brochure de l`hôtel - Canella Beach Hotel

E t t o ut
s i m ple m ent
pren d re
s o n te m ps . . .
sainte-rose
moule
H Ô T E L - R E S TA U R A N T
CANELLA BEACH
GRANDE TERRE
la désirade
POINTE-A-PITRE
GOSIER
ste-FRANçois
CANELLA
BEACH
BASSE-TERRE
ste-marie
les saintes
MARIE-GALANTE
DI S C OV E R
G ua d el o upe !
Photos Guillaume Aricique / Happy Man Photography
Situé sur la plage, le restaurant « La
Véranda » offre une large variété de
mets internationaux et créoles, du
petit-déjeuner au dîner. En terrasse,
face à la mer, le restaurant comprend
un bar, un snack et une salle de
restaurant. Animation musicale en
soirée, soirées antillaises, défilés
de mode, marché artisanal, pot de
Direction…(Selon le programme
saisonnier.)
Parte z à la
d é c o u v erte
d e la
G ua d el o upe !
A n d j ust ta k e
y o ur t i m e . . .
Located on the beach, restaurant « La Véranda » offers a wide
variety of international and creole cuisine, from breakfast to
dinner. With a large terrace facing the ocean, « La Véranda »
has a bar, a snack and a restaurant room. Musical’s evening’s
entertainments, fashion show, limbo show dance, traditional
market… (Depending on the seasonal program.)
H Ô T E L - R E S TA U R A N T
CANELLA BEACH
Pointe de la Verdure 97190 Gosier
Guadeloupe / Antilles Françaises
Service Réservation / Booking Service :
Téléphone : 0590 90 44 00 / Fax : 0590 90 44 44
Email : [email protected]
w w w . canellabeach . c o m
Guadeloupe
Caraïbes françaises
Du r ê v e
à la r é al i t é …
Des cha m bres spac i euses
et f o nct i o nnelles …
D é c o u v re z la d o uceur
d e v i v re car i b é enne . . .
L’hôtel-Résidence CANELLA BEACH est situé à Gosier, au
bout de la Pointe de la Verdure, en bordure d’une plage de
sable blanc et fin, dans un vaste jardin tropical. D’inspiration créole, l’architecture et la décoration colorée de l’hôtel
apportent un dépaysement tranquille et une atmosphère de
convivialité à votre séjour.
L’Hôtel Canella Beach dispose au total de 143 Studios, Juniors
Suites, Duplex Appartements et Suite Duplex, de catégorie «
Standard » ou « Supérieure. Nos chambres sont agréables et
spacieuses, idéales pour les familles ou les « hommes d’affaires ». Chacune est équipée de l’air conditionné, d’un téléphone direct, d’une TV écran plasma, d’un accès internet Wifi,
d’un coffre fort, d’un coin salon avec canapé convertible,
d’une salle de bains avec WC séparé, d’un balcon ou d’une
terrasse privée, aménagée d’une kitchenette et de mobilier de
terrasse.
Oasis de calme et de détente, le Canella Beach propose des
loisirs variés sur sa plage de sable fin ou à proximité immédiate : planche à voile, voilier, pédalo, canoë, ski nautique,
parachute ascensionnel, vol en ULM, palmes, masque et
tubas… Piscine d’eau douce avec pataugeoire pour enfants,
Jacuzzi, terrain de pétanque, beach volley, ping-pong. Notre
salon de massages, situé dans le hall d’accueil de notre hôtel, vous propose un grand choix de massages énergisants
ou déstressant. Pour prolonger votre soirée, à 500 m de
l’hôtel, le casino vous invite à découvrir ses salles de jeux,
et son cabaret…
S pac i o us an d
funct i o nal r o o m s . . .
F r o m d rea m
t o real i t y …
Hotel-Resort CANELLA BEACH is located in Gosier, at the
tip of « Pointe de la Verdure », on a fine sand beach and in
a large tropical garden. The creole architecture and colored
decoration give your stay a relaxing and friendly atmosphere.
Canella Beach Hotel offers you 143 Studios, Junior Suite,
Duplex Apartments and Suites Duplex, from class “Standard” to “Superior”. Our rooms are comfortable and spacious,
ideal for families or “Businessmen”. Each is equipped with
air conditioning, direct dial phone, plasma TV, Wifi Internet
access, private safe box, living room with a pull out couch,
full bath with separate WC, a balcony or a private terrace, and
a complete kitchenette on the loggia.
D i sc o v er
the C ar i bbean s w eet l i fe . . .
A calm oasis for leisure and relaxation, Canella Beach Hotel
offers various activities on its beach or nearby: windsurfing,
sail boats, canoe, waterskiing, parascending, snorkeling and
scuba diving… Freshwater swimming pool with a bathing
pool for children, Jacuzzi, bowls area, beach volley area,
ping-pong. Our massages room, situated in the lobby, will
proposes you a range of relaxing or energizing massages.
For lengthening your evening, at 500 m from the hotel, the
casino offers games rooms, cabaret and a movie theater.