DOSSIER D`INSCRIPTION 2016 - Chambre d`Agriculture de la

Transcription

DOSSIER D`INSCRIPTION 2016 - Chambre d`Agriculture de la
DOS
IIER
I NS
TTION
2015
IEER
D’I
’I
NSSC
C
RRIIP
PPTION
DDOOS
SSSS
R D’
D
N
CRI
I O N2016
2015
EXTRAIT DU
RÈGLEMENT
EXTRAIT
RÈGLEMENT
EXTRAITDU
DU
RÈGLEMENT
Le règlement
national
et le réglement
régionalrégional
sont consultables
www.concours-agricole.
Le règlement
national
et le réglement
peuventsur
être
obtenus sur notre site
ou peuvent
être obtenus sur simple
demande.
Ce règlement
est demande.
adressé
cominternet
ou
peut
être
obtenu
simple
www.concours-agricole.com
Le règlement national et le réglement régional peuvent êtresur
obtenus
sur notre site
gratuitement
à touteest
personne
engratuitement
faisant la demande
écrite
à COMEXPOSIUM/
Ce
règlement
adressé
à
toute
personne
en
faisant
la
internet www.concours-agricole.com ou peut être obtenu sur simple demande.
Concours
Général
demande
écriteAgricole.
à COMEXPOSIUM.
Ce
règlement
est
adressé gratuitement à toute personne en faisant la
Le demande
non
respect
du à
règlement
l’exclusion
du la
Concours
Général
écrite
COMEXPOSIUM.
Le remboursement
des entraîne
frais engagés
pour
demande
écriteAgricole
de ces
pour
une durée s’effectuera
déterminée par letimbre,
Commissaire
Général
et le retrait
distinctions
documents
sur la pour
base
du
lent endes
vigueur.
Le
remboursement despar
frais engagés
la tarif
demande
écrite
de ces
éventuellement obtenues
Le non respect
du règlement
entraîne
l’exclusion
Général
documents
s’effectuera
par timbre,
sur la base
du tarifdu
lentConcours
en vigueur.
Agricole
pour une
déterminée
par le
commissaire
et le
retrait
Le
non respect
dudurée
règlement
entraîne
l’exclusion
du général
Concours
Général
des distinctions
éventuellement
obtenues
Agricole
pour une
durée déterminée
par le commissaire général et le retrait
des distinctions éventuellement obtenues
inscription
inscription
Le CGA
des vins est mis en œuvre en partenariat avec des Chambres d’Agriculture.
inscription
Il est
par vins
régionest
viticole.
Chaque
région
viticole
est dotée des
de Centres
de
Leorganisé
CGA des
mis en
œuvre
avec
le concours
Chambres
Présélection
départementaux
ou régionaux
(CPS)
pilotés
par unerégion
commission
deest
d’Agriculture.
Il
est
organisé
par
région
viticole.
Chaque
viticole
Le CGA des vins est mis en œuvre avec le concours des Chambres
présélection,
composée
de
Directeurs départementaux
Régionaux de l’Agriculture
et de la pilotés
Forêt
dotée de Centres
Présélection
ou régionaux
d’Agriculture.
Il estdeorganisé
par région viticole. Chaque
région(CPS)
viticole est
(DRAAF)
et/ou
(selon les CPS)
de Directeurs Départementaux
des
TerritoiresRégionaux
(DDT) et
par
une
commission
de
présélection,
présidée
par
les
Directeurs
dotée de Centres de Présélection départementaux ou régionaux (CPS) pilotés
de Chambres
d’Agriculture
ou
régionales.
de l’Agriculture
et dede
ladépartementales
Forêt (DRAAF)présidée
et les
Directeurs
Départementaux
des
par
une commission
présélection,
par les Directeurs
Régionaux
Territoires
(DDT)etetde
leslachambres
d’agriculture
départementales
ou régionales.
de
l’Agriculture
Forêt (DRAAF)
et les Directeurs
Départementaux
des
Qui peut être candidat ?
Territoires (DDT) et les chambres d’agriculture départementales ou régionales.
Conditions
aux concurrents :
Qui peutrelatives
être candidat
?
Conditions
concurrents :
Le Qui
concours
est relatives
ouvert
: aux
peut être
candidat
?
•Conditions
aux
producteurs
individuels
(viticulteurs) ;
Le concours
est ouvert
relatives
aux: concurrents
:
•
a•
uxaux
coopératives
SICA de (viticulteurs)
producteurs ;pour les seuls vins provenant
producteursetindividuels
Le concours est ouvert :
intégralement
de la vinification
de la propre
vendange
ou provenant
• aux coopératives
et SICA des
de raisins
producteurs
pour les
seuls vins
provenant
• aux producteurs individuels (viticulteurs) ;
de l’achat
de vendanges
fraîches
de leurs
intégralement
de leurs
adhérents
; adhérents ;
• aux coopératives et SICA de producteurs pour les seuls vins provenant
• a•
uxaux
négociants-vinificateurs
pour pour
les seuls
vins provenant
intégralement
de la
négociants-vinificateurs
les seuls
vins provenant
intégralement
intégralement de leurs adhérents ;
vinification
des raisins des
de leur
propre
ou provenant
de
de la vinification
raisins
de vendange
leur propre
vendange de
oul’achat
provenant
• aux négociants-vinificateurs pour les seuls vins provenant intégralement
vendanges
fraîches,
sous réservefraîches,
de la décision
la commission
régionale.de la
de l’achat
de vendanges
sous de
réserve
de la décision
de la vinification des raisins de leur propre vendange ou provenant
commission régionale.
de l’achat de vendanges fraîches, sous réserve de la décision de la
Le concurrent
est la est
personne
physiquephysique
ou morale
possède
le vin
au moment
Le commission
concurrent
la personne
ouqui
morale
qui
possède
le vindeau
régionale.
la vinification,
et
qui
l’élabore.
moment de la vinification, et qui l’élabore.
Le concurrent est la personne physique ou morale qui possède le vin au
Il enIl résulte
qu’une qu’une
coopérative,
une SICA une
ou toute
autre
groupement,
en résulte
coopérative,
SICA
ouforme
toutede autre
forme sede
moment
de la vinification,
et qui l’élabore.
limitant
à des tâches
commercialisation,
concourir.
groupement,
se de
limitant
à des tâchesnedepeut
commercialisation,
ne pourra être
Il en résulte qu’une coopérative, une SICA ou toute autre forme de
Unetitulaire
marquedes
commerciale
ne peut être présentée que par son propriétaire, qui
médailles obtenues.
groupement, se limitant à des tâches de commercialisation, ne pourra être
appartient
obligatoirement
à l’une
des être
3 catégories
définies
précédemment.
De ce
Une
marque
commerciale
ne peut
présentée
que par
son propriétaire,
qui
titulaire des médailles obtenues.
fait,appartient
les marques
de distributeur ne
sont pas
obligatoirement
à l’une
desacceptées.
3 catégories définies précédemment.
Une marque commerciale ne peut être présentée que par son propriétaire, qui
De ce fait, les marques de distributeur ne sont pas acceptées.
appartient obligatoirement à l’une des 3 catégories définies précédemment.
Quels vins peuvent concourrir ?
De ce fait, les marques de distributeur ne sont pas acceptées.
SontQuels
admisvins
à concourir
:
peuvent concourrir
?
admis
à concourir
:
• Sont
Les vins
d’appellation
d’origine
et d’indications géographiques protégées.
Quels vins peuvent concourrir ?
• Les
vinsvins
sansd’appellation
indications géographiques.
•
Les
d’origine
et d’indications géographiques protégées,
Sont admis à concourir :
Les vinsqu’ils
sont classés,
par cru, appellation,
ou région
soient tranquilles,
mousseuxdépartement,
ou pétillants,zone
présentés
parde
desproduction
opérateurs
• Les
vinsUne
d’appellation
et d’indications
géographiques
protégées,
et par
section.
section regroupe
vins
ayant
desdéclaration
caractéristiques
communes
et .
habilités
à produire
cesd’origine
vins des
et ayant
fait une
de revendication
soient
tranquilles,
mousseux
ou pétillants,
présentés
opérateurs
qui sont
de vins
ce
fait
comparables.
Ces
caractéristiques
peuvent
porterpar
surdes
la couleur,
le
•qu’ils
Les
sans
indications
géographiques
protégées.
à produire
etcas,
ayant
fait de
une
déclaration
dezone
revendication
millésime,
les sont
cépages
dansces
certains
le type
vinification
et d’élevage
(en région
cuve.
Leshabilités
vins
classés,
parvins
cru,
appellation,
département,
ou
• Les
vinsl’âge
sans des
indications
géographiques
protégées.
ou sous
bois),
vignes,
les
autres
(à préciser).
de
production
et
par
section.
Unecaractéristiques
section
regroupe
des vins ayant des
Les
vins sont
classés,
paraucru,
département,
zone
région
L’échantillon
de vin
présenté
concours
par un
compétiteur
est
issu ou
d’un
lot
caractéristiques
communes
et appellation,
qui sont
de
ce fait comparables.
Ces
de
production
et
par
section.
Une
section
regroupe
des
vins
ayant
des
homogène
conditionné
ou
en
vrac
destiné
à
la
mise
en
marché.
caractéristiques peuvent porter sur la couleur, le millésime, les cépages dans
communes
et quiet d’élevage
sont
de de(en
cevente
faitd’un
comparables.
Ces
Oncaractéristiques
entend par
un ensemble
d’unités
vin conditionné
certains
cas,lot
le homogène
type
de vinification
cuve
ou
sous
bois), l’âge
peuvent
sura la
leetmillésime,
les cépages
dans
oucaractéristiques
de contenants
vin caractéristiques
enporter
vrac qui
étécouleur,
élaboré,
le cas échéant
conditionné,
des
vignes, lesd’un
autres
(à
préciser).
certains
cas, ledetype
de vinification
et d’élevage
(en
cuve des
ou sous
bois),
l’âge
dans
des conditions
pratiquement
etpar
quiunprésente
caractéristiques
L’échantillon
vin
présenté
auidentiques
concours
compétiteur
est issu
d’un
lot
des
vignes, les
caractéristiques
(à préciser).
organoleptiques
et autres
analytiques
homogène
conditionné
ousimilaires.
en vrac destiné
à la consommation.
vinlotprésenté
au concours
parvin
un présenté
compétiteur
issud’un
d’unest
lot
Le L’échantillon
lot homogène
dont
esthomogène
issu l’échantillon
de
àdeunest
concours
On
entend de
par
un ensemble
d’unités
vente
vin
homogène
conditionné
oud’au
en vrac
destiné
la consommation.
disponible
dans
unede
quantité
moins
1 000
Lorsqu’une
appellation
conditionné
ou
contenants
d’un
vin
enàlitres.
vrac
qui
a été élaboré,
et lemet
cas
entend
par catégories
lot homogène
d’unités deidentiques
vente
d’un
vin
enOn
compétition
des
de des
vins un
dontensemble
le mode
d’élaboration
peut
conduire
à
échéant
conditionné,
dans
conditions
pratiquement
et qui
oucaractéristiques
de contenants
d’un vin
en le
vrac
a été
élaboré,
le cas
unconditionné
volume
dedes
production
particulièrement
faible,
règlement
régional
peut et
prévoir
présente
organoleptiques
et qui
analytiques
similaires.
échéant
conditionné,
desl’échantillon
conditions
pratiquement
et qui
moins
de 1
000
litres mais
pas
moins
de
100 litres.
Le lot
homogène
dontdans
est issu
de
vin présenté identiques
à un concours
est
desdans
etlitres.
analytiques
Il présente
est
interdit
decaractéristiques
présenter,
dansorganoleptiques
une moins
même1 section,
sous
des similaires.
dénominations
disponible
une quantité
d’au
000
Lorsqu’une
appellation
Le
loten
homogène
dont
estcatégories
issu l’échantillon
vinle
présenté
à un concours
est
commerciales
ou à des
titres
différents,
plusieurs
échantillons
provenant
en réalité
met
compétition
des
de vinsde
dont
mode
d’élaboration
peut
disponible
quantité
d’au moins
1section,
000 litres.
Lorsqu’une
d’un
même lotàdans
homogène.
Si de
à l’intérieur
d’une
des vins
de cuvesleappellation
différentes
conduire
un une
volume
production
particulièrement
faible,
règlement
en compétition
desmoins
catégories
vins
dont
mode
d’élaboration
peut
ontmet
les mêmes
caractéristiques,
ces de
cuves
constituent
un le
seul
et même
lot.
ou
régional
peut
prévoir
1 de
000
litres
mais
pas
moins
deTout
100lotlitres.
conduire
undevolume
de production
particulièrement
le règlement
partie
deinterdit
lot àayant
déjà
concouru
au Concours
Général
Agricole
sousdénominations
un
millésime
Il est
présenter,
dans
une même
section,
sousfaible,
des
régional
peut
prévoir
moins
1 000
litres
mais
pas moins
de
100
litres.
donné,
ne peut
faire
d’une
nouvelle
demande
d’inscription
au titre
du même
commerciales
oul’objet
à des
titresde
différents,
plusieurs
échantillons
provenant
en
Ilréalité
est interdit
de présenter,
dans uneSimême
section,d’une
sous section,
des dénominations
millésime.
d’un même
lot homogène.
à l’intérieur
des vins de
commerciales
àont
des
titres
différents,
plusieurs
provenant
Tout
vin admis
enou
finale
doit
faire
l’objet
d’une
analyseéchantillons
certifiée
COFRAC
et êtreen
cuves
différentes
les
mêmes
caractéristiques,
ces cuves
constituent
un
réalité
même
lot homogène.
à l’intérieur
d’une
section,
des
vins
accompagné
d’un
certificat
de
par le déjà
laboratoire.
Dans
leConcours
cas
desde
seul etd’un
même
lot.
Tout
lot conformité
ou partieSidélivré
de
lot ayant
concouru
au
millésimes
antérieurs,
l’analyse
et le certificat
doivent
dater
moinsconstituent
de trois
moisun
cuves
différentes
ont
les millésime
mêmes
caractéristiques,
cesdel’objet
cuves
général
agricole sous
un
donné,
ne peut
faire
d’une
nouvelle
à compter
de la
date
des
inscriptions.
L’analyse
porter au
seul
et même
lot. d’ouverture
Tout lot
partie
de lotmillésime.
ayant
déjàdoit
concouru
au minimum
Concours
demande
d’inscription
au ou
titre
du
même
surgénéral
les critères
suivants
sous
un millésime
donné,
peut faire
l’objet
d’une COFRAC
nouvelle
Tout
vinagricole
admis
en : finale
doit faire
l’objetned’une
analyse
certifiée
demande
d’inscriptiond’un
au titre
du même
millésime.délivré par le laboratoire.
et être accompagné
certificat
de conformité
• les
titresvin
alcoométriques
volumiques
acquis
à 20°C,
exprimés
%levol.
; certifiée
Tout
finale doit
faire
l’objet
d’uneen
COFRAC
Dans
le admis
cas desen
millésimes
antérieurs,
l’analyse
etanalyse
certificat
doivent
dater
• les
sucres
(glucose+fructose),
exprimés
en
etdeêtre
accompagné
d’unàcertificat
conformité
délivré pardes
le laboratoire.
moins
de trois mois
compterde
deg/l
la ; date d’ouverture
inscriptions.
• l’acidité
exprimée
méq/l
; sur les
Dans
letotale,
cas
des
millésimes
antérieurs,
l’analyse
le certificat
doivent dater
L’analyse
doit
porter
auenminimum
critères et
suivants
:
• l’acidité
volatile,
exprimée
en
méq/l ;acquis
de
moins
de trois
moisvolumiques
à compter
de la
date
d’ouverture
des inscriptions.
titres
alcoométriques
et en
puissance
à 20°C, exprimés
en % vol. ;
• les
• l’anhydride
sulfureux
expriméexprimés
en
; en g/l ;suivants :
L’analyse
doit
portertotal,
au minimum
surmg/l
les critères
• les sucres
(glucose+fructose),
et •pour
les vins
mousseux
la
surpression
due
carbonique,
titres
alcoométriques
volumiques
acquis
puissance à 20°C,
exprimésexprimée
en % vol. ;
•les
l’acidité
totale,
exprimée
en méq/l
; et àenl’anhydride
en•bars.
les sucres (glucose+fructose), exprimés en g/l ;
• l’acidité totale, exprimée en méq/l ;
CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE DES VINS
CONCOURS
CONCOURSGÉNÉRAL
GÉNÉRALAGRICOLE
AGRICOLEDES
DESVINS
VINS
• l’acidité volatile, exprimée en méq/l ;
L’analyse
doit également
porterexprimé
sur l’ensemble
des paramètres nécessaires à
• l’acidité
l’anhydride
sulfureux
total,
•
volatile,
exprimée
en méq/len
; mg/l ;
l’obtention
du
signe
de
qualité
revendiqué.Le
bulletin d’analyse
doit
etl’anhydride
pour de
les l’agrément
vins
mousseux
la
surpression
due
carbonique,
•
sulfureux
total,
exprimé
en mg/l
; à l’anhydride
exprimée
en bars.
permettre
sans ambiguïté
le produit analysé,
et le lot d’où carbonique,
il provient,
et
pour d’identifier
les
vins mousseux
la surpression
due à l’anhydride
L’analyse
doit
également
sur l’ensemble
des
paramètres
nécessaires
sous
peine d’être
refusé. Pourporter
cela doivent
y figurer les
éléments
d’identification
du
exprimée
en bars.
àinscrit
l’obtention
de l’agrément
dusur
de qualité
revendiqué.Le
bulletin
lotL’analyse
au doit
concours.
On se référera
ausigne
règlement
régional
pour connaitre
les
seuils
également
porter
l’ensemble
des paramètres
nécessaires
d’analyse
doit
permettre
d’identifier
sansde
ambiguïté
le produit analysé,
et
d’admissibilité
et les
critères
additionnels
requis
par
appellation.
à
l’obtention
de
l’agrément
du signe
qualité
revendiqué.Le
bulletin
le lot d’oùdoit
il provient,
sous
peine d’être
pour cela
doivent
y figurer
d’analyse
permettre
d’identifier
sansrefusé,
ambiguïté
le produit
analysé,
et
leslot
éléments
d’identification
du lotd’être
inscritrefusé,
au concours.
Ondoivent
se référera
au
le
d’où il provient,
sous peine
pour cela
y figurer
règlement
régional
pour connaitre
seuils
et les
critères
prélèvement
les
éléments
d’identification
du lot les
inscrit
au d’admissibilité
concours. On se
référera
au
additionnelsrégional
requis par
appellation.
règlement
pour
connaitre les seuils d’admissibilité et les critères
additionnels
requis par appellation.
Agent
de prélèvement
Les prélèvement
Chambres d’Agriculture organisent le prélèvement des échantillons chez les
producteurs
par des agents préleveurs. Ceci exclut formellement le prélèvement des
prélèvement
Agent de prélèvement
échantillons
par les producteurs eux-mêmes.
Lesprélèvements
Chambres
d’Agriculture
organisent
le prélèvement
des échantillons
Les
sont réalisés soit
par des agents
des Chambres
d’Agriculture,chez
soit
Agent
de prélèvement
lesdes
producteurs
par mandatés
des agents
Ceci exclutdes
le prélèvement
des
par
agents dûment
parpréleveurs.
elles-mêmes.
Les
Chambres
d’Agriculture
organisent
le prélèvement
échantillons chez
échantillons
par
les
producteurs
eux-mêmes.
les producteurs par des agents préleveurs. Ceci exclut le prélèvement des
Les prélèvements sont réalisés soit par des agents des Chambres d’Agriculture,
échantillons
par les producteurs eux-mêmes.
Modalités
du prélèvement
soit par des agents dûment mandatés.
Les
prélèvements
sont
réaliséspar
soitsix
par
des agents
des Chambres
d’Agriculture,
Chaque
échantillon est
constitué
bouteilles
identiques
conformes
au modèle
soit
par
des agents
dûmentune
mandatés.
fixé
par
le
règlement
régional,
bouteille
étant
conservée
par
le
producteur
comme
Modalités du prélèvement
échantillon
témoin, pendant
un an lorsque
le vin
est médaillé.Les
prélèvements
Chaque échantillon
est constitué
par six
bouteilles
identiques
conformessont
au
Modalités du prélèvement
effectués
de bouteilles,
si le lotune
est bouteille
déjà embouteillé,
ou effectués
modèledans
fixé le
parstock
le règlement
régional,
étant conservée
par
Chaque échantillon est constitué par six bouteilles identiques conformes au
directement
dans comme
les cuveséchantillon
par les agents
préleveurs.
Lorsqu’un
de vin est
stocké
le producteur
témoin,
pendant
un anlot
lorsque
le vin
est
modèle fixé par le règlement régional, une bouteille étant conservée par
prélèvements
sont l’échantillon
effectués dans
le stock
bouteilles,
si le lot
enmédaillé.Les
vrac dans différents
contenants,
présenté
au de
concours
est composé
le producteur comme échantillon témoin, pendant un an lorsque le vin est
est
déjà embouteillé,
ou effectués
directement
dans
cuves par
agents
demédaillé.Les
l’assemblage
des échantillons
prélevés
dansdans
chacun
desles
contenants
et les
assemblés
prélèvements
sont
effectués
le stock
de bouteilles,
si le lot
préleveurs.
lot decontenants.
vin est stocké en vrac dans différents contenants,
auest
prorata
desLorsqu’un
volumes de
déjà embouteillé,
ouces
effectués directement dans les cuves par les agents
l’échantillon
présenté
au
concours
est
composé
de
l’assemblage
des
L’agent
préleveur
:
préleveurs.
Lorsqu’un
lot de vin est stocké en vrac dans différents contenants,
échantillons prélevés dans chacun des contenants et assemblés au prorata
• l’échantillon
s’assure que les
différentsauéchantillons
sont issusdede l’assemblage
cuvées différentes,
présenté
concoursprésentés
est composé
des
des volumes de ces contenants.
présentant
des caractéristiques
échantillons
prélevés dans propres.
chacun des contenants et assemblés au prorata
L’agent préleveur :
volumes
ces contenants.
• des
vérifie
pour de
chaque
échantillon, que le volume, les références du lot et de son
• s’assure que les différents échantillons présentés sont issus de cuvées
L’agent préleveur
:fûts,…) sont conformes à la déclaration faite par le concurrent
contenant
(bouteilles,
différentes,
présentant
des caractéristiques propres.
• des’assure
que les
différents
échantillons
présentés intervenus.
sont issus de cuvées
lors
son inscription
et le
cas échéant
note le
lesvolume,
changements
• vérifie
pour chaque
échantillon,
que
les références du lot et de
différentes,
présentant
des
caractéristiques
propres.
• son
appose
une étiquette
de prélèvement
CGAà comportant
les mentions
contenant
(bouteilles,
fûts,…) sontspéciale
conformes
la déclaration
faite par
• vérifie: pour
chaque échantillon,
que le volume,géographique
les référencesetdu
et de
suivantes
le numéro
concurrent,
le lot
cépage
le concurrent
lors deduson
inscriptionlaetdésignation
le cas échéant note les changements
son contenant (bouteilles, fûts,…) sont conformes à la déclaration faite par
intervenus.
si mentionné dans l’étiquette commerciale, le millésime, le nom et l’adresse du
le concurrent lors de son inscription et le cas échéant note les changements
• appose
une étiquette
de prélèvement
spéciale
concurrent,
le numéro
de l’échantillon,
le numéro de
cuve ou CGA
de lot.comportant les
intervenus.
mentions suivantes : le numéro du concurrent, la désignation géographique
•
étiquettedans
de l’étiquette
prélèvement
spéciale CGA
comportant
les
et leappose
cépage une
si mentionné
commerciale,
le millésime,
le nom
mentions
suivantes
: le numéro
du concurrent,
la désignation
géographique
présélections
et l’adresse
du concurrent,
le numéro
de l’échantillon,
le numéro
de cuve ou
et
cépage
si mentionné
dans l’étiquette commerciale, le millésime, le nom
dele
lot,
le numéro
du concurrent.
et l’adresse du concurrent, le numéro de l’échantillon, le numéro de cuve ou
Seuls participent à la phase finale les échantillons dont les qualités ont été reconnues
de lot, le numéro du concurrent.
à l’issue
de l’épreuve de présélection. Le nombre maximum d’échantillons de vin à
présélections
admettre en finale du Concours Général Agricole par centre de présélection est fixé
présélections
à Seuls
55%
duparticipent
nombre desà inscrits.
la phase finale les échantillons dont les qualités ont
Lesété
dénominations
ventede
pour
lesquelles
de 3 candidats
seraient
inscrits
reconnues àde
l’issue
l’épreuve
demoins
présélection.
Le nombre
maximum
pourront
être supprimées
fusionnées
proposition
de la CPS
et les
après
validation
Seuls
participent
à la
phase
finale
les
échantillons
dont
qualités
ont
d’échantillons
de vin
àouadmettre
ensur
finale
du Concours
général
agricole
par
reconnues
à l’issueestdefixé
l’épreuve
denombre
présélection.
Le nombre maximum
duété
Commissaire
Général.
centre
de présélection
à 50% du
des inscrits.
d’échantillons
de vin
à admettre
encoopérative
finale
Concours
agricole
par
Toutefois
entreprise
ou une
regroupe général
plus
de 50
% deêtre
la
Pour leslorsqu’une
appellations
comportant
moins
de du
6 échantillons
inscrits,
il peut
centre
présélection
est
50% le
dunombre
nombre
des inscrits.
accordédeune
dérogation
à fixé
cette
règle.
production
d’une
dénomination
deàvente,
minimum
de concurrents requis
lesàappellations
comportant moins de 6 échantillons inscrits, il peut être
estPour
réduit
deux.
accordé une dérogation à cette règle.
finale et récompenses
finale et récompenses
récompenses
Lafinale
finale se et
déroule
durant le Salon International de l’Agriculture,
lefinale
samedi
21 février
et leledimanche
22 févrierde
2015
LaLa
se se
déroule
durant
Salon
International
samedi le 27 et
finale
déroule
durant
le Salon
Internationall’Agriculture,
de l’Agriculture,
Les récompenses
sont
décernées
d’après les
décisions
desd’après
jurys. les décisions
dimanche
le 28 février
2016.
Les récompenses
sont
décernées
le samedi 21 février et le dimanche 22 février 2015
des
jurys. distinction ne peut être attribuée si, pour le concours ou pour une
Aucune
Les
récompenses
sont
décernées
les décisions
jurys.
catégorie
donnée,
moins
deattribuée
trois d’après
compétiteurs
distinctsdes
sont
enune
compétition.
Aucune
distinction
ne peut
être
si, pour le concours
ou
pour
catégorie
Aucune
distinction
ne
peut
être
attribuée
si,
pour
le
concours
ou
pour
une
Le
nombre
de
distinctions
attribuées
pour
une
section
ou
une
donnée, moins de trois compétiteurs distincts sont en compétition.
Lecatégorie
nombre
catégorie donnée,
de trois compétiteurs
distincts
sont en compétition.
doitmoins
paspour
représenter
plusouduune
tierscatégorie
des échantillons
inscrits.Les
dedéterminée,
distinctions ne
attribuées
une section
déterminée,
ne doit
Le
nombre dedécernées
distinctions
attribuées
pour unedesection
ou d’or,
une diplômes
catégorie
récompenses
consistent
en diplômes
médaille
pas représenter plus du tiers des échantillons inscrits.Les récompenses décernées
déterminée,
doit pas diplômes
représenter
du tiersdedes
échantillons
inscrits.Les
de médaille ne
d’argent,
deplus
médaille
bronze.
Leur attribution
consistent
diplômes
de médaille
d’or,dediplômes
de médaille
d’argent,
diplômes
de
récompenses
décernées
consistent
en
diplômes
derèglement
médaille
d’or,
diplômes
devient en
effective
après
vérification
conformité
au
et
examen
des
médaille
de bronze.
Leur attribution
devient
effective après
vérification
de conformité
de
médaille
d’argent,
diplômes
de médaille
de bronze.
Leur
attribution
réclamations
éventuelles.
audevient
règlement
et examen
réclamations
éventuelles. au règlement et examen des
effective
aprèsdes
vérification
delauréats
conformité
Le commissaire
général
délivre aux
du Concours des produits une
éventuelles.
Leréclamations
Commissaire
Général
délivre
auxfont
lauréats
Concours
des produits
une
attestation
et un
diplôme,
qui seuls
foi. Lesdudiplômes
peuvent
être affichés
attestation
et un diplôme,
quidélivre
seuls font
Les diplômes
peuvent être
sans
limitation
de
durée.
Le
commissaire
général
auxfoi.
lauréats
du Concours
des affichés
produitssans
une
attestation
et qui
un diplôme,
qui seuls
font
foi. Les
diplômes
être affichés
limitation
de durée.
Le candidat
a présenté
un vin
primé
conserve
enpeuvent
sa possession,
un
sans limitation
de durée.
priméunaccompagné
d’une en
copie
du dossierund’inscription
Leéchantillon
candidat quidua vin
présenté
vin primé conserve
sa possession,
échantillon
etvin
de
son bulletin
échantillons
sont
tenus
la
des
candidat
qui ad’analyses.
présenté
un
vin
conserve
enà sa
possession,
un
duLe
primé
accompagné
d’une Les
copie
duprimé
dossier
d’inscription
et disposition
de son bulletin
agents chargés
desprimé
contrôles
pendant
période
d’un
an à chargés
compter
de
échantillon
vin
accompagné
d’une
copie des
du
dossier
d’inscription
d’analyses.
Lesduéchantillons
sont
tenus
à laune
disposition
agents
des
la de
date
debulletin
déroulement
du concours.
Le dossier d’inscription
et le bulletin
et
son
d’analyses.
Les an
échantillons
disposition
des
contrôles
pendant
une
période d’un
à compter sont
de latenus
date àdeladéroulement
du
d’analyses
sont des
tenus
à la disposition
des période
agents chargés
contrôles
agents
chargés
contrôles
pendant une
d’un an des
à compter
de
concours. Le dossier d’inscription et le bulletin d’analyses sont tenus à la disposition
pendant
une
période de du
cinqconcours.
ans à compter
de lad’inscription
date de déroulement
du
la
date de
déroulement
Le dossier
et le bulletin
des
agents
chargés
des
contrôles
pendant
une
période
de
cinq
ans
à
compter
de
la
concours. sont tenus à la disposition des agents chargés des contrôles
d’analyses
date
de déroulement
du concours.
pendant
unedu
période
de publié
cinq ans
de la date de déroulement du
Le palmarès
CGA est
sur àlecompter
site www.concours-agricole.com
Leconcours.
palmarès du CGA est publié sur le site www.concours-agricole.com
Le palmarès du CGA est publié sur le site www.concours-agricole.com
Dossier d’inscription à retourner avant le 8/12 (cachet de la poste faisant foi)
à
Chambre d’agriculture de la Gironde Audrey Bourlon
39, avant
rue Michel
Montaigne
Dossier d’inscription à retourner
le 10
décembre 2010 (cachet de la poste faisant foi)
CS 20115
Dossier d’inscription à retourner avant
le
10
décembre 2010 (cachet de la poste faisant foi)
à
33 295 Blanquefort
cedex
à
Tél: 05 56 35 58 65 - email: [email protected]
INFORMATIONS CANDIDAT
N° DE CANDIDAT (pour les anciens candidats) à rappeler ultérieurement sur vos courriers :
Siret :
Autres :
CVI :
 Cave coopérative  Forme sociétaire
INFORMATIONS CANDIDAT
INFORMATIONS CANDIDAT
 Producteur individuel  Négociant vinificateur
N° DE CANDIDAT (pour les anciens candidats) à rappeler ultérieurement sur vos courriers :
VOS
COORDONNÉES
(à compléter
par candidats)
les nouveaux
candidatsultérieurement
ou en cas de modification)
N°: DE
CANDIDAT (pour
les anciens
sur vos courriers :
Siret
CVI : à rappeler
CVI
Cave
Raison
Siret :sociale: Producteur individuel
: coopérative

 Forme
sociétaire
Adresse :
 Négociant
Producteurvinificateur
individuel
Cave coopérative
Autres
:
 Forme
sociétaire
Code
postal
:  Négociant vinificateur
Ville
:
Autres
Tél.
fixe : :COORDONNÉES (à compléter par lesFax
:
VOS
nouveaux
candidats ou en cas de modification)
E-mail
:
Portable
Raison
sociale
:
VOS COORDONNÉES (à compléter par les nouveaux candidats ou
en cas: de modification)
Site
internet
:
Adresse
:
Raison sociale
:
Code
postal
Adresse
: :
CONTACT
Tél.
: postal :
Code
Nom :
E-mail
Tél. : :
Site
internet
:DE
ADRESSE
E-mail
:
Ville :
Fax
: :
Ville
FACTURATION
Fax :
(si différente de l’adresse ci-dessus)
Portable :
Portable :
Site internet
Raison
sociale :
CONTACT
Adresse :
Nom
:
CONTACT
Code postal :
Ville :
Nom
:
ADRESSE
DE FACTURATION (si différente de l’adresse ci-dessus)
PRODUCTION
VOTRE DOMAINE VITICOLE Surface en (hectares et ares) :
Raison
sociale : DE FACTURATION (si différente de l’adresse ci-dessus)
ADRESSE
VIN EXPORTÉ
q oui
q non
Adresse
:
Raison
sociale
:
TOTALE (2015) en HL :
Code
postal
Ville :
Adresse
: : L’INTENTION DE FAIRE FIGURER LA MÉDAILLE
AVEZ-VOUS
CGA SUR TOUTES LES BOUTEILLES DU LOT PRIMÉ ?
Code
postalDOMAINE
:
Ville :
VOTRE
VITICOLE
q enOUI
q NON
Surface
(hectares et ares) :
VOTRE
DOMAINE
q médaille
intégrée à VITICOLE
l’étiquette
pourquoi ?
INFORMATIONS
Surface
en (hectares
et COMPLÉMENTAIRES
ares) :
q médaillons
autocollants
q la présence au palmarès du CGA me suffit
q lot vendu en vrac
A faire
paraître sur le palmarès
:
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES
autres: ...................................................
 Vente sur place
 Vente par correspondance
 Se q
visite
Hébergement en chambre d’hôtes
A INFORMATIONS
faire paraître sur leCOMPLÉMENTAIRES
palmarès :
 Vente sur place
 Vente par correspondance
 Se visite
 Hébergement en chambre d’hôtes
A faire paraître sur le palmarès :
q Vente sur place q Vente par correspondance q Se visite q Hébergement en chambre d’hôtes
L’équipe du concours répond à vos questions sur :
[email protected]
L’équipedu
duconcours
concours
répond
à vos
questions
L’équipe
répond
à vos
questions
sur :sur :
www.concours-agricole.com
[email protected]
[email protected]
www.concours-agricole.com
www.concours-agricole.com
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
Adresse de prélèvement (si différent) + n° de portable
VOS DROITS D’INSCRIPTION
86 € HT par échantillon
Tarif normal (hors prestations locales)*
* Si un CPS (Centre de présélection) offre des prestations supplémentaires aux concurrents (réalisation des analyses, fourniture des
bouteilles et des bouchons…), il peut facturer ces prestations en plus du droit d’inscription. Dans ce cas, le montant est précisé
dans le règlement régional du CPS. Une réduction quantitative est consentie pour les concurrents à partir du sixième échantillon
inclus, sur la base suivante :
Nombre d’échantillons
% de réduction sur l’ensemble
des échantillons présentés
Nombre d’échantillons
% de réduction sur l’ensemble des
échantillons présentés
6 à 10
5%
16 à 20
15 %
11 à 15
10 %
Plus de 20 échantillons
20 %
Tarif TTC
POUR INSCRIRE PLUS DE PRODUITS : PHOTOCOPIER CETTE PAGE AUTANT DE FOIS QUE NÉCESSAIRE
CÉPAGES
(merci de mentionner l’ensemble
des cépages constituant le vin)
A remplir par
l’Organisateur
DÉNOMINATION DE VENTE
(AOC, VDQS, IGP, Vin de France)
COULEUR
MILLÉSIME
MARQUE COMMERCIALE
(nom du vin, nom de la cuvée ou
par défaut le nom de l’exploitation)
N°DE CUVE
(ou date
de tirage)
N° DE LOT
VOLUME
(Hl)
(FACULTATIF)
(cépage revendiqué
auprès du syndicat
apparaissant sur
l’étiquette, boisé sur lie,
doux, demi-sec, brut,
issu de l’agriculture
biologique)
(MENTION OBLIGATOIRE)
SUCRE (g/l)
N° d’échantillon
VIANDE BLANCHE (VEAU, LAPIN, VOLAILLE, PORC) (VBL) • VIANDE ROUGE (BŒUF, AGNEAU OU MOUTON) (VRG) • FROMAGES (FRO) • DESSERTS (DES)
TAV (% vol)
MENTION
COMPLÉMENTAIRE
* INDIQUER L’ACCORD LE PLUS ADAPTÉ EN UTILISANT LES ABRÉVIATIONS SUIVANTES : CRUDITÉS/SALADES (CRU) • CHARCUTERIE (CHA) • FOIE GRAS (FGR) • GIBIER (GIB) • POISSONS ET FRUITS DE MER (MER) •
(recommandés)
*ACCORDS
METS ET VINS
INSCRIPTION DES ÉCHANTILLONSÉ
CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE DES VINS
Nombre
d’échantillons
Tarif TTC
Nombre
d’échantillons
Tarif
TTC
Nombre
d’échantillons
Tarif
TTC
1
103,2
8
784,32
15
1393,20
2
206,4
9
882,36
16
1403,52
3
309,6
10
980,40
17
1491,24
4
412,8
11
1021,68
18
1578,96
5
516
12
1114,56
19
1666,68
6
588,24
13
1207,44
20
1754,40
7
686,28
14
1300,32
21 et +
20 % de réduction
Tarifs indicatifs calculés sur la base d’un taux de TVA de 20 % applicable au moment de la facturation
Mode de paiement
Chèque libellé à l’ordre de : Agent comptable de la chambre d’agriculture de la Gironde
A joindre obligatoirement au dossier d’inscription.
VOTRE ENGAGEMENT
q Je certifie exacts les renseignements fournis et je m’engage à me conformer au règlement. Je m’engage, au cas où je serais
lauréat, à commander les médaillons uniquement auprès de l’organisateur.
Fait à :
Nom et fonction du signataire
Mention “lu et approuvé”
Cachet de l’entreprise et signature
Date :
Loi informatique et libertés
Les informations portées sur ce formulaire vous concernant ont un caractère obligatoire et sont recueillies par COMEXPOSIUM à des fins commerciales,
publicitaires et statistiques et le cas échéant communiquées à des tiers. Conformément à la loi “Informatique et Libertés” du 6 janvier 1978 modifiée,
vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’un droit de verrouillage de ces informations, en écrivant à COMEXPOSIUM - 70 avenue du Général de
Gaulle • 92058 Paris La Défense Cedex - France.
q J’autorise
COMEXPOSIUM à traiter les informations me concernant dans les conditions ci-dessus.
q Je n’autorise pas
Utilisation des données nominatives
Les lauréats autorisent par avance la publication notamment de leur nom, adresse, photographie, dénomination commerciale ainsi que la description de leur
lot, dans toute action promotionnelle et/ou publicitaire liée au présent concours, sur tous supports (notamment internet), en France et à l’étranger, sans que
celle-ci puisse ouvrir à une quelconque rémunération. Les informations fournies par les candidats pourront être, dès réception, immédiatement utilisées par les
organisateurs et éventuellement reformulées à leur convenance.
COMEXPOSIUM
SAS au capital de 60.000.000 euros
RCS Nanterre 316.780.519
70 avenue du Général de Gaulle - 92058 Paris La Défense Cedex
FICHE RÉCAPITULATIVE
à renvoyer IMPÉRATIVEMENT
avec le dossier d’inscription
Cochez les cases au fur et à mesure de la vérification du dossier
 Je
reconnais avoir pris connaissance des conditions d’inscription définies par
l’extrait du règlement régional joint au dossier
Je présente
 un millésime autorisé
 un volume suffisant
 J’atteste que le vin présenté aura été revendiqué auprès de l’ODG avant le 11 janvier
2016.
J’envoie par courrier les documents suivants :
 Le dossier d’inscription dûment complété, daté et signé
 La déclaration de récolte ou le bordereau d’achat ou le contrat d’achat du ou des
millésime(s) présenté(s)
Si je déclare en ligne le millésime 2015, je m’engage à envoyer la déclaration de récolte
validée avant le 18 décembre 2015
 Un chèque à l’ordre de la Chambre d’Agriculture de la Gironde
Date limite de dépôt des dossiers d’inscription :
Lundi 7 Décembre 2015
à la Chambre d’Agriculture de la Gironde
Concours des vins de Paris
39 rue Michel Montaigne – CS 20115
33295 Blanquefort Cedex
par courrier (le cachet de la poste faisant foi) ou remis avant 17h00
Aucun délai supplémentaire ne sera accordé
Fait à .................................................
Le ......................................................
Signature :
CONDITIONS de PARTICIPATION
au CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE 2016
[Extrait du règlement régional du centre de présélection de Bordeaux]
ÉTAPE 1 : INSCRIPTION

Qui peut participer ?
Producteurs individuels
viticulteurs
vins provenant intégralement de leurs
adhérents
vins provenant de la vinification soit :
→ de leur propre vendange
→ de l’achat de vendanges fraîches
Coopératives et SICA de producteurs
Négociants-vinificateurs
Élaborateurs de crémant non vinificateurs

vins provenant de l’achat de vin de base
Quels vins inscrire ?
Par appellation, 2 millésimes sont admis.
Les quantités obligatoires minimales commercialisables par lot lors du prélèvement sont :
DENOMINATION DE VENTE MILLÉSIME 2013
*
MILLÉSIME 2014
*
MILLÉSIME 2015
**
VINS ROUGES
BORDEAUX
BORDEAUX SUPÉRIEUR
MÉDOC, APPELLATIONS COMMUNALES
GRAVES
PESSAC-LÉOGNAN
SAINT-ÉMILIONNAIS, POMEROLAIS
FRONSADAIS
CÔTES
NON
200 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte ***
300 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte
300 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
300 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte
NON
VINS BLANCS
GRAVES
PESSAC-LÉOGNAN
ENTRE-DEUX-MERS ET AUTRES SECS
BORDEAUX
NON
200 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte
200 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
BORDEAUX + 4 gr
NON
50 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte
50 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
50 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
NON
LIQUOREUX, MOELLEUX
50 hL ou 50 % de la
déclaration de récolte ***
AUTRES VINS
ROSÉ, CLAIRET
NON
200 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
50 hL ou 50 % de la déclaration de récolte
CRÉMANT
IGP ATLANTIQUE
ROUGE, ROSÉ, BLANC
NON
NON
NON
50 hL ou la totalité de la
déclaration de récolte
Le volume minimal concerne chaque vin présenté, même quand il y a plusieurs cuvées.
* Si un lot a concouru aux CGA 2014 ou 2015, il ne peut pas être présenté au CGA 2016.
** Si un lot millésimé 2014 ou 2015 est présenté, il ne pourra pas l'être au CGA 2017.
*** Le millésime 2013 est admis si les vins sont déjà conditionnés.
Dans tous les cas, la quantité du lot ne devra pas être inférieure à 10 hl lors du prélèvement.
À quelles conditions ?

LOTS
présentés
Homogènes = issus d'une même vinification
Identifiés et logés à part lors du prélèvement
Impossible de présenter un même lot sous différentes dénominations
Château ou terme assimilé
DENOMINATIONS
autorisées
Marque commerciale → 1 pour un viticulteur propriétaire
Marque commerciale → 5 par appellation pour une cave coopérative
ou un négociant-vinificateur
Pas de marque de distributeur
SURFACE
de l’appellation
Minimum 1 hectare
Pour les liquoreux et crémants : si < 1 hectare, présenter la totalité de la récolte
revendiquée
- Il est interdit de présenter dans une même section sous des dénominations commerciales ou à des
titres différents plusieurs échantillons provenant en réalité d'un même lot homogène.
- Si à l'intérieur d'une section, des vins de cuves différents ont les mêmes caractéristiques, ces cuves
constituent un seul et même lot.
- Tout lot ayant déjà concouru au CGA sous un millésime donné ne peut être à nouveau présenté
au titre du même millésime.

Constitution du dossier et tarifs
PIÈCES À FOURNIR
Déclarations de récolte ou bordereau d'achat ou contrat d'achat
Fiche récapitulative
Chèque à l'ordre de la Chambre d’Agriculture de la Gironde
Les frais d’inscription sont de 103,20 € T.T.C. par échantillon présenté (86 € H.T.) avec un tarif dégressif à
partir de 6 échantillons (cf. dossier d’inscription).
N.B. : Le remboursement sera effectué si le dossier n’est pas valide ou s’il y a moins de 3 candidats dans
une même section (appellation et couleur identiques). Il ne sera pas possible en cas de retrait d’habilitation,
de désistement, de déplacement du vin, de non respect des conditions d’inscription ou d’absence lors du
prélèvement.

Date limite d’inscription : LUNDI 7 DECEMBRE 2015
Dossier à déposer avant 17h00 ou à envoyer (le cachet de la poste faisant foi) à la
Chambre d’Agriculture de la Gironde
Concours des vins de Paris
39 rue Michel Montaigne - CS 20115
33295 BLANQUEFORT Cedex
ÉTAPE 2 : PRÉLÈVEMENTS

Préparation des prélèvements :
TOUS les vins devront être PRÊTS à partir du 4 JANVIER 2016
-
Un avis de passage sera adressé aux candidats au moins 5 jours avant la date prévue.
-
Les prélèvements devront être effectués dans le chai de production mentionné sur le dossier
d’inscription. Les candidats s’engagent à être disponibles ou à se faire représenter lors du passage de
l’agent habilité pour le prélèvement. En cas d’absence, il ne sera pas programmé d’autre passage.
-
Dans le cas où le vin présenté ne peut être prélevé, en raison du désistement du concurrent, ou de
son absence ou par la suite d'un déplacement du produit en un autre lieu, celui-ci sera éliminé du
concours sans que le concurrent ne puisse prétendre au remboursement.
A FOURNIR
6 bouteilles transparentes de type « bordelaise »
Sans signe distinctif
Vertes → pour les rouges et blancs secs
Blanches → pour les liquoreux / rosés / clairets

Déroulement des prélèvements :
Les préleveurs mandatés par la Chambre d’Agriculture :
-
suivront le « guide des prélèvements » précédemment utilisé pour les agréments
-
ne collecteront aucune bouteille préparée par un candidat
-
échantillonneront à partir du stock de bouteilles ou directement dans les cuves
-
fermeront les bouteilles avec un bouchon estampillé CGA (sauf les vins déjà en bouteilles)
-
noteront toute modification de volume sur la fiche de prélèvement
-
vérifieront que les vins présentés sont issus de vinifications différentes
-
déposeront 4 bouteilles au centre de présélection destinées à la dégustation
-
1 bouteille à conserver par le candidat et 1 à apporter au laboratoire d'analyse :
À FAIRE ANALYSER : 1 BOUTEILLE
Pour fournir une analyse certifiée COFRAC et un certificat de conformité délivrés par le
laboratoire - Analyse à partir du 2 août 2015 acceptée pour les millésimes 2013 et 2014 Critères d'analyses généraux
Titre alcoométrique volumique
(acquis à 20°C en %vol)
Acidité totale
(méq/l)
Acidité volatile
(méq/l)
Anhydride sulfureux
total (mg/l)
Glucose + Fructose
(g/l)
Critères à ajouter selon type de vin
Vins rouges
Acide malique
Vins rosés et clairets
ICM
Crémants et mousseux
Suppression due à l'anhydride carbonique (bars)
ÉTAPE 3 : PRÉSÉLECTIONS
Les présélections se dérouleront du 25 JANVIER au 12 FÉVRIER
sous la responsabilité d’un agent de la Chambre d’Agriculture.
2016,
5 Centres de Présélection
ODG des Bordeaux et Bordeaux Supérieur
ODG des Côtes de Bourg
Syndicat viticole des Graves
Lycée viticole de Libourne-Montagne
Lycée agricole et viticole de Blanquefort
Afin de préserver l’anonymat des échantillons présélectionnés, les résultats des présélections ne pourront
être communiqués qu’après la dégustation finale à Paris.
Au maximum, 55 % des vins inscrits peuvent être admis en finale du Concours.
L'élimination d'un vin au stade de la présélection ne donne pas lieu à un remboursement des droits.
ÉTAPE 4 : FINALE et DISTINCTION
La finale a lieu le dimanche 28 février 2016 à Paris, au Parc des Expositions pour le Salon international de
l'Agriculture.
L’utilisation de la distinction à des fins promotionnelles et commerciales pour les vins médaillés lors de la
finale de Paris est régie par l’article 21 du règlement national.
CONTRÔLE
Des vérifications pourront être effectuées par les agents de la D.D.T.M. et de la D.I.R.E.C.C.T.E. tout au
long du déroulement du concours, du prélèvement à la commercialisation.
Tout vin présenté utilisant la dénomination château ou terme assimilé devra respecter les réglementations
en vigueur.
Vous pouvez consulter les règlements régional et national intégraux sur www.gironde.chambagri.fr.