Les animations - Médiathèque du Neubourg

Edito
L
’intérêt croissant manifesté depuis deux ans pour le Festival du dessin animé
justifie cette troisième présentation. Quelle meilleure initiative pourrait-on
prendre pour mettre en valeur notre salle du Viking, pas encore monument
historique mais tellement particulière et adaptée au dessin animé ?
Un tel lieu ne vit pas sans âme, ce que Pierre LAMBERT et Stéphane FOULOGNE
apportent par leurs connaissances et leur dynamisme et que Christian SCHMIDT
et Serge CAILLET renforcent en acceptant de parrainer cette manifestation.
Merci à tous de cette coopération et longue vie au Festival.
Paul Delachaussée, Maire
C
’est un plaisir et un honneur de participer au festival du dessin animé du
Neubourg qui permet à un large public de découvrir ou de revoir des merveilles
du cinéma d’animation sur grand écran. Et comme le disait si bien Droopy :
«You know what ? I am happy» (Vous savez quoi ? je suis heureux !)
C
Gérard Pestarque
’est en voisin que je viendrai avec plaisir à ce quatrième Festival du Dessin Animé
du NEUBOURG.
J’ai consacré avec enthousiasme plus de quarante cinq ans à cette discipline. Je dis
bien discipline car elle se pratique avec rigueur au vingt-quatrième de seconde.
Ce que nous appelons le progrès voit naître depuis quelques années des «Dessins
Animés» faits à l’aide de l’ORDINATEUR.
Dans «Dessin Animé», il y a le mot «Animé», qui vient du latin «Anima» : l’Âme...
que je sens moins dans les «Dessins Animés» à l’Ordinateur.
Aujourd’hui, à part la création d’un personnage, le dessinateur qui donnait de l’âme
à ses dessins, est en train de mourir pour laisser la place à l’informaticien...
Nous vous attendons au Neubourg qui, sous l’impulsion et le soutien de toute l’équipe
municipale, mérite de devenir l’un des Temples de cet Art.
René Borg
Présentation des films
ZARAFA
© Pathé Distribution
NOUVEAUTÉ
Film d’animation français de Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie
Sorti le 8 février 2012 • A partir de 6 ans
ZARAFA est un film d’animation français destiné à un public
familial, qui raconte l’histoire au 19e siècle de la première
girafe à entrer en France.
Sous un baobab, un vieil homme raconte aux enfants qui
l’entourent, une histoire : celle de l’amitié indéfectible entre
Maki, un enfant de 10 ans, et Zarafa, une girafe orpheline,
cadeau du Pacha d’Égypte au Roi de France Charles X.
Durée du film : 1h18 / Séances : Mer 22 à 15 h, Ven 24 à 14 h, sam 25 à
14 h 30, dim 26 à 16 h, mar 28 à 16 h, mer 29 à 14 h 30, ven 2 à 14 h, lundi 5 à 14h.
L’Ours Montagne
ENVIRONNEMENT
Film d’animation danois de Esben Toft Jacobsen
Sorti en octobre 2011 • A partir de 6 ans
Jonathan et Sophie passent les grandes vacances chez leur
grand-père à la montagne. Malgré les avertissements de
ce dernier, la petite fille franchit la porte du jardin. Elle est
soudainement enlevée par un ours gigantesque, et disparaît
dans une immense et mystérieuse forêt… Jonathan part aussitôt
à sa recherche. C’est le début d’une aventure palpitante, au
cœur d’un univers enchanté et menaçant, peuplé de créatures
étranges...
Durée du film : 1h14 / Séances : Samedi 3 à 14 h, Mardi 6 à 16 h.
La colline aux coquelicots
© Walt Disney Studios Motion pictures france
MANGA
Le dernier film d’animation des studio Ghibli,
réalisé par Goro Miyazaki.
Sorti au Japon en juillet 2011 en France début janvier 2012.
A partir de 10 ans.
Umi vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d’une
colline surplombant le port de Yokohama.
Au lycée, Umi n’a pas manqué de remarquer Shun, un
séduisant jeune homme. Attirés l’un par l’autre, les deux
jeunes gens vont partager de plus en plus d’activités.
Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec
la découverte d’un secret qui entoure leur naissance et semble les lier…
Durée du film : 1h31 / Séances : Mer 22 à 17 h 15, sam 25 à 17 h, dim 26 à 14 h,
lun 27 à 16h, ven 2 à 17 h 45, sam 3 à 16 h, dim 4 à 14 h, lun 5 à 16 h.
Tintin et le Lac aux requins
HOMMAGE
Tintin et le Lac aux requins est un long
métrage d’animation franco-belge de
Raymond Leblanc aux Studios Belvision, sorti
en 1972... il y a 40 ans !, destiné à tous les
tintinophiles...
A partir de 3 ans.
L’intrigue se déroule dans l’Etat
imaginaire
de
Syldavie.
Le
professeur Tournesol vient de mettre
au point une invention permettant de reproduire tous les
objets à volonté. Tintin, Milou et le Capitaine Haddock
vont s’opposer aux projets de l’infâme Rastapopoulos, qui
se fait passer pour le Grand Requin, très intéressé par la
découverte du professeur.
Durée du film : 1h30
Séances : Le samedi 3 à 18 h 00 et dimanche 4 à 16 h 00.
Présentation des films
Le vilain petit canard
Les contes de la ferme
d’animation, réalisés par la réalisatrice tchèque
Film d’animation de Garri Bardine sorti en
Hermina Tyrlova, sorti en novembre 2010.
novembre 2011. A partir de 3 ans.
A partir de 2 ans.
Un jour, dans une basse-cour, un
oisillon bien différent des autres voit le
jour. Coqs, poules, canards et oies se
moquent de lui et le mettent rapidement
à l’écart. Le vilain petit canard est
chassé des lieux. Il découvre plus tard
qu’il est en réalité un beau cygne.
Pour une découverte du monde animé
du cinéma, cinq histoires à destination
des tout-petits : L’Ane aux grandes
oreilles, Drôle de Canard, Le chien
rêveur, La ferme en fête, Un Noël à la ferme.
Durée du film : 38 minutes
Séances : Le vendredi 24 à 9 h 30 et le dimanche 26 à 10h30
Durée du film : 1h14
Séances : Jeudi 23 à 9 h30
Wallace et Gromit : VERSION ORIGINALE
le Mystère du lapin-garou
La véritable histoire
du chat botté HISTOIRE DE…
Film d’animation réalisé par Pascal Hérold,
en avril 2009. A partir de 3 ans.
P’tit Pierre hérite d’un étrange chat
qui parle comme un humain et semble
doué de pouvoirs magiques ... grâce à
de bien belles bottes.
Ce chat baratineur, chanteur et danseur,
va tout faire pour que son jeune maître, éperdument
amoureux de la princesse Manon, puisse la conquérir.
© Collection AlloCiné
Jérôme Deschamps et Macha Makeieff, sorti
Film d’animation de Nick Park et Steve Box
sorti en 2005
Long-métrage mettant en scène les célèbres
personnages de pâte à modeler Wallace et
Gromit. Des textes courts et lents : l’idéal pour
une compréhension par le + grand nombre
dans la version originale en anglais.
A quelques jours du Grand Concours
Annuel de Légumes, tout irait pour
le mieux dans le meilleur des mondes, si un lapin-garou
géant ne venait s’attaquer aux potagers de la ville. Pour
faire face, l’organisatrice du concours demande l’aide de
nos deux «spécialistes».
Durée du film : 1h20
Séances : Le mercredi 29 à 17 h
et le vendredi 2 à 16 h
Durée du film : 1h25
Séances : Le jeudi 23 à 14 h 00
Les animations
Ballons animés
Au cinéma Le Viking
Soirée Quizz musical sur le thème des dessins
animés des années 80.
Capitaine flamme, Ulysse 31, Dragon Ball Z…vous vous
souvenez ? Replongez vous dans l’univers des dessins
animés, remémorez vous les génériques qui vous ont marqué
et participez au quizz musical animé par Stéphane.
Avec la participation de René Borg, réalisateur de
«Clémentine», des «Shadoks», de «Watou-watoo», directeur
artistique d’ «Ulysse 31» , «Il était une fois…l’homme» et
papa de «Nono le petit robot», parrain du festival, René
Borg sera présent sur scène pour parler de son métier et
échanger avec le public.
Des projections de dessins animés clôtureront cette soirée.
Entrée gratuite - Vendredi 2 mars à 20h30
Souvent considérée comme une discipline magique,
la sculpture sur ballons est l’animation idéale pour les
enfants. Imaginez leur plaisir lorsque, par simple torsion
et assemblage, des ballons prennent vie. Les sculptures sur
ballon réalisées leurs seront offertes.
Animation gratuite pour les enfants ayant assisté à la séance
de cinéma du début d’après midi. Mercredi 22 février
Photos animées
Et si tu te retrouvais projeté le temps d’une photo dans une
scène et avec ton héros de dessin animé préféré….Yves
Kespern, féru de montage photos, réalise ton rêve.
Samedi 25 février et Mercredi 29 février, dans l’après-midi
Animation gratuite soumise à l’autorisation parentale
Animation gratuite réservée uniquement aux enfants qui assistent aux
séances de 14h30 et 17h. Prévoir d’arriver 30 minutes avant.
Séance spéciale pour les tout-petits
L’occasion d’initier les très jeunes enfants au plaisir et à la
découverte du cinéma. 5 petits films de courte durée adaptée
au temps de concentration des tout-petits, rehausseurs à
disposition, un filet de lumière pour rassurer les plus inquiets
ainsi qu’une présentation du lieu et des films : tout pour que
le jeune public puisse apprécier un moment magique !
Dimanche 26 février, à 10h30
Les concours
• Dessine ton personnage de dessin animé préféré :
concours organisé par le Courrier de l’Eure, pour les jeunes de la
maternelle au lycée. Du 4 janvier au 13 février
• Sur les traces des contes... avec Valentin :
Trouvez le titre du Dessin Animé tiré d’un conte. Pour vous
aider Valentin a semé des indices chez les commerçants
partenaires, à vous de les identifier !
Concours organisé par la mairie en partenariat avec l’UCIA,
ouvert à tous. Bulletin et réglement chez les commerçants et dans
les lieux publics.
Du 1er janvier au 18 février
Les expositions
A la Maison du Tourisme
Au Musée d’anatomie
Il était une fois…Les Châteaux
dans les dessins animés
Pierre Lambert* propose de vous faire
découvrir l’histoire des châteaux dans
le dessin animé. Quelle que soit la
technique utilisée, les décors de châteaux
sont toujours l’objet d’un soin extrême.
Du célèbre court métrage de Mickey,
Brave Petit tailleur (1938) au récent
Raiponce (2010), cette exposition présente des reproductions
d’études préliminaires, storyboards et décors des plus célèbres
châteaux de l’histoire du dessin animé.
Exposition visible aux horaires d’ouverture du musée : du mercredi
au dimanche de 14h à 18h.
A la Médiathèque
Contes et Cinéma d’animation
A la fin des années 1920, des artistes,
dont Lotte Reiniger, Paul Terry, et surtout
Walt Disney, prennent conscience que
c’est en s’appuyant sur les fables et les
contes européens et orientaux que le
dessin animé gagnera la profondeur qui
lui manquait jusque-là.
Dans cette exposition, présentée pour la
première fois, Pierre Lambert* a réuni de
nombreux documents originaux (dessins préparatoires, cellulos,
décors, storyboards, etc..), extraits de films d’animation et dessins
animés inspirés de contes du monde entier.
La Belle au bois dormant
Pierre Lambert* propose de vous faire
découvrir une sélection de documents
ayant servit à la fabrication du grand
classique de Walt Disney, La Belle au
bois dormant. Cette exposition présente
des reproductions d’études préliminaires,
storyboards, dessins d’animation, décors
et cellulos des différentes étapes de la création de ce chef-d’œuvre
du dessin animé.
Exposition visible aux horaires d’ouverture de l’office du tourisme :
du lundi au samedi de 14h à 17h, et les mercredis et samedis de
10h à 12h30.
Au cinéma LE VIKING
Zarafa, la première girafe de
France
A l’occasion de la sortie du film
d’animation «Zarafa» (au programme
du festival), cette exposition retrace
l’incroyable histoire de la première
girafe arrivée en France en 1826 et
explique comment ce film a été réalisé.
Exposition visible dans le hall du cinéma,
aux heures de projections.
Exposition visible aux horaires d’ouverture de la médiathèque.
*Attaché de presse de Walt Disney France entre
1984 et 1985, Pierre Lambert, enseigne l’histoire du
cinéma d’animation à l’école Georges Melies d’Orly,
organise des expositions et publie de nombreux
ouvrages consacrés au cinéma d’animation.
La programmation
Les parrains
AU CINÉMA LE VIKING
MARDI 28 FEVRIER
16h : Zarafa
MERCREDI 22 FEVRIER
15h : Zarafa
17h15 : La colline aux coquelicots
MERCREDI 29 FEVRIER
14h30 : Zarafa
17h : La véritable histoire
du chat botté
JEUDI 23 FEVRIER
9h30 : Le vilain petit canard
(séance scolaire)
14h : Wallace et Gromit
(séance scolaire)
VENDREDI 24 FEVRIER
9h30 : Les contes de la ferme
(séance scolaire)
14h : Zarafa (séance scolaire)
SAMEDI 25 FEVRIER
14h30 : Zarafa
17h : La colline aux coquelicots
DIMANCHE 26 FEVRIER
10h30 : Les contes de la ferme
14h : La colline aux coquelicots
16h : Zarafa
LUNDI 27 FEVRIER
16h : La colline aux coquelicots
VENDREDI 2 MARS
14h : Zarafa
16h : La véritable histoire
du chat botté
17h45 : La colline aux coquelicots
SAMEDI 3 MARS
14h : L’ours montagne
16h : La colline aux coquelicots
18h : Tintin et le lac aux requins
DIMANCHE 4 MARS
14h : La colline aux coquelicots
16h : Tintin et le lac aux requins
LUNDI 5 MARS
14h : Zarafa
16h : La colline aux coquelicots
MARDI 6 MARS
16h : L’ours montagne
INFOS PRATIQUES
pour
les ados et adultes
pour
les 6-12 ans
pour
les - 6 ans
Les trois pour toute la famille
Tout public : 5e par personne.
Pass festival 4 films : 16e
Expositions & animations gratuites
Gérard Pestarque
Après des études à l’Ecole Supérieure
des Arts Appliqués Duperré, Gérard
Pestarque se consacre à l’illustration et
à la bande dessinée (au journal Pilote).
Il devient directeur artistique pour de
nombreuses expositions et livres d’art.
Au début des années 90, avec son ami Pierre Lambert,
il anime plusieurs films publicitaires mettant en scène
Droopy, célèbre personnage du dessin animé créé par
Tex Avery. On lui doit aussi plusieurs dessins animés
publicitaires pour Jean-Michel Folon.
René Borg
Pionnier des partenariats francojaponais, les réalisations et
les projets auxquels a participé
René Borg ont marqué profondément
l’animation française et internationale.
Personnage au talent immense, il anime
et réalise en 1968 les 52 premiers épisodes des Shadocks
avec Jacques Rouxel. On lui doit aussi comme
réalisateur les séries cultes Oum le dauphin
(1971) et les Watoo Watoo (1976). Il a été
également directeur artistique des séries Ulysse
31 (1981), Il était une fois l’homme (1978), et
Il était une fois l’espace (1982).
Renseignements en Mairie :
Tél. 02 32 35 17 33 • Fax : 02 32 35 69 01
[email protected] • www.le-neubourg.fr
© Malabar Design 02 31 62 63 31
© MK2 Diffusion
DECOUVERTE
Un programme de cinq courts métrages
CLASSIQUE