NT1 - CSA
Transcription
NT1 - CSA
Rapport sur NT1 Année 2012 Sepembre 2013 Rapport sur NT1 Année 2012 Sommaire Rapide panorama 2012 5 1. Obligations de programmation Tableau des engagements quantitatifs 7 12 2. Quotas de diffusion 19 3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels 21 4. Diversité et droits des femmes 23 5. Protection de l’enfance 25 6. Obligations spécifiques 31 7. Publicité, parrainage et téléachat 33 8. Contribution à la production 35 Annexes (liste) 37 Rapide panorama 2012 Caractéristiques générales de la chaîne Article 3-1-1 de la convention de NT1 NT1 propose une programmation généraliste et diversifiée qui s'adresse à l'ensemble du public. Positionnement NT1 se présente comme une chaîne qui, « par la variété et l’originalité de ses programmes », se destine aux jeunes adultes. Au cours de l’exercice 2012, la chaîne a notamment proposé : 49% de fiction audiovisuelle (animation comprise), 19,5% de documentaires et magazines et 9% de divertissements. Audience En 2012, la part d'audience de la chaîne s’est établie à 2,1 % en moyenne annuelle nationale, en progression de 0,2 point par rapport à 2011. Au cours de l’année, la chaîne s’est classée à deux reprises parmi les 10 meilleures audiences réalisées par les nouvelles chaînes de la TNT lancées en 2005. Synthèse et appréciation Evolution de la programmation La chaîne, qui, depuis 2008, avait entrepris de réduire progressivement la part de la fiction afin de mieux diversifier son offre de programmes, a, cette année, infléchi cette politique éditoriale. 2012 se caractérise, en effet, par un net recul de l’information au profit des autres genres majeurs, magazines, divertissements et fiction audiovisuelle, dont la progression est d’autant plus significative que l’animation ne cesse de diminuer. En proposant tous les genres de programmes, NT1 se conforme certes à son format de chaîne généraliste mais certains genres restent, par leur volume, secondaires dans la programmation de la chaîne et ne sont pas représentés entre 18 heures et 23 heures. Un respect exemplaire des engagements pris par NT1 dans le cadre de son achat par TF1 NT1 a pleinement respecté l’ensemble des engagements visant à encadrer les synergies entre son antenne et celles de TF1 et TMC, notamment de ne pas rediffuser certains programmes de TF1 dès lors qu’ils ont déjà été programmés sur TMC, d’offrir aux téléspectateurs une offre de programmes renouvelée et enrichie, d’accroître l’accessibilité de ses programmes aux personnes sourdes ou malentendantes et de promouvoir l’innovation et la création. En proposant plus de 600 heures de programmes inédits, NT1 a notamment largement satisfait à son engagement de proposer, entre 14 heures et 23 heures, un volume annuel de 456 heures de programmes inédits n’ayant jamais été diffusés sur aucun autre service relevant de la compétence du Conseil. Rapport CSA Année 2012 – NT1 5 Des efforts significatifs pour favoriser l’accessibilité de ses programmes NT1 a rendu accessibles, en moyenne annuelle, 79,2% de ses programmes alors que son obligation était fixée à 60 %. La chaîne a ainsi parfaitement satisfait à cet engagement en se situant 19 points au-dessus du seuil fixé pour la réalisation de cette obligation. ❧ Un respect des quotas de diffusion d’œuvres audiovisuelles et cinématographiques NT1 a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres européennes et d’expression originale française, qu’il s’agisse des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles. Une place importante consacrée à la création audiovisuelle française NT1 consacre une part importante de sa programmation à la fiction audiovisuelle française, la chaîne se positionne notamment comme premier diffuseur, parmi les chaînes gratuites, de fiction européenne d’expression originale française. Promotion d’une alimentation et d’une activité physique favorables à la santé En consacrant un volume d’un peu plus de 20 heures à des émissions destinées à faire la promotion d’une alimentation et d’une activité physique favorables à la santé, NT1 a respecté son engagement de réserver un volume horaire annuel minimal de 15 heures à des programmes répondant aux critères de la charte alimentaire. Un volume excessif de programmes signalisés La part des programmes signalisés diffusés entre 6 et 22h a progressé de quatre points en 2012, se traduisant notamment par un taux important avant 20h30 (20 %) et excessif en première partie de soirée (27 %). Le Conseil demande à la chaîne de tenir compte de ces remarques à l’occasion de son prochain exercice et de veiller au respect de l’article 1er de la recommandation du 7 juin 2005. Une intervention sur l’image des enfants Le Conseil est intervenu auprès de NT1, après la diffusion de la série documentaire « Mini Miss qui sera la plus belle ? », qui met en scène des concours de beauté de petites filles pouvant contribuer à banaliser le phénomène d'hypersexualisation des enfants. Une bonne exposition de la campagne sur la signalétique jeunesse Le Conseil se félicite de l’effort, conforme à ses préconisations, qu’a réalisé NT1 pour assurer une bonne exposition des messages de la campagne de sensibilisation à la protection du jeune public aux horaires de grande écoute (46 diffusions à ces horaires). Rapport CSA Année 2012 – NT1 6 1. Obligations de programmation Caractéristiques de la programmation STRUCTURE 24 HEURES/24 Genre de programme 2012 Information Documentaires / Magazines Fiction cinématographique Fiction audiovisuelle (dont animation) Divertissements, musique et spectacles Sport Autres émissions (publicité, téléachat, bandes-annonces, autopromotion…) Total Rappel 2011 52h 08 0,6% 323h 36 3,69 % 1 713h 23 19,5% 1 575h 38 17,99 % 316h 24 3,6% 321h 51 3,67 % 4 301h 48 93h 27 49% 1,1% 4 150h 48 403h 56 47,38 % 4,61 % 790h 29 9% 591h 33 6,75 % 24h 09 0,3% 30h 55 0,35 % 1 585h 39 18% 1 765h 39 20,16 % 8 784h 100% 8 760h 100 % Source : CSA - Direction des programmes 2012 marque une évolution sensible de l’offre de programmes de NT1 et notamment un net recul de l’information au profit des autres genres majeurs, magazines, fiction audiovisuelle, divertissements. La chaîne, qui, depuis 2008, avait entrepris de réduire progressivement la part de la fiction afin de mieux diversifier son offre de programmes, est, cette année, en rupture avec cette politique éditoriale et propose une programmation moins diversifiée. La chaîne a néanmoins entrepris de restructurer sa grille et d’affirmer son identité, notamment par un nouvel habillage d’antenne et une programmation à caractère événementiel. Ainsi, l’offre de fiction audiovisuelle, qui était en baisse constante depuis 2008, progresse (+151 heures) de nouveau en 2012 mais cette légère hausse masque une profonde recomposition de l’offre au sein du genre. La fiction audiovisuelle, hors animation, progresse plus rapidement que le genre dans son ensemble. Elle enregistre une hausse de 461 heures et constitue à elle seule 47,9% de l’offre de programmes de NT1. C’est en matinée que le genre enregistre la plus forte progression. Sur cette tranche, il se substitue aux émissions de télé-achat, dont la durée quotidienne moyenne a été réduite d’environ une heure à partir de janvier 2012, ainsi qu’à l’offre d’animation. L’animation dont l’offre se réduit progressivement depuis 2007 ne représente plus, en 2012, que 1,1% de l’offre de programmes de NT1 contre 12,6% en 2006. Cette évolution traduit notamment la diminution de l’offre jeunesse regroupée au sein de la case « LGK Le Grand kiff » avant sa suppression en septembre 2012 au profit de « NT1 Family », un nouveau rendez-vous jeunesse destiné aux 8-12 ans majoritairement constitué de fiction. Rapport CSA Année 2012 – NT1 7 Les magazines et documentaires progressent de façon constante depuis 2008. Au sein du genre, seuls les magazines, qui enregistrent une hausse de près de 128 heures, profitent de cette revalorisation. C’est dans l’après-midi, entre 13 et 18 heures, que le genre enregistre la plus forte progression sous l’impulsion des Enquêtes impossibles présentées par Pierre Bellemare et de la programmation régulière des émissions mises à l’antenne en 2011, Ma vie à la télé et Tous différents. Au cours de l’année, la chaîne a également proposé de nouveaux docu-réalité parmi lesquels : Mini-miss qui sera la plus belle, Obésité perte de poids extrême et interrompu la programmation de quelques-unes de ses émissions emblématiques : Culture pub, Man Vs. wild (2009), Bear Grylls seul face à la nature, Dual survival. Les documentaires restent stables, en représentant 0,9% de l’offre de programmes de NT1. La chaîne a interrompu la programmation des collections documentaires qu’elle avait mises à l’antenne en 2011 pour ne plus proposer que le feuilleton documentaire Péril en haute mer, diffusé la nuit, et la rediffusion de l’émission de TF1, Baby-boom, proposée en soirée. La catégorie divertissements, musique et spectacles qui a connu une évolution erratique jusqu’en 2010, affiche depuis 2011 une progression continue. Avec une croissance de 199 heures, le genre atteint cette année son niveau le plus haut dans la programmation de NT1, essentiellement sous l’impulsion de la catégorie des « divertissement-autres ». Il convient toutefois de nuancer cette progression sensible du genre qui ne traduit pas une évolution de la politique éditoriale de la chaîne mais par le retour à l’antenne de l’émission de caméra cachée Juste pour rire, dont les séquences sont susceptibles d’être agrégées pour constituer des formats de diffusion de durées variables notamment utilisés pour le calage de l’antenne. A l’exception de cette émission, le « divertissement-autres » enregistre une hausse de 72 heures. La retransmission des combats de catch compose près d’un quart de cette offre complétée par la diffusion de l’émission En mode gossip, à l’antenne depuis février 2011. En marge de ces deux émissions, qui constituent d’importants volumes de diffusion, la chaîne a également mis à l’antenne une offre d’émissions de télé-réalité américaines Bienvenue à Jersey Shore ou britanniques Cauchemar en boutique et Cauchemar sur le chantier. Au sein du genre, les jeux sont en diminution constante depuis 2008 pour ne plus représenter, en 2012, que 0,3% de l’offre de programmes de NT1. Néanmoins la chaîne a entrepris de renouveler cette offre de programmes en proposant deux nouvelles émissions You can dance et Love song. Les variétés ont disparu de l’antenne de NT1 en 2009. Les spectacles et concerts restent stables. La chaîne a proposé, en 2012, 13 spectacles, contre 12 en 2011. Le genre se renouvelle, il se compose de nouveaux titres et accueille également davantage de concerts qu’en 2011. En revanche, l’offre d’information s’effondre. Le genre qui était en progression constante depuis 2007 enregistre un recul de 271 heures pour ne plus représenter que 0,6% de l’offre de programmes de NT1, soit 52 heures. Cette évolution traduit l’interruption en janvier 2012 du magazine d’information Reporters, qui était à l’antenne depuis septembre 2008. L’émission, qui représentait un volume de diffusion annuel de plus de 200 heures avait notamment permis à NT1 de mieux diversifier son offre de programmes et d’étoffer son offre d’information. Celle-ci ne se compose plus désormais que d’un flash d’information quotidien et de bulletins météorologiques. Le cinéma reste stable avec 201 diffusions en 2012, contre 202 en 2011. La chaîne se positionne comme le troisième diffuseur de cinéma, en nombre de titres, parmi les chaînes hertziennes gratuites. Rapport CSA Année 2012 – NT1 8 Le sport perd 0,1 point. La programmation sportive de NT1 reste, comme les années précédentes, essentiellement consacrée aux sports mécaniques, à travers la retransmission de courses motocyclistes, et dans une moindre mesure au football, avec la retransmission de deux matches de la coupe du monde des clubs. STRUCTURE 18 HEURES/23 HEURES Genre de programme 2012 Information Rappel 2011 7h 29 0,4% 46h 25 2,54 % Documentaires et magazines 255h 28 14% 218h 28 11,97 % Fiction cinématographique 230h 21 12,6% 228h 18 12,51 % Fiction audiovisuelle (dont animation) 928h 26 50,7% 848h 37 0h 20 46,50 % 0,02 % Divertissements, musique et spectacles 132h 08 7,2% 200h 57 11,01 % 1h 54 0,1% 1h 46 0,10 % 274h 15 15% 280h 29 15,37 % 1830h 100% 1 825h 100 % Sport Autres émissions (publicité, téléachat, bandesannonces, autopromotion…) Total Source : CSA - Direction des programmes Entre 18 heures et 23 heures, la hiérarchie des genres reste la même mais leur part respective évolue. Les évolutions observées sur l’ensemble de la journée ne sont que partiellement confirmées aux heures de forte exposition (entre 18 heures et 23 heures) où magazines et fiction audiovisuelle progressent sensiblement au détriment de l’information et des divertissements. La fiction audiovisuelle - hors animation inexistante sur cette tranche - enregistre une progression de près de 80 heures. Le genre, qui n’a cessé de progresser sur cette tranche depuis 2009, atteint son niveau le plus haut et devient majoritaire dans l’offre de programmes de NT1. Sur cette tranche, en particulier le vendredi, la fiction se substitue au divertissement-autres, notamment à l’émission Catch smack down. Cette émission initialement programmée en première et seconde partie de soirée est, depuis janvier 2012, diffusée après 23 heures. L’animation, qui était marginale (20 minutes) depuis 2011, a été supprimée de l’antenne de NT1, sur cette tranche. Les magazines progressent de 26 heures. Comme la fiction, ils atteignent, cette année sur cette tranche, leur niveau le plus haut dans la programmation de la chaîne, affichant un volume de diffusion qui a pratiquement doublé entre 2010 et 2012. L’offre de magazines prend de l’ampleur avec la programmation plus régulière de l’émission Tous différents, à l’antenne depuis avril 2011. L’offre de documentaires qui était marginale (3 heures 40 minutes) en 2011 progresse de 11 heures, en 2012, sous l’impulsion des rediffusions de l’émission Baby-boom initialement programmée sur TF1. A contrario, l’information atteint son niveau le plus bas, sur cette tranche, dans la programmation de la chaîne. Son recul de près de 39 heures traduit l’interruption du magazine d’information Reporters. Entre 18 heures et 23 heures, l’offre d’information de NT1 est désormais exclusivement constituée du bulletin d’information météorologique. Rapport CSA Année 2012 – NT1 9 La catégorie divertissements, musique et spectacles qui affiche une nette progression sur l’ensemble de la journée, enregistre, sur cette tranche, la plus forte baisse (près de 69 heures). Celle-ci affecte exclusivement le divertissement-autres qui après avoir fortement progressé en 2011, retrouve cette année le niveau qui était le sien en 2010. Cette évolution traduit le changement de programmation de l’émission Catch smack down, repoussée à des horaires plus tardifs, et de l’émission En mode gossip, déplacée de l’avant soirée vers les cases d’après-midi. Le retour à l’antenne de l’émission Juste pour rire ne compense que partiellement ces déficits. Au sein du genre, les jeux s’incarnent dans le concours de danse You can dance diffusé en première partie de soirée du 16 février au 29 mars 2012. Le cinéma reste stable. En 2012, NT1, qui a proposé 129 films en première partie de soirée, se positionne comme premier diffuseur de cinéma, tant en nombre de titres qu’en nombre de diffusions, en première partie de soirée. La chaîne a ainsi consacré au cinéma jusqu’à trois cases hebdomadaires de première partie de soirée, les dimanche, mardi et jeudi. Le sport qui ne représente qu’un volume de diffusion de 1 heure 53 apparaît comme négligeable sur cette tranche. Rapport CSA Année 2012 – NT1 10 GRILLE DE NT1 Samedi Dimanche 07:00 VIE PAS SI TRANQUILLE Animation (-26/02) 07:15 MYSTERIEUSES CITES D'OR MYSTERIEUSES CITES D'OR 07:30 (07/10-) (06/10-) 07:45 VIE PAS SI TRANQUILLE 08:00 ANUBIS X4 Animation (-26/02) 08:15 LEGENDE DU DRAGON X2 08:30 08:45 09:00 VIE DEVANT NOUS, VIE EST A NOUS, VIE PAS SI 09:15 TRANQUILLE 09:30 TVfilm 09:45 Tvfilm X2 ANUBIS X4 10:00 10:15 VIE EST A NOUS 10:30 10:45 AU FIELD DE LA NUIT 11:00 11:15 JT 11:30 LEGEND OF THE SEEKER 11:45 VAMPIRE DIARIES JT 12:00 12:15 HOW I MET YOUR MOTHER 12:30 LEGEND OF THE SEEKER L EPEE DE VERITE 12:45 CHUCK X2 (07/01-14/07) 13:00 DAWSON 13:15 HOW I MET YOUR MOTHER VAMPIRE DIARIES 13:30 CAUCHEMAR EN BOUTIQUE 13:45 (29/07-19/08) 14:00 MOTO - GRAND PRIX 14:15 (RETRANSMISSION) 14:30 CAUCHEMAR EN BOUTIQUE 14:45 X2 (01/07-22/07) HOW I MET YOUR MOTHER 15:00 REPORTERS X6 15:15 MA VIE A LA TELE 15:30 MINI MISS QUI SERA LA 15:45 PLUS BELLE 16:00 16:15 16:30 16:45 EN MODE GOSSIP X2 EN MODE GOSSIP X2 17:00 TOUS DIFFERENTS 17:15 17:30 17:45 18:00 BABY BOOM 18:15 CAUCHEMAR EN BOUTIQUE TOUS DIFFERENTS X2 (09-06-23/06) 18:30 MAGICIENS DE L EXTREME MA VIE A LA TELE 18:45 Spectacle/Concert VIVE LA COLO 19:00 MARIAGE DE MOUNDIR SOEURTHERESE.COM 19:15 BABY BOOM TVfilm 19:30 TOUS DIFFERENTS VIVE LA COLO 19:45 CULTURE PUB QUE DU BONHEUR 20:00 MAGICIENS DE L EXTREME 20:15 QUE DU BONHEUR 20:30 20:45 21:00 CINEMA (43) 21:15 ELEVENTH HOUR X3 (25/02TVFilm 21:30 31/03) 21:45 CHUCK X4 (07/04-03/11) 22:00 NIKITA X4 22:15 V X4 22:30 Tvfilm VAMPIRE DIARIES X4 22:45 CINEMA (8) 23:00 NIKITA 23:15 PROFILER 23:30 FALLING SKIES 23:45 BIENVENUE A JERSEY 00:00 SHORE X3 (22/04-03/06) 00:15 00:30 00:45 Fiction charme 01:00 CATCH AMERICAIN SMACK DOWN 01:15 01:30 01:45 02:00 EN MODE GOSSIP 02:15 02:30 02:45 03:00 Fiction charme Fiction charme 03:15 03:30 03:45 04:00 04:15 04:30 04:45 05:00 05:15 05:30 05:45 06:00 06:15 06:30 06:45 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Animation (-29/02) MYSTERIEUSES CITES D'OR (28/11) TELE ACHAT TELE ACHAT Animation (-29/02) DESTIN DE BRUNO X3 (27/08-30/11) DESTIN DE LISA X3 ANUBIS X4 KUNG-FOOT X4 LEGENDE DU DRAGON X3 Tvfilm DESTIN DE BRUNO X3 (27/08-30/11) DESTIN DE LISA ENQUETES IMPOSSIBLES X2 ENQUETES IMPOSSIBLES X2 ENQUETES IMPOSSIBLES X2 DESTIN DE LISA X2 QUE DU BONHEUR JT ENQUETES IMPOSSIBLES X3 Tvfilm CAUCHEMAR SUR LE CHANTIER X3 (04/07-22/08) MA VIE A LA TELE TOUS DIFFERENTS VIE DEVANT NOUS ENQUETES IMPOSSIBLES X3 DAWSON ENQUETEUR MALGRE LUI X2 FRERES SCOTT MA VIE A LA TELE EN MODE GOSSIP X2 DAWSON ENQUETEUR MALGRE LUI X2 FRERES SCOTT VAMPIRE DIARIES 7 A LA MAISON (17/05-01/06), AU NOM DE LA VERITE X2 (20/08-26/10), CHUCK (02/02-16/05), DAWSON, ENQUETEUR MALGRE LUI, FRERES SCOTT 7 A LA MAISON (17/05-01/06), CHUCK (02/02-16/05), DAWSON, ENQUETEUR MALGRE LUI AU NOM DE LA VERITE X2 (29/10 -) DESTIN DE LISA X2 (02/01-02/02), QUE DU BONHEUR MAN VS.WILD SEUL FACE A LA NATURE (07/01-13/04) BABY BOOM TOUS DIFFERENTS (-11/06) Tvfilm VIVE LA COLO CINEMA (37) Tvfilm TOUS DIFFERENTS CINEMA (18) OBESES PERTE DE POIDS TVFilm EXTREME MAGICIENS DE L EXTREME OBESES PERTE DE POIDS EXTREME VAMPIRE DIARIES Tvfilm TVFilm SOEURTHERESE.COM SOEURTHERESE.COM CINEMA (35) Tvfilm FALLING SKIES YOU CAN DANCE CINEMA (21) Tvfilm FALLING SKIES BIENVENUE A JERSEY SHORE X3 (22/03-04/05) TRUE BLOOD MINI MISS QUI SERA LA PLUS BELLE Tvfilm OBESES PERTE DE POIDS EXTREME Tvfilm TRUE BLOOD MINI MISS OBESES PERTE DE POIDS MOUNDIR L AVENTURIER DE L AMOUR MINI MISS REPORTERS TOUS DIFFERENTS EN MODE GOSSIP EN MODE GOSSIP EN MODE GOSSIP Tvfilm Fiction charme Fiction charme Fiction charme Fiction charme Rapport CSA Année 2012 – NT1 11 TVFilm MAN VS.WILD SEUL FACE A LA NATURE MINI MISS QUI SERA LA PLUS BELLE MOUNDIR L AVENTURIER DE L AMOUR FILLES D'A COTE X8 (-24/04) NOUVELLES FILLES D'A COTE TVFilm MYSTERES DE HAVEN X3 TOUS DIFFERENTS (06/0116/03) THE WALKING DEAD Tvfilm Doc. EN MODE GOSSIP MAN VS.WILD SEUL FACE A LA NATURE MINI MISS Fiction charme 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 14:15 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 20:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:15 23:30 23:45 00:00 00:15 00:30 00:45 01:00 01:15 01:30 01:45 02:00 02:15 02:30 02:45 03:00 03:15 03:30 03:45 04:00 04:15 04:30 04:45 05:00 05:15 05:30 05:45 06:00 06:15 06:30 06:45 TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2012 I. DIFFUSION OBLIGATION REALISATION 60 % 40 % 60,7% 48,5% 60 % 40 % 64,8% 52,9% 192 Œuvres audiovisuelles Ensemble de la diffusion (24h/24) Europe EOF Heures de grande écoute (12h/24h) Europe EOF Œuvres cinématographiques Ensemble de la diffusion Nombre maximal de diffusions de films Europe 60 % 192 60,4% EOF 40 % 40,1% 144 144 60 % 40 % 60,4% 40,3% 52 8 Europe 60 % 62,5% EOF 40 % 50% 456 h 600 heures 12 12 15h 20 heures OBLIGATION REALISATION 3,2 % du CA 1,439 M€ 2,5 % du CA 1,124 M€ 5,8 % 2,607 M€ 5,6 % 2,527 M€ Heures de grande écoute (20h30/22h30) Nombre maximal de diffusions de films Europe EOF Art et essai II. Programmes inédits Volume de programmes inédits diffusé entre 14 heures et 23 heures Spectacles vivants Promotion d’une alimentation et d’une activité physique favorable à la santé PRODUCTION Œuvres cinématographiques Œuvres européennes Œuvres d’expression originale française Œuvres audiovisuelles européennes ou EOF La contribution de NT1 à la production d’œuvres audiovisuelles est intégrée à celle de TF1. Source : CSA – Direction des programmes Rapport CSA Année 2012 – NT1 12 Obligations quantitatives Diffusion quotidienne d’un journal d’information Article 3-1-1 alinéa 1 Nature et durée de la programmation L’éditeur diffuse quotidiennement au moins un journal d’information. NT1 a diffusé tout au long de l’année un journal quotidien d’information tout en images représentant 0,3% de son offre de programmes et 57,9% de son offre d’information. Cette édition d’environ 5 minutes est diffusée à la mi-journée. La chaîne indique dans son rapport d’exécution que ce journal quotidien d’information, réalisé sous le contrôle éditorial de NT1, est composé d’images fournies par LCI et recourt exclusivement à des journalistes professionnels. Elle précise également que les sujets ou reportages diffusés dans les émissions d’information de NT1 ont été réalisés dans des conditions d’indépendance complète, notamment par rapport aux intérêts du Groupe TF1, son actionnaire majoritaire. Obligations qualitatives Programmation généraliste et diversifiée Article 3-1-1 Nature et durée de la programmation I – L’éditeur propose une programmation généraliste et diversifiée qui s’adresse à l’ensemble du public. Une place importante est consacrée à l’information, à la création audiovisuelle et cinématographique française, ainsi qu’aux émissions pour la jeunesse et aux divertissements familiaux. II – Il promeut l’innovation et la création en mettant régulièrement à l’antenne de nouveaux talents et de nouveaux formats. III – L’éditeur diffuse quotidiennement au moins un journal d’information. IV – Il diffuse, à des heures d’écoute favorables, une émission culturelle hebdomadaire. V – L’éditeur diffuse annuellement au minimum 12 captations ou récréations de spectacles vivants dont la moitié au maximum peut avoir fait l’objet d’une diffusion sur le service TF1 au cours des deux années précédentes. VI – L’éditeur offre au jeune public, aux heures où celui-ci est disponible, des programmes qui lui sont destinés. Ces programmes ne comportent aucune scène susceptible de heurter la sensibilité du jeune public. Ils respectent le rythme et le développement des jeunes enfants ainsi que leur capacité de compréhension. NT1 s’est conformée à son format de chaîne généraliste en proposant tous les genres de programmes. Toutefois, certains genres, à l’instar du sport, de l’information et des documentaires, qui, cumulés, ne constituent que 1,8% des programmes de NT1, restent, par leur volume, secondaires dans l’offre de la chaîne. L’information, notamment, voit même sa part diminuer et n’est plus représentée sur la tranche 18 heures/23 heures. Par ailleurs, la progression de la fiction audiovisuelle, hors animation, qui domine (47,9%) l’offre de programmes de NT1 et l’effondrement de l’offre d’information mettent un frein à la montée en puissance de l’offre de la chaîne en vue d’une meilleure diversification de ses programmes. En outre, la chaîne qui, en 2011, avait entrepris de réduire le volume de programmes signalisés ne répond, cette année, que partiellement à son objectif d’offrir une programmation qui s’adresse à l’ensemble du public, la part des programmes signalisés, Rapport CSA Année 2012 – NT1 13 hors bandes-annonces, enregistrant, entre 6 heures et 20h30, une légère hausse par rapport à 2011 pour s’établir à 19,9% du volume total de diffusion de la tranche. L’information L’information, qui enregistre une régression de 83,9%, ne représente plus, en 2012, que 52 heures de diffusion contre 324 heures en 2011. Le genre qui avait atteint, en 2011, son niveau le plus haut dans l’offre de programmes de la chaîne retrouve cette année les volumes qui étaient les siens dans les premières années de son lancement. L’offre d’information se compose quasi exclusivement du flash d’information quotidien et du bulletin météorologique. Le magazine d’information Reporters, qui représentait plus de 87,4% de l’offre d’information de NT1 en 2011, n’est plus à l’antenne depuis le 15 février 2012. Exception faite de la météo, le genre n’est plus présent dans la grille de la chaîne aux heures de meilleure exposition, entre 18 heures et 23 heures. La création audiovisuelle française NT1 a consacré une part importante de sa programmation à la fiction audiovisuelle française. En 2012, la chaîne a diffusé 2 317 heures de fiction française et lui a ainsi réservé 26,4% de son temps d’antenne et 55,1% de son offre de fiction (hors animation). Cette offre, en progression de 556 heures par rapport à 2011, bénéficie, de surcroît, d’un renouvellement qui participe à la rendre plus attractive. Il faut souligner que cette programmation a notamment pour particularité d’avoir, le plus souvent, fait l’objet d’une précédente diffusion sur TF1. En revanche, ses conditions d’exposition sont moins avantageuses qu’en 2011. En effet, en 2012, 47,2% de l’offre de fiction audiovisuelle française ont été programmés entre minuit et 6 heures, alors que cette part n’était que de 42% en 2011 et de 38,6% en 2010. Les séries proposées en matinée : Les Filles d'à côté, Les Nouvelles filles d’à côté, La Vie devant nous, La vie est à nous constituent plus de la moitié (51,1%) de cette offre et les téléfilms à caractère érotique déconseillés aux moins de 16 ans en constituent près de 20% Toutefois, la chaîne consacre une soirée par semaine à des productions récentes bénéficiant d’une certaine notoriété telles que Sœur Thérèse.com. Elle propose également en première partie de soirée des fictions unitaires récentes telles que Vive la colo !, Vive les vacances !, Victor Sauvage, A dix minutes de la plage, A dix minutes des naturistes , A dix minutes de nulle part, Famille de coeur, Une maman pour un cœur. Elle a également étoffé sa programmation d’avant soirée en proposant la fiction courte Que du bonheur et la fiction du réel Au nom de la vérité. Au cours de l’année, NT1 a renouvelé sa participation au préfinancement de fictions courtes inédites. La chaîne a notamment investi dans une seconde saison de la série Mon frigo m’a dit, produite spécifiquement pour son antenne. Elle a, par ailleurs, financé un nouveau projet de série de fiction française produite pour son antenne, VDM, qui met en scène les histoires de vie quotidienne partagées par les internautes sur le site « viedemerde.fr ». Cette série inédite sera à l’antenne au deuxième semestre 2013. S’agissant de l’animation française, elle représente, avec la diffusion des séries Corto Maltése, Les Mystérieuses Cités d’or et Kung foot, 68,5% de l’offre globale du genre et enregistre, en volume, une progression de plus de 22 heures d’autant plus remarquable que Rapport CSA Année 2012 – NT1 14 l’animation, qui est en très forte diminution (-76,9%), ne représente plus que 93 heures 30 de diffusion sur l’année. L’offre d’œuvres cinématographiques françaises Les œuvres cinématographiques françaises représentent 40,5% de l’offre globale de cinéma sur NT1. Cette offre bénéficie de conditions d’exposition favorables. Ainsi, 55,6 % des œuvres cinématographiques françaises ont été programmées en première partie de soirée et 28,4% en deuxième partie de soirée. Cette offre est principalement constituée de comédies (80,3 %) et pour moitié composée de films sortis en salle entre 1995 et 2008. Les émissions pour la jeunesse L’offre d’animation a été divisée par 4 (-76,9%) entre 2011 et 2012 sur l’antenne de NT1. Elle représente désormais 1,1% de la programmation de la chaîne contre 12,1% en 2006. Les séries d’animation françaises Kung foot et Les Mystérieuses cités d’or constituent 58,7% de cette offre. L’effondrement de l’offre d’animation traduit l’évolution éditoriale de la programmation jeunesse de NT1. La chaîne a, en effet, remodelé l’offre de programmes destinée au jeune public en supprimant la case jeunesse LGK le grand kiff au profit d’une case NT1 Family diffusée les mercredi, samedi et dimanche matins et destinée, selon NT1, aux 8-12 ans. Cette case accueille désormais une offre jeunesse recensant davantage de fictions. Elle propose notamment la série Anubis ainsi qu’une offre plus familiale adaptée des contes de Grimm. L’offre d’animation, qui n’a pas été constante tout au long de l’année, est désormais proposée sur cette même case en début de matinée (entre 5h15 et 8h30 selon les jours) et regroupée en session d’environ 60 à 90 minutes. Ainsi, NT1 a satisfait à ses engagements conventionnels qui lui imposent d’offrir au jeune public, aux heures où celui-ci est disponible, des programmes qui lui sont destinés et qui ne comportent aucune scène susceptible de heurter sa sensibilité. Les divertissements familiaux Les divertissements représentent 8,6% de l’offre de programmes de NT1, en progression de 2 points par rapport à 2011. Ils sont majoritairement constitués (94,9%) par la catégorie des « divertissement-autres ». Ceux-ci sont constitués des retransmissions de catch (22,9%), de l’émission En mode gossip (48%), à l’antenne depuis le 20 février 2011, qui se consacre à l'actualité ‘people’, et des séquences de caméra cachée diffusées dans le cadre de l’émission Juste pour rire (19,5%). La chaîne a également proposé de nouvelles émissions de télé-réalité inédites : Bienvenue à Jersey Shore, Cauchemar en boutique et la rediffusion de Cauchemar sur le chantier. S’agissant des jeux, après avoir fortement régressé en 2010, ils ne représentent plus en 2012 qu’un volume de diffusion de 28 heures, stable par rapport à 2011. Toutefois le genre, qui reste mineur par ses volumes, se distingue par un renouvellement de l’offre et une programmation à caractère événementiel. En 2012, NT1 a, en effet, renforcé et renouvelé son offre de divertissement en produisant et en diffusant en direct un concours de talents, You can dance, ainsi qu’un jeu de « séduction » original et inédit, Love song. Rapport CSA Année 2012 – NT1 15 You can dance est un concours de danse adapté de l’émission américaine So you think you can dance, il s’agit du plus gros budget consacré à un programme sur la chaîne depuis son lancement. Love song est un jeu de rencontre musical, qui a été interrompu après deux diffusions. La chaîne a également rediffusé le programme de téléréalité Moundir l’aventurier de l’amour, dans lequel l'ancien aventurier doit trouver, parmi quatorze jeunes femmes, celle qui lui correspond le plus. Alors que la part des divertissements de catégorie II et III a fortement diminué depuis 2011 et s’établit à 2,7% en 2012, les divertissements déconseillés aux moins de 16 ans sont en progression et représentent 3,6% de l’offre du genre, en raison de la diffusion, au cours de l’année, de l’émission de catégorie IV Bienvenue à Jersey shore. NT1 satisfait ainsi à ses engagements conventionnels qui lui imposent de proposer des divertissements familiaux. Cependant, le genre reste en partie (6,2%) composé de programmes signalisés notamment de catégorie IV tels que Bienvenue à Jersey Shore. Innovation et nouveaux talents Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, NT1 s’est engagée à promouvoir l’innovation et la création en mettant régulièrement à l’antenne de nouveaux talents et de nouveaux formats. Dans ce cadre, la chaîne indique avoir mis à l’antenne des spectacles récents et promouvoir ainsi de nouveaux talents tels que Sophia Aram, Manu Payet, Amelle Chahbi et Noom, Jérôme Daran, Fabrice Eboué ou encore Denis Maréchal. Elle a également poursuivi la production de la série Mon frigo m’a dit, une fiction courte originale et inédite interprétée par Amelle Chahbi et Noom, deux jeunes talents de la scène comique. Par ailleurs, à travers son émission de jeux, You can dance, NT1 a permis à des danseurs amateurs et professionnels de se faire connaître et d’exprimer leur talent sur scène. Magazine culturel Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, NT1 s’est engagée à proposer un magazine culturel à des heures d’écoute favorables. La chaîne a satisfait à cet engagement, en proposant, depuis le 18 septembre 2010, en complément de son offre de magazines, la rediffusion de l’émission littéraire hebdomadaire Au Field de la nuit, initialement programmée sur TF1 dans la nuit du lundi au mardi. Cette émission est programmée chaque samedi à 10h45. Spectacles vivants Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, NT1 s’est engagée à proposer 12 recréations ou captations de spectacles vivants par an. La chaîne a satisfait à cette obligation en proposant, au cours de l’année, 12 spectacles vivants dont aucun n’avait fait l’objet d’une précédente diffusion sur le service TF1 au cours des deux années passées. Il s’agit essentiellement de spectacles comiques : Sophia Aram : Du plomb dans la tête, Omar et Fred : Le Spectacle, Manu Payet au Bataclan, Denis Maréchal passe la seconde, Anthony Kavanagh.com au Palais des Sports, Amelle Chahbi et Noom : Amour sur place et à emporter, Dracula l’amour plus fort que la mort, Jérôme Daran à la Gaité Montparnasse, Denis Maréchal : J’dis franchement, Faites entrer Fabrice Eboué. Et de spectacles musicaux : Johnny Hallyday Olympia 2000 et Florent Pagny été 2003 à l’Olympia Rapport CSA Année 2012 – NT1 16 Programmes inédits Article 3-1-1 Nature et durée de la programmation VII - L’éditeur diffuse, entre 14 heures et 23 heures, un volume minimal annuel de 456 heures de programmes inédits, à savoir des programmes n’ayant jamais été diffusés sur aucun autre service relevant de la compétence du Conseil. Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, NT1 s’est engagée à proposer, entre 14 heures et 23 heures, un volume annuel de 456 heures de programmes inédits n’ayant jamais été diffusés sur aucun autre service relevant de la compétence du Conseil. En 2012, la chaîne déclare avoir diffusé entre 14 heures et 23 heures un volume de plus de 600 heures de programmes inédits, ce volume comprenant les diffusions prévues dans le premier cycle de multidiffusions, dans le délai d'un mois. La chaîne a ainsi largement satisfait à son engagement. Synergies avec le groupe TF1 Article 3-1-1 Nature et durée de la programmation VIII – L’éditeur ne rediffuse pas les séries américaines, les œuvres audiovisuelles patrimoniales d’expression originale française, les séries d’expression originale er française et les programmes de flux, diffusés sur l’antenne de TF1 depuis le 1 janvier 2007, dès lors qu’ils ont déjà été mis à l’antenne sur TMC. er Cet engagement porte sur les programmes diffusés après le 1 janvier 2007 par la société. NT1 a satisfait à cette obligation. Rapport CSA Année 2012 – NT1 17 2. Quotas de diffusion Œuvres cinématographiques RESPECT DES QUOTAS 2012 Total Ensemble de la diffusion 192 HGE (20h30/22h30) 144 Œuvres d’art et d’essai Rappel 2011 Œuvres européennes (60%) 116 60,4% Œuvres EOF (40%) 77 40,1% 87 60,4% 58 40,3% 5 8 62,5% 4 Total Œuvres européennes Œuvres EOF 192 116 60,4% 77 40,1% 144 87 60,4% 58 40,3% 10 6 60% 4 40% 50% Source : CSA - Direction des programmes NT1 a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres cinématographiques européennes et d’expression originale française. La liste des œuvres cinématographiques diffusées en 2012 figure en annexe 1. Œuvres audiovisuelles RESPECT DES QUOTAS 2012 Total Ensemble de la diffusion 6 423h 20 Heures de grande écoute (10h/12h30 17h/23h tous les jours 1 402h 13 Rappel 2011 Œuvres européennes (60%) Œuvres EOF (40%) 3896h 07 3111h 49 60,7% 48,5% 909h 01 741h 54 64,8% Total Œuvres européennes Œuvres EOF 6 248h 57 3 778h39 60,5% 2 849h39 45,6% 1 355h 16 816h18 60,2 % 615h01 45,4 % 52,9% Source : CSA - Direction des programmes NT1 s’est conformée à ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes et d’expression originale française en se situant sensiblement au-dessus des seuils, notamment aux heures de grande écoute. En 2012, le volume de diffusion des œuvres audiovisuelles européennes et d’expression originale française progresse plus rapidement que celui des œuvres dans leur ensemble. Rapport CSA Année 2012 – NT1 19 REPARTITION DES ŒUVRES PAR GENRES EN 2012 Total Ensemble diffusion Œuvres non Œuvres Œuvres EOF européennes européennes 14h 28 14h 28 100,00% 100,00% 1 076h 43 580h 02 337h 07 65,0% 35,0% 20,4% 10h 43 325h 03 211h 11 3,2% 96,8% 62,9% 1 422h 09 2 879h 39 2 380h 44 33,1% 66,9% 55,3% 477h 59 463h 57 431h 45 50,7% 49,3% 45,8% 27h 421h 59 379h 30 6,0% 94,0% 84,5% 4h 30 120h 01 98h 59 3,6% 96,4% 79,5% 14h 28 Information HGE Ensemble diffusion 1 656h 45 Documentaires et magazines HGE Ensemble diffusion 335h 46 4 301h 48 Fiction (dont animation) HGE Ensemble diffusion 941h 56 448h 59 Divertissements, musique et spectacles HGE 124h 31 Source : SA - Direction des programmes NT1 a pour particularité d’offrir une répartition des œuvres européennes et d’expression originale française par genre relativement équilibrée, à l’exception des magazines qui, sur l’ensemble de la diffusion, ne réservent qu’une part très minoritaire aux œuvres audiovisuelles européennes d’expression originale française, en raison des importants volumes de diffusion générés par le magazine d’origine américaine Les Enquêtes impossibles auquel Pierre Bellemare prête sa voix. Celui-ci représente, en effet, 55,3% de l’offre de magazines et documentaires à l’antenne de NT1. La liste des œuvres audiovisuelles diffusées en 2012 figure en annexe 2. Rapport CSA Année 2012 – NT1 20 3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels Pluralisme et déontologie de l’information Le premier semestre de l’année 2012 a été marqué par les campagnes pour les élections présidentielle et législatives, qui ont largement concurrencé, en termes de volumes et de contraintes liées au respect du pluralisme, les dispositions résultant du principe de pluralisme politique applicables aux interventions non électorales. Le Conseil a pris en compte les contraintes liées à ces campagnes et a décidé de ne pas formuler d’observations concernant les temps non liés à ces scrutins relevés au cours de la période du 1er janvier au 30 juin 2012. Au cours de l’année 2012, l’examen du Conseil concernant les interventions non électorales a donc porté uniquement sur les temps de parole relevés dans les journaux d’information des troisième et quatrième trimestres ainsi que dans les magazines et les autres émissions des programmes diffusés au cours du second semestre. Sur l’ensemble de ces périodes, le Conseil a estimé que les volumes relevés sur NT1 dans les différentes catégories de programmes étaient trop faibles pour donner lieu à une appréciation. Déontologie des programmes, vie publique, droits de la personne, maîtrise de l’antenne En 2012, le Conseil n’a relevé aucun manquement à la déontologie des programmes sur l’antenne de NT1. Rapport CSA Année 2012 – NT1 21 4. Diversité et droits des femmes Représentation de la diversité Dans son rapport d’exécution, NT1 déclare qu’elle « souhaite offrir le visage d’une France multiple sur son antenne et mettre en avant, au travers de sa programmation généraliste, les valeurs d’intégration et de solidarité qui sont celles de la République. » NT1 déclare s’être efforcée de respecter les engagements pris, sur le fondement de la recommandation du 10 novembre 2009, au titre de l’année 2012, notamment celui d’assurer une plus grande parité à l’antenne, une meilleure représentation de la diversité de la société française au sein des fictions, des spectacles vivants et parmi les jeunes talents présents sur son antenne, de favoriser la visibilité des personnes handicapées dans ses émissions de flux. La chaîne indique également avoir poursuivi, en 2012, le plan de sensibilisation des personnes concourant à la fabrication des programmes et participé au Comité Diversité du groupe TF1. La déclaration de la chaîne est reprise en annexe 3. Droits des femmes NT1 déclare s’être engagée pour l’année 2012 à compter parmi les animateurs ou chroniqueurs des principales émissions qu’elle diffuse, une proportion significative de femmes. La chaîne indique avoir respecté cet engagement, en accordant une place importante aux femmes parmi les animateurs et présentateurs des principales émissions diffusées sur son antenne, précisant que 2 des 3 principaux magazines de la chaîne étaient présentés par des femmes en 2012 : Emilie Mazoyer « Tous différents » et Yasmine Oughlis « Ma vie à la télé ». NT1 déclare également s’être attachée à acquérir des séries et fictions unitaires dans lesquelles les personnages féminins sont mis en avant. * * * Le Conseil relève que les résultats du baromètre de la diversité 2012, qu’il a fait réaliser par TNS Sofres à partir des programmes diffusés entre le 3 et le 16 septembre 2012, ne montrent pas d’amélioration significative de la représentation des origines, des CSP, du handicap et du sexe sur les chaînes hertziennes gratuites ainsi que sur Canal+. Rapport CSA Année 2012 – NT1 23 5. Protection de l’enfance Composition du comité de visionnage ou comité d’éthique Conformément à l’article 2-4-2 de sa convention, NT1 a mis en place un comité de visionnage regroupant des représentants de la direction de la conformité, de la direction générale, de la direction de la programmation et de la direction juridique. Campagnes La campagne sur la protection du jeune public Cette campagne, prévue par la délibération du Conseil du 22 juillet 2008, vise à protéger les enfants de moins de 3 ans des effets de la télévision. Le Conseil a souhaité également qu’elle porte sur la protection des enfants âgés de 3 à 6 ans, dans un souci de sensibilisation aux différentes étapes du développement de l’enfant. En 2012, les éditeurs étaient tenus de concevoir et de diffuser, sous la forme de leur choix (messages dédiés, reportages, sujets dans les journaux télévisés, émissions etc.), pendant au moins deux jours consécutifs, un samedi et un dimanche avant le 30 avril 2012, et aux heures de grande écoute, un message reprenant les informations mises à leur disposition par le Conseil sur son site internet et visant à sensibiliser le public aux « dangers présentés par la télévision en ce qui concerne les enfants de moins de trois ans ». NT1 a rediffusé les deux films de 28 secondes, l’un à destination des enfants, l’autre à destination des parents, que la chaîne avait diffusés en 2010. Ils ont fait l’objet de 6 diffusions les samedi 25 et dimanche 26 mars 2012, à des horaires de grande écoute des publics concernés, notamment en fin d’après-midi et en début de soirée, ce qui constitue une exposition satisfaisante de cette campagne. La campagne de sensibilisation à la protection du jeune public à la télévision Nb de diffusions Nb de diffusions 19h-23h Nb de diffusions Nb de diffusions 7h-9h et 19h21h Nombre total de diffusions Rappel 2011 (pour une période obligatoire de deux 1 semaines) 36 30 45 16 81 73 Film famille NT1 Film enfant Source : CSA - Direction des programmes Le message de la campagne annuelle se composait des deux spots produits par le Conseil l’année précédente. Ils s’adressaient respectivement aux adultes et aux enfants et mettaient l’accent sur la multiplicité des écrans (téléphone, ordinateur, télévision…). Pour la diffusion 2012, ils invitaient le public à poursuivre la discussion sur le nouveau site interactif du Conseil, « csa.jeunepublic.fr ». 1 La période obligatoire de diffusion demandée par le Conseil est passée de 2 semaines en 2011 à 3 semaines en 2012. Rapport CSA Année 2012 – NT1 25 Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, NT1 a diffusé la campagne de sensibilisation à la protection du jeune public sur trois semaines consécutives, du 20 novembre au 10 décembre 2012. NT1 a assuré 81 diffusions de la campagne signalétique, ce qui constitue une bonne diffusion de la campagne. Le Conseil avait demandé aux chaînes de privilégier une diffusion du film s’adressant à tous les publics à des horaires assurant une exposition maximale et un visionnage conjoint par les parents et les enfants, c’est-à-dire entre 19 heures et 23 heures. Quant à la diffusion du film destiné au jeune public, le Conseil a souhaité une exposition principalement aux horaires de grande écoute de celui-ci, entre 7 heures et 9 heures et entre 19 heures et 21 heures. NT1 a veillé à répondre à cette demande en diffusant presque 60 % des messages aux horaires demandés. Depuis 2011, les éditeurs sont également tenus de mettre la campagne à disposition sur les services médias audiovisuels à la demande. En proposant les deux films de la campagne du 20 novembre au 10 décembre 2012 sur la page d’accueil de son service de télévision de rattrapage, NT1 a permis qu’ils soient vus à 358 reprises. Appréciation qualitative de la signalétique Diffusion de bandes-annonces d’auto-promotion Le Conseil supérieur de l'audiovisuel reçoit régulièrement des plaintes de téléspectateurs relatives à la diffusion de bandes-annonces dont ils jugent le contenu inapproprié à des horaires de programmation familiale. C’est pourquoi les conditions de diffusion des bandesannonces, fixées par la recommandation du Conseil du 7 juin 2005, ont été rappelées à l’ensemble des diffuseurs le 4 août 2011. En effet, le Conseil a constaté sur NT1, le 16 juillet 2012, à 13h38, la diffusion d'une bandeannonce pour un épisode de la série Trueblood dont certaines images suggéraient la violence et la sexualité de celui-ci, signalisé en catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans). De même, le Conseil a considéré que les propos à caractère sexuel, relevés dans les bandes-annonces de Mes copines, le 11 juillet, à 11h53, et de Promotion canapé, le 26 juillet, à 13h39, n'avaient pas leur place à cet horaire. En conséquence, le Conseil, réuni en assemblée plénière le 16 octobre 2012, a décidé de rappeler à la chaîne les conditions de diffusion des bandes-annonces qui, notamment, proscrivent les scènes susceptibles de heurter la sensibilité du jeune public et de leur demander fermement de faire preuve de vigilance dans le choix des images illustrant les bandes-annonces. Participation des mineurs Le Conseil n’a relevé aucun manquement en 2012. Demande de reclassification de programmes Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 31 mai 2012, a considéré que la diffusion de la série documentaire Mini Miss qui sera la plus belle ? devait être accompagnée d’une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans). Cette série met en scène des concours de beauté de petites filles qui peuvent contribuer à banaliser le phénomène d'hypersexualisation des enfants. La signalétique se justifie en raison de l'attrait que ce programme peut susciter chez les enfants et du risque d'identification de ces derniers, sans que leur jeune âge leur permette la distanciation nécessaire à la compréhension de cet événement. Par ailleurs, le Conseil a demandé à NT1 de renforcer l'avertissement qui Rapport CSA Année 2012 – NT1 26 précède la diffusion de chaque épisode, en prévoyant un avertissement à destination des parents au sujet du risque d'identification des enfants de moins de 10 ans aux participants aux concours de beauté pour enfants, dont la pratique est strictement encadrée en France. Enfin, prenant en compte les préoccupations exprimées par le Conseil s’agissant de l’exposition des très jeunes enfants à ce type de programme, NT1 a pris la décision de ne plus programmer la série « Mini Miss, qui sera la plus belle ? » le dimanche en début d’après-midi, mais uniquement en soirée, à partir de 22h. Evolution statistique des programmes signalisés VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISES 2008 2009 2010 2011 2012 Déconseillé -10 ans 874 1 307 1 391 1 284 1 603 Déconseillé -12 ans 908 332 587 221 147 Déconseillé -16 ans 357 436 455 522 495 2 139 2 075 2 433 2 027 2 245 TOTAL Source : CSA - Direction des programmes NT1 présente un taux élevé de programmes signalisés, avec un quart environ de son volume horaire total (26%). REPARTITION DES CATEGORIES DE PROGRAMMES PAR PLAGES HORAIRES ère partie de soirée (20h30 -22h) 22h-minuit Après Minuit 1 054 134 211 204 20 % 24 % 29 % 9% - 18 57 72 3% 8% 3% - 24 471 3% 21 % Journée (6h-20h30) 1 Déconseillé -10 ans Déconseillé -12 ans Déconseillé -16 ans Volume global de programmes signalisés 1 054 153 292 747 20 % 27 % 40 % 33 % 4 253 396 440 1 396 80 % 73 % 60 % 67 % Tous publics Source : CSA - Direction des programmes Rapport CSA Année 2012 – NT1 27 La diffusion de programmes signalisés est globalement importante avant 20h30 (20 %) et devient excessive en première partie de soirée (27 %). La chaîne prend des précautions pour les programmes de catégorie IV en les concentrant entre minuit et 6 heures. Volume horaire des programmes signalisés diffusés entre 6 heures et 22 heures Programmes signalisés 6h-22h Rappel 2011 1 207 h 1 000 h 21 % 17,1 % NT1 Source : CSA - Direction des programmes La recommandation du 7 juin 2005 précise à l’article 1er que « l’éditeur veille à ce que, entre 6 heures et 22 heures […] la violence, même psychologique, ne puisse être perçue comme continue, omniprésente ou présentée comme unique solution aux conflits ». La part des programmes signalisés diffusés avant 22h a progressé en 2012 de quatre points. Cette part est particulièrement élevée (un programme sur cinq diffusés avant 22h est signalisé). 1 ère Volume horaire des programmes signalisés en catégorie III diffusés entre 20 heures 30 et 22 heures partie de soirée (20h30-22h) 18 heures soit 17 programmes 3% Rappel 2011 23 heures soit 20 programmes 4,2 % Source : CSA - Direction des programmes La recommandation du 7 juin 2005 prévoit à l’article 3 que, en ce qui concerne les programmes de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) diffusés sur des services autres que de cinéma « ces programmes ne doivent pas être diffusés avant 22 heures. À titre exceptionnel, il peut être admis une diffusion après 20h30 de programmes de cette catégorie, sauf les mardis, vendredis, samedis, veilles de jours fériés et pendant les périodes de vacances scolaires. Pour les œuvres cinématographiques interdites en salle aux mineurs de 12 ans, le nombre de ces exceptions ne peut excéder quatre par an. ». On observe une nette diminution des programmes déconseillés aux moins de 12 ans diffusés en 1ère partie de soirée (17 programmes), qui fait suite aux remarques formulées par le Conseil en 2011 après avoir constaté que NT1 avait diffusé 20 programmes de cette catégorie avant 22 heures. Ces 17 programmes se répartissent ainsi : - 6 longs-métrages ayant reçu en salles un visa « tous publics » mais relevant de la catégorie III pour une diffusion à la télévision (La malédiction de la momie, film américano- britannique de 1998 de Russell Mulcahy, The Island, film américain de 2005 de Michael Bay, Bangkok Dangerous, film américain de 2008 de Pang Pang, Matrix revolution, film américain de W. Wachowski de 2003, The patriot : le chemin de la liberté, film germano-américain de Roland Emmerich de 2000, Phenomenes, film américain de N. Shyamalan de 2008), - 7 téléfilms américains, Rapport CSA Année 2012 – NT1 28 - 4 longs-métrages interdits en salles aux mineurs de 12 ans : - Piège à grande vitesse, de G. Murphy, États-Unis, 1995, le 05/04/12, - 300 de Z. Snyder, États-Unis/GB, 2006, le 24/05/12, - Blade de S. Norrington, États-Unis, 1998, le 15/11/12, - Blade 2 de G. Del Toro, États-Unis, 2002, le 22/11/12. Ces 4 films sont américains, aucun film d’expression originale française ou européen n’a bénéficié de cette dérogation. Rapport CSA Année 2012 – NT1 29 6. Obligations spécifiques Déprogrammations Au cours de l'année 2012, la chaîne a procédé, après en avoir informé le Conseil, à onze déprogrammations dans un délai inférieur à 14 jours en raison de circonstances prévues à l’article 2-2-5 de sa convention, notamment des contre-performances d’audience significatives, des événements nouveaux liés à l’actualité, des incidents techniques ainsi que des problèmes de droits. La liste des déprogrammations figure en annexe 4. Sous-titrage des programmations Article 3-1-3 L'éditeur rend accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, et en particulier aux heures de grande écoute, 60 % de ses programmes, à compter du 1er janvier 2012. Par un avenant à sa convention signé en juin 2012, NT1 s’est engagée à rendre accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, et en particulier aux heures de grande écoute, 60 % de ses programmes à partir du 1er janvier 2012. En 2012, la chaîne déclare avoir rendu accessibles, en moyenne annuelle, 79,16% de ses programmes, hors écrans publicitaires, mentions de parrainage, interprétation de chansons en direct et de morceaux de musique instrumentale, bandes annonces, téléachat et commentaires des retransmissions sportives diffusées en direct entre minuit et 6 heures. La chaîne a ainsi parfaitement satisfait à cet engagement en se situant 19 points au-dessus du seuil fixé pour la réalisation de cette obligation. Langue française La chaîne déclare s’être efforcée d’utiliser le français dans les titres de ses émissions. Rapport CSA Année 2012 – NT1 31 Promotion d’une alimentation et d’une activité physique favorables à la santé Article 3-1-7 L’éditeur promeut une alimentation et une activité physique favorables à la santé. Ces programmes représentent un volume horaire annuel minimal de 15 heures et donnent lieu, a minima, à la mise à l’antenne d’un programme hebdomadaire. Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, NT1 s’est engagée à proposer, un volume de 15 heures de programmes réalisant la promotion d’une alimentation et d’une activité physique favorables à la santé. En 2012, la chaîne a diffusé le programme Trop la pêche proposé par l’Association nationale des industries alimentaires et la fiction courte, Mon frigo m’a dit, destinée à faire la promotion d’une bonne alimentation. L’ensemble de ces programmes représentent un volume de diffusion d’un peu plus de 20 heures. Par ailleurs, NT1 indique avoir été partenaire de la Journée Européenne de l’Obésité. La chaîne a ainsi pleinement satisfait à son obligation en volume. Rapport CSA Année 2012 – NT1 32 7. Publicité – Parrainage – Téléachat Placement de produit Publicité Le volume total de publicité sur l’année a été de 946 heures 26 minutes Moyenne horaire quotidienne (9 minutes maximum depuis le 1 mars 2012)2 Le tableau ci-dessous recense la moyenne quotidienne de publicité par heure d'antenne la plus basse et la plus haute pour chaque mois de l’année 2012. Les durées pour les mois de janvier et février sont mentionnées à titre indicatif. 2012 janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre Date Durée moyenne par heure Minimum 01/01/2012 2min 50s Maximum 22/01/2012 6min 26s Minimum 27/02/2012 5min 29s Maximum 12/02/2012 6min 32s Minimum 01/03/2012 5min 30s Maximum 31/03/2012 7min 02s Minimum 30/04/2012 6min 10s Maximum 22/04/2012 7min 34s Minimum 09/05/2012 5min 16s Maximum 31/05/2012 6min 54s Minimum 30/06/2012 6min 22s Maximum 10/06/2012 7min 44s Minimum 31/07/2012 4min 00s Maximum 06/07/2012 6min 37s Minimum 13/08/2012 3min 34s Maximum 31/08/2012 6min 13s Minimum 01/09/2012 6min 11s Maximum 19/09/2012 8min 17s Minimum 23/10/2012 6min 34s Maximum 06/10/2012 7min 49s Minimum 01/11/2012 6min 04s Maximum 28/11/2012 8min 18s Minimum 31/12/2012 2min 24s Maximum 05/12/2012 8min 39s Source : NT1. 2 er Depuis le 1 mars 2012 (conformément au délai de sept ans prévu par l’article 15 du décret n° 92280 du 27 mars 1992), la chaîne NT1 doit se conformer à la moyenne horaire quotidienne de neuf minutes de publicité. Rapport CSA Année 2012 – NT1 33 Temps publicitaire pour une heure donnée (12 minutes maximum) La chaîne a déclaré avoir respecté le temps publicitaire maximal autorisé pour une heure donnée. Intervention du Conseil Saisi par la direction générale de la Santé, le Conseil a demandé le 19 novembre à NT1 de ne plus diffuser un message publicitaire en faveur de Virgin Radio. En effet, cette publicité mettait en scène un adolescent qui augmente le volume sonore de son baladeur pour ne plus entendre les cris des enfants dont il a la charge. Celle-ci était accompagné du slogan « Louder is better », traduit et adapté en « Monte le son ». Le Conseil a estimé que cette campagne constituait une incitation à un comportement préjudiciable à la santé interdit par l’article 4 du décret n°92-280 du 27 mars 1992 qui dispose que « la publicité doit être exempte (…) de toute incitation à des comportements préjudiciables à la santé. » Parrainage Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NT1 en matière de parrainage en 2012. Téléachat Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NT1 en matière de téléachat en 2012. Placement de produit Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NT1 en matière de placement de produit en 2012. Rapport CSA Année 2012 – NT1 34 8. Contribution à la production Production cinématographique CA de référence* : 44,998 M€ Obligations Réalisation Œuvres européennes 3,2 % du CA 1,439 M€ 5,8 % 2,607 M€ Œuvres EOF 2,5 % du CA 1,124 M€ 5,6 % 2,527 M€ Source : CSA - Direction des programmes * Chiffre d’affaires 2011 après déductions réglementaires (article 2 du décret n° 2010-747 du 2 juille t 2010) La contribution de NT1 à la production d’œuvres cinématographiques en 2012 s’établit à 5,8 % de son chiffre d’affaires. L’éditeur n’a pas déclaré de dépenses consacrées à l’audiodescription d’œuvres cinématographiques. L’ensemble des dépenses déclarées sont constituées d’acquisitions de droits de diffusion tels que définis au 3° de l’article 4 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010. Production audiovisuelle En application du II de l’article 3-2-2 de sa convention, la contribution au développement de la production audiovisuelle de l’éditeur est intégrée à celle de TF1. Les obligations et engagements des services du groupe TF1 pour l’exercice 2012 figurent donc au bilan de la société TF1. Engagements en faveur de la production inédite Dans le cadre du rachat de NT1 par le groupe TF1, l’éditeur s’est engagé à l’article 3-2-2 de sa convention à ce qu’au sein des investissements déclarés par le groupe, « une part des œuvres inédites produites, raisonnable au regard de l’apport de l’éditeur de services à la contribution globale, [soit] destinée à être en première diffusion sur son antenne ». Le respect de l’engagement de première diffusion fait l’objet d’un contrôle spécifique, a posteriori de la publication de ce bilan. Toutefois, le tableau ci-après montre que le volume horaire de production inédite initié par NT1 est raisonnable au regard de son apport à la contribution globale du groupe. Apport de l’éditeur au regard de la contribution globale * NT1 2,9 % Volume de production inédite En heures En pourcentage** 68 h 35 6,8 % Volume total – Groupe TF1 1 009 heures 52 minutes Source : CSA - Direction des programmes * Part du chiffre d’affaires de l’éditeur dans l’assiette de la contribution ** Au regard du volume horaire total de production inédite déclarée par le Groupe TF1. Rapport CSA Année 2012 – NT1 35 Annexes Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques diffusées sur NT1 en 2012 39 Liste des œuvres cinématographiques européennes 44 Liste des œuvres cinématographiques EOF 47 Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées sur NT1 en 2011 49 Liste des œuvres audiovisuelles européennes 58 Liste des œuvres audiovisuelles EOF 63 Annexe 3 Déclaration de NT1 sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale 67 Annexe 4 Liste des déprogrammations à moins de 14 jours Rapport CSA Année 2012 – NT1 37 71 Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques diffusées sur NT1 en 2012 Titre des émissions Nombre de diffusions 300 2 12 ROUNDS 1 15 ANS ET DEMI... 1 3 ZEROS 2 A L'AUBE DU SIXIEME JOUR 1 A SOUND OF THUNDER 1 ALERTE 1 AMERICAN PIE 1 ARISTOS 1 ARSENE LUPIN 1 BABY-SITTOR 2 BAD BOYS 1 BAISER MORTEL DU DRAGON 2 BANDIDAS 1 BANGKOK DANGEROUS 1 BEETHOVEN 1 BEETHOVEN 2 1 BELPHEGOR, LE FANTOME DU LOUVRE 1 BEUZE 2 BIDASSES S'EN VONT EN GUERRE 1 BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1 BLADE 1 BLADE 2 1 BOUM 4 BOUM 2 2 C'EST PAS PARCE QU'ON A RIEN A DIRE QU'IL FAUT FERMER SA GUEULE 2 CHARLOTS FONT L'ESPAGNE 1 CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS 1 CLOSER ENTRE ADULTES CONSENTANTS 1 COMME T Y BELLE 3 COMPTE A REBOURS MORTEL 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 39 Titre des émissions Nombre de diffusions CUISINE AMERICAINE 1 DANNY THE DOG 1 DEMOISELLES DE PENSIONNAT 1 DEMOLITION MAN 1 DERNIERE LEGION 1 DERRIERE 1 DESTINATION FINALE 1 DETONATEUR 1 DEUX MONDES 1 DEUX SUPER FLICS 1 DIABLE ROSE 1 DIKKENEK 1 DONJONS ET DRAGONS LA PUISSANCE SUPREME 1 DOOM 2 DRAGONBALL EVOLUTION 1 DUMB AND DUMBERER 1 DUMB AND DUMBERER QUAND HARRY RENCONTRA LLOYD 1 EDUCATION ANGLAISE 1 EDUCATION PERVERSE 2 EDWARD AUX MAINS D'ARGENT 1 ELISA 1 EMPREINTE DE LA MORT 1 ERAGON 1 ETUDIANTE 1 FAITES SAUTER LA BANQUE 2 FAMILLE ADDAMS 1 FAMILLE FOLDINGUE 1 FLASHDANCE 1 FLIC DE HAUT VOL 1 FOUS DU STADE 2 GANG DE REQUINS 1 GAZON MAUDIT 1 GIRLS AND SEX 1 GRAND BAZAR 3 Rapport CSA Année 2012 – NT1 40 Titre des émissions Nombre de diffusions HISTOIRES ENCHANTEES 1 HOT SCHOOL 2 HOT SHOTS 1 HOT SHOTS 2 1 HUI BUH 1 ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 1 INCONTROLABLE 1 J'AI FAIM !!! 1 JE VAIS CRAQUER 1 JOUR DE GLOIRE 1 KEUFS 1 KUZCO L EMPEREUR MEGALO 1 LETTRE POUR LE ROI 1 LOCH NESS 1 LUCKY LUKE 1 MA FEMME EST UNE ACTRICE 1 MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? 2 MALEDICTION DE LA MOMIE 1 MATRIX 1 MATRIX RELOADED 1 MATRIX REVOLUTIONS 1 MAX LA MENACE 1 MAX PAYNE 1 MEMOIRE DANS LA PEAU 1 MENTEUR, MENTEUR 1 MES AMIS MES AMOURS 1 MES COPINES 1 MICHEL VAILLANT 1 MINA TANNENBAUM 2 MON CURE CHEZ LES NUDISTES 1 MOOKIE 2 MORT DANS LA PEAU 1 NARCO 1 NOCES FUNEBRES 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 41 Titre des émissions Nombre de diffusions NOS 18 ANS 1 NUIT D'IVRESSE 1 NUITS CHAUDES DE JUSTINE 1 ONG BAK 1 ONG BAK 2 LA NAISSANCE DU DRAGON 1 PAIR ET IMPAIR 1 PAPARAZZI 1 PASSAGER 57 1 PAYCHECK 1 PEDALE DOUCE 1 PHENOMENES 1 PIEGE A GRANDE VITESSE 1 PINOCCHIO 1 PITCH BLACK 1 PLAGE 1 PLAYBOY A SAISIR 1 PLUS BELLE VICTOIRE 1 POLICE ACADEMY 1 POLICE ACADEMY 2 : AU BOULOT 1 POUIC-POUIC 1 POUR 100 BRIQUES T'AS PLUS RIEN 1 PROFESSEUR FOLDINGUE 1 PROMOTION CANAPE 2 QUAND FAUT Y ALLER FAUT Y ALLER 1 QUATRE GARCONS PLEINS D'AVENIR 1 RAI 2 RECRUE 1 RED EYE SOUS HAUTE PRESSION 1 RETOUR VERS LE FUTUR 2 RETOUR VERS LE FUTUR 2 2 RETOUR VERS LE FUTUR 3 2 ROMEO DOIT MOURIR 1 SALUT L AMI ADIEU LE TRESOR 1 SAN ANTONIO 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 42 Titre des émissions Nombre de diffusions SANS SARAH RIEN NE VA 1 SCARY MOVIE 1 SCARY MOVIE 2 1 SCARY MOVIE 3 1 SCARY MOVIE 4 1 SHANGHAI KID 1 SHAUN OF THE DEAD 1 SHOOTER TIREUR D ELITE 1 SIGNES EXTERIEURS DE RICHESSE 1 SOIF DE L'OR 2 STAR TREK I 1 STUART LITTLE 2 1 SUPER FLICS DE MIAMI 1 SUPERMAN 1 SUPERMAN 3 1 SUPERMAN II 1 TEMOIN DU MAL 1 THE ISLAND 1 THE PATRIOT : LE CHEMIN DE LA LIBERTE 1 THE SCORE 1 TONNERRE SOUS LES TROPIQUES 1 TOP GUN 1 TOUT DOIT DISPARAITRE 1 TRAFIC D'INFLUENCE 1 TWILIGHT LOVE 2 UN AMOUR DE SORCIERE 2 UN FLIC A LA MATERNELLE 1 VALEURS DE LA FAMILLE ADDAMS 2 VOUS N'AUREZ PAS L'ALSACE ET LA LORRAINE 1 WILD CHILD 2 WILD WILD WEST 1 WOLFHOUND 2 X-MEN 2 1 ZIZANIE 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 43 Liste des œuvres cinématographiques européennes Titre des émissions Nombre de diffusions 15 ANS ET DEMI... 1 3 ZEROS 2 A SOUND OF THUNDER 1 ARISTOS 1 ARSENE LUPIN 1 BAISER MORTEL DU DRAGON 2 BANDIDAS 1 BELPHEGOR, LE FANTOME DU LOUVRE 1 BEUZE 2 BIDASSES S'EN VONT EN GUERRE 1 BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1 BOUM 4 BOUM 2 2 C'EST PAS PARCE QU'ON A RIEN A DIRE QU'IL FAUT FERMER SA GUEULE 2 CHARLOTS FONT L'ESPAGNE 1 CLOSER ENTRE ADULTES CONSENTANTS 1 COMME T Y BELLE 3 CUISINE AMERICAINE 1 DANNY THE DOG 1 DEMOISELLES DE PENSIONNAT 1 DERNIERE LEGION 1 DERRIERE 1 DETONATEUR 1 DEUX MONDES 1 DEUX SUPER FLICS 1 DIABLE ROSE 1 DIKKENEK 1 DONJONS ET DRAGONS LA PUISSANCE SUPREME 1 DOOM 2 EDUCATION ANGLAISE 1 EDUCATION PERVERSE 2 ELISA 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 44 Titre des émissions Nombre de diffusions EMPREINTE DE LA MORT 1 ETUDIANTE 1 FAITES SAUTER LA BANQUE 2 FOUS DU STADE 2 GAZON MAUDIT 1 GIRLS AND SEX 1 GRAND BAZAR 3 HOT SCHOOL 2 HUI BUH 1 ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 1 INCONTROLABLE 1 J'AI FAIM !!! 1 JE VAIS CRAQUER 1 JOUR DE GLOIRE 1 KEUFS 1 LETTRE POUR LE ROI 1 LOCH NESS 1 LUCKY LUKE 1 MA FEMME EST UNE ACTRICE 1 MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? 2 MALEDICTION DE LA MOMIE 1 MES AMIS MES AMOURS 1 MES COPINES 1 MICHEL VAILLANT 1 MINA TANNENBAUM 2 MON CURE CHEZ LES NUDISTES 1 MOOKIE 2 NARCO 1 NOCES FUNEBRES 1 NOS 18 ANS 1 NUIT D'IVRESSE 1 NUITS CHAUDES DE JUSTINE 1 PAIR ET IMPAIR 1 PAPARAZZI 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 45 Titre des émissions Nombre de diffusions PEDALE DOUCE 1 PINOCCHIO 1 PLAGE 1 PLUS BELLE VICTOIRE 1 POUIC-POUIC 1 POUR 100 BRIQUES T'AS PLUS RIEN 1 PROMOTION CANAPE 2 QUAND FAUT Y ALLER FAUT Y ALLER 1 QUATRE GARCONS PLEINS D'AVENIR 1 RAI 2 SALUT L AMI ADIEU LE TRESOR 1 SAN ANTONIO 1 SHAUN OF THE DEAD 1 SIGNES EXTERIEURS DE RICHESSE 1 SOIF DE L'OR 2 SUPER FLICS DE MIAMI 1 SUPERMAN 1 SUPERMAN 3 1 SUPERMAN II 1 THE SCORE 1 TOUT DOIT DISPARAITRE 1 TRAFIC D'INFLUENCE 1 TWILIGHT LOVE 2 UN AMOUR DE SORCIERE 2 VOUS N'AUREZ PAS L'ALSACE ET LA LORRAINE 1 WILD CHILD 2 WOLFHOUND 2 ZIZANIE 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 46 Liste des œuvres cinématographiques EOF Titre des émissions Nombre de diffusions 15 ANS ET DEMI... 1 3 ZEROS 2 ARISTOS 1 ARSENE LUPIN 1 BELPHEGOR, LE FANTOME DU LOUVRE 1 BEUZE 2 BIDASSES S'EN VONT EN GUERRE 1 BIENVENUE CHEZ LES ROZES 1 BOUM 4 BOUM 2 2 C'EST PAS PARCE QU'ON A RIEN A DIRE QU'IL FAUT FERMER SA GUEULE 2 CHARLOTS FONT L'ESPAGNE 1 COMME T Y BELLE 3 CUISINE AMERICAINE 1 DEMOISELLES DE PENSIONNAT 1 DERRIERE 1 DEUX MONDES 1 DIABLE ROSE 1 DIKKENEK 1 EDUCATION ANGLAISE 1 EDUCATION PERVERSE 2 ELISA 1 ETUDIANTE 1 FAITES SAUTER LA BANQUE 2 FOUS DU STADE 2 GAZON MAUDIT 1 GRAND BAZAR 3 ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS 1 INCONTROLABLE 1 J'AI FAIM !!! 1 JE VAIS CRAQUER 1 JOUR DE GLOIRE 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 47 Titre des émissions Nombre de diffusions KEUFS 1 MA FEMME EST UNE ACTRICE 1 MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? 2 MES AMIS MES AMOURS 1 MES COPINES 1 MICHEL VAILLANT 1 MINA TANNENBAUM 2 MON CURE CHEZ LES NUDISTES 1 MOOKIE 2 NARCO 1 NOS 18 ANS 1 NUIT D'IVRESSE 1 NUITS CHAUDES DE JUSTINE 1 PAPARAZZI 1 PEDALE DOUCE 1 POUIC-POUIC 1 POUR 100 BRIQUES T'AS PLUS RIEN 1 PROMOTION CANAPE 2 QUATRE GARCONS PLEINS D'AVENIR 1 RAI 2 SAN ANTONIO 1 SIGNES EXTERIEURS DE RICHESSE 1 SOIF DE L'OR 2 TOUT DOIT DISPARAITRE 1 TRAFIC D'INFLUENCE 1 UN AMOUR DE SORCIERE 2 VOUS N'AUREZ PAS L'ALSACE ET LA LORRAINE 1 ZIZANIE 1 Rapport CSA Année 2012 – NT1 48 Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées sur NT1 en 2012 Titre des émissions Volume 1 TRANSAT POUR 8 4:26:17 2012 - LA PROPHETIE 3:50:45 2020 LE JOUR DE GLACE 5:54:26 7 A LA MAISON 17:28:07 7 SECONDES 4:21:05 A 10 MINUTES DE LA PLAGE 4:30:28 A DIX MINUTES DE NULLE PART... 4:35:44 A DIX MINUTES DES NATURISTES 4:22:33 A LA POURSUITE DE L'AMOUR 2:59:18 A TROIS C EST MIEUX 7:42:56 AFFAIRE VAN HAKEN 1:26:52 ALERTE A PARIS 3:00:15 ALI BABA ET LES 40 VOLEURS 14:59:35 AMERICAN PIE 4 2:47:08 AMERICAN PIE 5 1:32:02 AMERICAN PIE PRESENTS CAMPUS EN FOLIE 1:18:50 AMERICAN PIE PRESENTS THE BOOK OF LOVE 1:29:26 AMOUR EN JEU - JEAN-MARC SEBAN - 3:01:18 AMOUR SUR PLACE OU A EMPORTER 2:14:55 ANTHONY KAVANAGH.COM AU PALAIS DES SPORTS 3:18:28 ANUBIS 30:15:40 APPRENTI DE MERLIN 2:53:06 ATOMIC TRAIN 5:23:00 ATTACK FORCE 2:50:48 AU NOM DE LA VERITE 97:27:53 AVALANCHE - JORG LUHDORFF - 5:44:50 AVENTURES A PARIS 3:57:13 AVENTURES DE FLYNN CARSON LE SECRET DE LA COUPE MAUDITE 1:25:58 AVENTURES DE FLYNN CARSON LE TRESOR DU ROI SALOMON 1:27:33 BA AL LA TEMPETE DE DIEU 2:46:37 BABY BOOM 28:27:35 Rapport CSA Année 2012 – NT1 49 Titre des émissions Volume BABY BOOM 23:39:32 BALTO 2 : LA QUETE DU LOUP 2:24:45 BEAUTE FATALE - CLAUDE-MICHEL ROME - 3:07:56 BEBE A BORD 2:57:14 BEBES BOUM 1:31:29 BELLE AU BOIS DORMANT - OLIVER DIECKMANN - 7:49:39 BIENVENUE A JERSEY SHORE 27:00:07 BLACKOUT 3:13:46 BLADE 11:40:05 BLANCHE NEIGE - THOMAS FREUNDNER 5:55:12 BLANCHE NEIGE ET ROSE ROUGE 1:56:34 BLEU D ENFER 2 LE RECIF 5:35:50 BLUE CRUSH 2 3:36:02 BOOGEYMAN 2 - JEFF BETANCOURT - 5:39:57 BUSTER ET JUNIOR 1:36:21 CASPER ET WENDY 2:54:40 CAUCHEMAR EN BOUTIQUE 16:45:30 CAUCHEMAR SUR LE CHANTIER 25:43:18 CENDRILLON - SUSANNE ZANKE - 1:25:19 CENDRILLON - UWE JANSON - 6:54:55 CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT 8:56:22 CHASSE-CROISE AMOUREUX 2:57:46 CHAT BOTTE 5:51:22 CHUCK 181:33:21 CLIENT 2:48:04 COEUR DE DRAGON - UN NOUVEAU DEPART 2:19:49 COLERE DU VOLCAN 11:56:46 COMIC SYMPHONIC 1:27:53 COMME CENDRILLON 2 4:16:30 CONTES DE GRIMM FREROT ET SOEURETTE 1:57:20 CONTES DE GRIMM JOANE ET JONATHAN 1:57:29 CONTES DE GRIMM L ASTUCIEUSE FILLE D 2:57:33 CORBEAUX 2:48:32 CORTO MALTESE 9:08:28 Rapport CSA Année 2012 – NT1 50 Titre des émissions Volume COURSE A LA MORT 2 3:02:56 CULTURE PUB 14:02:44 CYGNE ET LA PRINCESSE III LE TRESOR ENCHANTE 3:00:23 D ARTAGNAN ET LES TROIS MOUSQUETAIRES 15:09:44 DAME HIVER 1:57:06 DANGEREUX DESIRS 10:26:44 DARK STORM 1:21:51 DAWSON 50:48:45 DEFI DES JUMELLES 4:24:42 DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES 10:30:54 DEMONS DE PIERRE 1:22:41 DENIS MARECHAL J DIS FRANCHEMENT 3:21:16 DENIS MARECHAL PASSE LA SECONDE 3:18:46 DERNIERE FILLE 10:31:33 DESIRS NOIRS 242:12:16 DESIRS TROUBLES 10:20:25 DESTIN DE BRUNO 71:49:17 DESTIN DE LISA 230:21:42 DEUX JUMELLES DANS L OUEST 4:23:14 DIABLE DANS LA PEAU 7:07:04 DINOCROC VS SUPERGATOR 2:39:23 DINOCROCODILE LA CREATURE DU LAC 2:48:02 DIRLO 7:55:59 DISPARUES DU PENSIONNAT 1:31:12 DOUZE PRINCESSES 1:57:29 DR. DOLITTLE 4 2:39:01 DRACULA L AMOUR PLUS FORT QUE LA MORT 2:05:48 DROLES DE JEUX 10:17:43 ECLOSION 1:25:52 ELEVENTH HOUR 13:29:00 EN MODE GOSSIP 342:49:09 ENQUETES IMPOSSIBLES 916:31:11 ENQUETEUR MALGRE LUI 290:56:02 ETE A ROME AVEC LES JUMELLES 2:33:37 Rapport CSA Année 2012 – NT1 51 Titre des émissions Volume ETRANGES EXHIBITIONS 10:36:12 FABIEN COSMA 5:54:55 FAITES ENTRER FABRICE EBOUE 2:48:35 FALLEN 2:41:40 FALLING SKIES 13:35:27 FAMILLE ADDAMS LES RETROUVAILLES 2:49:49 FAMILLE DE COEUR 6:00:08 FANTOME DE MON EX 1:27:44 FEMME SI PARFAITE 2:54:06 FEU ET DE GLACE 7:31:04 FEU SUR LA GLACE 2 1:31:41 FEU SUR LA GLACE 3 A LA POURSUITE D UN REVE 5:41:58 FILLES D'A COTE 389:11:00 FILLETTE AUX ECUS D OR 1:57:33 FIRE SERPENT 2:48:47 FLORENT PAGNY ETE 2003 A L OLYMPIA 1:40:36 FRANGINES 4:20:46 FREE WILLY ESCAPE FROM PIRATE S COVE 1:33:50 FRERES SCOTT 71:32:58 GANG DES CHAMPIONS 3 2:59:37 GARDEUSE D OIES 7:49:39 GENERATION PERDUE 2 LES LIENS DU SANG 1:25:48 GRANDEUR NATURE 2:48:24 HANSEL ET GRETEL 0:58:49 HE M SIEUR 4:28:41 HOMME DE TA VIE 1:30:25 HOMME DU PRESIDENT 4:17:01 HOMME DU PRESIDENT MISSION SPECIALE 2:51:44 HOMME PAR HASARD 4:24:25 HOUSE OF BONES 2:47:33 HOW I MET YOUR MOTHER 209:29:12 HUBERT ET LE CHIEN 4:14:44 HUNTER X HUNTER 3:02:40 ILE MEURTRIERE 4:09:05 Rapport CSA Année 2012 – NT1 52 Titre des émissions Volume IMPACT - MICHAEL J. ROHL - 2:58:09 INACCESSIBLE SEDUCTRICE 9:03:04 INAVOUABLES DESIRS 8:56:29 INFESTATION 2:41:58 INSPECTEUR GADGET 1:20:52 INSPECTEUR GADGET 2 1:20:39 INTIMES CONNECTIONS 10:12:18 INVASION - DAVID MICHAEL LATT - 2:53:45 INVASION LA GUERRE DES MONDES 1:27:03 JE SERAI TOUJOURS PRES DE TOI 4:00:28 JE T'AIME A TE TUER - A. WERMUS - 1:51:38 JEROME DARAN A LA GAITE MONTPARNASSE 2:48:52 JOHNNY HALLYDAY OLYMPIA 2000 1:49:34 JUSTICE FINALE 5:25:09 KUNG-FOOT 32:03:04 LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE 11:55:09 LEGEND OF THE SEEKER L EPEE DE VERITE 17:43:40 LEGENDE DU DRAGON 10:02:30 LIENS DU SANG - REGIS MUSSET - 1:54:19 LUMIERE BLEUE 1:58:32 MA FEMME SES ENFANTS ET MOI 16:07:22 MA VIE A LA TELE 95:09:03 MA VOISINE DU DESSOUS 3:03:52 MADEMOISELLE JOUBERT 13:29:26 MAGICIENS DE L EXTREME 6:51:07 MAIN BLANCHE 2:59:19 MALDONNE 4:38:51 MAMAN POUR UN COEUR 4:29:22 MAN VS.WILD SEUL FACE A LA NATURE 77:51:39 MANU PAYET AU BATACLAN 3:17:51 MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR 10:22:16 MARI DE TROP - LOUIS CHOQUETTE - 4:35:40 MARIAGE DE MOUNDIR 4:28:03 MARIE HUMBERT L AMOUR D UNE MERE 1:35:53 Rapport CSA Année 2012 – NT1 53 Titre des émissions Volume MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE 11:48:49 MAX BRUCE ET LLOYD SE DECHAINENT 3:01:08 MEGA SHARK VS OCTOPUS 1:21:28 MENACE DE GLACE 1:24:13 MERCI PAPA MERCI MAMAN 4:21:06 MERLIN - STEPHANE KAPPES - 2:57:44 MINI MISS QUI SERA LA PLUS BELLE 87:21:20 MISSION ALCATRAZ 2 2:45:10 MON FRIGO M A DIT 14:22:17 MON VOISIN DU DESSUS 7:11:09 MONSTRES CONTRE ALIENS LES CITROUILLES MUTANTES VENUES 0:40:50 MORT IMPAIR ET PASSE 1:25:17 MORTES DE PREFERENCE 2:06:55 MUSICIENS DE BREME 7:46:54 MYSTERE DE LA MONTAGNE ENSORCELEE 1:33:26 MYSTERES DE HAVEN 36:34:32 MYSTERIEUSES CITES D'OR 22:46:46 NANA PAS COMME LES AUTRES 2:40:03 NI VU NI CONNU 1:29:36 NIKITA - 2010 - 25:10:10 NOUNOU PAS COMME LES AUTRES 2:42:27 NOUVELLES FILLES D'A COTE 657:41:38 NUCLEAR TARGET 2:56:38 OBESES PERTE DE POIDS EXTREME 17:15:43 OFFENSIVE POUR UN FLIC 2:42:53 OISEAU RARE 4:29:40 OMAR ET FRED 5:16:34 OPERATION DELTA FORCE III 4:17:55 PANIQUE 1:26:41 PARFUM DE CARAIBE 6:29:44 PASSION OBSEDANTE 8:45:46 PAST LIFE 4:08:46 PERIL EN HAUTE MER 43:36:34 PERVERSE LEA 10:21:43 Rapport CSA Année 2012 – NT1 54 Titre des émissions Volume PETIT PAPA VOLEUR 2:49:48 PETITS SECRETS ET GROS MENSONGES 9:00:34 PIEGE EN PLEIN CIEL 2:37:47 PLAISIRS DEFENDUS 8:50:20 PLOMB DANS LA TETE SOPHIA ARAM 3:11:37 POIL DE CAROTTE 4:29:07 POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR 9:01:02 PREMIER SUSPECT 1:59:22 PRINCE DE NOEL 2:21:49 PRINCESSE AU PETIT POIS 5:50:56 PRIORITE ABSOLUE 4:25:17 PROFILER 19:03:54 PROTECTEUR 2:34:31 PROTECTEURS DU LYCEE 9:34:35 QUE DU BONHEUR 16:07:56 QUE DU BONHEUR L INTEGRALE 236:57:26 QU'ELLE EST BELLE LA QUARANTAINE 1:26:15 RAIPONCE 8:47:37 REBELLES DE LA FORET 2 3:33:43 RECHERCHE MAMAN DESESPEREMENT 2:52:05 RED WATER LES DENTS DE LA MORT 2:55:01 REPORTERS - 2008 - 14:27:34 REVANCHE DES BLONDES 3:46:57 ROAD HOUSE 2 2:40:58 ROI GRENOUILLE 7:49:18 ROI SCORPION 3 COMBAT POUR LA REDEMPTION 4:50:51 ROUTE ET DEROUTE 5:14:12 SARAH ET JULIE N'EN FONT QU'A LEUR TETE 4:15:02 SAUVEZ WILLY 4 LE REPAIRE DES PIRATES 4:41:32 SECOUSSES A LOS ANGELES 1:32:29 SECRET DEFENSE - CUNNINGHAM - 1:33:44 SECRET DU MONDE ENGLOUTI 3:01:10 SEXE INTENTIONS 3 2:26:48 SHADOW MAN LA DERNIERE CIBLE 4:21:09 Rapport CSA Année 2012 – NT1 55 Titre des émissions Volume SHARK IN VENICE 2:42:25 SHERIF FAIS-MOI PEUR NAISSANCE D UNE LEGENDE 4:25:25 SHOCKWAVE 1:16:27 SOCCER DOG 2 1:18:41 STREET FIGHTER II V 6:19:21 TEL PERE... TELLES FILLES 2:39:41 TEMPETE DU SIECLE 8:22:09 TEMPETE DU SIECLE - BRADFORD MAY - 5:18:32 THE CONTRACTOR 2:58:54 THE DETONATOR 2:57:15 THE MARINE 2 1:27:23 THE WALKING DEAD 13:50:56 THE WAY OF WAR 1:23:31 TOUS DIFFERENTS 325:53:44 TRAQUE SANS MERCI 4:25:38 TRIANGLE DE L APOCALYPSE 1:42:55 TRIO DANGEREUX 7:27:40 TROP LA PECHE 6:01:49 TROUBLANTES VISIONS 7:18:11 TRUE BLOOD 30:56:47 UNIVERSAL SOLDIER REGENERATION 5:56:11 URBAN JUSTICE 2:57:12 URBAN LEGENDS 3 BLOODY MARY 2:50:39 V - SCOTT PETERS - 29:46:43 VAILLANT PETIT TAILLEUR 6:50:53 VAMPIRE DIARIES 72:22:39 VENGEANCE BRULANTE 5:59:48 VENGEANCE DU SCORPION NOIR 10:06:19 VICTOR SAUVAGE 2:58:09 VIE A UNE 6:10:22 VIE DEVANT NOUS 44:08:15 VIE EST A NOUS 43:59:25 VIE PAS SI TRANQUILLE 21:44:05 VIVE LA COLO 14:21:57 Rapport CSA Année 2012 – NT1 56 Titre des émissions Volume VIVE LES VACANCES 4:43:27 VRAI PAPA NOEL 3:01:25 WWW.SOEURTHERESE.COM 118:33:24 ZOMBIE APOCALYPSE 2:44:14 Rapport CSA Année 2012 – NT1 57 Liste des œuvres audiovisuelles européennes Titre des émissions Volume 1 TRANSAT POUR 8 4:26:17 2020 LE JOUR DE GLACE 5:54:26 7 SECONDES 4:21:05 A 10 MINUTES DE LA PLAGE 4:30:28 A DIX MINUTES DE NULLE PART... 4:35:44 A DIX MINUTES DES NATURISTES 4:22:33 A LA POURSUITE DE L'AMOUR 2:59:18 A TROIS C EST MIEUX 7:42:56 ALERTE A PARIS 3:00:15 ALI BABA ET LES 40 VOLEURS 14:59:35 AMOUR EN JEU - JEAN-MARC SEBAN - 3:01:18 AMOUR SUR PLACE OU A EMPORTER 2:14:55 ANTHONY KAVANAGH.COM AU PALAIS DES SPORTS 3:18:28 ANUBIS 30:15:40 ATTACK FORCE 2:50:48 AU NOM DE LA VERITE 97:27:53 AVALANCHE - JORG LUHDORFF - 5:44:50 BABY BOOM 28:27:35 BABY BOOM 23:39:32 BEAUTE FATALE - CLAUDE-MICHEL ROME - 3:07:56 BEBE A BORD 2:57:14 BEBES BOUM 1:31:29 BELLE AU BOIS DORMANT - OLIVER DIECKMANN - 7:49:39 BLACKOUT 3:13:46 BLANCHE NEIGE - THOMAS FREUNDNER 5:55:12 BLANCHE NEIGE ET ROSE ROUGE 1:56:34 CAUCHEMAR EN BOUTIQUE 16:45:30 CAUCHEMAR SUR LE CHANTIER 25:43:18 CENDRILLON - SUSANNE ZANKE - 1:25:19 CENDRILLON - UWE JANSON - 6:54:55 CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT 8:56:22 CHASSE-CROISE AMOUREUX 2:57:46 Rapport CSA Année 2012 – NT1 58 Titre des émissions Volume CHAT BOTTE 5:51:22 CLIENT 2:48:04 COLERE DU VOLCAN 11:56:46 COMIC SYMPHONIC 1:27:53 CONTES DE GRIMM FREROT ET SOEURETTE 1:57:20 CONTES DE GRIMM JOANE ET JONATHAN 1:57:29 CONTES DE GRIMM L ASTUCIEUSE FILLE D 2:57:33 CORBEAUX 2:48:32 CORTO MALTESE 9:08:28 CULTURE PUB 14:02:44 D ARTAGNAN ET LES TROIS MOUSQUETAIRES 15:09:44 DAME HIVER 1:57:06 DANGEREUX DESIRS 10:26:44 DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES 10:30:54 DENIS MARECHAL J DIS FRANCHEMENT 3:21:16 DENIS MARECHAL PASSE LA SECONDE 3:18:46 DERNIERE FILLE 10:31:33 DESIRS NOIRS 242:12:16 DESIRS TROUBLES 10:20:25 DESTIN DE BRUNO 71:49:17 DESTIN DE LISA 230:21:42 DIABLE DANS LA PEAU 7:07:04 DIRLO 7:55:59 DOUZE PRINCESSES 1:57:29 DRACULA L AMOUR PLUS FORT QUE LA MORT 2:05:48 DROLES DE JEUX 10:17:43 EN MODE GOSSIP 342:49:09 ETRANGES EXHIBITIONS 10:36:12 FABIEN COSMA 5:54:55 FAITES ENTRER FABRICE EBOUE 2:48:35 FAMILLE DE COEUR 6:00:08 FANTOME DE MON EX 1:27:44 FEMME SI PARFAITE 2:54:06 FEU ET DE GLACE 7:31:04 Rapport CSA Année 2012 – NT1 59 Titre des émissions FILLES D'A COTE Volume 389:11:00 FILLETTE AUX ECUS D OR 1:57:33 FLORENT PAGNY ETE 2003 A L OLYMPIA 1:40:36 FRANGINES 4:20:46 GARDEUSE D OIES 7:49:39 HANSEL ET GRETEL 0:58:49 HE M SIEUR 4:28:41 HOMME DE TA VIE 1:30:25 HOMME PAR HASARD 4:24:25 HUBERT ET LE CHIEN 4:14:44 INACCESSIBLE SEDUCTRICE 9:03:04 INAVOUABLES DESIRS 8:56:29 INTIMES CONNECTIONS 10:12:18 JE SERAI TOUJOURS PRES DE TOI 4:00:28 JE T'AIME A TE TUER - A. WERMUS - 1:51:38 JEROME DARAN A LA GAITE MONTPARNASSE 2:48:52 JOHNNY HALLYDAY OLYMPIA 2000 1:49:34 KUNG-FOOT 32:03:04 LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE 11:55:09 LEGENDE DU DRAGON 10:02:30 LIENS DU SANG - REGIS MUSSET - 1:54:19 LUMIERE BLEUE 1:58:32 MA VIE A LA TELE 95:09:03 MADEMOISELLE JOUBERT 13:29:26 MAIN BLANCHE 2:59:19 MALDONNE 4:38:51 MAMAN POUR UN COEUR 4:29:22 MAN VS.WILD SEUL FACE A LA NATURE 77:51:39 MANU PAYET AU BATACLAN 3:17:51 MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR 10:22:16 MARI DE TROP - LOUIS CHOQUETTE - 4:35:40 MARIAGE DE MOUNDIR 4:28:03 MARIE HUMBERT L AMOUR D UNE MERE 1:35:53 MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE 11:48:49 Rapport CSA Année 2012 – NT1 60 Titre des émissions Volume MERCI PAPA MERCI MAMAN 4:21:06 MERLIN - STEPHANE KAPPES - 2:57:44 MON FRIGO M A DIT 14:22:17 MON VOISIN DU DESSUS 7:11:09 MORTES DE PREFERENCE 2:06:55 MUSICIENS DE BREME 7:46:54 MYSTERIEUSES CITES D'OR 22:46:46 NANA PAS COMME LES AUTRES 2:40:03 NI VU NI CONNU 1:29:36 NOUNOU PAS COMME LES AUTRES 2:42:27 NOUVELLES FILLES D'A COTE 657:41:38 NUCLEAR TARGET 2:56:38 OISEAU RARE 4:29:40 OMAR ET FRED 5:16:34 PANIQUE 1:26:41 PARFUM DE CARAIBE 6:29:44 PASSION OBSEDANTE 8:45:46 PERVERSE LEA 10:21:43 PETITS SECRETS ET GROS MENSONGES 9:00:34 PLAISIRS DEFENDUS 8:50:20 PLOMB DANS LA TETE SOPHIA ARAM 3:11:37 POIL DE CAROTTE 4:29:07 POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR 9:01:02 PREMIER SUSPECT 1:59:22 PRINCESSE AU PETIT POIS 5:50:56 PROTECTEURS DU LYCEE 9:34:35 QUE DU BONHEUR 16:07:56 QUE DU BONHEUR L INTEGRALE 236:57:26 QU'ELLE EST BELLE LA QUARANTAINE 1:26:15 RAIPONCE 8:47:37 REPORTERS - 2008 - 14:27:34 ROI GRENOUILLE 7:49:18 SECRET DU MONDE ENGLOUTI 3:01:10 SHADOW MAN LA DERNIERE CIBLE 4:21:09 Rapport CSA Année 2012 – NT1 61 Titre des émissions TOUS DIFFERENTS Volume 320:46:41 TRIANGLE DE L APOCALYPSE 1:42:55 TRIO DANGEREUX 7:27:40 TROP LA PECHE 6:01:49 TROUBLANTES VISIONS 7:18:11 VAILLANT PETIT TAILLEUR 6:50:53 VENGEANCE BRULANTE 5:59:48 VICTOR SAUVAGE 2:58:09 VIE A UNE 6:10:22 VIE DEVANT NOUS 44:08:15 VIE EST A NOUS 43:59:25 VIE PAS SI TRANQUILLE 21:44:05 VIVE LA COLO 14:21:57 VIVE LES VACANCES 4:43:27 VRAI PAPA NOEL 3:01:25 WWW.SOEURTHERESE.COM 118:33:24 Rapport CSA Année 2012 – NT1 62 Liste des œuvres audiovisuelles EOF Titre Volume 1 TRANSAT POUR 8 4:26:17 A 10 MINUTES DE LA PLAGE 4:30:28 A DIX MINUTES DE NULLE PART... 4:35:44 A DIX MINUTES DES NATURISTES 4:22:33 A LA POURSUITE DE L'AMOUR 2:59:18 A TROIS C EST MIEUX 7:42:56 ALERTE A PARIS 3:00:15 ALI BABA ET LES 40 VOLEURS 14:59:35 AMOUR EN JEU - JEAN-MARC SEBAN - 3:01:18 AMOUR SUR PLACE OU A EMPORTER 2:14:55 ANTHONY KAVANAGH.COM AU PALAIS DES SPORTS 3:18:28 AU NOM DE LA VERITE 97:27:53 AVALANCHE - JORG LUHDORFF - 5:44:50 BABY BOOM 28:27:35 BABY BOOM 23:39:32 BEAUTE FATALE - CLAUDE-MICHEL ROME - 3:07:56 BEBE A BORD 2:57:14 BEBES BOUM 1:31:29 BLACKOUT 3:13:46 CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT 8:56:22 CHASSE-CROISE AMOUREUX 2:57:46 CLIENT 2:48:04 COMIC SYMPHONIC 1:27:53 CORBEAUX 2:48:32 CORTO MALTESE 9:08:28 CULTURE PUB 14:02:44 D ARTAGNAN ET LES TROIS MOUSQUETAIRES 15:09:44 DANGEREUX DESIRS 10:26:44 DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES 10:30:54 DENIS MARECHAL J DIS FRANCHEMENT 3:21:16 DENIS MARECHAL PASSE LA SECONDE 3:18:46 DERNIERE FILLE 10:31:33 Rapport CSA Année 2012 – NT1 63 Titre Volume DESIRS NOIRS 242:12:16 DESIRS TROUBLES 10:20:25 DIRLO 7:55:59 DRACULA L AMOUR PLUS FORT QUE LA MORT 2:05:48 DROLES DE JEUX 10:17:43 EN MODE GOSSIP 342:49:09 ETRANGES EXHIBITIONS 10:36:12 FABIEN COSMA 5:54:55 FAITES ENTRER FABRICE EBOUE 2:48:35 FAMILLE DE COEUR 6:00:08 FANTOME DE MON EX 1:27:44 FEMME SI PARFAITE 2:54:06 FEU ET DE GLACE 7:31:04 FILLES D'A COTE 389:11:00 FLORENT PAGNY E0TE 2003 A L OLYMPIA 1:40:36 FRANGINES 4:20:46 HE M SIEUR 4:28:41 HOMME DE TA VIE 1:30:25 HOMME PAR HASARD 4:24:25 HUBERT ET LE CHIEN 4:14:44 INACCESSIBLE SEDUCTRICE 9:03:04 INAVOUABLES DESIRS 8:56:29 INTIMES CONNECTIONS 10:12:18 JE SERAI TOUJOURS PRES DE TOI 4:00:28 JE T'AIME A TE TUER - A. WERMUS - 1:51:38 JEROME DARAN A LA GAITE MONTPARNASSE 2:48:52 JOHNNY HALLYDAY OLYMPIA 2000 1:49:34 KUNG-FOOT 32:03:04 LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE 11:55:09 LIENS DU SANG - REGIS MUSSET - 1:54:19 MA VIE A LA TELE 95:09:03 MADEMOISELLE JOUBERT 13:29:26 MAIN BLANCHE 2:59:19 MALDONNE 4:38:51 Rapport CSA Année 2012 – NT1 64 Titre Volume MAMAN POUR UN COEUR 4:29:22 MANU PAYET AU BATACLAN 3:17:51 MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR 10:22:16 MARI DE TROP - LOUIS CHOQUETTE - 4:35:40 MARIAGE DE MOUNDIR 4:28:03 MARIE HUMBERT L AMOUR D UNE MERE 1:35:53 MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE 11:48:49 MERCI PAPA MERCI MAMAN 4:21:06 MERLIN - STEPHANE KAPPES - 2:57:44 MON FRIGO M A DIT 14:22:17 MON VOISIN DU DESSUS 7:11:09 MORTES DE PREFERENCE 2:06:55 MYSTERIEUSES CITES D'OR 22:46:46 NANA PAS COMME LES AUTRES 2:40:03 NI VU NI CONNU 1:29:36 NOUNOU PAS COMME LES AUTRES 2:42:27 NOUVELLES FILLES D'A COTE 657:41:38 OISEAU RARE 4:29:40 OMAR ET FRED 5:16:34 PANIQUE 1:26:41 PARFUM DE CARAIBE 6:29:44 PASSION OBSEDANTE 8:45:46 PERVERSE LEA 10:21:43 PETITS SECRETS ET GROS MENSONGES 9:00:34 PLAISIRS DEFENDUS 8:50:20 PLOMB DANS LA TETE SOPHIA ARAM 3:11:37 POIL DE CAROTTE 4:29:07 POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR 9:01:02 PREMIER SUSPECT 1:59:22 QUE DU BONHEUR 16:07:56 QUE DU BONHEUR L INTEGRALE 236:57:26 QU'ELLE EST BELLE LA QUARANTAINE 1:26:15 REPORTERS - 2008 - 14:27:34 TOUS DIFFERENTS 165:18:43 Rapport CSA Année 2012 – NT1 65 Titre Volume TRIO DANGEREUX 7:27:40 TROP LA PECHE 6:01:49 TROUBLANTES VISIONS 7:18:11 VENGEANCE BRULANTE 5:59:48 VICTOR SAUVAGE 2:58:09 VIE A UNE 6:10:22 VIE DEVANT NOUS 44:08:15 VIE EST A NOUS 43:59:25 VIVE LA COLO 14:21:57 VIVE LES VACANCES 4:43:27 VRAI PAPA NOEL 3:01:25 WWW.SOEURTHERESE.COM 118:33:24 Rapport CSA Année 2012 – NT1 66 Annexe 3 Déclaration de NT1 sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale A - REPRESENTATION DE LA DIVERSITE NT1 souhaite offrir le visage d’une France multiple sur son antenne et mettre en avant, au travers de sa programmation généraliste, les valeurs d’intégration et de solidarité qui sont celles de la République. Consciente que ses efforts devront être poursuivis en matière de représentation de la diversité, notamment au sein des émissions et fictions qu’elle diffuse, NT1 a pris pour l’année 2012, auprès du Conseil supérieur de l’audiovisuel, plusieurs engagements qu’elle s’est attachée à respecter. Exécution des engagements pris pour l’année 2012 Engagement n°1 : Compter parmi les animateurs ou les chroniqueurs des principales émissions diffusées sur NT1, une proportion significative de femmes. NT1 a accordé une place importante aux femmes parmi les animateurs et présentateurs des principales émissions diffusées sur son antenne telles que « Tous différents » et « Ma vie à la télé ». Emilie Mazoyer et Yasmine Oughlis ont été, en 2012, les principales actrices du succès de la chaîne NT1. Poursuivre ses efforts en matière de représentation de la diversité, au sein des fictions que NT1 diffuse. En 2012, NT1 a participé au préfinancement de la seconde saison de la série de programmes courts intitulée « Mon frigo m’a dit », dans laquelle le téléspectateur se glisse à l'intérieur du frigo d'un jeune couple moderne, interprété par Amelle Chahbi et Noom. Les deux acteurs principaux de cette série inédite peuvent être vus comme non blancs*. Cette fiction est le résultat du travail de sensibilisation des producteurs avec lesquels NT1 travaille, destiné à mettre en valeur la diversité de la société française à travers les fictions produites pour la chaîne. NT1 a voulu que la nouvelle saison de cette fiction inédite soit le reflet de ses efforts continus pour l’amélioration de la représentation de la diversité sur son antenne. Par ailleurs, parmi les fictions déjà produites, la chaîne s’est attachée à acquérir et diffuser des fictions qui offrent une meilleure représentation de la diversité de la société française, dans ses différentes composantes, notamment avec la série « Soeur Thérèse.com », programmée de manière récurrente en première partie de soirée, qui a rencontré un grand succès en 2012 en réunissant 1 million de téléspectateurs en moyenne. Rapport CSA Année 2012 – NT1 67 D’autres fictions ont été diffusées par NT1 en 2012 mettant en valeur la réussite des femmes dans la société française que ce soit par l’intermédiaire de la renommée de leurs actrices principales, ou u moyen des personnages qu’elles interprètent. NT1 a notamment diffusé plusieurs fictions dont le rôle principal a été confié à Mimie Mathy, qui confirment le plébiscite de cette actrice par les téléspectateurs français. Développer la représentation de la diversité de la société française, notamment dans les spectacles vivants que NT1 diffuse et parmi les jeunes talents présents sur son antenne. Un certain nombre de spectacles diffusés sur NT1 en 2012 sont une vitrine de la représentation de la diversité des origines et des cultures de la société française sur la chaîne : ❧ ❧ ❧ ❧ Amelle Chahbi et Noom : « Amour sur place ou à emporter » Omar Sy : « Omar et Fred : le spectacle » : Denis Maréchal : « J’dis franchement » Fabrice Eboué Par ailleurs, NT1 a produit en 2012 une série d’émissions de divertissement, basées sur un format spectaculaire et événementiel « So you think you can dance », adapté sous le titre « You can dance ». NT1 a débuté l’année 2012 avec ce grand spectacle diffusé en direct en première partie de soirée, pendant plusieurs semaines. Ce concours de talent exigeant artistiquement, mettant en scène des danseurs individuellement mais également collectivement dans le cadre de grandes chorégraphies, a compté parmi les concurrents présents des personnes issues de diverses origines ethniques et représentatifs de la diversité de la population française. NT1 a également demandé au danseur et chorégraphe Kamel Ouali, qui peut manifestement être perçu comme « non blanc »3 de participer à cet événement, et de présider le jury des auditions et de l’atelier. Enfin, la fiction « Mon frigo m’a dit » met en scène les jeunes talents Amelle Chahbi et Noom. Sensibiliser et demander aux sociétés de production des émissions produites pour NT1 d'être particulièrement attentive à ce que les participants et le public présent dans ces émissions soient représentatifs de la diversité de la population française. NT1 a diffusé le concours de talent « You can dance », mettant en scène des danseurs issus de diverses origines ethniques et représentatifs de la diversité de la population française, en présence du public. NT1 a veillé, avec la collaboration des sociétés de production impliquées dans ce projet, à ce que les participants et le public présent dans le premier événement de l’antenne de NT1 en 2012, soient représentatifs de la diversité de la population française. 3 CSA - Baromètre de la diversité à la télévision – Vague 2012 Rapport CSA Année 2012 – NT1 68 Offrir aux personnes handicapées une visibilité au sein des programmes de flux. NT1 a continué d’encourager les sociétés de production de programmes de flux, produits pour NT1, à poursuivre leurs efforts pour offrir aux téléspectateurs des programmes qui reflètent au mieux la société d’aujourd’hui et en mettant en relief l’exemplarité de certains parcours ou de certaines personnes notamment des personnes handicapées. Avec le magazine « Tous différents », devenu emblématique de l’antenne de NT1, NT1 s’attache à présenter la vie d’hommes et de femmes au parcours ou au destin atypiques. Plusieurs sujets abordés en 2012 dans « Tous différents » ont permis à la chaîne de continuer à offrir aux personnes handicapées une meilleure visibilité auprès du public. Engagement n°2 : NT1 s’est engagée à poursuivre en 2012 le plan de sensibilisation mis en place en 2011 destiné à toutes les personnes concourant à la fabrication des programmes afin de les sensibiliser sur leur responsabilité en matière de diversité sur son antenne. Une note a été renvoyée en 2012 par la direction générale de NT1 à l’ensemble des collaborateurs participant à la fabrication des programmes de NT1, afin de les sensibiliser aux valeurs du groupe TF1 auquel NT1 appartient – seul groupe média à avoir obtenu le Label Diversité – et à la volonté de refléter au mieux la diversité de notre pays dans les programmes de la chaîne. NT1 veille à sensibiliser sa Direction des programmes dont chacun des collaborateurs a suivi, avec la Directrice Générale de NT1, une formation spécifique sur la représentation de la diversité de la société française. Engagement n°3 : Participation au Comité Diversité du groupe TF1 afin d'évoquer et partager différentes initiatives dans ce domaine au sein du groupe. Engagement exécuté. Engagements pour 2013 Article 2-3-3 bis : représentation de la diversité Chaque année avant la fin du mois de novembre, la société informe par courrier le Conseil supérieur de l'audiovisuel des engagements qu'elle prend pour l'année à venir, en application de la délibération du Conseil supérieur de l'audiovisuel du 10 novembre 2009 tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française dans les programmes des chaînes nationales hertziennes gratuites et de Canal+. Si le Conseil estime les propositions de la société insuffisantes ou inappropriées et lui demande de les modifier, la société transmet des propositions modifiées conformément à la demande du Conseil dans un délai d'un mois. Rapport CSA Année 2012 – NT1 69 Dès leur acceptation par le Conseil, les propositions de la société valent engagements au sens de la délibération précitée et ont valeur d'avenant à la présente convention. Pour l'année 2010, les engagements doivent être transmis au Conseil au plus tard le 15 décembre 2009. Conformément aux dispositions de l’article 2-3-3 bis précité, NT1 a proposé au Conseil supérieur de l’audiovisuel de prendre des engagements pour l’année 2013, en application de la Délibération du Conseil supérieur de l’audiovisuel en date du 10 novembre 2009, afin d’améliorer la représentation de la diversité de la société française notamment dans ses programmes. Les engagements proposés par NT1 pour l’année 2013 sont intégrés en annexe 2 du présent rapport. Rapport CSA Année 2012 – NT1 70 Annexe 4 Liste des déprogrammations à moins de 14 jours Programme initial Date Horaire Motif Programme de remplacement L’HOMME DU PRESIDENT mercredi 4 janvier 2012 20h45 problème lié aux droits protégés par le code de propriété intellectuelle THE CONTRACTOR LA COLERE DU TUEUR mercredi 4 janvier 2012 22h15 problème lié aux droits protégés par le code de propriété intellectuelle 2012 LA PROPHETIE DAWSON lundi 23 janvier 2012 17h15 contre-performances significatives d’audience PSYCH DAWSON jeudi 2 février 2012 18h05 contre-performances significatives d’audience CHUCK LE DESTIN DE LISA vendredi 3 février 2012 19h40 contre-performances significatives d’audience Man Vs Wild : Seul face à la nature LA VIE DEVANT NOUS mercredi 8 février 2012 13h30 contre-performances significatives d’audience MA VIE A LA TELE TOUS DIFFERENTS CULTURE PUB dimanche 19 février 2012 19h40 événement nouveau lié à l'actualité Man Vs Wild : Seul face à la nature HUNTER X HUNTER dimanche 4 mars 2012 8h contre-performances significatives d’audience KUNG FOOT les Confidences de Sandra dimanche 4 mars 2012 0h15 incident technique Education anglaise 7 à la maison lundi 4 juin 2012 18h contre-performances significatives d’audience Enquêteur malgré lui DAWSON samedi 9 juin 2012 12h contre-performances significatives d’audience CHUCK Modification des programmes de la soirée dimanche 7 octobre 2012 20h45 événement nouveau lié à l'actualité La Boum La Boum 2 Rapport CSA Année 2012 – NT1 71