ET MÊME PAS 30 ANS - Sept jours à Brest
Transcription
ET MÊME PAS 30 ANS - Sept jours à Brest
SIDA. JEAN-PAUL, LE RÉCIT D’UN SURVIVANT P6 HOCKEY. SERGUEÏ TOUKMATCHEV : À LA RENCONTRE DE L’ANCIENNE STAR P14 LA VILLA. TAXI GRATUIT ET BOISSONS SANS ALCOOL : LA RECETTE FONCTIONNE P21 CONSO. BABIG POZ KAFÉ, LE RESTO DES JEUNES PARENTS P11 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - Nº 4 - WWW.SEPTJOURSABREST.FR - HEBDOMADAIRE GRATUIT - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE . DÉJÀ PATRONS BR180070 ET MÊME PAS 30 ANS 2 BREST L'ENQUÊTE MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST ILS N’ONT PAS ENCORE 30 ANS... LES NOUVEAUX B Ils sont jeunes, ils sont beaux et ils sont patrons ! Ces Brestois-là n’ont pas encore 30 ans mais déjà un CV long comme le bras et toujours des projets plein la tête. Cathy, Vincent, Pierre, Arnaud et Yolène représentent le renouveau de l’économie brestoise. La génération Y prend le pouvoir ! RÉagissez Le parcours de ces jeunes patrons brestois vous intéresse ? Vous souhaitez les contacter, leur adresser un message ? Rendez-vous sur notre site internet : www.septjoursabrest.fr 2 1 Cathy Vallée : première dame. Elle en a fait du chemin la Miss Campus 2004. À tout juste 26 ans, Cathy Vallée empile déjà les casquettes. Elle a créé il y a deux ans et demi la société d’hôtesses Klass Kaerenn. Ses « jolies filles » accueillent les spectateurs du Stade Brestois et participent aujourd’hui à de nombreuses manifestations en Bretagne. Elle fait travailler 200 jeunes femmes à l’année contre une dizaine à ses débuts. Et ce n’est pas tout. Cathy rachetait un an plus tard le magasin Les dames de Saint-Louis avant de mettre la main sur la boutique Pennognon avec son compagnon Steeve Elana, gardien du Stade Brestois. Et maintenant ? « On ouvre dans quinze jours un atelier de création de robes de mariée », annonce la jeune femme qui prévoit également de lancer la première agence de mannequins brestoise « dans quatre mois » si la licence demandée lui est accordée. Pas trop débordée ? « Je vis mes rêves tous les jours ». Donc non. Vincent Bellec, le boulimique. Il était encore gamin quand il a organisé la première édition du salon des jeux vidéos dans une salle municipale de Guilers. Son événement a depuis migré vers Penfeld. « À 21 ans, on m’a donné les clefs du parc des expositions ! », s’amuse Vincent Bellec. Il n’en a que 25 aujourd’hui et dirige avec son associé Grégory Bot, à peine plus âgé, la société d’événemen- 4 tiel Ydéos dont le chiffre d’affaires annuel flirte avec les 500.000 ¤. Pas mal pour un élève « moyen » parti se former à la menuiserie avec les compagnons du devoir avant de changer radicalement de métier. Alors, patron, c’est comment ? « Les petites semaines, on bosse entre 40 et 45 heures. Ça peut monter à 110 heures dans les grosses périodes ! ». Ce qui lui laisse quand même le temps de siéger au bureau du club affaires de l’Étendard de Brest, d’être administrateur au Crédit Agricole et président du club Finistère Affaires… Pierre Durrmann, c’est le pied. « Je veux être patron depuis mes 16 ans ». Pierre Durrmann a réussi son coup. Il a fondé la société Podo Orthèse Brest Océane, il y a un an et demi. Le jeune homme compte aujourd’hui 500 patients, principalement sur le nord du département. Il occupe son temps entre les consultations et la fabrication des appareils orthopédiques. Il a déjà embauché deux employés. Compte proposer un nouveau CDI dès le mois de juin « et un par an ensuite ». La société de Pierre Durrmann devrait réaliser un chiffre d’affaires de 340.000 ¤ cette année. Ah ! Au fait : il n’a que 25 ans. Arnaud Guillemin, à l’abordage. Il a repris l’entreprise familiale Berra Marine Service en 2001 suite au décès de son père et de son grand frère. Arnaud Guillemin n’avait que 20 ans. « Les trois premières années ont été difficiles. Il a fallu régler des problèmes de trésorerie, réduire les effectifs, obtenir la confiance des banquiers », se souvient-il. Aujourd’hui, à 30 ans, Arnaud Guillemin a remis l’entreprise à flots en recentrant l’activité sur son « métier de base », l’accastillage, les câbles et les bâches destinées aux bateaux. L’entreprise réalise depuis cinq ans un chiffre d’affaires de deux millions d’euros, « n’a pas senti la crise », développe son service commercial, sa zone de couverture et se remet même à embaucher. À quel prix ? « J’ai dû prendre moins de dix semaines de vacances en dix ans », déclare le jeune homme qui pense désormais « à se calmer ». Yolène Ansquer, hôtel passion. La patronne de l’Ibis du centre-ville de Brest n’a que 26 ans. Yolène Ansquer a repris l’hôtel à la mort de son père. « Je n’étais pas prête », concède la jeune femme. Elle n’a pas eu le temps de réfléchir. Il fallait agir. Difficile au début. Problèmes avec les banques. Mais « l’équipe a toujours été là » et Yolène Ansquer a relevé le défi tout en devenant mère pour la première fois. Sa recette ? « Bien s’organiser et faire confiance à ses employés ». La jeune femme rêve désormais de réaliser un projet, bien à elle. VINCENT LASTENNET 3 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST ENTREPENEURS À 14 ANS ! BOSS DE BREST 2 3 Le plus jeune dirigeant brestois devrait être nommé le 15 décembre prochain. Il s’agit d’un élève de troisième du collège des Quatre-Moulins. l’établissement vient de créer une mini-société dans le cadre de l’opération Entreprendre pour apprendre. La quinzaine de jeunes participant à cette aventure ont choisi de concevoir des dessous de verre personnalisés. Ils vont devoir réaliser une étude de marché, ouvrir un compte, gérer le budget, fabriquer les produits et les vendre. L’entreprise sera dissoute en juin. Et les bénéfices partagés sous forme de lots entre les élèves. 22 % 5 1. Vincent Bellec, 25 ans et Grégory Bot, 31 ans, patrons d’Ydeos. 2. Pierre Durrmann, 25 ans, responsable de la société Podo Orthèse Brest. 3. Cathy Vallée, fondatrice de l’agence d’hôtesses Klass Kaerenn, propriétaire des magasins Les Dames de Saint-Louis et Pennognon. 4. Yolène Ansquer, gérante de l’Ibis du centre-ville. 5. Arnaud Guillemin, patron de Berra Marine Service. LA GÉNÉRATION Y C’EST QUOI ? Attaché au projet, mais pas à l’entreprise, impatient, souhaitant comprendre les consignes avant de les appliquer, adepte de la restauration rapide et des nouvelles technologies.... Voici les principales caractéristiques du spécimen type de la génération Y, concept sociologique désignant les individus nés entre 1978 et l’apparition d’internet au milieu des années 90. JEUNES DIRIGEANTS : L’UNION FAIT LA FORCE Les nouveaux patrons de la région brestoise ont leur club. Yves Philippe est le président de ce Centre des jeunes dirigeants : « Nous comptons quelque 80 membres dans le pays brestois, qui représentent 5.200 emplois et un chiffre d’affaires de près d’1 milliard d’euros ». Le CJD est là pour les aider et les former. Plus d’infos : www.cjd-brest.net BR185445 4 des créateurs d’entreprises en France avaient moins de 30 ans en 2006 au cours de la dernière enquête réalisée par l’Insee. Selon un récent sondage de l’Ifop, 52 % des moins de 25 ans souhaiteraient aujourd’hui créer leur propre société. Dernier chiffre : en France, l’âge moyen d’un créateur d’entreprise est 38,5 ans. 4 L'ESSENTIEL MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST VIRÉE POUR UN DOIGT D’HONNEUR À L’ANTENNE SAINT-ALLOUESTRE (56). L’ENTREPRISE DE FRANCK LE BORGNE EST MORTE Franck Le Borgne, qui avait fait une grève de la faim en juillet pour obtenir le raccordement de sa centrale photovoltaïque au réseau ERDF, a annoncé, la semaine dernière, la mort de son entreprise dans une lettre ouverte adressée à la ministre de l’Ecologie Nathalie Kosciusko-Morizet. Après sa grève de la faim de douze jours, chez lui à Saint-Allouestre (56), la situation n’avait guère évolué. ERIKA. 700.000 ¤ DE DÉDOMMAGEMENT POUR LE CROISIC La commune du Croisic, en LoireAtlantique, a reçu ces derniers jours un chèque de 700.000 ¤ au titre de dédommagement de la pollution de l’Erika. Ce pétrolier avait fait naufrage le 12 décembre 1999 au large de la Bretagne, libérant 37.000 tonnes de fioul. L’argent servira à la protection de l’environnement et de la côte. Une journaliste russe a été licenciée par sa chaîne de télé pour avoir fait un doigt d’honneur face à la caméra, alors qu’elle présentait le JT. Fait aggravant : elle a fait ce geste alors qu’elle parlait de Barack Obama. Officiellement, la chaîne a annoncé que le doigt d’honneur de la présentatrice s’adressait en fait au cameraman. AFFAIRE DSK. THÉORIE DU COMPLOT : LE RETOUR Dominique Strauss-Kahn est-il tombé dans un « piège », dans la fameuse suite 2806 du Sofitel de New York ? La thèse avait eu le vent en poupe aux débuts de l’affaire. Elle revient de plus belle. Le journaliste américain Edward Epstein affirme avoir travaillé sur le dossier depuis cinq mois, et a publié un article dans lequel il relate tout un tas d’observations sur des faits troublants. Possible piratage du téléphone de DSK, mail privé qui aurait été lu dans les locaux de l’UMP, enregistrements de vidéosurveillance qui montreraient deux employés du Sofitel se congratulant vivement juste après le témoignage de Nafissatou Diallo devant la police, etc. Bref, tous les éléments d’un vrai scénario à la « 24 h chrono ». De quoi repassionner les Français pour l’affaire. (Photo EPA) INDE. EN COLÈRE, IL GIFLE UN MINISTRE Un Indien d’une trentaine d’années n’y est pas allé par quatre chemins, jeudi 24, pour faire comprendre son mécontentement quant à la corruption et la hausse du prix du riz dans son pays. Il a profité de la visite du ministre de l’Agriculture pour lui administrer une belle gifle. Avant d’être embarqué par la police. PRÉSIDENTIELLE. LA BALLE AU CENTRE Comment ça, il pleut tout le temps en Bretagne ? Ces derniers jours, c’est bien le déficit de précipitations qui préoccupe la région. Le résultat de deux vagues de sécheresse qui ont touché le Grand-Ouest cette année. Un arrêté incitant les usagers à éviter tout gaspillage, a été pris la semaine dernière pour l’ensemble du département d’Ille-etVilaine. Il y a un mois, le préfet du Finistère avait déjà demandé aux habitants de limiter leur consommation d’eau. (Photo EPA) Les déboires du PS et de son candidat François Hollande, emberlificoté dans ses soucis d’alliance avec Europe Ecologie-Les Verts, ont ouvert une brèche. Au centre. On les avait un peu oubliés, mais le patron du MoDem, François Bayrou, et celui du Nouveau Centre, Hervé Morin, en ont profité pour faire parler d’eux. Le premier en réaffirmant qu’il annoncerait sous peu sa candidature à l’élection présidentielle. Le second en annonçant officiellement la sienne. Deux candidatures centristes en 2012, donc. Rappelons que Bayrou est crédité d’environ 8 % des intentions de vote, là où Morin plafonne à 1 %. (Photo EPA) En millions, le nombre de personnes qui vivaient avec le VIH fin 2010, selon un rapport de l’Onusida. BELGIQUE. SON VÉLO ÉLECTRIQUE EXPLOSE HELLFEST : NOUVELLE FLOPÉE DE GROUPES La programmation du festival Hellfest 2012, en juin à Clisson (44), s’est considérablement étoffée : pas moins de 49 groupes supplémentaires ! Rejoignent ainsi l’énorme tête d’affiche Black Sabbath : Machine Head, Lynyrd Skynyrd, Cannibal Corpse, ou encore Amon Amatth. Hellfest, ça se passe les 15, 16 et 17 juin prochains. Avis aux fans. 34 Photo EPA UN COMBLE, LA BRETAGNE MANQUE D’EAU ! BASKET. LA NBA REPREND SES DROITS Retour aux États-Unis pour les étoiles françaises de la NBA. Propriétaires et joueurs du championnat américain de basket-ball ont trouvé un accord samedi dernier, mettant fin à un mois et demi de lock-out. Du coup, c’est la Pro A qui fait grise mine. Tony Parker et Rony Turiaf à Villeurbanne, Nicolas Batum à Nancy, Ian Mahinmi au Havre ou encore Boris Diaw à Bordeaux (en pro B) avaient apporté quelques étincelles dans le basket hexagonal en ce début de saison. La NBA devrait débuter à Noël. Les faits se passent à Anvers, en Belgique. En pleine tournée, un facteur remarque que son vélo électrique dégage de la fumée. À peine le temps d’enlever la batterie : celle-ci explose. La poste belge a retourné toutes les batteries de ses 2.000 vélos au fabricant. CHANGER, C’EST BIEN... ET C’EST PLUS FACILE EN CE MOMENT. CLIO ALIZÉ 16V 75 CH 9 590 € (1) SOUS CONDITION DE REPRISE CLIMATISATION RADIO CD MP3 DIRECTION ASSISTÉE ORDINATEUR DE BORD LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES (2) www.renault.fr (1) Prix conseillé pour une Clio Berline Alizé 5 portes 1.2 16V 75 eco2 incluant la prime de reprise Renault de 1 000 €, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans, par rapport au prix conseillé de 10 590 €, selon tarif n° 2186-02 au 08/11/11. Offre non cumulable, réservée aux particuliers, valable jusqu’au 31/12/11 dans le réseau Renault participant. Consommation mixte (l/100 km) : 5,8. Émissions CO2 (g/km) : 135. (2) Avant. RENAULT QUALITY MADE : la qualité par Renault. 20, rue de Paris - 02 98 02 20 20 www.renaultbrest.fr BR185367 RENAULT BREST 6 BREST INFOS MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST SIDA. JEAN-PAUL, RÉCIT D’UN SURVIVANT Jean-Paul sera sur le pont, ce jeudi, pour la Journée mondiale de lutte contre le sida. Le Brestois sait de quoi il parle : il porte le virus depuis 24 ans. Lui qui se donnait quelques mois à vivre parle aujourd’hui sans complexe de sa maladie. Dans le jargon, Jean-Paul est un « Long time survival », qualificatif qu’on donne à ceux qui restent en vie malgré le virus du sida qu’ils portent en eux. Ce Brestois de 55 ans a appris sa séropositivité comme on prend un coup de massue, en décembre 1989, cloué sur un lit d’hôpital. « J’étais venu pour une opération du genou, un médecin m’a proposé un dépistage. J’étais serein. Ni homosexuel, ni toxicomane, ni hémophile, je ne faisais pas partie des populations dites à risque… Et pourtant ! » LE REGARD DES AUTRES CHANGE À 30 ans, Jean-Paul ne se donne alors que quelques mois à vivre. « On était à la fin des années 80, il n’y avait encore aucun traitement et les porteurs du virus tombaient comme des mouches ». Lui survit, tout en prenant de sacrés coups. Il y a d’abord la maladie qui progresse : « Je suis passé de séropositif (NDLR : porteur du VIH sans symptô- SOLDES FLOTTANTS jus qu ’à -50 CONTINUER À SE MOBILISER En attendant, Jean-Paul se mobilise pour combattre certains tabous et éviter que le sida se banalise. Bénévole d’Actif santé, il martèle l’importance du préservatif et du dépistage dans les établissements scolaires de la région. Il sera aussi sur le pont, ce jeudi, pour la Journée mondiale de lutte contre le sida. Et les années suivantes encore : « Vous verrez, je serai centenaire ! » FABRICE POULIQUEN Un témoignage, une info, une photo, une vidéo ? % 120, rue Jean Jaurès - BREST 02 98 44 98 05 « C’EST FOU, J’ÉTAIS TOUJOURS EN VIE » Retour à Brest en 1999 et puis le déclic en passant le cap de l’an 2000. « C’est fou, j’étais toujours en vie. Alors plutôt que subir la maladie, j’allais profiter de la vie ». Quatre pilules à prendre le matin et autant le soir lui rappellent quotidiennement son état. « On finit par s’habi- tuer, raconte-t-il. Et pour soulager certaines douleurs et anxiétés, je ne m’en cache pas : je fume du cannabis. Je trouve ça moins nocif qu’un anxiolytique ». De là à bien vivre ? « Je ne peux pas travailler et les sidéens restent stigmatisés, tempère-t-il. Et si les traitements thérapeutiques augmentent notre espérance de vie, on n’a toujours pas trouvé le remède miracle qui guérit du sida ». BR009588 Du 1 er au 8 décembre 2011 inclus Un grand choix de marques mes de la maladie) à sidéen en 1997 ». Et puis le regard des autres qui change. « Le sida, pour beaucoup, c’est la sale maladie, on te fuit ». Jean-Paul en perdra son boulot : conducteur de travaux. « Après un an de harcèlement moral, j’ai préféré démissionner. J’ai aussi quitté ma compagne qui voulait des enfants, puis mon appartement dans la foulée ». Il vit alors de petits boulots, traîne son spleen de ville en ville. « Quitte à crever, j’ai fini par me dire qu’il valait mieux rentrer au pays ». Partagez-les sur notre page Facebook Habille jusqu’au 52 Votre boutique anciennement Gregory Pat BR197449 Sept jours à Brest 7 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST RECYCLAGE. QUI T’AS DIT QUE TON ORDI ÉTAIT FINI ? Au Boulon, on sera ravi de reprendre ton ordi. Depuis quatre ans, la recyclerie redonne vie à des objets en tout genre et a fait du reconditionnement informatique un axe fort. Les familles brestoises à faibles revenus en profitent ! MÉLENCHON FAIT ESCALE À BREST Le candidat du Front de gauche à la présidentielle 2012 était à Brest, vendredi, où il a longuement rencontré les syndicalistes de la Sobrena autour de l’Espoir II, place de la Liberté. « La lutte est locale mais les intérêts en jeu sont nationaux, voire européens, a précisé Jean-Luc Mélenchon. On doit s’efforcer de préserver une chaîne industrielle complète. La réparation navale en est un maillon important ». 349 Rien ne se perd, tout se transforme. À la recyclerie Le Boulon, la formule n’est pas vide de sens. Depuis quatre ans, la structure emmagasine entre 10 et 15 tonnes par mois d’objets que les Brestois ne veulent plus. « Parce que démodés, inutilisés, hors d’état de fonctionnement, mais pas forcément bons à jeter », précise Emmanuel Gazin, coordinateur du Boulon. Le projet, porté par l’association Culture et Liberté, fait travailler neuf salariés, dont six en contrats aidés, autour du recyclage d’objets en tout genre. D’un bouchon de liège, ils vous feront un isolant écologique pour la maison ; de la vaisselle cassée une œuvre d’art ; d’une vieille armoire un meuble qui ira très bien dans le salon. UNE SECONDE VIE AUX ORDIS Et d’un ordinateur qui patine, une bécane rutilante. Le reconditionnement du matériel informatique, voilà l’un des axes forts du Boulon. D’abord, parce que les ordinateurs laissés sur le bas-côté, ce n’est pas ce qui manque. « Les entreprises et administrations renouvellent leur parc tous les trois ou cinq ans en moyenne », reprend Emmanuel Gazin. « UNE FRACTURE NUMÉRIQUE QUI SE CREUSE » Ensuite, parce qu’en face, « il y a une fracture numérique qui se creuse, constate Mathieu Harel, en charge de la filière informatique au Boulon. Sans ordinateur, sans Internet, on ne peut plus faire grand-chose aujourd’hui. Mais pour certaines familles, l’investissement reste hors de portée ». La recyclerie ne reprend que des ordis qui marchent et ont moins de cinq ans. Ensuite, c’est un jeu d’enfants. « On les nettoie et on réinstalle un système d’exploitation libre ». Comme le nombre de familles brestoises qui se sont inscrites aux Restos du cœur avant même le lancement de la 27e campagne, lundi. L’an dernier, l’association avait servi 200.000 repas à Brest, de décembre à fin mars. PAS POUR N’IMPORTE QUEL PUBLIC Et feu ! Une soixantaine d’ordinateurs ont ainsi été remis dans le circuit, cette année. Ils s’acquièrent pour 60 ¤, avec un service maintenance assuré pendant un an. Une formule défiant toute concurrence, dont profite un public bien défini : « Les personnes en situation de handicap et maintenues à domicile, les personnes âgées, les bénéficiaires de minima sociaux… », détaille Emmanuel Gazin. Et désormais, les familles de collégiens à faible revenu. Sur ce dernier point, Le Boulon a été retenu, il y a quinze jours, dans les 37 lauréats de l’appel à projets multimédias lancé par la ville. À la clé : une subvention de 2.300 ¤. De quoi démarrer l’opération début 2012. GUERRE DES DRIVE : RECTIFICATIF La semaine dernière dans notre article intitulé « La guerre des drive », nous avons commis une erreur. Le Leclerc de Kergaradec ne propose pas 17.000 références en magasin mais bien 77.000. L’hypermarché précise également qu’il ne propose pas de livraison à domicile, non pas pour des questions de rentabilité, mais parce que « ce service a un coût pour le client ». FABRICE POULIQUEN Ü Contact. Recyclerie Le Boulon, tél. 02.98.05.34.45 ou 06.17.24.62.56. Du 19/11 au 10/12 /2011 2 articles achetés (Émission de traveler chèques) Achetons or et argent pièces, bijoux, lingots 7, rue Comtesse de Carbonnières 02 98 44 17 71 BR180050 1 e* à le 3 € * Voir conditions en magasin Achetons et vendons toutes DEVISES pour vos voyages BR201938 BUREAU DE CHANGE BREST - QUIMPER - CONCARNEAU - LORIENT 8 BREST INFOS MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST MISS FRANCE. 33 CAPES MADE IN « LA CROIX ROUGE » IL BRAQUE UN LIVREUR POUR UNE PIZZA Sale soirée pour ce livreur de pizza. Vendredi, un client de la rue Victor-Euzen lui a ouvert la porte pour récupérer sa commande. Au lieu de tendre un billet, il a sorti un couteau à cran d’arrêt. Le livreur n’a pas demandé son reste. Il a pris la fuite, laissant la pizza aux mains du braqueur. Ce dernier a été interpellé au cours du week-end. Il faisait déjà l’objet d’une fiche de recherche, concernant une peine d’un an d’emprisonnement prononcée en juin dernier qu’il n’a toujours pas effectuée. Les policiers l’ont donc conduit directement derrière les barreaux. Il sera jugé pour cette nouvelle affaire en mars prochain. Le bac pro Métiers de la mode et du vêtement de la Croix Rouge est sur le pont ! L’élection de Miss France approche et les 80 élèves ont 33 capes en velours à sortir de leurs machines à coudre. Une sacrée expérience ! LES CAMBRIOLEURS VENAIENT DE SORTIR DE PRISON Les auteurs présumés du cambriolage de la société Urceo de Plounévézel (près de Carhaix) commis le 22 octobre dernier ont été interpellés la semaine dernière à Brest. Le premier a été arrêté au volant d’une des voitures volées dans l’entreprise. Le second a été cueilli chez lui jeudi soir. Les deux hommes âgés de 46 et 44 ans étaient sortis de prison le 15 octobre dernier, sept jours avant les faits qui leur sont reprochés. BAGARRES EN SÉRIE AU CENTRE-VILLE 700 mètres de tissu bleu nuit. Voilà sur quoi rivent leurs yeux les 80 élèves du bac pro Métiers de la mode et du vêtement de la Croix Rouge, depuis une semaine et demie. Ça coupe, ça pique, ça coud et on s’applique s’il vous plaît : c’est pour les Miss. Trente-trois capes encapuchonnées doivent naître de cette bande de tissu d’ici le soir de l’élection, ce samedi. Les week-ends se suivent et, malheureusement, se ressemblent. De nombreuses bagarres ont encore éclaté dans les rues du centre-ville vendredi et samedi soir. Parmi les victimes, un homme de 38 ans, qui est sorti de l’hôpital avec le nez cassé et 45 jours d’ITT. Dans une autre affaire, deux individus de 18 ans ont été interpellés suite au témoignage de leurs trois victimes agressées dimanche aux premières heures de la matinée, rue Jean-Jaurès. 33 CAPES PORTÉES EN DÉBUT DE SOIRÉE À Sept jours à Brest, on imaginait bien les capes de superwomen portées par 33 candidates en tunique ajustée (on vous le rappelle, le thème de la soirée est les héroïnes, NDLR). Ben on s’est planté ! « A priori, la cape sera portée en début d’émission, pour couvrir une robe de soirée plutôt volumineuse », glisse Virginie Thomas, en charge de la partie professionnelle de la formation. Pour le reste, mystère. « Je n’en sais pas plus », jure le professeur, qui de toute façon à d’autres chats à fouetter. « D’ici ce mercredi, tout doit être fini ! On n’est pas dans le rouge, mais ça prend plus de temps que prévu ». « J’avais proposé notre aide, par e-mail, à Endemol (la société de production en charge de l’émission, NDLR), sourit Virginie Thomas. Je me doutais bien qu’ils arriveraient avec une grosse armada. Mais ça valait le coup de tenter ! » FOUTU VELOURS MAILLE En cause ? « Le velours maille qui constitue l’une des couches de la cape, raconte Loïc, élève de terminale. Il suffit qu’on tire un peu sur le tissu pour qu’il se déforme complètement ». « Du coup, on travaille en binôme sur chaque cape, poursuivent Camélia et Camille, dans la même classe. L’une qui tient le tissu, l’autre qui coud ». Pas de quoi stresser pour autant ! Dans les couloirs de l’établissement, on se dit plutôt « excité » par l’expérience. D’autant que celle-ci a été glanée un peu comme un coup de poker, il y a tout juste deux mois. DIX TERMINALES DANS LES COULISSES DE L’ÉLECTION La réponse tombe dix jours plus tard, avec cette demande de 33 capes donc, mais aussi de bras le soir de l’élection. « On est cinq enseignantes et dix élèves à Penfeld à partir de jeudi, pour faire les retouches et habiller les Miss », reprend Valérie Thomas. Les 70 autres élèves regarderont les élections à la télé. « Tant pis, ça sera déjà un gros plus à mettre sur le CV », lance la classe de première du bac pro. Et pour rétablir un tout petit semblant d’égalité, on les a choisis pour la photo ! Tout se vend, tout s’achète chez FABRICE POULIQUEN Cash Converters N°1 de l’achat-vente aux particuliers 93 02 98 80 87 Lou is Châ d’Ateau x Rue Jaurès rès Rue Jean Jau llet Rue Yves Co CASH CONVERTERS CASH CONVERTERS achète cash tous les objets* vous propose un très large choix de produits d’occasion dont vous souhaiter vous dabarasser BR200407 114, rue Jean Crédit Agricole à BREST Tex tile LE G s ALL OUVERTURE Bla nc convertit tous vos objets en Cash ! MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST BREST ENSEIGNEMENT 9 DÉFIT. UNE CLASSE PASSERELLE POUR REBONDIR Se former aux métiers de l’industrie pour retrouver pied ! C’est ce que propose, aux décrocheurs, le diplôme universitaire Défit, nouveauté de la rentrée à l’IUT de Brest. Une deuxième promotion ouvre en février. Il reste des places ! JEAN-YVES CARN NOUVEAU DOYEN DE L’UFR STAPS Jean-Yves Carn est le nouveau doyen de l’UFR Staps (Sciences et techniques des activités physiques et sportives) de l’UBO. Après quinze ans d’expérience dans des établissements de la région parisienne, il a rejoint l’UBO en 1996 pour participer à la création de l’UFR Staps. L’UFR Staps compte cette année 637 étudiants inscrits. FRANÇAIS-BRETON : DIV YEZH ORGANISE UNE PORTE OUVERTE Div yezh Brest, association de parents d’élèves scolarisés dans les classes bilingues français-breton de l’école Jacquard, organise une journée portes ouvertes, samedi de 10 h à 12 h. L’ouverture d’une nouvelle classe est à l’étude, rive droite, à la rentrée 2012. UN TOURNOI HANDISPORT POUR LE TÉLÉTHON Laurent, Nicolas, Tony, Vincent et Éric… La voilà la toute première promo du diplôme universitaire d’études de formation industrielle et technologique. L’acronyme donne Défit, un nom tout trouvé pour cette nouvelle formation qu’on ne trouve que sur les IUT de Brest et de Lorient. NEUF MOIS POUR REPRENDRE PIED Car ici, l’idée est de remettre le pied à l’étrier à des étudiants dans l’impasse, en les formant aux métiers de l’industrie. « Un secteur qui peine à trouver de la main-d’œuvre aujourd’hui », indique Angéline Le Bihan, chef du projet du DU Défit. La formation, financée en partie par l’Union de l’industrie et des métiers de la métallurgie (UIMM), dure neuf mois et se fait en alternance. 33 semaines en entreprise, 19 à l’IUT le nez plongé dans les manuels de mécanique, physique, électronique, mathématiques appliquées… « La partie la plus compli- quée », soupire Laurent. Il est là le défi ! Les cinq étudiants le reconnaissent bien volontiers : ils ont des lacunes à rattraper. Les uns sont titulaires d’un bac pro et veulent viser l’entrée en IUT ou en BTS. « Mais la marche est grande entre les deux, nos dossiers sont vite recalés », raconte Vincent, 20 ans. Les autres prennent un nouveau départ et ont tout à apprendre. Comme Tony, 23 ans, qui ne s’est pas plu en BTS Négociation et relation client (NRC). OBJECTIF: « UN NIVEAU CORRECT DE TERMINALE » D’ici août, « ces élèves doivent sortir avec un niveau correct de terminale, explique Philippe Troly, responsable du Centre de formation continue et d’alternance (CFCA) de l’IUT de Brest. De quoi leur permettre de postuler dans de bonnes conditions aux IUT par alternance génie mécanique ou génie électronique ». Nicolas, Laurent et Vincent s’y verraient bien. Tony, lui, espère décro- cher un CDI dans l’entreprise où il fait son apprentissage. Si tout se passe bien, ils sortiront avec une double validation à mettre sur leur CV : le DU Défit d’une part, et le Certificat de qualification paritaire de la métallurgie (CQPM). IL RESTE DES PLACES POUR LA PROMO DE FÉVRIER À l’IUT de Brest, on planche déjà sur l’ouverture d’une deuxième promo, en février. « Cette fois-ci en cycle court et en visant plus particulièrement les étudiants qui ont décroché au cours du premier semestre universitaire », explique Angéline Le Bihan. Le principe reste le même : la formation en alternance. Les étudiants sont en contrat de professionnalisation, rémunérés entre 65 et 80 % du Smic. Les candidatures sont ouvertes dès à présent. FABRICE POULIQUEN Ü Contact : Angéline Le Bihan, tél. 02 98 01 80 06, e-mail : Angeline. [email protected] La Fédé B participe au Téléthon des associations étudiantes, ce mercredi, en organisant un tournoi handisport de 14 h à 17 h, au Service universitaire des activités physiques et sportives (Suaps) de l’UBO, sur le campus. Les étudiants pourront notamment s’initier à des sports tels que l’électrofoot ou le basket-fauteuil. 2 ¤ l’inscription. LES INTERNATIONALES MPIM, CE JEUDI Le master de Management de projets multilingues de l’UBO organise une journée de conférences, jeudi, sur les enjeux de l’international dans le monde professionnel. Six intervenants (directeur, chargé de mission internationale...) animeront les débats dans l’amphi Guilcher, à la faculté Victor-Segalen. Entrée libre. 50 Peintres / Soliers au service du particulier BR197435 PEINTURE DECORATION SOLS & MURS RAVALEMENT BR197458 www.raub.fr 02 98 07 53 70 105 rue de Siam – Tél. 02 98 44 81 70 [email protected] 10 BREST CONSO ROI DE BRETAGNE : VOS ACHATS DE NOËL DEPUIS VOTRE ORDI Le magasin de grandes marques bretonnes Roi de Bretagne (chocolats, épicerie fine, faïence HB-Henriot, whisky breton, etc.) propose jusqu’à fin décembre de faire ses achats sur son site. Deux possibilités : faire sa commande et passer la chercher à la boutique (un gain de temps à l’approche de Noël), ou directement faire expédier des cadeaux (soigneusement emballés, avec la possibilité d’ajouter un petit mot). Boutique Roi de Bretagne (12, quai de la Douane). Commandes en ligne sur le site internet http://roidebretagne.com. Tél. 02 98 46 09 00. MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST CADEAUX DE NOËL. QUELQUES IDÉES POUR NE PAS SE RATER Plus que trois semaines avant Noël. Qu’offrir à vos proches ? On a cerné cinq profils : du cousin cascadeur au boss tyrannique en passant par la femme fashion. Vous en connaissez sûrement un. 8 e MARCHÉ DE NOËL : ÇA DÉMARRE SAMEDI Le marché de Noël ouvrira ses portes à 11 h, samedi, pour sa 14e édition. Quarante-cinq commerçants et artisans, des métiers de bouche aux jouets pour enfants, auront leur chalet place de la Liberté. Des manèges et spectacles sont aussi prévus pour animer ce marché. Celui-ci sera ouvert tous les jours, de 11 h à 20 h, jusqu’au 24 décembre. Le jeune cousin cascadeur On l’appellera Brendan. Il a 10 ans et ne tient pas en place. Et comme tout garçon de 10 ans un brin cascadeur qui se respecte, il veut un truc qui va vite, qui fait peur (mais pas trop) et, en plus, qui fait du bruit. En bon oncle (ou tante) sensibilisé(e) à l’écologie en cette période préélectorale, vous vous apprêtiez à lui offrir une trottinette électrique dernier cri. Au moins 130 ¤… Il va la casser en deux semaines. En plus, l’électricité, c’est du nucléaire… Bref, changement de programme. Vous avec bien tenté de mettre la main sur une de ces foutues toupies "Beyblade" que vous comptiez déjà lui offrir pour ses trois derniers anniversaires. Rupture de stock ! Encore perdu. Vite, un conseil. « Les Bakugan font un carton », dixit la vendeuse du Joué Club de Kergaradec. C’est quoi ? « Des petites figurines issues de l’univers des mangas ». Ah ben si c’est japonais… La belle-mère susceptible Chaque année, le même dilemme. Vous OFFRE E T R E V U O C E D -20% ction sur toute la colle 1 jusqu'au 17/12/1 n’avez toujours pas apprécié le presseail qu’elle vous a offert l’an dernier au pied du sapin. Et en même temps, c’est belle-maman, faut pas se planter. Le vendeur de Maison du Monde vous comprend. « Surtout, ne cherchez pas l’originalité, misez sur une valeur sûre, de la vaisselle ou une belle toile ». Vos cadeaux des deux années précédentes ! Pas de bol. Plus qu’une solution : le chèque cadeau. Reste à fixer le montant. Le boss tyrannique Vous avez bien pensé à lui offrir votre démission. Mais ça lui ferait trop plaisir et ça vous coûterait beaucoup trop cher. Un livre ? Simple, sobre, efficace. Vous hésitez longtemps entre « Le management pour les Nuls » et « 500 trucs pour ne rien glander au boulot » avant d’opter finalement pour une solution plus prudente : un calumet de la paix, dégoté à 12,90 ¤ sur le net. Le mari geek Il vous bassine toute l’année avec les nouveautés technologiques, a pleuré comme un gosse à la mort de Steve Jobs et vient de vous annoncer qu’il s’est inscrit à un cours de langage HTML. Vous avez déjà dégoté sur le net un frigo de bureau USB, un bonnet musical, des lunettes appareil photo façon James Bond…. Mais bon ça coûte cher et y en a marre. Il a surtout besoin de prendre l’air. Pile poil. L’office du tourisme de Brest propose des forfaits week-end direction Ouessant ou Molène à 46 ¤ par personne. En plus ça vous fera des vacances ! La femme fashion Elle vous parle tous les soirs de The Kooples, Maje ou de Sandro, tout en feuilletant un magazine féminin assise en tailleur sur le canapé. À trois semaines de Noël, autant l’admettre, vous ne l’avez pas écoutée. Heureusement pour vous, la marinière est revenue à la mode et le magasin Armor Lux de la rue de Siam vient de recevoir un nouveau stock. Bonus : ça fait marcher le commerce local et ça coûte moins de 50 ¤. VINCENT LASTENNET OUVER TURE Paul & Joe Sister G Star Ash Diesel HOMME - FEMME La mode à vos pieds Bikkembergs Bloch Clarks Kenzo… 77, r ue Jean Jaurès - 29200 BREST - 02 98 44 51 35 - skar pa@ voila.fr BR200294 C’est la place raflée par Brest, avec une croissance de 34 %, dans un classement des dix villes qui se développent le plus en ligne. Le trophée Google « e-Villes » est décerné aux municipalités dont le taux d’activité commerciale en ligne a augmenté entre 2010 et 2011. Caen occupe la tête du classement. 11 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST BABIG POZ KAFÉ. LE RESTO OUVERT AUX BÉBÉS NEW SMILE. UN BAR À SOURIRE RUE MICHELET Peur d’aller au restaurant avec votre bébé ou votre tout jeune enfant ? Babig Poz Kafé est peut-être fait pour vous. Laëtitia, Nathalie et Anne attendent leurs premiers clients ce jeudi. Avec ou sans enfants. Inutile d’espérer commander une mousse ou un verre de vin en entrant dans ce bar-là. Ici, justement, on combat le vilain rouge qui jaunit les dents. Comment ? Avec un gel spécial, et une lumière bleue. La séance dure trois fois dix minutes, coûte 79 ¤, et les produits, « made in USA », sont « garantis sans péroxyde ». À renouveler régulièrement, entre six mois et plus d’un an, en fonction de la consommation de tabac, café, et autres produits impactant la dentition. New Smile, 7, rue Michelet. Avec ou sans rendez-vous. Tél. 06 60 88 09 88. CLIENTS DE RECOUVRANCE, CHERCHEZ L’INTRUS Plusieurs objets symbolisant différents professions ont été placés dans les vitrines des commerçants de Recouvrance par les étudiants de l’ESC Brest depuis le 23 novembre. Le but du jeu pour les clients : retrouver ces « intrus » avant le 3 décembre. A gagner ? Un téléviseur, un ordi portable, un appareil photo numérique... Une animation organisée pour « redynamiser le quartier de Recouvrance », expliquent les étudiants à l’origine de ce projet. sur le web Des bons plans conso sur Brest ? N’hésitez pas à les partager sur notre site internet (www.septjoursabrest.fr) ou sur twitter en utilisant le hashtag #brestbonsplans Travaux, formalités administratives, locaux… Elles en ont bavé pour monter leur projet, mais ça y est, le Babig Poz Kafé ouvre enfin. Nathalie Le Roux, Anne Laurent et Laëtitia Uguen accueillent ce jeudi les premiers clients de leur drôle de restaurant. TOUT CE QU’IL FAUT SUR PLACE Le concept ? Un lieu où les jeunes parents peuvent venir tranquillement boire un café, déguster une sucrerie ou manger un bon plat sans se soucier du confort de leur bébé. Car ici, tous ses besoins sont pris en compte. « L’endroit est adapté aux poussettes », indique Nathalie. Espaces suffisants entre les tables, marches transformées en rampe d’accès pour tout type d’engin à roulettes… « Même les fauteuils », précise la jeune femme. Première particularité. Mais, évidemment, ce n’est pas tout. Deux espaces de la salle sont réservés aux enfants. Le premier, « pour les 2 12 ans », avec des jeux « mais pas d’écran », et le second pour les bébés. Grand luxe : transat, tapis d’éveil, chauf- NOUVEAU ! fe-biberons, tables à langer, babioles en tout genre… Même les toilettes s’adaptent aux tout-petits ! Voilà pour le décor. Et la vie, là-dedans ? Anne prend la parole : « On va proposer des ateliers de loisirs créatifs, de cuisine, de sophrologie, d’anglais pour les enfants et les parents, de chant prénatal (si, si…), d’éveil sensoriel… ». La jeune femme s’arrête d’elle-même. Pas la peine de tout dire. On n’aura pas la place pour l’écrire. UN MENU BÉBÉ ! Le nombre d’animations programmées ferait presque oublier que Babig Poz Kafé est avant tout un restaurant et un salon de thé. Alors, qu’est ce qu’on mange ? La question s’adresse à Laetitia, la chef cuistot. Elle nous promet « des plats en sauce, des ragoûts, de la blanquette de veau, du risotto… ». Des mets bien roboratifs en cette période hivernale. Mais aussi « des tartines et des soupes » pour les moins gourmands. Sans oublier les pâtisseries et les gâteaux. La jeune femme ne jure que par « le bio, les petits producteurs locaux, les circuits courts et les produits frais ». Sa spécialité ? « Le far de blé noir », lancent en chœur, ses deux associées, visiblement pressées de voir leur amie se mettre au fourneau. Et les petits, là-dedans ? On les aurait presque oubliés. Pas Laëtitia. « Nous proposons un menu enfant », indique-t-elle. Jambon frites ? « Pas du tout. Ce sera le même type de plats que pour les adultes mais en quantités moindres. Mouais… Une blanquette de veau pour un enfant de cinq mois, difficile à avaler. « Mais nous avons aussi un menu spécial pour les bébés avec des purées et des compotes maison ». Beaucoup mieux. Et toujours bio. VINCENT LASTENNET Ü Babig Poz Kafé. 6, rue Kerfautras. Ouvert du lundi au samedi de 10 h à 18 h 30. 34 couverts. Menu complet (entrée + plat + dessert) à 15 ¤. Menu enfant à 6,5 ¤. Menu bébé à 3,10 ¤. Renseignements au 02.98.44.78.13 ou sur www.babigpozkafe.over-blog.com L’ESPACE HOMME du dans l’ESPACE JAURÈS Un grand choix de COSTUMES - VESTES PANTALONS - PULLS et CHEMISES BR187380 59, rue Jean Jaurès - BREST - Ouvert de 9h30 à 19h30 12 STADE BRESTOIS MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST STADE BRESTOIS. ONZE VERTS ET ÇA REPART Trois victoires consécutives à domicile. Ce serait plutôt bien comme statistique ! Les Brestois n’ont qu’une seule chose à faire pour y arriver : battre Saint-Étienne. Facile. Ou presque… Grand match ce samedi à Le Blé. Saint-Étienne débarque à la pointe Finistère et forcément ça rappelle des souvenirs. Ceux de la grande époque des Verts, bien sûr. L’équipe des Platoche, Rocheteau, Larqué et autre Rep qui a marqué les années 70 et plus largement l’histoire du foot français. D’accord. C’était beau, c’était grand, mais ça commence à dater. Pour les moins de 40 ans, fans du Stade Brestois, un souvenir bien plus récent et tout aussi joyeux accompagne la venue des Stéphanois. ET POYET SURGIT… 30 octobre 2010. 18 h 55. Brest est alors quatrième du classement de Ligue 1 après dix journées. SaintÉtienne est troisième. C’est l’affi- che de la soirée. Et les joueurs d’Alex Dupont vont briller. Licka puis Poyet, d’une superbe frappe enroulée à l’entrée de la surface, offrent la victoire aux Brestois. Trois points et surtout un bond incroyable au classement. Ce soir-là, le jeune promu se retrouve premier du championnat. Francis-Le Blé hurle sa joie. SUR LA BONNE PENTE Un an plus tard, le scénario n’est plus le même. Mais alors plus du tout. Saint-Étienne pointe à la 8e place du classement. Brest flirte avec la zone de relégation. Match sans saveur ? Pas sûr. Car les deux équipes semblent se réveiller depuis le début de l’automne. Saint-Étienne reste sur deux victoi- res consécutives (Nice et Ajaccio). Et Brest, toujours invaincu à domicile, vient de gagner ses deux dernières rencontres à Le Blé (Lorient et Sochaux). Alors bien sûr, il y a eu cette défaite à Lille entre les deux. Mais c’était dans le Nord, contre le champion de France en titre et l’équipe de Dupont a bien failli profiter de la baisse de régime des Dogues en seconde période pour arracher un résultat. Brest n’a pas baissé les bras. Il lui manque juste, à l’image de Nolan Roux, toujours en quête du but libérateur, un brin de confiance supplémentaire. Et quoi de mieux, pour y parvenir, que de s’offrir un petit Vert à la maison. VINCENT LASTENNET BR201935 Apportez vos cartouches, BR180008 Du 19/11 au 10/12 /2011 116, rue Jean Jaurès - BREST - 02 98 00 09 83 2, rue Duquesne - BREST - 02 98 46 57 21 www.cub-ink.fr 2 articles achetés 1 e* à le 3 € * Voir conditions en magasin nous les rechargeons ! BREST - QUIMPER - CONCARNEAU - LORIENT 13 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST Photo Eugène Le Droff Défaite à l’extérieur, mais victoire à domicile... La série du Stade Brestois se poursuit, les Verts en font les frais. Un score net et sans bavure, avec des buts signés Roux (cette fois-ci, on l’annonce sans plaisanter). La victoire est d’autant plus belle que Bordeaux se fait piéger à domicile par un Nancy qui n’a toujours pas changé de recette : tous derrière, sauf Niculae ! Dans le même temps, Valenciennes s’impose à Evian, qui était pourtant mené 3-0 à un quart d’heure de la fin, et Dijon-Sochaux se conclut sur un score fade : 0-0. Brest est alors 11e, à un point de Caen. Pas mal ! AU PIRE... Un match peut se jouer à rien. Samedi, le détail s’appelle Laurent Batlles, que Galtier fait rentrer en toute fin de match, histoire qu’il prenne l’air. Le vétéran (36 ans) fait du zèle et va chercher la lucarne d’Elana sur son premier ballon. Pffff, fayot ! Les ti’zefs perdent un match qu’ils auraient dû tuer bien avant. Triste, parce que, derrière, Nancy et Auxerre s’amusent à faire tomber les « gros » (budgets) de la L1 : Bordeaux pour le premier, le PSG pour le second ! Valenciennes, de son côté, arrache la victoire à Evian, qui menait 3 à 0 à un quart d’heure de la fin (on l’a déjà dit !). Du coup, Brest termine son weekend à la 18e, un point devant les Niçois, victorieux de Rennes. LARSEN TOURÉ. ENCORE ABSENT SAMEDI L’ailier droit du Stade Brestois, très remuant dans son couloir ces derniers temps, manquera encore à son équipe, samedi contre Saint-Etienne. Gêné au niveau du psoas (muscle du haut de la cuisse), Larsen Touré pourrait être absent plusieurs semaines, d’autant qu’Alex Dupont souhaite « régler une fois pour toute ce problème récurrent » en ne précipitant pas son retour. Même souci pour Diallo Guidileye. Sauf surprise, le milieu défensif ne sera pas dans le groupe samedi, à cause d’une douleur au ménisque. Avec quatre réalisations au compteur, Pierre-Emerick Aubameyang est le meilleur scoreur stéphanois cette saison. L’attaquant francogabonais ne plante ses buts qu’à l’extérieur (il croit peut-être que ça compte double !). Quoi qu’il en soit, il sera à surveiller de près samedi. A 22 ans, Pierre-Emerick Aubameyang est le joueur le plus utilisé, sur le champ, par Christophe Galtier, le coach stéphanois : 15 titularisations en 15 matchs et 1.309 minutes passées sur le terrain. La nouvelle boutique-billetterie du Stade Brestois ouvre samedi matin, au nº 102 de la rue JeanJaurès, à l’angle de la rue SaintMartin et sur le parcours de la ligne du Tram. Le Stade Brestois disposera là de 240 m² de locaux. Cinq joueurs du club y seront en dédicace mercredi 7 décembre, et autant le suivant, mercredi 14 décembre. FORMATION. THIRIEZ REND VISITE AU STADE sur le web Frédéric Thiriez, président de la Ligue professionnelle de football (LFP), était dans la cité du Ponant mercredi, pour notamment visiter le site du futur centre de vie (formation, entraînement) du Stade Brestois, à Plougastel-Daoulas. Sur ce projet, le club souhaite une mise en service rapide, si possible en début de saison prochaine. « Actuellement, on a un centre de vie d’un autre temps, loin des exigences du haut niveau, estime Michel Guyot, président du Stade. La révision du PLU se termine le 31 décembre. Il y a des études de sol en cours dont on attend les résultats ». Si ça capotait à Plougastel, le Stade Brestois aurait deux plans B. * PROMOTION S U E N P R U S * Sur les pneus Matador tourisme neufs achetés en magasin AUBAMEYANG. IL NE PLANTE QU’À L’EXTÉRIEUR NOUVELLE BOUTIQUE : INAUGURATION CE SAMEDI 635 C’est le nombre de minutes passées sur le terrain par Nolan Roux, sans marquer. Le dernier but remonte au match contre Ajaccio, le 25 septembre dernier. Pourtant, l’attaquant se démène, avec 47 frappes tentées, dont 20 cadrées. Photo EPA AU MIEUX... 1 la pose pour Les matchs du Stade Brestois en live sur Twitter avec Sept jours à Brest. Suivez @VincentLaste et @fabpouliquen ou #brestsport #sb29 BR202734 € Offre valable jusqu’au 25 décembre 1er réseau de pièces neuves et d’occasion garanties Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 HYPER AUTO - ZI de Lavallot GUIPAVAS - 02 98 30 51 50 www.careco-brest.fr 14 PORTRAIT MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST HOCKEY. TOUKMATCHEV PROFESSION BUTEUR Marquer, marquer, marquer... Sergueï Toukmatchev a passé une bonne partie de sa vie à faire trembler les filets des buts de hockey. De Kirov en Russie, où il a fait ses premiers pas en pro, à Brest où il entraîne depuis 1994. Bio express Naissance en Russie, le 4 janvier 1958 Champion du monde junior avec l’URSS en 1978 Entraîneur aux Albatros depuis 1994 Sur la glace du Rinkla Stadium, Sergueï Toukmatchev n’a pas besoin de beaucoup pour se faire entendre. Un appel au rassemblement lâché de son accent slave digne d’un méchant de James Bond et voilà une ribambelle de jeunes hockeyeurs au garde à vous, prêts à écouter les consignes. Sergueï Toukmatchev n’en use pas. Entraîneur des équipes jeunes des Albatros de Brest depuis 1994, il n’est pas sévère, « juste exigeant ». Nuance ! « Sur la glace, je veux que tout le monde progresse. Et pour ça, il faut travailler, toujours être en mouvement ». PALET D’OR EN 1973 Cette maxime, il se l’est appliquée toute sa vie et plutôt avec succès. Car patins aux pieds et crosse à la main, Serguei Toukmatchev a été du genre doué. Un buteur né. Ses premiers gardiens désabusés, il les a faits dans la région de Kirov, à 800 km au nord-est de Moscou. « Là où l’hiver dure huit mois et où tous les gamins jouent au hockey dans le quartier ». Lui pousse l’entraînement un peu plus loin et intègre l’Olympia, le club local monté par un dirigeant industriel. « Ce n’était pas donné à tout le monde, on était une petite vingtaine tout au plus », se souvient-il. Le club progresse, Serguei Toukmatchev suit le mouvement. En 1973, il se qualifie pour les phases finales du Palet d’or, au Kazakhstan. C’est quoi le Palet d’or ? « Le plus grand tournoi jeune de hockey en URSS à l’époque. On avait fini deuxième et moi meilleur buteur avec 28 buts en six matchs. Mon premier grand trophée ». AU DYNAMO DE MOSCOU LES ANNÉES FASTES Qui en appellera d’autres ! Sergueï Toukmatchev fait ses premières apparitions en première division soviétique à 16 ans, décroche les championnats d’Europe junior avec l’URSS en 1976, puis les Mondiaux toujours chez les juniors, deux ans plus tard. « Au Canada, contre la Suède, glisse-t-il. Un autre grand moment ». Et puisque tout baigne alors dans sa carrière, il termine quatre fois vicechampion soviétique avec le Dynamo de Moscou, de 1976 à 1979. « La dernière année, j’avais joué plus de la moitié des matchs », précise-t-il. Il avait tout juste 20 ans. Un changement d’entraîneur le relaie sur le banc. « J’étais tellement déçu que je suis parti assez rapidement ». UN APPARTEMENT À MINSK Direction Minsk dans l’actuel Biélorussie, où on lui propose un appartement. « Dans l’URSS de ces années-là, c’était loin d’être un petit bonus. Il y avait des familles avec enfants qui attendaient des dizaines d’années avant de devenir propriétaire. Moi, j’avais 21 ans ». À regarder dans le rétroviseur, Sergueï Toukmatchev parle de Minsk comme d’une erreur. « J’aurais pu viser un club plus huppé si j’avais attendu un peu ». Au final, le Russe n’a pas à rougir de sa carrière. À Minsk, il jouera dix ans, dont deux saisons en élite, et plantera 212 buts. Et lorsque le rideau de fer tombe, Sergueï Toukmatchev accroche les sirènes européennes et atterrit à Reims, en Ligue Magnus, où il continuera à scorer et à faire ses débuts d’entraîneur. « Surtout des équipes jeunes ». Les seniors ? Sergeï Toukmatchev a essayé, notamment avec les Albatros pendant trois saisons. « Trop de tension, je ne suis pas un homme de conflit ». On vous l’a dit : pas sévère, juste exigeant ! FABRICE POULIQUEN MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST BREST SPORTS 15 Photo B. Stichelbaut BASKET. L’ÉTENDARD VA DE MIEUX EN MIEUX JULES-VERNE : PEYRON FILE VERS LE SUD Partis lundi 21 novembre de Brest, Loïck Peyron et le maxi-trimaran Banque Populaire V filent à toute allure vers le sud, pour tenter de ramener le Trophée Jules-Verne (tour du monde à la voile en équipage, sans escale et sans assistance, NDLR). Les 14 marins ont franchi l’équateur, dimanche à 0 h 26 heure française. Pour battre le record de Franck Cammas, Loïck Peyron devra être de retour au large de Brest, avant 17 h 15, le 9 janvier prochain. La route est encore longue ! ALBATROS : ÇA GAGNE ENCORE Les Albatros ont attendu les prolongations pour arracher la victoire à Montpellier, 3 à 2, samedi soir à l’extérieur. Les hockeyeurs brestois restent sur huit victoires de suite, dont six en championnat. Samedi, c’est Valence, l’avant-dernier du championnat, qui débarque au Rinkla Stadium. On ne s’ennuie pas cette saison, salle Marcel-Cerdan, où l’Étendard de Brest nous sort des matchs à suspense. Samedi dernier, face à Souffelweyersheim, coleader du championnat, la Breizh team a dû attendre les ultimes secondes avant de lever les bras. À 74-74, la délivrance est venue de Jimmy Lupiot qui est allé chercher la faute à quelques secondes du buzzer et a transformé avec sang-froid ses deux lancers francs. « C’est bien que la victoire immo immoouest ouest Tout l'immobilier du grand-Ouest vienne d’un joueur arrivé quelques jours seulement avant le début de la saison, estime Freddy Massé, le coach brestois. Sa performance est à l’image de l’équipe : on gagne en confiance, on est sur la bonne voie ». PROGRAMME CHARGÉ EN PERSPECTIVE Reste que les victoires brestoises s’obtiennent toujours autant à l’arraché. « Mais si on me dit que je vais gagner les quatre prochaines rencontres sur le fil, je signe tout de suite », poursuit Freddy Massé. Justement, trois matchs attendent l’Étendard, entre le 3 et le 10 décembre : Le Puy et Vendée Chalans à l’extérieur, et Reuil à domicile. Le coach brestois espère retrouver Antoine Liorel, d’ici là. « Johan Rathieuville ne pourra pas tenir 40 minutes sur le terrain, comme seul meneur de l’équipe ». FABRICE POULIQUEN Le meilleur des annonces des professionnels de l’immobilier 16 AGENDA CONCERTS MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST HOT THE ONE. SALUT, ÇA GROOVE ? Photo Rama Ils sont sept et ils se complètent tous. Les Brestois de Hot the One ont bien l’intention de partager leur complicité avec le public de Léo-Ferré, samedi. CATHERINE RINGER À LA CARÈNE On a pu la voir au Pont du Rock, en juillet à Malestroit, ou encore au Bout du Monde, à Crozon en août. Décidément, l’ex-Rita Mitsouko semble aimer la Bretagne ! Catherine Ringer vient cette fois à Brest, avec de nouvelles chansons, celles de son album « Ring n’roll ». Photo Josué JB Ü Ce mercredi, à 20 h 30. La Carène. 25 à 30 ¤ sur place. Tél. 02 98 44 93 15 (Quai Ouest Musiques). « On sait toujours d’où on part, jamais où on va arriver, mais on retombe toujours sur nos pattes ! ». Au moins c’est clair : quand on va voir les Hot the One en concert, on est à peu près sûr d’avoir un show tout sauf formaté. On a rencontré à La Carène, leur lieu de répèt’, Magali, trompettiste benjamine de ce groupe bien brestois, et Guillaume, le saxophoniste. Et ils nous ont causé de cette formation, leur formation, qui existe depuis quelques années déjà. FUNK ET GROOVE Hot the One, c’est ce qu’on peut appeler un groupe complet : une chanteuse, un guitariste, un bassiste, un batteur et trois cuivres. Excusez du peu. Leur truc à eux : le funk, le groove. Et plus généralement la musique noire des années 70. Bon, ok, ils sont tous les sept blancs. Mais ça n’empêche. « Le noyau dur du groupe est passion- né par cette musique et avait envie d’orienter le projet dans cette direction. On a tous suivi parce qu’elle est super intéressante à jouer », explique Guillaume. D’autant plus que les musiciens ont, pour certains, d’autres formations à côté. Qu’il s’agisse de reggae, de jazz, ou même de classique. DREAM TEAM Et puisqu’on parle d’à-côtés, le groupe étant amateur, chacun mène sa barque en dehors de la musique. C’est possible de faire tout ça à la fois ? « Faut être passionné ! Et célibataire ! », plaisante Magali, en recherche d’emploi. « C’est normal, elle vient de finir ses études », lâche Guillaume. Lui, il a un job, il est électricien. La musique, c’est en revanche le vrai boulot de Matthieu, le guitariste des Hot the One. « Ce gars-là, c’est un sacré atout pour le groupe », lance Magali. Surtout pour une formation qui, en sus des reprises « réarrangées à notre sauce » (comprendre « bien groovy comme il faut »), compose aussi et surtout ses propres morceaux. D’ailleurs, c’est Loïg, le bassiste, « très créatif », qui joue le rôle de moteur quand il s’agit de composer. « Il a plein d’idées en stock, et toujours de nouvelles compos dans la tête », explique Guillaume. Des idées et, en plus, une harmonie parfaite avec le guitariste. Sans compter un batteur « qui fait tout et qui gère la vie du groupe », ou encore trois cuivres qui, sur scène, se connaissent si bien qu’ils se comprennent au moindre regard. Un groupe complet qui se complète, quoi. EMMANUEL SAUSSAYE Ü En concert samedi à 20 h, à l’espace Léo-Ferré, aux côtés des groupes Screaming Peanuts, Nuages Bleus et Doll Men. 5 ¤. Plus d’infos page 17. LA FOUINE À LA CARÈNE Le rappeur La Fouine, pas moins de quatre albums au compteur, vient faire le show à Brest, vendredi, à La Carène. Ü Vendredi. La Carène. 26,95 ¤, frais de location inclus. Tél. 02 98 43 68 38 (Arsenal Prod). SEPT JOURS À BREST VOUS INVITE À SA SOIRÉE DE LANCEMENT Sept Jours à Brest est sorti et bien sorti. Certains ont déjà fêté ça jeudi 24 novembre lors de la première soirée de lancement. On remet ça ce jeudi dans trois bars brestois : le Tour du Monde, la Casa Havana et le Greenwich. Début des animations à 22 h, et fin des festivités à 1 h (officiellement). 17 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST FRANCOFOLIES 2008 DIONYSOS TÉLÉ. Comme on n’a pas trouvé de concert à Brest, ce mercredi, on a quand même cherché ce qui pourrait satisfaire les oreilles des Brestois dopés à la musique. Bref, c’est à la télé que ça se passe. Sur France 4. La chaîne fait une petite rediffusion du festival des Francofolies de 2008. Enfin, pas de tout le festival évidemment. Juste du concert de Dionysos. Fans de rock, à vos zapettes. Bon, le problème, c’est que c’est diffusé à… 1 h 40. JEUDI L CHANSON FRANÇAISE. Au Cabaret Vauban (17, avenue Clemenceau), à 20 h 30, à Brest. 14 ou 17 ¤ + frais de location. Tél. 02 98 44 93 15 (Quai Ouest Musiques). AUCAN + FILIAMOTSA SOUFFLANT RHODES DUBSTEP, EXPERIMENTAL. À La Carène (30, rue Jean-Marie-Le Bris), à 21 h, à Brest. 10 ou 12 ¤ en location (+ frais), 12 ou 14 ¤ sur place. Tél. 02 98 46 66 00. SESSION IRLANDAISE SCÈNE OUVERTE. Au pub Le Tara Inn. (1, rue Blaveau), à Brest, en soirée. Chacun peut venir jouer de la musique traditionnelle, en public. Tél. 02 98 80 36 07. V E N D R ED I KOWALSKI POP-ROCK. Au bar Le Cube à Ressort (7, rue de l’Harteloire), à 21 h 30, à Brest. Gratuit. Tél. 02 98 44 22 85. C’EST TRÈS LOIN D’ICI LECTURE MUSICALE. À la médiathèque Jo-Fourn (9, rue Sisley), à 18 h 30, à Brest. Olivia Rosenthal et Philippe Bretelle vont raconter, en musique, l’œuvre qu’ils préparent pour les murs de Pontanézen, dans le cadre de l’arrivée du tramway. Tél. 02 98 02 52 40, ou email, [email protected]. SAMEDI HOT THE ONE + SCREAMING PEANUTS + NUAGES BLEUS + DOLL MEN FUNK, ROCK, SOUL. À l’espace LéoFerré (Maison de quartier de Bellevue), à 20 h, à Brest. 5 ¤ l’entrée. Proposé par l’association Breizh Drum Society. Quatrième soft drink offert pour trois achetés. L’association s’engage à reverser 0,50 ¤ de chaque entrée payante au Téléthon (voir page 16). Tél. 02 98 03 37 37, ou email, [email protected]. lutte et de travailleurs. Entrée libre. Tél. 02 98 00 80 80. JEAN-LUC ROUDAUT CHANSON. Au centre Henri-Queffélec (rue de Reichstett), à 20 h 30, à Gouesnou. Concert dans le cadre du Téléthon. 5 ¤ l’entrée. Possibilité de réserver. Tél. 02 98 07 75 22, ou email, [email protected]. JAZZ ET RADIO RENCONTRE. À l’auditorium du conservatoire (rue Emile-Zola), à 15 h, à Brest. Rencontre avec André Francis, connu pour ses émissions de jazz à la radio publique. La séance devrait être ponctuée par des interventions musicales de Penn ar Jazz. Organisé dans le cadre du festival Longueur d’Ondes. Tél. 02 98 49 00 15 (association Longueur d’Ondes). ANNIVERSAIRE DE L’ATHOME CAFÉ SOIRÉE SCÈNE OUVERTE. À l’AtHome Café (8, rue Hegel), à partir de 19 h 30, à Brest. Pour le premier anniversaire de la reprise du bar, une soirée scène ouverte avec apéro dinatoire est organisée au « bar à zik » l’AtHome Café. Au programme : Pierrick Laguarrigue (folk, blues, soul), Isayo et Tofee (duos acoustique), Samir (rap), Fabbryss (RnB, chanson d’amour), Alchimie (blues, rock), The Plebs (blues). Bœufs en fin de soirée. Gratuit. Tél. 02 22 08 11 71, ou email, [email protected]. SAUCE PIQUANTE + TAMM TAMM + TAMM HARVEZ ELECTRO, FEST-NOZ. À la salle polyvalente, à Plouarzel. Mix electro de 19 h à 20 h 30, suivi d’un fest-noz de 20 h 30 à 1 h. Organisé dans le cadre du Téléthon. Possibilité de restauration sur place. Entrée gratuite. Tél. 02 98 89 69 46. AVALON CELTIC DANCES MUSIQUES CELTIQUES. À l’espace Keraudy (rue du Stade), à 20 h 30, à Plougonvelin. 16 ou 23 ¤ l’entrée. Tél. 02 98 38 00 38. IDIOT TALK + THE WEDGE + CHÉRIES CHERRY PUNK, ROCK’N’ROLL. Au bar l’Odyssée (2, place Léon-Cheminant), à 21 h, à Saint-Renan. Organisé par le Callmm (Collectif alternatif de luttes locales pour un monde meilleur). Entrée à prix libre. Tél. 02 98 84 23 16. DIMANCHE THE WOOOH + PÉOC’H-BRIET CABARET JAZZ. À l’espace Léo-Ferré (Maison de quartier de Bellevue), à 16 h, à Brest. Prix libre. Tél. 02 98 03 37 37, ou email, [email protected]. GILDAS VIJAY ROUSSEAU ORGUES. À l’église Saint-Michel (6, rue d’Aboville), à 10 h, à Brest. Gratuit. Gildas Vijay Rousseau tiendra les orgues de l’église à l’occasion de la messe, retransmise en direct sur France Culture dans le cadre du festival Longueur d’Ondes. Tél. 02 98 49 00 15 (association Longueur d’Ondes). GILDAS VIJAY ROUSSEAU ET LA CHORALE PEUPLE ET CHANSONS CHORALE, CHANTS DE LUTTE. Au salon Richelieu de la mairie (2, rue Frézier), à 14 h, à Brest. Au piano cette fois, Gildas Vijay Rousseau accompagnera la chorale Peuple et chansons, dans un répertoire de chants de LUNDI BR188650 SESSION BRETONNE FEST-NOZ. Au pub Le Tara Inn (1, rue Blaveau), à 21 h, à Brest. Chacun peut venir jouer de la musique bretonne, en public. Tél. 02 98 80 36 07. MARDI SELAH SUE REGGAE, SOUL. À La Carène (30, rue Jean-Marie-Le Bris), à 20 h 30, à Brest. 20 ou 23 ¤ en location (+ frais). Tél. 02 98 44 93 15 (Quai Ouest Musiques). À VENIR PIERS FACCINI POP. Au Cabaret Vauban (17, avenue Clemenceau), samedi 17 décembre, à Brest. 15 ou 18 ¤ + frais de location. Tél. 02 98 44 93 15 (Quai Ouest Musiques). LES GORISTES CHANSON… BRESTOISE. Les Goristes sont de retour avec leur nouvel album : « Le plus gros est fait ». À ce titre, les chansonniers brestois payent leur tournée. Quatre dates à retenir pour réserver sa soirée, à Brest : les 26, 27, 28 décembre au cabaret Vauban, à 20 h 30, et le 29 au Pilier-Rouge, à 20 h 30 également. 15 ¤ + frais de location. Réservations au cabaret Vauban ou à la librairire Dialogues. Billetterie sur place les soirs de concert. Tél. 02 98 44 93 15 (Quai Ouest Musiques). Bd de l’Europe Proche BMW - BREST Jusqu’au 31 décembre 2011 BRIGITTE FONTAINE CHANSON FRANÇAISE. À La Carène (30, rue Jean-Marie-Le Bris), vendredi 3 février, à Brest. 20 ou 23 ¤ (+ frais) en location, 23 ou 26 ¤ sur place. Tél. 02 98 46 66 00. Vous souhaitez annoncer dans nos colonnes un concert dans un bar, une salle, ou même dehors, à Brest ou à proximité ? Rien de plus simple : il suffit de se rendre sur notre site Internet www.septjoursabrest.fr. € 5 au lieu de 1 MENU BR186854 M E R C R ED I € 7,20 BOXMASTER Offre valable uniquement au KFC BREST jusqu’au 31/12/2011 sur remise de ce coupon, un coupon par encaissement, par personne, par voiture, par foyer et par jour, non cumulable avec d’autres promotions. 18 AGENDA LOISIRS MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST LONGUEUR D’ONDES. MIOSSEC EN TÊTE D’AFFICHE Le neuvième festival Longueur d’Ondes occupera les oreilles brestoises de jeudi à dimanche. Avec, cette année, une soirée spéciale en compagnie de Miossec. ÉLECTION DE MISS FRANCE 2012 À PENFELD Photo DR L’aboutissement de la venue des Miss à Brest, c’est l’élection de Miss France 2012, samedi. C’est la première fois que ce rendez-vous annuel est organisé en Bretagne. La soirée est animée par Jean-Pierre Foucault. le temps d’une soirée, qui retient l’attention. Le chanteur brestois sera au grand théâtre du Quartz, samedi, à 21 h, pour rendre hommage à l’écrivain et poète Georges Perros. Il réinterprétera, en compagnie de musiciens et d’acteurs (Tcheky Karyo notamment), des textes et chansons du poète, chantera, en lira d’autres. Bref, une soirée qui risque d’être aussi étonnante qu’émouvante. Elle sera diffusée sur France Culture, l’un des principaux partenaires de ce festival, à découvrir ou redécouvrir. Ü De jeudi à dimanche. Au Musée des Beaux-Arts, au Quartz, au Conservatoire, au Mac-Orlan et à la faculté Victor-Ségalen. Gratuit le jeudi, 4 ¤ le pass jour, 10 ¤ le pass festival + catalogue. Tél. 02 98 49 00 15. Programme sur http://www.longueur-ondes.fr/ ÇA SENT LE SAPIN DE NOËL! ABIES NORDMANN PARFUMÉ ABIES GRANDIS PARFUMÉ Ses aiguilles ne tombent pas Ses aiguilles ne p piquent q pas ÉPICÉA EN POT RAMENER SON SAPIN S ÇA RAPPORTE 19€90 10 150 cm 125 cm 25€50 11€50 € HE LA BÛC TE OFFER 2€95 1 * Voir conditions conditi itions ons enn mag magasin. gasin. 2 3 39€90 POINSETTIA PO OINSETT INSE IN SETT TTIA TIA ÉTOILE DE NOËL Hauteur : 25 cm. 3/4 branches. 6€50 BOIS BO B OIS D DE E CHA CHAUFFAGE 1 % bois dur : 100 cchêne, hêtre, charme... L Le filet de 50 dm3. SAPIN DAYTONA A Artificiel. 682 brins. Hauteur : 1,80 m. Vendu avec pied métal. BREST - GUIPAVAS LE FROUTVEN - 02 98 41 81 80 Le « King Eric » sera sur les planches du Quartz mardi, et jusqu’au samedi 10 décembre, pour « Ubu enchaîné », la célèbre pièce d’Alfred Jarry. Ü Au Quartz, mardi, à 20 h 30. Carte Quartz, 19 ¤; carte Quartz +, 13,50 ¤; plein tarif, 26,50 ¤. LES ANIMATIONS DU WEEK-END DIMANCHE 4 DÉCEMBRE 10h-12h30 14h-17h EN BON D'ACHAT* 5 cm 100/12 €90 CANTONA DANS « UBU ENCHAÎNÉ » AU QUARTZ 3€50 1 BOULE E PAILLETÉE "DIAMANT" ILLAGE U Q A M E D R ATELIE TS POUR ENFAN GRATUIT Avec la participation de 4 esthéticiennes de l'École PIGIER SAMEDI 3 ET DIMANCHE 4 DÉCEMBRE En verre. Coloris au choix. Ø 7 cm. 2 BOULE DÉCOR FLOCON En verre. Coloris au choix. Ø 10 cm. OUVERT LE DIMANCHE 10h-12h30 / 14h-19h EXPOSITION VENTE DE CHIOTS BR203792 Le festival Longueur d’Ondes, consacré à la radio, revient ce jeudi, et jusqu’à dimanche, pour sa neuvième édition. Comme chaque année, les activités, spectacles et lieux sont aussi variés que l’est la bande FM (voire plus). De la rencontre avec Jacques Chancel, grand nom de France Inter, au petit théâtre du Quartz (vendredi 21 h), en passant par l’[OFF]ic[IN]e, laboratoire de création indépendante, c’est surtout la venue de Christophe Miossec, Ü Au parc-expo de Penfeld (enfin surtout à la télé). Accès à la salle possible entre 18 h et 19 h 45. 19 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST MON BEAU SAPIN ANIMATION JEUNESSE. À la médiathèque Neptune (16 bis, rue Traverse), à 10 h 30, à Brest. Lecture d’histoires pour les jeunes enfants de 0 à 3 ans. Tél. 02 98 00 87 40, ou email, [email protected]. PARLEMENT THÉÂTRE-MONOLOGUE. Au Quartz (square Beethoven, 60, rue du Château), à 20 h 30, à Brest. 10 ¤ l’entrée. Tél. 02 98 33 70 70, ou email, [email protected]. ANIMATIONS TÉLÉTHON JOURNÉE DE SOLIDARITÉ. À l’Alizé (90, rue Commandant-Challe), à partir de 10 h 30, à Guipavas. Baptême de moto, jeux divers, randonnée, concours de pétanque, etc. Tarifs selon les activités. Tél. 02 98 84 60 66, ou email, [email protected]. JEUDI DIMANCHE CAFÉ INTERNATIONAL RENCONTRE. Au foyer de jeunes travailleurs de l’Aile (7, rue de Kérabécam), à 18 h, à Brest. Rencontre avec Hélène, partie en 2010 en Permis vacances-travail (PVT) au Canada faire diverses activités de bénévolat. Tél. 02 98 43 84 13 (Bureau information jeunesse). RANDO TÉLÉTHON SPORT. À la salle Henri-Queffélec (rue de Reichstett), à partir de 10 h (et inscriptions à partir de 9 h 30), à Gouesnou. Circuits de 1 h à 1 h 30 minimum. Tarif : au moins 3 ¤. Randonnée sportive organisée par le Club des Blés d’Or. Email, [email protected]. V E N D R ED I CENDRILLON SUR GLACE SPECTACLE, PATINAGE. À la patinoire Rinkla Stadium (place NapoléonIII), à 20 h, à Brest. Spectacle de 55 minutes, suivi, après entracte, de numéros variés. 30 ¤ l’entrée. Tél. 02 98 03 01 30, ou email, [email protected]. CRÉATIVES, FILM CINÉMA. Au Mac-Orlan (65, rue de la Porte), à 19 h 30, à Brest. Film liant art et documentaire. Les déplacements quotidiens d’un groupe de femmes en recherche d’emploi ont été filmés et chorégraphiés, pour un résultat étonnant. 2 ¤ l’entrée. Tél. 02 98 43 86 64, ou email, [email protected]. SACRIFICES ONE-WOMAN-SHOW. Au Quartz (square Beethoven, 60, rue du Château), à 20 h 30, à Brest. Spectacle en solo de Nouara Naghouche, nominée pour le Molière 2009 de la révélation théâtrale. Carte Quartz : 14 ¤, carte Quartz + : 10 ¤, plein tarif : 19,50 ¤. Tél. 02 98 33 70 70, ou email, [email protected]. SAMEDI LE NOËL DE KOKESHI ANIMATION JEUNESSE. À la médiathèque Jo-Fourn de Pontanézen (9, rue Sisley), à 10 h 30, à Brest. Pour les enfants de 0 à 4 ans. Tél. 02 98 02 52 40, ou email, mediatheque.pontanezen@mairie- City Break à LONDRES MARDI BI-PORTRAIT, JEAN-YVES DANSE. Au Quartz (square Beethoven, 60, rue du Château), à 20 h 30, à Brest. Spectacle né d’un duo entre un artiste chorégraphique… et un prêtre. 10 ¤ l’entrée. Tél. 02 98 33 70 70, ou email, [email protected]. E T A U S SI … FESTIVAL GRANDE MARÉE CONTE. Jusqu’au 2 décembre, à Brest et ses alentours. Tarifs en fonction du lieu de spectacle. Il s’agit de la treizième édition de ce festival, qui vise à faire découvrir le conte. Pour tous les âges. Réservation auprès des salles. Tél. 02 98 33 27 39, ou email, [email protected]. FESTIVAL DU CINÉMA CHINOIS CINÉMA. Jusqu’au 6 décembre, au cinéma Les Studios (136, rue JeanJaurès), à Brest. 3,50 ¤ la séance. Programme de cette deuxième édition sur le site http://www.cine-studios.fr/festivals. Tél. 08 92 68 01 28. Vous souhaitez annoncer dans nos colonnes un événement, une animation, à Brest ou à proximité ? Rien de plus simple : il suffit de se rendre sur notre site internet www.septjoursabrest.fr. à partir de 174 € par adulte(1) TTC 36 € par enfant - 3 jours / 2 nuits d’hôtel avec petits déjeuners - La traversée maritime A/R piéton - Les transferts en autocar A/R au centre de Londres ar A/ Demandez les nouvelles brochures LONDRES & RÉVEILLON 0825 828 828 (0,15€ TTC/min) www.brittanyferries.fr ou en Agence de Voyages (1) Exemple de prix à l’hôtel Premier Inn Hammersmith 2 pour la période du 01/11 au 31/12/11 le week-end, sur la base de 2 adultes en chambre double. Tarif enfant 4-13 ans dans la limite de 2 enfants partageant la chambre de 2 adultes. Traversée maritime piéton A/R hors cabine ou siège en salon, obligatoire en traversée de nuit. Transfert en autocar A/R de Portsmouth à Londres. Offre soumise à conditions et à disponibilités. BR181860 VERTICAL ROAD DANSE. Au Quartz (square Beethoven, 60, rue du Château), à 20 h 30, à Brest. Carte Quartz : 19 ¤, carte Quartz + : 13,50 ¤, plein tarif : 26,50 ¤. Tél. 02 98 33 70 70, ou email, [email protected]. brest.fr. Crédits photos : Getty Images, L. Baranger D3 Studio M E R C R ED I KIA, LE SEUL CONSTRUCTEUR À GARANTIR TOUS SES MODÈLES 7 ANS LES JOURNÉES DÉCOUVERTES KIA NOUVELLE KIA PICANTO À PARTIR DE 6 990 € (1) sous condition de reprise bonus écologique de 400 € déduit NOUVELLE KIA RIO KIA À PARTIR DE 9 À PARTIR DE 19 990 € (2) bonus écologique de 400 € déduit sous condition de reprise SPORTAGE 390 € (3) sous condition de reprise Consommations mixtes et émissions de CO2 des modèles présentés : nouvelle Kia Picanto 3 portes : de 4,2 à 4,7 L/100 km - de 99 à 109 g/km ; nouvelle Kia Rio : de 3,2 à 6,4 L/100 km - de 85 à 150 g/km ; Kia Sportage : de 5,2 à 7,0 L/100 km - de 135 à 183 g/km * Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes échu) valable pour tous les modèles KIA en France métropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Norvège, Suisse, Islande et à Gibraltar. Hors véhicules utilitaires et véhicules à usage commercial. (1) Prix correspondant au modèle nouvelle Kia Picanto 3 portes Motion 1,0 L (8 990 € - 800 € de reprise - 800 € de reprise pour un véhicule de plus de 8 ans - 400 € de bonus écologique). Modèle présenté : nouvelle Kia Picanto Sport 3 portes 1,2 L essence à 10 690 € (12 290 € - 800 € de reprise - 800 € de reprise pour un véhicule de plus de 8 ans - 400 € de bonus écologique + 400 € de peinture métallisée). (2) Prix correspondant au modèle nouvelle Kia Rio Motion 1,2 L essence (12 490 € - 1 500 € de remise - 600 € de reprise pour un véhicule de plus de 8 ans - 400 € de bonus écologique). Modèle présenté : nouvelle Kia Rio Premium 1,4 L essence BVM à 17 090 € (17 490 € - 800 € de remise + 400 € de peinture métallisée). (3) Prix correspondant au modèle Kia Sportage Style 1,6 L essence BVM (21 390 € - 2 000 € de reprise) Modèle présenté : Kia Sportage Premium 1,7 L CRDi BVM à 26 840 € (28 890 € - 2 500 € de reprise + 450 € de peinture métallisée). . d’une nouvelle Kia Picanto jusqu’au 30/09/2011, venant s’ajouter à la valeur de reprise de votre ancien véhicule. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’ArgusTM du jour de reprise applicable à la version du véhicule repris ou, le cas échéant, à la moyenne des cours des versions les plus proches de celui-ci, ce cours ou ladite moyenne étant ajustés en fonction du kilométrage, des éventuels frais de remise en l’état standard et déduction faite d’un abattement de 15% pour frais et charges professionnels. 31/12/2011 KIA SOUL PERSONNALISEZ VOTRE KIA SOUL AVEC PRÈS DE CENT ACCESSOIRES : DÉCORS ADHÉSIFS - CALANDRES - JANTES... UN ESPRIT FUN DANS UN CORPS FUN À partir de 13 490 € Sous conditions de reprise Équipements disponibles de série selon finitions Caméra de recul - Jantes alliage 18’’ Climatisation automatique KIA MOTORS FRANCE - 38391529500067 RCS Nanterre Système Bluetooth® / Connexion iPod® ** Consommations ommations mixtes et émissions de C CO O2 du du Kia Kia Soul : de 5,2 à 6,5 L/100 km - de 137 à 155 g/km. Ki * Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes échu) valable pour tous les modèles KIA en France métropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Novège, Suisse, Islande et à Gibraltar. Hors véhicules utilitaires et véhicules à usage commercial. (1) Prix correspondant au modèle Kia Soul Plug 1,6 L essence 126 ch, sous condition de reprise (15 190 € - 1 200 € de remise et 500 € de reprise). Kia Soul Premium 1,6 L CRDi à 18 590 € (20 290 € - 1 200 € de remise et 500 € de reprise cours de l’ArgusTM du jour de reprise, du kilométrage, des éventuels frais de remise en l’état standard et déduction faite d’un abattement de 15% pour frais et charges professionnels. ** iPod® est une marque déposée par Apple Inc. dans l’Union européenne PEMZEC AUTOMOBILES 29 BREST 173, ROUTE DE GOUESNOU 02 98 41 04 00 QUIMPER (ERGUÉ-GABÉRIC) Z.A. DE KEROURVOIS NORD 02 98 59 56 00 Partenaire de l’ BR202380 KIA MOTORS FRANCE - 38391529500067 RCS Nanterre 7 JOURS POUR ESSAYER, 7 ANS POUR EN PROFITER BREST LA NUIT 21 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST BOÎTE DE NUIT. JOYEUX ANNIVERSAIRE LA VILLA ! Nicolas Cann a racheté La Boîte à Guipavas en décembre 2009. L’ancien barman et videur de 28 ans a rebaptisé l’endroit « La Villa » et mis en place des formules assez révolutionnaires : remboursement du taxi et boissons sans alcool à volonté. SYNCOP PARTY AVEC LES AMBASSADEURS AU CUBE À RESSORT Les soirées des Ambassadeurs sont toujours un succès. Leurs vinyles, rares, dénichés au plus profond du carton de chez Emmaüs, transpirent le groove des 60’s et 70’s. Samedi soir, attendez-vous à des pépites pop, funk, jerk, disco, psyché… Une soirée garantie en stéréophonie et technicolor ! NIGHT FEVER DISCO PARTY AU SQUARE Sortir, danser tard le soir, vous aimez ça ? Mais il n’y a que le weekend que vous foulez la piste de danse ? Certains clubs sont pourtant ouverts toute la semaine ! C’est le cas du Square. Chaque lundi et mardi, DJ Tino y mixe le meilleur du disco-funk. Let’s dance ! Photo G-raw Ü Samedi. De minuit à 7 h. Le Cube À Ressort. 7, rue de l’Harteloire. Gratuit. Ü Tous les lundis et mardis. Dès 23 h 30. Square Club. 14, rue Kéréon. Gratuit. sur le web Une soirée à recommander ? Rendez-vous sur wwww.septjoursabrest.fr, rubrique Sortir à Brest. « Le monde de la nuit a changé. Aujourd’hui, il y a trois fois moins de clubs qu’il y a 20 ans ! ». Nicolas, patron de La Villa, souhaite insuffler une nouvelle dynamique. « Maintenant, les responsabilités sont plus importantes. Une discothèque se doit de proposer des moyens alternatifs à la consommation d’alcool ou à la prise de volant », explique-t-il. Ces solutions, il les a trouvées dans le Sud de la France. « Dans certains établissements, les taxis étaient remboursés et les sodas illimités. À l’époque, personne ne proposait ça en Bretagne. J’ai donc repris la formule ». LE TAXI REMBOURSÉ Ainsi, depuis deux ans, les clients venant en taxi à La Villa se voient offrir leurs entrées à hauteur de ce que la course aller leur a coûté. Pour exemple, 30 ¤ équivalent à trois entrées gratuites. Environ un quart de la clientèle opte pour cette option. Chaque nuit, 30 à 40 taxis sont mobilisés. « Ça fait bosser le commerce local, explique le jeune entrepreneur. Toutes les compagnies viennent, même certaines qui auparavant ne travaillaient pas la nuit ! ». SANS ALCOOL LA FÊTE EST MOINS CHÈRE 25 % des fêtards, essentiellement des conducteurs, choisissent de ne pas consommer d’alcool. Pour 10 ¤, ils ont accès à la discothèque et peuvent déguster autant de « softs » qu’ils le souhaitent. Est-ce vraiment rentable ? « C’est une formule qui s’inscrit bien dans l’air du temps, comme le resto chinois à volonté. Il n’y a pas vraiment d’abus : quand on n’a plus soif, on n’a plus soif ! ». Et si ces formules ne suffisent pas, La Villa a d’autres tours dans son sac : éthylotests gratuits, voiture témoin accidentée sur le parking et, surtout, personnel vigilant. Ce week-end, à l’occasion de son deuxième anniversaire, La Villa a choisi de regrouper en deux soirées l’essentiel des animations qu’elle a l’habitude de proposer au cours de l’année. Avec ou sans alcool, la fête sera folle ! RÉMI TANGUY Ü L’anniversaire de La Villa. Vendredi et samedi. Minuit/6 h. La Villa. Le Relais. Guipavas. 10 €. 24835 www.spadium.fr C’est la f(eau)lie ! g" e Clubbin c n ia b m "A JC IVIER & DJ’s OL 1, boulevard Léopold Maissin 29480 Le Relecq Kerhuon Tél. : 02 98 34 34 34 BR198013 MBRE E C É D EDI 9 VENDR 20H À 23H DE BR203116 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST (RE)DÉCOUVREZ LES QUARTIERS DE BREST L’office du tourisme de BMO propose, sur son site internet, quatre documents gratuits dédiés aux quartiers de Recouvrance, Saint-Martin, centre-Siam ou encore Penfeld. Les PDF référencent ce qu’il faut y voir, et proposent des informations historiques, architecturales, etc. BREST LE JOUR 23 ESPACE VIVRE MIEUX. SOYONS ZEN AVANT NOËL Yoga, sophrologie, Feldenkrais : des pratiques connues ou moins connues qui pourraient bien vous aider à gérer le stress récurrent de la fin d’année. Ü Gratuit, sur le site internet de BMO : http://www.brest-metropole-touri sme.fr/fr/votre-sejour/23-baladesurbaines SAINT-MARC. RENCONTRE AVEC L’AUTEUR ANDRÉ HASCOËT Il avait déjà coécrit « Brest de A à Z ». L’auteur, historien de formation, André Hascoët, rencontrera les lecteurs mercredi. La discussion tournera autour de son dernier livre... sur Saint-Marc justement : « Saint-Marc : l’étonnante destinée d’un faubourg brestois, 1790-1940 ». Ü Ce mercredi, à 18 h 30, à la médiathèque de Saint-Marc (place Vinet). Entrée libre. Tél. 02 98 00 89 80. « Toy’s art, quand le jouet se fait art ! ». Tout est dans l’intitulé de l’expo. Le toy’s art a commencé à la fin des années 70, bien poussé par la saga Star Wars, qui a lancé la mode des collections de figurines issues de cet univers, même par des adultes. Objectif : faire de ces figurines des objets d’art. C’est ce genre d’exposition que propose en ce moment la médiathèque Jo-Fourn, de Pontanézen. Ü Jusqu’au 7 janvier, médiathèque Jo-Fourn (9, rue Sisley). Vernissage ce mercredi à 17 h 30. Les fêtes de fin d’année arrivent. La course interminable dans les allées des magasins, l’idée de « devoir » se remplirent la panse jusqu’à l’écœurement aussi. Le stress quoi. Bref, un peu de zen dans tout ça ne fera pas de mal. Comment faire ? L’Espace vivre mieux a des solutions. Et pas qu’une. Le yoga par exemple. Forcément. Et si la position du lotus ne vous fait pas peur, pas moins de trois profs indépendantes l’enseignent chaque semaine. Des professeurs, en tout, à l’Espace vivre mieux, il y en a actuellement huit. « Mais le lieu est ouvert. Aux Brestois, évidemment, mais aussi aux autres enseignants », tient à préciser Corinne Collin, spécialiste en sophrologie. Tiens, la sophrologie. Parlons-en, puisqu’on y est. Comme toutes les pratiques proposées ici, elle vise à « mettre en relation le corps et l’esprit ». Rien que ça. Et, surtout, elle est accessible à tous puisque moins « physique » que le yoga, par exemple. On peut la pratiquer assis sur une chaise. Debout, parfois. FELDENKRAIS OU RIGOLOGIE? Objectif commun de ces pratiques : « Chasser les pensées négatives ». « Les idées noires ont un effet néfaste sur la santé », explique Michel Vilain, spécialiste certifié de la méthode Feldenkrais (apprentissage de soi par des mouvements non pas montrés par les professeurs, mais indiqués verbalement). Même que c’est prouvé. Et pour chasser les idées noires, pourquoi pas une bonne cure de rigologie ? La thérapie par le rire, c’est possible aussi, à l’Espace vivre mieux. Et c’est toujours moins risqué de se lâcher lors d’une séance faite pour ça, que d’en improviser une juste en face du policier qui dresse un PV sur votre scooter. Le « mieux vivre », en fin de compte, c’est presque une philosophie. Un truc qui s’apprend sur la durée. Mais Michel Vilain assure que, dès le début, les élèves ressentent une « détente corporelle et mentale ». Tout ce qu’il faut pour passer la fin d’année. Et pour trouver la pratique qui vous convient, le mieux, c’est de se renseigner ou de découvrir via une séance d’essai gratuite. EMMANUEL SAUSSAYE Ü Espace vivre mieux. Rue des Écoles, et rue du Commandant-Drogou. Cours hebdomadaires + stages et ateliers le week-end. Tél. 09 51 90 89 29. Toutes les infos sur http://www.espacevivremieux.com. BR009721 UNE EXPO TOY’S ART À LA MÉDIATHÈQUE DE PONTANÉZEN 24 CINÉMA MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST NOUVEAUTÉS Coulisses « LE SEIGNEUR DES ANNEAUX » : LE RETOUR… EN 3D RHUM EXPRESS Film d’aventure américain de Bruce Robinson. Avec Johnny Depp et Aaron Eckhart. Johnny Depp joue le rôle de Paul Kemp, un romancier, venu travailler à Porto Rico en tant que journaliste pour le San Juan Daily News, périodique au bord de la fermeture. Entre son amour pour l’alcool et ses drôles de collègues, Paul Kemp est rapidement mêlé à de sordides trafics. LES LYONNAIS Film policier français réalisé par Olivier Marchal. Avec Gérard Lanvin et Tchéky Karyo. Olivier Marchal revient sur l’épopée du gang des Lyonnais, association de malfaiteurs responsable de plusieurs hold-up spectaculaires dans les années 70. Le film montre l’ascension dans le milieu d’Edmond Vidal et de Serge Suttel, les deux fondateurs du gang. Leur histoire de braqueurs prend fin en 1974. Aujourd’hui, à l’approche de la soixantaine, Vidal tente d’oublier cette période de sa vie. Suttel, lui, ne renie rien de son itinéraire. Le ciné en 3D est décidément devenu un sacré filon. On l’a bien vu avec l’immense succès aux États-Unis de l’adaptation 3D du « Roi Lion ». La trilogie du « Seigneurs des Anneaux » de Peter Jackson pourrait bien faire son retour en salle, dans ce nouveau format. C’est en tout cas ce qu’a laissé entendre Elijah Wood (alias Frodon le Hobbit) au site internet Den of Geek. Une licence juteuse, ça se presse jusqu’à la dernière goutte. « DONOMA » : UN FILM À 150 ¤ HAPPY FEET 2 EN AVANT-PREMIÈRE Film d’animation australien de George Miller. Avec Carlos Alazraqui et Lombardo Boyar. Mumble, le roi des claquettes, est bien ennuyé quand il découvre que son fils Erik est allergique à la danse. C’est alors que ce dernier s’enfuit et rencontre Sven Puissant, pingouin capable de voler ! Mumble comprend qu’il ne peut nullement rivaliser avec ce personnage charismatique qu’Erik tente d’imiter… Film projeté en avant-première dimanche à 16 h 30 (Celtic) et à 11 h (Liberté). LE CHAT POTTÉ Film d’animation américain de Chris Miller (II). Avec les voix françaises de Boris Rehlinger et Virginie Effira. Personnage important de la saga Shrek, le Chat Potté a eu une existence avant de rencontrer le célèbre ogre vert. Une jeunesse pleine de surprises racontée par Chris Miller (II), l’un des scénaristes de Shrek qui a également réalisé le troisième épisode de la série. Le Chat Potté et ses amis vont notamment tenter de s’emparer de la fameuse Oie aux œufs d’Or pour sauver sa ville de naissance. Sorti la semaine dernière en salles, le film « Donoma », du jeune réalisateur Djinn Carrénard, a reçu de belles critiques. Mais là où l’œuvre devient fascinante, c’est qu’elle a été autoproduite avec un budget de… 150 ¤. Et un Djinn Carrénard homme-orchestre, passant de la réalisation à la prise de son, en passant par la photo, tel un Orson Welles moderne. « INTOUCHABLES » ATTEINT LE SOMMET DU BOX-OFFICE DONOMA. RENCONTRE AVEC LES ACTEURS Comédie dramatique française réalisée par Djinn Carrenard. Avec Emilia Derou-Bernal, Sékouba Doucouré. Le Liberté propose une soirée spéciale, lundi à 20 h. La projection de ce film choral sera suivie d’une rencontre avec les acteurs. THE LADY Drame biographique franco-britannique de Luc Besson. Avec Michelle Yeoh et David Thewlis. Luc Besson s’attaque à un personnage emblématique : Aung San Suu Kyi. Dans The Lady, il raconte, sur fond d’histoire d’amour, le destin hors du commun de cette femme politique birmane, figure de l’opposition non violente à la dictature militaire de son pays, qui s’est vue décerner en 1991 le prix Nobel de la paix. Ça y est, c’est fait. Après une course fulgurante, « Intouchables », le film d’Eric Toledano, est désormais tout en haut du box-office 2011. Vendredi 25 novembre, un communiqué annonçait 8,2 millions d’entrées en moins de quatre semaines d’exploitation. Le film « Rien à déclarer » de Dany Boon, ex-leader du box-office, plafonnait à 8,1 millions d’entrées. SÉLECTION TÉBÉO 25 MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST TÉBÉO EN DIRECT DE RENNES TRANSMUSICALES. TROIS JOURS DE CONCERTS EN LIVE « BRETONS D'AILLEURS » EN OUZBÉKISTAN La série documentaire « Bretons d’ailleurs » passe cette semaine par l’Ouzbékistan pour une carte postale d’un pays accueillant, et pourtant encore peu connu. Destination originale pour cet épisode, donc, durant lequel Erwan Loussot et Marie Brette-Coudurier ont notamment suivi la piste de Jean Lallouët, pour la dernière étape de son raid Brest-Samarcande en 4x4. Diffusion dimanche 4 décembre à 18 h et à 22 h 15. Tébéo remercie tous ses téléspectateurs pour leur patience et leur soutien lors de l’interruption de ses programmes, survenue la semaine dernière. Aux dernières nouvelles, un coup de pelleteuse malencontreux aurait sectionné une fibre optique, perturbant les programmes pendant près de 48 heures. Les émissions qui n’ont pas pu être diffusées sont disponibles sur le site web de la chaîne : www.tebeotv.fr VENDREDI 2 DÉCEMBRE Depuis le Parc des Expositions, début des programmes à 20 h 40. 20 h 45. Best of du premier jour. 21 h. Nation (retransmission de leur concert de la veille). 21 h 45. Breton (en direct). 22 h 30. Juveniles. DEUX ANS ET TOUTES SES DENTS Tébéo a deux ans ! Depuis le 30 novembre 2009, cela fait donc 730 jours, 17.520 heures, 1.051.200 minutes et 63.072.000 secondes que la chaîne brestoise diffuse ses programmes sur les antennes finistériennes. Tébéo poursuit son aventure télévisuelle et, selon une récente étude Médiamétrie, a d’ores et déjà réussi à se hisser en tête des chaînes locales françaises en terme de part d’audience. SAMEDI 3 DÉCEMBRE Depuis le Parc des expositions, début des programmes à 20 h 40 : 20 h 45. Best of de la veille. 20 h 55. Stuck in the sound (retransmission de leur concert de la veille). 21 h 55. 50 Miles From Vancouver. 22 h 15. Galaxie (en direct). 23 h 06. Mein Sohn William. 23 h 35. Hanni El Katib (en direct). En partenariat avec Ty Télé, TVR et la Région Bretagne. « BACKSTAGE » REÇOIT ZEBDA VAN CAUWELAERT : UN GONCOURT AU JT Backstage, l’émission musicale réalisée et présentée par Xavier Madec, revient ce mois-ci avec un coup de projecteur sur la guitare manouche, un sujet sur Ched Helias, de la musique indienne avec Olli & Mood, un live improvisé de Tax Station, et une interview des Toulousains de Zebda, qui font leur grand retour sur scène après huit ans d'absence. Emission produite par TGB (Télévision Générale Brestoise). Première diffusion ce mercredi à 19 h 30. Cette semaine, Marina d’Eté reçoit Didier van Cauwelaert, pour échanger sur son nouveau livre, « Le journal intime d’un arbre », dont le héros est… un arbre, justement ! Point de vue inédit pour le dernier roman en date de l’écrivain français qui remporta le Prix Goncourt en 1994 avec « Un aller simple ». À voir le jeudi 1er décembre, à 18 h 15 dans le JT. Ou à revoir sur le site internet : www.tebeotv.fr BR201947 COUP DE PELLETEUSE ET ÉCRAN NOIR 23 h 15. Hollie Cook. Du 19/11 au 10/12 /2011 2 articles achetés 1 e* à le 3 € * Voir conditions en magasin JEUDI 1er DÉCEMBRE Depuis le Liberté, début des programmes à 20 h 40 : 20 h 45. Saidah Baba Talibah (en direct). 21 h 40. Les Spadassins. 22 h 25. Vinnie Who (en direct). 23 h 20. Rhum For Pauline. 00 h 05. Magnifico (en Direct). BR180078 Pour fêter ses deux ans d’existence, Tébéo marque le coup avec trois jours de direct depuis l’un des plus vieux festivals bretons, les mythiques Transmusicales de Rennes. Au total, quatre heures de direct par jour, et pas moins de huit concerts en live, huit en différé, le tout ponctué d'interviews d’artistes reçus par Thibault Boulais. BREST - QUIMPER - CONCARNEAU - LORIENT 26 JEUX MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST QUIZ SPORT 1 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 C D E APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web 3 4 B 1. Qu’est-ce que le Giro ? A - Le nom du Tour d’Italie S - Un plat de pâtes L - Un vin italien 2. De quelle couleur est votre ceinture au judo après six mois de pratique ? U - Jaune J - Bleu E - Vert 3. Quelle est la moto de trial par excellence ? A - 250 cm3 P - 125 cm3 H - 500 cm3 4. Quel sport pratique Severiano Ballesteros ? X - Le golf A - La pelote basque T - Le tennis 5. Qu’est-ce qu’un fondeur quand il ne s’occupe pas de fondre des cloches ? B - Un skieur de fond Q - Un skieur de descente R - Un skieur de l’extrême 6. Où ont eu lieu, en 1896, les Jeux de la première olympiade moderne ? R - À Paris O - À Londres A - À Athènes 7. Quelle fut la meilleure équipe de gymnastes aux J.O. de Los Angeles, en 1984 ? S - L’U.R.S.S. N - La Chine Y - La Roumanie 8. Pour les épreuves d’armes à feu sur cibles, quelle arme utilise-t-on ? A - Une arme striée U - Une arme lisse E - Une arme rayée 9. Quelle est l’équipe de rugby dont l’emblème est une antilope ? O - Les All Blacks R - Les Springboks U - Les Écossais 10. Comment s’appelle l’épreuve d’endurance moto de 24 heures ? S - Les 24 heures du Mans N - Le Bol d’Or O - Les 24 heures de Francorchamps 2 3 A Ces deux équipes de football se sont affrontées à de nombreuses reprises, dont une fois en quart de finale de la Coupe d’Europe en 1973. Quels sont leurs noms ? Choisissez une réponse... la bonne ! puis relevez la lettre correspondant à cette solution. Vous saurez vite si vous avez vu juste ! 1 2 HORIZONTALEMENT – A – Elle peut être admirée dans une galerie. – B – Manque de salive. Petit cours d’eau. – C – Peu épais. Conifère à fruits décoratifs. – D – Ce sont de bons enseignants. – E – Se rendra. Elle soigne les ecchymoses et les foulures. – F – Elle a prononcé ses vœux. Métal blanc. – G – Surveille avec attention. Réserve de fourrage. – H – Elément atomique numéro 24. Il fait tomber les rois. Gain de foire. – I – Cela évoque l’idée d’opposition. Montants d’impôts. – J – De nouveau exploitée. VERTICALEMENT – 1 – Camionnette aménagée. – 2 – Tige de saule utilisée en vannerie. On y dépose un bulletin. – 3 – Puissant insecticide. Arrêté de parler. – 4 – Créa un lien. Retirait du circuit. – 5 – Distingués. – 6 – Ce n’est pas là. Ajoute des éléments décoratifs. Gaz de la famille des halogènes. – 7 – Dermatose du cuir chevelu. Nul n’est censé l’ignorer. – 8 – Esquivé ses responsabilités. Récipients de ménage. – 9 – Bien précieux. Laissée de côté. – 10 – Ensemble de soins médicaux. Pétale de rose. F G H I J 9 4 3 8 6 5 5 8 7 9 8 6 7 1 7 8 6 5 1 2 2 8 4 6 3 9 5 8 7 9 4 2 6 2 9 6 6 1 3 BAIN D’HYGIÈNE b SE DÉCLINE b AU CARRÉ OU AU CUBE HAUT DE L’ÉGLISE ALÊNE a 3 d 1 EXPULSION D’AIR c PRODUIRE UN EFFET a MARIN EN FORMATION 7 5 9 6 3 1 2 d d COURBE a POMME ROUGE (D’) c HERBEAUX-CHATS d IL N’EST PAS c ABRÉVIA- c TION LATINE NEUTRE LICHEN GRISÂTRE IL JOUAIT AUX DAMES 2 a d ELLE JUSTIFIE L’EMPLOI 9 5 7 1 6 Difficile 6 d c MOYENNANT CELA VAUT UN SOUPÇON CARACTÈRE a 2 SON DUVET NOUS RÉCHAUFFE POSSESSIF CLÉOPÂTRE c APPRÉCIAIT SON LAIT Facile 8 b 4 d COURROIES DE DIRECTION 5 PROTECTION DU MAJEUR CONJONCTION HOMME IDÉAL POIDS À LARGUER d d c UN AUTRE d c VIENNENT DE SORTIR DROIT DE PROPRIÉTÉ a 6 4 6 3 9 4 3 2 9 c c INDIUM SYMBOLIQUE IL BULLE À VICHY a 5 d 7 SONT EMPRUNTÉES PAR LES RANDONNEURS c Défini on du mot à découvrir grâce aux cases numérotées : STYLE BELLE ÉPOQUE. 1 2 3 4 5 6 7 NOUVEAUTÉS RÉVEILLON DU 31 DÉCEMBRE Revue « RÉVEILLON AUTOUR DU MONDE » Idées cadeaux… …Nos chèques cadeaux SORTIE VOIE EXPRESS - Aéroport de Brest-Guipavas - ZONE DE PRAT PIP NORD - GUIPAVAS BR187523 PENSEZ DÉJÀ À RÉSERVER POUR VOTRE RÉVEILLON DU 31 DÉCEMBRE ! HOROSCOPE 27 5 7 1 8 6 3 2 4 9 9 6 8 2 7 4 1 5 3 R U T S U T E R E T E L A A P N O I C R N A I G O R A G E P S P S E T M U I E L N O L U N E R 3 4 2 1 5 9 7 8 6 4 9 5 7 8 2 6 3 1 8 3 7 9 1 6 4 2 5 1 2 6 3 4 5 8 9 7 6 8 3 4 9 1 5 7 2 7 5 9 6 2 8 3 1 4 2 1 4 5 3 7 9 6 8 R Difficile E I S E T E A R I I N E T P S D I E A T E M Travail : Vous êtes vraiment une personne têtue ! Impossible de vous faire changer d’avis sur quoi que ce soit même quand vous savez que vous avez tort. Amour : Changez d’attitude avec votre partenaire. Vous avez parfois tendance à vous montrer méprisant. Santé : Attention aux excès de sucre. C (21.12 - 19.1) S Travail : Vous avez une dispute avec un de vos collègues et vous passez le reste de la journée d’humeur maussade. Amour : Soyez plus proche de votre bien-aimé(e) que vous ne l’êtes. Vous paraissez vous éloigner de lui. Santé : Mangez des légumes. CAPRICORNE E (23.8 - 22.9) T Travail : Vous êtes satisfait des résultats de la mission que vous deviez accomplir. Votre supérieur se perd en félicitations. Bravo ! Amour : Vous décidez de prendre un instant de détente auprès de vos amis afin de vous ressourcer. Santé : Bonne forme. VIERGE N (21.4 - 20.5) E TAUREAU S Travail : Vous n’avez pas la motivation nécessaire à la réalisation de la mission que vous a confiée votre supérieur. Amour : Vous nagez dans un bonheur sans nuages avec votre bien-aimé(e). Rien ne vient perturber votre belle histoire. Santé : Faites du yoga. SOLUTION DES JEUX 10 N U R S A G E (22.11 - 20.12) Mots fléchés : POMPIER Quiz : AJAX BAYERN Travail : Vous avez plein d’idées en tête et votre côté ambitieux vous pousse à réaliser toutes vos envies. Foncez ! Amour : Il est temps que vous sachiez que votre partenaire n’a pas toujours le même avis que vous. Laissez-le s’exprimer. Santé : Bonne forme. SAGITTAIRE S E (23.7 - 22.8) 7 8 9 T I O E R I F G U E N I C E A P R L O T O T E I S E Travail : Vous manquez d’énergie et votre travail s’en ressent immanquablement. Reposez-vous quelque temps. Amour : Vous sentez que votre partenaire mijote quelque chose, mais vous n’osez pas le/la questionner de peur de gâcher une éventuelle surprise. Santé : Prenez des vitamines. LION 2 3 4 5 6 O L L E C S I A L I I N C E E D A G O R A A R N O N N U E T T E R A S N T I C E U T I L (21.3 - 20.4) 1 C A M P I N G C A R BÉLIER A B C D E F G H I J MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST Facile (21.5 - 21.6) Travail : Cessez de toujours avoir l’œil à gauche et à droite et occupez-vous un peu plus de vos affaires. Vous ralentissez l’équipe. Amour : Des tensions s’installent dans votre couple. L’Autre tente de renouer le dialogue, mais vous ne semblez pas disposé à l’écouter. Un petit effort ! Santé : Faites du sport. CANCER (22.6 - 22.7) Travail : Feriez-vous partie de ces gens qui passent leur temps à se vanter de leur réussite, quel que soit leur interlocuteur ? Attention, vous pourriez en vexer plus d’un ! Amour : Votre partenaire vous propose de partir pendant quelques jours. Réfléchissez sérieusement à cette proposition. Santé : Prenez soin de vos dents. BALANCE (23.9 - 22.10) Travail : Considérez les remarques de votre supérieur comme un atout pour vous pousser à aller plus loin et à ne plus le décevoir. Amour : Vous êtes épuisé et vous aimeriez bien vous reposer un peu, seul. Mais votre partenaire ne semble pas de cet avis. Santé : Privilégiez les massages. SCORPION (23.10 - 21.11) Travail : Vous faites semblant d’ignorer la présence d’un de vos collègues que vous ne pouvez pas voir en peinture. C’est une attitude puérile. Amour : Célibataire, vous êtes prêt pour vivre une nouvelle passion. Vous multipliez les sorties pour faire un maximum de rencontres. Santé : Soignez vos pieds. VERSEAU (20.1 - 18.2) Travail : Votre nouvel emploi du temps vous convient à merveille. Vous pouvez désormais vous occuper de tous vos dossiers sans retard. Amour : Soignez votre langage. Il vous arrive parfois d’être un peu grossier et cela ne plaît pas du tout à votre entourage. Santé : Forme olympique. POISSONS (19.2 - 20.3) Travail : Sortez donc de votre bouderie et rejoignez les autres membres de l’équipe. Ce n’est pas parce que vos idées ont été rejetées qu’il faut agir de la sorte. Amour : La nostalgie vous envahit. Vous avez besoin de feuilleter quelques albums pour vous rassasier. Santé : Douleurs lombaires. Editeur de la publication : Société Valo, 19 rue Jean-Macé, 29200 Brest Directeur de la publication : Bernard Hellequin Rédaction : Vincent Lastennet, rédacteur en chef, Tél. 02 98 33 86 13 Fabrice Pouliquen, tél. 02 98 33 38 07 Emmanuel EMPLACEMENT Saussaye, tél. 02 98 33 74 98 OURS E-mail : [email protected] largeur : 45 mm Marketing, distribution : Alain Cadiou Hauteur : 70 mm Contact distribution : [email protected] Tél. 02 98 33 74 15 Publicité : [email protected] Audrey Maquart, tél. 02 98 33 80 42 Maquette : Carolinas Rojas. Studio ALQ. Imprimerie : Roto Centre, 45770 Saran Dépôt légal : à parution N°ISSN : en cours Tirage moyen : 25 000 exemplaires Une publication du : BR180085 GÉMEAUX Le c ur de Jaures rue Victor Hugo Vous offre 1h de parking* tous les samedis. ENTRÉE 400 PLACES ENTRÉE 2 Brest ENTRÉE 1 720 PLACES le cœur de la mode, de la tendance, des loisirs et de la culture. 78 boutiques, le tout à pied grâce Valable tous les samedis du 19/11 au 31/12 sur présentation d’une preuve d’achat à Coat ar Guéven, Printemps ou espace Jaurès, dans la limite des stocks disponibles Brest www.coatargueven.com 720 places www.printemps.com www.espacejaures.com 400 places BR189746 aux 1 100 places de parking