IRAN Lapidation: retour à la barbarie

Fédération internationale de l’Action des chrétiens pour l’abolition de la Torture
International federation of Action by Christians for the Abolition of Torture
Federación International de la Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura
Appel du Mois
Septembre 2007
IRAN
Lapidation: retour à la barbarie
Appel proposé par l’ACAT Luxembourg
Vous trouverez ci-dessous :
• La présentation du cas pour votre information personnelle,
• Une lettre à retourner au destinataire indiqué en ajoutant votre nom, adresse
et signature (également sous format word en fichier séparé).
__________________________________________________________________________________
27 rue de Maubeuge
75009 Paris – France
www.fiacat.org
Tel : (33) 1 42 80 01 60
Fax : (33) 1 42 80 20 89
[email protected]
IRAN
Lapidation: retour à la barbarie
Mokarrameh Ebrahimi et Jafar Kiani, qui ont deux enfants, ont été condamnés à la mort par
lapidation, en vertu de l’article 83 du code pénal iranien, après avoir été reconnus coupables
d'adultère par la première chambre du tribunal pénal de Takestan.
Leur exécution, initialement prévue le 17 juin 2007, puis reportée au 21 juin, devait avoir lieu en
public au cimetière de Behesht-e Zahra à Takestan, dans la province de Qazvin (nord-ouest de
l'Iran). Cependant, des militants du mouvement Stop aux lapidations pour toujours ! un groupe
iranien de défense des droits de l’homme qui mène depuis 2006 une campagne contre la
lapidation dans leur pays, ont informé le public de la menace pesant sur le couple et de nombreux
appels ont été lancés en Iran et à l'étranger pour empêcher l’exécution. Face à cette vague de
protestation, il a été signalé le 20 juin que le responsable du pouvoir judiciaire, l'Ayatollah
Shahroudi, avait transmis par écrit aux autorités judiciaires de Takestan l'ordre de suspendre
l'exécution, même si Mokarrameh Ebrahimi et Jafar Kiani restaient condamnés à la mort par
lapidation.
Le 7 juillet, les militants anti-lapidation ont annoncé que Jafar Kiani avait été lapidé à mort
l'avant-veille, à Aghche-kand, un village situé à proximité de Takestan. L’inquiétude est grande
pour sa compagne, qui risque de subir le même sort. Mokarrameh Ebrahimi est emprisonnée
depuis onze ans avec ses deux enfants qui vivent apparemment avec elle.
La lapidation de Jafar Kiani est la première à avoir été confirmée officiellement depuis
l’instauration d’un moratoire sur ce châtiment barbare, en décembre 2002, par l’Ayatollah
Shahroudi. Cependant, il existe des preuves irréfutables qu’un homme et une femme, prénommés
Abbas et Mahboubeh, ont déjà subi ce supplice en mai 2006, à Meched. Á notre connaissance,
sept femmes et un homme sont sous le coup d’une condamnation à mort par lapidation en Iran.
L’exécution par lapidation est une forme de peine de mort d’autant plus atroce qu’elle est
spécifiquement conçue pour augmenter les souffrances de la victime, les pierres étant
délibérément choisies suffisamment grosses pour faire souffrir mais pas assez pour tuer la victime
sur-le-champ.
Droits de l’homme et peine de mort en Iran
La situation des droits de l’homme en Iran continue de se détériorer de jour en jour. Les actes de
persécution touchent particulièrement les journalistes, les mouvements féministes, syndicaux et
estudiantins. Ces derniers mois, les pressions ont gravement augmenté avec, continuellement, de
nouvelles arrestations de journalistes et de défenseurs des droits de l’homme. Deux journalistes
du Kurdistan iranien ont été condamnés à la pendaison le 16 juillet, pour avoir osé publier des
articles jugés « subversifs » par le pouvoir en place.
L’Iran compte l’un des taux d’exécutions capitales les plus élevés au monde : au moins 120 depuis
le début de l’année 2007, selon les estimations les plus prudentes. Deux victimes récentes du
recours à la peine de mort, Mohammad Mousavi et Said Qanbar Zahi, exécutés
respectivement en avril et mai dernier, avaient moins de dix-huit ans au moment des faits qui leur
étaient reprochés.
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice
Ministry of Justice Building
Panzdah-Khordad Square
TÉHÉRAN
République islamique d’Iran
, le Septembre 2007
Monsieur,
La Fédération internationale de l’ACAT (Action des chrétiens pour l’abolition de la torture),
m’informe de l’exécution par lapidation de JAFAR KIANI, le 5 juillet dernier, dans le village
d’Aghche-kand, près de Takestan, dans la province de Qazvin.
JAFAR KIANI avait été condamné à la mort par lapidation pour adultère, en même temps que
MOKARRAMEH EBRAHIMI, la mère de ses deux enfants. Cependant le couple ne semblait
plus risquer d’exécution imminente, suite au sursis que vous aviez ordonné aux autorités
judiciaires de Takestan. La nouvelle du recours à ce châtiment barbare me remplit d’indignation
et je vous supplie de prendre d’urgence toutes les mesures nécessaires pour empêcher la
lapidation de Mokarrameh Ebrahimi.
Je vous demande instamment de commuer sa condamnation à mort et de permettre qu’elle soit
libérée rapidement, ainsi que ses deux enfants, emprisonnés avec elle depuis plus de dix ans.
Je m’oppose à la peine de mort en toutes circonstances, et la lapidation constitue à mes yeux un
supplice d’une cruauté particulièrement inacceptable auquel aucun État civilisé ne devrait avoir
recours. J’exhorte donc les autorités de votre pays à reconduire fermement le moratoire sur les
exécutions par lapidation instauré en décembre 2002, qui aurait déjà été enfreint à deux reprises
au moins, en mai 2006 à Meched, et en juillet dernier.
Je vous demande également de faire en sorte de respecter la Convention des Nations unies
relative aux droits de l’enfant, à laquelle l’Iran est partie, et de mettre définitivement un terme à
toute exécution de mineur délinquant.
Dans l’espoir que vous tiendrez compte de mes requêtes, et surtout que vous interviendrez
rapidement pour sauver la vie de Mokarrameh Ebrahimi, je vous prie d’agréer, Monsieur,
l’expression de ma haute considération.
Signature :
Nom, prénom :
Adresse :