etudiants etrangers participant a une mobilite dans le cadre d`un

Transcription

ETUDIANTS ETRANGERS PARTICIPANT A UNE MOBILITE DANS LE C A D R E
D’UN PROGRAMME BILATÉRAL
D'ECHANGES AVEC L'UNIVERSITE
PARIS 7 – DENIS DIDEROT
Bureau des Relations Internationales et des Programmes Communautaires
Tél : 01 44 27 69 06 – 01 44 27 61 22
@ : [email protected]
1- RATTACHEMENT ADMINISTRATIF ET PEDAGOGIQUE
1.1. PRINCIPES GENERAUX
L'étudiant qui participe aux échanges interuniversitaires, en partie ou en totalité de son
année universitaire, demeure rattaché administrativement à son université d'origine.
Il convient, par conséquent, de vous réinscrire à votre université d'origine au titre de l'année
universitaire considérée.
L'université d'origine garde la responsabilité pédagogique de vos études. Votre responsable
des études agrée le projet de cours que vous vous proposez de suivre à l'Université Paris 7Denis Diderot et valide dans votre cursus initial, sur production des pièces justificatives
(relevés et attestations de réussite) les résultats obtenus*.
Sauf le cas du Doctorat préparé selon la procédure de cotutelle ou autres dispositions
arrêtées d’un commun accord par les deux universités, le séjour d’études accompli à
l’Université Paris 7 ne peut conduire à l'obtention du diplôme de l'université d'accueil.
Il me semble indispensable de vous conseiller, durant votre séjour en France, de rester en
contact épistolaire avec votre responsable des études de votre université d'origine afin de lui
signaler toute difficulté ou lui soumettre toute proposition de changement ou d'adaptation de
programme de cours par rapport à celui initialement établi et agréé.
Il est vivement conseillé également de constituer un dossier composé des descriptifs des
enseignements suivis à l'Université Paris 7-Denis Diderot, des travaux effectués à titre
personnel ainsi que des travaux qui vous auraient été remis après correction, afin de le
communiquer dès votre retour à votre responsable des études de votre université d'origine.
Ces documents complèteront utilement les attestations qui seront établies sur votre
demande, par chacun des Départements ou UFR auprès duquel vous avez suivi des cours.
*CONSEIL UTILE : Afin d'éviter tout retard ou toute difficulté pour la validation
future par votre université d'origine de votre année d'études passée en France, nous vous
recommandons de demander le relevé de vos notes dès la publication des résultats et au
plus tard avant de quitter Paris.
1.2. INSCRIPTION A L'UNIVERSITE PARIS 7-DENIS DIDEROT
L'inscription comporte 2 procédures distinctes et successives :
L’inscription administrative et,
l'inscription pédagogique.
1.2.1. Inscription administrative à l'Université Paris 7-Denis Diderot.
_____________________________________________
UP7/Présidence- Bureau des Relations Internationales
2
ATTENTION : l'inscription à l'Université Paris 7-Denis Diderot ne vous dispense en
aucun cas de l'INSCRIPTION OBLIGATOIRE DANS VOTRE UNIVERSITE D'ORIGINE auprès de
laquelle vous acquitterez tous droits de scolarité et autres frais usuels selon la procédure
habituelle.
Dès votre arrivée en France, vous devez vous rendre au Bureau des Relations
Internationales et des Programmes Communautaires de l'Université Paris 7-Denis Diderot à
l’adresse ci-dessous :
Bureau des Relations Internationales
et des Programmes Communautaires
92, Avenue de France 75013 Paris1
01 44 27 61 22 / 01 44 27 69 06
qui vous remettra un dossier simplifié d'inscription administrative.
Pour les étudiants américains dont leur Université d’origine a un représentant2 sur Paris, ce
sont ces derniers qui assurent toutes les démarches administratives auprès de l’Université
Paris 7-Denis Diderot.
Vous bénéficierez en qualité d'étudiant
l'exonération des droits de scolarité.
participant
au
programme
d'échanges
de
Il vous sera remis une carte d'étudiant dès que votre inscription administrative sera
enregistrée auprès du Service de la Scolarité Centrale.
Service de la Scolarité
Campus Jussieu
Pyramide près de la Tour 55/56
Il vous sera demandé de fournir une photo d’identité au Service de la Scolarité.
1.2.2. Inscription pédagogique à l'Université Paris 7-Denis Diderot.
L'inscription pédagogique consiste en quelque sorte à confirmer l'inscription administrative
qui précède et à faire connaître au(x) Département(s) qui organise(nt) les enseignements, le
choix des cours ainsi que des groupes de travaux dirigés ou pratiques.
Vous pourrez procéder à cette inscription pédagogique après avoir satisfait à la procédure
d'inscription administrative.
Cette inscription, auprès du secrétariat de la formation, à chacun des cours est obligatoire.
Elle conditionne notamment la délivrance des relevés de résultats et des
attestations de réussite aux enseignements.
1
Bibliothèque François Mitterrand- Terminus.
New York University, University of Massachusetts, Columbia University, University of Pennsylvania, Stony Brook
University, Boston College, Sweet Briar College, Sarah Lawrence College, Emory University, Cornell University, Duke
University, Wesleyan University.
2
_____________________________________________
3
4
Samedi 8 Janvier 2005
Du Lundi 10 Janvier 2005 au Vendredi 14 Janvier 2005
Du Lundi 17 Janvier 2005 au Samedi 5 Février 2005
Fin 1er semestre
Semaine de révision
Session d'examen
Samedi 21 mai 2005 et Lundi 23 Mai 2005
Lundi 23 mai 2005 au Samedi 28 Mai 2005
Du Lundi 30 Mai 2005 au Samedi 18 Juin 2005 inclus
Du Jeudi 1er Septembre 2005 au Jeudi 15 Septembre 2005
Lundi 27 Juin 2005
Lundi 4 Juillet 2005
Lundi 26 Septembre 2005
Lundi 3 Octobre 2005
Jours mobiles
Semaine de révision
Session d'examen de juin
Session d'examen de septembre
Date limite d'envoi des résultats des délibérations des jurys- session de juin
Jury d' UE
Jury de diplôme
Date limite d'envoi des résultats des délibérations des jurys- session de septembre
Jury d' UE
Jury de diplôme
Président de l’Université Paris 7 – Denis Diderot
Benoît Eurin
Les composantes sont tenues de voter leur calendrier puis de le transmettre au Conseil des Etudes et de la Vie universitaire (CEVU) avant de l'afficher, en même temps que les modalités de
contrôle des connaissances. Il est rappelé qu' un délai est nécessaire entre la délibération du jury d'UE et celle de jury de diplôme afin de permettre aux étudiants de consulter leur copie s'ils le
désirent et de se mettre en rapport avec les enseignants
Samedi 21 Mai 2005
Du Samedi 23 Avril 2005 au soir au Lundi 9 Mai 2005 au matin
Lundi 28 Février 2005
Fin du second semestre
Congés de printemps
Date limite d'envoi des résultats
Lundi 7 Février 2005
Du Samedi 18 Décembre 2004 au soir au Lundi 3 Janvier 2005 au matin
Congés de Noël
Début du second semestre
Entre le Lundi 13 Septembre 2004 et le Lundi 27 Septembre 2004
Rentrée
1.3. CALENDRIER UNIVERSITAIRE (donné à titre indicatif)
Par délibération en date du 25 Mai 2004, le Conseil d’Administration de l’Université Paris 7 – Denis Diderot
a adopté le calendrier suivant pour les enseignements universitaires 2004/2005.
2- RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
2.1. PROTECTION SOCIALE EN FRANCE
http://www.ameli.fr
2.1.1. Assurance maladie- hospitalisation- maternité
a) Etudiants Québécois
En application du protocole d'entente signé le 2 juin 1986 entre la France et le Québec relatif
à la protection sociale des étudiants participant aux échanges franco-québécois, les
étudiants québécois en France bénéficient des prestations en nature de l'assurance maladie,
maternité, du régime français pendant une durée limitée à celle prévue par le programme
d'échanges en présentant le formulaire SE 401 Q 106 dûment rempli par leur université au
Québec et par la régie d'assurance maladie du Québec, à la caisse primaire d'assurance
maladie de leur résidence en France.
Ainsi munis du formulaire SE 401 Q 106, les étudiants québécois, s'ils remplissent les
conditions énumérées ci-dessus, sont dispensés de la cotisation de leur couverture sociale
en France pendant toute la durée de la participation au programme d'échanges
interuniversitaire.
b) Etudiants de l’Union Européenne ou de l’Espace Economique Européen (E.E.E)
Les étudiants ressortissants communautaires, accueillis à l’Université Paris 7 pendant la
durée limitée à celle prévue par le programme d'échange, pourront bénéficier des
prestations en nature de l'assurance maladie et maternité du régime français, à condition de
présenter une traduction en français de tout document attestant qu’ils bénéficient de ces
prestations dans leur pays de résidence. Les ressortissants des pays suivants : Danemark,
Norvège, Islande et Liechtenstein ne peuvent se prévaloir de ces dispositions.
c) Autres étudiants
-
non ressortissants
économique européen,
non Québécois,
de
l’Union
Européenne
ou
de
l’espace
Les étudiants étrangers venant en France dans le cadre d'échanges interuniversitaires
internationaux pour effectuer une partie de leur année d'études à valider dans leur
université d'origine, ne relèvent pas de l'affiliation obligatoire au régime de sécurité sociale
française applicable aux étudiants inscrits à une formation diplômante.
Ces étudiants devront néanmoins justifier, durant leur séjour en France, d'une assurance
offrant des garanties satisfaisantes de couverture des risques maladie, hospitalisation,
accident, responsabilité civile, rapatriement, défense et recours. Une pièce justificative de
cette couverture sociale peut être demandée à tout moment, en particulier lors de
l'inscription administrative.
5
d) Assurance maladie complémentaire (étudiants Québécois et communautaires)
La Sécurité Sociale détermine des tarifs dits conventionnels au-delà desquels elle n’assure
pas de remboursement.
Il est donc vivement conseillé aux étudiants de prendre toutes dispositions en matière
d’assurance, à titre complémentaire, contre les risques maladie, maternité, hospitalisation,
encourus durant leur séjour en France qui ne sont pas ou pas totalement pris en charge par
la sécurité sociale française.
2.1.2. Couverture des Risques
(tout étudiant)
Si vous restez inscrit dans votre université d'origine , vous ne pouvez pas bénéficier de
la protection française contre les accidents survenus au cours d'enseignements
dispensés en laboratoire à l'Université Paris 7-Denis Diderot.
De ce fait, votre droit à réparation ou indemnisation d’un accident ne peut résulter que de
l’assurance individuelle que vous avez souscrite soit dans votre pays d’origine, soit en
France auprès des organismes d’assurance ou mutuelles.
Une pièce justificative traduite en français pour la couverture de ce type de risque
peut être demandée à tout moment, en particulier lors de l’inscription
administrative.
Une pièce justificative de cette couverture sociale peut être demandée à tout
moment, en particulier lors de l’inscription administrative.
Les Mutuelles étudiantes
Vous pouvez souscrire une assurance spécifique pour les stages en laboratoire
« l’Assurance responsabilité professionnelle personnelle » ou une « Assurance
responsabilité civile accident ».
Les deux mutuelles étudiantes proposées sont :
La Mutuelle des Etudiants (L.M.D.E.)
Centre 601 de Sécurité Sociale
10, rue Linné 75005 Paris,
01-40-92-54-92
0 810 600 601
http://www.lmde.fr
Jussieu
S.M.E.R.E.P.
Centre 617 de Sécurité Sociale
Jussieu
3, rue Lacépède 75005 Paris,
01-56-54-36-35
http://www.smerep.fr/html-fr/home-portail.html
Les sites de ces mutuelles vous prodigueront une multitude de renseignements
pratiques.
_____________________________________________
6
2.2. VISA, CARTE DE SEJOUR
2.2.1. Visa
Vous devez obtenir un VISA DE LONG SEJOUR POUR ETUDES.
Pour cela vous vous présenterez dans votre pays au Consulat de France compétent
géographiquement en fonction de votre lieu de résidence afin d'y accomplir les formalités
relatives au visa de LONG SEJOUR pour études.
Le délai d'obtention de ce visa étant variable, il convient de vous adresser, dès que possible,
au Consulat de France afin de recueillir les informations nécessaires et la liste des pièces
justificatives à produire.
ATTENTION : IL EST IMPOSSIBLE DE TRANSFORMER, EN FRANCE, UN VISA DE
TOURISME EN VISA DE LONG SEJOUR POUR ETUDES. En conséquence, il est
impératif que vous soyez titulaire d'un visa de long séjour pour études avant votre
départ pour la France.
Lisez très attentivement la mention portée sur votre visa de long séjour pour études en
France. La conservation de ce visa peut ne pas être compatible avec une sortie du territoire
français.
Les étudiants de L’UNION EUROPEENNE OU DE L’ESPACE ECONOMIQUE EUROPEEN
sont dispensés de visa de long séjour pour études, mais la carte de séjour est
recommandé pour effectuer des séjours d’études de plus de 3 mois en France. Pour les
étudiants des pays hors UNION EUROPEENNE le visa de long séjour pour études comme
la carte de séjour sont obligatoires.
POUR PLUS D’INFORMATIONS
Ministère des Affaires étrangères
www.france.diplomatie.gouv.fr/venir/visas/index.html
Pratique et facile d’accès, la base de données du Ministère des Affaires étrangères
français permet de vérifier si un visa est nécessaire ou non pour venir en France.
En indiquant votre nationalité, ainsi que la durée et le motif de votre séjour en France,
elle vous précisera la nature du visa nécessaire, mais aussi la liste détaillée des
documents à fournir pour en faire la demande.
EduFrance
www.edufrance.fr/fr/a-etudier/etudes05-1.htm
Formalités et conseils pratiques sur l’obtention du visa étudiant.
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/preparer/demarches/avant.jhtml
Descriptions et explications des différents visas possibles pour séjourner en
France dans le cadre de vos études.
_____________________________________________
7
CNOUS
www.cnous.fr/etrangers/orientation/visa.htm
Indication sur les demandes de visa étudiant.
2.2.2. Carte de séjour
La carte de séjour ne peut être obtenue qu'après inscription administrative à l'Université
et justificatif d'installation à une adresse permanente.
Vous devrez solliciter, dans les deux mois qui suivent votre arrivée en France, auprès
de la Préfecture de votre domicile, une carte de séjour temporaire qui porte la mention
"étudiant". Cette carte est valable un an et peut être renouvelée. Elle est gratuite la
première année.
L’obtention de la carte de séjour est indispensable pour être en règle avec les dispositions
françaises concernant l'immigration. Elle est valable un an ou pour une durée inférieure en
fonction de la durée de votre scolarité, et de la date d’expiration de votre passeport.
La carte de séjour se matérialisera par une vignette accolée sur votre passeport dans la
limite de la durée de validité de celui-ci.
Pour séjourner en France et obtenir votre visa long séjour mention étudiant, il vous faut
justifier d’un minimum de ressources - en moyenne et selon les pays, 460 € par mois de
séjour effectif. Si cette somme représente un obstacle pour nombre d’entre vous, sachez
toutefois qu’elle suffira à peine à couvrir vos dépenses et frais quotidiens lors de votre
séjour en France. Surtout dans la capitale, où la vie est relativement chère.
Le renouvellement doit être sollicité dans les deux mois qui précèdent l’expiration dudit titre.
Qui contacter ?

Vous habitez à
Paris
Préfecture de Police de Paris.
1. Pour une première demande de la carte de séjour « étudiant »
Présentez-vous sans rendez-vous préalable au centre de réception des
étudiants étrangers.
Centre des Etudiants Etrangers
13, rue Miollis
75015 Paris
Cambronne (ligne 6) ou Ségur (ligne 10).
Horaires d’ouverture :
du lundi au jeudi de 8h35 à 16h30, ou vendredi de 8h35 à 16h00
: 01-53-71-51-68
Pour tout renseignement, vous pouvez consulter le site Internet :
_____________________________________________
8
www.prefecture-policeparis.interieur.gouv.fr/module_rdv/etudiants/primo/etranger07.htm
2. Pour renouveler votre carte de séjour « étudiant »
Vous serez accueilli(e) sur rendez-vous uniquement. Vous pouvez prendre rendezvous directement sur le site de la Préfecture de Police Paris :
http://www.prefecture-policeparis.interieur.gouv.fr/erdv/rdv/saisie.asp?type=renouv
En cas de difficulté pour utiliser Internet, contactez le
0 800 95 95 75 (appel gratuit).
•
Vous habitez
en banlieue
Vous devez impérativement vous adresser au bureau des étrangers de la Préfecture ou
Sous-Préfecture dont vous dépendez. A titre indicatif, pour la région parisienne :
Préfecture de l'Essonne (Evry - 91)
www.essonne.pref.gouv.fr/
Préfecture des Hauts-de-Seine (Nanterre - 92)
www.hauts-de-seine.pref.gouv.fr/newspage.php?id=1&pg=5
Préfecture de la Seine et Marne (Melun - 77)
www.seine-et-marne.pref.gouv.fr/
Préfecture de la Seine-Saint-Denis (Bobigny - 93)
www.seine-saint-denis.pref.gouv.fr/
Préfecture du Val de Marne (Créteil - 94)
www.val-de-marne.pref.gouv.fr/
Préfecture du Val d’Oise ( Cergy-Pontoise – 95)
www.val-doise.pref.gouv.fr/cadre.php?p=acces
Préfecture des Yvelines (Versailles - 78)
www.yvelines.pref.gouv.fr/
Obtenir la carte de séjour
Préfecture de Police de Paris
www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr/module_rdv/etudiants/primo/etranger03.htm
Quels sont les documents à fournir pour déposer une première demande de carte de séjour ?
Quelle est la procédure à suivre ? Toutes ces informations sont adaptées à votre nationalité, et
varient en fonction de l’établissement d’enseignement supérieur auquel vous êtes rattaché.
La détention d’une carte de séjour (statut étudiant) est indispensable pour pouvoir
bénéficier de l’aide au logement ou pour exercer une activité rémunérée.
2.2.3 L’autorisation provisoire de travail (APT)
L'emploi des étudiants étrangers est réglementé par différentes circulaires et soumis à une
législation stricte.
Sauf exceptions, pour exercer une activité professionnelle, vous devez impérativement
solliciter une Autorisation provisoire de travail (APT) auprès de la Direction Départementale
_____________________________________________
9
du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle (DDTEFP) de votre lieu de
résidence.
Cette autorisation vous sera délivrée si vous êtes titulaire de la carte de séjour portant la
mention « étudiant-élève », inscrit dans un établissement ouvrant droit au régime étudiant
de la sécurité sociale et en possession d’un contrat de travail ou d’une promesse
d’embauche.
Réglementation
Le contrat de travail peut être à durée déterminée (CDD) ou indéterminée (CDI). Il s’agit
d’un contrat de travail à temps partiel (moins de 34 heures hebdomadaires).
La durée maximale annuelle de travail effectif autorisée s’élève à 830 heures 30.
Vous ne pouvez pas travailler à temps plein plus de 3 mois consécutifs ou non. Par
conséquent, si vous travaillez 3 mois à temps plein, soit 3 x 151,55 (par mois) = 454,65
heures, ces heures seront déduites de la durée maximale annuelle autorisée. Vous pourrez
donc encore travailler dans l'année 375,65 heures (= 830,30 - 454,65).
Validité
L'Autorisation de travail est valable au plus neuf mois. Elle est renouvelable.
Dispenses
Étudiants de l’Espace Économique Européen
Vous n’avez pas besoin d’Autorisation provisoire de travail si vous êtes
ressortissant de l’Espace Économique Européen : 25 membres de l'Union
européenne + Islande, Liechtenstein et Norvège.
Le stage d’études rémunéré
Si vous effectuez un stage d’études rémunéré, qu’il soit facultatif ou
obligatoire, vous n’avez pas à solliciter la DDTEFP pour l’obtention d’une
Autorisation provisoire de travail. En effet, votre stage n’est pas régi par un
contrat de travail, mais par une convention de stage tripartite (école ou
université, entreprise et vous-même).
Si vous habitez à Paris, vous devez déposer ou envoyer votre dossier complet de demande
d’APT au :
Bureau de la Main d’Oeuvre Etrangère de la DDTEFP
109, rue Montmartre
75935 Paris Cedex 02
01 44 76 69 30
Fax. 01 42 36 15 83
Réception du public :
De 9h à 11h tous les jours
De 14h à 16h les lundi, mardi et jeudi
Si vous habitez en banlieue parisienne, vous devez vous adresser à la DDTEFP (Direction
régionale du Travail, de l'Emploi et de la Formation professionnelle), parfois située dans la
_____________________________________________
10
Préfecture du lieu de résidence :
Consultez les adresses des DDTEFP sur le site du Ministère des affaires sociales, du travail et
de la solidarité :
www.travail.gouv.fr/adresses/adresses_f.html
Délais moyens d’instruction des demandes parisiennes
Le dossier doit être déposé au moins un mois avant le début de votre contrat de travail s’il
s’agit d’un renouvellement d’autorisation de travail, d’un changement d’employeur ou d’un
ajout d’employeur.
Si vous n’avez jamais bénéficié d’une autorisation provisoire de travail, un récépissé valant
autorisation provisoire de travail pourra vous être remis lors du dépôt du dossier auprès de
l’accueil de la main-d’œuvre étrangère :
Direction Départementale du Travail, de l'Emploi et de la Formation Professionnelle de Paris
Bureau de la Main d'Oeuvre Etrangère
127 bd de la Villette
75010 PARIS
Ministère des affaires sociales, du travail et de la solidarité
www.travail.gouv.fr
Fiches pratiques, dossiers et adresses des DDTEFP.
Service-Public.fr : vos droits, vos démarches
vosdroits.service-public.fr/ARBO/08021005-FXETR149.html
Exercer une activité professionnelle.
2.3. PREPARATION LINGUISTIQUE
L’UFR EILA
Les étudiants étrangers inscrits à l’Université Paris 7-Denis Diderot, désireux de suivre un
stage intensif de mise à niveau linguistique en Français Langue Etrangère, peuvent se
renseigner auprès de l’U.F.R. E.I.L.A (Unité de Formation et de Recherche d’Etudes
Interculturelles de Langues Appliquées).
Un stage intensif de français est organisé (70 heures sur 3 semaines) du lundi 6 septembre
au vendredi 24 septembre 2004 pour tous les étudiants. Ce stage de mise à niveau
linguistique, gratuit, vous permettra d’intégrer par la suite les modules semestriels de
français. Ce stage propose, outre les cours de langue, quelques visites qui seront, nous
l’espérons, l’occasion de découvrir notre Université et la ville de Paris.
Les étudiants devront se présenter
Le lundi 6 septembre à 9h30,
Patio EILA, salle 3
(entre la Tour 24-34)
_____________________________________________
11
Renseignements auprès de Mme Nadine HAJOUJI – UFR E.I.L.A. Bâtiment S
:01-44-27-32-10
Mail :[email protected]
3. HEBERGEMENT A PARIS
L'Université Paris 7 - Denis Diderot ne disposant pas de résidences universitaires ni même
de service de logement, n’est pas en mesure de vous proposer une prestation de service
"hébergement".
Désireux néanmoins de vous aider dans vos recherches d’un logement, vous trouverez cijoint une liste des différentes organisations qui ont développé des services de prospectives
et de mise en relation des étudiants avec des particuliers qui souhaitent louer une chambre
ou un studio.
Il est recommandé aux étudiants de préparer leur départ et de s’enquérir à l’avance des
possibilités qu’offrent les différents organismes.
3.1. OÙ SE LOGER ?
Différents types de logement
LES RESIDENCES OU CITES UNIVERSITAIRES
Les cités universitaires ou « cités U » sont gérées par les Centres Régionaux des Œuvres
Universitaires et Scolaires (CROUS). Situées à proximité des universités, bibliothèques ou
restaurants universitaires, elles constituent l’une des solutions les plus économiques pour se
loger à Paris.
Quant aux académies de Créteil (Seine-et-Marne 77, Seine-Saint-Denis 93, Val-de-Marne
94) ou de Versailles (Yvelines 78, Essonne 91, Hauts-de-Seine 92, Val-d’Oise 95). Les Cités
U semblent mieux loties puisqu’elles comptabilisent respectivement des parcs de 3 600 et
10 000 lits.
Portrait type d’une chambre en cité U
Généralement située dans un bâtiment construit à la fin des années 1960, la chambre est
petite, d’une superficie moyenne de 10 m², et meublée. Vous pourrez bénéficier de cuisine,
douche et toilettes communes ainsi que de salles de travail et de réunion collectives.
Vous pourrez également trouver des réalisations de qualité offrant le confort de studios bien
équipés dans l’offre des CROUS.
Compte tenu des capacités d’accueil, priorité est donnée :
- aux étudiants étrangers dont toute la famille ne réside pas en France depuis au
moins deux ans, aux boursiers du gouvernement français (BGF) ou des
gouvernements étrangers dont la bourse est gérée par le CROUS (BGE/BFA) pour
la première année d’études en France. Vous devez vous adresser à la cellule
d’accueil international du CROUS.
- Aux étudiants étrangers en mobilité dans le cadre des échanges universitaires
internationaux. Vous devez vous adresser à votre université.
_____________________________________________
12
POUR PLUS D’INFORMATION
CROUS de Paris
Service Logement
39, Avenue Georges Bernanos 75005 Paris
: 01 40 51 55 55
Fax : 01 40 51 35 96
@ :[email protected]
www.crous-paris.fr/logement/
Liste et adresses des cités U à Paris.
CROUS de Créteil
www.crous-paris.fr/international
www.crous-creteil.fr/cro_data/loger.htm
Liste des cités U.
CROUS de Versailles
perso.wanadoo.fr/crous.sqy/page2.htm
Liste des cités U de l’académie de Versailles.
LA CITE INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS (CIUP)
www.ciup.fr/hebergement/
Tél. : 01-44-16-64-48
Fax : 01-44-16-64-03
Un petit paradis étudiant implanté dans le sud de la capitale. Avec ses 37 maisons et son
parc de 34 hectares, la Cité Internationale fait l’unanimité : beauté architecturale, lieu de
vie, rencontres cosmopolites et échanges culturels sont au rendez-vous. Un succès qui lui
vaut d’être très prisée.
Près de 5.000 étudiants, dont un tiers de Français, y élisent domicile chaque année.
La Cité Internationale propose, outre cet hébergement de qualité, un ensemble
d'équipements et de services dont un théâtre, des restaurants, des installations sportives et
des bibliothèques.
Postuler
Les chambres sont réservées aux étudiants, français ou étrangers, de moins de 30 ans
inscrits dans les 2nd et 3e cycles universitaires des académies de Paris, Versailles ou
Créteil. Les stagiaires et post-doctorants, sous certaines conditions, peuvent également
postuler.
La durée maximum d’un séjour est de trois ans. Les admissions sont renouvelables chaque
année.
Possibilité de pré-inscription en ligne pour une chambre.
Pour les étudiants Canadiens : Titulaires du baccalauréat canadien au minimum.
MAISON DES ETUDIANTS CANADIENS
31 Bld Jourdan - 75690 PARIS CEDEX 14
Tél : 33.1.40.78.68.70
Pour les étudiants américains :
FONDATION DES ETATS-UNIS
_____________________________________________
13
15, Bld Jourdan - 75690 PARIS CEDEX 14
Tél. 33-1-53-80-68-80
Pour les étudiants japonais
Maison du JAPON
7C, bld Jourdan
Tél. 33-1-44-16-12-16
Pour les étudiants danois :
FONDATION DANOISE
9, bld Jourdan
Tél. 33-1-45-89-41-68
S’adresser au Comité à Copenhague.
Tous les renseignements et les formulaires de demande d’admission sont téléchargeables
sur le web :
http://www.fondationdanoise.org
LES RESIDENCES UNIVERSITAIRES PRIVEES
Si vous n’avez rien trouvé en cité U ou sur le campus de la Cité Internationale, rabattezvous sur les résidences étudiantes privées. Elles se sont considérablement développées ces
dernières années. Vous y trouverez des studios meublés et équipés, avec des espaces
collectifs –cafétéria, salle de réunion, ou encore laverie.
A noter : si le niveau de confort y est supérieur aux résidences universitaires, les
chambres sont également plus chères.
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/loger/residetu/
Les résidences étudiantes.
LES LOCATIONS PRIVEES ET COLOCATIONS
Deux solutions s’offrent à vous : passer par une agence immobilière, ou contacter
directement un propriétaire.
Egide
http://www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/loger/autreslogt/
http://www.kel-koloc.com/
http://www.appartager.com/
LE FOYERS
Avis aux fêtards et noctambules avertis : cette catégorie de logements ne vous conviendra
sans doute pas. Les règlements stricts y sont de rigueur : couvre-feu, visites réglementées
seront au menu...
_____________________________________________
14
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/loger/autreslogt/
CIDJ (Centre d'Information et de Documentation Jeunesse)
101, quai Branly - 75015 PARIS.
: Bir-Hakeim : Champs de Mars
http://www.cidj.asso.fr/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&tabid=52
DANS UNE FAMILE FRANCAISE
Formule plus adapté aux courts séjours.
Contre un loyer variable ou quelques heures de baby sitting, vous pourrez loger dans une
famille qui assure la plupart du temps le petit-déjeuner et le dîner.
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/loger/autreslogt/
Information sur le logement chez l’habitant.
HOTELS ET RESIDENCES HOTELIERES
La chambre d’hôtel peut être envisagée comme une solution provisoire: une nuit vous
coûtera près de 50 €.
Office de tourisme de Paris
http://www.paris-touristoffice.com/cgibin/otp_v2.cgi?Target=vf2/sejour/heberg/selectheberg
Hôtels et résidences hôtelières : liste et adresses.
AUBERGES DE JEUNESSES ET CENTRES INTERNATIONAUX DE SEJOUR
Pour avoir accès aux auberges de jeunesse, vous devez être en possession de la “ Carte
internationale des Auberges de Jeunesse ” que vous pouvez obtenir auprès de la Fédération
internationale des Auberges de jeunesse et dans n’importe quel pays du monde:“ Hosteling
card ”,“ Membership card of the youth hostel ”. Idéal pour un court séjour, ou pour une
solution de dépannage, il vous en coûtera malgré tout près de 19 € par nuit.
http://www.ucrif.asso.fr/f/centres/region11.html
Jeunes.paris.fr
http://portailj.paris.fr/jeunes/jsp/Portail.jsp?id_page=119
Rubrique sur l’hébergement temporaire : auberges de jeunesses.
FUAJ - Fédération unie des auberges de jeunesse
www.fuaj.org/fra/auberges/auberges_paris.asp
Adresses des auberges de jeunesse parisiennes.
LES PETITES ANNONCES
La centrale des particuliers et les pages Yahoo Immobilier.
_____________________________________________
15
3.2. L’AIDE AU LOGEMENT
Tous les étudiants peuvent prétendre à l’aide au logement s’il satisfont certaines
conditions (superficie du logement, montant du loyer, conditions de ressources, etc.)
Cette aide, ouverte à toute personne ayant une charge de loyer, est versée au
locataire.
Les Caisses d’Allocations Familiales (CAF) tiennent à la disposition des étudiants des
formulaires concernant l’A.L.S. (Allocation Logement à caractère Social) et l’APL
(Aide Personnalisée au logement).
- l’APL pour les résidences et les appartements HLM ;
- l’ALS pour les autres logements dont les chambres traditionnelles. Le montant de
l’aide dépend à la fois du montant du loyer et de vos ressources.
Pour obtenir cette aide, vous devez vous rendre à la Caisse d’Allocations
Familiales (CAF) de votre lieu de résidence muni de :
-
la carte d’étudiant de Paris 7
la carte de séjour
le contrat de location
la quittance de loyer
l’attestation de ressources
un Relevé d’Identité Bancaire (RIB) ou postal (RIP)
La Caisse d’allocations Familiales(CAF) gère les dossiers d’allocation de logement
social.
Pour tout renseignement : www.caf.fr
: 0 820 25 75 10
Il existe 5 centres de gestion à Paris où vous devez adresser votre dossier de demande
d’allocation de logement selon l’arrondissement habité. Si vous habitez :
le 7ème, 8ème, 14ème, 15ème ou le 16ème arrondissement :
CAF de Paris - 1er centre de gestion « Viala »
18, rue Viala
BP 522 - 75724 Paris cedex 15
le 9ème, 10ème ou le 19ème arrondissement :
CAF de Paris - 2ème centre de gestion « Laumière »
67/69 avenue Jean Jaurès
75956 Paris cedex 19
le 11ème, 12ème , 13ème ou le 20ème arrondissement :
CAF de Paris - 3ème centre de gestion « Nationale »
101, rue Nationale – Boite postale 267
_____________________________________________
16
le 1ème, 2ème , 3ème, 4ème , 5ème ou le 6ème arrondissement :
CAF de Paris - 4ème centre de gestion « Pot de Fer »
BP 522
le 17ème ou le 18ème arrondissement :
CAF de Paris - 5ème centre de gestion « La Chapelle »
47, rue de la Chapelle
4- LA VIE SUR LE CAMPUS DE L’UNIVERSITE PARIS 7 - DENIS DIDEROT
4.1. LES BIBLIOTHÈQUES
Vous disposez d’une bibliothèque centrale des Lettres et Sciences Humaines
regroupant environ 50 000 ouvrages et 300 revues. Elle possède également des collections
de CD-Rom.
Vous disposez également de bibliothèques locales qui sont propres à certaines
composantes et plus particulièrement accessibles à leurs étudiants. La Bibliothèque
Interuniversitaire Scientifique (BIUSJ) est composée de différentes salles de lecture
spécialisées par discipline et par niveau qui disposent d’un fonds documentaire très riche.
La BIUSJ propose plusieurs services, la consultation sur place, le prêt à domicile, des ateliers
de micro-informatique, une vidéothèque. La recherche d’informations sur un service, un
type de document, une bibliothèque par discipline est facilitée sur les pages WEB http://bleuet.bius.jussieu.fr/
4.2. LES STRUCTURES INFORMATIQUES
a) Le CICRP
Le CICRP est le serveur pédagogique du Campus Jussieu. Inscrit à l’Université Paris 7
vous avez la possibilité d’accéder à des salles équipées en matériel informatique et
logiciels, vous pouvez consulter Internet et avoir une adresse électronique. En dehors
des heures de cours, les salles sont ouvertes en libre service sur présentation de la
carte d’étudiant.
b) Le SCRIPT
_____________________________________________
17
Service Commun de Ressources Informatiques Pédagogiques et Technologiques
. 01-44-27-79-91
http://www.script.jussieu.fr/
Sur ce site vous pourrez consulter, notamment, l'emploi du temps d'utilisation des
logiciels mis à la disposition des étudiants.
4.3. RESTAURATION
La carte d’étudiant de l’Université Paris 7 – Denis Diderot vous donnera accès à tous les
Restaurants Universitaires (Restos U) de la région.
Les tickets sont vendus par carnet de 10 ou à l’unité aux guichets des restaurants aux
heures des repas (de 11h30 à 13h45 et de 18h30 à 20h) et payables en espèces.
Le prix du ticket restaurant s’élève à 2,40 euros.
Les restaurants universitaires à Paris
Connus pour pratiquer des prix hors concurrence, les restos U de la capitale sont
particulièrement fréquentés.
Les tickets sont en vente dans les CROUS ou directement aux guichets des restos.
Certains restaurants sont ouverts le soir, les week-end et pendant les vacances
universitaires.
Les Restaurants Universitaires proches de votre lieu d’études :
Bullier
39, avenue Georges Bernanos 75005 Paris
: 01 40 51 37 85
Censier
3, rue Censier
75005 Paris
:01 45 35 41 24
Châtelet
10, rue Jean Calvin 75005 Paris
:01 43 31 51 66
Cafétéria Centre sportif universitaire
31, avenue Georges Bernanos 75005 Paris
: 01 40 51 37 94
_____________________________________________
18
Cuvier
8, bis rue Cuvier
75005 Paris
: 01 43 25 46 65
Cafétéria Panthéon
12, place du Panthéon
75005 Paris
: 01 40 51 37 94
Mazet
5, rue Mazet
75005 Paris
CROUS de Paris
www.crous-paris.fr/restauration/index.asp?sr0=2&sr1=2&sr2=0
Présentation, prix et descriptifs de chaque resto U de Paris.
Ville de Paris
www.paris.fr/fr/education/vie_etudiante/Guide/se_restaurer.asp
Description complète des restos U de la capitale, quartier par quartier.
CROUS de Créteil
www.crous-creteil.fr
Liste des restaurants du CROUS de Créteil.
CROUS de Versailles
perso.wanadoo.fr/crous.sqy/page1.htm
Liste des restaurants du CROUS de Versailles.
4.5. ACTIVITÉS SPORTIVES
L’Université propose un grand nombre d’activités physiques, sportives ouvertes à une
pratique pour tous.
(Gymnastiques, gym jazz, gym douce, stretching, danse, yoga, aïkido, yoga, musculation,
tennis, tir à l’arc, etc…)
Centre Sportif Jean Talbot – bâtiment B – espace 40 – rez-de-chaussée Gauche
: 01 44 27 57 26.
Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 17h.
_____________________________________________
19
4.6. CULTURE ET LOISIRS
Le Service Inter-établissements d’Actions Sociale et Culturelle (SIASC)
Ce service vous permet de trouver l’information sur les événements culturels à Paris et en
région parisienne, d’assister aux manifestations culturelles prévues sur le Campus de
Jussieu, de participer aux divers ateliers d’expression artistique ou d’obtenir de l’aide pour
l’organisation des projets culturels étudiants.
Contact : Madame Jocelyne DUVAL
Rez-de-Chausée du Bâtiment A-repère 60
:01-44-27-30-05
@ : [email protected]
4.7. SANTÉ

Urgences à l’Université Paris 7
Service médical
Tour 54 Rez-de-chaussée
01-44-27-56-67 (de 9h à 21h30)

-
Le Service Universitaire de Médecine Préventive, gratuit, propose à tous les
étudiants :
Un bilan de santé individuel
Des consultations en psychologie, nutrition, dentaire
Un dépistage anonyme et gratuit du VIH
Ce service, qui est aussi un lieu d’accueil, d’écoute et d’information, reçoit uniquement sur
rendez-vous.
LOCALISATION :
HOPITAL FERNAND WIDAL
200, rue du Faubourg Saint-Denis – Paris 75010
: Gare du Nord et La Chapelle
: Lignes B et D Gare du Nord
: du 42 au 49 et le 350, Gare du Nord
: 01-40-36-10-83 ou 01-40-05-49-15
_____________________________________________
20
Généralistes ou spécialistes
Les généralistes : ils s'occupent de tous les problèmes de santé, de l’angine au mal de dos.
Les spécialistes : comme le nom l’indique, ils sont spécialisés sur une pathologie ou une
partie du corps (obstétricien pour les accouchements, ophtalmologiste pour les yeux,
neuropsychiatre pour les psychopathologies, etc)
Tarif de base des consultations :
Médecin généraliste : 20 €
Médecin spécialiste : 22,87 € à 25 €
Ces tarifs sont plus élevés si le médecin doit se déplacer à domicile, la nuit, un dimanche ou
un jour férié.
En cas d’urgence
Le SAMU : en cas d'accident avec dommages corporels, composez le 15
Les sapeurs-pompiers : si le feu se déclare, composez le 18
La police ou la gendarmerie : en cas d'agression en tout genre : composez le 17
Consultation gratuite
Consultation gratuite sur présentation de votre carte de sécurité sociale et de celle votre
mutuelle à ces trois adresses :
Centre Hostater, 24, rue de la Harpe, (5e).
Cluny-La Sorbonne
Centre Saint Victor, 1, square de la Mutualité, (5e).
Maubert-Mutualité
La Mutuelle des Etudiants, 22 bvd, Saint-Michel, (6e).
Cluny-La Sorbonne
Les centres de soins de la Mairie de Paris
Si vous êtes malade et que vous ne savez pas vers qui vous tourner, évitez, tant que votre
état de santé le permet, de vous rendre dans les services des urgences des hôpitaux. Ils
sont surchargés. Dirigez-vous de préférence vers les centres de soins de la Mairie de Paris.
Ces centres conventionnés sont ouverts à tous. Vous pourrez y consulter des médecins
généralistes et des spécialistes.
Centre Volta (3e) : 4, rue au Maire,
01 48 87 49 87.
Centre Epée-de-Bois (5e) : 3, rue de l'Epée-de-Bois,
Censier.
01 45 35 85 83.
Centre Saint-Dominique (7e) : 109, rue Saint-Dominique,
Militaire.
Centre Chemin-Vert (11e) : 70, rue du Chemin-Vert,
_____________________________________________
Arts-et-Métiers.
01 45 51 81 89.
01 48 05 96 20.
Monge ou
EcoleVoltaire.
21
Centre Bobillot (13e) : 25, rue Bobillot,
01 45 80 86 65.
Centre René-Coty (14e) : 6, av. René-Coty,
01 43 27 54 15.
Centre
01
Payen
(15e)
:
9,
pl.
Violet,
45
Centre des Ternes (17e) : 21, rue Pierre-Demours,
Centre Marcadet (18e) : 22, rue Marcadet,
Poissonniers.
Centre Balkans (20e) : 26, rue des Balkans,
78
65
Place-d'Italie.
Denfert-Rochereau.
20.
Commerce.
01 46 22 55 85.
01 46 06 78 24.
01 43 67 62 39.
Centre dentaire des Epinettes (17e) 51, rue des Epinettes,
Porte-de-Saint-Ouen.
Ternes.
Marcadet-
Porte-de-Bagnolet.
01 42 63 90 72.
Les consultations dans les centres gérés par Paris sont gratuites :
lundi au vendredi, de 9h à 17h.
Centre Curnonsky 27, rue Curnonsky (17e),
Pôle Santé Goutte d'Or 16-18, rue Cavé (18e),
Rochechouart.
01 48 88 07 28.
01 53 09 94 25.
Pereire.
Barbès-
Caisse Primaire d’assurance maladie de Paris
www.cpam-paris.fr
Tarifs des consultations, médicaments, etc.
Ville de Paris
www.paris.fr/fr/education/vie_etudiante/Guide/se_soigner_consulter.asp
Retrouvez toutes ces informations, ainsi que les adresses d’autres centres de consultation
parisiens, dans la rubrique « Se soigner. Où aller consulter ? ».
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/soigner/soins.jhtml
L’accès aux soins : médecins, médicaments, hospitalisation, etc.
4.8 BANQUE
OUVRIR UN COMPTE EN BANQUE
Si vous séjournez à Paris ou en France plus de trois mois, vous pouvez ouvrir un compte
bancaire de résident.
Il est cependant conseillé d'interroger votre banque habituelle, celle de votre pays de
résidence, pour savoir si elle est associée à un réseau français. Un élément qui faciliterait
vos opérations.
_____________________________________________
22
Pour ouvrir un compte bancaire de résident en €uro, trois documents sont indispensables :
le passeport
la carte de séjour
un justificatif de domicile (facture de téléphone ou d’électricité, quittance de loyer,
certificat d’hébergement, etc…)
Après l’ouverture de votre compte, vous disposerez d’un chéquier et/ou d’une carte
bancaire. Les chéquiers sont le plus souvent gratuits ; en revanche, la carte bancaire est
facturée entre 15 et 40 euros par an, en fonction des banques et du type de carte.
EduFrance
www.edufrance.fr/fr/a-etudier/sejour01-5.htm
Rubrique « Votre argent en France ».
Egide
www.egide.asso.fr/fr/guide/vivre/argent/
Rubrique « Argent et banques ».
CIDJ
cidj.asso.fr/Viewdoc.aspx?docid=97&catid=4
Rubrique « Les banques ».
4.9 LA VIE A PARIS
Voici quelques indications de prix de produits de consommation courante. Elles vous
donneront une idée du coût de la vie parisienne.
Combien coûte…
Un journal : 1,20 €
Une baguette de pain : 0,75 €
Un croissant : 0,90 €
Un café : 2 €
Un sandwich : 3 €
Un camembert: 2 €
Un repas dans un resto U du CROUS : 2,50 €
Un repas dans un bistrot : 15 €
Un ticket de métro : 1,30 €
Un coupon mensuel de transport pour Paris : 46 €
Une séance de cinéma : 6 à 8 €
Une entrée tarif réduit au Musée du Louvre : 5 €
Un paquet de cigarettes : 3,80 €
_____________________________________________
23
Tant qu’étudiant, vous profitez de certains tarifs négociés : carte de transport
étudiant, entrée de musée à tarif réduit, ticket restaurant du CROUS, ou encore
logement universitaire avantageux pour quelques uns d’entre vous…
Budget moyen mensuel à prévoir
Pour vivre correctement à Paris, vous devez prévoir un budget mensuel d’environ 760 €,
réparti comme suit :
Couverture sociale : le minimum à acquitter pour bénéficier de la Sécurité sociale est
d’environ 170 € par an.
Nourriture : 200 à 250 € selon les appétits.
Transports en commun : 46 €
Loisirs : 80 €
Entretien : 60 €
SITES : http://www.eduparis.net
Prévoyez d’emporter de la monnaie pour votre arrivée à Paris. Une somme de 70 à 150 € en
espèce serait l’idéal pour couvrir vos premières dépenses.
_____________________________________________
24
Localisation
Université Paris 7 Denis Diderot
92 avenue de France 75013 Paris
5e étage Bureau 522
Téléphone : 33 (0)1 44 27 61 22 / 69 06
Télécopie : 33 (0)1 44 27 76 46/51
[email protected]
Adresse postale
Université Paris 7 Denis Diderot
2, Place Jussieu
Case 7140
75251 Paris Cedex 05 France
http://www.sigu7.jussieu.fr/bri.htm
_____________________________________________
25