Des hommes à cœur ouvert

Transcription

REGIONAL
P 01
Date 06.05
N
C
M
J
Jeudi - vendredi 5-6 mai 2005 - No 274
Retrouvez les événements
de votre Région sur notre
site internet ou écrivez nous
par courrier électronique
Internet:
@
www.leregional.ch
Lausanne, Lavaux, Riviera
Hebdomadaire gratuit, 90’000 ménages
Opinion
Made in China
Aujourd’hui, la Chine est très tendance.
Pour preuve: deux grandes surfaces,
l’une chic, l’autre plus populaire, viennent de lancer en Helvétie une quinzaine chinoise. Offrant une multitude
d’objets, made in China, allant de la
vaisselle aux textiles, en passant par les
meubles, les tapis, les laques, sans
oublier l’alimentation.
Et soudain, au milieu de ses chinoiseries, une bombe à retardement éclate en
Europe. Il y a plusieurs manières d’envahir un pays. On peut lui envoyer des
milliers de soldats qui, dans un bruit de
bottes, le parcourent en conquérants.
Sans parler des bombes qui soudain
perdent leurs ogives. Mais aujourd’hui,
le temps n’est plus pour les Chinois
(tout au moins actuellement) d’user de
ces méthodes barbares. Ce ne sont plus
des hommes qu’ils envoient. Mais une
déferlante, un véritable raz-de-marée de
textiles qui s’abat sur l’Europe, sans
parler des nombreux appareils liés à
l’informatique. Rien que pour l’année
2004, les exportations de textiles chinois ont cru de 50%. Et parmi ceux-ci,
l’augmentation des pulls est passée à
534% par rapport à 2003, tandis que
900 millions de paires de chaussettes
partaient à la conquête des hommes
blancs. La Chine compte 20 millions
d’ouvriers et ce nombre s’accroît régulièrement, de nombreux ruraux abandonnant la campagne pour les villes.
Onze heures de travail par jour et 6
jours par semaine dans les ateliers où se
fabriquent tissus et habits. Salaires très
bas. Des dortoirs accueillent le personnel. Car dans cet Etat communiste, où
les drois de l’homme sont régulièrement bafoués, on ferme les yeux sur ces
nouveaux patrons dont les bénéfices
personnels sont florissants. Et qui permettent à la Chine d’avoir atteint en
2004 une croissance de 9,3%. Résultat:
en France, depuis la fin des quotas d’importation textile, les pertes sont grandes
chez les industriels: jusqu’à 50% de leur
production. Beaucoup risquent la
faillite ou la délocalisation. En Suisse,
on se prépare depuis dix ans à cette
invasion, donc les pertes ne sont que de
5,3%. L’Europe doit rétablir les quotas
de toute urgence si les Chinois refusent
de s’imposer des limitations dans l’exportation. Et pourquoi le feraient-ils?
Vendre ses Airbus a un prix.
L’accent de votre région
E-Mail:
[email protected]
Rédaction-Administration: C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31
Des hommes à cœur
ouvert
Rubriques
Fête des Mères
Page 4
La Maman copine
6 et 7
Lausanne
Le patronat prône l’ouverture
9
Tangofolies à Montbenon
La Vaudoise vedette d’un livre
3
Pully - Lavaux
Carrefour-Chansons
à l’Octogone
Soirées bourgeoises
à la Voirie
4
5
Farinet à Epesses
Vevey-Riviera
Animai, programme complet
10
Blonay, la facture des Pléiades
laisse les élus de marbre
11
Culture
Venise de papier…
16
Cabaret au théâtre de Vevey
9
Région
De Villette à Vevey,
500 serpents s’éveillent
16
Economie
Henniez, un succès centenaire
8
Martine Thomé
www.bang-olufsen.com
Nouveau: HDR 1
Découvrez une qualité unique chez :
Coratel
Rue de la Poste 18
1009 Pully
Tél. 021 729 94 00
Service technique
Carvalho 7
Tél. 021 729 93 94
Vous souhaitez
vendre votre
bien immobilier…
Estimation gratuite et sans
engagement, discrétion assurée
Conseil et vente
de biens immobiliers
Rue du Bourg 1 - 1095 LUTRY
Tél. 021 792 13 13
www.courtageimmo.ch
REGIONAL
2
P 02
Date 06.05
N
C
M
J
Le Régional 5-6 mai 2005 - No 274
LA GARANTIE DE VOTRE SOMMEIL
AV I S D ’ E N QU Ê T E
Airtex® 2005
La plus grande élasticité sur points
125 cc et 200 cc
La nouvelle Vespa
fait un tabac
Le matelas à l’élasticité ponctuelle. L’intelligente
technologie à cellules d’air Airtex.
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
E - 5395
Essai
Venez l’essayer
Leasing
et leasing
à 0%
F. IMPERADORI - MOTOS
Saint-Martin 27 - 1003 LAUSANNE - Tél. 021 323 06 08 - Fax 021 323 06 77
www.imperadori.ch - [email protected]
Swing-flex Mobiletto® électrique 2005
Utilisation universelle
Le sommier qui assure un
soutien considérable
au corps.
L’entretien
régulier de votre
jardin
le
écia
p
s
offre
s
n
15 a is de
s
o
rn
raba
Pou
10%
au
prix
forfaitaire
de
Fr. 480.– seulement (forfait
pour un paysagiste diplômé
pendant toute une journée).
J’ai calculé serré pour vous,
mais je vous garantis une exécution irréprochable.
Testez-moi et vous aurez
trouvé votre nouveau paysagiste-arboriste!
VITOLIT
Morges – Lausanne
Martin Burkhard
P A Y
Av. Riond-Bosson 10 - Tél. 021 803 11 31
Lausanne - Pl. Chauderon 4 - Tél. 021 312 77 07
S
A
G
I
S
T
E
– Entretien d’espaces verts
– Soins aux arbres
1071 Saint-Saphorin
Téléphone 021 922 66 40
burkhard-martin.ch
Débarrassage gratuit - Livraison gratuite
Prise de mesures et conseils à domicile
www.vitolit.ch
Hebdomadaire d’information régionale
paraissant tous les vendredis
(48 x par année)
Publicité
Jean-Philippe Barbey, directeur des
ventes - [email protected]
Thierry Sicault
[email protected]
Thierry Lambert
[email protected]
Marketing - Développement
Stéphanie Carrel
[email protected]
SELF - SOLARIUM
Dès Fr. 5.- sans rendez-vous
BUSSIGNY:
ECHALLENS:
EPALINGES:
LUTRY:
MONTHEY:
PAYERNE:
Rue de l’Industrie 8
Route de Lausanne 33
Route de la Croix-Blanche 42
Rue des Remparts (nouveau quartier)
Rue des Granges 2
Avenue de la Gare 4
08h30 à 21h (dimanche 18h). Parking à proximité
www.fitsun.ch
Administration
Roland Delacour, directeur administratif
[email protected]
Administration - Correspondance
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Eveline Schenk,
administration-comptabilité
[email protected]
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
PAO
Roland Delacour, directeur de production
[email protected]
Marc Rouiller, polygraphe
[email protected]
Impression
CIE - Centre d’impression Edipresse
1030 Bussigny - Tél. 021 349 57 57
Distribution
BVA, Logistique SA
Route Aloïs-Fauquez 93, 1018 Lausanne
Tél. 021 642 01 20 - Fax 021 642 01 21
E-mail: [email protected] - www.bva.ch
Le Régional est distribué à 90’000
exemplaires à Lausanne Centre-Est,
Pully, Paudex, Belmont, Epalinges, sur
le district de Lavaux, à Chailly, Vevey,
La Tour-de-Peilz, Blonay, St-Légier,
Corsier, Corseaux, Jongny, Chardonne.
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Cully
No C / 583
VIVEZ BRONZÉS !
Rédaction
Nina Brissot, journaliste RP, rédactrice
en chef
Serge Noyer, journaliste RP
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
E-mail: [email protected]
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin du Chaney
Coordonnées géographiques:
543.250 / 150.710
Parcelle:
5141
No ECA:
1070
Note au recensement architectural: 0
Propriétaire(s):
M. Jean-Jacques KURY
Auteur des plans:
Shell Gas (LPG)
M. Steeves Bacher
Customer
Service Center
2087 Cornaux
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Pose d’une citerne à
gaz liquéfié propane
de 4.3 m3 enterrée.
Hors zone à bâtir
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 3 au 23 mai 2005.
La Municipalité
Le Chien…
…et ses pensées existentielles
District:
LAVAUX
Commune: 1096 Cully
Lieu-dit ou rue:
«La Perreyre»
Route de la
Côte-aux-Vignes 11
545.700 / 149.250
Parcelle:
453
No ECA:
Note au recensement architectural: Propriétaire(s):
BARRAUD Philippe
Côte-aux-Vignes 11
1096 Cully
Tél. 079 445 24 80
Les travaux n’exigent pas un
architecte ou un ingénieur
Auteur des plans:
Barraud Philippe
Adresse:
Côtes-aux-Vignes 11
1096 Cully
Tél. 079 445 24 80
Nature des travaux:
Construction nouvelle
Description de l’ouvrage:
Dôme de polyester
pour abriter un
téléscope fixe, sur
plate-forme en bois
Demande de dérogation:
Hors des zones à batir
art. 81 et 120a LATC
Degré de sensibilité aux bruits: III
Le dossier est déposé au Greffe
municipal du 10 au 31 mai 2005
La Municipalité
GRANDVAUX / LAC LÉMAN
A vendre
Splendide propriété
Situation exceptionnelle, vue sur le lac
Léman, appartement séparé de 2 pièces,
année de construction 1969,
parc de 1138m2
Prix: Fr. 1.85 mio
Tél. 031 376 16 76
Délais
pour les parutions chaque vendredi
Délai pour le rédactionnel et les annonces
les lundis à midi.
Pour les billets politiques les vendredis à
midi.
Tirage: 90’000 exemplaires
Prix: Fr. 1.50 dans les kiosques
Abonnement possible hors du périmètre
de distribution au prix de Fr. 120.-/l’an
Etat et kilomètres sans importance
Paiement comptant
Fonds de soutien
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
Appelez-moi au 078 868 09 95
Atteignable 7/7
ACHÈTE AUTOMOBILES
Bus, fourgons, camions
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
E - 5393
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin du Daley
543.845 / 150.365
Parcelle:
4180
No ECA:
2390
Propriétaire(s):
M. Jean-Christophe
PICCARD
Pour le compte de
TDC Suisse S.A.
SUNRISE
Auteur des plans:
Alpine Energie
Networks AG
M. Bruno Zimmermann
Route de Montheron 8b
1053 Cugy
Installation d’antennes
et d’équipements
techniques pour la
téléphonie mobile dans
la toiture du batiment
Hors zone à bâtir
La Municipalité
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
E - 5394
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Echerins - La Corniaz
543.250 / 153.010
Parcelle:
2287
No ECA:
1892
Propriétaire(s):
M. Henry SYKES
Auteur des plans:
Archilab
M. Gabriele-Maria Rossi
Ch. du Liaudoz 11
1009 Pully
Transformation et
agrandissement du
bâtiment (vestiaires
existants de la piscine
du centre de sports et
de loisirs)
La Municipalité
REGIONAL
P 03
Date 06.05
N
C
M
J
Lausanne
3
Histoire d’eau salée
«La Vaudoise» • Le récit épique du voyage à Brest de la barque du Léman en 2004 fait l’objet d’un livre.
Riche en émotions.
d’abord fallu obtenir les autorisations
de chaque département concerné, puis
préparer la barque latine au voyage,
mobiliser gendarmes, CRS, douaniers,
policiers et même démonter la signalisation routière quand le passage de ce
convoi vraiment exceptionnel l’exigeait.
A portée de tir de la marine française!
S
ouvenez-vous, l’été dernier, «La
Vaudoise», attraction du port
d’Ouchy, défrayait la chronique en
parcourant par la route les 1400 kilomètres qui la séparent de Brest. Elle
allait représenter la Suisse et surtout la
navigation lémanique à la Fête internationale de la mer et des marins. Mais
balader les 22,65 mètres de long, les 7
mètres de large et les 30 tonnes de
cette embarcation à travers la France
n’allait pas sans faire de vagues. Il a
La barque narratrice
«On a voulu prolonger le mouvement», déclare René Bernhard, grand
patron de la Confrérie des Pirates
d’Ouchy, propriétaires de «La Vaudoise» et organisateurs de sa parade
brestoise. C’est ainsi qu’est né le livre
souvenir de cette épopée «La Vaudoise
à Brest. Du rêve à la réalité», sous la
plume du pirate oschérin Daniel Margot, ancien conseiller de Jean-Pascal
Delamuraz. «C’est un témoignage
sous forme de récit chronologique, où
on fait parler «La Vaudoise» ellemême. Son ton naïf et son humour
bougon s’expliquent par le fait qu’elle
a été bousculée et sortie de son lac préféré», sourit l’auteur. La belle d’eau
douce cède aussi parfois la parole à
d’autres, comme le maire de Brest,
«La Vaudoise»: un convoi exceptionnel à travers la France.
Lausanne
Festival de BD - La Fondation lausannoise pour le rayonnement de la BD a
vu le jour le 20 avril 2005 à Lausanne. Les membres fondateurs sont au
nombre de trois, soit la Municipalité de Lausanne, Lausanne Tourisme et l’Association pour le développement économique du commerce lausannois et des
intérêts communs (DECLIC). La Fondation s’est fixée pour but de promouvoir la bande dessinée notamment au travers d’un festival annuel et de valoriser le patrimoine BD en Suisse, comme par exemple le fond d’art bédéphilique se trouvant à la Bibliothèque municipale de Lausanne. Un premier BD
- Festival International de Lausanne (BD-FIL) aura lieu du 2 au 4 septembre
et prendra place dans le quartier du Flon, ainsi que dans ses abords immédiats.
Un avant-programme de la manifestation sera présenté mi-mai.
enchanté du succès du Village suisse
monté par le joyeux équipage lémanique. En fait, Daniel Margot s’est
servi d’un questionnaire pour récolter
les témoignages des protagonistes qu’il
a transposés au fil d’un texte léger, à
l’accent des navigateurs vaudois, «dans
le style des Pirates d’Ouchy».
A la fête
L’évocation de cette équipée aussi inattendue que loufoque est illustrée par
85 photos qui relatent à merveille
Tangofolies 2005 à Lausanne
Casino de Montbenon • 8e Festival international de tango argentin.
contradanza espagnole, candombé
africain mixés avec la milonga argentine. Il fut alors exporté à Paris où il fit
un malheur. Ce qui lui ouvrit grande
la porte d’un retour glorieux en Argentine où il devint musique et danse
nationale. Dans les années 40, le tango
envahit les salons où l’on dansa aus
sons d’orchestres devenus célèbres,
comme celui d’Astor Piazzolla, de
Carlos Gardel ou d’Annibal Troilo.
Aujourd’hui le tando argentin connaît
un nouvel essor en Europe, récemment électronisé par Gotan Project,
Bajo Fondo, Aubade ou encore Tanghetto.
L
’association à but non lucratif
Tangofolies a été créée en 1994
par un groupe d’amis de l’EPFL, dans
le seul dessein de faire connaître le
tango argentin en Romandie et d’en
développer la pratique.
Le tango argentin est une danse d’improvisation issue d’un métissage culturel. A la fin du XIXe siècle, de nombreux émigrants débarquèrent en
Argentine, provenant principalement
d’Espagne et d’Italie. Ils s’intégrèrent
très vite parmi les autochtones, amenenant avec eux leurs musiques et
danses traditionnelles. Ainsi naquit le
tango argentin qui assimila divers
types de musique: habanera cubaine,
Les Tangofolies
Le premier Festival, les Tangofolies de
Lausanne, a eu lieu en 1994. Il a réuni
130 danseurs venus de toute l’Europe,
dont une vingtaine d’enseignants. Les
festivals se succédèrent alors, annuels
puis bisannuels depuis 1999. Le der-
nier, en 2003, créa une Semaine argentine, dans le quartier du Flon pour y
promouvoir aussi la culture du pays
(cinéma, peinture et conférences).
Cette année, pour le 8e Festival, Tangofolies accueille pour la première fois
Sonja Armisén qui a créé, à Munich, la
Tango Fusion Club Dance. Cette
danse d’aujourd’hui, spécialement
adaptée au nouveau courant musical
qu’est l’électrotango, allie les pas de
tango d’hier à ceux de la danse
moderne. On assistera donc au cours
du Festival à un show réalisé par des
professionnels du tango, avec les maestros Claudia Codega & Esteban
Moreno, El Pàjaro & Mécha, Andrea
Reyero & Sebastian Missé. Avec les
orchestres Silencio Cuarteto Tipica,
Orquesta Tipica La Tablada.
M. Th.
Vendredi 13, samedi 14, dimanche
15, lundi 16 mai
Casino de Montbenon, Lausanne.
Lausanne
Les peintres du Léman et du Lavaux, bien connus et largement appréciés,
Jean-Luc Berger, Jean-Pierre Magnin et Manfred Bertossa sont présents en permanence à la Galerie de Bourg (à l’intérieur de la galerie St François). Ceux-ci
accompagnés des très beaux découpages en papier de Martine Eichenberger.
Du mardi au vendredi de 14h30 à 18h30 le samedi de 10h à 17h.
Classique - Comme chaque deuxième dimanche du mois, l’Eglise de Villamont accueille le 8 mai à 18h le chœur Ardito qui interprétera l’œuvre de
Bach «Sie werden euch in den Bann tun», sous la direction de Nicolas Reymond-Dominique Tille.
l’ambiance un peu surréaliste de l’entreprise. On y apprend aussi une foule
d’anecdotes, tel le vol de l’étendard, ou
l’invention de la «hot-fondue» servie
au restaurant du stand suisse «Le
Guillaume Tell». Lequel, débordé par
l’affluence, a fini par verser le fromage
fondu dans un pain troué, à la manière
des saucisses dans les hot-dogs. Les
parades très remarquées des Cent
Suisses, des milices vaudoises et des
yodleurs romands sur les quais brestois
ne sont pas oubliées non plus. Pas
davantage que les données techniques
de ce transport hors normes. Tiré à
3500 exemplaires, l’ouvrage paru le 27
avril compte un petit frère sous forme
de DVD. On leur souhaite bon vent.
Nathalie Thurler
«La Vaudoise à Brest. Du rêve à la réalité», Daniel Margot, Ed. Cabédita.
En vente en librairie, 35 francs. DVD
«La Vaudoise à Brest», en vente sur la
barque ou à la maison de commune
d’Ouchy, 20 francs.
Les animaux malades de
la peste
Au 2.21 • Spectacle musical.
M
is à part Le Corbeau et le Renard
ou La Cigale et la Fourmi, les
Fables de Jean de La Fontaine ne sont
plus familières aux enfants, aujourd’hu
qu’on apprend Prévert à l’école. Pourtant, avec celles de Florian ces fables
ont constitué longtemps la base des
récitations scolaires. Même si au
XVIIe siècle leurs auteurs écrivaient
pour les adultes, ces animaux étant
souvent prétexte à asséner des vérités
qu’il était plus facile de camoufler
ainsi. On sera donc de prime abord
étonné d’assiter à un spectacle musical
basé sur Les animaux malades de la
peste, avec quelques autres écrits de La
Fontaine, extraits principalement de
ses Fables.
Mariage insolite que celui de textes
devenus classiques, même si à l’époque
l’auteur passait pour un des plus insolites de son temps, avec une musique
contemporaine due à Dominique
Lehmann. Le principe formel de cette
réunion musico-littéraire est le mélodrame. Beaucoup d’auteurs aussi différents que Roussseau, Mozart,
Schönberg ou Cocteau l’ont expérimenté, les plus connus étant peut-être
Ramuz et Stravinsky avec L’Histoire du
Soldat, mélangeant texte et musique
mais en évitant le style lyrique du bel
canto. Le texte est parlé, scandé,
rythmé sur la musique, mais jamais
chanté.
Pas de véritable mise en scène pour ce
spectacle. Les comédiens évoluent
autour d’une dizaine de musiciens,
formant ainsi un vrai tableau vivant.
M. Th.
Les animaux malades de la peste
Spectacle musical d’après Jean de La
Fontaine. Musique: Dominique Lehmann. Avec: Hélène Cattin, Pierre
Louis Péclat. Direction musicale:
Jonathan Haskell
Du mercredi 11 au dimanche 22 mai,
2e salle
Mercredi à samedi à 21h. Dimanche à
17h. Lundi, mardi: relâche
Théâtre 2.21. Industrie 10,
1005 Lausanne
Réservations: 021 311 65 14 ou
[email protected]
PUBLICITÉ
REGIONAL
4
P 04
Date 06.05
N
C
M
J
Région
Quelques messieurs pas tranquilles
Cinéma • Réalisateur pulliéran, François Kohler a filmé treize hommes réunis dans le désert pour parler de leur condition masculine.
A découvrir sur grand écran à Pully et Vevey.
S
ans le savoir, les téléspectateurs de
la TSR connaissent bien François
Kohler. C’est à ce résident de Pully que
l’on doit une trentaine de reportages,
comme «Lioba, au coeur des armaillis»
et «Le bout du tunnel», ayant fait les
beaux soirs de «Temps présent», de
«Passe-moi les jumelles» et autres magazines. Familier de la chaîne romande et
d’Arte, le réalisateur ne pouvait ignorer la vague de la téléréalité.
Mais attention, pour lui, pas question
de se laisser submerger par la mièvrerie
et la pseudo-compétition qui envahissent trop souvent ce genre télévisuel.
D’ailleurs, s’il s’en est inspiré, c’est
d’abord pour le grand écran qu’il a
tourné, en mars 2004, son dernier
documentaire «Le souffle du désert».
Très loin du divertissement commercial, son film raconte le cheminement
physique et émotionnel de treize
hommes dans le désert tunisien.
Retraité, cadre ou cuisinier, ils sont
suisses, français, belges, québécois et
représentent une tranche d’âge de 29 à
69 ans. Certains sont célibataires,
d’autres pères de familles et même
grands-papas. Mais outre leur appartenance au sexe masculin, ils partagent
tous les mêmes préoccupations sur la
place de l’homme dans une société qui
se féminise. Durant quinze jours en
milieu aride, propice à la réflexion et à
l’introspection, les protagonistes s’interrogent sur le rôle de père, sur la relation aux femmes et à la mère, sur la
sexualité, le pouvoir, la violence, la
peur ou encore la compétition. Une
réflexion encadrée par un psychothé-
Plusieurs participants proviennent du
Réseau Hommes tandis que d’autres
n’avaient jamais effectué une telle
démarche. Puis la sélection devint
affaire de dynamique de groupe, de
complicité ou non, de présence à
l’écran ou pas».
rapeute, le lausannois Alexis Burger,
qui anime le groupe.
Une expérience très forte
C’est en 2002 que François Kohler a
lancé cette idée de film dans la marmite de ses projets. Il participait alors à
un trekking organisé par le Réseau
Hommes International dont le but
consistait à partager librement des
soucis typiquement masculins et souvent tabous. «ça a été une expérience
très forte, commente l’auteur du documentaire. En tant que cinéaste, j’ai eu
le désir d’en faire un film pour le grand
public. Je pense que les hommes se
réfugient derrière une façade virile qui
les empêche d’exprimer leurs émotions, par peur de baisser la garde». La
première mission du réalisateur
consista donc à trouver les oiseaux
rares capables de casser ce schéma.
Aventuriers des dunes
«Les participants étaient soumis à un
programme de marche, de sessions
communes et de travail en solitaire, se
souvient François Kohler.
L’effort physique, la fatigue ont exacerbé les esprits, ce qui a favorisé leurs
révélations». Petit à petit, sous l’oeil de
deux caméras, chacun raconte les accidents de son parcours de vie, ses souffrances. Des confessions régulièrement balayées par le souffle du désert
et son lot de scènes épiques, reflets de
la rude vie dans les dunes. Et pour
prendre part à cette aventure particulière, chaque membre du groupe a
déboursé quelque 675 francs. Les
coproducteurs, notamment Arte, l’Office national du film canadien et la
SSR Idée suisse ont financé le reste.
Nathalie Thurler
«Le souffle du désert», au City Club
Pully dès le 10 mai, puis à Vevey.
Dates et lieux sur
www.lesouffledudesert.com/.
A Pully, les projections seront accompagnées de débats entre le réalisateur,
des journalistes, des participants au
trek et le psychologue du groupe,
chaque jour du 10 au 14 mai.
Pièces en un acte et chants du sud
Voirie • Des soirées sympas.
10 invitations pour deux personnes aux projections du film au
cinéma City Club à Pully sont à disposition de nos lecteurs.
A retirer vendredi 6 mai entre 9h et 10h au Régional,
C.F. Ramuz 99, 1009 Pully
Carrefour-Chansons
2005
Octogone • 200 enfants sur scène.
D
epuis 1982, les élèves des écoles
primaires et enfantines de PullyPaudex-Belmont se produisent tous
les ans à l’Octogone, offrant trois
représentations, sous le titre général de
Carrefour-Chansons.
Pour 2005, ils joueront, chanteront et
danseront L’Incroyable Fontaine. Au
programme de ce spectacle dédié à la
mémoire de Bertrand Jayet, treize saynètes et chansons dont deux sont dues
à Henri Dès: C’est la p’tite fourmi
(d’après C’est le Père Noël) et La
fourmi amoureuse. On entendra aussi
Le renard Anatole, de Marie Henchoz,
Tortue-têtue, d’Anne Sylvestre ou
encore de Gaëtan Cruchet, Le renard
et le lièvre (d’après le renard et le lapin)
et Ukulélé. Bref, la majorité des prestations se rapporte à des animaux qui -
Aide et soins à domicile:
opération séduction !
Sensibilisation • Les 2, 3 et 4 mai, les différents
centres médico-sociaux invitent
politiciens et autorités
à découvrir leurs activités sur le terrain.
E
Fleurs de grenade
n marge de la journée nationale
de l’aide et des soins à domicile
du 7 mai, les 45 établissements
médico-sociaux (CMS) du canton lancent une vaste opération séduction
auprès des milieux politiques. En cette
période de restrictions budgétaires et
de réductions des prestations sociales,
les CMS ont adressé une invitation à
tous les députés, municipaux,
conseillers communaux et préfets du
canton pour les 2, 3 et 4 mai prochain.
«L’idée est de leur permettre de découvrir ce que nous faisons sur le terrain»,
explique Francine Crettaz, porteparole de l’aide et des soins à domicile
vaudois. Méconnues, les structures
d’aide et de soins à domicile souffrent
d’un déficit de visibilité: «L’hôpital lui
se voit, nous pas, puisque nous nous
déplaçons chez les demandeurs de
soins», explique Francine Crettaz.
Ce spectacle est le résultat de longues
années de recherches sur les chants et
les musiques populaires du monde.
C’est une longue traversée à travers des
chants macédoniens, kurdes, turques,
arméniens, italiens du Sud, afghans en
langue persane et aussi pashtou, russes,
serbes et tziganes albanais. Pour mieux
rêver, danser et aimer.
M. Th.
Fleurs de grenade
Mise en scène musicale et chant: Sima
Dakkus. Espace sonore et percussions:
Didier Blum. Accordéon: Gérald
Rochat. Basse: Marco Giovannetti
Jeudi 12, vendredi 13, samedi 14 mai,
à 20h30
Café-Théâtre de la Voirie, rue du
Centre 10, 1009 Pully
Réservations: 021 728 16 82 ou 076
335 34 51 ou www.regart.ch/th-voirie
Les élus en tournée de soins!
Concrètement, élus et édiles auront la
possibilité d’accompagner pendant
une demi-journée du personnel soignant dans sa tournée. Une vaste opération séduction destinée à sensibiliser
les décideurs aux besoins des structures de soins à domicile. Les 45 établissements du canton, dont 6 sur les
districts de Lavaux et Vevey s’associent
à cette démarche.
Disponible dans tout le canton de
Vaud, l’aide et les soins à domicile
s’adressent à toute personne confrontée à des difficultés à la suite d’une
maladie, d’un accident, d’une hospitalisation, pendant ou après une grossesse, ou à cause de problèmes liés au
vieillissement. Que ce soit pour l’aider
à sa toilette, soigner ses plaies, adapter
Soirées bourgeoises et coeur à deux.
L
es habitués le savent, les autres le
découvrent, le café-théâtre de la
Voirie présente chaque fin de semaine
des soirées où tristesse et ennui n’ont
pas droit de cité, alors que l’humour
noir y est souvent présent.
L’univers de Guy Foissy
Le jeune Guy a 14 ans quand il écrit sa
première pièce. Depuis, il n’a plus
cessé et aujourd’hui Guy Foissy en a
composé une soixantaine. Il s’est toujours impliqué dans le monde du
théâtre, y assumant diverses responsabilités. Il a été joué à la Comédie française en 1971 et est lauréat de nombreux prix. Mais celui dont il est le
PUBLICITÉ
* * NOUVEAU * *
www.treille.ch/shop
Vente de vins
sur Internet
plus fier est Le Grand Prix de l’Humour noir obtenu en 1979. Il transpose la réalité des choses liée à la
société contemporaine et à ses problèmes en les regardant au travers du
prisme de l’humour.
Les deux actes présentés à Pully, Coeur
à deux et Soirées bourgeoises ont été
écrits à plus de dix ans d’écart. L’auteur
considère que les personnages des Soirées peuvent être ceux de Coeur, dix
ans plus tard. Il tient donc à ce que ces
textes soient présentés ensemble.
Comment, dans Cœur à deux, envisager sa vie personnelle et professionnelle dans un univers où tout est gris?
Ils trouveront ensemble dans un
monde lyrique et débridé les réponses
à leurs questions. Dix ans plus tard,
dans les Soirées bourgeoises, tout est
piégé, délirant, explosif, entre ces deux
êtres pour lesquels tout est bon pour
abattre l’autre. On découvre les multiples facettes de chacun, avec des
rebondissements incessants.
Coeur à deux & Soirées bourgeoises
Deux pièces de Guy Foissy
Mise en scène: Anne Dumas
Avec: Christophe Hermenjat, Sandra
Sabino
Ambiance musicale: Sandrine Viglino
Vendredi 6, samedi 7 mai, à 20h30.
on peut le penser - se retrouvent pour
boire auprès de cette Incroyable Fontaine.
Au total prés de 200 enfants, en provenance des classes de Belmont, assument le spectacle. Ces jeunes artistes
en herbe ne sont certainement pas près
d’oublier leur passage sur la scène de
l’Octogone, à Pully.
M. Th.
Carrefour-chansons 2005:
L’Incroyable Fontaine
Animation musicale: Fabrizio Di
Donato, Bernard Klaus
Musiciens: Anne-Claude Wyss, Jacques
Bevilacqua, Bernard Klaus, Fabrizio
Di Donato
Mercredi 18, jeudi 19, vendredi 20
mai, à 20h.
Théâtre de l’Octogone, 1009 Pully.
son espace à ses difficultés de mobilité
ou, encore, pour l’accompagner dans
des démarches administratives, le professionnel va chercher la participation
active du client en maintenant, tant
que faire se peut, son autonomie.
Evaluation régulière
Dans leurs interventions, les professionnels des CMS respectent les
valeurs, croyances, habitudes de vie et
la sphère privée des clients, ceux-ci
demeurant maîtres des informations
qui les concernent et partenaires de
tous les projets de soins réalisés.
La demande d’intervention peut venir
de la personne concernée, de la
famille, de l’entourage, ou du médecin. Elle fait l’objet d’une première
rencontre lors de laquelle le professionnel du CMS et le bénéficiaire
recensent les besoins d’aide requis et,
sur la base de leur évaluation, établissent un plan d’intervention définissant
la nature, l’ampleur, la fréquence et la
durée des prestations, le tout ayant
valeur de contrat oral. Une évaluation
régulière des prestations mises en place
est réalisée et une collaboration étroite
est réalisée avec la famille et l’entourage.
SN
PUBLICITÉ
REGIONAL
P 05
Les subventions de la Loterie romande
L
e dernier jeudi d’avril, la Loterie
romande a remis à 22 organisa-
tions vaudoises, caritatives ou culturelles, un chèque d’un minimum de Fr
Pully
Broderies - En souvenir de sa compatriote et collègue de création décédée
l’an dernier, Galina Gajewskaia, l’artiste russe Katia Chatelan tient une exposition commémorative et collective au Magasin Art’Optique, rue de la Poste
à Pully. Entre les papiers découpés hérités du Pays-d’Enhaut de la première
et les broderies inspirées du répertoire formel russe de la seconde, deux
mondes se dialoguent dans un monde de dentelles jusqu’au 31 mai. Du
lundi au vendredi de 8h30 à 12h et 13h30 à 18h30.
D’Evian à Evian - Le Centre de prospective et d’histoire militaires du centre
Général Guisan Verte Rive à Pully, donne son prochain cours le 12 mai à
18h30. Le thème en est: D’Evian 62 à Evian 03 - De l’esprit du temps et de
la politique des bons offices de la Suisse. Il sera donné par Caroline Tobler.
Messes - Elles ont lieu à la paroisse St Maurice du mardi au vendredi à 8h30.
Samedi à 18h. Dimanche à 9h30 et 11h. Pour la fête de l’Ascension, le jeudi
5 mai, elles auront lieu à 9h30 et à 11h.
Schengen-Dublin - L’Union Pulliérane organise une conférence-débat
contradictoire sur Schengen-Dublin avec Eric Bonjour, député UDC au
Grand Conseil du canton de Vaud et vice-président de son parti et Roger
Nordmann, conseiller national socialiste et lui aussi vice-président de son
parti pour le canton de Vaud. Jeudi 12 mai à 20h à la salle en attique de
l’EMS Pré-de-la-Tour, place Neuve à Pully (entrée libre).
Lutry
Aquarelles et acryliques - Les Boélands Christophe Dubesset, enseignant
de dessin et peinture à l’ERACOM et l’ECAL, et son fils Raphaël, étudiant
en concepteur multimédia à l’ERACOM, tiennent une exposition collective
de leurs œuvres, aquarelles et acryliques, à la villa Mégroz. Du 13 au 22 mai,
de 14h à 18h.Vernissage le 13 mai dès 17h.
C
M
J
Cuvée 2004 • Pour sa 6e édition, la traditionnelle
journée de dégustation du nouveau millésime fera
tonner fusil valaisan et canon vaudois le 7 mai...
Ce jour là, le village de Lavaux inaugure
une place en l’honneur du célèbre faux-monnayeur
en présence de ses amis.
Le village d’Epesses s’apprête à baptiser une place en l’honneur du célèbre faux monnayeur
Farinet.
C
’est à une 6e édition bien particulière que les vignerons de l’appellation Epesses convient les visiteurs
le 7 mai. Cette fête, qui permet à chacun de venir en train déguster le millésime nouveau et les spécialités culinaires de la région, accueillera les Amis
de Farinet, faux-monnayeur au grand
coeur célébré par Ramuz, enfant de
Cully. Une place Farinet-Ramuz sera
baptisée pour l’occasion lors d’une
petite cérémonie où le fusil valaisan
tonnera en même temps que le canon
des Vaudois.
Vol en hélicoptère
Un prix réduit de 30% par trajet au
départ de n’importe quelle gare de
Suisse, comprenant le trajet, les transferts de la gare de Cully à Epesses, le
«panier vaudois» richement garni, la
dégustation du millésime 2004 dans
les 42 caveaux du village et un repas
vigneron, telle est l’offre que les vignerons d’Epesses et Railaway ont
concoctée pour permettre à chacun de
découvrir les richesses du terroir. Mais
cette Fête à Epesses, c’est aussi une
mise en bouteilles à l’ancienne, dans
des flacons créés en 1822, la dégustation de produits vaudois tels que le
papet, le saucisson ou le fromage de
l’Etivaz et une ambiance conviviale au
coeur d’un splendide vignoble en terrasses. Il sera même possible de survoler le vignoble en hélicoptère. La fête
s’ouvre à 9 heures pour se terminer
officiellement à 17 heures. Deux trains
par heure au départ de Lausanne rallieront la gare de Cully, et les CFF ont
promis - en cas de grande affluence de faire arrêter les rapides dans cette
gare.
Farinet sur les terres de son
«biographe»
Initiée lors de la dernière édition de
Sion-Expo, une opération humanitaire et symbolique entre le pays de
Ramuz et celui de Farinet prendra
forme ce jour là. Madame la syndic
d’Epesses, vêtue en Farinet, dévoilera
en effet au son du fusil du célèbre fauxmonnayeur et des tambours la plaque
qui marquera la «place FarinetRamuz» pour la manifestation. Elle
sera accompagnée par Pascal Thurre,
président des Amis de Farinet qui présentera les activités de cette fondation
dont l’objectif est de venir en aide aux
enfants «cabossés de la vie» par la vente
de 1000 bouteilles de vin issu de la
plus petite vigne du monde et de généreux donateurs.
Cette année, les vignerons d’Epesses
offriront 500 kilos de leur meilleur
chasselas pour élever le premier «Fendant d’Epesses», appellation fausse et
contrôlée garantie.
SN
Le 7 mai à Epesses, ouverture des
caveaux de 9h à 17h
PUBLICITÉ
Aider l'enfance à s'épanouir!
La Loterie Romande distribue l’intégralité de ses bénéfices à des institutions et à
des projets d’utilité publique, notamment en faveur de la jeunesse et de l'éducation.
www.entraide.ch
5
Farinet débarque à
Epesses !
Mécénat • Aide sociale et culturelle à des organisations vaudoises.
Marcel Blanc (à g.), président de l'organe de répartition et Jean Stocker, directeur de l'EMS
La Colline.
N
Région
100’000 pour les aider dans leurs activités.
Au total, elle distribua Fr 4’569’930.-.
Parmi les bénéficiaires, 12 ont leur
siège à Lausanne, comme la section
vaudoise de la Croix-Rouge suisse (Fr.
176’400.-) celle des Samaritains (Fr.
100’000.-), celle de la Fondation vaudoise pour le cinéma (Fr. 500’000.-)
ou Les Amis du musée de Géologie
AMGL (Fr. 100’000.-). Tandis qu’à
Vevey l’OSEO (Oeuvre suisse d’Entraide ouvrière) Vaud - SEMO Riviera
recevait Fr. 135’000.-. Au Mont
s/Lausanne, la Fédération romande de
Bio-Télévigilance (FRBT) se voyait
attribuer Fr. 250’000.- et l’Association
Musiscène Fr. 100’000.-.
Parmi les autres dons, signalons la
Fondation privée reconnue d’utilité
publique, La Colline, EMS à
Chexbres qui perçoit Fr 150’000.-.
Elle jouit d’une situation exceptionnelle, dominant les vignes et le lac, face
aux montagnes. D’une capacité d’accueil de 74 lits, elle reçoit pour des
longs séjours à durée indéterminée, ou
pour un temps court de 30 jours maximum dans l’année, ou encore comme
foyer de jour. Le soutien de la Loterie
romande a permis la construction
d’une véranda de 50 m2 attenante à la
salle polyvalente où concerts, chorales,
lotos, vidéo-confrences, apéritifs et
cérémonies diverses agrémenteront les
loisirs des pensionnaires.
Quant à la Compagnie Linga, basée au
Théâtre de l’Octogone à Pully et dirigée par Katarzyna Gdaniec et Mario
Cantalupo, elle a reçu Fr 100’000.-.
Elle produit chaque année une nouvelle création qu’elle présente à l’Octogone, en fin de saison. Puis qui est
reprise au début de la suivante. On
vient ainsi d’assister à Emballe-moi, sur
une idée et une chorégraphie des deux
fondateurs de Linga. Un spectacle qui
décoiffe, une satire féroce où l’humour
noir est roi pour dénoncer l’envahissement de la pub, des déchets et la tyrannie de la société de consommation. Les
cinq danseurs, dont deux femmes,
sont parfois balayés à travers la scène,
comme des vieux papiers qui s’envolent sous le vent.
La Loterie romande et ses généreux
dons perdurent depuis des années.
Excellente idée que cette institution.
Car celui ou celle qui achète un billet
et ne remporte aucun lot a la consolation de se dire que son argent sera bien
utilisé. Au lieu de se perdre dans les
caisses de l’Etat, comme avec la Française des jeux par exemple.
Martine Thomé
Date 06.05
REGIONAL
6
P 06
Date 06.05
C
N
M
J
Les mères changent... les enfants aussi
Fête des mères • Un classique à conserver ou une fête en plus?
Instinct ou savoir?
L’homme descend du singe dit-on. La femme
probablement aussi... Une expérience a été
menée sur des singes en captivité dont les femelles
ayant eu des petits montraient peu d’intérêt ou d’empressement auprès de leurs rejetons. On a alors placé
devant la cage, des mamans humaines pouponnant, langeant leur bébés, leur donnant le sein ou la bouteille. Les
mamans singe se sont aussitôt mises à faire de même, à imiter,
à s’occuper plus par mimétisme que de manière innée ou instinctive. Qu’en est-il des humains? Sûr l’inné a son pesant d’or
dans la relation mère enfant. Il a ses limites aussi. Et les mamans
de bébés difficiles qui refusent de manger, pleurent ou font des crises de colères apprennent bien vite que la corde du savoir est
alors au moins aussi utile que celle de l’instinct. Or, le savoir s’acquiert au contact d’autres mamans... En échangeant des expériences, en se racontant les histoires des petits comme cela s’est toujours fait au cours des siècles. Les recettes ont certes changé
mais l’apprentissage reste et l’expérience d’autres parents est rassurante, utile, puisque basée sur un vécu commun.
Maman copine
Les mamans, nouveau style, souvent travaillent. Elles ont
moins de temps à consacrer à un environnement familial suivi.
Le relationnel mère-enfant change. Les enfants deviennent
plus vite indépendants et affirment rapidement un caractère.
Les mamans n’y sont pas toujours préparées mais, étant moins
présentes qu’autrefois, elle n’ont pas non plus appris à gronder
et à sévir. Le relationnel ressemble plus alors à des mamans
copines qu’à des mamans éducatrices. Certes, cela se retrouve
parfois sur un mauvais côté plus tard, lorsque ce sont les enseignants qui doivent endosser un rôle éducatif. Il faut dire
cependant qu’en instaurant quelques règles de respect des
autres, l’éducation actuelle où l’enfant partage complètement
la vie des parents dans toutes ses activités et n’est plus mis à
Grand-Rue 34
Rue
des Terreaux 15
1095 LUTRY
l’écart lors de visites, à table, en vacances, cette éducation
donc, remplace souvent avantageusement les heures de présence parfois ennuyées des mamans d’antan.
Et la fête des mères?
Bien sûr, elle aussi change. Mais les chères têtes blondes continuent de bricoler quelques objets de décoration et des bijoux
de pacotille. Peut-être que papa invite toute la famille au restaurant et les fleurs sont de mise. Comme elle se déroule en
mai, les nouvelles mamans aiment bien partir pour un
dimanche à la campagne, S’attaquer en famille à des buffets ou
sandwiches sans se compliquer la vie et jouir de chaque petit
moment avec les enfants en laissant de côté l’aspect obligatoire
d’un jour où la mère doit être vénérée...
Nina Brissot
Onglerie
Chez Sissi
(diplômée)
BEAUTÉ DES MAINS
(Dames et Messieurs)
- Manucure simple avec pelling
(avec ou sans pose de vernis)
- French
- Modelage au gel
(simple ou couleur à choix)
Livraison à domicile
Ouvert le dimanche de 10 à 12 heures
N’oubliez pas notre
marché
aux géraniums
Prix raisonnables!
Sylviane Hugli - Toises 5
Lutry - Tél. 021 791 24 40
les 14 et 21 mai
Elysée
FOURRURES
Av. S.-Reymondin 9
Tél. 021 728 52 92
1009 PULLY
En face Musée Villa romaine
S. à r. l. Parking Pré-de-la-Cure
Réparations
Entretien
et Conservation
Toujours à votre service
Un accueil chaleureux
C’est la F Ê T E D E S M È R E S
La qualité et le chic, pour vos messages fleuris,
deux magasins à la hauteur
Magasins: rue Marterey 38 - 1002 Lausanne - Tél. 021 312 85 61 - Fax 021 312 85 62
Rue du Tunnel 9 - 1005 Lausanne - Tél. 021 312 81 86 - LIVRAISON RAPIDE
www.chapeaux.ch
E
n Suisse, un mariage sur trois se termine par un
divorce. Sans que ce soit la panacée, la vie des enfants
en est cependant moins chagrinée qu’il y a quelques
décennies encore. En effet, les familles recomposées étant
multiples, les mœurs ont évolué et les enfants, souvent,
gagnent en demi-frères, une armada de vrais et faux grandsparents, surtout lorsque la génération précédente en est, elle
aussi à un deuxième mariage. Avec un peu d’intelligence, les
choses se passent bien et les insupportables marâtres sont
aujourd’hui mises à l’index, ce qui est tout sucre pour les
enfants.
Dans ce cadre en expansion des familles recomposées, le rôle de
la mère change considérablement. Certes, ses petits à elle,
auront une place privilégiée. En principe. Mais elle sera aussi
maman d’un jour, ou de vacances, ou de soirées d’autres petits,
pas complètement à elle. Ou bien c’est elle qui aura recours à
l’aide de la première épouse ou d’une belle-mère qui n’en est
pas une mais presque par la force des choses. Comment eston maman dans cet environnement?
Confiserie du
Théâtre
Av. du Théâtre 16
1005 LAUSANNE
En tout temps toutes circonstances!
Chapeaux, gants et accessoires
1003 Lausanne, pl. Benjamin-Constant 1
Tél. 021 311 54 05
ESTHÉTIQUE
Pour la fête des Mères
S’épiler en toute sécurtié
et en douceur avec
Divers montages en chocolat
PhotoLaser
Grand choix de pralinés
(haute qualité)
Tél. 021 791 19 82
Fax 021 791 26 81
Pour fille et garçon
«profitez de nos
prix de lancement»
Tél. 021 312 90 07
Fax 021 312 90 37
Mauborget 6 (Bel-Air)
1003 Lausanne
Tél. 021 312 78 84
Vincent et Romaine Dozin
Genève, rue de la Cité 6 - Tél. 022 310 87 10
Berne, Gerechtigkeitsgg 56 - Tél. 031 312 14 82
Le printemps chez la femme
avec Kenzo, Trussardi jeans, etc…
Une séléction exclusive pour une femme raffinée!
Rue Marterey 2
1005 Lausanne
Tél. 021 312 92 30
Fax 021 320 05 03
vient à vous
Coiffure
FRANCINE
Pour la Fête des Mères,
une sélection de foulards55555
Masculin - Féminin
Avenue des Alpes 12 A
1009 PULLY - Nord
à Fr. 215.- Fr. 150.Place de la Gare 1 au coeur de Pully (face à la Migros)
1009 PULLY
Tél. 021 728 61 28
Tél. 021 728 08 59
Venez à
En plus des fameuses pralines
chocolatées belges, vous pourrez
également acheter de délicieux
muscats de France
à
Rue des Terreaux 25 - Métropole 2000
Tél. 021 312 05 75
REGIONAL
P 07
Date 06.05
N
C
M
J
7
Fête-leur plaisir!
Quel que soit son âge ou son milieu,
une maman aime être coquette
A
u secours! Qui peut encore dire: j’sais pas quoi acheter pour la fête des mères, elle a déjà tout! Bien sûr que non.
D’ailleurs au rythme où sortent les nouveautés... comment avoir tout? Sachant que toute vraie femme cultive un
jardin secret au sein de son corps, il y aura toujours ce «petit rien» miraculeux qui lui apportera un éclair de rêve. Pour
la maman de jour comme pour celle de toujours, pour mère grand aussi... On y va? Allez, on y va!
1
2
3
3
T’as de beaux yeux tu sais
Eh oui, une maman ça à toujours de beaux yeux,
même lorsqu’ils lancent des éclairs aux enfants pas
sages. Pour les embellir (ou les adoucir suivant les circonstances), il y a mille et un trucs, les poudres qui
s’accordent aux tenues, les crèmes qui résistent dans la
piscine, les ombres fondantes, les crayons khôl, les
mascaras x x x pour des cils infinis.
Pour de vrais baisers velours
Ah ces sourires et ces baisers avec ensuite, le geste
tendre d’effacer sur la joue de l’enfant cette petite
marque carmin laissée sur une joue rebondie. Ah
l’odeur de ce baiser de maman que l’on croit de pêche
ou de fraise. Ah la fascination de cette bouche souriante dont le rouge empêche de voir ce qu’il recouvre
tant il est présent... L’énigme d’une bouche si belle et
si tendre qui peut pourtant gronder pour de pauvres
vétilles de bêtises... Non maman, ne dit rien, j’aime ta
bouche aux baisers de velours.
Et cette odeur tellement toi maman
Autrefois les femmes adoptaient un parfum pour
presque une vie. C’était au temps où la sortie d’un parfum était un événement. Aujourd’hui, les parfums
fleurissent et chaque maman peut, pour un été ou une
année s’inventer une histoire parfumée. Elle peut se
fier aux classiques pour les grandes occasions et s’amuser avec les parfums d’été. Le choix est vaste mais dans
le fond toujours unique, tant le mariage d’une peau
avec un parfum peut varier et tout changer. Pour
maman, pourquoi pas un soleil en flacon?
A
vec son sens du perfectionnisme, Estée Lauder vient de
sortir un concentré permettant de corriger le tour des
lèvres, sans traitement par injection. Ce sérum correcteur rides
s’applique en cure pour chasser les ridules dans lesquelles filent
parfois les couleurs. Perfectionnist correcting concentrate est
son nom. Lancôme, c’est le rouge absolu! Un bâton complice de
séduction dont le Rouge Absolu contient une nouvelle formule
à la fois soignante, reconstructive, élégante qui contient, entre
autre du polymère. Volupté et douceur en 24 teintes. Naturellement la collection Juicy présente aussi son lot de nouveauté
dont le fameux star gloss cette année couleur noix de coco.
1
C
hez Clarins, on propose un printemps
pétillant avec une gamme appelée «In the mood for
love» qui peut rêver de mieux? Ombre fondante (6 teintes), palette quatuor «rêve bleu» pour
soirées électrisantes... et, bien sûr le wonder volume mascara dont le complexe change tout
simplement le regard. Wonderfull. Chanel innove encore avec le nouveau mascara «cils
à cils» dont la brosse ultraséparatrice permet de gainer chaque cil d’une masse aussitôt peignée par les fibres fines qui suivent. Volume et longeur. Magnifique. De son
côté, Estée Lauder présente aussi sa collection: «instinct primitif» avec, entre
autre, des ombres à paupières poudre ultra fine dans 5 nouvelles teintes, un
eyeliner pour ourler le regard. Chez Clé de peau, le maquillage est doux
et effet magnifiant. Des ombres couleur dans des boîtiers objets d’art.
Pour sa part, Guerlain propose un coffret «l’art du trait, dédié à la
beauté du regard et inspiré de la calligraphie, fards, eye-line, khôl et
des effets nacrés... sublime. Quant à sa collection Divinora, elle va des
nacrés pâles aux lueurs sombres et se décline pour toutes les pigmentations. Lancôme propose une gamme d’été basée sur la fantaisie avec
des teintes d’une extraordinaire fraîcheur et un mascara à rendre le regard
hypnotique! Shiseido toujours champion des look qui surprennent a une
splendide collection d’été pour rendre le regard un brin
bridé, un peu outre-mer, toujours original, collection nommée lumière limpide! Dans toutes ces
gammes célèbres, on trouve des produits entre 20
et 100 francs.
2
J
amais on ne l’oubliera. Jamais il ne
pâlira. Il a une odeur de femme.
Elle a traversé les décennies (1921).
Il a habillé Marilyn. C’est le No 5 de
Chanel bien sûr? Toujours au goût du jour tout
en restant mystérieux et profond. Il a la chance d’être
accompagné de toute une gamme d’accessoires (savon, huile pour le
bain, crème velours corps, elixir sensuel...) Il est No 5 de Chanel, tout simplement. Dans sa collection «parfums-jardins», Hermès vient de s’offrir une nouvelle émotion: un Jardin sur le Nil. Un hermaphrodite en quête
de corps, une promenade sensorielle que papa peut facilement piquer dans la salle de bains. Il est fruité et végétal avec une petite ombre boisée. Un sublime effluve pour traverser l’été comme dans un jardin enchanté. Sur
le Nil, naturellement. Pour celles qui aiment être rares et différentes, alors, Papa lui trouvera un For Her de
Narcisso Rodriguez. Il est en édition limitée of course, accompagné d’un élixir, lait corps, soin douche et un
vapo rechargeable de 7,5ml pour le sac. Pas donné en prix, mais tellement exclusif avec un flacon comme personne n’en fait. Racé, sobre, linéaire. Beau et c’est tout. Pour le grain de folie ce sera, évidemment, Jean-Paul
Gaultier et eau d’été qu’il qualifie de romance aquatique. Flacon corps, gainé de poissons multicolores et de
coraux, la sirène est belle. Et tentatrice. Egalement en édition limitée. Et par Amour Toujours est le cadeau que
fait Clarins aux femmes. Un amour de parfum qui poétise l’amour avec des caresses, de la tendresse, des formes
que l’on découvre, un sillage qui s’attache, un bonheur appliqué. Par Amour est une réelle nouveauté tant dans
les formes que dans l’expression qu’il apporte. Il sort ces jours en eau de parfum et eau de toilette.
Ruffy Coiffure
Pour votre bien-être et la beauté de vos cheveux
Faites plaisir à votre
maman
Offrez lui un abonnement floral chez
SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES
Soins + massage + coupe harmonisante et coiffage le tout Fr. 80.Micheline Ammon
Victor-Ruffy 37 (à hauteur du giratoire) - 1012 Lausanne - Tél. 021 652 10 03
15, avenue S. Reymondin - 1009 Pully
Tél et fax: 021 728 81 09
REGIONAL
8
P 08
Date 06.05
N
C
M
J
Région
Henniez, numéro un national et alerte centenaire
Jubilé • Leader sur le marché national, avec 194 millions de litres produits l’an dernier, l’entreprise vaudoise
d’eau minérale célèbre cette année son centenaire.
Histoire, chiffres et perspectives, dans un climat de concurrence accrue.
30’000 bouteilles à l’heure !
Journées portes ouvertes du 2 mai au 27 octobre 2005, du lundi au jeudi à
partir de 9h30 le matin et de 14h l’après-midi. Renseignement et inscription au
026 668 67 03 ou par courriel: [email protected]
L
es 322 collaborateurs d’Henniez - qui restent en moyenne 18 ans au service de l’entreprise - ont produit l’an dernier 193 millions de litres de
liquide, dont 136 millions d’eaux minérales, 25,5 millions de jus de fruits et
31,7 millions de soft-drinks. La consommation annuelle d’eau minérale par
habitant en Suisse au début du siècle dernier était de 2 litres. Au début de ce
siècle, elle atteint les 126 litres.
En mesure de produire jusqu’à 300 millions de bouteilles par an, l’usine en
sort actuellement 30’000 par heure. En 2004, son chiffre d’affaires atteignait
163,39 millions de francs, en recul de 7,41% par rapport à l’année 2003,
dont la canicule historique avait dopé les ventes. Pour preuve, la seule journée du 20 juin 2003, plus de 1,8 million de bouteilles ont été vendues, ce
qui équivaut à la vente annuelle de 1920! Henniez SA englobe les eaux minérales Henniez, Cristalp, Vichy Célestins; les jus de fruits Granini et Hohes
C; ainsi que les softdrinks X-Drink, Virgin Cola et Virgin Ice Tea.
Nicolas Rouge, administrateur délégué
d’Henniez et représentant de la troisième
génération.
B
ien que Madame fête cette année
ses cent ans, elle est toujours aussi
pétillante et éclatante de santé.
Numéro un sur le marché national des
eaux minérales, avec des ventes de 163
millions de francs l’an dernier et une
production annuelle de près de 200
millions de litres (lire chiffres ci-dessous), Madame est l’entreprise des
Sources Minérales Henniez SA.
Avec le temps, sa robe s’est colorée de
tons frais et fruités et pour marquer
son grand âge, l’entreprise familiale
vaudoise a mis les petites bouteilles
dans les grandes. L’occasion d’une
journée anniversaire, marquée par un
spectacle du Béjart Ballet de Lausanne
devant un parterre de prestigieux invités, dont le Conseiller fédéral Joseph
Deiss, entre présent, passé et avenir.
Les étrangers débarquent
Clé de ce succès et de cette longévité,
la philosophie de la société se base sur
l’indépendance, l’innovation et la
proximité avec ses clients. «C’est grâce
aux consommateurs que nous fêtons
aujourd’hui nos cent ans», insiste
Nicolas Rouge, administrateur délégué de la société et représentant de la
troisième génération.
L’identification du public à une marque
est un enjeu majeur sur le marché de la
consommation. Surtout lorsque la
concurrence étrangère investit le territoire suisse. «Avec l’arrivée de gros
concurrents, comme les Allemands
Aldi et Lidl ou les Français Carrefour et
Casino, les grandes surfaces suisses
devront adapter leurs prix pour être
plus compétitives», avertit Nicolas
Rouge. Ce qui implique «des marges
toujours plus réduites pour les acteurs
du marché. Pour Henniez également, la
situation sera difficile dans les années à
venir. C’est pourquoi, nous ne devons
pas nous reposer sur nos lauriers».
Une image forte
Pour relever ce défi, l’entreprise mise
L’eau au fil du temps
L
’histoire de l’eau d’Henniez porte dans son baluchon une tradition qui
remonte à plus de mille ans. Dans ce temps là, déjà, les Romains avaient
découvert et compris l’importance des bienfaits de cette eau parfaitement
pure à la source. C’est à travers les forêts et les collines de la Broye que ce précieux liquide puise ses richesses. Pendant sept ans, elle se filtre et s’enrichit
naturellement en sels minéraux et en oligo-éléments essentiels en passant par
de nombreuses couches géologiques.
La première mise en bouteille date de 1905. A cette époque, l’eau d’Henniez
était considérée comme un remède médicinal et était destinée essentiellement à la vente en pharmacie. Ce n’est qu’après la Deuxième Guerre mondiale que les habitudes des consommateurs ont évolué, faisant exploser la
demande et se succéder les nouveautés.
sur une communication qui va à la
rencontre de ses clients. «L’objectif est
que le public reconnaisse Henniez instantanément, chaque fois que la
marque s’exprime, quelle que soit la
forme, publicitaire ou événementielle,
de cette expression», explique JeanPaul Schwindt, directeur du marketing. Pour y parvenir, divers vecteurs
publicitaires sont sollicités, que ce soit
sur le lieu de vente ou sur le terrain,
par le biais d’hôtesses, de promotions,
de concours ou de support télévisuel.
Avec une communication différenciée
selon les régions, puisque «le marché
en Suisse est partagé entre la partie
romande et la partie alémanique. Les
Suisses allemands préfèrent les eaux
gazeuses et les Suisses romands
consomment plutôt des eaux plates»,
relève Nicolas Rouge.
Offre élargie
La nouveauté vient aussi par l’élargissement de l’offre. Depuis deux ans, les
eaux aromatisées tiennent le devant de
la scène, 100% naturelles, sans colorant, agent conservateur ou édulcorant
et pour 2005, deux nouvelles saveurs
font leur entrée dans la palette: Henniez citron-menthe et Henniez mango-yuzu - citron chinois. Pour marquer son anniversaire, Henniez ouvre
ses portes au public. Jusqu’à fin octobre, les visiteurs pourront y découvrir,
entre autres, la bouteille commémorative habillée par l’artiste bernois Matthias Winkler, cette bouteille sérigraphiée met en image de petits
bonhommes légers et pleins de vie.
Textes et photos:
Sandra Giampetruzzi / SN
Lausanne
Jazz - Martin Streule Jazz Orchestra: Earth, 2e opus, Martin Streule. Vendredi 6 mai, à 21h. Rachel Z 310: Everlasting avec Rachel Z, piano; Bobbie Rae, dm; Tony Levin, b. Samedi 7 mai, à 21h. L’EJMA présent: Irkoutsk. Avec
Romain Tinguely, ts; Frédéric Burki, dm: Jean-François Gandolfo, rodhes; Alexis Hanhart, b. Jeudi 12 mai, à 20h30.
Chorus, Mon Repos 3, 1005 Lausanne.
La Maison des jeunes - Engagée depuis bientôt 60 ans en faveur de la jeunesse, la maison des jeunes présente son premier CD mercredi 11 mai à L’atelier Volant, dans le quartier du Flon. Cet opus comporte des chansons originales enregistrées dans un studio professionnel par six jeunes interprétant des textes de leur composition. Partie officielle dès 19h30.
Produisant 30’000 bouteille par heure, l’usine est en mesure d’en fabriquer 300 millions par
année.
Lutry
Chansons - Pour son prochain spectacle, L’Esprit Frappeur reçoit deux
chanteurs, un Suisse et un Français, qui se produiront séparément, on ne sait
encore dans quel ordre. Claude Ogiz (CH) revient à la chanson après un
silence de vingt ans. Orfèvre du verbe, on retrouve avec émotion ses anciens
tubes, comme Petite Mère du Marché de Bourg ou Femmes d’Irlande, toujours actuels, et découvre ses nouvelles chansons qui retracent avec humour
et indignation les petits bonheurs et les absurdités de la vie. Jacques Wrez (F),
auteur-compositeur-interprète, a participé aux ateliers d’écriture d’Alain
Leprest qui lui offrit sa première scène parisienne au Limonaire, en janvier
2000. Depuis, il multiplie les spectacles. Tout est vrai chez lui et ses chansons
sonnent justes. Il estime qu’un texte doit avoir été vécu de près ou de loin,
ou devrait l’être pour être écrit et chanté. Jeudi 12, vendredi 13, samedi 14
mai, à 20h30. Dimanche 15 mai, à 17h. L’Esprit Frappeur. Grand-Pont 20,
1095 Lutry. Réservations: tél/répondeur 021 793 12 01.
Savigny
Assermentations - Trois nouveaux conseillers ont été assermentés au
Conseil communal. Il s’agit de Laureline Baillif, Patrice Leuba et Ralph
Brühlmann. Par ailleurs, le Conseil qui s’est tenu lundi 25 avril a admis à sa
bourgeoisie Martine Marie Colette Léger et ses deux filles Chanelle et
Orlane, toutes trois d’origine canadienne ainsi que Audrey Régine Poncelet,
d’origine française.
Magie de l’Inde
Léman Centre Coop - Pour
fêter dignement les 25 ans
de son label Natura Line,
dont le coton bio provient
en grande partie d’Inde, le
centre commercial Coop de
Crissier se métamorphose
aux couleurs du sous continent l’espace d’une quinzaine indienne. Au programme, tous les jours
jusqu’au 14 mai, démonstrations et animations de musiciens, sculpteurs, danseurs et artisans, en permanence de l’ouverture à la fermeture du centre. Tandis qu’au premier étage,
une exposition didactique retrace les différentes étapes de la culture du
coton. Du lundi au jeudi jusqu’à 19h30, les vendredis jusqu’à 21h et samedis, 18h.
PUBLICITÉ
Lavaux
Piscine de Chexbres
Ouverture
Vendredi 13 mai 2005
Restaurant ouvert jusqu’à 23 heures
Achat d’une part sociale = abonnement à prix réduit !
Grand parking à disposition
Vins primés - Les vins de Lavaux sont très bien représentés dans la liste des appellations primées au concours mondial
de Bruxelles. Le domaine Leyvraz (Rivaz) reçoit 1 médaille d’or et 3 médailles d’argent! Quant au «Prestige 2001 StSaphorin», rouge élevé en barrique, assemblage dont le Merlot est le leader, il obtient l’or. Ce vin reçoit d’ailleurs son
5e prix international après l’argent pour le 1995, l’or pour le 1997, l’argent pour le 1998 et le 1999. Le «Merrain 2002
St-Saphorin», blanc élevé en barrique, assemblage dont le Chardonnay est le leader, obtient aussi l’argent. A noter que
ce nouveau vin reçoit son 2e prix international après l’or pour le 2000. Autres médailles d’argent, «Les Mystères 2001
Dézaley», grand cru élevé en barrique, qui reçoit pour l’occasion son 1er prix international et le vin «Diolly Noir 2003
St-Saphorin» rouge. Le Diolly Noir est un nouveau cépage sélectionné en Suisse. Sur 4 médailles, trois viennent primer des vins rouges, ce qui prouve qu’à Lavaux, les vins rouges ne sont pas toujours à la traîne par rapport aux blancs.
Bien au contraire, les progrès réalisés amènent les vins de Lavaux à rivaliser sans complexe avec les meilleurs du monde.
Informations complémentaires sur www.leyvraz.ch.
REGIONAL
P 09
N
Date 06.05
C
M
J
Région
9
Le patronat plaide pour l’ouverture
Economie • Les accords de Schengen et Dublin ont joué les vedettes à l’assemblée générale de la Chambre vaudoise du commerce
et de l’industrie. Tous les orateurs, dont Joseph Deiss, ont défendu la libre circulation entre la Suisse et l’Europe des 25.
C
’est une véritable campagne politique à laquelle ont assisté les
quelque 600 membres lors de l’assemblée générale de la Chambre vaudoise
du commerce et de l’industrie (CVCI)
le 28 avril dernier. La direction de
cette association privée regroupant
2250 entreprises voulait convaincre
ses troupes de voter oui en septembre
prochain à l’accord de Schengen.
Lequel propose l’extension de la libre
circulation des personnes aux dix nouveaux Etats de l’Union européenne.
Le président de la CVCI, Hubert
Barde, a ouvert les feux, rappelant que
l’Europe est le premier partenaire économique de la Suisse. «Grâce à l’élargissement des accords bilatéraux,
notre pays peut escompter, sur le long
terme, un volume d’affaires additionnel annuel de l’ordre de 2 milliards de
francs». Et Hubert Barde d’aligner
d’autres arguments tels que la relève de
la main-d’oeuvre attendue de cet
accord, le recrutement facilité de spécialistes et l’accès des entreprises helvétiques à un marché européen augmenté des 75 millions d’habitants des
dix nouveaux Etats. Le président s’est
également employé à répondre aux
sceptiques qui craignent une hausse du
chômage et une baisse des salaires dans
notre pays. «La libre circulation n’est
pas applicable aux chômeurs. Les travailleurs de l’UE devraient être en possession d’un contrat de travail valable
pour venir s’établir en Suisse».
Joseph Deiss en campagne
«Les bilatérales, un vecteur de croissance» fut également le thème développé par le conseiller fédéral Joseph
Deiss. La mine aussi grise que son costume, il a précisé qu’une petite croissance économique de 1,5% est attendue cette année dans notre pays. Le
chef du Département fédéral de l’Economie a ensuite gratifié l’auditoire
d’un vibrant plaidoyer en faveur des
autorisée sur tout le territoire européen. Ce qui déchargerait la Suisse du
traitement de nombreux cas.
Bienvenue à Claudine Amstein
Egalement invitée devant le patronat,
la conseillère d’Etat vaudoise Jacqueline Maurer-Mayor a, pour sa part,
évoqué les conséquences du non aux
nouveaux impôts déposé par les Vaudois dans les urnes à la mi-avril. Pour
assainir les finances, la patronne de
l’économie cantonale explore les pistes
des baisses de prestations sociales et de
la rationalisation de l’administration.
Dans ce sombre tableau socio-économique, Claudine Amstein, actuelle
directrice de la Chambre vaudoise
immobilière, est venue apporter une
touche de couleur bienvenue. En
orange, des cheveux aux vêtements en
passant par les lunettes, elle a été fort
applaudie. C’est elle qui reprendra le
1er juillet prochain le poste de JeanLuc Strohm, directeur de la CVCI en
partance pour une retraite anticipée.
Licenciée en droit, l’originale quadragénaire n’a pas encore de programme
pour son futur mandat patronal. «Je
suis intéressée par ce poste car je suis
convaincue que le canton de Vaud a
un potentiel économique à défendre,
déclare Claudine Amstein. Et les
valeurs de la CVCI correspondent aux
miennes». Célibataire, la députée libérale s’adonne à la peinture et confie un
goût prononcé pour le cinéma et le
théâtre. On se réjouit de la voir sur la
scène de la prochaine assemblée de la
CVCI.
Texte et photo: Nathalie Thurler
Oscar Kokoschka vu par Horst Tappe
... s’expose au Musée de Montreux.
Claudine Amstein reprendra le 1er juillet la
direction de la Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie.
accords de Schengen et Dublin. «J’attends de vous un vote positif sur ces
dossiers et même que vous vous investissiez pour la victoire du oui!» Le Fribourgeois a notamment fait valoir
l’amélioration escomptée de la fluidité
du trafic aux frontières et l’augmentation de la sécurité en Suisse grâce à
l’accès de sa police au grand fichier
européen SIS (Système Information
Schengen). Joseph Deiss a aussi souligné les bénéfices prévus pour le tourisme helvétique avec un visa Schengen, qui éviterait aux voyageurs à
destination de l’Europe l’obligation de
demander un second sésame pour visiter la Suisse.
Quant à l’accord de Dublin, il
emporte aussi la conviction du
conseiller fédéral: une seule demande
d’asile par personne ne serait alors
C
ette exposition est organisée à
l’occasion du 25e anniversaire du
décès, en 1980 à Montreux, du peintre
Oscar Kokoschka, né en Autriche en
1886. Elle présente une collection
d’une trentaine de photographies réalisées par Horst Tappe entre 1962 et
1973, ainsi que quelques objets et
lithographies.
Kokoschka qui passa sa jeunesse à
Vienne y commença sa carrière de
peintre, en étant adepte de l’art nouveau. Puis, après la guerre et s’être établi à Dresde il voyagea en Europe et au
Maghreb. Il abandonna alors temporairement le portrait pour se consacrer
aux villes et aux paysages, demeurant
toujours solitaire dans son oeuvre. En
1934, il quitte Vienne pour Prague.
Puis s’exile à Londres en 1938 où il
obtint la nationalité britannique en
1947. Enfin en 1953 il s’établit en
Suisse, à Villeneuve, et ne quitta plus
la région.
Kokoschka estimait que la vérité
interne d’un être était le plus impor-
tant. Aussi ses portraits reflétaient-ils
la vision intérieure qu’il avait de son
modèle. Comme le célèbre tableau
qu’il fit du Dr Forel où il rendit perceptible la crise cardiaque que le médecin allait bientôt subir. En 1953, il créa
l’Ecole du Regard à Salzbourg et en
photos de cette manifestation londonienne, avec quelques lithographies de
fleurs, lumineuses et légères, exécutées
par le peintre.
Toutes les photos, étonnantes d’expression et de vie, sont accompagnées
chacune par une citation tirée des
Cabaret international
Vevey • Les Harpies envahissent le théâtre.
N
on, les harpies ne sont pas des mégères. Mais des êtres
venus droit de la mythologie, mi-femmes mioiseaux, avec leurs griffes acérées.
Hélène Busnel, Agnès Host et Susanne Schmidt qui composent ce Cabaret international sont toutes trois caractérielles et passionnées. De formation comédiennes-chanteuses, ou chanteuses-comédiennes, et même danseuse
pour Hélène Busnel, on a pu les voir également chacune au
cinéma. En harpies, elles n’hésitent pas à pousser leur jeu
théâtral à l’extrême, toujours comique, parfois burlesque.
Mais entrecoupé d’instants purs et simples où leurs voix de
chanteuses, au service de la musique, dévoilent toute leur
beauté. En filigrane, on découvre l’histoire de trois âmes
soeurs qui parlent un langage nouveau, composant un
cadre à ce voyage musical et surréaliste.
Une sorte de concert-spectacle où ces harpies chantent en
français, mais aussi en anglais et en allemand. Où on entendra aussi bien Je m’balance, de Barbara que Tristesse, de
Gabriel Fauré sur un poème de Théophile Gautier, ou
encore Lili Marlene ou Goodbye pork pie hat, de Mingus.
Bref,un cabaret à suivre attentivement pour en comprendre
toutes les subtilités.
M. Th.
Les Harpies. Cabaret international
Mise en scène: Richard Sammel. Avec: Hélène Busnel, Agnès
Host, Susanne Schmidt. Piano: Francis Prevost
Jeudi 12 mai, à 20h. Théâtre de Vevey, rue du Théâtre 4,
1800 Vevey. Réservations: 021 923 60 55.
Oskar et Olda Kokoschka, Villeneuve 1971.
1955, une seconde Ecole du Regard à
Sion. Il enseignait chaque été à des
élèves venus du monde entier, comment développer la vision, qui pour lui
constituait le sens principal de l’art.
Sa rencontre en 1962 avec Horst
Tappe, jeune photographe de 21 ans,
fut décisive et suivie de beaucoup
d’autres. Tappe a photographié spécialement des personnalités du monde
des arts et des sciences humaines. Bien
que Kokoschka ait toujours soutenu
que la peinture était différente de la
photo, il y a une certaine connivence
dans la manière dont les deux hommes
réalisent leurs portraits. Tappe accompagna Kokoschka dans plusieurs de ses
déplacements, en particulier dans son
atelier de gravure à Hambourg et à
Londres pour la grande rétrospective
qui fut organisée à la Tate Gallery en
1962. Une salle du Musée de Montreux est spécialement consacrée aux
écrits de Kokoschka. Le contraste est
saisissant entre le modernisme de ces
portraits répartis dans plusieurs salles,
sur deux étages, et les objets anciens et
folkoriques qui sont exposés en permanence dans le Musée.
Photographies et textes présentés dans
cette exposition sont réunis en un bel
ouvrage trilingue, préfacé par Christoph Vitali et avec un épilogue dû aux
deux commissaires de l’exposition,
Sarah Benoît et Charlotte Contesse.
(Christophe Merian Verlag).
Martine Thomé
Oskar Kokoschka. Photographies de
Horst Tappe. Exposition jusqu’au 30
octobre 2005. Musée de Montreux, rue
de la Gare 40, 1820 Montreux
Dans le cadre de l’exposition: Correspondance fétich, une lecture-spectacle de
Jacques Roman
Jeudi 19 mai, à 20h. Dimanche 22
mai, à 17h. Au Musée.
PUBLICITÉ
«Le plaisir de la nuit» Bd de Grancy 14, 1006 Lausanne - 021 617 39 40
REGIONAL
10
P 10
Date 06.05
N
C
M
J
Vevey - Riviera
Entrée dans la danse retardée pour chasser la pluie...
Animai • Le programme des premières «fêtes de mai» fait la part belle aux artistes régionaux et étoffe sa palette d’animations.
Au menu du festival: concerts, ateliers, match d’improvisation, sans oublier la prévention alcool-tabac.
«
Cette année, nous avons décidé de
retarder un peu les dates de la
manifestation car nous voulions bénéficier d’un temps un peu plus clément.
C’est pourquoi Animai se déroulera
du 20 au 29 mai et non plus en début
de mois comme les années précédentes», annonce Michèle Theytaz
Grandjean, responsable de la programmation. Pour cette 23e édition,
les objectifs restent les mêmes: favoriser la créativité et l’estime de soi des
jeunes; leur permettre de créer des
liens, aussi bien entre eux qu’avec les
diverses associations qu’ils approchent; et enfin développer les interactions entre les associations et les promouvoir auprès du public.
Tremplin pour les jeunes artistes
Les deux responsables de la manifesta-
tion, Michèle Theytaz Grandjean et
Daniel Ceni, sont satisfaits de cette
programmation 2005. Beaucoup de
groupes régionaux ont répondu présents à l’appel. «Nous avons eu énormément de propositions, que ce soit
pour les concerts ou les animations.
Cette année, nous n’avons pas dû aller
chercher les gens. Ce qui prouve que la
manifestation possède une certaine
notoriété et pas seulement auprès des
groupes locaux. Nous avons également
eu des propositions venant de Berne,
du Tessin et même de France voisine.
Pour les jeunes groupes, Animai est un
tremplin car nous programmons souvent des formations qui n’ont pas d’expérience de la scène. Ils font leurs premières dents chez nous», confie la
programmatrice. Douze groupes au
total se succèderont sur scène.
Animai bientôt exclu du Jardin du
Rivage ?
L
’ambitieux projet de réhabilitation du périmètre Château de l’Aile - Jardin du Rivage - Salle Del Castillo risque de bouleverser la configuration
de l’ouest de la place du Marché et de rétrécir la portion publique des jardins.
Municipal des bâtiments et de l’équipement, Pierre Ducraux l’a dit en petit
comité, des manifestations telles qu’Animai pourraient se voir obligées de
déménager. L’édile rassure toutefois: «Pour l’instant rien ne va changer pour
Animai, car si la ville de Vevey se défait du château de l’Aile, les travaux ne
débuteront pas avant juin 2006. D’autre part le Jardin du Rivage restera un
lieu public».
Même si la responsable de la manifestation, Michèle Theytaz Grandjean,
semble avoir reçu des garanties: «La Municipalité nous a assuré que nous
pourrions occuper ce lieu dans le futur car c’est un endroit public», elle ne
cache pas son inquiétude: «Mais nous craignons qu’avec la construction
d’appartements, les habitants s’opposent à une telle manifestation à cause
des nuisances sonores, surtout lors des concerts. Nous sommes conscients
qu’il faudra adapter les emplacements des diverses animations». Mais pour
l’immédiat, un autre voisin a fait son entrée dans le secteur: «Nous allons
déjà tâter le terrain cette année avec les nouveaux logements construits au
quai Maria Belgia».
Si Animai attire une moyenne de 4000
personnes chaque année, les sponsors
se bousculent moins au portillon. Près
de la moitié du budget, d’environ
80’000 francs est pris en charge par la
ville, le reste se partageant entre Pro
Juventute, la Commission cantonale
pour la formation culturelle et les
VMCV, en offrant la gratuité sur les
bus du Petit Prince.
Prévention accentuée
Côté prévention, après la sensibilisation à la consommation d’alcool, qui
se traduit par la gratuité des sirops et
des billets de bus, c’est l’organisme
CIPRET VAUD (Centre d’information pour la prévention du tabagisme)
qui fait son entrée à Animai. Objectif:
promouvoir la vie sans tabac. Pour ce
faire, les festivaliers pourront mesurer
leur taux de monoxyde de carbone
grâce à un appareil spécial.
Plusieurs nouvelles animations font
leur apparition, avec des ateliers de
conterie, de création de cerf-volant et
d’initiation au tir à l’arc. Autre originalité, possédant un âne, une jeune
écolière veveysanne organisera des
promenades sur le dos de cet animal
qui répond au doux nom de Mathurin. A cela s’ajoutent la capoeira, les
matches d’impro aux Galeries du
Rivage et le parcours Alpha. Disposées
sur les quais, ses affiches au format
mondial permettront de se dégourdir
les jambes et les neurones en famille.
D’un côté de l’affiche, une question et
au dos, la réponse. Mais attention, les
questions sont corsées et les Scouts
Scanavin seront là pour venir en aide à
ceux qui sèchent.
Textes et photos:
Sandra Giampetruzzi / SN
Amoureux du terroir en balade
Route gourmande • Au menu de la onzième édition sur la Riviera, nouvelles
saveurs, cépages inédits et vignerons allemands à l’honneur.
2000 promeneurs sont attendus.
P
artir à la découverte des produits et des saveurs du
terroir dans un cadre exceptionnel et des paysages à
couper le souffle, c’est ce que propose la Route Gourmande. Cette balade d’environ cinq kilomètres à travers
les plus beaux vignobles de Vevey-Montreux au départ de
Chailly est parsemée de stands de dégustations de vins et
de plats servis par les plus grandes toques de la région.
sera spécialement dévolu sur le parcours pour permettre
aux badauds de se familiariser avec ces nouveaux cépages,
alors qu’un stand vitrine leur donnera l’occasion de
découvrir les spécialités blanches et rouges du terroir
local. Par cette ouverture sur l’étranger, les organisateurs
espèrent attirer des visiteurs de l’extérieur, Suisses allemands ou étrangers.
Vins allemands à l’honneur
Pour cette onzième édition, les organisateurs accueilleront les vignerons allemands d’Oberrotweil, nouveaux
venus dans la Confrérie des Parcours gourmands, qui
viendront présenter leurs vins. Leur vignoble du Kaiserstuhl, proche de Colmar, région de très grande tradition
viticole et réputée pour ses spécialités gastronomiques,
compte environ 400 hectares. Un poste découverte leur
La Confrérie des parcours
Lancée en 1995, la Route Gourmande de la Riviera peut
se vanter d’être la première manifestation de ce genre à
avoir été organisée en Suisse. Elle est membre de La
Confrérie des parcours gourmands, dont l’objectif est de
faire connaître d’autres cépages et d’autres cultures gastronomiques. Créée en 1997, cette Confrérie compte
aujourd’hui huit membres, provenant d’Italie (Piémont),
de France (Alsace et Bourgogne), d’Allemagne (Kaiserstuhl) et de Suisse (Visperterminen et Montreux).
2000 personnes attendues
Victime de sons succès, notamment grâce à la présence
de cuisiniers réputés, tels que Gérard Rabaey du Pont de
Brent et Etienne Krebs de l’Ermitage à Clarens, la Route
Gourmande attire toujours davantage de promeneurs, à
tel point que le nombre de participants a dû être limité
dès la 2e édition à 2500. Quelque 2000 personnes sont
attendues cette année, dimanche 11 septembre, et les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes.
SN
Les deux responsables de la programmation, Michèle Theytaz Grandjean et Daniel Ceni,
dévoilent la nouvelle affiche d’Animai 2005 et le programme de la manifestation.
Programme complet
Vendredi 20 mai (dès 20h45)
• Absolute Ceiling - ska punk
• Cenk - ska punk celtique
• Abraxas - musiques du monde
Samedi 21 mai (Animations et ateliers dès 14h, concerts dès 20h45)
• A la découverte du parcours Alpha
• Sliced Minds - Rock
• Ulmo - rock électro
• Mythical Arrangement - rock
Dimanche 22 mai (Animations et ateliers dès 14h)
• Match d’impro junior à 16h aux Galeries du Rivage
• Match d’impro professionnel à 19h30 aux Galeries
du Rivage
Mardi 24 mai
• A la découverte du ciel étoilé, conférence et atelier à 20h
à l’observatoire de Vevey
Mercredi 25 mai
• Spectacle interactif de marionnettes à 16h
Vendredi 27 mai (Concerts dès 20h45)
• V.I.R.U.S./ MRO - rap
• Aloan - electro pop
• Gardrecht Garden - électro jazz
Samedi 28 mai (Animations dès 10h, concert dès 20h)
• Baptême de capoeira à 15h
• Hateless - rock métal
• Still Angry - rock métal
• Izul - rock pop
Dimanche 29 mai (Animations dès 14h)
• Démo et atelier de footbag à 15h
• Spectacle musical «Au bout de mes rêves» à 16h30
Montreux
Country - Crossroads, formation du plus pur style Rhythm’n blues sera en
concert le 8 mai de 15h à 18h au Marché couvert dans le cadre de la Fête des
Narcisses.
PUBLICITÉ
POMPES FUNÈBRES ACROPOLE
Inhumation et incinération – Prévoyance funéraire
Quelque 2000 personnes sont attendues dans les vignobles de VeveyMontreux pour cette onzième Route Gourmande.
Inscriptions auprès de Montreux Vevey Tourisme, au
0848 868 484, ou sur www.routegourmande.ch.
Prix: adultes CHF 50.-; enfants jusqu’à 15 ans CHF 20.La manifestation a lieu par n’importe quel temps.
André Bovay, Directeur
1004 Lausanne
1814 La Tour-de-Peilz
021 617 25 17
021 944 00 54
REGIONAL
P 11
Date 06.05
Vevey - Riviera
N
C
M
J
11
A Blonay, la facture litigieuse d’un million laisse de marbre
Pléiades • Au terme d’un non débat sur le surcoût de la rénovation des remontées mécaniques, le très consensuel Conseil communal
de Blonay soutient de justesse une interpellation. Le texte demande aux autorités d’exiger par une action en justice réparation
de la part des auteurs des «graves infractions» constatées.
A
près celui de St-Légier, c’était au
tour du Conseil communal de
Blonay de débattre du rapport d’enquête sur le surcoût de la rénovation
des remontées mécaniques des Pléiades.
Mais de débat, il n’y a en réalité pas
eu... Bien qu’il se monte à un million
de francs et qu’il soit dû à des «infractions particulièrement graves à plusieurs lois», selon l’enquête réalisée par
la commission d’investigation intercommunale (lire le Régional No 273
sur www.leregional.ch ou télécharger
le rapport complet d’enquête sur
www.leregional.ch/complem/pleiades.
pdf ), ce dépassement de budget laisse
de marbre la grande majorité des élus
de la commune des hauts de la Riviera.
Constat «fallacieux»
Un désintérêt manifeste qui fait l’affaire de Michel Vincent. Rompant à
plusieurs reprises ce silence lourd de
sens, le municipal des finances et
membre du conseil d’administration
de la Coopérative des Pléiades conteste
en effet certains constats de l’enquête.
Il juge notamment «fallacieuse» l’accusation selon laquelle les autorités
auraient «sciemment omis d’établir
des contacts avec les représentants des
autorités cantonales». Pour preuve,
l’argentier communal révèle: «Ernest
Cardis (président du comité de pilotage du projet et syndic de St-Légier,
ndlr.) a eu un contact téléphonique à
Conseiller communal membre de la commission des finances, Jean-Pierre Steiner
rappelle: «Il faut une fois pour toute que
l’exécutif comprenne qu’il travaille pour le
législatif, et non l’inverse!».
ce sujet et son interlocuteur s’est
déclaré prêt à écrire aux législatifs pour
le confirmer».
Directement visé en sa qualité de coprésident de la commission d’enquête,
Stéphane Krebs s’empresse de remettre
l’église au milieu du village: «En procédant par des recoupements entre les
auditions et l’analyse des documents,
la commission d’enquête a acquis l’intime conviction de ce qui est écrit dans
ce rapport». Ajoutons que les 27 constats de ce document reposent sur six
mois de travail, l’analyse de quinze
classeurs fédéraux, la tenue de quinze
séances plénières, agrémentées de
nombreuses recherches et études personnelles, de multiples visites en
groupe et individuelles sur le terrain,
l’audition des sept principaux acteurs
de ce dossier, ainsi que des investigations auprès de spécialistes et de services cantonaux...
A l’instar du syndic de St-Légier,
Michel Vincent admet cependant: «La
Municipalité est consciente d’avoir
commis des erreurs de communication».
Quant aux recommandations des
enquêteurs visant à tirer les leçons de
ces fautes par l’amélioration des processus d’élaboration et de gestion des
futurs projets régionaux d’envergure,
même s’il les estime pertinentes, le
municipal n’est «pas sûr qu’elles puissent s’appliquer à tous les projets».
Exiger réparation
Si la très grande majorité des élus ont
brillé par leur mutisme, Georges Charotton fut par contre omniprésent.
Gravement mis en cause nommément
à plusieurs reprises tout au long des 25
pages de l’enquête en sa qualité de premier coordinateur du projet, l’ingénieur civil et ancien syndic radical de
Corseaux avait, comme la veille à StLégier, adressé au législatif blonaysan
«Une réalisation audacieuse»
Blonay • L’extension scolaire Bahyse IV est officiellement inaugurée,
deux bâtiments toutes options et des terrains de sport qui auront coûté
plus de 14 millions de francs.
«
Puissent ces nouveaux équipements être un outil utile à l’éducation et à la pratique du sport et du jeu
et surtout, réjouir toute une génération», espère Henri Mérinat. A l’heure
d’inaugurer officiellement le centre
scolaire Bahyse IV, en pratique déjà
utilisé depuis la rentrée d’août 2004, le
syndic de Blonay ne cache pas sa satisfaction: «Il n’aura pas fallu plus de 27
mois entre la sélection du projet et
l’ouverture à mi-février des petites
classes».
Et un peu plus de 14 millions de
francs... Cet investissement important, dont 15% sont pris en charge par
la canton, s’explique par l’explosion
démographique des deux villages,
dont la population cumulée tutoie la
barre des 10’000 habitants. Dès lors,
Bahyse IV a été conçu pour répondre à
leurs besoins pour les dix ans à venir.
Homologué ligue A
Mais ce sont les quelque 1100 élèves
des établissements scolaires communs
à Blonay et St-Légier qui peuvent se
réjouir. Avec ces deux bâtiments et les
infrastructures extérieures, ils disposent d’un nouveau centre parfaitement
adapté aux besoins de l’époque. Le
premier abrite l’école à proprement
parler, avec quatre classes enfantines,
vestiaires et sanitaires au rez-de-chaussée et un étage doté de plusieurs salles
de classes, un centre psycho logopédique et des vestiaires et sanitaires.
Le second est une salle omnisports
polyvalente répondant aux besoins des
sports scolaires, associatifs et de com-
Bahyse IV, un aspect extérieur qui ne laisse pas indifférent.
pétition, avec hall, foyer et gradins, le
tout étant même homologué pour
accueillir des matches de basket de
ligue nationale A. A elle seule, cette
dernière aura coûté plus de 8 millions
de francs. Côté aménagements extérieurs, surface de préau, agrès, deux
terrains de sports en tartan, un en sable
de beach bolley, une piste de course et
une piste finlandaise, viennent compléter l’ensemble, sur un périmètre
total de 12’000 m2.
«Impression de bien-être»
Ses allures insolites de bunker lumineux et coloré enfoncé par un mètre
dans le sol et entouré de terrains de
sport bleus mauves auront fait l’objet
de nombreuses plaisanteries: «Quant
donc allez-vous ôter les coffrages?»,
s’est souvent vu demander Bernard
Degex, municipal des écoles à Blonay.
Plus sérieux, le délégué du département de la formation et de la jeunesse
Pierre-André Glauser commente: «Les
bâtiments de Blonay, que nous inaugurons aujourd’hui, figurent en bonne
place parmi les réalisations représentatives des nouvelles tendances architecturales actuelles et si l’on observe in
situ comme aujourd’hui, on doit se
rendre à l’évidence que c’est parfaitement vrai. Cette nouvelle réalisation se
veut audacieuse et contrastée, entre un
aspect extérieur qui ne laisse pas indifférent et l’intérieur des locaux d’où se
dégage une impression évidente de
bien-être donnée par les espaces, la
lumière et la prédominance du bois».
Pour garantir la sécurité aux nombreux élèves se rendant à l’école en
train, un passage sous voie relie les
bâtiments à la gare.
Texte et photo: SN
ses remarques et contestations par
lettre.
Le lendemain, dans les colonnes de
24Heures, le mandataire faisait part de
son sentiment de s’être trouvé «face à
un tribunal sans jamais avoir eu l’occasion de se défendre» et insistait sur le
fait qu’il n’y a eu dans ce dépassement
aucun enrichissement personnel.
Après de rares questions pour le moins
accessoires, portant sur la vente des
pièces détachées ou le produit du
bûcheronnage... le consensus est soudain rompu par les déclarations discordantes de deux élus.
Jean-Marc Nicolet le premier, qui parvient de justesse à déposer une interpellation demandant à la Municipalité
d’obtenir réparation (lire encadré). Bien
que cette dernière ne rendra sa réponse
par écrit qu’à la prochaine séance, elle
sera selon toute vraisemblance identique à celle donnée par Ernest Cardis
à St-Légier, le syndic tyalo ayant
déclaré par média interposé: «Il n’y a
pas lieu de poursuivre M. Charotton
puisque aucune faute grave (sic) ou
enrichissement personnel n’ont été
démontrés».
Rupture de confiance
Le deuxième élu à se montrer critique
est Jean-Pierre Steiner, membre de la
commission des finances: «Avant d’accepter un mandat technique, un professionnel doit se poser la question de
savoir s’il est capable de l’assumer. Si
un doute est fondé, je parle de M.
Charotton, il faut accepter les conséquences».
Mais surtout, l’élu déplore: «Ce qui
me chicane, c’est que l’exécutif ait
décidé de faire sa soupe sans en référer
au Conseil communal, d’où une rupture de confiance. Il ne s’agit pas seulement d’un dépassement de budget,
mais du fondement même de nos institutions. Il faut une fois pour toute
que l’exécutif comprenne qu’il travaille pour le législatif, et non l’inverse!
Au-delà de ce million de surcoût, c’est
l’occasion d’ouvrir un débat de fond».
Suite au prochain épisode, avec le
dépôt par la Municipalité de la
demande de crédit destinée à éponger
le trou financier.
Textes et photo: SN
«Assumons nos responsabilités !»
«
L’enquête relève que des lois ont été enfreintes, que l’information et la
communication ont été négligées, voire dissimulées, que ce dépassement est dû à une très mauvaise gestion et une addition de graves négligences et que le comité de pilotage, n’ayant pas vu ou voulu voir venir le
dépassement, s’est montré incompétent», critique Jean-Marc Nicolet. Soutenu de justesse par une poignée d’élus, le conseiller communal dépose une
interpellation similaire à celle enregistrée la veille à St-Légier: «Ce n’est pas
pour copier, mais dans cette affaire, ces deux communes sont unies, pour
le meilleur et pour le pire».
Par ce texte, le Conseil communal de Blonay «demande au maître d’œuvre
(les Municipalités de Blonay et St-Légier, ndlr.) s’il entend entreprendre
toute action en justice afin d’établir les responsabilités et d’exiger réparation». Et l’élu d’insister: «Ce n’est qu’à ces deux conditions qu’il sera possible d’entrer en matière pour éponger le dépassement, qui rien que pour
notre commune, s’élève à plus de 430’000 francs, compte non tenu des travaux non réalisés. Il s’agit d’assumer nos responsabilités vis-à-vis des
citoyens contribuables de notre commune».
Lausanne
Solidarité - Association à but non lucratif suisse qui recherche des fonds
pour aider des enfants et des mères en détresse, Vox Infantis organise le 7 mai
à l’occasion de la Fête des Mères une vente en faveur des bébés abandonnés
et des mères célibataires dont s’occupe La Voix de l’Enfant de Nabeul en
Tunisie. De 9h à 17h sur la place St-François.
PUBLICITÉ
REGIONAL
12
P 12
N
Date 06.05
C
M
J
KINÉSIOLOGIE
PSYCHOBIOLOGIE
Passez à l’occasion...
s’adresse:
aux enfants, adolescents, adultes
dans le but de comprendre le sens
des symptômes, maladies,
comportements limitants
afin de les transformer
Pris en charge par les assurances compl.
AM Diserens Ch. du Dard 5
Chexbres
021 946 30 38
Samedi 7 mai 2005
Vignobles en terrasses
Brocante
Meubles, bibelots, vaisselle,
jouets, livres, habits, etc.
lundi à vendredi 14 h-17 h
mercredi
14 h-18 h 30
samedi
9 h-12 h
Le Galetas Blécherette
z.i. Tuilière
1052 Le Mont-sur-Lausanne
Service de ramassage
쏅 % 021 646 52 62 (le matin)
Le produit des ventes contribue au financement
des consultations sociales gratuites du CSP
EPESSES
Caveau des Vignerons
Rens. et réservations sur demande
Tél. 079 378 42 49
Ouvert du vendredi au dimanche 17h à 21h
• Du 09.05 au 15.05 L.-Ph. et Ph. Rouge
• Du 16.05 au 22.05 André - Claude Grand
LUTRY
Tél. 078 661 26 25
Ouvert du mardi au samedi 17h à 21h
samedi de 11h à 14h
• Du 03.05 au 07.05 Tous - Ascension
• Du 10.05 au 14.05 Mingard
VILLETTE
Ouvert du vendredi au dimanche 17h à 21h
Tél. 021 799 36 20
• Du 06.05 au 08.05 Joseph Hug et Fils
• Du 13.05 au 15.05 Pierre Joly et Fils
RIEX
Tél. 021 799 19 31
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h
ou sur rendez-vous
• Du 05.05 au 08.05 Maurice Demierre
• Du 12.05 au 16.05 Cretegny Daniel
GANDVAUX
Rens. et réservations sur demande - Ouvert du vendredi au dimanche 17h à 21h
Réservations pour groupes de 15 à 40 personnes, Point «I» Cully - Tél. 021 799 54 54
• Du 06.05 au 08.05 René Ponnaz
• Du 13.05 au 15.05 Union Vinicole Cully - Vivian Gaudin
Cuisines - Bains - Rangements
Horaires:
Lundi sur rdv
Du mardi au
vendredi
de 9h à 12h et
de 14h à 18h
Expo
© 2003 MARC FONTAINE
de
1500 m2
Samedi
non-stop
de 10h à 17h
CCP - Les Galeries de l’Habitat Pully
Av. de Lavaux 77 - 1009 PULLY (parking gratuit)
Tél. 021 729 51 71 ou Fax 021 711 01 56 ou www.ccp-expo.ch
VENEZ de 9 à 17 heures
mettre votre vin en bouteille !
Alain Grin
Prélocation:
•
•
est ouvert
tous les jours
Auprès de votre gare
Rail Service: tél. 0900 300 300, 24 h/24, (CHF 1.19/min)
Grand-Rue 6
1009 Pully
Réservez votre hôtel:
•
•
Réduction de 20% auprès des hôtels de la région
Tél. 021 799 54 54 - Fax 021 799 54 55
Tél.021 728 19 01
Gsm 079 301 24 30
www.caveau-du-prieur.ch
Visitez le site web: www.epesses.ch
Horaires: Lundi-Vendredi 9h - 12h30 / 14h30 - 19h
Samedi 9h - 13h - Réservation sur demande
SBB CFF FFS
CONVOCATION
à l’assemblée générale de
l’Association de la colonie
de vacances de Lutry
le mercredi 11 mai à 20 h
Collège de La Croix-sur-Lutry, au foyer
Vous êtes les bienvenus
Le comité
Renseignements et
documentation:
Secrétariat
de La Paternelle
chemin de la Chocolatière 2
1030 Bussigny
pour
l'avenir
021 701 52 80
de vos enfants...
w w w. p a t e r n e l l e . c h
A TOUT COEUR
Le spécialiste des thés biologiques
des épices du monde
Venez découvrir nos fleurs de thé du bonheur
De fabrication artisanale et au goût envoûtant des jardins d’Asie
Ruelle des Halles 1 - 1095 LUTRY - Tél. 021 792 15 05
Fax 021 792 15 18 - ww.atoutcoeur.ch - Dans le nouvel ensemble Gustave-Doret
REGIONAL
P 13
A vendre Peugeot 306 1,8l, 1996,
115’000 km, bleue, expertisée,
parfait état. Fr. 6000.-. Tél. heures
de bureau 024 447 20 07.
Achète voitures, bus et
camionnettes, même accidentées.
Appelez-moi avant de vendre au
079 449 37 37 ou 021 965 37 37.
A vendre JAGUAR XJ6, 2.8 lt,
limousine bleu clair, véhicule
vétéran 1969, intérieur cuir neuf.
Tél. 021 721 20 40.
Achète trains Märklin, autres,
autos, jouets, 021 922 19 07.
PROVENCE: à louer juin / juillet
confortable propriété au calme
avec jardin, terrasses, grande
piscine, 3 chambres, 2 salles bain,
cuisine équipée.
Fr. 2500.- par semaine.
Tél + 33 450 38 75 10
e-mail [email protected]
VACANCES. Les Haudères
(Evolène VS), La Tour de Gargamel,
ancien maze transformé, équipé
tout confort pour 4-5 personnes.
Location à la semaine de 800 à
1000 francs suivant la saison.
Tél. 079 352 66 54.
PME vous cherchez un
comptable à temps partiel
SERVIFACT est à votre service
079 206 63 78.
Groupe yverdonnois cherche
bassiste, guitariste et chanteur
pour monter répértoire style
Peter Gabriel et co.
Tél. 079 459 45 32 le soir.
Cherche logement avec
terrasse/jardin, loyer modéré, à
acheter ou à louer.
Tél. 079 339 88 85.
2400 Concours 1 Inscription
http://www.winetoo.ch
VOS MEUBLES EN CUIR
PEUVENT ÊTRE:
réparés, nettoyés et entretenus.
Rembourrés à neuf. Recouverts
dans plus de 100 coloris
MOBIDECO-PUIDOUX
021 946 46 42. www.mobideco.ch
Cours de chant. Pose de la voix
chantée et parlée. Cours privé.
Débutants bienvenus.
Tél. 021 647 29 19, dès 18h.
Entreprise de nettoyage recherche
femmes de ménage pour divers
travaux. Région Chexbres.
079 658 71 41.
Horloges en panne? Tout ce qui
fait tic-tac se répare et se vend:
Chez l'Horloger, à Blonay,
spécialiste diplômé,
déplacement à domicile.
021 943 33 43 ou 079 328 80 35,
www.chez-l-horloger.com
Domaine bien-être - activité
passionnante et valorisante depuis
votre domicile. Renseignements
dès 13h - 079 342 81 58.
6clopes-production, videaste,
couvre tout type d'événement,
reportage, publicité, montage,
DVD, postproduction
Pour devis contactez: S.Bianchi,
Epalinges, 078 891 78 24 ou sur
www.6clopes-production.com.
PENSION POUR CHIENS à
Savigny près Lausanne. Ambiance
familiale. 021 781 35 36.
N
C
M
J
Sports
Achat - Vente
DESMEULES ANTIQUAIRE
Plus d’un quart de siècle
d’expérience pour vos estimations,
successions, assurances.
Courtage et ventes aux enchères.
Rue Verdaine 5, 1009 Pully
Tél. 021 729 99 60.
Date 06.05
Les footeux ont eu
chaud !
13
L’instantané du Tour de Romandie
Football • Des litres de sueur déversés sur
les terrains de la région.
E
n ce premier vrai week-end estival, les footeux ont eu chaud! Ils
ont gagné ou perdu, mais avant tout
transpiré. A l’image du derby «lausannois» de deuxième ligue inter entre
Epalinges et Español Lausanne. Le
match s’est finalement soldé par une
victoire palinsarde par 4 à 2. Ce qui
consolide la cinquième place de la
troupe d’Eric Funcasta. Troupe qui se
déplacera à Savièse lors de la prochaine
ronde.
La chaleur réussit au Pully Football: ils
sont parvenus à arracher le match nul
face à des Sierrois, d’habitude mieux
accoutumés aux grandes chaleurs. Les
Pulliérans empochent ainsi leur
sixième point de la saison. Le septième
leur tend-il les bras à Viège? Réponse
dans une semaine!
Vevey se sait condamné sur tapis vert à
une relégation forcée en deuxième
ligue. Mais sportivement quand n’estil? Les Veveysans risquent maintenant
aussi la relégation sportive. En enchaînant deux défaites cette semaine, les
«jaunes et bleus» ne sont plus qu’à
deux points au-dessus de la barre. Il est
toujours difficile de se battre quand on
connaît la date de sa mort! Il n’est alors
plus que l’orgueil...
Avec un match perdu à domicile, 3 à 1,
contre La Tour-de-Peilz, les «Singes»
de Lutry se retrouvent en fâcheuse
posture dans le championnat de
deuxième ligue: à seulement un point
au-dessus de la barre. Mais dans ce
groupe si serré une victoire suffirait à
propulser les «Singes» trois branches
plus haut, à la sixième place. A voir s’ils
y parviennent contre Echichens. Pour
le moment donc rien de dramatique,
pour le moment seulement... Sinon ce
n’est pas qu’à cause des températures
élevées que la direction transpirera.
La Tour affrontera un voisin lors de la
prochaine journée: le MontreuxSports. Voilà un derby de la Riviera des
plus indécis. Les deux formations sont
très proches l’une de l’autre ce qui promet un très joli spectacle du côté de La
Tour-de-Peilz!
La loi du plus fort est toujours la
meilleure. Pas forcément applicable en
troisième ligue. La logique est respectée si l’on regarde la baffe, 6 à 1, subie
par Puidoux contre le leader Bex. Par
contre comment expliquer la contre
performance, 2 à 2, du FC St-Légier,
second du classement, contre Ollon
pourtant classé avant dernier? Un
couac de la part du ténor ou un exploit
réalisé par le petit poucet? Une chose
est sûre, pour les deux équipes ce sont
deux points perdus!
Du côté du derby fratricide entre Pully
et Lutry, les deux formations se sont
quittées dos à dos sur la marque de
deux partout. Pour les deux équipes, la
fin de championnat ne s’annonce pas
des plus ardues toutes deux ayant une
dizaine de points d’avance sur la barre.
A noter qu’un nouveau derby attend la
deux lutryenne: elle reçoit le FC
Vignoble lors de la prochaine ronde. Il
n’y a plus qu’à espérer que la seconde
garnison possède des nerfs d’acier pour
affronter ce deuxième derby de rang!
PROGRAMME
2e inter - Samedi 7 mai
FC Viège - Pully FC, 16h
Vevey Sports - FC Massongex, 17h30
FC Savièse - FC Epalinges, 18h30
E
ric Dekker, désigné meilleur sprinter à l’issue de la dernière étape du Tour
de Romandie, à Lausanne, en compagnie de charmantes hôtesses, s’est fait
remettre le fameux maillot vert du PMU romand.
Bravo les juniors !
Volleyball • Lutry-Lavaux vice-champion suisse
juniors A
2e vaudoise - Samedi 7 mai
La Tour-de-Peilz - FC Montreux, 16h
Dimanche 8 mai
FC Lutry - FC Echichens, 15h.
3e vaudoise - Mardi 10 mai
Rapid Montreux - FC Echandens, 20h
Villeneuve Sports - Pully FC II, 20h
FC Puidoux-Ch. - CS Ollon, 20h
FC Lutry II - FC Vignoble, 20h15
Fabien Eckert
Sports
Vevey bouge! C’est sous ce nom que toutes les sociétés sportive locales organisent une semaine portes ouvertes du 9 au 14 mai. L’objectif est de faire
découvrir et mieux connaître les activités sportives à l’ensemble des habitants.
Au programme, de nombreuses activités sportives en plein air et en salle,
démonstrations et entraînements d’essai, du badminton au foot tennis, passant
par le tennis de table, la danse, l’athlétisme, le ju-jitsu ou le wushu. Liste complète et équipements requis sur www.vevey.ch, rubrique animations sportives.
Motocyclisme - Belle performance du jeune pilote régional, de Forel, Grégory Junod, dans les 3e et 4e manches du championnat suisse Superstock
600 cc. Ces deux courses se sont déroulées de manière identique, un groupe
de 4 pilotes se détachant rapidement du reste du peloton pour se disputer la
victoire à huis clos. C’est donc à l’issue de superbes passes d’armes que le
jeune pilote de tout juste 17 ans parvient à décrocher une 4e place en 1re
manche et une 3e place en 2e manche, les deux fois à moins d’une seconde
et demie du vainqueur.
Tri Team de Lutry - L’édition 2005 des 20km de Lausanne a été une cuvée
exceptionnelle pour le club de course à pied de
Lutry. Sur les 15’000 participants, quatorze
arboraient un équipement du club du village
lémanique. Dopé par cette participation record,
le Tri Team de Lutry annonce sa prochaine participation aux course suivantes: le 20 mai: A travers Pully, le 28 mai: La journée lausannoise du
vélo et le 18 juin: La Terrific à Crans-Montana. Toutes les personnes intéressées à rejoindre ses rangs peuvent le faire via le site www.trilutry.ch.
ACHÈTE AUTOMOBILES
Bus, fourgons, camions
Etat et kilomètres sans importance
Paiement comptant
Appelez-moi au 078 868 09 95
Atteignable 7/7
Société, spécialiste dans les réparations de
meubles, recherche
Garnisseur ou menuisier
pour le service externe. Nous vous proposons
un salaire fixe avec provisions, ainsi qu’un
véhicule. Vous recevrez une formation
pratique et théorique.
Nous nous réjouissons de votre candidature.
MPS GmbH, Schackerstr. 7
D-86165 Augsburg
Annaig Tabart: tél. 0049 821 21 77 80 11
Debout: Guennadi Tcheremissov (entraîneur), Yannis Ahmad, Ludovic Gauthier, Jonas Ramelet, Matthias Tschudi (cap.), Steve Diesbach, Benoît Mauron, Bernard Isely (aide coach).
Accroupis: Guillaume Brunner, Antoine Estoppey, Cédric Maiorana, Alban Matthey, Benjamin
Gay.
M
agnifique prestation des juniors
masculins du VBC LutryLavaux (VBCLL) samedi et dimanche
passés à Lucerne! Ils ont brillamment
décroché la médaille d’argent au terme
de la phase finale du championnat
suisse. Après s’être qualifiée dans leur
groupe, l’équipe a battu successivement Andwil-Arnegg en quart, puis la
formation d’E.F.I. en demi-finale.
Quelque peu crispés par l’importance
de l’enjeu, les jeunes Lutryens se sont
ensuite inclinés devant l’équipe de
MTV Näfels sur le score de 3 à 1 en
finale pour l’attribution du titre de
champion suisse.
Cette performance s’inscrit dans la
continuité des volées précédentes,
puisque c’est la troisième finale disputée par les juniors du VBCLL en
quatre ans de participation à ce tournoi. Le travail de fond accompli ces
dernières années par le staff technique
porte ses fruits. Le VBCLL peut s’enorgueillir d’être parmi les meilleurs
clubs formateurs du pays. L’entraîneur
russe Guennadi Tcheremissov y joue
un rôle prépondérant. Par son palmarès exceptionnel de volleyeur, il représente le modèle à suivre, celui qui
apporte aux jeunes l’envie de travailler
pour jouer au plus haut niveau. Grâce
à la compétence et l’engagement de
Gilles Chardonnens à la tête des
juniors A2 et d’Antonin Jaton chez les
juniors B, la jeune garde suit le même
chemin. Voilà de quoi réjouir les dirigeants du VBCLL qui comptent plus
que jamais sur la formation des jeunes
du cru pour alimenter le contingent de
leur équipe fanion en ligue nationale
A. Pour un club au budget modeste,
c’est le moyen le plus raisonnable d’assurer sa pérennité dans l’élite du volleyball suisse.
M.B.
PUBLICITÉ
RÉPARATION - VENTE
Raleigh - BMC
www.jordan.ch
Rue du Collège 24, 1800 Vevey
Tél. 021 921 90 17
Fax 021 922 53 35
REGIONAL
14
P 14
Date 06.05
N
C
M
J
Gastronomie
CAFÉ-RESTAURANT
Spécialités
des poissons du lac
François Joly
1070 Puidoux
Petite marmite
Feuilleté d’asperges et morilles fraîches
****
Demi-homard à la vapeur
Béarnaise au citron
****
Cabri de nos monts au romarin
Pâtes fraîches
Terrasse ensoleillée
au bord du lac
Fermé le lundi - Port de Moratel 8 - 1096 CULLY - Tél. 021 799 22 79
ou
Café-restaurant
Traiteur
L’UNION
Chez Marco
Christophe Chastellain
Règle d’or No 1
pour une Fête des Mères
réussie:
à Savigny
Tél 021 / 781 21 66 - Fax 021/781 18 45
Découvrez notre nouvelle
carte de printemps avec
le retour des asperges
et des morilles
Réservez dès maintenant
votre soirée pour la fête des
mères au cabaret magique
les 7 et 8 mai 2005
Dîner-spectacle: Fr. 70.Spectacle seul: Fr. 30.-
Pour cela,
autant s’y prendre à l’avance
et réserver
tant qu’il est encore temps
Menu pour toi, maman...
Asperges à la mode du chef
****
Caramel de filet de boeuf en croûte
au vinaigre Balsamic
Jardinière de légumes
Tagliatelle au beurre
****
Tourte Mimosa
Notre terrasse est ouverte
Route d’Echallens 1
1032 Romanel-sur Lausanne
Tél. 021 643 70 60 - Fax 021 643 70 61
Auberge du Vigneron
Fr. 45.-
EPESSES - Tél. 021 799 14 19
Merci de réserver votre table
Poissons frais du Léman
Fermé lundi dès 14h et mardi - Parking
Route de Vevey 6 - Forel/Lavaux
Grand choix à la carte
Tél. 021 781 13 03
Fax 021 781 33 60
Notre terrasse est ouverte
avec vue sur le lac et les Alpes
La terrasse est ouverte
Menu sans
entrée Fr. 47.-
CAFÉ
RESTAURANT
LE PIGEON
****
A bientôt de vous recevoir
dans notre maison et
de vous conseiller selon vos goûts
Réservation au 079 361 11 53
dès 17h ou
chez Marco 079 357 17 92
Trouvez tous nos menus sur notre
site internet: www.chezmarco.ch
Menu avec 1 entrée
au choix Fr. 53.-
Tél. 021 946 11 26 - Fax 021 946 34 78
E-mail: [email protected] - Internet: www.lac-bret.ch
Savoir anticiper
Le 8 mai
Notre menu spécial
pour FÊTER LES MAMANS
Et tous les vendredis et
samedis, notre buffet froid et
chaud
Menu complet
Fr. 63.-
Filets mignons de veau
Pâtes fraîches et légumes
****
Assortiment de fromages
****
Pavlova aux fruits rouges
Fermé mardi dès 15h et mercredi toute la journée
Malakoff
Levrai
vrai
MALAKOFF
le
Nous vous servons tous les jours, sauf le mardi
- Grillades et Filets de perche
- Salades composées et plats de saison
- Menu spécial Fête des mères
Café de Paudex - Bordinette 8 - 1094 PAUDEX - Grand parking
Réservation: tél. 021 791 20 98
Fondues, Spécialités
vaudoises
Fondues,
Spécialités
vaudoises aux
et aux morilles
morilles,
Potence
Vendredi 6 mai
Potence
Ardoise
dès 19h
Ardoise
Spécialités
de pâtes fraîches maison
aux asperges
ou
artichauts frais
Spécialités de poissons
de mer et coquillages
Exposition
EXPOSITION
Martino
Martino
Seifert
tél. 021 731 11 19
Manouche Night
avec le
Marco Swing Trio
Seiffert
Réservez
votre
Moussaka, langue de
table
e-mail
planpar
d’accès
fermé le mardi
boeuf à la Roumaine,
vous recevrez un
et notre carte sur notre
site
Caviar d’aubergines
BON
en salade
http://lunionbournens.isuisse.com
http://lunionbournens.isuisse.com
****
Cuisine italienne
A bientôt !
Angelo Palasciano
Venez fêter le 8 mai
la fête des Mères
AV. DU LÉMAN 87 • 1005 LAUSANNE
TÉL. & FAX 021 728 03 81 • PARKING
Menu de Fête des Mères
Menu à Fr. 38.et découvrez notre nouvelle carte
printanière sur notre terrasse ombragée
Monsieur et
Madame Ayoub
souhaitent une
bonne fête à
toutes les
mamans !
Réservation conseillée - Grand parking
1000 Lausanne 25 - Tél. 021 784 11 23
Restaurant
de l’Hôtel du
Monde
Menu Fête des Mamans au
Asperges et Jambon d’Italie
****
Fumet de moules aux crevettes géantes
****
Filet de boeuf aux bolets
ou Poulet Conce d’Oro
****
Fraises au champagne
Menu complet Fr. 56.90
Carte pour enfants, pizzas, etc.
Réservation au 021 323 51 95
Restauration jusqu’à 23h
Rue du Tunnel 1 - Place de la Riponne - Parking
Risotto aux asperges vertes et
coupeau de parmesan
****
Eventail de magret de canard
à l’orange
Gratin Dauphinois - Légumes de saison
****
Filet de daurade royale à l’oseille
Pommes vapeur - Légumes de saison
****
Gourmandise des mamans aux fraises
Menu sans entrée Fr. 36.Menu complet Fr. 48.Restaurant ouvert 7/7
Place du Village 7 - 1091 Grandvaux
Tél. 021 799 11 74 - Fax 021 799 18 20
ères
des M 68.e
t
ê
r.
uF
Men 0 ou F
Fr. 6
Cuisine
du marché
Menus du
jour et
gourmet
Belle carte
Salles pour fêtes et séminaires
Piscine couverte 25 m, avec jardin et tennis
Fitness, sauna, solarium
MENU SPÉCIAL
FÊTES
DES MÈRES
Fêtez vos
mamans
AU VIEUX CAVEAU
Les filets de perches
sont délicieux
Pully - Tél. 021 728 27 49
Famille Jean-Marie Moret
Place Neuve 3, 1009 Pully - Tél. 021 721 18 58 - Fax 021 721 18 00
Les collaborateurs du Restaurant «Le Delta» à Pully se réjouissent de vous accueillir
pour la Fête des Mères
A cette occasion, notre chef vous réserve un menu surprise qui devrait
vous faire très plaisir
Le Régional souhaite à toutes les
mamans ainsi qu’à nos fidèles annonceurs,
une très bonne fête de Mères.
Nouveau: Carte de fidélité avec nos mets sur ardoise. La douzième vous est offerte!
Pour placer une annonce dans Le Régional appelez le 021 721 20 30
ou commandez-la directement sur notre site internet: www.leregional.ch
Accès direct à la gare CFF et au Parking Pré de la Tour. Ouvert tous les jours
REGIONAL
P 15
Date 06.05
U
monde politique à débattre de l’objet
qui nous intéresse:
• Monsieur Eric Bonjour, 32 ans,
député UDC au Grand Conseil du
canton de Vaud et vice-président du
parti, section vaudoise
• Monsieur Roger Nordmann, 32 ans,
conseiller national socialiste et viceprésident du parti, section vaudoise
Le jeudi 12 mai 2005 à 20 heures
EMS Pré-de-la Tour, à l’attique
Place Neuve - Pully
Entrée libre
Verena Kuonen - François Khosrov
Conseillers communaux
Billet du Centre Patronal
OUI à Schengen et Dublin
N
ous votons le 5 juin sur la participation de la Suisse aux accords
de Schengen et Dublin. Nos représentants ont fait un bon travail lors des
négociations en obtenant des mécanismes subtils qui garantissent que la
Suisse n’aura pas à reprendre sans
autres les développements des normes
Schengen: toute modification exige la
conclusion d’un nouveau traité et
nous pourrons nous prononcer dans
un délai raisonnable laissant la place à
un éventuel référendum.
Tous les Etats membres de l’Union
européenne ont adhéré à la coopération mise en place par Schengen et
Dublin, à laquelle participent également la Norvège et l’Islande. Ce partenariat est rendu nécessaire car les systèmes nationaux de sécurité ne sont
plus assez efficaces devant l’augmentation de la circulation des personnes et
des marchandises.
Schengen favorise la libre circulation
des personnes grâce à la suppression
des traditionnels contrôles statiques
aux frontières, avec des exceptions
possibles dans des situations extraordinaires. En parallèle, diverses mesures
sont prises pour renforcer la sécurité
intérieure, comme l’intensification des
contrôles aux frontières extérieures de
l’«Espace Schengen» (pour la Suisse:
les aéroports). Il faut aussi mentionner
le raccordement à la banque de données européenne SIS, l’amélioration
de l’entraide judiciaire en matière
pénale et le développement d’une politique commune en matière de délivrance de visas pour les séjours de
courte durée. La Suisse n’appartenant
toutefois pas à l’union douanière, un
contrôle des marchandises subsistera à
nos frontières.
Quant à la Convention de Dublin,
c’est un instrument qui permet de
coordonner efficacement les différentes politiques en matière d’asile et
de lutter contre les abus. Grâce à la
banque de données Eurodac, on
pourra être certain qu’un requérant n’a
déposé qu’une seule demande d’asile
dans l’«Espace Dublin». Sans cet
accord, la Suisse risquerait de devenir
le pays de destination de toutes les personnes déboutées dans le reste de l’Europe.
Au plan économique, les accords de
Schengen et Dublin renforceront la
protection contre la criminalité et la
sécurité du droit. Le tourisme profitera des «visas Schengen» car un touriste chinois n’aura besoin que d’un
seul document pour visiter Paris,
Vienne et le Cervin. Il ne faut pas
négliger non plus le fait que Schengen
garantit pour la première fois dans un
traité international la reconnaissance
du secret bancaire.
Ces accords confirment la voie bilatérale choisie par la Suisse. Ils méritent
un OUI clair le 5 juin prochain.
Sandrine Hanhardt Redondo
Centre Patronal, Paudex
Billet socialiste
1000 jeunes sans apprentissage
A
la rentrée, 1000 jeunes vaudoises
et vaudois pourraient se retrouver sans place d’apprentissage. Cela est
très inquiétant, car une personne sans
formation risque un abonnement à vie
aux emplois précaires, voire à la pauvreté. Des mesures urgentes sont donc
nécessaires. Elles ont certes leur coût,
mais l’avenir de notre jeunesse et de
notre place économique (qui a besoin
de personnel qualifié) a son prix.
L’apprentissage se déroulant avant
tout en entreprise, il faut en premier
lieu augmenter le nombre d’entreprises formatrices. En effet, moins
d’une entreprise sur cinq participe à la
formation professionnelle. Pour
encourager la création de places d’apprentissage, il faut mettre en place un
fonds (tel qu’il en existe dans les cantons de Genève et Neuchâtel, ou dans
l’industrie des machines), auquel cotiseraient toutes le entreprises. Celles
qui forment des apprentis pourraient
être soutenues grâce à ces montants, et
celles qui ne forment pas participeraient à ces nécessaires efforts. Il s’agit
M
J
15
Billet des Verts
L’accès à l’eau ? Un marché
La Suisse dans l’espace Schengen ?
ne fois de plus voilà un thème
dont la complexité et les implications techniques pourraient décourager le sens civique de nos concitoyens, appelés à se rendre aux urnes
pour la votation fédérale du 5 juin
2005.
Quel en est l’enjeu? En cas de refus ou
d’acceptation quelles sont les conséquences pour notre pays?
La seule solution, pour trouver une
réponse à ces questions, est d’aller
nous-mêmes à la pêche aux informations et d’en faire une synthèse pour
notre propre compréhension.
Dans cette perspective, l’Union Pulliérane a invité deux personnalités du
C
Politique
Billet de l’Union Pulliérane
N
ensuite d’ouvrir des écoles professionnelles, car il est peu probable que les
entreprises puissent créer suffisamment de places assez rapidement.
Enfin, il faut aider les jeunes en difficulté de façon ciblée, par exemple
grâce à des semestres de motivation.
Le parti socialiste s’engage pour donner un avenir à notre jeunesse et va
donc s’investir pour créer des places
d’apprentissage et diminuer le chômage des jeunes!
Jean Christophe Schwaab
Président du PS Lavaux, Riex
I
l est des mots qui trahissent les
intentions de leurs auteurs. Ainsi,
les termes suivants:
«Objectif offensif, combat, combat
cruel, pays défensifs, pays offensifs,
hors la loi, compétition féroce, agressivité...»
Si vous pensez qu’on parle ici des
Etats-Unis en Irak, vous avez tout
faux! Non, ces mots sont tenus par
Luzius Wasescha, délégué du Conseil
fédéral aux accords commerciaux, et
ils servent à vendre l’Accord général
sur le commerce des services (AGCS),
vous savez, cet accord qui veut libéraliser les services publics dans le monde
entier. Et passer à la moulinette tout ce
qui fait la vraie force, et une certaine
beauté de notre société, pour la réduire
à un seul et vaste marché commercial.
La santé? des clients. L’instruction? un
contrat. L’accès à l’eau? un marché...
En définitive, on échange quoi contre
quoi? Qui y gagne? Quel est l’intérêt
pour le citoyen? Et à quand la privatisation de l’air que nous respirons 16
fois par minute?
Respect, écoute, solidarité, réponse
aux besoins, droit de ne pas être le plus
fort, long terme, environnement, gratuité, diversité... Ces mots-là sont
absents du discours des apôtres de
l’AGCS. Et pourtant, ils nous concernent tous, et ils sonnent tellement plus
justes à nos oreilles. Des mots pour
dire que la vie peut se faire sans la compétitivité érigée en dogme. Pour rappeler que réussir seul en laissant des
vaincus derrière soi n’est pas une fina-
Lettres de lecteurs
Un phénomène à la mode
J
e cherche à comprendre un phénomène très à la mode aujourd’hui, à
savoir le phénomène du BonjourE qui
est en contradiction avec toutes les
règles de la prononciation française.
D’origine allemande et arrivé à Lausanne en 1962 après des études de
droit à l’université de Berne j’ai appris
la langue de Voltaire d’abord à l’école
et ensuite en travaillant en Suisse
romande et en me mariant à une Lausannoise.
Selon les règles en vigueur le «e» final
se prononce dans les mots comme
«fanfare» ou «soutane». Mais personne
n’aurait l’idée d’ajouter un «e» fantôme prononcé à la fin dans des mots
tels «journal» ou «trafic». Hors, qu’est
ce qu’on entend à la télévision, à la
radio ou dans les endroits publiques à
l’instar des restaurants, guichets de
poste et autres magasins? Ce fameux
BonjourE! ou BonsoirE! que n’utilise,
étrangement, seulement la gente féminine.
Esther Mamarbachi, présentatrice du
journal 19:30 à la TSR-1, à qui j’ai fait
un jour la remarque, m’a répondu
qu’elle s’efforcerait à l’avenir d’éviter
cette impureté. Elle m’a donc implicitement donné raison, mais le phénomène persiste chez ses collègues et
dans le public (féminin).
Il y a-t-il quelqu’un qui peut m’expliquer ce phénomène tellement à la
mode?
Nicolas Rommel
Pully
lité, et que notre civilisation n’est
jamais aussi grande que lorsqu’elle
prend soin des plus petits.
L’accord général sur le commerce des
services n’est ni une solution ni une
fatalité, c’est un dangereux instrument
aux mains de l’OMC; et les communes qui crient attention, pouce! on
n’en veut pas, montrent de la clairvoyance, n’en déplaise au délégué fédéral.
Lutry
Radicaux prêts pour 2006 - La section locale du «Grand vieux parti» dispose d’un capital financier suffisant pour affronter l’échéance électorale
2006. Après un exercice 2003 - 2004 quelque peu décevant sur le plan
comptable, le comité du parti radical de Lutry a su minimiser les charges au
détriment de quelques sacrifices afin de redresser la barre et de constituer un
capital en vue des élections de 2006, tel qu’il ressort de son assemblée générale du 20 avril. D’autre part, un comité de campagne performant en prévision des élections communales du 12 mars 2006 est en phase de constitution. A ce jour, le parti s’estime prêt en vue d’attaquer cette échéance
toujours très importante pour la vie lutryenne. Le nombre de personnes briguant un siège au Conseil communal ne cesse par ailleurs d’augmenter et une
liste forte et dotée de personnes pleinement impliquées dans la vie communale se tient prête à œuvrer pour sa commune.
Fiscalité
1re révision de la Loi sur la
prévoyance professionnelle
J
usqu’à la fin de cette année 2005,
l’assuré qui aura prélevé tout ou
partie de son capital en vue de l’acquisition de son propre logement aura
encore le choix de qualifier son versement de rachat (dans la mesure où la
possibilité existe) en lieu et place de
remboursement du capital.
Un rachat est déductible directement
du revenu imposable ordinaire et permet ainsi une économie fiscale à un
taux généralement fort (entre 25% et
40%).
Le remboursement du prélèvement
pour l’encouragement à l’accession à la
propriété (par tranches minimales de
Fr. 20’000.-) ne permet «que» la rétrocession de l’impôt payé lors du versement du capital, qui est un impôt
réduit (entre 10% et 18% environ).
Dès lors que l’impact en matière de
prévoyance est identique qu’il s’agisse
d’un remboursement ou d’un rachat,
l’assuré devrait profiter cette année de
procéder à des rachats en lieu et place
d’un remboursement du capital. Pour
Fr. 20’000.- par exemple, l’écart peut
s’élever à quelques milliers de francs Fr. 4000.- si l’on admet un taux ordinaire de 35% et une imposition
réduite à 15%!
Dès 2006, cette possibilité n’existera
plus. La loi exigera que l’on procède
d’abord au remboursement du capital
prélevé pour l’encouragement à l’accession à la propriété, puis après, si les
possibilités existent, à des rachats d’années d’assurance.
Bernard Jahrmann
Expert-comptable diplômé
Fiduciaire Michel Favre SA, Lausanne
PUBLICITÉ
RP
épargner
Concrétiser un projet
en mettant toutes les chances de son côté
soyons vrais, parlons franc
Gott mit uns
D
epuis quelques temps, je reçois votre journal et j’y trouvais parfois un
article intéressant. Qu’elle ne fut ma surprise à la lecture de l’éditorial des
28-29 avril. Je croyais, bien naïvement, que les vieux démons interconfessionaux
faisaient partie d’un lointain passé. A lire l’article précité, je constate qu’il n’en
est rien et qu’au lieu d’être un élément fédérateur, vous êtes source d’intolérance
et de racisme.
En conséquence, et pour suivre votre conseil, je vous prie de cesser de m’importuner, avec votre journal, et de consacrer l’argent nécessaire, à son impression, à
l’aide au quart-monde.
Bernard Lakah, Vevey
Pour parler de l’AGCS, faut-il utiliser
le langage de la guerre? Mais que rapporte cette guerre au citoyen-lambda?
Ni agressifs, ni offensifs, ni nostalgiques, les Verts ne souhaitent pas
apprendre un tel langage et soutiennent les communes qui se mettent
hors la loi en se déclarant hors zone
AGCS.
Michèle Thonney Viani
Les Verts, région veveysanne
021 348 23 29 ou www.rpvie.ch
REGIONAL
16
P 16
Date 06.05
N
C
M
J
Insolite
Au bord du lac, les serpents vont bientôt s’éveiller...
Insolite • Confirmant les observations d’un habitant, des spécialistes des serpents révèlent que près de 500 reptiles ont,
depuis de très nombreuses années, élu domicile sur le littoral s’étirant de Villette à Vevey. Mais pas de panique,
il s’agit de couleuvres vipérines, espèce inoffensive et protégée.
«
Cher journal, souvent dès le début
du printemps, on voit des serpents
sortir des pierres formant la digue et
prendre un peu de soleil sans se gêner!
Y aurait il un risque pour les utilisateurs de la plage de Villette?»... Diable!
Des serpents qui osent profiter du
soleil sur une plage réservée aux
humains, qui plus est bondée les weekends d’été, voilà de quoi semer une
belle panique... Manquerait plus qu’ils
soient dangereux!
Aussitôt alertée par ce lecteur, la rédaction du Régional alerte à son tour les
autorités locales, qui alertent à leur
tour les herpétologues du Karch,
centre de coordination pour la protection des amphibiens et des reptiles de
Suisse. Branle bas de combat, spécialistes, représentant du service de la
faune et délégué de la Municipalité
rappliquent dare dare sur les lieux.
exceptionnel de cette fin de mois
d’avril, ajouté à la bruine qui tombe ce
jour, rend toute observation impossible. Pas bêtes, les bêtes ne se montrent que lorsque tape le soleil. De
plus, il semblerait qu’elles ne soient
pas encore ressorties de leur très long
sommeil débuté en octobre dernier et
qui d’ordinaire s’achève en avril, mais
dont la durée peut varier en fonction
du climat.
Qu’importe, même si les serpents ont
décidé de poser un lapin à tout ce
monde, leur présence est attestée
depuis de très nombreuses années: «De
Vevey à Villette, il y en plusieurs centaines et nous en observons très souvent», confirme Jean-Marc Fivaz, herpétologue de Montreux, responsable
de la région lémanique pour le Karch.
Plusieurs centaines... bigre... «Oui,
environ 500», précise le spécialiste.
Plusieurs centaines de Villette
à Vevey...
Il s’agit de constater sur place quelle
espèce se planque dans ces rochers, des
fois que ce seraient de dangereuses
vipères... Manque de pot, le froid
Venimeux ou inoffensif?
Mais alors, Monsieur l’expert, dangereux ou pas, ces animaux rampants?
«Non, ce sont des couleuvres», rassure
Jean-Marc Fivaz, «elles ne mordent
même pas». Deux espèces de cou-
En ce jour pluvieux, les herpétologues Jean-Marc Fivaz et Jean-Claude Monney, du Karch, accompagnés de Monsieur Coquoz, du service de la
faune, et de Raphael Möckli, municipal, n’ont pas trouvé de serpents sur la plage de Villette. Mais ce n’est que partie remise puisque les
reptiles, inoffensifs, ne vont pas tarder à sortir de leur hibernation...
A droite, photographiée par Jean-Marc Fivaz, cette couleuvre vipérine est une habituée de la plage de la Grotte à Corseaux.
leuvres pour être précis, la vipérine et
la tesselée. Mais bien qu’inoffensives,
elles n’en demeurent pas moins
impressionnantes, puisque, comme
leurs noms l’indiquent, elles ressemblent comme deux gouttes d’eau à leur
mortelle cousine la vipère et peuvent
atteindre la longueur respectable d’un
mètre.
Venise vue d’hier
Vevey • Riche exposition au Cabinet des estampes.
O
n sait que Venise n’a pas toujours été envahie comme
aujourd’hui par des hordes de touristes
et que jadis beaucoup de voiles circulaient sur le Grand Canal. Mais visiter
Une Venise de papier, c’est retrouver la
Cité des Doges à l’époque de Canaletto et Tielopo. Etre soudain transporté 350 ans en arrière où certains
palazzi n’ont pas changé depuis, même
si la verdure était alors beaucoup plus
visible.
Cette riche exposition a été possible
grâce à un grand scientifique qui désire
rester anonyme et qui a prêté au Cabinet cantonal des estampes, abrité au
Musée Jenisch à Vevey, une partie de sa
fabuleuse collection qu’il a réunie avec
une grande rigueur. On découvre ainsi
150 estampes, avec quelques eauxfortes, des objets et des albums rares
contenant des gravures. Il est bien sûr
impossible de les feuilleter, bien protégés qu’ils sont dans leurs vitrines.
Le XVIIIe siècle est un grand moment
dans l’histoire de la gravure vénitienne. Tiepolo, Piranese, Longhi,
Marieschi, Bellotto et Canaletto ont
beaucoup contribué à construire le
mythe de Venise. Ces estampes sont
des mediums par excellence pour
interroger la Venise du XVIIIe et la
regarder vivre. Après Vevey, elles
seront présentées à l’automne au
Museo cantonale d’Arte de Lugano.
Trois parties distinctes
L’exposition est divisée en trois parties:
Vedute, Caprices et Scènes de genres pour
mieux explorer tous les visages de la
Venise de l’époque.
Les Vedute présentent des vues de la
Cité et des paysages lagunaires. Mais
sous l’emprise de la magie dégagée par
la ville, on passe de la précision
quelque peu topographique à la féerie
de la lumière, à la poésie des pierres qui
adoptent des textures veloutées et à
celle de l’eau.
Avec Caprices, on découvre la fantaisie
de l’artiste qui modifie le réel selon sa
propre vision. Cela en accord avec l’esprit théâtral du siècle. Sorte de jeu érudit, enrichi de fragments architectu-
raux empruntés ça et là et dont un
esprit éclairé appréciera toutes les subtiles variantes.
Les scènes de genres relatent la vie au
quotidien et les fêtes. On peut y voir
une critique de la société au milieu des
saltimbanques fêtant le carnaval avec
des personnages masqués pour mieux
cacher leur vanité ou leurs moeurs. Un
aspect révélateur de toute la gloire de
Venise, mais aussi de ses contradictions.
On se prend à rêver en sachant que
l’oeuvre montrée à Vevey ne représente
qu’une infime partie des pièces réunies
pendant plusieurs décennies par ce
collectionneur passionné.
Martine Thomé
Une Venise de papier. La Cité des
Doges à l’époque de Canaletto et Tiepolo. Jusqu’au 4 septembre
Du mardi au dimanche, de 11h à
17h30. Fermé le lundi
Cabinet cantonal des estampes, Musée
Jenisch.
Avenue de la Gare 2, 1800 Vevey.
Toutes deux en voie de disparition, les
couleuvres, vipérine et tesselée, sont
les espèces les plus rares de Suisse et
sont bien évidemment protégées.
Alors que la plupart des reptiles sont
liés aux milieux secs, ces deux couleuvres habitent exclusivement les
rives de plans d’eau et de cours d’eau,
pour la simple et bonne raison qu’elles
y trouvent les poissons qui constituent
l’essentiel de leur alimentation. A ce
titre, les bords du lac, qui plus est foisonnants de murs de pierres sèches et
autres amas de rochers, sont pour elles
des habitats optimaux.
Belle vipère aux yeux amandes...
Ouf, tout risque est donc écarté... «Pas
si vite, cela ne veut pas dire que l’on ne
verra jamais de vipères au bord du lac»,
précise Jean-Marc Fivaz. «Puisqu’il y
en a dans les vignes, elles peuvent
théoriquement aussi se déplacer».
Mais dans la pratique, ces dernières ne
descendent que rarement faire trempette. «Elles se nourrissent en effet de
rongeurs et ceux-ci sont plus abondants dans le vignoble que sur les
plages». De plus, la construction de la
ligne de chemin de fer du Simplon
constitue un obstacle de taille.
En cas de doute, la meilleure façon de
les différencier est d’observer leurs
pupilles: «La vipère les a en amande
tandis que chez la couleuvre, elles sont
rondes». Mais qui a dit qu’il ne fallait
jamais regarder un animal droit dans
les yeux, au risque de l’énerver...
SN
Vevey
Sécurité - Dans le cadre des mesures envisagées pour le renforcement de la
sécurité en ville de Vevey, la Municipalité a décidé de collaborer avec la Fondation Les Airelles pour la prise en charge de jour à la Villa St-Martin d’écoliers veveysans de 10 à 16 ans rencontrant des difficultés sociales, familiales
et scolaires et ceci, à titre d’essai jusqu’au 31 décembre 2005, moyennant le
versement d’une subvention accordée par décision du Conseil communal.
Céramiques - Le magasin du monde de Vevey ouvre sa galerie à la céramiste
Janine Sigrist. Plats, bols, théières, vases, coupelles... tous ces objets usuels,
simples et ronds, prennent forme sur le tour puis, habillés d’émaux, s’animent à la cuisson de couleurs aux nuances infinies. Dans son atelier à Etoy,
elle travaille le grès et la porcelaine qu’elle cuisine à 1280° dans un four à gaz.
Rue du Conseil 20. Du 3 au 28 mai 2005. Heures d’ouverture: mardi-vendredi: 10h-18h, samedi: 10h-17h.
Rock français - A l’affiche du bar scène le Bout du Monde vendredi 6 mai,
le groupe d’Annecy «Semtazone». Au répertoire de ces six musiciens, du rock
français, tendance ska, avec des musiques qui mélangent habilement toutes
les familles d’instruments pour des métissages larges: complainte, manouche
celtique, afro. Ils se veulent de la nouvelle tendance de la nouvelle chanson
française, qui propose des textes d’intérêt mis en valeur par des musiques
éclectiques, avec des instruments dont la tonalité donne une saveur particulière à l’harmonie: accordéon, cor, flûte, saxo, baryton et violon. Le concert
débutera à 21h30, l’entrée en sera gratuite et il y aura un chapeau (collecte)
pour les artistes à la sortie. Rue d’Italie 24, info sur www.leboutdumonde.ch
ou au 021 921 40 04.
Les Trois Colifichets seront en concert à l’Espace Guinguette vendredi 6 et
samedi 7 mai. Ces trois «petits objets de fantaisie», incarnés chacun par un jeune musicien très actif sur la scène
romande, se sont réunis avec la ferme intention de
mettre un peu de désordre sur leur étagère. Partant de
constructions très arrangées - une attention particulière
a été accordée à l’écriture. Les Trois Colifichets se lancent à toute berzingue sur les pistes sauvages de l’improvisation. S’ils se plaisent à articuler longuement les
petites miniatures tendues de certaines de leurs compositions, ils vont parfois chercher leur carburant du côté du rock, pour la qualité dynamique des textures sonores. Ouverture des portes à 20h30, concert
à 21h30, entrée libre, collecte à la sortie. Infos sur www.guinguette.ch.
New-wave - Les Suisses de Division Kent seront aux Rocking Chair vendredi
6 mai pour présenter leur nouveau projet de Swandive, accompagné de
Frank Master. Ouverture des portes à 21h30.
La régate sur le Grand Canal, eau forte de Antonio Visentini. 250 x 423 mm, collection particulière.
Thé dansant - Organisé jusqu’alors à Villeneuve, le thé dansant déménage
le 10 mai à l’Hôtel de Famille. De 14h à 17h, infos au 021 921 58 22.

Des hommes à cœur ouvert

Transcription

Documents pareils

20160909 - Chantier Pully

Offre d`emploi

Rencontre annuelle des musées 2016

Nouveau comité pour la section Lausanne de GastroVaud

Jeudi 9 juin 2016 à 20 h 30 Cathédrale de Lausanne

Matin, Le

POSTE DE PSYCHOLOGUE DANS CABINET PRIVE A

Démis ssion à la a Municip palité de la Ville C de Pully. Communi