SORTIR 66.qxp - Boulogne
Transcription
SORTIR 66.qxp - Boulogne
SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 35 SAISON 09_10 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN abonnezvous Vos spectacles au TOP 23 spectacles, 6 nouvelles productions, 119 représentations Tout au long de l’année, le TOP organise des rencontres avec les artistes et les metteurs en scène, ainsi que des concerts de musique donnés par les élèves du Conservatoire. Le bar-restaurant du TOP vous accueille avant et après les spectacles. À proximité du théâtre, le parking du Parchamp est à votre disposition avec un forfait de 3 € pour les spectateurs du TOP. > BULLETIN D’ABONNEMENT PAGE 45. MAGAZINE CULTUREL DU BBI Été 2009 N° 66 35 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Saison 2009/2010 Page 36 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN [ P RNOODUUVCETLILOEN ] La Parisienne L’intrigue commence une fois le ménage à trois établi, le mari, sa femme et son amant. Henry Becque campe ici un superbe et inquiétant personnage féminin incarné par l’extraordinaire comédienne MarieArmelle Deguy. Demi-mondaine intrigante et ambitieuse, elle manipule les hommes avec une redoutable efficacité. Une comédie aussi impitoyable que drôle. De Henry Becque. Mise en scène : Frédéric Maragnani. Durée : 1 h 15 « Les Garçons et Guillaume, à table! » DU MERCREDI 21 AU DIMANCHE 25 OCTOBRE DU MERCREDI AU SAMEDI À 20H30, DIMANCHE À 16 H © Pacôme Poirier « Le premier souvenir que j’ai de ma mère, c’est quand j’avais quatre ou cinq ans: elle nous appelle mes deux frères et moi pour le dîner en disant: « Les garçons et Guillaume, à table! » et la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone il y a deux jours, elle raccroche en me disant: « Je t’embrasse ma chérie. » Eh bien disons qu’entre les deux, il y a quelques malentendus. » Sur le mode de la « stand up » comédie, seul en scène, Guillaume Gallienne évoque avec beaucoup d’humour divers épisodes de sa vie. Au pays où l’étiquette est reine, il balaye de son autodérision celle dont on l’a si facilement affublé et derrière laquelle, peut-être, il eut été si facile de se cacher… 36 TOUTES LES ADRESSES P. 18 De Guillaume Gallienne, sociétaire de la Comédie-Française Mise en scène : Claude Mathieu, sociétaire de la Comédie-Française Durée : 1 h 15 © Marthe Lemelle DU VENDREDI 2 AU DIMANCHE 18 OCTOBRE DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 37 Ab onnez-vous ! Le Bal de Kafka Marie Stuart De Timothy Daly Mise en scène : Isabelle Starkier Durée : 1 h 40 24 heures de la vie d’une femme SAMEDI 21 NOVEMBRE À 20 H 30 ET DIMANCHE 22 NOVEMBRE À 16 H © Jean-Pierre Benzekri Le Bal de Kafka de Timothy Daly est avant tout une comédie originale sur l’œuvre et la vie de Franz Kafka. Et il est drôle, Kafka! Oui, avec son personnage d’éternel adolescent. Cette pièce éclaire l’univers grinçant ludique et halluciné de ce formidable auteur, mais parle aussi, à travers lui, des problèmes de l’identité et de la création. Isabelle Starkier, metteur en scène, et les comédiens du Star théâtre font revivre avec exaltation un théâtre yiddish trop souvent oublié. Une comédie enlevée qui résonne d’une profonde humanité. © Konstantin Yuganov SAMEDI 14 NOVEMBRE À 20H30, DIMANCHE 15 NOVEMBRE À 16 H ET MARDI 17 NOVEMBRE À 20H30 C’est l’histoire de deux reines héritières d’un même trône, l’une par le sang, l’autre par testament. L’une se revendique de droit divin, l’autre se place au service de son peuple et de son royaume. Schiller écrit une épopée qui place l’humain au cœur des enjeux politiques. Il montre le conflit entre l’intime et le public, dénonce les manipulations et condamne le fanatisme religieux. Fabian Chappuis réunit dix comédiens dans une mise en scène inspirée, plus proche de la fable universelle que de la reconstitution historique. De Friedrich Schiller Mise en scène : Fabian Chappuis Durée : 2 h 10 « Jamais encore, je n’avais vu un visage dans lequel la passion du jeu jaillissait si bestiale dans sa nudité effrontée… J’étais fascinée par ce visage qui, soudain, devint morne et éteint: cet homme venait de tout perdre! Commencèrent alors vingt-quatre heures qui allaient bouleverser mon destin! » Marion Bierry signe l’adaptation et la mise en scène de cette nouvelle de Stefan Zweig qui décortique les mécanismes de la passion avec une implacable précision. Catherine Rich, tour à tour légère, profonde et malicieuse, incarne magnifiquement ces dames « irréprochables » qui basculent sans crier gare dans la folie amoureuse. © Bastien Capela © Marthe Lemelle DU SAMEDI 7 AU JEUDI 12 NOVEMBRE DU MARDI AU SAMEDI À 20H30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI De Stefan Zweig Mise en scène : Marion Bierry. Durée : 1 h 15 MAGAZINE CULTUREL DU BBI Été 2009 N° 66 37 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Saison 2009/2010 Page 38 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN Jacques Sereys Sociétaire de la Comédie-Française joue Cocteau / Marais DU MERCREDI 25 AU DIMANCHE 29 NOVEMBRE DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI Jacques Sereys, sociétaire honoraire de la Comédie-Française, seul en scène, endosse le costume de Jean Cocteau. Le poète, nous parle sans détours, grave et léger, inattendu, drôle et profond, gai et déchiré. Surgissent alors les figures de l’œuvre : Orphée, Tristan et Iseult, La Belle et la bête… Mais aussi, les figures de la vie : Picasso, Satie, Radiguet, Genet, Max Jacob, Colette… Jusqu’à Jean Marais, l’éternel retour d’une tendresse. Jean-Luc Tardieu met en scène, dans les décors originaux de Jean Marais, un Cocteau sans masque. Avec Jacques Sereys, Sociétaire de la Comédie-Française Spectacle conçu et réalisé par Jean Marais et Jean-Luc Tardieu Durée : 1 h 30 Le Monde selon Bulle [ P RNOODUUVCETLILOEN ] © Éléonore de Bonneval DU MERCREDI 2 AU MARDI 8 DÉCEMBRE DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI 38 Comment faire partie d’un groupe quand on est en marge ? Comment faire taire la peur de mal faire, la peur d’être soi-même ? Comment s’adapter sans renoncer à ses rêves ? À partir de sa propre expérience, Agathe de la Boulaye a imaginé et écrit Le Monde selon Bulle où déambule, entre enfance et adolescence, un personnage allègre et impertinent. Elle dépeint nos travers, nos lâchetés mais aussi nos fragilités et notre irrésistible envie de vivre avec une panoplie de tableaux et une galerie de personnages désopilants. Dans cet univers qui oscille entre réalité crue et onirisme, traversé par beaucoup de drôlerie et de tendresse, Agathe ouvre ses ailes et nous rend à l’enfance. De et avec Agathe de la Boulaye Durée : 1 h 10 À partir de 14 ans TOUTES LES ADRESSES P. 18 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 39 Ab onnez-vous ! Pan Pot ou modérément chantant Dans ce spectacle, trois jongleurs et une pianiste se donnent la réplique dans un jeu de balles et de notes. La musique retentit, les notes marquent le tempo, s’élancent, roulent, rebondissent et se déploient en cascade, les balles dessinent des trajectoires claquantes, elles grimpent à la diagonale, et jouent à la verticale. Musique, énergie, rythme, adresse… Ces quatre circassiens nous offrent plus qu’un moment de jonglerie musicale : une fête des sens. Avec Julien Clément, Denis Fargeton, Nicolas Mathis et Aline Piboule Durée : 1 h. À partir de 7 ans © Philippe Cibille SAMEDI 12 DÉCEMBRE À 20 H 30, DIMANCHE 13 DÉCEMBRE À 16 H ET MARDI 15 DÉCEMBRE À 20 H 30 JEUDI 17 ET VENDREDI 18 DÉCEMBRE À 20 H 30 LES MARDI 29, MERCREDI 30 ET JEUDI 31 DÉCEMBRE À 20 H 30 Bruiteur, comédien, chanteur, musicien… Khalid K est tout cela à la fois… Avec pour complices trois petites boîtes à sons et une voix hors du commun, cet artiste un brin espiègle, fait naître, de bruitages en psalmodies, d’étonnants paysages, d’où surgissent une foule de personnages et des images qui jaillissent comme des mirages. D’onomatopées en vocalises, l’homme nous conte, les animaux, les pâturages de l’Atlas marocain, les profondeurs de la forêt amazonienne… Des voix d’ici et d’ailleurs. Un voyage au cœur du monde où l’oreille devient œil et ravissement pour le cœur. Les Sea girls chantent, se trémoussent, se déhanchent, portent bien la moustache, sont blondes, brunes ou un peu rousses. Ces quatre comédiennes – chanteuses, accompagnées d’un contrebassiste et d’un guitariste, interprètent des chansons inédites de Jean-Max Rivière, Jean-Louis Guitard, Stéphanie Tesson, Laurent Madiot, Sophie Forte, Agnès Desarthe… Un spectacle musical où l’humour et la fantaisie embarquent les spectateurs subjugués, dans un univers féminin délicieusement acidulé. Durée : 1 h 10 À partir de 7 ans Avec Judith Rémy, Prunella Rivière, Élise Roche, Delphine Simon Durée : 1 h 20 À partir de 10 ans © Pierre Terrasson Les Sea girls © Sébastien Soriano Khalid K MAGAZINE CULTUREL DU BBI Été 2009 N° 66 39 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Saison 2009/2010 Page 40 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN Pénélope Ô Pénélope D’origine arménienne, Simon Abkarian s’inspire de l’histoire de sa mère pour écrire, monter et jouer un spectacle touché par la grâce. Pour ce faire, il s’est entouré d’une équipe artistique dont la plupart est, comme lui, issue du théâtre du Soleil d’Ariane Mnouchkine. Ici, théâtre moderne et classique se conjuguent dans une langue exigeante, exacerbée, poétique, à la fois triviale et drôle. Prix du syndicat de la critique dramatique 2008 pour le meilleur spectacle en langue française. Texte et mise en scène : Simon Abkarian Durée : 2 h 15 La Fabrique imaginaire De et avec Ève Bonfanti et Yves Hunstad Ève Bonfanti et Yves Hunstad sont des auteurs-comédiens singuliers qui aiment le théâtre, l’humour et la poésie… Entre vrai et faux-semblant, jeu et hors-jeu, fiction et réalité, ils inventent et jouent des histoires avec le public pour complice. Chacune de leurs créations s’apparente à un périple dans l’imaginaire, sans limites. Le TOP présente l’intégrale de leurs spectacles du 14 janvier au 7 février. Du Vent, des fantômes… La Tragédie comique DU JEUDI 14 AU JEUDI 21 JANVIER DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI Durée : 1 h 45 40 TOUTES LES ADRESSES P. 18 © Viviane Bolland Seul en scène, Yves Hunstad, mains dans les poches et l’air de rien, avec une maîtrise du verbe hors du commun, invente un fabuleux personnage cosmique, humain, grave et fragile. Il nous embarque séance tenante, pour un voyage jusqu’au cœur d’un grand mystère, celui d’un théâtre où plaisir du jeu, où poésie et humour fou sont au rendez-vous. DU SAMEDI 23 AU MERCREDI 27 JANVIER DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI Quand l’acteur devient-il personnage ? Que devient sa personne dans le jeu ? Comment peut-on croire à ce qu’il n’est pas possible de croire ? Dans Du vent… des fantômes, Ève Bonfanti et Yves Hunstad ôtent le masque. Avec humour, et audace, ils exhibent le fil de l’illusion et autres ficelles de la scène et observent quand et comment naît le théâtre… Durée : 1 h 30 © Antoine Agoudjian SAMEDI 9 JANVIER À 20 H 30 ET DIMANCHE 10 JANVIER À 16 H SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 41 Ab onnez-vous ! Le Legs / Les Acteurs de bonne foi DU MARDI 9 AU DIMANCHE 21 FÉVRIER DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI [ P RNOODUUVCETLILOEN ] © Antoine Agoudjian Ces deux pièces en un acte de Marivaux concentrent à elles seules l’art de cet immense auteur, et nous offrent deux approches d’un théâtre qui donne le vertige, tant le jeu et la réalité se confondent. Le Legs est la fortune dont le marquis doit hériter d’un parent défunt. Il devra la partager avec Hortense sa cousine s’il ne l’épouse pas ; et Hortense renonce à sa part si elle n’épouse pas le marquis. Mais ils ne s’aiment pas et il est hors de question de laisser filer l’argent. Dans Les Acteurs de bonne foi, les domestiques jouent une comédie le jour des noces d’Angélique et d’Éraste. Ils se prennent vite au sérieux et la répétition tourne au psychodrame. David Géry met en scène une troupe de neuf comédiens qui nous emportent dans des situations des plus burlesques. De Marivaux. Mise en scène : Daniel Géry. Durée : 2 h Au bord de l’eau Voyage 1er épisode VENDREDI 29, SAMEDI 30 JANVIER À 20H30 ET DIMANCHE 31 JANVIER À 16 H VENDREDI 5, SAMEDI 6 FÉVRIER À 20H30 ET DIMANCHE 7 FÉVRIER À 16 H © P.Delacroix Voyage est l’histoire de personnages qui évoluent dans différents couloirs du temps : un généticien donne une conférence, une sexologue s’interroge sur l’amour, un musicien québécois débarque à l’instant à l’aéroport et une actrice présente le spectacle. Sommes-nous dans leur rêve? Passé et présent se mêlent. Un voyage à vivre avec le temps comme maître d’œuvre, celui-là même qui nous sépare et nous rassemble. Ève Bonfanti et Yves Hunstad font coexister la métaphysique, qui se dégage de leurs questions sur l’existence, et la légèreté, qui se libère du plaisir de jouer. En arrivant, les personnages ne savent pas qui ils sont : ils viennent passer un après-midi au bord de l’eau ; au bord du public devrait-on dire, une onde frémissante dont la scène serait la berge. Un petit bijou d’écriture millimétrée, avec chaussetrappes et fausses pistes. Durée : 1 h 20 MAGAZINE CULTUREL DU BBI Été 2009 N° 66 © Herman Sorgeloos Durée : 1 h 20 41 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Saison 2009/2010 Page 42 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN Le Banquet ] Dans ce monument littéraire tragi-comique de l’Antiquité philosophique, Platon invite les penseurs à faire joyeusement et chacun son tour l’éloge de l’amour. Lauréat d’un concours de tragédie, Agathon rassemble quelques amis pour célébrer sa victoire. Les convives décident de se livrer à une joute philosophique dont l’objet sera l’éloge de l’amour… Sous la houlette du comédien Jacques Vincey et avec la complicité du dramaturge Frédéric Vossier, les comédiens de la troupe de la Comédie-Française s’approprient ce texte mythique pour le faire basculer progressivement dans le suspense, l’émotion et le rire. © Bulent SARI DU MERCREDI 10 AU [ C R É AT I O N DIMANCHE 14 MARS DU MERCREDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H De Platon. Mise en scène : Jacques Vincey. Durée : 1 h 15 DU MERCREDI 17 AU DIMANCHE 21 MARS DU MERCREDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H Portrait [ C R É AT I O N ] d’une femme DU MARDI 23 MARS AU JEUDI 1ER AVRIL DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI Michel Vinaver s’affirme comme l’un des auteurs contemporains majeurs du théâtre français. En 1953, la jeune Pauline Dubuisson (alias Sophie Auzanneau) assassine son amant, un étudiant en médecine de bonne famille qui allait se marier. Le quotidien Le Monde, dont Michel Vinaver conserve tous les papiers, couvre le procès. Trente ans plus tard, il décide de reprendre ces notes et nous livre le portrait d’un être particulièrement énigmatique. Qui était cette femme? Pourquoi a-t-elle fait ça? Anne-Marie Lazarini dirige ici une troupe de onze comédiens qui jouent les dix-sept personnages du procès. D’Evgueni Schwartz Mise en scène : Philippe Awat Durée : 1 h 45 De Michel Vinaver Mise en scène : Anne-Marie Lazarini Durée : 1 h 30 © Elenathewise Pour cette fable fantastique et politique, l’auteur russe Evgueni Schwartz (1896-1958) s’inspire de trois contes d’Andersen et s’accompagne de son arme favorite contre la soumission: le rire. Depuis qu’il a vu l’éblouissante princesse à sa fenêtre, le porcher s’est juré de lui prendre son cœur. Pour le contrer, le père choisit aussitôt pour sa fille le roi voisin, un vieillard fanatique, cruel et laid. Le porcher ne renonce pas pour autant, et monte un stratagème… Philippe Awat nous propose, sur fond de perversité humaine et sociale, un spectacle des plus réjouissants. 42 TOUTES LES ADRESSES P. 18 © Carlos Caetano Le Roi nu SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 43 Ab onnez-vous ! Le Carré curieux SAMEDI 10 AVRIL À 20 H 30 ET DIMANCHE 11 AVRIL À 16 H © Christophe Raynaud-Delage Avec ce quatuor d’athlètes bien accordé, le diabolo se fait toupie volante, la balle lancée fuit la ligne droite, le mât se libère de ses haubans et crée des suspensions éphémères, le monocycle dissimulé transforme son cavalier, des créatures fantastiques flottent sur le fil de l’imaginaire. Entre prouesses physiques et magie des images, naît un dialogue insolite et joyeux, un univers circassien et théâtral follement ludique. Avec Kenzo Tokuoka, Gert de Cooman, Luca Aeschlimann, Vladimir Couprie, Philippe Van de Weghe Durée : 1 h 05. À partir de 6 ans. La Seule certitude que j’ai, c’est d’être dans le doute MERCREDI 14, JEUDI 15 ET VENDREDI 16 AVRIL À 20 H 30 © Cosimo Mirco Magliocca « Le rire n’est jamais gratuit: l’homme donne à pleurer mais il prête à rire. » (Fonds de tiroir de Pierre Desproges). « De vrais sketches avec des vrais morceaux de bravoure entiers dedans reliés entre eux par une bassesse d’inspiration qui volera au-dessous de la ceinture du moindre nain. » Desproges présentait ainsi son spectacle en 1986. Une annonce reprise par Christian Gonon dans la carte blanche qu’il a consacrée la saison dernière à l’humoriste. Suite au succès de cette unique représentation - étonnant, non? - la reprise de ce spectacle au TOP prolongera les salves tirées par Desproges contre la médiocrité humaine. De Pierre Desproges Mise en scène : Alain Lenglet, sociétaire de la ComédieFrançaise et Marc Fayet Avec Christian Gonon de la Comédie-Française Durée : 1 h 15 MAGAZINE CULTUREL DU BBI Été 2009 N° 66 43 SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Saison 2009/2010 Page 44 THÉÂTRE DE L’OUEST PARISIEN [ P RNOODUUVCETLILOE N La Dame de chez Maxim ] DU JEUDI 6 AU VENDREDI 21 MAI DU MARDI AU SAMEDI À 20 H 30, DIMANCHE À 16 H, RELÂCHE LE LUNDI ET DU 13 AU 17 MAI Ce qui caractérise le théâtre de Feydeau c’est l’allègre mouvement qui remue, emporte et balaye les personnages. Ils sont mis face à des situations qui les dépassent, en présence d’autres personnages qu’ils n’auraient jamais dû rencontrer. Ahuris, désarçonnés, ils n’ont plus qu’à fuir en avant, englués dans leurs mensonges. C’est cette course perpétuelle qui fait le ressort dramatique des comédies de Feydeau, et qui tient perpétuellement en haleine les spectateurs. Hervé Van der Meulen, dirige une pléiade de comédiens, qui interpréteront, joueront, chanteront et danseront cette grande comédie de mœurs à la mécanique implacable. De Georges Feydeau Mise en scène : Hervé Van der Meulen Dans le cadre d’un partenariat entre le Théâtre de l’Ouest Parisien et le Studio d’Asnières. Durée : 3 h Découvrez www. top-bb.fr > Une information mise à jour régulièrement avec l’Hebdo du Top : reportages, coulisses de la création, ambiances de Première… > La possibilité d’acheter vos places en ligne (le tarif est majoré d’1 € par billet). Abonnez-vous dès le 10 juin Abonnement 4 spectacles 72 €. Abonnement 7 spectacles et plus à partir de 112 €. Pass jeunes 3 spectacles 27 €. Tarifs spéciaux © David Krüger Une Étoile et moi Ces forfaits sont à votre disposition (à partir du 1er septembre). VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 MAI À 20 H 30 > Forfait Duo À l’époque où la comédie musicale connaît son heure de gloire aux États-Unis, des chefs d’œuvres font le bonheur d’un public planétaire. Fred Astaire, Gene Kelly, Cyd Charisse, Ginger Rogers rayonnent. Parmi ces étoiles, une voix s’élève au-dessus des autres : celle de Judy Garland. Isabelle Georges et Frédérik Steenbrink choisissent quelques bijoux oubliés et des standards d’exception (George Gershwin, Cole Porter…) pour retracer la vie d’une étoile, au talent incomparable, adulée par le public. Ce spectacle chanté, dansé et joué sur les plus grands airs des comédies musicales de la Metro Goldwyn Mayer lui rend un vibrant hommage. Venez à deux découvrir trois spectacles dans la saison, au tarif de 18 € la place (soit 54 € x 2 personnes = 108 €). De et avec Isabelle Georges et Frédérik Steenbrink. Mise en scène : Yves pinguely Durée : 1 h 20 44 TOUTES LES ADRESSES P. 18 > Forfait La Fabrique imaginaire du 14 janvier au 7 février 2 spectacles 36 € soit 18 € la place. 3 spectacles 45 € soit 15 € la place. 4 spectacles 50 € soit 12,50 € la place. SORTIR 66.qxp 5/06/09 14:30 Page 45 Bulletin d’abonnement SAI SO N 2009/2010 Renvoyez ce bulletin accompagné de votre règlement par chèque au Théâtre de l’Ouest Parisien - 1, place Bernard-Palissy - 92100 Boulogne-Billancourt, ou déposez-le au théâtre du mardi au samedi de 13 h à 19 h (fermeture annuelle du théâtre du samedi 18 juillet au lundi 24 août inclus). Possibilité de règlement en espèces, par chèque vacances ou par carte. En vous abonnant, vous bénéficiez des meilleures places, et de tarifs préférentiels : pour les individuels, 16 € ou 18 € au lieu de 25 € la place et pour les groupes, 14 € ou 16 € au lieu de 25 € la place. ABONNEMENT 4 SPECTACLES SPECTACLES CHOISIS 1 2 3 4 DATES GROUPES/RELAIS* 16 € 16 € 16 € 16 € INDIVIDUELS 18 € 18 € 18 € 18 € Abonnement groupe et relais* = 64 € x ____ abonnements = …… € (*tarif groupe = 10 abonnements minimum) Abonnement individuel = 72 € x ____ abonnements = …… € ABONNEMENT 7 SPECTACLES ET PLUS SPECTACLES CHOISIS 1 2 3 4 5 6 7 + + + DATES GROUPES/RELAIS* 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € 14 € INDIVIDUELS 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € 16 € Abonnement groupe et relais* = 14 € x ____ spectacles x ____ abonnements = …… € (*tarif groupe = 10 abonnements minimum) Abonnement individuel = 16 € x ____ spectacles x ____ abonnements = …… € PASS JEUNE (MOINS DE 26 ANS) SPECTACLES CHOISIS DATES TARIF 9€ 9€ 9€ 27 € x ____ pass jeune = …… € > Réservations hors abonnement à partir du 2 septembre. > Pour recevoir la plaquette détaillée et pour tout renseignement, vous pouvez : • téléphoner au 01 46 03 60 44 (du mardi au samedi, de 13 h à 19 h), • contacter l’accueil du TOP au 01 46 03 71 17 ou par courriel ([email protected]). Retrouvez toute la saison détaillée sur www.top-bb.fr Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Étiez-vous déjà abonné en 2008/2009 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .