Le Grand Roissy de l`emploi - Ville de Roissy-en
Transcription
Le Grand Roissy de l`emploi - Ville de Roissy-en
Journal d’informations locales & municipales de Roissy-en-France www.roissyenfrance.fr n° 83 septembre 2013 La vie à ROISSY Le Grand Roissy de l‘emploi Forum des associations p. 3 • Actualité de la rentrée scolaire 2013 p. 5 • Recrutement pour les jeunes sapeurs-pompiers p. 10 sommaire 2 > L’info du mois – Forum des associations p3 > Actualités – Mobilisation générale au service jeunesse p4 > Vie locale – Rentrée scolaire 2013 : l’actualité > Dossier – Le grand Roissy de l’emploi p5 p 6-9 > Vie locale – Recrutement pour les jeunes sapeurs-pompiers p 10 le mot du maire Chères Roisséennes, Chers Roisséens, L’heure de la rentrée a sonné pour nos écoliers qui ont déjà rejoint leurs classes respectives. À tous nos jeunes, de la maternelle jusqu’aux études supérieures, je souhaite réussite, enthousiasme et plaisir d’apprendre en formant également mes meilleurs souhaits aux enseignants et délégués de parents autour de l’Observatoire de la réussite scolaire. L’enseignement, la formation, il en est largement question dans ce magazine de rentrée qui consacre une large place à la situation de l’emploi dans le territoire du Grand Roissy. Nous vivons en effet sur un paradoxe : malgré une croissance régulière de l’activité aéroportuaire, à peine la moitié des 230 000 emplois du territoire est occupée par des habitants des communes du Grand Roissy. Les raisons, nous les connaissons depuis fort longtemps : problèmes d’accès à la plate-forme avec un réseau routier saturé ; emplois en horaires décalés ; desserte des communes riveraines insuffisante en matière de transports en commun et bien évidemment, inadaptation des profils des salariés en recherche d’emploi aux attentes et exigences des entreprises du territoire. C’est aussi l’héritage très négatif, qui frappe la France entière, du sacrifice de la voie de l’apprentissage et de la formation professionnelle en alternance considérées, à tort, par le système éducatif et par nombre de parents comme des formations dévalorisantes. Cette vision de l’apprentissage, assimilant l’acquisition précoce d’un vrai métier dans une entreprise à un échec, a écarté des générations de jeunes de filières professionnelles créatrices d’emplois et d’une des voies de recrutement offrant les meilleurs débouchés. Apprendre un métier lorsque l’on est jeune, ce n’est pas un échec, c’est une opportunité. L’objectif d’une société moderne, c’est d’offrir la meilleure chance de réussite à chacun quels que soient son potentiel et son origine professionnelle. La réussite commence par un diplôme, mais elle s’accomplit au travail, ne l’oublions pas. Voilà pourquoi la Mairie de Roissy met elle aussi le pied à l’étrier en formant des jeunes. Aux parents qui se préoccupent à juste titre de l’avenir de leurs enfants, je passe le message : ne fermez aucune porte, considérez qu’il vaut mieux être un bon ouvrier pouvant devenir artisan ou chef d’entreprise, qu’un diplômé supérieur au chômage. De plus, soyez attentif à l’évolution de l’emploi de notre secteur. J’espère que le dossier de ce magazine vous donnera quelques pistes pour l’avenir, que vous soyez parent d’élève, adulte en recherche d’une nouvelle formation, demandeur d’emploi. Notre territoire est une chance. À nous tous de savoir la saisir. André TOULOUSE Attention, fermeture temporaire de la Poste Le bureau de Poste Roissy Village sera fermé pour réaménagement du 28 août 12 h au 29 octobre 14 h 30. Pendant la durée des travaux, une continuité partielle de services (affranchissement, retrait colis, lettres recommandées, levée du courrier, boîte postale) sera mise en place dans les locaux de l’association des Cheveux Blancs, 55 rue Houdart. Horaires : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Le samedi de 8 h 30 à 12 h. Pour toutes les autres opérations, vous pouvez vous rendre au bureau de Poste de Roissy, 19 rue des Terres Noires. Le contrat de développement territorial « Cœur de France » retoqué au Conseil régional : en Vert et contre tout ! Après les menaces d’abandon dernièrement levées du métro automatique, puis de la fermeture envisagée de la gendarmerie, encore un mauvais coup porté au territoire de l’Est du Val-d’Oise. Cette fois, c’est le contrat de développement territorial présenté par les Communautés d’agglomération « Roissy Porte de France » et « Terre de France » qui a été rejeté par le Conseil régional d’Ile-deFrance courant juillet et ce malgré l’avis favorable de l’État prononcé quelques semaines plus tôt. Explication : les écologistes locaux sont opposés à l’aménagement du Triangle de Gonesse préférant le maintien de l’activité agricole. Plus surprenant, le projet d’aménagement d’un parc dans la vallée verte et de construction d’un golf pourtant déclaré d’utilité publique ne plaît pas plus aux écologistes qui mettent en avant le manque de logements sociaux… oubliant qu’il est interdit d’en construire dans les zones de bruit. « Voilà un combat de plus à mener pour les élus du territoire qui sont, une fois encore, unanimes pour dénoncer cette décision complètement à contre-courant », souligne André Toulouse. « Que l’on respecte les minorités d’opinion soit, mais tout bloquer pour de telles causes, c’est excessif. Il y a tout de même de nouvelles infrastructures de transport et des emplois d’avenir dans la balance ». Affaire à suivre… Pour rappel, 2e forum de l’emploi Aéroville Les recrutements se poursuivent dans différents domaines. Rendez-vous le jeudi 5 septembre, de 10 h à 17 h, à l’espace Coubertin (avenue Anquetil 95190 Goussainville). Renseignements : www.emploi-m2eg95.fr ainsi qu’au CCAS et au Relais Info Jeunes. Une ferme médiévale… au 14 rue Jean-Moulin Des fouilles archéologiques auront lieu sur le site de la future Maison de l‘Enfance et de la Jeunesse. Alors que les services de la ville viennent de déposer le permis de construire du nouvel équipement, un diagnostic de l’Institut National de Recherches Archéologiques Préventives (INRAP) a confirmé la présence d’une ferme de la fin du Moyen-Age, prolongement probable du noyau d’habitation qui avait été découvert au début des années 2000, lors de la construction du quartier des Tournelles. Le terrain du 14 rue Jean Moulin offrirait, selon les archéologues, une opportunité exceptionnelle d’étudier la genèse et la disparition d’une ferme du Pays-de-France. Ce serait la première fois en Ile-de-France qu’une maison paysanne aussi ancienne pourrait être étudiée sur une si longue durée, s’étendant du Ve au XIVe siècle. Une campagne de fouille a été ordonnée par le Préfet du Val-d’Oise. Le démarrage des travaux de construction serait donc reporté de 4 à 5 mois, c’est-à-dire au printemps 2014. « C’est une procédure tout à fait normale » indique le service de l’Urbanisme. « La commune s’est toujours honorée d’avoir encouragé les campagnes de fouilles archéologiques, aux Tournelles, dans la zone hôtelière et dans le secteur du Moulin. Ces campagnes ont permis de mettre à jour des vestiges importants et de reconstituer la longue et riche histoire du Village ». Nombre de vestiges sont désormais exposés au Musée Archea de Louvres tandis que la publication d’un ouvrage retraçant les fouilles et études menées depuis 1996 est annoncée pour 2014. Procédure de modification simplifiée du PLU Dans le cadre de la procédure de modification simplifiée du PLU, le dossier de modification sera mis à disposition du public en mairie principale aux jours et heures d’ouverture du 10 septembre au 11 octobre 2013 inclus. Un registre permettant de consigner les observations sera également disponible. LA VIE À ROISSY Bulletin d’informations municipal - bimestriel Directeur de la publication : André Toulouse Service communication de Roissy-en-France : Olivia Uzan, Julie Varnier, Fleuriane Charton Comité de rédaction : A. Toulouse, C. Baudouin, E. Fayeulle, M. Omont, E. Chesnier, O. Uzan Conception, réalisation : RDVA - 01 34 12 99 00 (Rédaction : S. Brianchon, L. Drouin, M. Aucher - Maquette : E. Cosaert) Photos : Mairie de Roissy - RDVA - Impression : Groupe des imprimeries Morault : 01 53 35 95 15 - Dépôt légal à parution Site internet de la Mairie : www.roissyenfrance.fr L’info du mois 3 Forum des associations : ensemble on va plus loin ! Inscrit dans l’agenda de tous les Roisséens, le traditionnel forum des associations marquera le coup d’envoi de la rentrée 2013-2014 ! N’attendez plus et venez prendre part à la vie associative de la commune. 2 questions à… Christiane Baudouin, adjointe au maire déléguée à l’animation locale Y-a-t-il des nouveautés pour cette édition 2013 du forum ? Non, pas de nouveautés particulières : le forum est avant tout un événement à caractère pratique pour la promotion des activités associatives et les loisirs au sens large. Les Roisséens en profitent pour faire le tour des stands et s’inscrire ou inscrire leurs enfants dans les diverses activités en rencontrant les dirigeants concernés. Après la pause estivale, le forum des associations rassemble les Roisséens autour des bénévoles, des services municipaux, des élus et de l’ensemble des institutions qui font la vie à Roissy. ensemble des associations et des services de la ville vous donne rendez-vous le samedi 7 septembre de 14 heures à 18 heures au complexe sportif des Tournelles. L’occasion pour vous de rencontrer le tissu associatif dynamique ou encore de franchir le pas en vous inscrivant à une activité de loisirs, de musique, sportive… et bien d’autres ! Après la clôture, comme désormais la tradition l’impose, le Forum des associations se conclura par une soirée du bénévolat au cours de laquelle L’ seront mis à l’honneur tous ceux et celles qui s’investissent pour la vie associative à Roissy, tout au long de l’année. L’occasion pour la municipalité aussi de témoigner de son encouragement et de sa reconnaissance à toutes les forces vives qui font de Roissy-en-France un village convivial où il fait bon vivre… ensemble ! Forum des associations Samedi 7 septembre de 14 h à 18 h, au gymnase du Complexe sportif des Tournelles. Renseignements auprès du Service des Sports de Roissy-en-France au 01 34 29 95 95. Ils seront là pour vous ! • l’ASL (Arts, Sports, Loisirs), • Actu Roissy, • l’ARH (Hand-ball), • l’ASN (Natation), • l’AST (Tir), • la Boule Roisséenne, • le Judo Club, • le Phi Bao Club, • le Tai Chi Chuan, • le Tennis Club, • La Une 95, • l’USRF (Football), • l’Amicale des sapeurspompiers, • le Centre Culturel l’Orangerie, • l’École de Danse, • l’École de Musique - Chorale, • les ateliers Théâtre, • les Arts Plastiques, • la Médiathèque, • Ça C’est Roissy, • La société de chasse, • Le club des Cheveux Blancs, • ALM/ALP (éducation) • Ze English Club, • le Service Jeunesse, • le Comité De Jumelage, • La Coordination Pédagogique, • Commission Fleurs et Illuminations, • la Gendarmerie nationale, • les Jardins Familiaux, • le Lions Club, • l’Office de Tourisme, • R’melodies, (comédie musicale) • le Rotary Club, • la Piscine Intercommunale, • le Comité des Fêtes, • l’association Belles Images et Numismatique, • les fédérations de parents d’élèves, • le service de développement durable, • L’ACPG, association des anciens combattants et prisonniers de guerre, • L’Observatoire de la réussite scolaire et de la socialisation. Vous réunissez une nouvelle fois les bénévoles de la ville au cours d’une soirée qui leur est dédiée, qui sont ces bénévoles ? On dénombre près de deux cents personnes qui participent, de manière assez régulière, à l’organisation des diverses manifestations de la commune ou qui s’impliquent dans des secteurs bien précis de la vie locale. Il s’agit généralement des présidents d’associations et des membres des bureaux qui sont véritablement les porteurs de projets ou les interlocuteurs reconnus. C’est une manière de dire merci à ces bénévoles pour leur contribution à la convivialité de notre village. 4 En bref… Travaux dans la Vallée Verte Le SIAH va procéder à d’importants travaux sur le réseau intercommunal d’assainissement des eaux usées au sein de la vallée verte à compter du 2 septembre 2013 (la fin de ces travaux est prévue aux environs de Noël 2013). Ces travaux qui s’étendront de la digue de Vaud’herland jusqu’à notre bassin de retenue des eaux pluviales consistent à redimensionner le diamètre de cette canalisation d’eaux usées en la remplaçant complètement sur 1 215 m de linéaire à des profondeurs quelquefois importantes et variables. Bien que les zones de travaux soient sérieusement balisées, le tracé emprunté sera celui des sentes piétonnes et cela risque de perturber la circulation des promeneurs dans cette zone. Service Jeunesse Mobilisation générale dès la rentrée ! Le service Jeunesse s’adresse à tous les Roisséens âgés de 11 à 25 ans. Pour les accompagner, différentes structures sont à leur disposition. Point d’actualité sur les activités que la commune de Roissy-en-France met à disposition de ce public. 3 Transports : le « 349 » et le 95-02 renforcés ! • Si vous êtes un usager quotidien des transports en commun dans le secteur, sachez que le bus 349 reliant la gare RER du Parc des Expositions de Villepinte et la zone ADP de Roissyen-France, connaîtra un nouvel itinéraire mieux identifié grâce aux tracés des nouvelles voiries établies dans le cadre de l’ouverture prochaine du centre commercial Aéroville. Ainsi, les fréquences de passage seront renforcées toutes les 15 minutes en journée du lundi au vendredi ainsi que le samedi après-midi… et toutes les 30 minutes le samedi matin, le samedi à partir de 20 h 30 ainsi que le dimanche toute la journée. • Depuis le 29 juillet 2013, dans le cadre de l’ouverture au public du Tramway T5 St-Denis Marché – Garges/Sarcelles RER, les voyageurs la ligne 95-02 bénéficient d’une offre de transport largement renforcée. Cette augmentation d’offre s’inscrit également dans le cadre du développement du RER D qui devrait intervenir d’ici la fin de l’année. La nouvelle desserte de la ligne 95-02 est en correspondance avec le T5, elle met à la disposition de ses voyageurs plus de bus pour assurer la connexion avec le T5 et le RER D. Toutes ces améliorations des lignes 11 et 95-02 permettront plus de services, plus de liberté, plus de mobilité. C’est grâce à une collaboration STIF, collectivités territoriales et CIF que ces projets de développement ont pu voir le jour. Pour toutes informations sur les horaires et les itinéraires : 01 48 62 38 33 ou cif-bus. com Challenge intercommunal des sports 10e Challenge Intercommunal des Sports : soyez partants ! Vous êtes sportif et souhaitez défendre les couleurs de Roissy face aux autres communes de la Communauté d’Agglomération « Roissy Porte de France ». Alors inscrivez-vous sans attendre au désormais traditionnel Challenge Intercommunal des Sports dont la dixième édition a lieu samedi 5 octobre, toute la journée, au complexe sportif du Thillay. Les équipes des différentes communes s’affronteront - très amicalement - dans des épreuves accessibles à tous les âges telles que balle au prisonnier, mini-hand, pétanque, mini tennis, course de relai. Les inscriptions se font jusqu’au 9 septembre auprès de Franck ALFAIZ, directeur du service des sports de la Communauté d’Agglomération : [email protected] 1 L’Escale (11-16 ans) L’Escale propose un programme d’animations aux jeunes roisséens de 11 à 16 ans tout au long de l’année. Pendant les vacances scolaires à l’image de la période estivale, un programme attractif et accessible au plus grand nombre, permet à chacun de choisir une activité presque sur mesure. Ainsi, durant les grandes vacances 2013, les ados se sont vu proposer un calendrier quotidien d’activités très complet : tournage de courts-métrages, karaoké, base-ball, sorties, accrobranche, jeux et farniente à Roissy-Plage et week-ends d’évasion sur deux journées. Il y en avait pour tous les goûts car l’important, pour un jeune, c’est de pouvoir choisir. Horaires en période scolaire : mercredi et samedi de 14 h à 19 h. Horaires en période de vacances scolaires : de 9 h 30 à 19 h, fermeture le jeudi et le dimanche. Responsable : Christopher Le Animatrice : Morgane Meunier 53 bis, rue Houdart - Tél. : 01 34 38 52 27, ou secrétariat du Service Jeunesse : 01 34 38 52 23. 2 L’espace Jeunes (16-25 ans) L’Espace Jeunes propose aux Roisséens de 16 à 25 ans de les accompagner dans leurs démarches de montage de projets, et de développer leurs prises d’initiatives et de responsabilités dans leur vie quotidienne par le biais d’animations diverses ou d’organisation de week-end ou de manifestations municipales. Responsable : Clève Biloudoudi Animatrice : Leila Benhadj Horaires en période scolaire : mercredi de 15 h à 19 h 30/vendredi de 15 h à 22 h 30/samedi de 15 h à 19 h 30. Horaires en période de vacances scolaires : toute la journée de 15 h à 20 h ou 22 h/fermeture le jeudi Tél. : 01 34 38 52 22, ou secrétariat du Service Jeunesse : 01 34 38 52 23. Le Relais Infos Jeunes Le Relais Infos Jeunes est un lieu d’accueil, d’écoute, d’information et d’orientation sur toutes les problématiques des jeunes telles que l’emploi, la formation, l’orientation, la santé, le logement. Cette structure est ouverte à tous les jeunes Roisséens de 11 à 25 ans et à leurs parents. Le Relais Infos Jeunes tient à la disposition de son public un point informatique complété par un accès internet. Mais aussi une aide à la recherche d’emploi ou de stage, un accompagnement à la rédaction de CV et lettres de motivation, une préparation aux entretiens d’embauches… tout cela conjugué si nécessaire avec un accompagnement individuel, gratuit. Il est proposé sur rendez-vous aux personnes concernées (jeunes et/ou parents). à leur demande. Ouverture libre le mercredi et samedi après-midi. Tél. : 01 34 38 52 24 ou secrétariat du Service Jeunesse : 01 34 38 52 23. 4 Le soutien scolaire Deux fois par semaine (mardi et jeudi), les jeunes de la 6e à la 2nde ont la possibilité d’être accompagnés dans la réalisation de leurs devoirs. C’est un service ouvert à tous les collégiens et lycéens qui souhaitent progresser dans leur scolarité, être aidés dans leurs difficultés ou bénéficier d’une dynamique de travail. Pour assurer ces sessions de soutien, la ville fait appel à des étudiants roisséens, spécialisés dans les domaines littéraires ou scientifiques et qui souhaitent donner de leur temps aux plus jeunes générations. Plus d’infos au secrétariat du Service Jeunesse : 01 34 38 52 23. Vie locale Rentrée scolaire 2013, l’actualité ! Stabilité des effectifs, nouveau marché de restauration scolaire ou encore réflexions à venir sur les rythmes scolaires, la rédaction de « La vie à Roissy » fait le point sur les quelques informations utiles et pratiques pour entamer la rentrée du bon pied ! Le numérique au tableau Les vidéoprojecteurs interactifs arrivent à l’école élémentaire Jean Mermoz. Quatre d’entre eux ont été installés durant l’été par les services techniques et 4 autres viendront compléter ce nouveau dispositif à l’été 2014. Il s’agit d’établir une « continuité numérique » entre l’école et le collège. Ce nouvel outil pédagogique, plébiscité par les parents, permettra de capter l’attention des enfants et de réaliser un gain de temps non négligeable dans l’enseignement apporté à chacun des élèves. Avant la rentrée, une formation opérationnelle sera proposée aux enseignants. Un nouveau marché pour la restauration scolaire Depuis le 1er septembre, la société Scolarest est le nouveau prestataire de la collectivité en charge de la restauration scolaire. Garantissant des produits de qualité, une cuisine traditionnelle équilibrée, une promotion de l’agriculture locale (circuits courts, produits régionaux, label AOC, etc.) et bien évidemment la sécurité des aliments… ce nouveau marché proposera des menus de saison, « bio » également plusieurs fois par semaine et En bref… Caisse nationale d’assurance vieillesse : priorité au rendezvous ! La Cnav a fait évoluer ses modalités d’accueil dans ses agences franciliennes depuis le 1er juillet. En effet, les assurés sont désormais reçus prioritairement sur rendez-vous en conjuguant qualité et efficacité. Les agences continuent d’assurer un accueil spontané le matin afin de répondre aux questions générales. L’après-midi, l’accueil se fait uniquement sur rendez-vous. Ainsi, la Cnav a pour objectif de privilégier le conseil aux assurés et de permettre au technicien-retraite de préparer le dossier et donc à l’assuré de bénéficier de conseils plus personnalisés. Pour prendre rendez-vous, un seul numéro : le 39 60. Des effectifs stables… Pour cette rentrée 2013-2014, il n’y aura ni fermeture ni ouverture de classe car les effectifs restent stables tout comme l’an passé. Il y aura donc 4 classes en école maternelle et 8 classes en école élémentaire. Sans oublier, le départ de Patrick SERRER qui sera remplacé par Marc GUIOT. Ce dernier enseigne déjà à Roissy depuis de longues années, il assurera la nouvelle direction de l’école Jean Mermoz en plus de sa fonction première d’enseignement. 5 pour tous les plats. À noter que plus de 36 000 repas par an sont préparés dans les cuisines du restaurant scolaire. La réforme des rythmes scolaires, le temps de la concertation À Roissy-en-France, la municipalité a fait le choix de reporter la modification des rythmes scolaires à la rentrée 2014. L’occasion pour tous les acteurs de la communauté éducative de se donner le temps de la réflexion, du débat et de la concertation durant l’année à venir notamment à travers l’Observatoire de la réussite scolaire et de la socialisation. En juin dernier, l’enquête par questionnaire a été distribuée aux parents. Durant l’été, le service Éducation a procédé au dépouillement des données afin d’identifier les grandes tendances des familles roisséennes en terme d’organisation. Seulement 50 % d’entre eux ont été retournés. L’ensemble des données n’a pas encore été communiqué au grand public et fera l’objet dès ce mois-ci d’un travail d’analyse approfondi par l’Observatoire de la réussite scolaire. La modification des rythmes scolaires a des conséquences sur l’emploi du temps des familles et des enseignants et nécessitera également des ajustements au niveau des activités associatives, sportives et culturelles, etc. qui accueillent les enfants les mercredis matin. Une large concertation s’impose. Bienvenue à Monsieur le Directeur ! La commune se réjouit de la prise de fonction de M. Guiot en tant que directeur de l’école élémentaire Jean Mermoz de Roissy-enFrance. Arrivé le 1er septembre 2004, il a été un enseignant efficace depuis neuf années et succède donc à Patrick Serrer. Ce dernier nous quitte pour prendre une nouvelle fonction de direction à Montmorency après huit années passées à la tête de la même école. Bonne continuation ! Les économies d’énergie c’est aussi à Roissy ! Dorénavant, l’église, les façades des mairies principales et annexes ainsi que du dôme du Concorde verront leur éclairage éteint à partir d’une heure du matin conformément à la récente disposition en vigueur visant à réduire les consommations d’énergies inutiles et néfastes pour l’environnement. Bonne nouvelle ! Désormais, le SIGIDURS prend en charge la collecte de vos déchets. Pour en savoir plus, composez le numéro vert (gratuit depuis un poste fixe) 0 800 735 736. www.sigidurs.fr Du bon compost pour la rentrée des jardiniers Vous souhaitez apprendre à réussir un bon compost avec vos déchets ménagers : le SIGIDURS vous invite à ses 8e journées du compostage au cours desquelles vous pourrez vous informer sur cette technique de production d’un engrais 100 % naturel et vous procurer gratuitement du compost prêt à l’emploi. Des composteurs seront mis en vente à prix réduits au cours de ces journées. Profitez-en ! Ces journées ont lieu : les 11 et 12 octobre dans les déchetteries de Bouqueval et de Gonesse, Les 18 et 19 octobre dans les déchetteries de Louvres et de Sarcelles, aux horaires habituels des déchetteries. Pour toutes informations complémentaires : 0 800 735 736 ou sur www.sigidurs.fr 6 Le Grand Roissy de l‘emploi L’économie française souffre. Des emplois industriels qui disparaissent mois après mois, une récession de l’activité, une consommation en veille… et pourtant, dans ce paysage morose, certains bassins d’emploi restent à l’écart de la grisaille tirés par une activité motrice échappant aux aléas de la crise. est le cas du territoire du Grand Roissy, dont le moteur aéroportuaire tourne à un régime soutenu, en progression lente mais constante, au rythme de l’évolution du transport aérien mondial, passager et fret. C’ Avec 230 000 emplois, le Grand Roissy représente 5,6 % de l’emploi salarié d’Île-de-France mais se caractérise encore par un paradoxe : Ê ce potentiel d’emploi ne bénéficie toujours pas pleinement aux populations riveraines. À peine la moitié des habitants des 63 communes du Grand Roissy* travaillent sur place. Problème d’accès aux emplois par les transports publics et des réseaux routiers saturés, inadaptation des structures de formation aux métiers dérivés de l’activité aéroportuaire, contrainte d’emplois à horaires flexibles. Beaucoup reste à faire pour réduire un taux Repères 230 000 emplois salariés dans les 63 communes du G Grand Roiss Roissy y 87 205 emplois sur la plate-forme aéroportuaire 96 % des emplois sont en CDI sur la plate-forme aéroportuaire portuaire ortuaire don dont nt 83 % de plein-temps 43 % des emplois dans le Grand Roissy sont occupéss ppar des femm femmes m 80 % des emplois sont en horaires décalés en 2011 (contre co 77 % en e 2009) 15,1 % des emplois sont occupés par des Val d’Oisiens siens (contre 14,3 sie 14 % en 2009) 56 % des salariés du territoire du Grand Roissy n’yy résident pas. Les L cadres sont 80 % à ne pas habiter sur place. 11,5 % (seulement) des Val-d’Oisiens utilisent les transports ransports a en ccommun o tss e en commun n pour leur trajet. D’une manière générale, les transports ne rme m contre 9, 9 sont utilisés que par 12,3 % des salariés de la plate-forme 9,4 % en e un pr ro 2009. Un chiffre qui démontre que l’accès à l’aéroport reste problème majeur pour son propre développement. Sources : recensement 2011 de l’emploi à l’aéroport Roissy CDG G (Aéroports de Paris) Paris form professionnelle professionnel Préfecture de région Île-de-France. Défi métiers (étude surr la formation de-France. de desur le territoire du Grand Roissy). Conseil régional Île-de-France. de chômage qui reste anormalement élevé dans un secteur moins durement frappé par la crise. Lors de la dernière conférence territoriale du Grand Roissy, les acteurs locaux ont dressé un constat unanime : c’est par une amélioration des structures de formation professionnelle que les habitants du territoire pourront accéder plus facilement aux emplois d’aujourd’hui et de demain. Dans ce dossier, La Vie à Roissy présente une photographie parfois surprenante de l’emploi dans notre région et vous guide vers les dispositifs d’information et de formation les plus en phase avec les attentes des entreprises du pôle aéroportuaire. * Pour connaître la carte du territoire du Grand Roissy : www. grandroissy-grandparis. fr Dossier Emploi : les secteurs qui recrutent… et ceux qui fléchissent Atypique et dynamique, le paysage de l’emploi sur le territoire du Grand Roissy fait clairement apparaître des secteurs en développement et d’autres en net déclin. Des pistes pour se former… ou entamer une seconde carrière. Les secteurs qui régressent Sans surprise, c’est l’industrie automobile qui, avec la fermeture annoncée de l’usine PSA d’Aulnay, affiche le recul le plus net. Autre secteur en fléchissement, celui de l’intérim qui représentait 8 600 emplois en 2010 (2 245 emplois perdus depuis 2006). En recul également, l’industrie chimique qui emploie 2 784 salariés en 2010 (- 700 emplois par rapport à 2006). Plus surprenant, le net recul des activités liées à l’informatique : conseil, vente, maintenance, qui ont perdu plus de 1 000 emplois dans le Grand Roissy de 2006 à 2010. Les secteurs qui progressent Sur le haut du podium : le secteur du transport et de la logistique avec un gain de près de 6 000 emplois de 2006 à 2010 dans le secteur de l’entreposage et des services associés. Les travaux de construction spécialisés gagnent près de 2000 emplois, avec le développement des zones d’activités et commerciales. Légère progression également des services aux entreprises, des activités administratives et des professions de santé. Quant au vaste domaine des transports aériens, il est en quasi-stagnation avec moins de 500 emplois supplémentaires créés sur 4 ans malgré une progression régulière d’environ 5 % par an de l’activité passager et fret de l’aéroport. Les poids lourds de l’emploi Les plus gros employeurs du territoire sont Air France, ADP, PSA (usine d’Aulnay) et Fedex. Spécifiquement, sur l’aéroport-même, les 9 plus grosses entreprises représentent 58,5 % de l’effectif total de la plate-forme (87 205 salariés en 2011). Une productivité aéroportuaire en hausse constante En 1992, un million de passagers entraînait mécaniquement la création d’environ 1 300 emplois. En 2011, ce ratio est passé à 1 031 et continue à baisser, traduisant l’amélioration de la productivité du transport aérien qui explique le faible impact de cette branche dominante sur les créations nettes d’emploi au cours des années récentes. Dans les métiers de l’aérien : les bonnes et les mauvaises pistes Pour travailler sur l’aéroport, choisissez plutôt les formations au métier de la sûreté, du fret, du chargement, de piste et de comptoir qui sont stables ou en développement. En revanche, les navigants commerciaux, agents d’escale et de trafic sont en déclin. Ê Repères 22,9 % des emplois du territoire sont des emplois ouvriers (contre 14,2 % en moyenne sur l’Ile-de-France) 15,3 % des emplois sont des emplois de cadre, contre 28,1 % en moyenne sur l’Île-de-France 20,7 % des emplois sont occupés par des 50 ans et +. C’est moins que la moyenne d’Île-deFrance (24,3 %) 23 % des salariés ont moins de Emplois de proximité : pourquoi les riverains n’en profitent pas assez ? Avec 48 % de postes occupés par des salariés n’ayant pas le niveau bac, le bassin d’emploi du Grand Roissy offre un potentiel d’embauche et d’insertion accessibles aux personnes peu qualifiées. Or, ce potentiel ne bénéficie pas aux populations riveraines : 51 % des habitants du territoire du Grand Roissy travaillent en dehors du territoire, en particulier sur Paris. Car les emplois de Roissy présentent des particularités pénalisantes, en particulier l’accès à ceux qui sont à 80 % en horaires décalés, compliquant l’utilisation des transports en commun. Les analystes notent également des emplois ayant parfois un caractère saisonnier. Enfin, les postes requièrent des capacités de travail en équipe, des qualités relationnelles et la maîtrise minimale de l’anglais. Autant de paramètres qui nécessitent un dispositif de formation plus adapté, même pour les emplois les moins qualifiés. 30 ans 21,8 % des emplois du Grand Roissy (la majorité) sont occupés par des titulaires d’un CAP ou d’un BEP contre 17,4 % de moyenne régionale. Les diplômes (bac +3 et plus) sont 15,8 % pour une moyenne régionale de 28,7 % 120 000 à 130 000 emplois nouveaux seront générés par l’accroissement de la capacité passagers de l’aéroport et d’autres programmes : Aerolians, Europa City et le triangle de Gonesse, la densification de Paris Nord 2… 7 8 Bien s’informer pour bien se former Pour mieux répondre à l’attente des entreprises du bassin d’emploi aéroportuaire sur des métiers, la solution préconisée de longue date par les élus de Roissy et de la Communauté d’agglomération, c’est le renforcement de la formation professionnelle et des formations en alternance. Les centres de formation d’apprentis du territoire Ä CFA CAMAS Tremblay-en-France. Des formations aux métiers aéroportuaires : agents d’escale, métiers de la piste, sûreté, management. 100 % en phase avec les besoins des entreprises de l’aéroport. Ä CFA CEFAA à Villepinte. Formations aux métiers de l’hôtellerie-restauration. Ä CFA de la Chambre des métiers du Val-d’Oise à Villiers-le-Bel. Formations en boulangerie restauration, mécanique auto, coiffure, vente t si l’apprentissage constituait, pour les jeunes notamment, un moyen plus efficace de trouver un emploi stable dans la région ? Pour le Maire de Roissy, lui-même ancien artisan tapissier, c’est plus qu’une certitude : un véritable engagement. « L’apprentissage, c’est encore l’un des meilleurs moyens de s’assurer une carrière durable et motivante », explique André Toulouse. « C’est une voie de recrutement excellente adaptée à tous les niveaux, des plus modestes aux plus qualifiés mais avec de bien meilleures chances de débouchés ». Pour preuve, une enquête annuelle menée par la Région Ile-de-France montre que 62 % des bénéficiaires d’une formation qualifiante ont trouvé un emploi dans les 6 mois dans le Grand Roissy. Pas mal… et ce taux de réussite est en progrès constant dans la plupart des secteurs où la formation en alternance demeure la principale voie d’accès. E Ä CFA des métiers de l’aérien à La Courneuve. Formation aux métiers de la maintenance aéronautique et aux métiers tertiaires de l’aérien (agents d’escale, personnel navigant, etc.). L’offre de formation sur le territoire du Grand Roissy L’offre de formation professionnelle sur le territoire du Grand Roissy, ce sont près de 14 000 places réparties sur 551 sections de formation allant du CAP au BTS/DUT. • 3 écoles de santé • 2 IUT (Sarcelles, Tremblay-en-France) • 27 lycées professionnels • 8 Centres de Formation d’Apprentis Pour ces derniers, la Région Île-de-France a financé plus de 8 millions d’euros de fonctionnement en 2012. La formation professionnelle est en effet l’une des compétences de la région qui a affecté un budget global de 13 500 000 euros à la formation sur le Grand Roissy, représentant 11 % de l’effort régional, en progression de 2 % par rapport à 2011. Ce financement dédié au Grand Roissy a permis l’ouverture de plus de 3 600 places de formation sur des métiers adaptés aux besoins Ä CFA des métiers du cycle et du motocycle au Bourget. Des formations adaptées à la vente et la maintenance des deux roues. Ä CFA Promotrans à Gonesse. Logistique, transport routier (conducteurs), maintenance des véhicules. Ä Institut de Format d’Apprentis Pierre Salvi à Gonesse. Gestion, commerce, informatique, assistanat. du territoire, avec 46 % de l’offre de formation sur les métiers du transport et de la logistique. Par ailleurs, à elles seules, les formations liées à l’aérien ont représenté 1 600 places nouvelles. Un effort qui cadre plutôt bien avec les attentes des entreprises du secteur. Réussir dans l’Est du Val-d’Oise : une adresse unique Vous êtes en recherche de formation initiale, en recherche de formation continue ou en recherche d’emploi. Voici une adresse incontournable pour disposer d’une excellente vision du marché de l‘emploi sur le territoire du Grand Roissy : celle de la Maison de l’emploi de l’Est du Val-d’Oise (M2e95). Cette structure a été créée en 2007 par les Communautés de communes « Roissy Porte de France » et « Pays de France », les villes de Gonesse et Goussainville, Pôle Emploi, les services de l’État. Elle recense les emplois et les formations disponibles sur les 24 communes de ce territoire et dans les communes alentour. La structure fonctionne bien et vient, par exemple, d’accompagner Aéroville dans sa première campagne de recrutement. Pour mieux connaître ce service, le mieux est de consulter le site Internet où les missions, les services et les implantations de la M2e95 sont indiqués. Pour les Roisséens, les antennes les plus proches se trouvent à Louvres, au Centre Intercommunal de Formation (32 rue de la Briquetterie) ou bien à l’espace Emploi de Goussainville (13, rue Marcel Cerdan). Maison de l’Emploi de l’Est du Val-d’Oise : http://www.emploi-m2e95.fr Dossier Zoom sur ces jobs d’été Ils ont dit… Julien, 17 ans (Services espaces verts/voirie) Jean-Charles, Fleuriane, en formation à la mairie. L’apprentissage sur le terrain. Quand la commune forme en alternance Entre jobs d’été et apprentissage, les jeunes ont « le pied à l’étrier » ! Un projet… un job d’été Durant les mois de juillet et d’août, la commune a permis à 26 jeunes Roisséens, à travers les jobs d’été, de travailler pour financer leurs études ou leurs prochaines vacances… bref, d’accompagner les projets présentés par les jeunes. L’occasion aussi pour les saisonniers de découvrir le monde du travail durant quelques semaines. Succès donc confirmé pour l’été 2013 ! Tout d’abord, avec la filière technique où 15 postes ont été proposés avec les services techniques, le service des sports et le restaurant scolaire. Puis, 7 postes dans la filière animation avec le service jeunesse, l’Observation de la réussite scolaire et de la socialisation et lee service éducation. Enfin, 6 postes via la i mi fililière administrative aux côtés des services tat civil/administration mi état générale, communicaesse sse finances ou encore archives… tion,, jeunesse, es conditions itio d’accès aux jobs d’été sont : Les ré réservé auxx 16 à 25 ans, priorité aux plus âgés, à ceuxx non retenus l’année précédente, aux premiers d demandeurs pour départager, et e disponibilités correspondent bien sûr que les aux besoins des e services. Chaque année la ô des candidatures est fixée au ôt limite de dépôt 15 mars. L’apprentissage, a pour se former en n alternance ce À R Roissy, l’apprentissage p est devenu l’une e missions offi o cieuses de la commune. En des ff depuis de nombreuses années, elle a effet a fait le choix de proposer une offre adaptée à de d destination d’étudiants désireux de préparer un diplôme de l’enseignement supérieur, technologique ou tertiaire conjugué à une qualification professionnelle en alternance. La mairie joue, en quelque sorte, le rôle d’une entreprise d’accueil sur des métiers aussi variés que la communication, la gestion d’espaces verts, la prise en charge de jeunes enfants ou encore l’animation. Autant de professions où la formation en alternance est une voie de recrutement dynamique. Durant la durée de son contrat, l’apprenti est accompagné avec sérieux et conviction par son maître d’apprentissage chargé de lui transmettre un métier, un savoir-faire ou encore une expérience. Incontestablement, l’apprentissage est une voie d’excellence qui permet de se préparer concrètement à un métier tout en poursuivant ses études simultanément, et de découvrir le monde du travail. Après l’obtention du diplôme et le début de la recherche d’un emploi qualifié, l’expérience acquise durant l’apprentissage est un atout et une valeur ajoutée devant le futur employeur. 18 ans (Service technique/ bâtiments) « Nous avons postulé pour un emploi saisonnier à la mairie de Roissy pour la première fois. Cette opportunité nous a permis de découvrir le fonctionnement d’une collectivité que nous appréhendions toutefois difficilement. Par ailleurs, ce job d’été nous permettra de financer nos vacances et études futures. Une expérience enrichissante et très agréable. » Anne-Sophie, 17 ans (Service Etat-Civil/Accueil) « Avec ce job d’été, j’ai beaucoup appris depuis mon arrivée. J’aime être au contact de la population et de nombreux administrés viennent chaque jour nous consulter ou nous demander un renseignement. Grâce à cet emploi saisonnier, je compte bien financer mon permis de conduire. » Plusieurs postes d’apprentis au sein de la commune sont encore à pourvoir Une politique en faveur de l’apprentissage est menée depuis plusieurs années. Pour cette rentrée, des postes restent, pour le moment, à pourvoir dans différents services municipaux : • Service jeunesse • Centre culturel (régie technique son et lumière) • Restaurant scolaire • Services techniques • Service des sports (BPJEPS) • Accueils de loisirs (BAPAAT) • École maternelle (CAP Petite enfance) • Halte Jeux (CAP Petite enfance). 9 10 Objectif « recrutement » pour les jeunes sapeurs-pompiers de Roissy-en-France ! Actuellement au nombre de 9, les jeunes sapeurs-pompiers de Roissy-en-France lançaient leur seconde campagne de recrutement le samedi 22 juin dernier au sein de leur centre de secours. Ils cherchent ainsi de manière pérenne à étoffer leurs rangs. Reportage. réée il y a deux ans, la section des jeunes sapeurs-pompiers (JSP) roisséenne est la dernière en date ayant vu le jour dans le département du Val-d’Oise. Pour permettre la continuité de la formation, 7 préadolescents âgés entre 12 et 14 ans venus des communes de Roissy, Gonesse, Fosses ou encore Garges ont postulé afin d’intégrer le groupe déjà existant. C Des tests complets et une formation en 4 ans 6 garçons et 3 filles », commente le Lieutenant Didier Jacquet, chef de centre de Roissy depuis novembre 2012. « Mais il est nécessaire d’élargir cette composition en recrutant de nouveaux candidats afin de pérenniser durablement l’existence de notre section » conclut-il. Au programme de la matinée : QCM de culture générale et de mathématiques, suivies d’épreuves sportives afin de tester la motricité et l’agilité de chacun sans oublier de terminer par un entretien individuel avec l’encadrement de la section. « Le but ultime de cette formation en quatre années est de rentrer sapeur-pompier volontaire », lance un des instructeurs JSP. « Mais votre priorité doit rester l’école et nous restons attentifs à vos résultats scolaires », souligne l’Adjudant Armand Peire, le chef de la section JSP. Quatre années, durant lesquelles ces jeunes recevront une formation complète conjuguant théorie et pratique liant le secourisme, l’incendie ou encore la culture administrative qui sera validée in fine par le brevet de cadets. Clin d’œil La section de jeunes sapeurs-pompiers après avoir recruté 5 des 7 jeunes présentés - recrute encore, alors n’attendez plus, rejoignez ses rangs ! Les séances ont lieu tous les samedis (hors vacances scolaires) de 13 h 30 à 18 h. Tous nos compliments au jeune Roisséen David M’Baye qui vient d’intégrer la prestigieuse Brigade des Sapeurs-Pompiers de Paris ! Rappelons que la BSPP est le grand corps de sapeurs-pompiers d’Europe : il défend Paris et sa petite couronne soit 124 communes formant un bassin de population de plus de 7 millions d’habitants ! Fort de ses 8 500 hommes et femmes répartis dans les 79 centres de secours du bassin parisien, il a effectué en 2012, 491 000 interventions soit 1 345 sorties par jour ! Pour plus d’informations, prenez contact au centre Plus d’infos : www.pompiersparis.fr Les jeunes sapeurs-pompiers, la relève ! Ils sont aujourd’hui près de 30 000 en France à avoir choisi de s’engager sur leur temps libre avec passion et abnégation en vue de développer leur esprit de solidarité, au travers d’activités concourant à leur épanouissement et les initiant aux techniques propres aux sapeurs-pompiers afin de susciter des vocations. « Nous avons déjà un premier groupe existant, dynamique et soudé, de 9 jeunes composé de de secours au 01 30 18 20 90 L’actualité du centre de secours : • 45 sapeurs-pompiers : 8 professionnels – 37 volontaires • 1 section de jeunes sapeurs-pompiers encadrée par 6 instructeurs • 6 véhicules opérationnels • 2 communes en 1er appel pour un peu plus de 3 000 habitants (Roissy et Vauderland) • 1 600 interventions annuelles en moyenne Vie locale Le coup de 11 de l’Office de Tourisme Office de Tourisme : la grande classe C’est officiel : l’Office de Tourisme « Roissy Clé de France » vient d’obtenir son classement en première catégorie. L’arrêté a été publié par le Préfet du Val-d’Oise dans le courant du mois de juillet. Que signifie ce classement ? Il reflète tout simplement Ldeezn re vous citoyen « Rétrospective et Partenariat » Une exposition de photos et de films relative aux activités de la halte-jeux sera présentée à tous du 16 au 27 septembre dans le hall de l’Orangerie. Elle permettra de montrer les échanges avec les autres services, la participation des parents à la vie de l’établissement. Avec une fréquentation de plus en plus importante, ce sera là l’occasion de faire émerger un secteur de la petite enfance et d’amorcer le projet de création d’une maison de l’enfance et du jeu. Jeu et intergénérationnalité, voilà le vrai rendez-vous citoyen ! le niveau des prestations délivrées par l’Office à la manière des étoiles attribuées aux hôtels. La nouvelle grille d’évaluation récemment mise en application par le ministère du Tourisme comprend trois catégories. “Roissy Clé de France” accède ainsi directement à la plus haute marche du podium. Parmi les critères d’évaluation, la préfecture a particulièrement retenu les importants investissements réalisés en matière d’information numérique : écrans tactiles d’information dans les hôtels (500 000 pages vues chaque année), nouveau site Internet, audioguides, etc. « Ce classement en catégorie 1 constitue également un gage de reconnaissance dans la profession », se réjouit Denis Côme, président de l’Office. « La prochaine étape visée c’est de maintenir le classement de la commune en « station d’excellence tourisme ». Les enjeux ne sont pas moindres car cela permettrait d’adapter certains aspects purement administratifs aux enjeux 1 115 000 visiteurs ont consulté le site Internet de l’Office en 2012 : autant dire qu’une refonte s’imposait. La nouvelle version a notamment été construite en « responsive web design », technique permettant une lecture améliorée sur tous types d’écrans. Conçu pour les touristes, avec un excellent module de guidage entre l’aéroport et les hôtels, ce site peut également vous permettre de réserver vos sorties loisirs en ligne. Pour la troisième année consécutive, l’Office de Tourisme participera à la fête nationale de la gastronomie en relayant l’exposition du Musée Archéa « Sous les meules, le grain ». Plusieurs animations sont au programme : • du 16 au 20 septembre, un menu « fête de la gastronomie » à prix unique dans les restaurants roisséens participant à l’opération (y compris les restaurants des hôtels). Pour 19 euros : 1 entrée, 1 plat et un dessert. Les restaurateurs mettront en avant l’histoire du pain sur les terres du pays de France avec le concours du musée Archéa et du boulanger de Roissy-en-France, Yves Gauthier, qui préparera un pain « spécial Roissy » pour l’occasion. • samedi 21 septembre, l’Office de Tourisme organisera une visite du musée Archéa. Un conférencier vous guidera dans l’exposition « Sous les meules, le grain » en relatant l’histoire du moulin à vent de Roissy-en-France notamment. Départ en autocar pour Louvres à 14 h 30 devant l’Office de Tourisme, visite de l’exposition puis retour à l’Office vers 16 h 30. Participation : 5 euros - Gratuit pour les personnes ayant testé un menu « Fête de la gastronomie » sur présentation du coupon remis par le restaurant participant. PHARMACIES DE GARDE Police Intercommunale 0800 888 123 depuis un fixe 01 34 31 31 21 depuis un portable Dimanche 1er septembre Pharmacie Vidal 1, Rue Jean Laugère 95400 Arnouville 01 39 85 04 71 Dimanche 15 septembre Pharmacie des Burteaux 1, Place Tolinette 95400 Villiers-le-Bel 01 34 19 91 11 Dimanche 6 octobre Pharmacie Nong Avenue du 8 mai 1945 95400 Villiers-le-Bel 01 39 90 18 71 Dimanche 8 septembre Pharmacie de la Charmeuse 2, Place des Charmeuses 95190 Goussainville 01 39 38 81 62 Dimanche 22 septembre Pharmacie Faucheux 7, avenue Gabriel Péri 95500 Gonesse 01 39 87 38 70 Dimanche 13 octobre Pharmacie Bellaiche 46, rue de Paris 95500 Gonesse 01 39 85 00 34 Dimanche 29 septembre Pharmacie Zerouali 5, square des Sports 95500 Gonesse 01 39 85 17 92 Dimanche 20 octobre Pharmacie de la Gare Place du 8 mai 1945 95190 Goussainville 01 39 88 87 89 Pompiers 18 Le nouveau site « Roissy Clé de France » est en ligne Du 16 au 20 septembre : la semaine des gastronomes NUMÉROS UTILES Gendarmerie 01 30 11 61 80 ou le 17 touristiques réels de la commune qui, en 2012, a livré 1 775 000 nuitées… l‘équivalent de toute l’agglomération nantaise. L’Office de Tourisme à quant à lui accueilli 4 200 visiteurs directs, et mis en place les différents moyens de communication permettant de toucher 1 touriste sur deux séjournant à Roissy. ÉTAT CIVIL Mariages à Roissy-en-France SCHOLASTIQUE Marc et MUTOMBO Rosette mariés le 23 août 2013 à Roissy-en-France Naissances INDIANA Chris, Lenny né le 29 juillet 2013 à Gonesse SINDI Mohammed né le 11 août 2013 à Gonesse ARDUINO Gabriella Anne-Lise née le 19 août 2013 à Gonesse M U R FODES S N O I T A I C O ASS E C N A R F N E Y S S I O DE R 8h 1 h 4 1 3 1 0 2 e r b m e t p e s s e l l 7 e i n r d u e o T s m e d Sa f Ɵ r o p S e omplex C Renseignements : 01 34 29 95 95 - Service des Sports et de la Vie Locale Roissy s r i lois dé Ca ta hi ch er ab le n° 35 – septembre 2013 L'Orangerie Vie associative Animations Sports Les journées du patrimoine : retour vers le passé En septembre, nous avons tous rendez-vous avec notre patrimoine à l’occasion des journées nationales du patrimoine. À Roissy, cette édition 2013 sera marquée par le retour des 7 statues en l’église Saint-Eloi, entièrement restaurées. Ces journées seront également l’occasion de concerts et d’une balade-conférence avec Henri Houmaire, la mémoire vivante de notre village. Demandez le programme ! En musique > Jeudi 12 septembre - 20 h Concert Jazz New Orleans - Variétés françaises Par l’orchestre TWINS JAZZ DIXIELAND Hôtel Mercure, 3 allée du Verger 4 musiciens sur un répertoire très large avec notamment la reprise des standards de Sidney Béchet, Louis Armstrong, Claude Luter, Charles Trénet, Henri Salvador, Georges Brassens… Entrée libre dans la limite des places disponibles. > Vendredi 13 septembre - 20 h Concert Swing Jazz Manouche Par l’orchestre TWINS MELODIES Hôtel Hyatt, 351 avenue du Bois de la Pie 4 musiciens reprennent tous les standards du genre avec notamment un hommage à Django Reinhardt. Entrée libre dans la limite des places disponibles. > Dimanche 15 septembre - 16 h Concert orgue, chant et violoncelle Un très beau concert qui sera l’occasion de redécouvrir l’église Saint-Eloi. Au programme de ce concert très éclectique, des pièces de Bach, Scarlatti, Gounod, Saint-Saëns, Pergolèse, Vivaldi, Scelsi, Duruflé, Boëllmann et César Franck. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservations auprès du secrétariat du Centre Culturel L’Orangerie : 01 34 29 48 59 En balade avec Henri Houmaire > Samedi 14 et dimanche 15 septembre - visites commentées Saviez-vous que le projet du jardin du Petit-Trianon pour la reine MarieAntoinette a été dessiné sur le modèle du parc de Roissy et signé en 1774 par Victor-Maurice de Riquet, comte de Caraman, dernier seigneur du village ? Connaissez-vous l’origine des Cèdres de Roissy et de son château disparu ? Dans la négative et même si vous en savez déjà un peu sur notre histoire commune, partez pour une nouvelle balade dans l’histoire du Village en compagnie d’Henri Houmaire qui vous fera partager sa passion pour la vie de Roissy à travers les siècles. Ce guide passionnant vous présentera de nouveaux documents exclusifs, dénichés à force de patience et de persévérance, illustrant les heures méconnues et surprenantes du village et de ses illustres seigneurs. La quête d’Henri Houmaire parmi les témoignages du passé est sans fin et apporte chaque année son lot de découvertes. > Samedi 14 et dimanche 15 septembre - 14 h Départ de la Mairie de Roissy-en-France. Plusieurs thèmes seront abordés : l’origine des armoiries de Roissy-en-France, l’épopée des seigneurs de Mesmes et enfin l’historique du cèdre qui a donné son nom au « Parc du cèdre ». Les statues sont de retour Les journées du patrimoine marqueront la réinstallation, en l’église Saint-Eloi, de 7 belles statues qui ont été confiées, en novembre dernier, aux bons soins de Claire Dard-Ternisien, restauratrice du patrimoine spécialisée en sculpture. La plus ancienne et la plus remarquable des œuvres, une « Vierge d’annonciation » unique, datant du xvie siècle, a été nettoyée, retouchée et consolidée. Par ailleurs, la statue en bois « Saint-Roch et son chien », datée du xviie siècle, a uniquement été nettoyé compte tenu de son âge et de sa fragilité. Les autres œuvres constituent une série homogène de statues en plâtre assez courantes, datant du xixe siècle, dont les parties manquantes ou très abimées ont pu être reconstituées à partir des modèles d’origine, retrouvés par la restauratrice. L'Orangerie Vie associative Animations Sports Samedi 7 septembre Forum des Associations de 14 h à 18 h, au gymnase Mercredi 11 septembre Journée Porte Ouvertes Handball Club Jeudi 12 septembre Concert dans le cadre des journées du patrimoine à 20 h, à l’hôtel Mercure zoom sur Pour L’ Orangerie, c’est la reprise Mais que se passe-t-il pour que les abonnements à la saison culturelle de l’Orangerie fassent depuis deux ans l’objet de véritables files d’attente, dès la mise en vente des billets ? De la qualité accessible à tous, des spectacles en phase avec les enseignements artistiques danse et musique, un zeste d’audace… et la confiance du public. Vendredi 13 septembre Concert dans le cadre des journées du patrimoine à 20 h, à l’hôtel Hyatt Samedi 14 et dimanche 15 septembre Visites guidées à 14 h Du lundi 16 septembre au samedi 21 septembre Semaine de la gastronomie Du mardi 17 septembre au samedi 5 octobre Exposition Les Monstres à la Médiathèque Vendredi 4 octobre Spectacle Les Franglaises Par Les Tistics, à 20 h, à L’Orangerie Samedi 5 octobre Championnat de boules Au Boulodrome. Réservé aux licenciés. Ouvert au public Vendredi 11 octobre Concert Les Stentors à 20 h, à L’Orangerie Samedi 12 octobre Loto de l’USRF Vendredi 18 octobre Nuit du cinéma à L’Orangerie Samedi 19 octobre Championnat de boules Au Boulodrome. Réservé aux licenciés. Ouvert au public Jeudi 24 octobre Concours de boules Au Boulodrome. Réservé aux licenciés. Ouvert au public Jeudi 7 novembre Théatre Le Jeu de la Vérité à 20 h, à L’Orangerie Du 9 novembre au 1er décembre Ouverture de l’open jeunes Tennis Réservé aux licenciés. Ouvert au public Pour l’ouverture de saison, les Franglaises..... A vec 18 spectacles au programme, la saison 2013-2014 a été présentée fin juin en avantpremière aux Roisséens. Bilan : 297 abonnement vendus en deux jours et déjà des spectacles qui seront joués à guichet fermé : toutes les pièces de théâtre, le ballet Casse-Noisette, le concert des Celtique legends, Natasha StPier se sont arrachés. Quelques jours plus tard, la mise en vente des places aux habitants de la Communauté d’Agglomération a provoqué le même engouement. Alors que reste-t-il pour les hésitants… Réponse avec Christiane Baudouin, adjointe au Maire chargée de la Culture. Depuis deux ou trois ans, les saisons connaissent un grand succès. Pourquoi ? C’est simple, avec Franck-Olivier Revillet, directeur de l’Orangerie, nous choisissons des spectacles de qualité en évitant toute forme d’élitisme. Les prix sont serrés au maximum, il est logique que ça marche. Notre objectif, c’est de faire partager le plaisir du spectacle vivant au plus grand nombre. Vous parlez également de spectacles « pari ». De quoi s’agit-il ? Ce sont des spectacles moins médiatisés mais d’une qualité vraiment exceptionnelle. Les gens ne se précipitent pas dessus, mais finalement, d’année en année, le public nous fait confiance dans nos choix et ces spectacles marchent fort. Par exemple, l’an dernier, l’opéra Norma, la pièce de théâtre Cyrano, l’opérette ont fait salle comble. Et pourtant, il n’y avait pas de stars sur scène. Vos coups de cœur pour cette année ? De l’enfer au paradis : c’est un spectacle très rare, extraordinairement visuel qui ne laisse personne indifférent. Idem pour Le soldat Rose qui est aussi un défi technique pour l’équipe de l’Orangerie. Nous sommes très fiers de l’avoir à Roissy cette année. Et enfin, le Grupo Compay Segundo qui clôturera la saison aux sons chatoyants des rythmes cubains. Il y a encore quelques belles têtes d’affiches ? Ce sont les vedettes qui font le plein. Ce n’est pas si évident que cela. Nous choisissons aussi des spectacles en lien avec les écoles de musique et de danse pour créer des passerelles entre la pratique amateur et les artistes de haut niveau. Ce principe a fait tilt. Cette année par exemple, nous aurons un Casse-Noisette d’un niveau international vraiment exceptionnel ou encore L’oiseau de feu. C’est déjà complet. Inscriptions à la médiathèque Les inscriptions sont ouvertes depuis le 1er septembre pour bénéficier des services de la médiathèque durant un an. Un petit changement concernant l‘utilisation des postes informatiques et de l’accès à Internet : il faudra désormais s’inscrire spécifiquement en présentant une pièce d’identité et signer une charte d’utilisation. Vous obtiendrez ainsi une carte d’utilisateur qui vous permettra de vous identifier lors de vos connexions. © Bernard Benant Dimanche 15 septembre - Concours de Boules De 14 h à 19 h, au Boulodrome. Réservé aux licenciés. Ouvert au public - Tournoi Tennis Club Réservé aux licenciés. Ouvert au public - Fête Foraine sur le parking de la piscine - Tournoi de pétanque de 14 h à 19 h - Concert orgue, chant et violoncelle à 16 h à l’église TENNIS CLUB L’ ambition sur le court et l ’avenir au bout de la raquette ! Le Tennis Club de Roissy-en-France a été créé le 10 septembre 1981. La saison qui s’achève a été marquée par des résultats très satisfaisants et par le renouvellement du comité directeur, le confortant ainsi dans ses prises de décisions quant à l’avenir du club. Portrait d’un club qui « smashe » ! S eul, entre amis ou en famille… les adeptes du tennis du club roisséen sont de plus en plus nombreux. « 203 adhérents en 2012 soit une augmentation de 13 % durant deux années consécutives » se félicite Rodrigue GOBARDHAN, président du TCR depuis juin 2007. Au nombre de 198 aujourd’hui, les adhérents s’apprêtent dès le mois prochain à entamer une nouvelle saison pleine d’espoirs. Entre compétiteurs et sport de loisirs bénévoles, ils contribuent ainsi au bon fonctionnement du club à travers des rôles bien répartis. Des commissions telles que l’intendance, les animations, les compétitions, les tournois ou encore la communication… permettent par ailleurs de responsabiliser chacun et d’optimiser considérablement l’organisation associative. Des résultats satisfaisants Il se dit que le club local est l’un de ceux du Vald’Oise qui reçoit le mieux. Avec une cinquantaine de compétiteurs et 150 autres adhérents qui pratiquent la discipline pour le loisir, la convivialité est un des marqueurs de la politique de l’association. Une cotisation spéciale « parents » a même été créée - dès lors qu’un enfant est licencié, ce dernier peut venir jouer avec l’un de ses parents - ou encore une cotisation « semaine » créée pour les salariés de la plateforme aéroportuaire qui peuvent venir jouer uniquement (de 8 h à 18 h) en semaine. Parmi les fiertés du Tennis Club de Roissy-enFrance, la jeune Johanna YAO - 12 ans, vicechampionne de France et faisant partie des trois meilleures joueuses de la Ligue du Val-d’Oise. « Après son titre, elle a gagné 5 tournois d’affilée » résume Rodrigue Gobardhan. Par ailleurs, d’autres joueurs ont fièrement représenté les couleurs de Roissy : l’équipe féminine du club est vice-championne du Val-d’Oise par équipes 2013 en 4e division, une équipe messieurs de 4e série est championne du Val-d’Oise 2013 de la « Coupe Potel » et une autre équipe masculine est arrivée en quart de finale en championnat par équipes. La continuité pour le comité directeur Des projets et des retours d’expérience « C’est mon troisième mandat », précise sourire aux lèvres le président GOBARDHAN. Réélue lors de la dernière assemblée générale à une très large majorité, la direction du Tennis Club assure la continuité de ses prédécesseurs. Tous Inscrit au calendrier national, le tournoi multi-chances (TMC) est une des nouveautés de la nouvelle saison et bel et bien une première dans le Val-d’Oise. « Le 15 septembre prochain, 8 femmes s’affronteront en réalisant 3 matches Livres adultes u La sélection d mois Stefan ZWEIG, Lettre d’une inconnue, Stock (Roman) L’histoire d’un amour total, passionnel, désintéressé, tapi dans l’ombre, n’attendant rien en retour que de pouvoir se confesser. Une blessure vive, la perte d’un enfant, symbole de cet amour que le temps n’a su effacer ni entamer. La voix d’une femme qui se meurt doucement, sans s’apitoyer sur elle-même, tout entière tournée vers celui qu’elle admire plus que tout. JADDO, Juste après dresseuse d’ours, Fleuve Noir (Témoignage) Jaddo est le pseudonyme d’une jeune médecin généraliste exerçant en tant que remplaçante et qui, à travers son blog www.jaddo.fr commente les joies et les peines, les travers et la beauté de son métier. Livres jeunesse Benoît CHARLAT, Ti Pingouin magicien, École des Loisirs (Dès la naissance) Ti Pingouin a une technique personnelle pour faire disparaître tout ce qu’il y a dans le chapeau magique : des bonbons, des gâteaux, et bien d’autres friandises. Anne ROCARD, Les pirates du Pirkessa, Oskar Jeunesse (À partir de 9 ans) Le Pirkessa vogue sur l’océan, emportant à son bord le capitaine Barbe-verte et son équipage : Tonton laveur, les jumeaux inventeurs 3-Zeuils et Kin-Neuil, Simon le moussaillon, Gertrude la cuisinière, etc. Durant leur traversée, les pirates découvrent une carte mystérieuse qui pourrait indiquer l’emplacement d’un trésor. À chaque fin de chapitre, une définition des mots difficiles. Philippe GODARD, Accros aux écrans, Milan Jeunesse (À partir de 11 ans) Alors que la communication est partout, les jeunes ne jurent que par le multimédia. L’auteur leur propose ici une petite encyclopédie des moyens de communication numérique et des écueils qu’il faut savoir éviter. chacune et un classement sera établi à la fin », précise le président du club. Lors des prochaines vacances d’avril, un projet d’échanges avec un club de tennis lyonnais est en cours de réflexion. Par ailleurs, de nombreux projets ont été mis en place cette saison pour accentuer l’accès à la compétition et augmenter le nombre de joueurs classés au sein du club. Depuis octobre 2012, le club a mis en place le remboursement des frais de tournoi : lorsque 5 tournois sont payés par l’adhérent, les 5 suivants seront pris en charge par le club. Enfin, en janvier 2013, le TCR a mis en place « un challenge interne » qui permet à deux adhérents de jouer sous la forme de défis. Grâce à tous ces projets mis en place par son Comité, le TCR obtient, en 2011, le 1er prix du Département du TROPHÉE du Développement : joli cadeau pour fêter ses 30 ans d’existence. Plus d’infos : 01 34 29 81 04 http://www.club.fft.fr/tc.roissy-en-france/ CD KAVINSKY, Outrun, Record Makers, 2013 (New wave) Avec ‘’Teddy Boy’’, ‘’1986’’ et ‘’Nightcall’’ (tube emblématique de la BO du film “Drive”) Kavinsky s’est révélé être l’un des artistes les plus talentueux de la scène électro française. Les Daft Punk ne s’y sont d’ailleurs pas trompés en lui confiant la première partie de leur tournée ‘’Alive 2007’’. DVD J. RENNER, V. PATAR et S. AUBIER, Ernest et Célestine, 2012 (Dessin animé) Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi. César 2013 du meilleur film d’animation. Retour en images Samedi 29 juin Fête du club de Judo Dimanche 14 juillet Fête nationale Du vendredi 26 juillet au dimanche 18 août L’été à Roissy Conception - Réalisation : Agence RDVA - 01 34 12 99 00 Un remarquable gâteau en forme de "kimono" a agrémenté la fin de la saison sportive du club de judo. Il a fallu une journée à une maman pour confectionner cette délicieuse génoise faite de fraises et de crème pâtissière.