanes 01 77 37 03 10 Saint-Nom-la-Bretèche Voyages 10 rue Michel Pérot 01 34 62 12 34 ■ Alimentation générale Carrefour City 4 place de l’Europe 01 30 80 08 57 Franprix 3-5 av. des Platanes 01 34 62 10 92 28 ■ Aquariophilie Le Mascaret 48 route de Saint-Germain 09 82 30 73 25 ■ Architectes Alessia Coccia D’Ettore 11 ter rue Lecoq 01 77 04 29 75 ou 06 18 95 50 94 Gisela Moitié (architecte DPLG) 44 bis rue du Valmartin 01 30 56 72 01 ou 06 98 37 80 95 ■ Assurances AXA Assurances 8 rue Michel Pérot 01 30 80 11 00 AXA Prévoyance & Patrimoine 4 chemin du Meunier 09 53 33 46 48 06 72 89 36 77 ■ Auto-école Saint-Nom auto-école 21 avenue des Platanes 01 30 56 68 26 ■ Banques BNP Paribas 8 rue Michel Pérot 0 820 35 68 13 Crédit Lyonnais 3 place de l’Europe 01 30 80 11 41 Société Générale 2 rue Charles de Gaulle 01 30 80 83 60 ■ Bars - Cafés Restaurants - Tabac Crêperie de Saint Nom 1 rue Lecoq 01 30 56 50 25 L’Aventura 12 rue Michel Pérot 01 30 80 44 15 La Rose de May Espace Tuilerie - RD 307 01 30 80 01 38 Le Grenier 18 rue Charles de Gaulle 01 34 62 80 30 Le Mandarin 50 route de Saint-Germain 01 34 62 80 43 Sayuri sushi Espace Tuilerie - RD 307 01 30 56 55 02 ■ Boucherie-charcuterie Aux Saveurs d'Antan 10 rue Michel Pérot 01 30 56 10 45 ■ Boulangeries-pâtisseries Évasions Gourmandes 1 place de l’Europe 01 34 62 07 81 Les Délices de Saint-Nom 58 route de Saint-Germain 01 30 56 72 98 ■ Coiffure A’bsolut 46 rue Charles de Gaulle 01 30 56 63 31 Franck Provost Espace Tuilerie - RD 307 01 30 56 60 16 Salon Évolution 6 rue M. Pérot 01 34 62 07 17 ■ Cigarettes électroniques Sonrisa 31 rue Charles de Gaulle 01 30 49 62 54 www.saint-nom-la-breteche.org Artisans & commerçants ■ Communication Bernard Desmedt 84 route de Sainte-Gemme 06 08 33 11 67 ■ Conseil en gestion de patrimoine Cabinet Horival Patrimoine 4 rue Michel Pérot 01 61 06 19 90 Fax : 01 30 80 05 55 ■ Cordonnerie Clé minute Cordonnerie du Village 6 rue Michel Pérot 01 34 62 07 02 ■ Cours de langue TELAB - cours de langues par téléphone Espace Tuilerie - RD 307 01 30 80 44 57 ■ Courtier en travaux Premium home services 1 allée des Soleils 01 34 62 50 26 - 06 51 79 00 44 ■ Décoration Alexandra Genin (peinture décorative) 12 route de Sainte-Gemme 06 07 51 37 38 Expression intérieure 26 avenue des Platanes 06 11 75 83 16 InovaDesign (carrelage sur mesure) Non communiqué 06 83 16 04 64 Jeppson Décoration 44 route de Saint-Germain 01 30 80 41 63 Paulian (agencement finition) 40 route de Saint-Germain 01 30 56 59 37 - 06 07 29 63 06 www.saint-nom-la-breteche.org ■ Ébénisterie (réparation meubles anciens) Atelier d’Amarante 18 rue Charles de Gaulle 06 68 71 19 83 Christian Loraillere 33 route de Saint-Germain 01 34 62 81 33 - 06 14 42 12 39 ■ Électricité générale Lopes Espace Tuilerie - RD 307 09 60 08 94 77 SARL Alvès 26 bis avenue des Platanes 01 34 62 07 22 06 78 08 55 74 ■ Électricité Plomberie - sanitaire Les ouvriers de l’habitat Espace Tuilerie - RD 307 01 30 80 11 83 SPCE Choron 24 rue Charles de Gaulle 01 30 56 71 87 ■ Entretien, rénovation tout corps d’état Saint-Nom multiservices (électricité, plomberie, serrurerie, mobilier cuisine, salle de bains, placards, bureaux, interphone) 4 rue Léon Piolet 01 30 56 76 84 06 09 01 88 81 XV Rénovation Siège social : 19 bis rue du Valmartin 07 78 84 33 47 ■ Fleuriste Le Clos de la Bretèche 2 place de l’Europe 01 34 62 66 00 Fax : 01 30 56 69 85 ■ Fruits > et Légumes (cueillette et vente directe) La Ferme du Clos d’Ancoigny RD 74, route de Chavenay 01 30 54 44 46 ■ Garages Dépann’Électric Auto 20 rue de la Fontaine des Vaux 01 34 62 81 02 Garage de la Bretèche 6 rue Guitel 01 34 62 80 97 Garage Valmartin Chemin des Longues Raies 01 30 80 12 80 SNB Automobiles Peugeot 60 rue Charles de Gaulle 01 30 56 60 09 ■ Gestion immobilière AB2CDI (diagnostic) 7 allée du Pignon vert 01 30 80 20 44 Cabinet de gestion immobilière de Saint-Nom 26 ter avenue des Platanes 01 30 80 56 05 ■ Gîtes Le cocon 19 rue du Valmartin 07 78 84 33 47 La grange 13 boulevard des Plants 06 20 01 07 24 ■ Impression (création graphique) Phcréation 14 allée des Saules 06 29 45 00 48 Studio Graph 44 rue Charles de Gaulle 01 30 80 40 06 29 < Artisans & commerçants ■ Informatique Philip Mead 1 allée de la forêt de Marly 06 07 33 91 65 ■ Instituts de beauté Institut Clémentine 21 avenue des Platanes 01 30 80 08 80 Soins et sensations 4 rue Michel Pérot 09 52 33 27 47 Spa Akoya 37 rue Charles de Gaulle 01 30 80 24 57 ■ Librairie - Papeterie Journaux Librairie-papeterie de l’Europe Place de l’Europe 01 34 62 06 99 ■ Maçonnerie-peinture Christophe Issner 40 rue Charles de Gaulle 06 86 84 02 14 ■ Nettoyage industriel Hygi-Pack 46 quinter rue Guitel 01 30 56 52 01 ou 06 23 00 02 05 ■ Opticien Label Vue 12 rue M. Pérot 01 34 62 18 75 ■ Parcs et jardins Arbor-Essences Chemin du Vivier 01 61 06 20 53 Art Topia Chemin du Vivier 01 30 80 18 90 François Ligney 9 avenue des Platanes 01 30 56 71 18 Orangerie du Roi Chemin du Vivier 01 61 06 20 44 30 Pierre Chartier Ferme de Valmartin 01 34 62 05 17 ■ Peinture SNB peinture 2 allée Saint Fiacre 06 79 47 62 77 ■ Pension de chevaux CSO et loisirs Haras de Saint-Nom-laBretèche Marie-Hélène Chartier 67 rue de Valmartin 06 62 39 64 06 ■ Piscine EURL Abridif Non communiqué 06 74 63 82 97 Les Piscines du golf (entretien et rénovation) 26 avenue des Platanes 01 30 56 74 71 ■ Plomberie-sanitaire Perier SEE (Chauffage, converture) 62 bis rue Charles de Gaulle 01 34 62 54 27 SPCE Choron (Chauffage central, électricité générale) 24 rue Charles de Gaulle 01 30 56 71 87 ■ Pressing- Teinturerie Fer Plaît Centre Village 4 pl. de l’Europe 01 30 80 23 88 ■ Salle de bains (bainiste) Baom Espace Tuilerie - RD 307 01 30 56 56 56 ■ Tapissier Atelier de la Bretèche Laurent Frédéric 90 route de Saint-Germain 01 30 56 54 83 ■ Taxis Taxi Iglesias 41 avenue des Platanes 06 23 55 12 32 / 01 34 62 54 43 Allo Taxi Amblard Non communiqué 06 12 23 45 39 / 01 34 89 76 36 Taxi Cédric Non communiqué 06 03 42 57 71 Amicale des Commerçants et Artisans Mairie - 32 rue de la Fontaine des Vaux 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 80 29 92 Objectifs • Maintenir la relation entre les commerçants et les artisans des différentes zones d’activités de la commune • Apporter du dynamisme lors des différentes animations et manifestations du village • Améliorer la qualité des services et de l’accueil en restant à l’écoute des besoins des Nonnais-Bretèchois. Présidente : Sandrine Das Neves Trésorière : Caroline Beaufils Secrétaire : Jacques Choron www.saint-nom-la-breteche.org Adresses & numéros utiles > Services publics Caisse d’allocations familiales 2 bis, rue du Prieuré 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 0 810 25 78 10 Accueil du lundi au vendredi de 8h30 à 12h. Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse 110 av. Flandre - 75019 Paris Tél.: 0 821 101 214 de 8h30 à 17h du lundi au vendredi. Serveur vocal 24h sur 24h : 39 60 Caisse Primaire d’Assurance Maladie 9 place du Général de Gaulle - 78160 Marly-le-Roi Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 17h Tél.: 36 46 Adresse postale : CPAM - 78085 Yvelines CEDEX 9 Conseil général desYvelines Eau (société Lyonnaise des Eaux) 42, rue du Président Wilson - 78230 Le Pecq Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Urgence dépannage eau : 0 977 401 113 (en semaine 24h sur 24h) Service client : 0 977 408 408 en semaine : 8h - 19h ; samedi : 8h - 13h Gendarmerie 102 rue André Lebourblanc 78590 Noisy-le-Roi Gendarmerie nationale Tél.: 01 61 06 22 10 Horaires : du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h ; dimanche et jours fériés de 9h à 12h et de 15h à 18h. Institut d’Aménagement et d’Urbanisme de la Région d’Île-de-France Hôtel du Département 2 place André Mignot - 78000 Versailles Tél.: 01 39 07 78 78 Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 17h30, www.yvelines.fr 15 rue Falguière - 75015 Paris Tél.: 01 77 49 77 49 www.iau-idf.fr Conseil régional d’Île-de-France 1 rue Jean Houdon - 78000 Versailles Tél.: 01 39 49 78 00 Horaires : du lundi au vendredi, 8h45-15h45 Service des étrangers : 14 ter rue de Noailles 78000 Versailles 33 rue Barbet de Jouy - 75007 Paris Administratif : 35, boulevard des Invalides 75007 Paris - Tél.: 01 53 85 53 85 www.iledefrance.fr Préfecture desYvelines Architecte D.P.L.G. • Permis de construire • Déclaration de travaux Gisela Moitié 44 bis, rue de Valmartin 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél./Fax : 01 30 56 72 01 Mobile : 06 98 37 80 95 e-mail : [email protected] www.saint-nom-la-breteche.org • Construction • Rénovation • Aménagements intérieurs • Reprise en sous-œuvre suite à sécheresse 31 < Adresses & numéros utiles Sous-préfecture desYvelines INSEE Île-de-France 1 rue du Panorama - 78105 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 30 61 34 00 Horaires : du lundi au vendredi, 8h45-15h45 7 rue Stephenson 78188 Saint-Quentin-en-Yvelines CEDEX Tél.: 01 30 96 90 00 www.insee.fr Chambre de commerce et d’industrie VersaillesYvelines 23 avenue de Paris - 78000 Versailles Tél.: 08 20 012 112 www.entreprises-cci-paris-idf.fr/web/cci78 Académie de Versailles 3 boulevard de Lesseps - 78000 Versailles Tél.: 01 30 83 44 44 Rectorat de l’académie de Versailles 56 av. de Saint-Cloud - 78000 Versailles Tél.: 01 39 25 18 00 www.sdis78.fr 3 boulevard de Lesseps 78017 Versailles CEDEX Tél.: 01 30 83 44 44 Yvelines première 3 rue des Joueries 78100 Saint-Germain-en-Laye Services fiscaux Tél.: 01 34 51 33 52 - www.yvelines1.com La chaine Yvelines Première est diffusée sur : Numéricable : canal 97 Free : canal 353 Darty Box : canal 295 Alice : canal 376 Orange : canal 270 Trésorerie principale de Maule 14 B rue de Mareil - 78580 Maule Tél.: 01 30 90 80 62 Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h Recette principale des impôts Hôtel des impôts - 22 boulevard de la Paix 78106 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 30 87 36 00 Réception du public : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 Direction départementale de l’équipement 35 rue de Noailles - BP 1115 78011 Versailles CEDEX Tél.: 0 810 63 78 09 Serveur vocal : 01 30 84 30 00 www.yvelines.equipement.gouv.fr 32 Service départemental d’incendie et de secours des Yvelines (SDIS) Yvelines Radio 88.4 FM 55 av. de Paris - 78000 Versailles Tél.: 09 54 96 88 40 [email protected] Archives départementales desYvelines et de l’ancienne Seine-et-Oise Le quartier du Pas du Lac 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux Tél.: 01 61 37 36 30 www.archives.yvelines.fr www.saint-nom-la-breteche.org Adresses & numéros utiles > Emploi Association pour l’emploi des cadres (APEC) Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l’Emploi (Direccte) 51 boulevard Brune - 75014 Paris Tél.: 0 810 80 58 05 34 avenue du Centre 78182 Montigny-le-Bretonneux Tél.: 01 61 37 10 00 Pôle Emploi Antenne de Saint-Germainen-Laye Association Cadres et Emploi (ACE) Tél.: 01 30 56 52 99 (Voir page 27 du Guide des associations) 101 rue Péreire 78100 Saint-Germain-en-Laye www.pole-emploi.fr Tél.: numéro unique 39 49 Horaires : du lundi au jeudi de 9h à 17h. vendredi de 9h à 12h. Arcade 307 33 rue André Lebourblanc 78590 Noisy-le-Roi Tél.: 01 30 56 60 81 (Voir page 27 du Guide des associations) Jeunes Centre d’Information et de Documentation pour la Jeunesse (CIDJ) Yvelines Informations Jeunesse (YIJ) 101 quai Branly - 75015 Paris Tél.: 01 44 49 12 00 www.cidj.com 2 place Charost - 78000 Versailles Tél.: 01 39 50 22 52 www.yij78.org Informations sur les études, l’emploi, le logement, les loisirs ou le sport dans les Yvelines. Centre d’information et d’orientation (CIO) Mission Locale 9 rue Armagis 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 39 04 18 70 Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, et le samedi matin de 9h à 12h. Met à disposition une large documentation en libre accès. Conseils personnalisés, avec ou sans rendez-vous. www.saint-nom-la-breteche.org 111 bis rue Léon Désoyer 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 34 51 16 18 Horaires : lundi, mardi, mercredi et vendredi : de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Jeudi : de 14h à 17h30. S’adresse aux 16-25 ans déscolarisés en recherche de projet professionnel, de formation ou d’emploi. Inter Service Parents 5 impasse du Bon Secours - 75011 Paris Tél.: 01 44 93 44 88 - www.epe-idf.com 33 SNB Automobiles Saint-Nom-La-Bretèche Entretiens et réparations toutes marques Garantie constructeur préservée La sécurité ça s’entretient Révisez votre véhicule ! Paiement en 3 x sans frais* > Révisions > Carrosserie > Pneus > Diagnostic > Dépannage > Echappement > Amortisseurs > Contrôle Technique Anticipez, économisez 01 30 56 60 09 Du lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h 60 rue Charles de Gaulle - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche * Sous réserve d’acceptation par l’organisme prêteur 34 www.saint-nom-la-breteche.org Adresses & numéros utiles > Familles CIDFF (Centre d’Information Droits des Femmes et de la Famille) Centre administratif des 7 mares - 3, place Mendès-France - 78990 Élancourt Tél.: 01 30 48 98 82 - [email protected] Handicapés Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH 78) Centre de Rééducation Aide aux Enfants Paralysés CHL (Coordination Handicap Local) 9 rue de la Patte d’Oie - 78000 Versailles Tél.: 01 39 07 55 60 [email protected] www.mdph78.yvelines.fr 2 Grand’Rue - 78870 Bailly Tél.: 01 30 80 16 70 Association des Paralysés de France Coordination Handicap Local de Saint-Germain-en-Laye Saint-Germain, Quartier du Bel Air 3 rue des Gaudines, 3e étage 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 39 04 17 80 Délégation des Yvelines 164 avenue Joseph Kessel - Pavillon 10 78960 Voisins-le-Bretonneux Tél.: 01 30 44 14 41 www.apf78.fr Toxicomanie Drogue Information Prévention (DIP 307) Centre Départemental d’Aide aux Toxicomanes (CEDAT) (Voir page 32 du Guide des associations) 8 bis, rue d’Ourches 78100 Saint-Germain-en-Laye Tél.: 01 34 51 12 77 Association d’aide aux jeunes en difficulté et aux toxicomanes (ADATO) 14 rue de Noailles - 78000 Versailles Tél.: 01 39 50 43 30 www.saint-nom-la-breteche.org 35 La 1ère agence de Saint-Nom-la-Bretèche en venant de la forêt 62 bis, route de Saint-Germain - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 80 11 45 - www.agenceduchateausaintnom.com Christophe Issner Pose de carrelage, dallage, (création, rénovation) petite maçonnerie, démolition. 40, rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche 06.86.84.02.14 SAINT NOM AUTO-ÉCOLE • conduite accompagnée • formation au permis B 21, avenue des Platanes 78860 Saint-Nom-la-Bretèche 01 30 56 68 26 Ribeiro. Martins Victor Restaurant - Tabac Bar - Loto - PMU 36 Siret : 524 529 450 00016 Le Grenier 18, rue Charles de Gaulle - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche - 01 34 62 80 30 www.saint-nom-la-breteche.org Index des rues A ABREUVOIR (CHEMIN DE L’) ABREUVOIR (RUELLE DE L’) ACACIAS (LES) ALEX.-JACQ. DE POMMEREU (RUE) ALPHONSE DAUDET (RUE) ANCIENNES GRANGES (LES) ARTHUR RIMBAUD (RUE) AUGUSTE RENOIR (RUE) B BEC DE CANARD (ALLÉE DU) BELLES FEUILLES (SQUARE DES) BŒUFS (CHEMIN DES) BOIS DES ARPENTS (CHEMIN DU) BOULEAUX (ALLÉE DES) BRUYÈRES (LES) BUISSON STE-ANNE (LE) BUISSON STE-ANNE (CHEMIN DU) C CARRIÈRES (CHEMIN DES) CÈDRES (LES) CERISAIE (LA) CERISIERS (ALLÉE DES) CHARDONNERETS (LES) CHARLES BAUDELAIRE (RUE) CHARLES DE GAULLE (RUE) CHARMES (LES) CHÂTAIGNERAIE (SQUARE DE LA) CHAVENAY (ALLÉE DE) CLAUDE MONNET (RUE) CLOS (VILLA DES) CLOS DU GRAND VENEUR CLOS DE LA MOTTE (RUE DU) CLOS DU PRÉ DU VAL CLOS SALIBERT (LE) CLOS DES VIGNES CLOS DE LA PETITE CROIX CLOSEAUX (ALLÉE DES) COCHONS (CHEMIN DES) COLETTE (RUE) COMMANDERIE (ALLÉE DE LA) CORNICHE DU VAL (LA) CÔTE ROBINOT (CHEMIN DE LA) CRESPIÈRES (ALLÉE DE) CURE (RUE DE LA) CYCLAMENS (LES) D DANIEL DREYFUS (RUE) DANIEL DREYFUS (PLACE) DEUX CROIX (ROUTE DES) E ÉDGARD DEGAS (RUE) ÉGLANTINES (SQUARE DES) ÉGLISE (PLACE DE L’) ÉRABLES (LES) EUROPE (PLACE DE L’) F FERME DE SAINT-NOM (LA) FEUCHEROLLES (ALLÉE DE) FONTAINE AU BLANC (LA) FONTAINE DES VAUX (RUE DE LA) FORÊT (CHEMIN DE LA) FORÊT DE MARLY (ALLÉE DE LA) C3 C3 C5 C3 B3-4 B-C5 B-C3 B3 B6 C4 B1 B1-2 C4 C5 B3 B3 A-B5 C4 C2 C4 B3 C3 A-B4 C5 C4 A4 B4 C4 B1 C4 C2-3 C4-5 B3 B3 B3 A5 C3 A2 C2 D-E6 A3-4 B4 A7 E6 E6 B3-C4 B3 C4 B4 C4-5 C4 B4 A3 C5-6 B-C4 B6-D5 C4 www.saint-nom-la-breteche.org FUCHSIAS (LES) FUSAINS (LES) A7 A7 G GRAND CHAMP GRANDE PIÈCE (RUE DE LA) GRAND-VENEUR (CLOS DU) GENÊTS (LES) GOLF (CHEMIN DU) GOUPIL (COUR DES) GUILLAUME APOLLINAIRE (RUE) GUITEL (RUE) H HAMEAU SAINT-HUBERT HAMEAU SAINT-MARTIN HAUTS DE GRISY (CHEMIN DES) HENRY FREYSSINEAU (RUE) HENRI HAMEL (PLACE) J JACQUES PRÉVERT JARDINS DU VAL (LES) JEAN-CLAUDE RICHARD (RUE) JEANNE DE GONDI (ALLÉE) JULES LAFORGUE (RUE) L LECOQ (RUE) LÉON PIOLET (RUE) LILAS (ALLÉE DES) LONGUES RAIES (CHEMIN DES) M MARÉCHAL-FERRANT (RUE DU) MEUNIER (CHEMIN DU) MILLEPERTUIS (ALLÉE DES) MOULIN À VENT (RUE DU) MICHEL PÉROT (RUE) MIRABELLES (SQUARE DES) MOULIN DES 2 CROIX (RUE DU) O ORÉE DE SAINT-NOM (L’) ORME (CHEMIN DE L’) ORME (LES) P PAULOWNIAS (LES) PAUL VERLAINE (RUE) PAYS DE GALIE (AVENUE DU) PETIT CHAMP (CLOS DU) PETITE CROIX (CLOS DE LA) PIGNON VERT (ALLÉE DU) PLAINE (RUE DE LA) PLANTIER DU ROY (ALLÉE DES) PLANTS (BOULEVARD DES) PLATANES (AVENUE DES) PLUETTE (CHEMIN DE LA) POMMERAIE (RUE DE LA) PRÉ DE LAUNAY (CHEMIN DU) PRÉ DU VAL (CLOS DU) PRIEURÉ (ALLÉE DU) PROCESSION (CHEMIN DE LA) R RANGÉE (CHEMIN DE LA) ROMARINS (LES) RONCERAIE (SQUARE DE LA) ROSEAUX (ALLÉE DES) RÖSRATH (ALLÉE DE) A4 D4 B1 A7 E6 A-B1 C3 C4-D3 B1 B3 C7 D5-6 C3 C3 A2 C-D3 A-B2 C3 D3 B4 C4 B4-5 E6 B3 C4 B4 C4 D4 B4 B4 A2-A7 C4 C5 C3 A3-B4 A4 B3 A2 B4-5 D3 D3 B-C4 A1 C3 B3-C2 C2-3 B4 B4 B3 A7 D4 D4 A3 S SAINT-FIACRE (ALLÉE DE) SAINT-GERMAIN (ROUTE DE) SAINTE-GEMME (ROUTE DE) SAULES (ALLÉE DES) SOLEILS (ALLÉE DES) SORBIERS (LES) SOURCE (CHEMIN DE LA) STÉPHANE MALLARMÉ (RUE) T TEMPLIERS (ALLÉE DES) TILLEULS (SQUARE DES) THUYAS (ALLÉE DES) TREILLE (ALLÉE DE LA) TROIS CÔTÉS (LES) TROU À SABLE (CHEMIN DU) V VALLON (AVENUE DU) VALMARTIN (RUE DU) VERGER (LE) VERGERS DE LA RANCHÈRE (LES) VIEILLE FERME (ALLÉE DE LA) VIEUX PUITS (RUE DU) VIGNES (CLOS DES) VILLEPREUX (ROUTE DE) VIVIER (CHEMIN DU) > A4 C-D3 B1-C3 C4 C4 C5 E6 C3 A2 C-D4 C4 B4 B5-6 B4 A7 B4 B2-4 B-C5 A2 D3 D3 B5 B4 ÉDIFICES PUBLICS 1 AIRE DE JEUX B3 2 BIBLIOTHÈQUE C4 3 CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL C3 4 CENTRE MULTI-ACCUEIL B3 5 CIMETIÈRE (PLACE DU SOUVENIR) B4 6 ÉCOLES C4 7 ÉGLISE B4 8 ESPACE JEUNES C4 9 ESPACE JKM B3 10 GARE E3 11 GENDARMERIE (PAC) A3 12 LA POSTE C4 13 MAIRIE C4 14 MAISON DES ASSOCIATIONS C3 15 MAISON FORESTIÈRE (ONF) D3 16 PARC D’ACTIVITÉS B4-5 17 STADE C3 18 TENNIS C4 19 TERRAIN DE BICROSS A3 LIEUX DITS BRETÈCHE (LA) FOSSE SAINT-NOM (LA) GOLF DE SAINT-NOM PARC DE GALIE (LE) PAVILLON D’ARESNES PRÉ SAINT-NOM (LE) RANCHÈRE (LA) TUILERIE BIGNON (LA) VALLON DE CHAVENAY (LE) VALMARTIN (LE) D3 B5 C6 A3-B4 D4 D4 B-C5 E5-6 A7 A-B1 Emplacements défibrillateurs 37 4 (Voir cartouche Le Vallon de Chavenay Vers D. C. 70 Feucherolles Galie C All. d All. de respièr es e Ch aven ay Parc de Gr a n dC ha mp Vers ne An Co let e te Ru . . Ch e u R elaire d Bau La Corniche du Val te Ge m me de Marly Forêt domaniale Château de la Bretèche Étoile des Dames Pré Saint-Nom La Bretèche E des ONF Ro ute Jon c s Étoile des Princesses la Carrefour Royal Mareil-Marly Saint-Germain Vers Saint-Nomla-Bretèche D e Alex.-Jacques Maison Porte de Pomer Chemin i ne ain forestière la Bretèche eu Allée des Les Chardonnerets erla m 15 Stade er aul V ou e Closeaux P u . G g Espace culturel t R e Lec afor 17 de Sai int oq et sportif 1 s L nte Ro Clos des Vignes Sa Jule ute Gem Rue Centre 9 me Bou Place Ch . l multi e r vard des H. Hamel de oi la R accueil des breuv R ang R u e ue S l’A Plan é R Le Ch. du ée tép ts llarm 4 Terrain de e Bu h . Ma R. d Meunier d Bicross iss 11 Allé uV Ro 19 on Feu e de i ut e e ux Hameau cher Av. s S P e du P ai n olles uits de St Martin qu ert de ays teac rév de G J D A nn eu alie All. d R. P e e Rös e x R. du Étoile de . 8 ut h rath o V 14 R ieu C Gra Rue la Laye 3 x otte nde de C l o s d e la M Piè la 6 ce Avenue du 2 Place de l’Europe Pays de Galie M. R.D Cr ue .3 oi R 07 13 R. C x 12 Le Verger tel L’Orée de lau Gui es des de Mairie Saint-Nom c an e s la Résidence La Poste at Allé ila l Pro ession L . de raie s du Moulin Sq once Centre P ré Squ de es eu à Vent R are ée commercial Pri Ru e d ers All é d l u l a i e d e s Tilleuls A is nt re Rue G Cer Ch. du Trou Fo Place du etiè s Al. des en A7) All ui à Sable Cim te de Tuyas Souvenir É des ée la 5 l Ch S au ar les t en le ly e àV de ar All Ru llée la Ru ue ée l e a r n 7 Al. des Soleils e u e Forêt de de For de la C Église ê Av on Bu is s Allé S e de t F iacr e P et it C ham p Clo s du C h. d e la All. C du hem Viv in ier de Ch à 1 emin ,5 k Ve m rt es Allée diers Templ pe nt Ge mm e Pr é n arti lm Va R. A R ug u e n oir ste R. E . De gas R ue 3 Les Jardins du Val Allée de la Commanderie Allée du Pignon Vert Allée Jeanne de Gondi nt e Cha Sq d taig e la ner aie 2 te Sa i R Ric . J-C ha . rd Ru de Allée de la Vieille Ferme Plue t La Cour des Goupil Bois de Da ud et du www.saint-nom-la-breteche.org R. R. de R u e Ar t hu in e la de roix os C Cl tite e P Mo ul i n Al la lée rTe de de R. du ille s2 M Cro oul in Va ux ix de s A. Monet Pio let d au de es S q . d ne s ti g la n M b m Ru e Rue la min Ch e de du Ri ot Pér es R. du os Cl Allé ed A de l’ lla Vi s de Bo u te oir uv bre e l ea ux C et ol ell Ru 8 de ue eraie m om des s Sq. abelle M ir D. 9 la P uitel R. Che min de Ferme de Valmartin Valmartin de C Ru e eG Ru de s Ch em in l’O rm e B 13 R s Plan tiers 1 du Ha St- mea Hu u ber t Ro Ch em in des Boi s du in m Ch e Clo s du Gra nd V ur ene Ar pe n ts du Chemin des Bœufs Sa in te ay La un A te ou to r Au Pui ts Sainte Gemme Feucherolles e Allé e de Gr ille de Étoile des 100 Arpents e ut All é R o e des sea ux la le ya Ro Gr an Pl an ts Vers e lett Co Pr Clo éd s u V du al ie Ce risa La e Ru R u eG olli . nai re rtin ma Val te in Sa Ap u Ro r de di an rm du Roy e ut de o N ds des s Bre tè ch e 10 1000 m. Gare SNCF Vers 98 38 Ar C. D. A. de Ro 13 A. A is rtu pe lle Mi s h C C Ch em in Ch em in s Le s ain s Le ins ar s sia ch Fu in m e me Ch l’Or de m Ro us sF Le Villepreux Les Clayessous-Bois Vers ns Car rièr es la ec e du B Allé anard de C de la t Forê 0 La Ranchère de R.D. 98 Verger s La Fosse Saint-Nom de VILLEPREUX 7 des Co ch o de s CHAVENAY s de s ièr es n ho oc Ca rr Le Vallon de Chavenay 6 in em Ch 5 de s ute Chemin des A Les l l ée A cacias Les Sorbières Les Érables M ar t ly de m in Che la au de Salibert Bruyères Les Ormes la des 500 mètres ts Hau de Golf de Saint-Nom ère Ranch Le Le s Cèdres Les Charmes Ru Vill epr eux Le s Clos Blanc em in Parc d’Activités 98 R. D. e Fo nta in Ro Le sT roi sC ôt é s Chemin Ro ut e s Gri Forêt R.D. 307 y Club House Entrée du Golf Pavillon d’Aresnes Ro ute o Ch. du G e . d ce Ch our S la lace el P ani fus D rey D Ru e du Clo s de sD eu xC NOISYLE-ROI R.D . 30 7 Porte de la Tuilerie Vers M de la ro ix otte M Centre l’Europe ich commercial el Pé ro t Place de Ru e Centre Village École maternelle Ch. Rond-point d des Écoliers Grillon es s Bibli. e la Tu ilerie Noisy-le-Roi Rocquencourt Paris - Versailles lf Esp Tuil ace erie La Tuilerie Fr ey ss in Bignon e au Étoile de la Tuilerie no t R Côte obi Ch L C e s y cl am en s L Ge es nê ts em i Ch nd Fe rr a Be Sq lle . de sF s Tennis eu de Ferme de ille 18 s Saint-Nom ng ue Les G s au Paulownias Ra de lle ies 16 la Pl ain e Les anc ie n nes Granges Ch. des nd e l’A br eu élé Éc m ole en ta ire Po ste La Pet it Ch. d es vo ir . em Ch R .d u M al es F ées www.saint-nom-la-breteche.org e Papillons ue R de la Porte d Lo Chem in s lé Al la de R. He nri de in em . R.D s yfu Dre 39 4 40 www.saint-nom-la-breteche.org E D I GU S DES N O I T A I C ASSO 5 1 0 2 2014 www.saint-nom-la-breteche.org Coiffure - Féminin - Masculin Manucure O.P.I Salon climatisé La Tuilerie (face au Golf) RD 307 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 56 60 16 Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30 sans interruption et sans rendez-vous 2 www.saint-nom-la-breteche.org Sommaire Loisirs et culture 4-11 • Amitiés internationales • Club d’œnologie • Conservatoire de musique et de danse • Les Amis de Saint Nom la Bretêche • MLC (Maisons des Loisirs et de la Culture) • Reg’Art 78 • Saint Nom La Nature • Scouts et Guides de France • Scouts Unitaires de France Sports 12-21 • Club de base-ball Les Saints • Saints Flag Football • Golf de St-Nom-la-Bretèche • Club de bridge de Chavenay • Entente sportive Étang Saint-Nom Football • Section arts martiaux • Section tennis • Section escrime • Section golf • Section gymnastique volontaire • Section karaté-contact • Section BMX • Section sports loisirs Contacts 22-30 • Aid’Asso • AVF - Accueil des Villes Françaises • Comité de Jumelage du Pays de Gallie • Le temps des loisirs • Club Rotary de Saint-Nom-la-Bretèche • Arcade 307 • ACE - Cadres & Emploi • Solidarités Nouvelles pour le Logement • Solidarités Saint-Nom-la-Bretèche • Secours catholique • UNAFAM • Brocante de Saint-Nom • ADNAC Famille 31-34 • APE • APAF • DIP 307 • FCPE • Open Doors • PEEP • Etre et Découvrir Mémoire 35 • Anciens combattants - UNC • Souvenir Français www.saint-nom-la-breteche.org Editorial > Saint-Nom-la-Bretèche, la Passion de Bouger ! Si bouger à Saint-Nom-la-Bretèche est simple, c’est avant tout que le tissu associatif est riche et dense ; plus de 45 associations à votre service. Elles contribuent grandement à ce que Saint-Nom-la-Bretèche soit un village où il fait bon vivre. Elles sont aussi un lien indispensable entre les individus, les générations et les quartiers. MERCI à tous les bénévoles qui ne comptent pas leur temps et qui par leur implication, leur altruisme et leur état d’esprit solidaire font le dynamisme de notre village. MERCI à toute l’équipe du Service des Affaires Culturelles et Associatives que vous croisez au quotidien et lors des événements qui font la vie de notre village (Fête des Voisins, Fête du Village, Coupe de Golf de la Mairie, Marché de Noël, Expositions, Commémoration, Accueil des nouveaux arrivants…). MERCI à vous qui allez vous inscrire lors de la Journée des Associations, le samedi 6 Septembre et remplir leurs rangs. MERCI à ceux qui participeront aux nouveaux événements que nous allons créer (Sunday Running,Vide Grenier, Sports Day...). Le monde associatif est une plus-value pour notre village et l’assurance de sa vitalité. Nous lui donnerons donc toujours les moyens de prospérer. Mon souhait le plus cher,c’est que vous soyez toujours très fiers d’être Nonnais-Bretèchois ! Excellente rentrée et à très vite, Eric Frommweiler Adjoint au Maire, délégué à l’Animation du Village, aux Sports et à la Vie Associative Staying active is very easy in our village largely thanks to the great variety of clubs and associations (over 45!) involved in our community. They significantly contribute to the quality of life in our village.They allow individuals to develop amazing relationships, they connect neighborhoods and generations. Thank you to all the volunteers who give so much of their time contributing to bringing life our community with a generous and united spirit. Thank you to all the Cultural and Associations Affairs team members, who are part of the village’s daily life and participate in all the events enriching it (Neighbor’s day,The Village’s Summer Celebration Event,The Townhall's Golf Tournament, the Christmas Market, Exhibitions, Celebrations,Welcoming New Residents). Thank you to the many who we hope will sign up to become part of associations and clubs on September 6, 2014 for Associations' Day. Thank you to all the future participants in all the new events we hope to launch (Sunday Running Group, Garage Sales, Sports Day). Associations help our village to shine and are a great sign of its energy. Please be sure that we will always provide the means for it to last. In a nutshell, let me assure you that my dearest hope is for you to be and remain proud to be a part of our community! Happy back to school, Best, Eric Frommweiler Deputy Mayor, in charge of Events, Sports and Associations 3 < Loisirs et culture Associations 14 rue Auguste Renoir Amitiés Internationales Présidente : Marie-France Harang 01 34 62 58 51 Trésorière : Nathalie Zimmermann 06 72 92 06 47 Bureau : Anne-Marie Allemand 01 30 56 61 53 Anne-Marie Charlety 01 34 62 19 32 Marie-Thérèse Pawlak 01 34 62 14 31 Objectifs L’association propose des sorties et visites culturelles en français et favorise les contacts amicaux entre résidents de toutes nationalités. 31 rue de Valmartin Tél.: 01 34 62 13 57 Président : Alain Gérard Trésorier : Catherine Fortin Vice-présidents : Jérôme Dufour, Anthony Sugden, Catherine Fortin Trésorier adjoint : Daniel Anseaume Secrétaire : Frédéric Lacombe 4 Activités Nous nous retrouvons deux à trois fois par mois pour : • des sorties dans Paris et ses environs • des expositions temporaires • des visites de musées. Ces sorties ont lieu sous la conduite de conférenciers, tous les jours de la semaine sauf le week-end, à des horaires différents. Dates importantes Pour découvrir le programme du 1er trimestre, pour vous inscrire, rendez-vous le : • samedi 6 septembre à la Journée des associations de 10h à 17h • mardi 9 septembre au café MDA de 13h30 à 16h • AG le vendredi 7 novembre de 13h30 à 16h • Galette des rois le vendredi 9 janvier en mairie de 14h à 17h. Tarif 95 € pour les résidents de Saint-Nom-la-Bretèche 100 € pour les non-résidents 160 € pour les couples 170 € pour les couples non-résidents Club d’œnologie Le Club d’Oenologie de Saint-Nom-la-Bretèche accueille sa XXVIème promotion. Créé à l’automne 1989, le Club fête ses 25 ans ; ses membres très participants réclament davantage de rencontres dans cette ambiance sympathique et très conviviale propre à l’étude de cette science du vin que l’on appelle “œnologie”. Cette activité destinée à ceux voulant Des cours de base réservés aux découvrir la France et leVIN,étrangers “nouveaux”, des dégustations théen séjour dans notre pays et Français matiques pour les “anciens” sur des voulant parfaire leurs connaissances, thèmes comme : la Loire, l’Alsace, la connaît un succès confirmé depuis Vallée du Rhône, la Bourgogne, et vingt-cinq années consécutives. même hors de l’hexagone avec les vins d’Argentine… Le programme bâti pour donner des • Chaque année, un voyage découbases sérieuses à chacun, alliant la verte est organisé dans un vignoble théorie à la pratique, est maintenant différent pour mieux connaître la bien rodé. vigne, le vin et son élaboration. www.saint-nom-la-breteche.org Loisirs et culture Associations > • Les membres du Club bénéficient d’“achats groupés”de vins sélectionnés pour leur rapport qualité/ prix. La théorie • Origine de la vigne et du vin. • Les principes de la dégustation. • Le cycle de végétation de la vigne. • L’influence des climats et des terroirs. • Les cépages. • Les vinifications (Blanc, Rouge…) • L’élevage du vin • L’aménagement de la cave. • Les millésimes… • L’étude des régions (premiers pas dans la découverte de la France) : le Jura, l’Alsace, les Vins du Monde, la Vallée de la Loire, le Bordelais, la Bourgogne, la Vallée du Rhône… La pratique et la découverte Comment mieux illustrer le propos que par la Dégustation ! Comment mieux donner envie de découvrir une région que d’en faire l’approche par le palais !… C’est ainsi que quelques 100 vins différents ont été découverts pour la seule saison 2013/14 par les participants, en prenant des notes, en faisant des commentaires, en retenant ceux qui plaisent le mieux en prévision d’un achat éventuel. Les prochaines dégustations thématiques auront pour sujet : • Le Jura • La Vallée du Rhône • La Bourgogne • Le Languedoc • Et bien d’autres découvertes en France et ailleurs… www.saint-nom-la-breteche.org Dates saison 2014-2015 • Cours de base (19h à 21h45 à l’Espace JKM - Salle Méliès). Les lundis : 22 septembre, 29 septembre, 13 octobre, 17 novembre, 8 décembre 2014, 12 janvier, 26 janvier, 9 février, 9 mars, 23 mars 2015. • Dégustations thématiques pour les anciens (promotions 1 à 25) (19h à 21h45 - Espace JKM) Les vendredis : 3 octobre, 21 novembre 2014, 9 janvier, 23 janvier, 6 février, 6 mars, 20 mars 2015. • Réunion anciens et nouveaux et Assemblée Générale le vendredi 10 octobre 2014. Inscriptions Dès que possible par courrier au Club d’œnologie à l’adresse : Club d’œnologie inscription Catherine Fortin 35 rue Charles de Gaulle 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Renseignements : Lors de la Journée des associations à l’Espace JKM le samedi 6 septembre 2014 de 10h à 17h. Cotisations Cotisation de base de l’association : 30 € par couple (voyage, achats groupés, activités) à laquelle s’ajoute l’activité choisie. Nouveaux membres - Cours de base : 250 € par personne (10 séances de cours de base comprenant les documents pédagogiques et les dégustations). Inscription sur liste d’attente. Anciens membres actifs : 125 € par personne (séances thématiques). 5 < Associations Espace JKM - Place Henri Hamel - Tél.: 01 34 62 68 29 Courriel : [email protected] Site internet : conservatoire-saintnom.fr Loisirs et culture Conservatoire de musique et de danse Une vingtaine de professeurs accueillent 300 enfants, jeunes et adultes de tous niveaux, venant de Saint-Nom-la-Bretèche et des environs, attirés par le sérieux du cursus. Présidente : Constance Dattolo Directrice :Véronique Rigaudie Secrétariat : Laurence Chouvin Musique Les cours d’instrument sont individuels et durent une demi-heure ou troisquarts d’heure à partir du 2nd cycle. Des cours de formation musicale (une heure) nécessaires pour acquérir rapidement un minimum de connaissance du langage musical,viennent compléter la formation. Un gros travail a été fait pour rendre ces cours plus attrayants. Les adultes sans formation musicale, sont les bienvenus. Les pratiques collectives sont gratuites pour tous les élèves inscrits en instrument à partir de la deuxième année. Le conservatoire encourage fortement cette formation d’ensembles qui permettent non seulement de progresser dans l’écoute,le déchiffrage 6 mais aussi de créer des dynamiques de groupe en faisant découvrir aux musiciens le plaisir de jouer ensemble. Des auditions ouvertes au public ont lieu plusieurs fois par an. Chaque année les élèves présentent leur travail à un jury de professionnels qui leur donne un avis et des conseils. Les fins de cycle sont récompensées par un diplôme officiel. Instruments enseignés : Batterie et percussions, piano, clarinette, flûte à bec et flûte traversière, saxophone, trompette, violon, violoncelle, contrebasse, guitare classique, guitare électrique, guitare folk, basse électrique, chant. Les ateliers d’orientation (limités à 14 places) sont ouverts aux enfants ayant cinq ans avant le 31 décembre de l’année en cours. Par groupes de deux, ils approchent dans l’année entre six et huit instruments à raison d’une demi-heure hebdomadaire avec en parallèle trois-quarts d’heure d’éveil musical en cours collectif. La chorale des “P’tits loups de Saint-Nom” accueille tous les enfants qui souhaitent chanter ensemble. Les orchestres sont ouverts à tous les musiciens, même à ceux qui ne suivent pas de cours instrumentaux au conservatoire. Les groupes de musiques actuelles et l’atelier Jazz sont également encadrés par un de nos professeurs. Le conservatoire propose aussi des cours d’improvisation au piano, d’harmonisation et d’apprentissage des grilles de jazz… Nouveauté : la classe de chant s’ouvre aux jeunes qui souhaitent commencer à chanter et à apprendre à poser leur voix. www.saint-nom-la-breteche.org Loisirs et culture Danse classique Les cours collectifs d’une heure accueillent les enfants à partir de quatre ans (avant le 31 décembre de l’année en cours) jusqu’aux adolescentes et aux adultes qui sont également les bienvenus. Des cours de pointes sont ouverts pour celles ayant acquis une technique suffisante. Tous les deux ans, un gala de danse est organisé en alternance avec les examens de fin d’année. Un certificat médical autorisant la pratique de la danse est exigé avant le premier cours. Danse contemporaine Un cours de danse contemporaine est ouvert aux jeunes à partir de 13 ans et aux adultes. La danse contemporaine est une rupture esthétique Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Tél.: 01 30 80 29 92 (répondeur hors permanences) Site : http://asnb.histoire. pagesperso-orange.fr Courriel : [email protected] Président : Michel Bachmann Vice-présidents : Jean Morival, Emile Bonnet Associations > par rapport à la danse classique, un travail sur la personnalité et les différences. C’est une nouvelle gestuelle mise en œuvre pour redéfinir le corps et donner une nouvelle émotion à partager. Pour les tarifs ou tout autre renseignement, contacter le secrétariat aux horaires suivants : Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 14h - 18h Mercredi : 9h30 - 17h30 Tél.: 01 34 62 68 29 Les Amis de Saint Nom la Bretêche Depuis 1983, l’association Les Amis de Saint Nom la Bretêche œuvre pour rechercher, animer et gérer le patrimoine historique de son village et du Pays de Gallie. Elle est membre de la Fédération des Associations Historiques et Archéologiques d’Île-de-France. Son fonds documentaire, largement informatisé, comprend : copies d’archives publiques et privées, bibliothèque, photothèque, cartothèque. Activités Principaux rendez-vous Pour diffuser nos recherches sur l’histoire locale : • Publications (18) dont : • Journée des associations : samedi 6 septembre 2014 • Marché de Noël : 13 décembre 2014 • Exposition : Saint-Nom-La-Bretèche, Un village dans la guerre, dans le cadre du centenaire de la guerre 1914-1918. Du 3 au 16 novembre 2014 Secrétaire : Marie-Josèphe Blanzat Trésorière : Simone Chaignon Permanences : Maison des Associations - 9, route de SaintGermain. Lundi et mercredi de 9h30 à 12h et sur rendez-vous. Tarifs : Adhésion : 20 € • Quelque treize expositions • Conférences • Site Internet (activités, actualités, dossiers, descriptifs publications) • Le Char à Bœufs,petit journal gratuit distribué à domicile et mis en ligne. www.saint-nom-la-breteche.org Exposition “l’Ecole au Val de Gally” fév. 2014 7 < Associations Espace JKM, Place Henri Hamel Tél.: 01 34 62 54 65 Fax : 01 30 56 73 92 [email protected] www.mlc-saintnom.com Loisirs et culture Maison des Loisirs et de la Culture Président : J. Steenebruggen Vice-présidentes : C. Lopitaux et F. Tiercelin Secrétaire : C .Pfender Trésorier : J.-C. Fortin Trésorier adjoint : F. Peraud Secrétaire : L. Ferrando Coordinateur : O. Lesur Accueil Du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30. Inscriptions Reprise à partir du 25 août 2014 aux heures d’ouverture du bureau et le samedi 6 septembre 2014 à la Journée des associations Début des cours : lundi 15 septembre Fin des cours : samedi 20 juin 2015. hip hop, jazz rock, street jazz, modern jazz Pendant les vacances et les mercredis : • Découverte de la région (randonnée) Accueil de loisirs pour les enfants scolarisés âgés de trois à onze ans : accueil à la journée dans les locaux scolaires. Encadrement assuré par une équipe d’animateurs diplômés et stagiaires BAFA. Journées spéciales, sorties… Stages de vacances à partir de 4 ans : dessin-peinture, poterie, street jazz, BD et selon programmation. • Détente et bien-être : NIA, yoga, sophrologie • Guitare tous styles pour les enfants, adolescents, adultes (cours individuels) • Théâtre enfants, adolescents et adultes. • Ateliers photo et retouches photo Les activités : • Ateliers de langues enfants et adultes : anglais, chinois, espagnol, français. • Ateliers manuels enfants,adolescents et adultes : arts plastiques, dessinpeinture, poterie, arts décoratifs. • Chorale La Pavane adolescents et adultes • Danse tous niveaux : éveil, initiation, 8 www.saint-nom-la-breteche.org Loisirs et culture Associations > La MLC accepte les espèces, les chèques bancaires et les chèquesvacances (ANCV). Le détail des tarifs de nos ateliers figure dans la brochure éditée par la MLC : procurez-vous la vite ! Vous avez des projets,vous souhaitez lancer un club, une nouvelle activité, vous désirez des informations, des conseils pratiques, une adresse ? N’hésitez pas à passer à la MLC. Programmation culturelle et manifestations : • Samedi 20 décembre : à partir de 14h, ateliers de Noël, Espace JKM • Dimanche 15 mars : Choco-spectacle, 15h, espace JKM • Concerts de La Pavane : le samedi 6 juin 2015 (lieu à préciser) et le samedi 13 juin 2015 à l’église de Saint-Nom-la-Bretèche. • Vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 : Représentations des ateliers théâtre enfants et adultes. Espace JKM • Vendredi 12 juin 2015 : Concerts des ateliers guitare, à partir de 20h, Espace JKM • Samedi 13 juin 2015 : Représentation annuelle des ateliers danse, Espace JKM Attention ! Certificat médical obligatoire pour toute inscription à une activité physique ou sportive. Des réductions sont accordées aux adhérents pratiquant plusieurs activités au sein de la MLC, aux familles dont plusieurs membres sont adhérents, ainsi qu’aux étudiants : renseignez-vous ! Adhésion : Montant de l’adhésion : * Résidents de Saint-Nom-laBretèche + de 18 ans : 16 € - de 18 ans : 11 € * Non-résidents de Saint-Nom-la-Bretèche + de 18 ans : 20 € - de 18 ans : 15 € L’adhésion est obligatoire et valable pour toute la saison. Elle fait de vous un adhérent de l’association pouvant participer à la vie de la MLC, à son assemblée générale, et à ses activités, contre le paiement des cotisations correspondantes. www.saint-nom-la-breteche.org 9 < Loisirs et culture Associations Espace JKM Place Henri Hamel Site : www.regart78.fr Courriel : [email protected] Présidente : Liliane Haudeville Tél.: 01 34 62 58 99 [email protected] Vice-présidente : L. Mambré Secrétaire : Chantal Gerbert Trésorière : Rita Boukeroui Chargée de mission : Anne-Laure Choux Association Saint Nom La Nature 48 route de Saint Germain [email protected] www.saintnomlanature.com Reg’art 78 association des artistes de Saint-Nom-la-Bretèche Objectif Créer une dynamique autour de l’art au profit des artistes de la ville. Activités • Atelier libre tous les lundis, de 13h à 18h, à la Maison des associations, pour travailler, se retrouver, faire découvrir son travail et partager, dans la convivialité, ses connaissances artistiques. • Expositions à la Maison des associations de 10h à 19h : - Exposition individuelle du 13 au 15 septembre 2014 (Michèle Chapuis & Marie-Noële Tassel) Trésorier : B. Didier Objectif L’association Saint-Nom-la-Nature réalise des actions concrètes destinées à mettre en valeur et à protéger le patrimoine naturel situé sur la commune de Saint-Nom-la-Bretèche et dans ses environs. Activités Saint-Nom-la-Nature œuvre afin de : 10 Tarifs adhésion 2014 : 25 € (étudiants : 15 €) / 35 € pour les adhérents de la communauté de communes Gally Mauldre Saint Nom La Nature Président : J.-F. Carbonne Tél.: 06 11 01 69 69 Secrétaire : B. Gaymard - Exposition individuelle les 10, 11 et 12 octobre (Emmy Bouchez) - Exposition collective du 21 au 24 novembre 2014. - sensibiliser la population (habitants, élèves des écoles, personnel des services et élus de la commune) à la richesse de l’environnement naturel qui nous entoure ainsi qu’aux problèmes liés à la protection de l’environnement et à la préservation de la biodiversité locale, - faire découvrir aux habitants, petits et grands, les bonnes pratiques en matière de gestion de l’environnement, - mettre en place des actions de défense et de protection d’espèces naturelles, végétales et animales, - mener des opérations de mise en valeur, de nettoyage de sites naturels de la commune, avec la participation d’enfants et de jeunes de la ville. L’association bénéficie d’une convention d’objectifs et de moyens avec la commune. Adhésion Les demandes d’adhésion se font par courrier électronique. Le montant de l’adhésion est de 12 €/an et par personne, et de 6 €/an et par personne pour toute personne supplémentaire appartenant à la même famille. www.saint-nom-la-breteche.org Loisirs et culture Groupe ‘‘Le Petit Prince’’ Président : nomination en cours Secrétaire : Isabelle Morin Tél.: 01 34 59 01 74 [email protected] Trésorier : Laurent Morin Un mouvement de jeunesse Le mouvement a pour but de contribuer à l’éducation des enfants et des jeunes et à leur engagement dans la vie sociale selon les principes et les méthodes du scoutisme. Reconnu par l’Etat, il est ouvert à tous, sans distinction de nationalité, de culture, d’origine sociale ou de croyance. Associations > Scouts et Guides de France communauté, de donner sens à leur vie. Pour cela, ils invitent chacun à découvrir l’Evangile. Un projet éducatif Le projet éducatif des Scouts et Guides de France propose aux jeunes de devenir des hommes et des femmes heureux, utiles, artisans de justice et de paix. Ce projet vise l’accueil de tous les jeunes et leur permet de vivre ensemble une fraternité au-delà des frontières. Il s’articule autour de 6 axes de progression que sont la relation à soi, au corps, au monde, aux autres, aux sentiments,à la spiritualité (découverte de la foi). Les parents s’inscrivent comme des interlocuteurs privilégiés en tant que partenaires éducatifs. Le Groupe du Petit Prince Nous sommes le groupe SGDF du Petit Prince, principalement présent sur les communes de Saint-Nom-laBretèche, Feucherolles, Chavenay, Crespières, Beynes et Maule. Notre groupe compte 110 jeunes et 15 chefs. Pour plus d’informations sur le groupe : http://blogs.sgdf.fr/lepetitprince/ ou www.sgdf.fr Un mouvement catholique d’éducation Les Scouts et Guides de France sont un mouvement catholique de scoutisme qui propose aux jeunes filles et garçons un espace de vie qui répond à leur besoin de rêver, d’agir, de réussir leurs projets, de vivre en Groupe SUF Saint-Jean-Marie Vianney Contact : sufchavenaystnom@ gmail.com Claire & Bruno DIDIER 55 route de Sainte-Gemme 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 56 62 31 Fidèles au mouvement créé en 1907 par Baden Powell, les SUF proposent depuis 40 ans une pédagogie centrée sur le jeu et la nature ainsi que sur la transmission des savoirs des plus âgés aux plus jeunes au sein des patrouilles ou des équipes. La pédagogie SUF contribue, sans s’y substituer, à l’éducation parentale. www.saint-nom-la-breteche.org Scouts Unitaires de France (SUF) Responsabilité, entraide, sens de l’engagement, simplicité, dépassement de soi, sont quelques valeurs qui sont particulièrement promues par cette pédagogie, le tout dans la joie. Les SUF sont un mouvement catholique et la recherche de Dieu et l’approfondissement de sa foi chrétienne sont des objectifs qui sous-tendent toutes les activités. Notre Groupe compte aujourd’hui une Meute de louveteaux (garçons 8-11 ans), une Ronde de jeannettes (filles 8-11 ans),uneTroupe d’éclaireurs (garçons 12-17 ans) et une Compagnie de guides (filles 12-17 ans). Sorties & Camps Les sorties ont lieu les samedis ou dimanches toutes les 2 ou 3 semaines, dans la nature, autour de Chavenay ou Saint-Nom-la-Bretèche. Les éclaireurs campent régulièrement en week-end. L’année se termine par les camps d’été en juillet. Tarifs • 1er enfant : 95 € • 2e enfant et les suivants : 75 € 11 < Sports Associations Mairie 32, rue de la Fontaine des Vaux Site : www.saintsbaseball.fr Président : Olivier Tharin 06 82 82 26 76 [email protected] Trésorier : Bertrand Ratouis 01 30 56 64 02 [email protected] Secrétaire : Tatiana Cauchy-Tharin 06 88 53 70 27 [email protected] 4 rue du Moulin des Deux Croix Président : Olivier Tharin 06 82 82 26 76 [email protected] Club de base-ball Les Saints Objectif Pratique du base-ball et championnat Le club des Saints propose des entraînements et des compétitions de base-ball pour toutes les catégories d’âge. Les entraînements se déroulent de septembre à juin et le championnat d’avril à octobre avec une coupure durant l’été (juillet et août). Les Saints s’entraînent sur le terrain de base-ball de Saint-Nom-la-Bretèche le mercredi, le vendredi, le samedi, et le dimanche. Les horaires sont à confirmer en début de saison, tout comme la cotisation annuelle. L’uniforme fourni par le club est à la charge du joueur. Saints Flag Football Le flag football est un sport basé sur les règles du football américain mais sans contact. Les entraînements se déroulent sur le terrain de Saint-Nom-laBretèche. C’est un sport mixte ouvert, pour l’instant, aux 16 ans et plus. Cotisations et horaires seront confirmés en début de saison. Secrétaire : Julia Cauchy-Tharin 06 30 03 14 64 [email protected] Ferme de la Tuilerie Tél.: 01 30 80 04 40 Président : J.-P. Foresetier Directeur : Philippe Archambeaud Trésorier : Pierre Solal Golf de St-Nom-la-Bretèche Trophée Patrice Galitzine 26e Coupe de la Mairie de Saint-Nom-la-Bretèche Vendredi 12 septembre 2014 Cette épreuve est réservée aux golfeurs domiciliés à Saint-Nom-la-Bretèche. 12 www.saint-nom-la-breteche.org Sports Hervé Bellego, 1 allée des Romarins, Courriel : [email protected] Associations Club de bridge de Chavenay avec application immédiate à l’aide de nombreux exercices pratiques. Différents niveaux : • Compétition (1 et 2) • Maîtrise du Système Français • Débutants pour celles et ceux qui veulent se mettre au bridge et apprendre les conventions françaises et le jeu de la carte pour la pratique au club ou entre amis Président : Hervé Bellego Tél.: 01 30 54 90 11 [email protected] Cours : Jacques Rebeyrol Tél.: 01 34 62 88 44 [email protected] Enseignante diplômée : Sabine Rolland Tél.: 06 23 08 21 30 [email protected] > TOURNOIS Tournois du club : lundi et jeudi de 13h30 à 17h30 dont 2 simultanés par mois Tournois courts : organisés par l’enseignante le vendredi de 13h30 à 17h avec des donnes commentées Tournois FFB : rencontres interclub et… toutes compétitions par paire ou par 4 ! Tournoi de la Ville de Saint-Nom-laBretèche : Samedi 11 octobre 2014 LIEU Ferme Brillon. Parking : Sente du Bois. École de Bridge : COURS donnés par une enseignante diplômée de la F.F.B. Méthode pédagogique basée essentiellement sur des mises en situation PRESSING Fer Plait TARIFS Cotisation annuelle : 60 € (40 € deuxième personne d’une même famille). Droit de table pour les joueurs extérieurs : licenciés 5 €, non licenciés 7 €. Reprise des tournois : Lundi 1er septembre 2014 Teinturerie traditionnelle Blanchisserie personnalisée Spécialiste pour l’entretien des Tissus d’ameublement Tapis, Peaux & Moquette Service couture et repassage linge Centre Commercial Le Village - 4, place de l’Europe - 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél./Fax : 01 30 80 23 88 www.saint-nom-la-breteche.org 13 < Associations Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux www.esesn-football.fr Sports Entente sportive Étang Saint-Nom Football Président : Jean-Luc Auffret 01 74 13 96 29 [email protected] Secrétaire : Alexandre Brenner 12 route de Saint Nom L’Étang-la-Ville 06 75 61 01 72 [email protected] Objectifs Pratique du football de compétition pour les jeunes de 5 à 20 ans, avec une équipe de football loisir senior et une équipe vétéran tout au long de l’année, et des stages durant les vacances scolaires (Toussaint / Hiver / Printemps et été). Le calendrier des compétitions est fourni à chaque pratiquant en début de saison afin qu’il puisse gérer ses activités. Il vous sera donné durant l’année par convocation papier. Toutes les informations concernant l’ensemble des catégories et la vie du club sont en ligne sur notre site web. L’ESESN Football vous accueille sur son terrain en gazon synthétique du Val des Sources à l’Étang-la-Ville, pour les entraînements et compétitions. Inscriptions Nous regroupons les inscriptions sur des plages horaires définies. À la Journée des associations de Saint-Nom-la-Bretèche le samedi 6 septembre, puis à celles de MareilMarly et de l’Étang-la-Ville. Renseignements Sur demande, un bulletin d’inscription pour la saison 2014/15 vous sera adressé (téléchargeable sur notre site). Plusieurs possibilités : Tél.: 06 75 61 01 72 Par courriel : [email protected] ou [email protected] Tarifs 150 € pour les habitants de SaintNom-la-Bretèche et l’Étang-la-Ville. 170 € pour les autres. 50% de réduction dès le 2ème inscrit. 14 www.saint-nom-la-breteche.org Sports Associations > Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Union Sportive de Saint-Nom-laBretèche - USSNB Président : Philippe Boidin 01 45 29 42 98 Fondée en 1973, l’USSNB a pour objectif : ‘‘la pratique de l’éducation culturelle, physique et des sports’’. Secrétaire : Isabelle de Plasse L’USSNB comporte huit sections. Trésorier : François Rondot Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Président : Jean-Yves Piger 01 30 56 74 14 Secrétaire : Catherine Legleye Trésorière : Fabienne Grossriether Les arts martiaux USSNB section arts martiaux voire olympiques, une éthique morale (issue du Bushido, le code d’honneur des samouraïs) ainsi qu’une philosophie non-violente (issue du Yin et du Yang). Les disciplines à Saint-Nom-laBretèche : Aïkido, Judo, Qi-Gong (professeurs très qualifiés). Les arts martiaux regroupent les disciplines physiques millénaires qui nous viennent d’Asie (Japon, Chine, Inde...). Ils sont classés en deux catégories : santé et combat. Horaires suivant les disciplines : • lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi (en fin d’après- midi et en soirée) • samedi après-midi. Les arts martiaux de santé (Qi-Gong, Taï Chi Chuan, Yoga, Kuatsu, Amma Shiatsu...) considèrent les méridiens d’énergie dans le corps, que l’acupuncture stimule par des aiguilles et que le Qi-Gong stimule par des mouvements de gymnastique douce. Les arts martiaux de combat (Aïkido, Judo, Karaté...) ont en plus des disciplines physiques, sportives, Renseignements et inscriptions : • à l’Espace JKM, place Henri Hamel lors de la Journée des associations le 6 septembre 2014 www.saint-nom-la-breteche.org • à la salle des arts martiaux (Dojo sous la mairie) aux heures de cours. Activités • Passage de grades (notamment Ceintures Noires, CN 2e dan…). • Rencontres amicales en moyenne tous les deux mois avec des clubs voisins. • Compétitions officielles (département, région). • Stages de perfectionnement (avec des hauts gradés, pendant les vacances scolaires, stage d’été, stage au Japon...). • Préparation aux diplômes d’animateur, d’instructeur, de professeur. Dates des manifestations Fêtes de fin d’année (fin mai-début juin, suivant les disciplines). Tarifs De 220 € à 300 € pour la saison sportive (cours payable par trimestre). 15 < Sports Associations 2 avenue des Platanes Tél.: 01 34 62 50 02 Courriel : [email protected] Président : François Rondot Vice-présidente : Michèle Levy-Haussmann Trésorières : Véronique Cassin Juliette Colin Secrétaire : Brigitte Baril Secrétaire adjoint : Jean-Luc Stevelinck Directeur sportif : Franck Raijasse USSNB section tennis Association sportive de tennis de Saint-Nom-la-Bretèche Activités et dates à retenir : Objectifs • septembre 2014, Grand Prix des Jeunes Favoriser le développement de la (filles13/14 ans - garçons 13/14 ans et pratique du tennis de loisirs et de 15/16 ans) compétition • mars-avril 2015, Tournoi du Pays • une école de tennis adaptée à tous de Gallie à Feucherolles les niveaux (une heure par semaine • juin 2015,Tournoi Open (Dames et pendant la période scolaire soit +35ans - Hommes et + 45 ans) environ trente heures par an) • doubles familiaux et tournois internes • possibilité d’être selectionné en entraînement équipe selon niveau (une heure/semaine) • des cours d’initiation ou de perfectionnement pour adultes, dispensés par nos professeurs • tarif dégressif pour les familles Crédit photos : Jean-Marc Viateau Catégories Formule Adulte Etudiant et scolaire -25 ans Toutes catégories Ecole de tennis adulte 7 jours/7 7 jours/7 5 jours/7 cotisation + 20 heures de cours + Licence Ecole de tennis + 10 ans - 10 ans 7 jours/7 7 jours/7 Cotisation selon nombre de membres par famille 1er inscrit 2ème inscrit 3ème, 4ème, … inscrit 250€ 220€ 200€ 150€ 150€ 150€ 175€ 175€ 175€ 185€ + 240€+ 25€=450€ 300€ 250€ 275€ 230€ 250€ 210€ L’inscription à l’école de tennis donne accès aux courts extérieurs en dehors des leçons sous la responsabilité des parents. Licence FFT (assurance) : 25 € par adulte et 16 € par enfant. La licence est obligatoire. Les invitations sont réservées aux membres inscrits, invitation par un membre : 10 € (achat au club le samedi de 10h à 12h, hors vacances scolaires). 16 www.saint-nom-la-breteche.org Sports Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Associations > USSNB section escrime Présidente : Anne-Sophie Scanlon Tél.: 06 30 90 87 19 [email protected] Secrétaire : Alexandra Bengochea Trésorier : Angel Bengochea Maître d’armes : Joël Jolivel Entraînements • Initiation à l’escrime dès l’âge de 6 ans, perfectionnement fleuret et épée. • Cours tous niveaux, débutants ou confirmés, loisirs ou compétition. De la catégorie Moustique (6 ans) à celle de Vétérans. • Entraînement aux challenges, compétitions départementales et de ligue, championnats de France. Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Courriel : [email protected] Site : http://ussnbgolf.free.fr Président : François Bigot Trésorier : Arrigo Lorenzi Secrétaire générale : Michel Patanchon Secrétaires adjoints : Michel Roger, Michel Moreau, Annie Remille www.saint-nom-la-breteche.org • Cours selon niveau, deux jours par semaine, les mardis et jeudis de 17h30 à 22h. Cotisation 230 € (hors licence FFE) Nouveaux inscrits extérieurs à Saint-Nom-la-Bretèche : + 20 € Sous réserve de modifications lors de l’assemblée générale annuelle Reprise des cours Septembre 2014 Organisation d’une compétition “Open”, adultes / épée à l’Espace JKM, le dernier samedi de janvier à 14h. USSNB section golf Objectifs Permanences Tractations avec les golfs de la région en vue d’obtenir des greens-fees à tarifs réduits pour nos membres. Tous les samedis matin de 10h à 11h30 à la Maison des associations : 9, route de Saint-Germain. Activités. Nous organisons deux compétitons : • Une coupe désignant un champion de l’année. • Un challenge de régularité basé sur nos sorties mensuelles. Nous organisons également au printemps un week-end en France et un voyage à l’automne au “soleil”. Contact : M. Lorenzi 43 allée de la Forêt de Marly 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 06 63 57 76 07 Tél.: 06 81 76 25 91 Tarifs : 40 € individuel - 60 € par couple. Licence FFG obligatoire. 50 € et 70 € pour les non-résidents à Saint-Nom-la-Bretèche. 17 < Sports Associations USSNB section gymnastique volontaire Présidente : Josiane Di Gioia 06 85 12 24 51 [email protected] Trésorière : Hélène Georget 01 30 61 44 02 [email protected] Secrétaire : Évelyne Miara 06 72 40 66 27 [email protected] Stretching, fitness, gymnastique douce, gym équilibre… Les séances organisées par les clubs sportifs EPGV (éducation physique gym volontaire) sont construites autour d’activités physiques multiples destinées aux publics de tous âges, quel que soit l’état de forme de chacun. Pour mener à bien ces séances, une attention particulière est apportée à la formation de ses animateurs sportifs. Depuis 1990, notre Fédération, la FFEPGV, s’est engagée dans la lutte contre la sédentarité, mal chronique de notre époque. Pour cela elle a développé le concept “sport santé”. Il s’agit du sport dans une recherche de bien-être, d’épanouissement, de développement de ses capacités, qui passe par une meilleure compréhension de son corps. Les inscriptions se font à l’Espace JKM. • Le 4 septembre de 10h à 12h et de 14h à 16h • Le 5 septembre de 10h à 12h • Le 6 septembre à la Journée des associations. Début des cours : mardi 9 septembre Un certificat médical est obligatoire pour les nouveaux adhérents ainsi que pour les personnes de + de 60 ans. Notre programme est consultable sur : http://associations-stnom.org GYM ÉQUILIBRE seniors : Gardez votre dynamisme ! À la FFEPGV, mieux vaut prévenir que guérir. C’est pourquoi nous Prix des cotisations annuelles Adulte Plus de 65 ans Moins de 25 ans Plus de 80 ans e -la-Bretèch m o N tin a S Nouveau à 26 avenue des Platanes 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Portable : 06 11 75 83 16 [email protected] 18 avons développé des séances d’activités physiques destinées à ceux qui souhaitent conserver une bonne autonomie. C’est un rendez-vous où activités et convivialité se rencontrent, autant dire un réel plaisir. Le but : Dédramatiser l’idée de la chute. Automatiser des réflexes destinés à l’éviter. Acquérir des techniques permettant de se relever. La date, les tarifs, les horaires du début des cours ainsi que le lieu sont consultables sur : http://associations-stnom.org Des renseignements sont disponibles auprès de l’association : Le temps des loisirs / Communication : Marie José Vialatel : [email protected] Résidents 173 € 138 € 112 € 95 € Non-résidents 208 € 168 € 112 € 95 € Réalisation de tous vos travaux Showroom matériaux - Conseils personnalisés Ouverture du mardi au samedi 10h 12h30-14h 18h30 Prise de rendez vous possible www.saint-nom-la-breteche.org Sports Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Président : Dominique Le Madec [email protected] Professeur : Francis Nickler [email protected] 06 63 65 43 63 Le karaté est un art martial d’origine japonaise et un sport de combat complet grâce à l’entretien de toutes Associations > USSNB section karaté-contact les qualités physiques sans exception (tonicité, endurance, souplesse, coordination, etc.). Il est ici pratiqué dans le style créé par Dominique Valera, 9e dan - champion de renommée mondiale - qui nous fait chaque année l’honneur et le plaisir de venir diriger un entraînement pour nous. Notre section se donne deux objectifs, aussi importants l’un que l’autre : s’entraîner sérieusement, toujours dans le respect du partenaire, et se faire plaisir en pratiquant agréablement, ensemble, de manière conviviale ! Chacun peut également choisir ses objectifs personnels : sport - loisir, passage des grades et de la ceinture noire, compétition sportive… Alors n’attendez pas plus : les cours sont ouverts à toutes et à tous et un essai est bien sûr offert. La Journée des associations donne le signal de la reprise des cours et chacun est le bienvenu à notre dojo de Saint-Nom-la-Bretèche, situé sous la mairie. Cours Enfants de 8 à 12 ans : mardi de 17h15 à 18h15 Jeunes de plus de 12 ans et adultes : • mercredi de 20h à 21h30 • samedi de 14h à 15h30 Familles Réduction de 10 % sur le tarif des cours par inscription supplémentaire Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Président : Christophe Rault Trésorière : Brigitte Uny Le BMX, sport cycliste moderne, est certainement la meilleure manière d’apprendre à faire du vélo. Vitesse, saut, équilibre, explosivité, endurance, un sport complet accessible à tous. Depuis de nombreuses années, le club de BMX de Saint-Nom-lawww.saint-nom-la-breteche.org USSNB section BMX Bretèche brille par ses résultats nationaux et internationaux avec, au palmarès, un titre de champion du monde en 2009 et, en 2012, un titre de vice-champion d’Europe cadet. Les pilotes, ayant entre 6 ans et plus de 50 ans, disposent d’une piste entièrement remodelée en 2013 qui en fait l’un des tracés les plus modernes d’Île-de-France (le seul en M), avec une deuxième lignée dédoublée pour les pilotes de haut niveau. L’encadrement est assuré par un entraîneur diplômé d’État. Les groupe sont constitués en fonction du niveau (novice, confirmé, compétition) le samedi après-midi ainsi que le mercredi après-midi (hors période hivernale). Coût d’adhésion : 230 € jusqu’à 16 ans 260 € licence comprise suivant l’âge et le niveau de pratique 19 Ici, vos yeux seront toujours plus précieux que vos lunettes INSTITUT Clémentine L'ESSENTIEL POUR VOTRE BEAUTÉ Horaires d’ouverture du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h du mardi au vendredi de 9h à 19h le samedi de 9h à 18h 21, avenue des Platanes 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 30 80 08 80 • SOINS du VISAGE et du CORPS • POSE DE VERNIS semi permanent • ÉPILATIONS 2 place de l’Europe 78860 Saint-Nom-la-Bretèche Tél.: 01 34 62 66 00 Femmes Hommes Enfants Avec ou sans rendez-vous Marc JEPPSON Confection sur mesure • rideaux • stores • coussins 6, rue Michel Pérot - Centre Village 78860 Saint-Nom-la-Bretèche 01 34 62 07 17 20 Ouvert mardi 9h-12h - 14h-18h mercredi - jeudi : 9h-12h - 14h-19h Non stop le vendredi 9h-19h et le samedi 9h-18h Saint-Nom-la-Bretèche 01 30 80 41 63 - [email protected] www.saint-nom-la-breteche.org Sports Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Courriel : ussnbsportsloisirs @gmail.com Présidente : Marie-Geneviève Ghez 06 22 30 59 99 Associations > USSNB section sports loisirs Centre sportif du mercredi - Multisport Mercredi 13h30/15h30 15h30/17h30 15h30/16h30 16h30/17h30 PS MS GS Cp/Ce1 Ce2/Cm1/Cm2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Tennis de table Centre sportif du mercredi 1 - activités multisports tous les mercredis après-midi • grandes sorties sportives les mercredis après-midis, piscine, patinoire, accrobranche, voile, golf, vélo en forêt, bicross Mercredi 17h/18h 18h/19h 19h/20h 20h/20h30 samedi 11h/12h30 École élémentaire Compétitions ✓ ✓ ✓ adultes TARIFS Multisport 2 - stages sportifs pendant les vacances scolaires, stage de ski en février Tennis de table Club de tennis de table tous les mercredis et samedis Lycée ✓ • découverte et initiation multisports, gymnastique, escrime, judo, tir à l’arc, rollers, grands jeux traditionnels, tennis, tennis de table, parcours d’orientation, parcours d’équilibre, sports d’opposition… 1h de cours 2h de cours Loisirs Adultes Compétitions Collège ✓ Résidents Saint-Nom Non-résidents 150 € 160 € 260 (possibilités de 2x) 280 € (possibilité en 2x) Résidents Saint-Nom 150 € 200 € 320 € Non-résidents 160 € 210 € 330 € Modalités d’inscription • certificat médical • 2 bulletins d’inscription à demander par courriel [email protected] • chèque à l’ordre de sports loisirs www.saint-nom-la-breteche.org 21 < Contacts Associations Espace JKM Place Henri Hamel Tél.: 06 99 07 70 43 Courriel : [email protected] Site : http://associationsstnom.org Président : Patrick Léger Trésorier : Jean-Pierre Courson Secrétaire : Béatrice Dalle-Nogare Aid’Asso est une association au service des associations adhérentes. Qu’elles soient actives à SaintNom-la-Bretèche ou aux environs, Aid’Asso leur apporte un soutien dans tous les domaines où chacune ne pourrait disposer seule des moyens ou des compétences nécessaires, notamment sur le plan administratif, comptable, financier ou juridique. Aid’Asso Aide aux associations Le site Internet Aid’Asso dispose d’un site Internet (http://associations-stnom.org), une référence pour la vie associative et culturelle de la commune et de ses environs. Les internautes y trouvent une liste des associations locales, adhérentes ou non à Aid’Asso, et un agenda, aussi complet que possible, des activités et manifestations. Les associations adhérentes peuvent en outre y présenter, sur des pages dédiées, leurs activités présentes, futures ou passées (voir illustration). Pour la mise à jour des informations, s’adresser à Béatrice Dalle-Nogare : [email protected] Les services Les services actuellement proposés concernent principalement la tenue de comptabilité selon les règles en vigueur, permettant aux trésoriers de présenter les tableaux nécessaires en assemblée générale, ainsi que l’appui des demandes de subvention. Le soutien juridique est à l’étude. Il permettra notamment de couvrir les aspects droit du travail, droit social et droit fiscal. Dans ce domaine, Aid’Asso est d’ores et déjà abonné à Association mode d’emploi, revue mensuelle consultable à l’Espace JKM, associée à une lettre électronique d’informations hebdomadaire, que nous pouvons relayer vers nos adhérents et qui est consultable depuis notre site. Les moyens Aid’Asso emploie une comptable, Valérie Gilette, présente à l’Espace JKM les après-midis des jeudis et vendredis, ou sur rendez-vous. Tél.: 06 99 07 70 43. Un local a été mis à notre disposition par la mairie à l’Espace JKM et vous pouvez l’y rencontrer sur rendezvous. Les ressources Les ressources de Aid’Asso sont, outre les subventions obtenues des collectivités locales, les cotisations des associations adhérentes et la rémunération des services apportés selon un relevé périodique ou un forfait convenu. Si vous souhaitez bénéficier de nos services en 2014-2015, contacteznous ! Aid’Asso ne se substitue pas aux intervenants des associations, le plus souvent bénévoles, mais collabore étroitement avec eux en leur apportant les moyens nécessaires pour répondre aux normes imposées aujourd’hui. 22 www.saint-nom-la-breteche.org Contacts 32 rue de la Fontaine des Vaux Tél.: 06 11 97 27 37 [email protected] Associations > AVF Accueil des Villes Françaises Présidente : Bénédicte Thomé Vice Présidente, chargée des activités : Laurence Mambré Secrétaire : Maryse Jegoux Trésorière : Elisabeth Michelot Communication : Caroline Lugand Membres du Conseil d’Administration : Chargée des fêtes Pascale Destruel Chargée des nouveaux arrivants et café accueil Maryline Duclos Chargée de missions Sorina Franc Chargée de missions Catherine Joséphine Objectifs • Accueillir et intégrer les nouveaux habitants • Créer un lien avec les anciens • Partager des activités dans une ambiance chaleureuse Les AVF Ce réseau national “Accueil des Villes Françaises” réunit plus de 350 antennes locales, 80000 adhérents et 11 000 bénévoles. www.saint-nom-la-breteche.org Bienvenue S’installer dans une nouvelle ville demande beaucoup d’énergie : L’AVF est là pour vous accueillir, vous informer sur votre nouveau cadre de vie. Une équipe accueillante, polyglotte se tient à votre disposition pour vous aider : adresses utiles, informations sur la région,… Elle s’efforce de recréer avec vous un tissu social et amical au travers d’activités et de rencontres variées, certaines en anglais ou en espagnol. Permanences et événements • Ecole : Mardi 2 septembre, de 16h à 17h • Maison des associations, 9 Route de Saint-Germain, Café Accueil Rentrée, mardi 9 septembre 13h30/15h. Les animatrices vous présenteront leurs ateliers. • Journée des associations, Espace JKM : samedi 6 septembre • Journée du Nouvel Arrivant : novembre : date précise à venir Renseignements Tél.: 06 11 97 27 37 et régulièrement sur les panneaux d’affichage lumineux. Adhésion 25 € par adhérent 40 € pour un couple. 30 € hors commune. Notre programme d’animations est régulièrement mis à jour et consultable sur : http://reseau.avf.asso.fr/space/avf stnomlabreteche ou http://associations-stnom.org 23 < Associations Mairie - 78810 Feucherolles Tél.: 01 30 54 47 26 01 30 80 19 58 Courriel : jumelage.paysdegallie@ gmail.com Présidente : Margaret de Fraiteur [email protected] (Feucherolles) Vice-président : Patrick Léger (Saint-Nom-la-Bretèche) Secrétairs : Georges Pasty (Chavenay) Trésorier : Jean Steenebruggen (Saint-Nom-la-Bretèche) Les missions Le Comité anime et coordonne toutes les actions concernant le jumelage entre la ville de Rösrath (Allemagne, près de Cologne) et les communes de Chavenay, Crespières, Feucherolles et Saint-Nom-la-Bretèche. Il organise, à ce titre, l’accueil en Pays de Gallie de délégations de Rösrath, comme en juin 2014, ou le déplacement à Rösrath en juin 2015 (voyage ouvert à tous). Chaque année, un voyage à vocation culturelle rassemble une 24 Contacts Comité de Jumelage du Pays de Gallie trentaine de participants dans une région de France ou d’Allemagne. Après le Val de Loire (Amboise) en 2012, et Berlin en septembre 2013, une rencontre culture et vins est organisée fin septembre 2014 dans la région de Würzburg (Franconie, nord de la Bavière). Le Comité organise ou participe à de nombreuses autres manifestations (coupes et rencontres sportives (Golf, Tennis, Foot), échanges de jeunes, dialogues, conférences, fêtes de village et marchés de Noël...) Rencontres culturelles, conférences : Margaret de Fraiteur Tél.: 01 30 54 47 26 Échanges d’artistes et chorales : Sigrid Pasty - Tél.: 01 30 54 32 66 Cercle de conversation allemande : Éléonore Kirsch - Tél.: 01 34 59 08 34 Rencontres sportives (tennis, foot, golf…) : Jean-Claude Viaux Tél.: 01 30 54 54 94 Jeunesse, jobs d’été, marchés de Noël : Patrick Léger - Tél.: 01 30 80 19 58 Secrétariat général - communication : Georges Pasty - Tél.: 01 30 54 32 66 Cotisations Individuelle : 12 € - Famille : 15 € Association : 30 € www.saint-nom-la-breteche.org Contacts Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Présidente d’honneur : Raymonde Pribille Présidente : Marie-José Vialatel Tél.: 06 22 24 60 35 courriel : [email protected] Vice-présidentes : Michèle Scot, Ginette Lasseigne, Marie-Josèphe Blanzat Trésorière : Régine Iotti Secrétaire : Gisèle Legendre Responsable des activités sportives : Claude Perrier L’association “Le Temps des Loisirs” s’adresse en particulier aux seniors de notre commune, jeunes ou moins jeunes, désirant partager des activités de loisirs. Aux traditionnelles manifestations – les rencontres du mardi après-midi à la mairie, les repas trimestriels qui nous rassemblent toujours aussi nombreux, les sorties culturelles ou festives – s’ajoutent le lundi matin une fois par mois un groupe de lecture, la marche nordique le mercredi matin avec notre fidèle monitrice Bénédicte et également le cours “Equilibre” qui aura lieu cette année les vendredis matins de 10h30 à 11h30 à l’Espace JKM. www.saint-nom-la-breteche.org Associations > Le temps des loisirs Les manifestations prévues : • Jeudi 18 septembre : Repas au restaurant Le Mandarin • Du 28 septembre au 1er octobre : Un séjour en Bretagne du Nord • Jeudi 6 octobre : Casino de Paris : Spectacle Danse folklorique de Pologne “Ballets Mazowsze” • Vendredi 28 novembre : Vente annuelle du club à la Mairie de Saint-Nom-la-Bretèche • 7 décembre : Démonstration de l’Ecole de Danse à l’Opéra Garnier • Jeudi 18 décembre : Repas de fin d’année au Golf de Feucherolles. • Dimanche 11 janvier 2015 : Assemblée Générale et Galette des Rois Toutes nos sorties parisiennes se font en autocar au départ de SaintNom-la-Bretèche Cotisations : 23 € pour les Nonnais-Bretèchois 26 € pour les personnes extérieures 25 < Associations Golf de Feucherolles RD 307 78810 Feucherolles Tél.: 06 71 60 08 57 www.rotary-saintnomlabreteche.fr Contacts Club Rotary de Saint-Nom-la-Bretèche Le Club de SaintNom-la-Bretèche Fort de 23 membres, le club de Saint-Nom-la-Bretèche développe un certain nombre d’actions locales et relaie les différents programmes du Rotary International. La participation des Rotariens se traduit non seulement par une aide financière, mais aussi et surtout par un don de temps, de compréhension, de compétence et d’amitié. Bureau 2014-2015 : Président : Georges Pichard 06 71 60 08 57 Secrétaire et chargée de communication : Geneviève Léger : 06 24 47 42 15 [email protected] Trésorier : Florent Boron Le but du Rotary “Servir d’abord”, la devise du Rotary, reflète son principal objectif dans la collectivité, au travail et dans le monde. Quelques exemples : • Polio Plus : engagée depuis 1985, l’éradication de la polio n’est pas encore tout à fait achevée. 1000 nouveaux cas sont encore répertoriés dans le monde chaque année. • Éducation : grâce à La Fondation Rotary, près de 1 000 étudiants reçoivent une bourse d’études à l’étranger. Le programme du Youth Exchange permet à près de 8 000 jeunes lycéens de se rendre à l’étranger pour une période de trois mois à un an. • Paix : Le programme “Centres du Rotary pour la Paix” est l’une des réponses pratiques de la Fondation Rotary au besoin pressant de la paix dans le monde. Ce programme permet aux étudiants sélectionnés, 26 d’étudier les techniques de paix et de les mettre en pratique dans leurs communautés afin que celles-ci vivent dans un monde meilleur. • Alphabétisation : engagement mondial des clubs dans la lutte contre l’illettrisme. Nos actions locales en 2014-2015 Nos participations à la vie de la cité - Journée des associations, videgrenier, dîners-conférences, banque alimentaire, marché de Noël, Fête du Village - ont pour but de collecter des fonds, redistribués dans un cadre caritatif. • Prix du meilleur rapport de stage aux élèves de 3e de Feucherolles et Noisy-le-Roi • Prix du Travail Manuel en partenariat avec l’École Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d’Art Olivier de Serres (Paris) • Dons à des initiatives d’étudiants participant au 4L Trophy ou initiateurs du Projet Mare Nostrum (Méditerranée et biodiversité). Quelques actions sont organisées avec un destinataire précis, comme : • Concert Gospel, en partenariat avec le Lions Club, au profit de la Fondation Motrice (recherche sur la paralysie cérébrale). • Soirée Latino en partenariat avec le Rotary-Club de Sao Paulo - Santo Amaro au profit de l’Association Rainha da Paz et son école de boulangerie afin de permettre l’achat de matériel et l’accueil en France d’un jeune boulanger issu d’une favela. • La journée Balades en Anciennes au profit des enfants de l’Institut d’Education Motrice de Bailly. Les fonds récoltés ont permis d’offrir aux enfants, qui présentent une déficience motrice, 10 tablettes tactiles qu’ils auront le loisir d’utiliser pendant leurs activités scolaires. www.saint-nom-la-breteche.org Contacts 33 rue André Le Bourblanc 78590 Noisy-le-Roi Tél.: 01 30 56 60 81 Mail : [email protected] Site : www.arcade307.com Président : Patrick Golicki Trésorier : Xavier Martin Secrétaire : Philippe Michaux 2013 en chiffres : • 84% de nos adhérents ont retrouvé un poste • Une équipe d’une vingtaine de professionnels 3 rue de Verdun - Bât. G 78590 Noisy-le-Roi Tél.: 01 30 56 52 99 Courriel : [email protected] www.ace78.fr Président : Pierre Lavazais Vice-présidents : Bruno de Cénival Bernard Verdier Françoise Vincent Irène Tabache Trésorier : Laurent Hiribarrondo Secrétaire : Gilles Duret www.saint-nom-la-breteche.org Associations > ARCADE 307 : L’EMPLOI PRES DE CHEZ VOUS ! • 72 ateliers mis en place pour vous faire avancer ARCADE 307, une équipe dynamique pour vous accompagner dans votre recherche d’emploi ! Vous êtes entre 2 emplois, vous souhaitez reprendre une activité professionnelle… Ne restez pas seul, rencontronsnous ! ARCADE 307 propose un accompagnement personnalisé pour dynamiser votre recherche : - Rendez-vous réguliers avec votre référent - Bilan personnel et professionnel - Etablissement de votre projet professionnel - Rédaction du CV et lettre de motivation - Préparation et simulation d’entretien - Ateliers bureautiques de remise à niveau (Word, Excel, Power Point et Access) - Ateliers spécifiques (conversation anglaise, coaching, Valoriser son Image Professionnelle, Gestion du stress, Gestion de son temps dans une recherche d’emploi, les réseaux, … - Café mensuel sur un thème lié à l’emploi (les contrats de travail, les réseaux sociaux, rebondir dans sa vie professionnelle, …) Isabelle Hostein et Brigitte Héry vous reçoivent sur rendez-vous. ACE Association Cadres & Emploi Activités 25 animateurs expérimentés vous proposent au travers d’un parcours d’ateliers de groupe et d’un suivi individuel hebdomadaire : • de synthétiser vos compétences pour mieux les présenter • de clarifier votre projet professionnel et votre positionnement sur le marché • de définir un plan d’action efficace pour atteindre vos cibles ASSOCIATION CADRES et EMPLOI • d’améliorer vos performances en entretien de recrutement • de structurer votre discours et vos outils de communication • de comprendre comment mieux utiliser et développer votre réseau. Nous mettons à votre disposition : 80 m2 de bureaux avec : • salle de réunion équipée vidéo, • base de données des entreprises, • caméscope numérique pour simulation d’entretiens, • accès internet et documentation, • serveur vidéo, • ordinateur en réseau. 27 < Associations Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Site : http://www.snl78.fr/ Blog : http://snl78stnom.blogspot.com/ Tél.: 01 34 62 18 41 Présidente : Dominique Chanzy Trésorier : Christian Baume Secrétaire : Lorette Roux Responsable des travaux : Jean-Claude Rochet Proposer un logement temporaire à une famille en grande difficulté, et l’accompagner le temps qu’il faut pour qu’elle puisse se réinsérer dans un logement durable, c’est lui permettre de se projeter dans l’avenir en retrouvant toute sa place dans la société.Voilà l’objectif de SNL Yvelines. Notre démarche Contacts Solidarités Nouvelles pour le Logement - Yvelines Les accidents de la vie peuvent déboucher sur des situations précaires qui nécessitent de faire appel à la solidarité collective. répartis de manière diffuse au sein de la commune et les louer à des personnes en situation précaire, en concertation avec la municipalité, les services sociaux et l’association, • Accompagner, écouter ces personnes et créer avec elles des liens de voisinage, • Préparer avec elles leur relogement durable. Nos réalisations Grâce à la motivation des 12 bénévoles de notre groupe, au support de la municipalité et la générosité de nos donateurs, nous avons pu créer deux logements (d’environ 40 m² chacun). Depuis 2010, nous accompagnons des familles dans leur parcours vers un relogement pérenne. Deux autres projets sont en cours. Si notre projet vous intéresse, vous pouvez : • jouer un rôle actif au sein du groupe et rejoindre les 220 membres bénévoles des Yvelines, • participer au financement : au-delà du financement des organismes départementaux ou régionaux, de l’aide de la municipalité et des emprunts, nous avons besoin de dons individuels, • mettre à notre disposition un logement vacant ou à restaurer avec un bail à réhabilitation, • faire un legs, • investir dans un livret Agir au Crédit Coopératif pour le compte de SNL et aussi… • nous rencontrer à la Soirée Cabaret du 11 octobre prochain à l’Espace JKM (19h/21h). • Créer de nouveaux logements 12 rue du Clos de la Motte Tél.: 01 34 62 86 99 Courriel : [email protected] Président : Philippe Delaplanche Trésorière : Dominique Chanzy Secrétaire : Lorette Roux 28 Solidarités Saint-Nom-la-Bretèche La solidarité est le ciment qui lie tous les membres de la famille humaine. Elle implique une responsabilité d’assistance et d’entraide réciproques. Elle permet aux hommes de mieux vivre ensemble avec leurs différences. Solidarités Saint-Nom-la-Bretèche, poursuit un double objectif : informer notre village sur des actions de solidarité dans lesquelles s’investissent ses habitants et développer des contacts entre les habitants et les divers acteurs de la solidarité. L’association est ouverte à tous ceux qui partagent ce désir de mettre en actes la solidarité, qu’il s’agisse de soutien scolaire, handicaps, logement, solidarité internationale, accueil, vestiaires, prisons, etc. www.saint-nom-la-breteche.org Contacts Section locale de Bailly Noisy-le-Roi - Chavenay Saint-Nom-la-Bretèche 34 rue des Érables 78450 Chavenay E-mail : [email protected] Responsable : Jean Reynier Tél.: 06 84 16 32 27 Contacts : Caroline Le Bos Tél.: 06 70 81 28 18 Associations > Secours catholique services sociaux, il s’engage à leurs côtés pour lutter contre les causes de pauvreté et d’exclusion. Au sein du Secours catholique des Yvelines (2000 bénévoles qui vont chaque jour à la rencontre des plus démunis), notre section locale organise aussi diverses actions d’aide comme : l’alphabétisation d’étrangers, le repas de Noël de SDF, le colis aux prisonniers sans famille, la collecte alimentaire pour nos “épiceries sociales”, d’autres aides personnalisées… Le Secours Catholique a pour mission de venir en aide aux plus démunis, en France et dans le monde, en leur donnant les moyens de rebondir et de trouver leur place dans notre société. En collaboration fréquente avec les Responsables : Philippe et Marie-Josèphe Delaplanche Tél.: 01 34 62 86 99 [email protected] Site départemental : www.unafam78.com L’UNAFAM, association reconnue d’utilité publique, a pour objet d’aider les familles qui ont un proche atteint de troubles psychiques. UNAFAM L’UNAFAM agit à trois niveaux : • Le niveau national avec un service Ecoute Famille au 01 42 63 03 03. • Le niveau départemental avec des permanences au siège de Versailles, 13 rue Hoche, du lundi au vendredi de 14h30 à 17h, de préférence sur rendez-vous au 01 39 54 17 12 et un service Accueil-famille au 01 39 49 59 50. Les permanences sont animées par des bénévoles UNAFAM, eux-mêmes concernés par la maladie psychique de l’un de leurs proches et spécialement formés. • À Saint-Nom-la-Bretèche, l’écoute et l’accueil des familles se tient à la Maison des Associations, 9 route de Saint-Germain sur rendez-vous au 01 34 62 86 99. “Ne restez pas seul !” www.saint-nom-la-breteche.org 29 Brocante de Saint-Nom SA Président : Bernard Houelbec 4 rue Paul Verlaine Tél.: 01 34 62 94 90 [email protected] Président : Bernard Martineau Rechercher avec les usagers de l’aérodrome de Chavenay des solutions techniques et pratiques permettant A OC N IN M En raison de problèmes techniques et logistiques, l’association 2012 “Brocante de Saint-Nom” ne pourra pas assurer l’organisation IN de cette manifestation cette année. T- N O TE SA A OC N TE BR 31, avenue des Platanes Tél.: 01 30 80 21 30 Contacts BR Associations M < T- N O ADNAC Association de Défense contre les Nuisances de l’Aérodrome de Chavenay ADNAC de réduire les nuisances sonores Association de Défense créées par les vols d’avions de contre les Nuisances érodrome de Chavenay l’aérodrome, afin dedel’Afaire respecter le droit à la tranquillité des riverains, principalement des communes de Chavenay, Davron, Feucherolles, Les Clayes sous bois, Plaisir, Saint-Nomla-Bretèche et Villepreux. Cotisation 10 € AGENCE BRETÈCHE Le partenaire de vos projets immobiliers depuis plus de 30 ans a rejoint le Groupe LA RÉSIDENCE pour Simplifier, Sécuriser et Optimiser vos Transactions. “Une Agence Choisie, 30 Agences à votre service Achat - Vente - Location 33, route de Saint-Germain 78860 Saint-Nom-la-Bretèche 01 34 62 62 00 [email protected] [email protected] xavier@laresidence www.agencebreteche.fr 30 www.saint-nom-la-breteche.org Famille Mairie 32 rue de la Fontaine des Vaux Site : www. apedesaintnom.com Président : Pierre-Emmanuel de Cibeins [email protected] 06 29 23 55 64 Trésorière : Aurélie Joly [email protected] 06 76 83 36 50 Secrétaire : Aurélie Clérault [email protected] 06 79 66 48 69 Objectif Aider les enfants dans leur scolarité par un dialogue constant avec les enseignants, l’équipe municipale et l’Inspection académique. 2 rue du Ruisseau 78121 Crespières Tél.: 01 34 59 09 83 Présidente : Mme Lafeuillade Contact : Mme Charraire [email protected] www.saint-nom-la-breteche.org > Association de parents d’élèves L’APE est une association totalement indépendante et financièrement autonome. L’APE est intégrée au sein des conseils d’école et de la commission pour l’entrée en 6e. L’APE participe activement aux diverses manifestations locales (Fête de l’École, Fête du Village) sans oublier nos rendez-vous conviviaux comme la galette des Rois et la soirée annuelle, pour permettre aux parents de mieux se connaître, ainsi que la visite des deux écoles pour les nouveaux arrivants en juin. L’APE réunit une centaine de familles de Saint-Nom-la-Bretèche et espère chaque année rallier de nouveaux adhérents dont les idées nouvelles sont toujours les bienvenues. Nous restons très impliqués dans la vie des écoles avec notamment le versement de nos bénéfices pour aider certains investissements. Cette année, l’association a financé l’achat d’une trentaine de livres pour la bibliothèque de l’école Maternelle et a apporté une subvention pour le financement du prix littéraire à l'école élémentaire. Nous sommes très actifs sur le suivi de la cantine, l’organisation des services et la collaboration avec le cuisinier pour l’élaboration des menus ; visites surprises pour contrôler la qualité des repas. Rendez-vous Samedi 6 septembre : Journée des associations Cotisation 10 € par famille APAF Association des parents d’élèves autonome du collège de Feucherolles défendre l’intérêt de l’enfant, son éducation et son enseignement au collège de Feucherolles. Objectifs L’APAF est une association créée au collège Jean Monnet, en toute indépendance aussi bien idéologique, politique, religieuse ou syndicale, afin de Associations • aider les parents pour tout ce qui concerne la scolarité de leurs enfants au collège de Feucherolles • représenter les parents et permettre à ses membres de siéger dans les conseils de classe et d’administration du collège • participer à l’amélioration de l’enseignement public et du système éducatif en absolue neutralité • organiser le Forum des Métiers. Être membre de l’APAF, c’est être attaché à un enseignement de qualité, avoir un dialogue constructif avec l’équipe éducative du collège, être vigilant aux réformes pour le plein épanouissement et la réussite des enfants. Adhésion 12 € par an 31 < Famille Associations 37 rue André Lebourblanc 78590 Noisy-le-Roi Tél.: 01 30 56 70 83 (répondeur en dehors du jeudi matin) Courriel : [email protected] Présidente : Brigitte Nollet Vice-présidente : Irène Dutartre Trésorière : Danielle Durel Secrétaire : Anne Bigonneau Objectifs Association d’Éducation à la Santé agréée par l’Éducation Nationale et destinée aux habitants de Feucherolles, Davron, Crespières, Chavenay, Villepreux, Saint-Nom-laBretèche, Rennemoulin, Noisy-le-Roi et Bailly (communes adhérentes) pour : 14 rue Auguste Renoir Tél.: 01 34 62 58 51 Courriel : [email protected] Drogues Information Prévention DIP 307 • Informer et prévenir les jeunes ou leurs familles, des risques liés à la consommation de drogues licites comme illicites • Aider et soutenir la fonction parentale • Travail avec le Réseau de Parents des Yvelines (Réaapy) et avec l’Accueil Jeunes “Vie affective et sexualité” de l’Hôpital Mignot. • Prêt de livres sur l’Adolescence ou l’Education des enfants. Activités • Accueil individuel lors de permanences pour orienter les familles vers des structures d’aide aux adolescents. • Conférences-débats pour parents, ou animation de groupes de parents des 9 communes adhérentes. • Membre du Comité d’Education à la Santé du Lycée de Villepreux et des Collèges de Feucherolles, de Villepreux et de Noisy-le-Roi. • Participation à la Journée des associations organisée début septembre à Saint-Nom-la-Bretèche comme dans les autres communes. Permanences d’accueil Salle Lebourblanc en mairie de Noisy le Roi de 9h45 à 12h, le jeudi en période scolaire, tél.: 01 30 56 70 83 Fédération des Conseils Parents d’Élèves Objectifs Adhésions • Défendre l’école publique, laïque et gratuite. Les bulletins d’inscriptions sont disponibles dans les différents établissements scolaires en début d’année (accompagnés de la MAE pour l’assurance scolaire). • Écouter et informer les parents d’élèves sur la scolarité de leurs enfants. • Collaborer avec les différents partenaires et dans les différentes instances au sein de l’école élémentaire, des collèges de Feucherolles et des lycées. • Intervenir sur des sujets tels que : transports, professeurs… 32 www.saint-nom-la-breteche.org Famille Contact Administratrice : Mme Shirley Jones 5bis rue Guitel Tél.: 01 34 62 67 54 Courriel : [email protected] Site : www.opendoors.fr Objectif : Open Doors was founded in 1986 and its aim is to provide classes in reading and writing for English-speaking children from 4 years to 11 years of age. Most of our pupils have at least one parent of English mother tongue or have a very good level of English. Our classes take place in the Espace Présidente : Caroline Le Gall [email protected] Tél.: 06 78 76 01 75 Collège Jean Monnet : Patricia Lafaille [email protected] Tél.: 06 85 09 39 20 Porte-parole de toutes les familles www.saint-nom-la-breteche.org Associations > Open Doors JKM (maternelle) and in the Maison des associations (primary). We have a team of qualified teachers who have taught within the British education system and have experience of teaching bilingual children. Fondée en 1986 Open Doors a pour but l’enseignement de la lecture et de l’écriture de l’anglais aux enfants anglophones à partir de 4 ans et jusqu’à 11ans. Nos élèves ont pour la plupart au moins un parent anglophone ou ont un très bon niveau d’anglais. Nos cours se déroulent à l’Espace JKM (maternelle) et à la Maison des associations (primaire). Nous avons une équipe de professeurs anglophones qualifiés qui ont travaillé au sein du système éducatif britannique. Maternelle classes Maternelle 2 / moyenne section Thursday 9am to 12 midday Maternelle 3 / grand section Tuesday 9am to 12 midday Fees 2014-2015 : 1850 € Primary classes Wednesday 1.15 pm - 4.15 pm Primary class 1 (CP) Primary class 2 (CE1) Primary class 3 (CE2) Primary class 4 (CM1) Primary class 5 (CM2) Fees 2014-2015 : 1100 € Check out our website www.opendoors.fr and see our Facebook page PEEP La PEEP Feucherolles est une association indépendante de toute organisation syndicale ou politique, composée de parents d’élèves comme vous, qui souhaitent participer à la vie scolaire de leurs enfants. Elle est présente de la maternelle au collège. Elle contribue au bon déroulement de la vie scolaire à Feucherolles en organisant le dialogue des parents avec la mairie et le ministère de l’Éducation nationale, mais aussi en organisant avec les professeurs les fêtes de fin d’année, ou en participant à de nombreuses actions du collège qui permettent d’améliorer la qualité de vie des élèves. Elle vous représente aussi grâce aux parents délégués que vous avez élus au conseil d’administration du collège, et aux différents conseils de classe de la 6e à la 3e. En adhérant à notre association, vous nous aidez à être plus représentatifs auprès des institutions que sont les écoles, le collège, les mairies et l’Inspection académique. Vous pouvez aussi vous présenter aux élections de parents afin d’assister aux différents conseils de classe ou d’école. N’hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire. Nous sommes à votre disposition. 33 < Associations 13 bis rue Lecoq, BP 42 Famille Etre et Découvrir - Ecole Montessori Courriel : etre.et.decouvrir @gmail.com Site web: http://Etre-decouvrir.jimdo.com/ Etre et Découvrir est une petite école Montessori familiale à Saint-Nom-la-Bretèche qui offre un enseignement basé sur le développement harmonieux des enfants et ce dans un environnement multiculturel, bilingue français/anglais. L’école maternelle accueille un groupe d’enfants de 3 à 6 ans, qui est pris en charge par deux éducatrices Montessori certifiées par l’AMI. Nos classes de l’élémentaire, ambiances 6-9 ans et 9-11 ans, sont prises en charge par des éducatrices 34 formées à la pédagogie Montessori et qui bénéficient également d’une expérience au sein de l’éducation nationale. Etre et Découvrir is a small, familyfriendly bilingual Montessori school in St Nom which aims to inspire a love of learning while developing the whole child in a multi-cultural, bilingual French-English speaking environment. Our nursery school welcomes a mixed-aged group of children from 3-6 year old. Our pupils are taught by AMI-certified Montessori teachers. Our 6-9 and 9-11 year old elementary classes are taught by trained educators. Pupils continue to develop their love of learning in a Montessori-inspired environment while being prepared for entry into a regular French secondary school system or international schools. La semaine se déroule sur 4 jours – lundi, mardi, jeudi et vendredi. 8h3015h45 (3-6 ans) et 8h30-16h (6-12 ans). www.saint-nom-la-breteche.org Mémoire Maison des associations 9 route de Saint-Germain UNC de Saint-Nom-la-Bretèche et Chavenay (Union Nationale des Combattants) Président : Claude Carrel 01 34 62 54 12 Vice-présidents : Guy Huret : 01 34 62 80 33 Michel Philippe : 01 30 54 34 07 Gilbert Legeay : 01 30 56 68 61 Secrétaire : Didier Durouchoux 01 39 51 82 05 Secrétaire adjoint et communication : Jacques Mercier : 01 34 62 67 23 Trésorier : Bernard Maurel : 01 30 54 32 05 23 rue Charles de Gaulle Tél.: 01 34 62 80 50 Président : Jean Steenebruggen Secrétaire : Bernard Houelbec Trésorière : Aline D’Angelo Porte-drapeau : Gérard D’Angelo Bernard Lepotier Localement, nous participons aux manifestations patriotiques organisées et nous fleurissons les tombes des “Morts pour la France” des communes de notre Comité (Saint-Nomla-Bretèche, Chavenay et Feucherolles). Nous proposons aux écoles des voyages sur les lieux de www.saint-nom-la-breteche.org Associations > Les Anciens Combattants (UNC) Objectifs Cérémonies officielles L’association comprend 74 adhérents. Elle permet tout au long de l’année des rencontres lors des cérémonies officielles du souvenir et lors de voyages ou de visites. Elle est ouverte à toute personne ayant effectué son service militaire et aux sympathisants. Dimanche 7 septembre 2014 À la mémoire des Fusillés de la Tuilerie Mardi 11 novembre 2014 Armistice de 1918 et repas traditionnel Vendredi 5 décembre 2014 Hommage aux morts d’AFN Vendredi 8 mai 2015 Victoire de 1945 Jeudi 18 juin 2015 Anniversaire de l’Appel du Général de Gaulle N’hésitez pas à nous questionner sur : • la carte du combattant et la retraite d’ancien combattant à 65 ans • la carte améthyste à 65 ans (transport dans la région parisienne) • la possibilité de constituer une retraite mutualiste complémentaire réservée aux anciens combattants • les divers avantages liés au statut d’ancien combattant (avantage fiscal à 75 ans). Divers Samedi 6 septembre 2014 participation à la Journée des associations Cotisation Adhésion annuelle 25 € Le Souvenir français, vous connaissez ? Chargé du Devoir de Mémoire des Morts pour la France, cette association nationale, reconnue d’utilité publique, regroupe de nombreux anciens combattants, mais aussi et surtout des civils, des familles qui ont un aïeul, plus ou moins lointain ayant donné sa vie à la France. Mémoires et des exposés sur les conflits du 20è siècle (nous disposons d’une accréditation nationale du Ministère de l’Education Nationale). En 2013/2014 nous avons restauré la stèle monument du cimetière de Feucherolles. Nous avons entrepris le nettoyage de tombes d’anciens combattants au cimetière de Saint-Nom-la-Bretèche, et ceci avec la participation active du Conseil Municipal des Jeunes. A la rentrée nous participerons à l’exposition “Un village dans la guerre”, organisée conjointement avec la section locale de l’UNC et les “Amis de St Nom”. N’hésitez pas à nous prêter les objets et souvenirs de la guerre 14-18 que vous auriez en votre possession. Comme chaque année, nous serons présents lors de la Journée des associations ; nous y serons attentifs à vos propositions et répondrons à vos questions éventuelles . Cotisation : Adhésion annuelle 20 € (minimum) Abonnement à la revue nationale Le Souvenir Français : 5 € 35 S.P.C.E. Choron Votre salle de bains, un rêve qui se réalise Création & rénovation de salle de bains Plomberie - Sanitaire Traitement de l’eau Chauffage Central Remplacement de Chaudière Crédit d’impôt 10% (Condensation) Électricité générale Chauffage électrique Climatisation & ventilation Pompes à chaleur Chauffe-eau thermodynamique, Électrique, Gaz Crédit d’impôt 15% POSE CARRELAGE TOUTES PIÈCES 24, rue Charles de Gaulle Salle d’exposition 78860 Saint-Nom-la-Bretèche www.spce-choron-chauffage-electricite.fr www.saint-nom-la-breteche.org Tél.: 01.30.56.71.87 Fax : 01.30.80.48.95 e-mail : [email protected] 36