STREET - Harley
Transcription
STREET - Harley
P I EC ES ET AC C ES S OIRE S « G EN UI N E M OTOR PA RTS & ACCE SSORIE S » 2015 STREET C’est dans la rue que tout se passe, que la vie s’anime. La moto Harley-Davidson Street™ 750 vous emmène partout, avec un moteur Harley-Davidson à refroidissement liquide ; de façon maniable et agile, et une bonne dose d’attitude Dark Custom™. Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 9 10 STREET 750 XG750 Sur un accord parfait entre rouge et noir, cette Harley-Davidson Street™ 750 affiche une pose musclée. Les accessoires Burst et Edge Cut en noir et aluminium complètent les ailettes des cylindres de la moto ornées d’usine, tandis que le dosseret passager noir amovible et le porte-bagages ajoutent un support pratique sans éclipser l’attitude Dark Custom™. COULEUR DE PRODUCTION : MYSTERIOUS RED SUNGLO DÉCOUVREZ CETTE MOTO SUR WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. TRANSFORMATION STREET 750 Ce modèle Harley-Davidson Street™ 750 combine parfaitement l’agilité et l’efficacité du refroidissement liquide avec une diversion urbaine totale – le tout en conservant une attitude Dark Custom™ classique. INTELLIGENCE DE LA STREET Il n’en faut pas plus pour transformer la moto Harley-Davidson Street™ en un chef d’œuvre custom exceptionnel. Une peinture custom traditionnelle deux tons Red et White, des poignées Edge Cut, les commandes aux pieds Burst Collection ainsi que d’autres motifs éclatants ajoutent une touche « Harley » classique à l’approche noire de cette Street 750. Les médaillons Dark Custom™ et la protection d’embout de silencieux Screamin’ Eagle® Edge Cut complètent l’éclat du cylindre et des roues en aluminium usiné de la 750, tandis que le dosseret passager amovible et le porte-bagages offrent des heures de confort et un support aux deux motards. DOSSERET ET PORTE-BAGAGES H-D ® DETACHABLES ™ PROTECTION D’EMBOUT DE SILENCIEUX EDGE CUT DISQUES DE FREIN POLIS ADAPTATION La liste des pièces est disponible sur www.harley-davidson.eu/mydreamharley Une taille unique qui s’adapte à tout. La moto agile Harley-Davidson Street™ est conçue pour recevoir une grande variété de gabarits. Equipée d’une selle Tallboy® ou d’une selle ou guidon Reduced Reach, la moto peut s’adapter à la plupart des pilotes. STYLE La moto Harley-Davidson Street™ est une trame vierge parfaite. Ses origines Dark Custom™ vous laissent façonner la personnalité de votre moto dès le premier jour. Affirmez son caractère ténébreux ou habillez-la de chrome. Choisissez votre chemin et prenez soin des détails qui reflètent votre esprit. Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. FONCTIONNALITÉ Confort, commodité et visibilité : l’essence de chaque balade. En ajoutant un dosseret passager, un porte-bagage et des bagages souples, vous serez prêt pour vos trajets quotidiens ou un week-end prolongé, loin du bureau. Le phare LED Daymaker™ vous fera certainement remarquer. PERFORMANCES Le moteur V-Twin H-D® Revolution X™ 750 cc à refroidissement liquide fait rugir le son authentique Harley-Davidson® à chaque coup d’accélérateur. Ajoutez un peu plus de puissance à l’aide des pièces Screamin’ Eagle® Performance assorties au système. 13 POIGNÉES EDGE CUT PEINTURE COLOR SHOP CUSTOM PHARE LED DAYMAKER ™ CACHES D’AXE DE ROUE BURST COMMANDES AUX PIEDS BURST COLLECTION HABILLAGE MOTEUR DARK CUSTOM ™ ENTRETIEN ET MAINTENANCE Il est tentant d’utiliser les produits de nettoyage et d’entretien ordinaires des magasins de pièces automobiles, mais résistez à cette tentation. Le liquide de refroidissement, les huiles, filtres, batteries et pièces d’entretien d’origine Harley-Davidson® sont conçus pour les surfaces et conditions d’utilisation uniques qui se présenteront à votre moto Harley®. SACOCHE DE RÉSERVOIR MAGNÉTIQUE ET GUIDON REDUCED REACH ROUES CHROMÉES TYPHOON ET CACHES D’AXE PARE-JAMBE CHROMÉ PHARE LED DAYMAKER™ SAVOIR-FAIRE Nous concevons et fabriquons les motos, nous n’avons donc pas à rétroconcevoir les pièces pour essayer de les adapter. Ce que nous faisons est soumis à des tests stricts afin de satisfaire les plus hautes normes. Les finitions de nos accessoires s’accordent aux surfaces de la moto pour lui donner un aspect homogène. 14 STREET™ NOUVEAU Pare-brise et guidons A. PARE-BRISE AMOVIBLE SUPER SPORT A DEPOSE RAPIDE Réduit l’impact du vent et le contact avec les nuages d’insectes, tout en conservant la sensation « cheveux au vent ». Parfait pour une balade dans la fraîcheur du matin, le profil élancé du pare-brise Super Sport épouse le phare pour une esthétique sportive. Le pare-brise se monte sur les tubes de fourche grâce à d’élégantes brides moulées à blocage par levier, ce qui ne nécessite aucun kit de fixation. Vous profitez d’une grande facilité de montage/démontage et d’un look custom épuré. Aucun outillage n’est nécessaire, et le kit comprend tout le nécessaire au montage du pare-brise. 57400192 Fumé clair. Pour les modèles XG à partir de 2015. Le montage nécessite la dépose de la visière de phare de l’équipement d’origine. Les modèles équipés d’une plaque d’immatriculation à montage avant nécessitent l’achat séparé du support de plaque d’immatriculation réf. 67900227. Dimensions du pare-brise : Hauteur hors-tout : 25". Largeur hors-tout : 20,1". B. GUIDON REDUCED REACH®* Ce guidon est conçu pour rapprocher les commandes de 2 pouces du pilote et améliorer son confort. C’est une position utile pour les pilotes moins grands, mais aussi pour la plupart des pilotes en permettant d’adopter une posture verticale, bien plus détendue. Disponible en finition chromée ou en noir satiné de qualité, afin d’être assorti au design général de votre moto. Dimensions des guidons : Extrémité à extrémité – 30" Recul – 2" Hauteur – 8,25" Largeur de la base – 8,25" Largeur de molette – 3,25" Pour les modèles XG à partir de 2015. Le montage nécessite l’achat séparé du câble d’embrayage réf. 37200077. 55800237 55800224 Chromé. Noir satiné. Présenté avec : CABLE D’EMBRAYAGE – GUIDON REDUCED REACH Câble de série élégant permettant l’adaptation du guidon à commandes rapprochées Reduced Reach sur les modèles Street™ de Harley-Davidson. A. PARE-BRISE AMOVIBLE SUPER SPORT A DEPOSE RAPIDE NOUVEAU 37200077 55,41 po./1 407,4 mm. Pour les modèles XG à partir de 2015, équipés du guidon Reduced Reach réf. 55800237 ou 55800224. C. PHARES LED DAYMAKER™ Triomphez de l’obscurité. Les optiques LED Harley-Davidson® sont plus lumineuses et plus blanches et fournissent une zone d’éclairage plus importante que les phares à incandescence standard. Comparée à la lumière jaune des ampoules halogènes classiques, la lampe à LED produit une « impression de luminosité diurne » plus naturelle. Les phares intègrent des lentilles horizontales en demi-lune qui projettent une nappe lumineuse devant la moto. Les lentilles séparées de feu de croisement et de feu de route permettent de focaliser le faisceau de lumière vers l’avant. Les phares sont disponibles dans diverses finitions, chrome ou noir brillant. Les LED à semi-conducteurs ont une longue durée de vie. Résistants aux chocs et aux vibrations, les phares s’installent facilement dans les boîtiers existants. Le montage est facile et rapide, et les phares se connectent au câblage d’usine. Les phares LED sont homologués DOT et ECE. B. GUIDON REDUCED REACH – NOIR SATINÉ Pour les modèles XG à partir de 2015. 67700144 67700145 Phare 5-3/4" – Chromé. Phare 5-3/4" – Noir. *NOTE : le montage de certains guidons et rehausseurs peut nécessiter le changement des câbles d’embrayage et/ou d’accélérateur et des durits de frein sur certains modèles. Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. C. PHARES LED DAYMAKER – CHROMÉS C. PHARES LED DAYMAKER – NOIR BRILLANT NOUVEAU STREET™ 15 Assise D. SELLE CAFE SOLO Il y a un petit quelque chose dans la manière de se placer du pilote qui rend la selle Café Solo vraiment spéciale. La conception monoplace et le coussin de dos tout en hauteur maintiennent le pilote bien en place tout en lui offrant une connexion directe avec la moto. Vous « siégez » sur la moto tandis que pieds et mains atteignent naturellement les commandes. Le coussin bas de la selle, son nez étroit et son extrémité élancée améliorent le profil sport de la moto, tout en rendant hommage au style légendaire de Café Racer. 52000168 Pour les modèles XG à partir de 2015. Largeur de la selle : 11,25". E. SELLE REDUCED REACH® Spécialement conçue pour un pilotage près du guidon, la forme des selles Reduced Reach® place le pilote dans une position confortable et sûre par rapport aux commandes manuelles et aux pieds. La selle permet d’abaisser le pilote d’environ 1,5" et de le rapprocher de l’avant d’environ 1,25". Son profil élancé 1,25" à l’avant rapproche vos jambes pour mieux poser les pieds au sol à l’arrêt. La selle Reduced Reach présente un profil étagé qui empêche le pilote de glisser en arrière à l’accélération. D. SELLE CAFE SOLO 52000123 Pour les modèles XG à partir de 2015. Largeur de la selle : 10,25" ; largeur du pouf passager : 6,75". NOUVEAU F. SELLE TALLBOY® Grâce à une bonne position de conduite, les pilotes de grande taille peuvent gagner en confort et éviter les crampes aux jambes et les maux de dos pendant les longs trajets. Pour les pilotes plus grands, une selle Tallboy® vous permet de rouler sans fatigue. Conçue pour rehausser le pilote de 1,25" et le reculer de 2,5" par rapport à la position assise standard, une selle Tallboy Seat peut éliminer la position « genoux levés », et positionne le corps, et de ce fait, les bras et les jambes, à une distance naturelle des commandes. 52000124 Pour les modèles XG à partir de 2015. Largeur de la selle : 10,5" ; largeur du pouf passager : 7,5". E. SELLE REDUCED REACH NOUVEAU F. SELLE TALLBOY Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 16 STREET™ Assise A. COUSSIN DE SELLE ROAD ZEPPELIN® Expérimentez le confort ultime. Les coussins de siège Road Zeppelin® sont équipés d’un système exclusif de poche d’air qui permet de répartir votre poids uniformément à travers l’ensemble de la surface d’assise, assurant des heures de confort au pilote et au passager. Le système de poche d’air est conçu pour éliminer les points de pression et pour amortir les chocs afin de réduire les vibrations. La pompe manuelle intégrée d’accès facile et la soupape de détente de l’air permettent un réglage rapide et commode. Les coussins possèdent une sangle de montage réglable et une surface antidérapante qui les maintient en place. Pour les modèles XG à partir de 2015. 52000084 52400060 Pilote. Pouf passager. B. SELLE CIRCULATOR ET COUSSINS DE DOSSERET Vivez vos longs trajets dans le confort. Ces coussins de selle Circulator respirants bénéficient d’une conception 3D qui favorise la circulation de l’air et réduit l’accumulation de chaleur aux points de contact entre la selle ou le dosseret et le corps du pilote. Conçu pour garder le pilote au frais en réduisant l’accumulation de transpiration entre le pilote et la surface d’assise, le coussin Circulator est amovible en quelques secondes pour un nettoyage facile. A. COUSSIN DE SELLE ROAD ZEPPELIN (MODÈLE PILOTE PRÉSENTÉ) Pour les modèles XG à partir de 2015. 51074-10 51078-10 Pilote. Pouf passager. C. HOUSSES IMPERMEABLES* Avec son sac de rangement pratique, cette housse en nylon noir, résistante à l’eau, se range facilement et protège efficacement votre selle contre les intempéries. 51637-97 Selle biplace. Pour les modèles XG à partir de 2015. D. KIT DE VISSERIE POUR SELLE À DÉPOSE RAPIDE Ces kits de visserie permettent au pilote de retirer sa selle Harley-Davidson® monobloc rapidement et facilement. 51676-97A Pour les modèles XG à partir de 2015. B. COUSSIN DE SELLE CIRCULATOR (MODÈLE PILOTE PRÉSENTÉ) *ATTENTION : ne jamais utiliser lorsque le véhicule est en mouvement, au risque de blessures graves, voire mortelles. C. HOUSSES IMPERMEABLES Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. D. KIT DE VISSERIE POUR SELLE À DÉPOSE RAPIDE NOUVEAU STREET™ 17 NOUVEAU Porte-bagages, Sissy Bar et coussins de dosseret E. PORTE-BAGAGES DUO H-D® DETACHABLES™* Courbes lisses et épurées et finition intense définissent l’esthétique de ce porte-bagages. Disponible en chrome ou en noir brillant, ce porte-bagages élancé et fonctionnel est la solution élégante pour transporter vos affaires au bureau ou pour partir à la découverte du pays. Le porte-bagages peut être monté sur le kit de fixation en quelques secondes (ou en être déposé), afin de profiter d’une conduite vraiment polyvalente. Il peut être installé avec le montant et le coussin du dosseret assortis pour un plus grand confort du passager. Pour les modèles XG à partir de 2015. Nécessite l’achat séparé du kit de fixation réf. 52300285. 50300071 50300091 F. MONTANT DE SISSY BAR Un montant de sissy bar et un coussin de dosseret passager constituent le point de départ pour élaborer une machine de tourisme complète. Le coussin de dosseret offre maintien et confort sur les longs trajets et procure au passager une sensation de maîtrise et de confiance. Ce montant unique se fixe directement sur le porte-bagages duo H-D® Detachables™ pour offrir ainsi un look custom et épuré. Le coussin de dosseret disponible réf. 52300281 est le complément parfait de l’équipement d’origine et des selles en accessoire. Le kit comprend un montant et la visserie de montage. E. PORTE-BAGAGES DUO H-D DETACHABLES NOUVEAU Chromé. Noir brillant. NOUVEAU Pour les modèles XG à partir de 2015, équipés du porte-bagages duo H-D Detachables réf. 50300071 ou 50300091. 52300283 52300307 Chromé. Noir brillant. G. COUSSIN DE DOSSERET PASSAGER COMPACT La finition nette et lisse de ce coussin de dosseret sport à couture anglaise convient parfaitement à n’importe quelle selle à surface lisse. 52300281 Pour les modèles XG à partir de 2015, équipés du montant de sissy bar réf. 52300283 ou 52300307. H. KIT DE FIXATION Nécessaire pour le montage du porte-bagages amovible des modèles Street™ de Harley-Davidson. 52300285 Pour les modèles XG à partir de 2015. F. MONTANT DE SISSY BAR (PRÉSENTÉ AVEC PORTE-BAGAGES ET COUSSIN DE DOSSERET) NOUVEAU NOUVEAU *ATTENTION : ne jamais utiliser ce porte-bagages en guise de selle. Ne jamais dépasser la capacité de charge des porte-bagages de garde-boue. L’utilisation en guise de selle ou le dépassement de cette capacité peuvent nuire à la maniabilité du véhicule, risquant ainsi de provoquer une perte de contrôle et des blessures graves, voire mortelles. G. COUSSIN DE DOSSERET PASSAGER COMPACT H. KIT DE FIXATION Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 18 STREET™ NOUVEAU Bagages A. SACOCHE DE RESERVOIR Conçue pour s’adapter au contour du réservoir d’essence, cette sacoche de réservoir en nylon balistique est étanche et résiste aux UV : elle deviendra vite le compagnon de route idéal ! La sacoche est équipée d’une pochette transparente sur le dessus pour que vous puissiez consulter facilement votre carte ou vos itinéraires. La coque rigide lui permet de conserver sa forme même lorsqu’elle est vide, et l’ouverture à double tirette sur toute la longueur permet d’accéder facilement à son contenu. L’intérieur compte deux pochettes en filet à fermeture à glissière, une pochette en nylon facilement accessible et un grand espace central pour ranger des objets plus encombrants. La pochette supérieure intérieure ajoute trois compartiments de rangement supplémentaires et compte 3 porte-crayons. L’orifice pour écouteurs vous permet de « rester branché » tout en protégeant votre appareil à l’intérieur du sac. La sacoche de réservoir comporte une housse imperméable intégrée dotée de bandes réfléchissantes. Les aimants intégrés et le dessous souple maintiennent la sacoche sur le réservoir tout en protégeant celle-ci des éraflures. Les attaches rapides de la sacoche permettent de la retirer pour accéder facilement au bouchon de réservoir, de la charger ou de la transporter, et les poignées confortables de la transporter facilement. 93300093 Pour les modèles XG à partir de 2015. B. SACOCHES CAVALIÈRES Les sacoches cavalières en nylon balistique fournissent un rangement pratique et peuvent être facilement déposées pour les transporter. La bande réfléchissante 3M™ ajoute une meilleure visibilité et les fermetures à glissière de la partie supérieure permettent d’accéder plus rapidement à vos objets. L’empiècement central permet une conduite à deux et a une double fonction grâce à la bandoulière pour transporter les sacoches. Le système de montage rapide permet au pilote de fixer et de détacher rapidement les sacoches. Le kit comprend les supports de sacoche. 90200906 Pour les modèles XG à partir de 2015. A. SACOCHE DE RESERVOIR NOUVEAU B. SACOCHES CAVALIÈRES Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. STREET™ 19 Bagage et antivol de casque C. SAC À USAGE QUOTIDIEN Ce sac à usage quotidien compact est idéal pour les trajets domicile-lieu de travail quotidiens. La poche de fixation en spandex novatrice simplifie le montage et démontage. Glissez simplement la bande lisse à profil bas sur le dosseret passager pour un ajustement serré et sûr, et sanglez le sac en place à l’aide des sangles de montage réglables. Sac et housse imperméable intégrée avec passepoil et logo réfléchissant 3M™ Scotchlite™ pour une meilleure visibilité. Le sac à usage quotidien comporte 2 pochettes extérieures et une pochette intérieure en filet à fermeture à glissière. Dimensions du sac à usage quotidien : 13" x 10" x 9" (L x P x H). Capacité du bagage : 900 pouces cube. 93300017 Le montage nécessite un montant de sissy bar, un coussin de dosseret et un porte-bagages. C. SAC A USAGE QUOTIDIEN D. SACOCHE ARRIERE D. SACOCHE ARRIERE Cette sacoche arrière est idéale pour vos trajets quotidiens jusqu’à votre travail ou pour une virée au coucher du soleil. La sacoche s’installe sur le pouf passager. Elle est maintenue par des sangles réglables faciles à poser et à détachement rapide. Le sac spacieux malgré les apparences dispose de deux pochettes latérales extérieures et d’une grande ouverture sur le dessus pour accéder facilement à l’intérieur. La surface en nylon balistique résistant aux UV recouvre la coque renforcée intégrée qui permet à la sacoche de conserver sa forme, même lorsqu’elle est vide. Le sac est équipé de bandes réfléchissantes 3M Scotchlite pour une meilleure visibilité et d’une housse imperméable intégrée pour vous protéger des éléments. Le sac de nuit comporte deux pochettes extérieures à fermeture à glissière et des pochettes intérieures en filet. Dimensions : 16" x 16" x 10" (L x P x H). Capacité du bagage : 1250 pouces cube. 93300069A Adapté à la plupart des modèles de pouf passager. E. SAC A DOS SUR SISSY BAR Ce sac à dos attrayant est conçu pour offrir un espace de rangement pratique sur le chemin du travail. Les solides bandes velcro fixent le sac au sissy bar en un tour de main. Et lorsque vous arrivez au boulot, ces sangles de sac à dos classiques vous permettent de porter votre sac en ayant les mains libres. Le sac renferme de nombreux petits espaces de rangement dotés de fermetures à glissière ergonomiques facilement accessibles avec des gants. Le sac à dos comporte deux pochettes extérieures à fermeture à glissière, 2 pochettes à bouteilles extérieures en filet, une pochette pour lecteur de musique avec sortie écouteurs, une pochette rembourrée pour loger un ordinateur portable et un vaste espace intérieur. Sac et housse imperméable intégrée avec passepoil et logo réfléchissant 3M™ Scotchlite™ pour une meilleure visibilité. Dimensions : 14" x 13" x 18,5" (L x P x H). Capacité du bagage : 1600 pouces cube. 93300007 Le montage nécessite un montant de sissy bar, un coussin de dosseret et un porte-bagages (si les bagages ne sont pas installés sur le pouf passager). E. SAC A DOS SUR SISSY BAR F. POCHETTE FIXÉE SUR LE RÉSERVOIR POUR LECTEUR AUDIO BOOM! F. POCHETTE FIXÉE SUR LE RÉSERVOIR POUR LECTEUR AUDIO BOOM!™ L’étui en néoprène offre une excellente protection de votre lecteur de musique portable, et des aimants intégrés maintiennent la pochette fermement en place sur le réservoir d’essence. La partie incolore permet les manipulations des touches tactiles, et grâce à l’intérieur antidérapant, des lecteurs de différentes tailles peuvent être rangés dans la pochette. La forme en coquille permet d’insérer rapidement et facilement votre lecteur dans la pochette, et la double fermeture éclair permet de sortir les cordons d’écouteurs et de sortie par le dessus, le bas ou le côté de la pochette. Parfaitement adapté à la plupart des lecteurs MP3 et autres lecteurs personnels, mais ne convient pas aux lecteurs à disque dur. Mesures d’ouverture : 2,25" x 4" (l x h). 76000193 Pour modèles avec réservoirs ou couvercle de la boîte à air en acier. G. SUPPORT POUR VERROUILLAGE DE CASQUE UNIVERSEL Afin de limiter le vol, il suffit de déverrouiller le fermoir articulé, d’y accrocher votre casque par sa sangle et de refermer à l’aide de la clé fournie. Votre casque sera attaché de manière sûre. En outre, le fait d’accrocher votre casque réduit le risque de dommage en cas d’impact si le casque glisse de la selle ou du guidon. Conçu pour être posé sur des tubulures de diamètre entre 0,875" et 1,25", telles celles des pare-jambes, de protection de sacoche et du cadre tubulaire, l’antivol de casque est fixé à la moto à l’aide d’un système de visserie inviolable difficile à retirer. Note : n’utilisez pas l’antivol si le véhicule est en mouvement. L’antivol du casque ne peut être utilisé que lorsque la moto est stationnée et verrouillée. Il n’est pas possible d’obtenir un double des clés. 45732-86 Compatible avec tous les modèles. Tous les modèles VRSC™, XG à partir de 2015, XL et XR à partir de 2004 nécessitent le montage d’un pare-jambe. G. SUPPORT POUR VERROUILLAGE DE CASQUE UNIVERSEL Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 20 STREET™ NOUVEAU Habillage moteur A. COLLECTION LOGO DARK CUSTOM™ Affirmez-vous avec ces médaillons, faciles à poser, en noir anodisés et usinés en billette. Ils sont le complément parfait de la collection Skull Nº1 noir Dark Custom. 61300227 Habillage de filtre à air. Pour les modèles XG à partir de 2015 équipés du cache-filtre à air d’équipement d’origine. 25600033 Médaillon côté droit. Pour les modèles XG à partir de 2015. 25700307 Médaillon côté gauche. Pour les modèles XG à partir de 2015. B. KIT DE CACHE-DURIT DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT Ajoutez une touche de finition au profil gauche de la Street™ de Harley-Davidson. Ce cache monobloc facile à poser habille la moto et protège les durits de liquide de refroidissement se trouvant sous le cache-bobine. Pour les modèles XG à partir de 2015. 26900107 26900108 Chromé. Noir brillant. A. COLLECTION LOGO DARK CUSTOM – HABILLAGE DE FILTRE À AIR NOUVEAU A. COLLECTION LOGO DARK CUSTOM – MÉDAILLON CÔTÉ DROIT NOUVEAU Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. B. KIT DE CACHE-DURIT DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT – CHROMÉ NOUVEAU A. COLLECTION LOGO DARK CUSTOM – MÉDAILLON CÔTÉ GAUCHE NOUVEAU B. KIT DE CACHE-DURIT DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT – NOIR BRILLANT NOUVEAU STREET™ 21 NOUVEAU Habillage de châssis C. KIT DE CACHE DE TUBE DE FOURCHE ET D’AXE DE DIRECTION Mis en valeur par un logo estampé Bar & Shield, ces caches lisses soulignent l’esthétique élancée du té supérieur. Le kit facile à installer comprend deux caches de tube de fourche à insérer et un cache d’axe de direction en forme de demi-lune. Pour les modèles XG à partir de 2015. 45800053 45800056 C. KIT DE CACHE DE TUBE DE FOURCHE ET D’AXE DE DIRECTION – CHROMÉ NOUVEAU C. KIT DE CACHE DE TUBE DE FOURCHE ET D’AXE DE DIRECTION – NOIR BRILLANT NOUVEAU Chromé. Noir brillant. D. CACHE-BOULON D’AXE DE BRAS OSCILLANT Masquez le boulon d’axe de bras oscillant dans un style classique. Ces caches noir brillant, faciles à poser, masquent la visserie de l’équipement d’origine et ajoutent une touche custom au profil de la moto. Le kit complet comprend les caches moulés droit et gauche de boulon d’axe ainsi que la visserie de montage nécessaire. 61400269 Noir brillant. Pour les modèles XG à partir de 2015. E. CACHE-ECROUS D’AXE DE ROUE AVANT Cache l’axe de roue avant avec style. Ces caches lisses d’axe de roue moulés ont une superbe esthétique et ajoutent la touche de finition pour un avant de type custom. Ces kits de cache-écrous faciles à installer comprennent la visserie de montage. Vendus par paire. Pour les modèles XG à partir de 2015. 43000026 44117-07A Noir. Chromé. F. CACHE-ECROUS D’AXE DE ROUE ARRIERE Cache l’axe de roue arrière avec style. Ces caches d’axe de roue lisses ont une superbe esthétique et ajoutent la touche de finition pour un look custom. Ces kits de cache-écrous faciles à installer comprennent la visserie de montage. Vendus par paire. C. KITS DE CACHE DE TUBE DE FOURCHE ET D’AXE DE DIRECTION D. CACHE-BOULON D’AXE DE BRAS OSCILLANT Pour les modèles XG à partir de 2015. 43000018 43000022 Noir. Chromé. NOUVEAU E. CACHE-ECROUS D’AXE DE ROUE AVANT – NOIR BRILLANT NOUVEAU F. CACHE-ECROUS D’AXE DE ROUE ARRIÈRE – NOIR BRILLANT E. CACHE-ECROU D’AXE DE ROUE AVANT – CHROMÉ NOUVEAU F. CACHE-ECROUS D’AXE DE ROUE ARRIÈRE – CHROMÉ Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 22 STREET™ NOUVEAU NOUVEAU Commandes manuelles et au pied A. COMMANDES COLLECTION EDGE CUT Vivez à fond votre vie. La collection Edge Cut propose une finition de précision anodisée usinée pour mettre en évidence l’aluminium brut. Cette esthétique Cut Back contrastée crée un design fort qui complète harmonieusement les styles contemporains et classiques. Pour les modèles XG à partir de 2015. 56100083 49312-10 34671-10 42847-10 Poignées. Repose-pieds. Embout de sélecteur. Patin de pédale de frein. B. COMMANDES COLLECTION DIAMOND BLACK Enveloppez votre moto d’un voile de mystère. Cette collection présente des surfaces moletées caractéristiques faisant apparaître l’aluminium billette brut pour un contraste frappant. La finition noire satinée s’assortira aux peintures brillantes et « denim ». Les fines bandes et les surfaces moletées offrent une adhérence remarquable. A. COMMANDES COLLECTION EDGE CUT – POIGNÉES Pour les modèles XG à partir de 2015. 50911-08A 34690-08 41850-08 Repose-pieds. Embout de sélecteur. Patin de pédale de frein. C. COMMANDES NARROW BAND EN BILLETTE Une esthétique brute enrobée de classe. Cette collection présente une surface moletée en profondeur pour une adhérence remarquable, ainsi que de fines bandes en caoutchouc noir au-dessus de la finition chromée pour un contraste élégant. La finition chromée miroir recouvrant la surface moletée diffuse la lumière pour attirer l’attention des pilotes. Pour les modèles XG à partir de 2015. 50978-99A 49254-99 42629-00† Repose-pieds. Embout de sélecteur. Patin de pédale de frein. A. COMMANDES COLLECTION EDGE CUT – COMMANDES AUX PIEDS † B. COMMANDES COLLECTION DIAMOND BLACK C. COMMANDES NARROW BAND EN BILLETTE Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. STREET™ 23 Burst Collection et Rétroviseurs D. COMMANDES COLLECTION SILENCER Créez votre propre bruit. Le nickelage autocatalytique unique offre à cette collection une finition brunie chaleureuse, comme si cela faisait des années que vous tourniez ces poignées. Les surfaces percées avec précision épousent la forme de la semelle de vos bottes pour une bonne prise en main et une esthétique barillet. Pour les modèles XG à partir de 2015. 50056-10 35286-10 48990-10 D. COMMANDES COLLECTION SILENCER NOUVEAU NOUVEAU Repose-pieds. Embout de sélecteur. Patin de pédale de frein. E. COMMANDES BURST COLLECTION Dans la pure tradition. La Burst Collection ouvre de nouveaux horizons. Avec un riche mélange de finitions noires raffinées, d’aluminium satiné et de caoutchouc texturé, chaque composant de cette collection complète est conçu pour une esthétique harmonieuse. La Burst Collection crée un impact par elle-même mais s’harmonise parfaitement avec les accessoires Edge Cut et autres accessoires noirs. Pour les modèles XG à partir de 2015. 33600059 33600032 50600140 Repose-pieds – Rond. Embout de sélecteur. Patin de pédale de frein. F. RETROVISEURS BUCKSHOT* La tige cannelée et perforée de ce rétroviseur custom est le complément idéal des commandes aux pieds et manuelles de l’équipement d’origine et des accessoires. Le rétroviseur et la tige fuselés sont peints en noir pour un éclat profond. 92416-08 Noir satiné. Pour les modèles XG à partir de 2015. E. COMMANDES BURST COLLECTION G. RETROVISEURS COLLECTION TRIBAL* La forme fuselée de ces rétroviseurs en billette d’aluminium offre une excellente visibilité vers l’arrière. La tige rainurée en profondeur et la conception en flèche se fondent dans le contour du guidon, et les flammes tribales ajoutent une touche de mystère ancien. 92398-09 Noir brillant. Pour les modèles XG à partir de 2015. H. RETROVISEURS EDGE CUT* Les tiges fuselées sont de couleur noir anodisé pour enrichir la finition et les fentes sont usinées pour mettre en valeur l’aluminium et produire l’esthétique finale Cut Back. Le complément idéal des commandes aux pieds et manuelles de la collection Edge Cut. 92441-10 Pour les modèles XG à partir de 2015. I. RETROVISEURS DOME NOIR SATINE* Ce rétroviseur spécial se distingue par sa tête lisse en billette en forme de dôme, sa tige avec une seule fente et un rétroviseur noir satiné. Son esthétique épurée lui donne un style particulier. 92423-08A Pour les modèles XG à partir de 2015. F. RETROVISEURS BUCKSHOT G. RETROVISEURS COLLECTION TRIBAL *Harley-Davidson Motor Company n’est pas en mesure de tester et de fournir des recommandations d’adaptation pour l’ensemble des combinaisons rétroviseur/guidon possibles. Par conséquent, après avoir monté de nouveaux rétroviseurs ou guidons, vérifiez avant de démarrer la moto si les rétroviseurs offrent une vue dégagée de l’arrière. H. RETROVISEURS EDGE CUT I. RETROVISEURS DOME NOIR SATINE Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 24 STREET™ NOUVEAU NOUVEAU Roues et disques Custom A. ROUE CUSTOM TYPHOON Une tempête s’annonce. Neuf rayons incurvés se déroulent en spirale à partir du moyeu pour fusionner avec la jante et donner un effet de mouvement, même à l’arrêt. Les rayons à profil plat et les âmes découpées ajoutent de l’effet et offrent du sur mesure à votre moto. Nécessite l’achat séparé du kit de montage de roue propre au modèle, de la visserie pour poulie et pour disque de frein. Voir notice pour de plus amples détails. Avant – Pour les modèles XG à partir de 2015. 43300351 43300350 Avant 17" – Cut Back Black. Avant 17" – Miroir chromé. Arrière – Pour les modèles XG à partir de 2015. 40900358 40900359 Arrière 15" – Cut Back Black. Arrière 15" – Miroir chromé. Egalement disponible : KIT DE MONTAGE DE ROUE Une fois le type de roue sélectionné, choisissez le kit de montage de roue conçu spécialement pour votre moto. Le kit comprend les roulements et entretoises nécessaires au montage. 42400008 Avant – Axe de 25 mm Pour les modèles XG à partir de 2015, les modèles XL à partir de 2008 sans freins ABS, et les modèles FXSB à partir de 2013 sans freins ABS. 42400008 Avant – Axe de 25 mm Pour les modèles XG à partir de 2015 et Dyna® à partir de 2008 sans freins ABS. A. ROUE CUSTOM TYPHOON – CUT BACK BLACK NOUVEAU NOUVEAU B. DISQUES DE FREIN POLIS S’accordent parfaitement avec vos roues de série ou custom. Fabriqués selon les spécifications de l’équipement d’origine pour une adaptation parfaite, ces disques sont méticuleusement polis pour obtenir un aspect similaire au chrome. Les disques sont vendus individuellement et comprennent la visserie de montage chromée. Pour les modèles XG à partir de 2015. 41500096 41500097 Avant – Gauche. Arrière – Droit. A. ROUE CUSTOM TYPHOON – FINITION MIROIR CHROMÉE NOUVEAU NOUVEAU B. DISQUES DE FREIN POLIS Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. STREET™ 25 NOUVEAU Pare-jambes et béquille centrale C. PARE-JAMBE* La courbe douce unique associe style et fonctionnalité. Le pare-jambes en deux parties est assorti aux lignes de la moto Street™ de Harley-Davidson, et le choix de finitions permet d’ajouter la touche custom finale idéale. Ajoutez les repose-pied pour commandes avancées montées sur pare-jambe de votre choix (vendus séparément) pour changer vos pieds de position pendant les longs trajets. Pour les modèles XG à partir de 2015. 49000015 49000047 Chromé. Noir brillant. D. BEQUILLE CENTRALE Pouvoir soulever votre moto verticalement sans béquille latérale facilite les opérations de nettoyage et d’entretien, tout en réduisant l’espace de stationnement nécessaire. Pratique dans un garage où l’espace est restreint, sur un emplacement de stationnement réduit ou pour l’exposition. La robuste béquille centrale peinte en noir brillant se fixe directement sur le cadre et ne réduit pas l’angle d’inclinaison. Le kit comprend la béquille centrale en noir brillant, les supports de montage et toute la visserie d’installation nécessaire. 92900014 Pour les modèles XG à partir de 2015. C. PARE-JAMBE – CHROMÉ NOUVEAU C. PARE-JAMBE – NOIR BRILLANT NOUVEAU *ATTENTION : ces protections peuvent offrir une protection limitée des jambes et de l’esthétique de la machine dans certaines circonstances (chute à l’arrêt, glissade à très faible vitesse). Elles ne servent pas de protection contre les blessures corporelles en cas de collision avec un autre véhicule ou un objet. D. BÉQUILLE CENTRALE Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. 26 STREET™ NOUVEAU NOUVEAU Screamin’ Eagle® Performance A. KIT DE FILTRE A AIR PERFORMANCE SCREAMIN’ EAGLE® Ce kit offre une meilleure capacité de ventilation pour révéler la puissance de votre moteur à injection électronique. Le filtre à air se compose d’un élément lavable haut débit en coton huilé. Le kit comprend un élément de filtre à air haut débit, un médaillon de filtre à air Screamin’ Eagle® et toute la visserie nécessaire. 29400197†† Pour les modèles XG à partir de 2015. Egalement disponible : MÉDAILLON DE FILTRE À AIR SCREAMIN’ EAGLE Habillez votre filtre à air avec style. Le médaillon facile à monter comporte les inscriptions brillantes Screamin’ Eagle et les lettres de Harley-Davidson contrastant sur un fond noir intense. Dos adhésif facilitant le montage. 61300364 Pour les modèles XG à partir de 2015. B. KIT DE PARE-CHALEUR D’ECHAPPEMENT BUCKSHOT SCREAMIN’ EAGLE Ces pare-chaleur d’échappement custom présentent un design « Buckshot » perforé qui laisse apparaître le collecteur d’échappement pour une esthétique rebelle pure et dure. Ces pare-chaleur d’échappement sont le parfait complément du silencieux de l’équipement d’origine ou Screamin’ Eagle et sont assortis au modèle Street™ tout en noir de Harley-Davidson. Fabriqué selon les normes de l’équipement d’origine pour une adaptation parfaite, le kit facile à monter comprend les pare-chaleur d’échappement avant et arrière. 65400167 Jet Black. Pour les modèles XG à partir de 2015. A. KIT DE FILTRE A AIR PERFORMANCE SCREAMIN’ EAGLE NOUVEAU NOUVEAU C. PROTECTION D’EMBOUT DE SILENCIEUX – EDGE CUT Ce kit de protection d’embout Edge Cut vous permet de personnaliser vos silencieux de l’équipement d’origine. Ces protections faciles à poser sont revêtues de la même finition noire anodisée que la collection Edge Cut pour une esthétique homogène sur toute la longueur et possèdent des motifs usinés en aluminium afin d’apporter une touche moderne. 65100056 Pour les modèles XG à partir de 2015 avec silencieux d’équipement d’origine. †† B. KIT DE PARE-CHALEUR D’ECHAPPEMENT BUCKSHOT SCREAMIN’ EAGLE NOUVEAU NOUVEAU C. PROTECTION D’EMBOUT DE SILENCIEUX – EDGE CUT Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations. STREET™ 27 NOUVEAU Screamin’ Eagle® Performance et Peinture D. SILENCIEUX D’ECHAPPEMENT 2 EN 1 – NIGHTSTICK SCREAMIN’ EAGLE®* Ajusté en usine pour une combinaison ultime des tons et des niveaux de bruit, ce silencieux d’échappement est le complément parfait pour votre modèle Harley-Davidson. La conception haut débit des disques de diffusion externes produit de nombreux « organes » bas pour éloigner votre moto de la lumière et une courbe de couple linéaire pour vous déplacer plus rapidement parmi le trafic lent. Les multiples disques de diffusion en acier inoxydable et l’embout de sortie produisent une sonorité agressive et rauque. Disponibles dans une finition Jet Black, ces échappements longs et minces portent le logo Screamin’ Eagle® estampé. Facile à monter. Pour les modèles XG à partir de 2015. 64900220 Jet Black, modèle américain. E. DÉCOR PEINT SÉRIE LIMITÉE DE COLOR SHOP – DEUX TONS CLASSIQUES Ce modèle classique en deux tons recrée le style légendaire de Harley-Davidson à l’heure de la modernité. Disponible sous forme de réservoir uniquement ou en jeu de réservoir deux pièces et garde-boue arrière, la base intense Candy Apple Red et le panneau Alabaster White Pearl ajoutent une note de distinction au modèle Street™ de Harley-Davidson et sont assortis à la finition Vivid Black de la visière sport et du gardeboue de l’équipement d’origine. Production limitée à 100. 92200099DYE Deux pièces. Pour les modèles XG à partir de 2015. 61000157DYE Réservoir uniquement. Pour les modèles XG à partir de 2015. D. SILENCIEUX D’ECHAPPEMENT 2 EN 1 – NIGHTSTICK SCREAMIN’ EAGLE NOUVEAU *NOTE : les tuyaux d’échappement et les silencieux ne sont pas garantis contre la décoloration. Le bleuissement n’est pas dû à un défaut de fabrication, mais aux caractéristiques de réglage, au réglage de l’allumage, au débit du carburateur, à la surchauffe, etc. E. PEINTURE SÉRIE LIMITÉE COLOR SHOP – DEUX TONS CLASSIQUES Nos produits ne sont pas tous disponibles dans tous les pays : veuillez consulter votre concessionnaire pour plus d’informations.