tarif location professionnel 2012
Transcription
tarif location professionnel 2012
TARIF LOCATION PROFESSIONNEL 2012 GUIDE DE LOCATION Bonjour et bienvenue! Nous vous remercions d'accorder quelques instants au parcours de ce guide de location. Nous espérons qu'il vous apportera les solutions techniques à l'élaboration de votre projet culturel et événementiel. Malgré la richesse de son contenu, si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, appelez nous! SOMMAIRE page page page page page page page page page page page page page page page page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kit diffusion sonore Enceintes Consoles de mixage - Sources Périphériques Microphones statiques et DI Microphones dynamiques et supports Microphones HF et divers Amplificateurs et câblage Projecteurs Projecteurs - suite Jeu d'orgues Divers - Vidéo Structures Levage et accessoires Distribution électrique Contacts TARIF PUBLIC HT UNITAIRE, MISE A JOUR 01/ 2012 MODIFIABLE SANS PREAVIS PHOTOS NON CONTRACTUELLES Nouveautés 2011/2012 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 13 COEFFICIENT DE DUREE jours Coefficient 1 1,00 2 1,60 3 2,20 4 2,80 5 3,30 6 3,70 7 4,10 8 4,40 9 4,70 10 5,00 11 5,25 12 5,50 13 5,75 14 6,00 15 6,25 16 6,50 17 6,75 18 7,00 19 7,25 20 7,50 21 7,75 22 8,00 23 8,20 24 8,40 25 8,60 26 8,80 27 9,00 28 9,20 29 9,40 30 9,60 Plus de 30j : nous consulter CONDITIONS GENERALES DE LOCATION 1 OBJET Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les rapports contractuels au titre de la location à durée déterminée d’équipements sonore, d’éclairage et de prestations de services telles que la délégation d’équipes technique et dont le locataire à la garde et la responsabilité, conformément aux dispositions de l’article 1384 du Code Civil, à la Société Concert Systèmes désignée Le Loueur dont le siège social est à Saint Clair du Rhône – Z.A Varambon. Ces conditions sont réputées acceptées par le locataire, à défaut de quoi le Loueur n’aurait pas contracté et prévalent sur toutes autres dispositions, notamment sur les conditions d’achats du Locataire. 2 COMMANDE et LIVRAISONS Toute commande emporte adhésion sans réserve à nos Conditions Générales de Location. Le Loueur n’est lié contractuellement qu’après réception et acceptation du bon de commande dûment signé par le Locataire et apportant les informations nécessaires à l’identification du Locataire, la nature du matériel loué, la durée et le prix de location. La mise à disposition du matériel intervient à la date convenue contractuellement, le Locataire a la possibilité de prendre et de ramener luimême, ou par un tiers mandaté, le matériel à ses risques et périls. Le transfert de la garde et de la responsabilité du matériel s’opère dès sa prise en charge par le locataire ou par tiers mandaté. Si le locataire souhaite se faire livrer le matériel, les frais de livraison et de reprise lui sont facturés en supplément par le Loueur. 3 ANNULATION Toute annulation de commande dans un délai inférieur à 72 heures avant la date de début de la location entraînera une facturation égale à 50% du montant total de la location. La restitution anticipée du matériel ne donnera lieu à aucune réduction tarifaire par le Loueur 4 DELEGATION D’EQUIPES TECHNIQUES En cas de mise à disposition d’une équipe technique dans le cadre de prestation, le personnel reste sous la responsabilité de la Société Concert Systèmes. 5 PRIX Les tarifs sont indicatifs et peuvent faire l’objet de changements sans préavis. Seuls ont valeur les prix inscrits sur le devis, dans la limite de validité figurant sur le devis. Les prix s’entendent hors taxes. Le Locataire est réputé avoir pris connaissance et accepté le prix concerné dès émission de la commande. 6 OUVERTURE DE COMPTE Tout Locataire peut faire une demande d’ouverture de compte dans les Livres du Loueur. Après étude des renseignements commerciaux et financiers, le Loueur fixera par écrit les modalités de paiement acceptées. Le Loueur se réserve le droit de mettre fin ou modifier ces modalités de paiement de façon unilatérale sans préavis. 7 OBLIGATIONS DES PARTIES QUANT A LA PRISE EN CHARGE Le Loueur s’engage à remettre au locataire au moment de la prise en charge le matériel en parfait état de marche et propreté et à faire les meilleurs efforts afin de dépanner ou de remplacer le matériel victime d’un incident technique. Le Locataire reconnaît par les présentes qu ’il a reçu ledit matériel en parfait état de marche et de propreté, qu’il correspond à ses besoins et qu’il a la compétence pour s’en servir, de sorte qu’il renonce à toute contestation ultérieure de ce chef. Toute assistance technique sera facturée au tarif en vigueur au Locataire. Le matériel ne peut être à ce titre déplacé en dehors du territoire métropolitain sauf autorisation écrite préalable du Loueur. Dans le cadre de délégation d’équipes techniques, le Locataire s’engage à se conformer aux règlements d’hygiène et de sécurité en vigueur. Les obligations du Loueur sont suspendues dans les cas de force majeure comme définis à l’article 12 des présentes Conditions Générales. Le Locataire s’interdit d’utiliser le matériel dans des circonstances l’exposant à des risques aggravants éventuels (aériens, maritimes, sousmarins, sousterrains, haute montagne, conflits sociaux, mouvements populaires, conflits armés, catastrophes naturelles) Il s’interdit d’impliquer le matériel dans le déroulement de mise en scène prévoyant des dommages matériels, de transférer le présent contrat, le vendre, l’hypothéquer, le mettre en gage ainsi que tout l’équipement ou accessoire. De façon générale, le Locataire s’interdit de traiter le matériel de manière à causer de préjudices au Loueur. Le Locataire s’interdit d’engager des réparations de toutes sortes sans l’accord préalable du Loueur. Si le Locataire, après autorisation du Loueur, fait procéder à des réparations, elles doivent faire l’objet d’une facture détaillée et acquittée, accompagnée des pièces défectueuses pour pouvoir prétendre à remboursement. 8 PAIEMENT, RETARD ET DEFAUT DE PAIEMENT. 12 FORCE MAJEURE Le lieu de paiement est fixé au siège du Loueur. Le prix de la location est payable comptant à l’enlèvement du matériel sauf accord d’ouverture de compte donné par le Loueur. Conformément à la Loi n° 921442 du 31/12/92, tout retard de paiement par rapport à la date d’échéance indiquée sur la facture entraînera automatiquement l’application de pénalités de retard égales à 1,5% par mois de retard de la somme restant due au Loueur. 9 CAUTION Une somme forfaitaire, du montant de la valeur à neuf du matériel loué sauf autres dispositions dans le cadre de l’ouverture d’un compte dans les Livres du Loueur, appelée Caution sera exigée au départ de toute location. Elle a pour objet de garantir le Loueur contre inexécution par le Locataire de ses obligations et contre toute perte, vol, dommage, détérioration pouvant survenir au matériel loué. Cette caution sera conservée par le Loueur pendant toute la durée de location et restituée au terme de l’encaissement définit. La responsabilité du Loueur ne peut être engagée en cas de force majeure ou de cause étrangère. Sont considérés assimilés à des cas de force majeure, les cas de lockout, d’arrêt de travail, de grève, de vandalisme, d’incendie, d’inondation, de catastrophe naturelle, de guerre ou conflit armé. 13 VALIDITE Toutes modifications apportés aux présentes conditions générales sont nulles et sans effet si elles ne sont pas consignées par écrit et validées par la signature d’un représentant de la direction du Loueur. 14 ATTRIBUTION DE COMPETENCE En cas de litige, le tribunal de commerce de Vienne sera seul compétent. Le droit français est seul applicable. 10 ASSURANCE Le Locataire à l’obligation de contracter une assurance « Tous Risques » couvrant le matériel loué. Le locataire devra obligatoirement fournir une attestation d’assurance au Loueur. En cas de dommage ou sinistre, le Locataire ne pourra répercuter au Loueur les exclusions de garanties ou franchise imposées par son contrat d’assurance. L’indemnisation demandée par le Locataire se fera sur la base de la valeur de remplacement à neuf (ou son équivalent) ou sur la base des frais de remise en état. 11 RESTITUTION DU MATERIEL Sauf dérogation, le locataire restitue le matériel et ses accessoires aux lieu et date prévues sur le contrat. Il est responsable de l’utilisation du matériel loué et tous les dommages subis par ce matériel jusqu’à ce que celui ci soit examiné au retour par notre service contrôle. Le Locataire s’interdit de garder le matériel loué audelà du délai de location prévu sans l’accord du Loueur. Il s’engage à rendre le matériel loué au comptoir du Loueur prévu à cet effet pendant les heures ouvrables sauf si la location prévoit le transport par le Loueur. Le Locataire s’oblige formellement à ne laisser le matériel loué que par des personnes compétentes et s’en porte garant. Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 SON KIT DIFFUSION SONORE avec amplification et processeurs Ligne Source Longue Portée 24 YAxis10 et 12 MDC3 Adamson Nous contacter 16 YAxis10 et 8 MDC3 Adamson Nous contacter 12 YAxis10 et 6 MDC3 Adamson Nous contacter 8 YAxis10 et 4 MDC3 Adamson Nous contacter 24 Spektrix et 8 SpkSub Adamson Nous contacter 16 Spektrix et 6 SpkSub Adamson Nous contacter 12 Spektrix et 4 SpkSub Adamson Nous contacter 8 Spektrix et 2 SpkSub Adamson Nous contacter Systèmes Moyenne Portée 4 MH225 mid-high, 4 B218 bass et 4 S218 sub Adamson 760,00 4 MH225 mid-high et 4 B218 bass Adamson 580,00 4 SX18 bass-mid-high et 2 sub Adamson 480,00 4 SX18 bass-mid-high Adamson 360,00 Systèmes Compacts 4 115XTHiQ active L.Acoustics sur 2 canaux LA4 250,00 2 115XTHiQ active L.Acoustics sur 2 canaux LA4 170,00 4 12XT active L.Acoustics sur 2 canaux LA4 230,00 2 12XT active L.Acoustics sur 2 canaux LA4 160,00 4 M15 Adamson sur 4 canaux 230,00 2 M15 Adamson sur 2 canaux 150,00 4 Point12 Adamson sur 2 canaux PLM 230,00 2 Point12 Adamson sur 2 canaux PLM 150,00 4 Point8 Adamson sur 2 canaux PLM 140,00 2 Point8 Adamson sur 2 canaux PLM 100,00 4 PS15 Nexo sur 2 canaux 210,00 2 PS15 Nexo sur 2 canaux 145,00 4 PS10 Nexo sur 2 canaux 160,00 2 PS10 Nexo sur 2 canaux 110,00 4 PS8 Nexo sur 2 canaux 120,00 2 PS8 Nexo sur 2 canaux 80,00 4 L1 série II Bose avec 4 sub, amplifiés 480,00 2 L1 série II Bose avec 2 sub, amplifiés 250,00 4 Bose802 sur 2 canaux 120,00 2 Bose802 sur 2 canaux 85,00 Renforts de graves avec amplification 2 MDC3 sur 2 canaux PLM 240,00 2 Spektrixsub sur 2 canaux PLM 200,00 2 S218 Adamson sur 2 canaux 170,00 2 Metrixsub sur 2 canaux 150,00 2 SB118 sub L.Acoustics sur 2 canaux LA4 130,00 2 LS1200 sub Nexo sur 2 canaux 130,00 2 LS400 sub Nexo sur 2 canaux 100,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 1 SON ENCEINTES Enceintes Ligne Source YAxis10 Adamson 3 voies actives 90° x 5° 65,00 MDC3 sub bass forte puissance 3x18' 75,00 Spektrix Adamson 3 voies actives 120° x 5° 50,00 SpektrixW ave Adamson 3 voies actives 120° x 15° 50,00 Spektrixsub Adamson sub bass 2x18' 50,00 Enceintes Moyenne Longue Portée MH225 Adamson 2 voies actives mid-high 65,00 B218 Adamson bass pour MH225 50,00 S218 Adamson sub bass pour MH225 50,00 SX18 Adamson 3 voies 2 actives 60,00 Enceintes Compactes 115XTHiQ L Acoustics 2 voies actives 45,00 12XT L Acoustics 2 voies act/ pass 40,00 SB118 L Acoustics sub bass 40,00 M15 Adamson 2 voies actives/ passives 45,00 POINT12 Adamson 2 voies passives 40,00 POINT8 Adamson 2 voies passives 23,00 METRIXSUB Adamson sub bass 2 x 15" 45,00 POINT115SUB Adamson sub bass 15" avec filtre passif 30,00 PS15 Nexo 2 voies passives 40,00 PS10 Nexo 2 voies passives 30,00 PS8 Nexo 2 voies passives 23,00 LS1200 Nexo sub bass pour PS15 40,00 LS500 Nexo sub bass pour PS10 30,00 LS400 Nexo sub bass pour PS8 30,00 Enceintes Amplifiées et autres L1-II Bose colonne line Array 2 mètres + sub bass, amplifiés 140,00 802 Bose enceinte HPs large bande 28,00 Lucas1000 ou Impact HK Audio système triphonique amplifié 95,00 DSR112 Yamaha enceinte amplifiée 2 voies 45,00 DSR118W Yamaha enceinte sub bass amplifiée 50,00 Stagepass500 kit 2 enceintes + mixer amplifié 90,00 Stagepass300 kit 2 enceintes + mixer amplifié 70,00 Liberty Anchor enceinte amplifiée 50w avec HF SM58 95,00 CMS50 Focal enceinte d'écoute bi-amplifiée 19,00 Accessoires d'accroche ETR12/ 15 étrier de fixation gamme XT type lyre 13,00 XTLIFTBAR L Acoustics pièce de levage 10,00 FLY PS10/ PS15 kit d'accroche pour deux PS10/ 15 6,00 FLY PS8 lyre d'accroche pour PS8 3,00 POINTQLA quicklock 360° articulator pour série POINT 5,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 2 SON CONSOLES DE MIXAGE Consoles Analogiques Legend3000 Midas, 48/ 12, 10 VCA, 8 bus 400,00 Siena400 Midas, 40/ 16 290,00 Venice320 Midas, 24/ 6, 4 bus 150,00 GB8 32 Soundcraft, 32/ 8, 8 bus 190,00 MG16/ 4 Yamaha, 10/ 2, 2 bus 50,00 MS1402 Mackie, 6/ 2 45,00 Consoles Numériques SD8 Digico, 60 à 120 voies 24 bus + Madirack 48/ 24 & coax. 500,00 M7CL Yamaha 48/ 16 avec 2 SB168 & 2x Ethersound 100m 440,00 M7CL Yamaha, 48/ 16 avec carte insert 8 In/ Out 320,00 DM2000 Yamaha, 32/ 12 300,00 LS9 Yamaha, 16/ 8 150,00 01V96 Yamaha, 16/ 8 + carte 4 sorties XLR 90,00 SB168ES Yamaha, stagebox 16 entrées 8 sorties Ethersound 45,00 Cartes Yamaha MiniYGDAI 4 ou 8, AD ou DA 15,00 Cartes Yamaha MiniYGDAI 16 Ethersound, Adat ou Dante 25,00 Consoles DJ DJM800 Pioneer, console DJ professionnnelle 80,00 ICDMIX3 Numark, station mixage double CD/ MP3 & dock IPOD 60,00 PRO SM1 Numark, console scratch professionnelle 40,00 SOURCES Lecteurs CD DNC635 Denon, lecteur CD/ MP3 Pro Autopause 40,00 ICDMIX3 Numark, station mixage double CD/ MP3 & dock IPOD 60,00 CDJ1000MK3 Pioneer, lecteur CD/ MP3 à plat DJ pro + effets 60,00 CDR310 Marantz, lecteur/ enregistreur CD et disque 1GO 50,00 DCM270 Denon, lecteur 5 CD à plateau 25,00 Lecteurs MD MDSE10 Sony, lecteur enregistreur MD Pro Autopause 40,00 MD-CD1 Tascam, lecteur CD - enregistreur MD, Autopause 50,00 MD-02B Tascam, lecteur enregistreur MD Pro Autopause 40,00 Autres lecteurs et enregistreurs D2424 Fostex, lecteur/ enregistreur 24 pistes 65,00 DR07 Tascam, lecteur/ enregistreur W ave&mp3 sur carte SD 18,00 ST4000 Marantz, tuner RDS 15,00 SL1200 Technics, platine disque vinyle 45,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 3 SON PERIPHERIQUES Processeurs et distribution audio LM26 LAKE controleur numérique 2E/ 6S réseau Dante 78,00 DSC260 JBL filtre, retard, égalisation, limit., 2E/ 6S 45,00 DP424 XTA filtre, retard, égalisation, limit. 2E/ 4S 60,00 DP226 XTA filtre, retard, égalisation, limit. 2E/ 6S 70,00 KICKBOX 4x4 Drawmer, boitier de distribution presse 4E/ 16S 60,00 Préamplis et convertisseurs ISA430 MKII Focusrite préampli compresseur & carte Out AES 65,00 VT737 Avalon préampli compresseur égaliseur mono à lampes 60,00 XL42 Midas double préampli égaliseur 48,00 DigimaxLT Presonus préampli 8 canaux convertisseur ADAT 40,00 Compresseurs - Noise Gates VT747 Avalon compresseur égaliseur 7 bdes stéréo à lampes 60,00 DPR901II BSS compresseur dynamique 4 bandes 35,00 DPR402 BSS compresseur / dé-esseur stéréo 30,00 DPR404 BSS compresseur / dé-esseur quatre canaux 30,00 160A DBX compresseur / limiteur mono 20,00 1074 DBX noise gate quatre canaux 20,00 DS201 Drawmer noise gate stéréo 20,00 DL241 Drawmer compresseur / gate / limiteur stéréo 20,00 EL8X Distressor Empirical Labs compresseur British mode 45,00 ACP88 Presonus compresseur / gate 8 canaux 50,00 Effets PCM91 Lexicon réverbération numérique 45,00 PCM92 Lexicon multi-effets numérique 45,00 PCM70 Lexicon réverbération numérique 45,00 REVERB4000 TC Electronics réverbération numérique 48,00 M2000 TC Electronics multi-effets numérique 30,00 M.One TC Electronics multi-effets 20,00 D.Two TC Electronics effet de delay 20,00 SPX2000 Yamaha multi-effets 30,00 SPX990 Yamaha multi-effets 30,00 H3000S Eventide Ultra Harmonizer 50,00 AuralExciter type C Aphex embellisseur sonore 20,00 SDE330 Roland effet de delay 20,00 Egaliseurs Varicurve BSS égaliseur 2 x 6 bdes param., analyseur, 2u 50,00 DN370 Klark Teknik égaliseur 2 x 30 bdes graphique 40,00 FCS966 BSS égaliseur 2 x 30 bdes graph., contours LF/ HF 30,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 4 SON MICROPHONES STATIQUES & DI Electrostatiques C414 ULS AKG capsule large 4 directivités 30,00 C451 AKG cardioïde 18,00 C535 AKG cardioïde 18,00 SE300 AKG cardioïde 18,00 CK47 AKG hypercardioïde col de cygne 155cm + embase 45,00 C411 AKG capteur guitare acoustique 12,00 C416 AKG hypercardioïde pour accordéon 12,00 C418 AKG hypercardioïde pour toms 12,00 AE2500 Audio Technica cardioïde double capsule 26,00 ATM350 Audio Technica cardioïde pince ou clip guitare 22,00 TLM103 Neumann haut de gamme cardioïde 30,00 KM184 Neumann cardioïde 28,00 KMS105 Neumann supercardioïde pour le chant 25,00 MKH60 Sennheiser haut de gamme cardioïde lobe 30,00 MKH40 Sennheiser haut de gamme cardioïde 30,00 E908B Sennheiser cardioïde sur pince pour vents 20,00 KSM9 Shure cardio/ supercardioïde pour le chant 28,00 BETA87A Shure supercardioïde 23,00 BETA98 Shure supercardioïde pour tom/ cuivre 25,00 BETA91 Shure hémicardioïde effet de surface 22,00 SM81 Shure cardioïde 20,00 MX412 Shure cardioïde col de cygne 30cm 20,00 Miniatures D:fine DPA tour d'oreille omnidirectionnel beige 60,00 4061 DPA cravatte omnidirectionnel 35,00 4065 DPA serre tête omnidirectionnel 60,00 4066 DPA serre tête omnidirectionnel ajustable 60,00 4080 DPA cravatte cardioïde 25,00 4088 DPA serre tête cardioïde ajustable 60,00 4099 DPA supercardioïde, pinces instruments au choix 28,00 DAD6001 adaptateur MicroDot/ XLR 48v 3,00 MKE40 Sennheiser cravatte cardioïde 25,00 ME104 Sennheiser cravatte cardioïde 25,00 Boites de direct U5 Avalon boîte de direct active class A 25,00 AR133 BSS boîte de direct active 10,00 DB1 ProCo boîte de direct passive IT1 ProCo boîte de symétrisation Ligne Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 5 5,00 10,00 SON MICROPHONES DYNAMIQUES ET SUPPORTS Dynamiques D112 AKG cardioïde capsule large 11,00 D2 Audix hypercardioïde pour toms & amplis 11,00 D4 Audix hypercardioïde pour toms bass 11,00 D6 Audix cardioïde capsule large 11,00 I5 Audix cardioïde pour caisse claire 11,00 OM7 Audix hypercardioïde pour le chant 11,00 M88TG Beyerdynamic hypercardioïde 20,00 RE20 ElectroVoice cardioïde 25,00 MD441 Sennheiser supercardioïde 25,00 MD421 Sennheiser cardioïde 14,00 E902 Sennheiser cardioïde pour grosse caisse 11,00 E904 Sennheiser cardioïde pour toms 11,00 E905 Sennheiser cardioïde pour percu/ c.claire 11,00 E604 Sennheiser cardioïde pour toms 8,00 E609 Sennheiser supercardioïde 8,00 BETA52A Shure supercardioïde capsule large 11,00 BETA56A Shure supercardioïde pour toms 11,00 BETA57A Shure supercardioïde 11,00 BETA58A Shure supercardioïde 11,00 SM57 Shure cardioïde 8,00 SM58 Shure cardioïde 8,00 55SH série II Shure cardioïde "Tête de Mort" 20,00 565SD Unisphere Shure cardioïde 10,00 Supports microphones Pied girafe K&M 21411-21231 avec perche à contrepoids 15,00 Pied micro standard K&M 210/ 9 avec perchette 3,00 Pied micro droit K&M 260 sur embase ronde 3,00 Pied micro court K&M 259 avec perchette 2,00 Pied micro de table K&M 234 avec embase 2,00 Petit pied micro de table K&M 23266 gris Pince étau K&M 237 noire ou chromée 2,00 1,00 Barre de couple micros K&M 23550 1,00 Pupitres Pupitre Altuglass avec embase micro Shure 120,00 Desk plateau 1mx0,50m Altuglass sur poutre alu, H : 1m 120,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 6 SON MICROPHONES HF - INTERPHONIE Microphones UHF - Récepteurs UR4-D Shure double récepteur diversity UR4-S Shure simple récepteur diversity 100,00 60,00 EM3532 Sennheiser double récepteur diversity 100,00 EM550 Sennheiser double récepteur diversity 80,00 EM500 Sennheiser simple récepteur diversity 40,00 160,00 KIT4EM500 Sennheiser quatre récepteurs, splitter d'antennes Microphones UHF - Emetteurs UR2 Shure émetteur main capsule SM58, B58, B87 ou KSM9 50,00 UR1 Shure émetteur ceinture 40,00 SKM5200 Sennheiser émetteur main capsule KK105S 67,00 SK5212 Sennheiser émetteur ceinture miniature 62,00 SKM935 Sennheiser émetteur main capsule e935 30,00 SK500 Sennheiser émetteur ceinture 25,00 SKP500 Sennheiser émetteur plug-on 25,00 Ear Monitor EW 300IEM Sennheiser ensemble Ear Monitor 70,00 IE4 casquer Ear Monitor, inclus avec EW 300IEM ET1 Telex oreillette TV filaire jack 3,5mm 15,00 Accessoires UHF UA845 Shure splitter pour 5 récepteurs UR4 40,00 UA870 Shure antenne directive avec booster +3/ +10dB 12,00 UA860 Shure antenne omnidirectionnelle 5,00 ASP113 Sennheiser splitter antennes 1 vers 3 10,00 A2003U Sennheiser antenne directive 10,00 A1031U Sennheiser antenne omnidirectionnelle 5,00 AB2-C Sennheiser booster plan 740-776Mhz 5,00 Interphonie Station Intercom HF et filaire avec combiné microcasque 80,00 Boitier ceinture Intercom HF avec combiné microcasque 50,00 BS216 ASL station Intercom 2 canaux 35,00 BS15 ASL boitier ceinture Intercom 25,00 AD903 Tec Pro 2 to 4 wire 30,00 PS713 Tec Pro boitier d'alimentation Intercom 25,00 DT108 Beyerdynamic combiné micro casque une oreille 10,00 DT109 Beyerdynamic combiné micro casque deux oreilles 10,00 HS6 ClearCom combiné type téléphone 10,00 IS140 ASL témoin lumineux et sonore pour Intercom 25,00 Talkie TK3101 Kenwood 400mW , 446.900 MHz 13,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 7 SON AMPLIFICATEURS - CABLAGE Amplificateurs PLM10000Q ampli/ proc Lake 4 x 2500w pour Spektrix 130,00 FP10000Q Lab G ruppen & DP444 4 sorties pour M15&Point 100,00 FP6400x2 + FP3400 Lab G ruppen & DP224 pour Y10 140,00 FP6400x2 + FP3400 Lab G ruppen & DX6000 pour SX18 140,00 LA4 L.Acoustics ampli/ proc 4 x 800w 115Hiq,12XT & SB118 90,00 PL236 QSC & PS15TD pour PS15 & LS1200 70,00 PL230 QSC & PS10TD pour PS10 & LS500 60,00 PL224 QSC & PS8TD pour PS8 & LS400 50,00 DCM500 ampli 500w monocanal ligne 100v 50,00 A700 Chevin ampli ligne 70 et 100v, 300w 35,00 Câblage modulation Câble de modulation XLR M/ F ou jack M/ M 3/ 5 m 0,70 Câble de modulation XLR M/ F ou jack M/ M 10/ 15 m 1,00 Câble de modulation XLR M/ F 30m 3,00 Câble de modulation XLR M/ F 100m sur touret 10,00 Adaptateur XLR/ Jack/ Cinch 0,70 Câblage HP Câble HP Speakon4 5/ 10m 1,50 Câble HP Speakon4 15/ 20m 2,00 Câble HP Speakon4 25/ 30m 3,00 Câble HP Speakon8 5/ 10m 2,00 Câble HP Speakon8 15/ 20m 3,00 Câble HP Speakon8 25/ 30m 4,00 Multipaires et Ethersound Multi 2 paires XLR 5/ 10/ 15m 2,00 Multi 4 paires XLR 10/ 15m 4,00 Multi 4 paires XLR 50m 7,00 Multi 6 à 8 paires XLR 5m 5,00 Multi 8 paires XLR 15/ 20m éclaté/ boîtier LK 23,00 Multi 15 paires 30/ 50m éclaté/ boîtier Socapex 50,00 Multi 16/ 8 paires 40m éclaté/ boîtier LK 55,00 Multi 24/ 8 paires 40m éclaté/ patch LK 65,00 Multi 24/ 8 paires 40m recopie 2 éclatés/ patch/ boîtier LK 86,00 Multi 48/ 8 paires 70m recopie 2 éclatés/ patch/ 2 boîtiers LK 140,00 Rallonge 24 paires 15m LK 20,00 Rallonge 24 paires 40m LK 45,00 Eclaté ou boitier 24 paires supplémentaire LK 6,00 Multi d'insert 12 ou 16 voies jack mono ou double/ XLR 5/ 10m 10,00 Câble Ethernet/ Ethersound 10m 3,00 Câble Ethernet/ Ethersound 40m 10,00 Câble Ethernet/ Ethersound 70m 18,00 Câble Ethernet/ Ethersound double 100m 30,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 8 ECLAIRAGE PROJECTEURS Projecteurs PC et Fresnel Plan Convexe 2000w C201 ADB, lentille 200, 5-65° 14,00 Plan Convexe 1000w C101 ADB, lentille 150, 10-65° 9,00 Fresnel 5000w Leonardo Desisti, lentille 300, 5-56° 30,00 Fresnel 2000w Filmgear Studio, lentille 250, 5-56° 23,00 Fresnel 650w Filmgear Junior, lentille 112, 5-56° 13,00 Fresnel 300w Filmgear Junior, lentille 80, 5-56° 11,00 Projecteurs PAR PAR Source Four ETC 575w 230v 9,00 Par64Etanche 1000w 230v IP65 9,00 Par64 1000w 230v 6,00 Par56 300w 230v 5,00 Par56 Boîte Noire Octo Pro 300w 7,00 Par38 Boîte Noire Octo Pro 120w 7,00 Par36 30w 6v transfo intégré 3,00 Par30 100w 230v 5,00 Barre de projecteurs Barre 6 PAR 64 entrée-sortie Socapex419 36,00 Série 8 ACL Par64 250w 45,00 Série 8 ACL Par36 250w 45,00 Barre 4 ParHPL 575w 4 gradateurs DMX incorporés 55,00 Projecteurs à découpe SourceFour Junior ETC 575w zoom 25°-50° 15,00 SourceFour ETC 750w zoom 15°-30° 17,00 611SX Robert Juliat 1000w zoom 11°-26° 17,00 613SX Robert Juliat 1000w zoom 28°-54° 17,00 614SX Robert Juliat 1000w zoom 16°-35° 17,00 714SX Robert Juliat 2000w zoom 15°-40° 25,00 713SX2 Robert Juliat 2000w zoom 29°-50° 27,00 714SX2 Robert Juliat 2000w zoom 15°-40° 27,00 Iris pour série SX 6,00 Projecteurs d'ambiance ACP1001 ADB cycliode 1000w asymétrique 9,00 Horiziode 500w symétrique 3,00 HPIT400 projecteur iodure 400w IP44 12,00 HPIT150 projecteur iodure 150w IP44 8,00 FL1300 projecteur 1300w 2 lampes DW E 650w 10,00 Blinder4 projecteur 2600w 4 lampes DW E 650w 18,00 Blinder8 projecteur 5200w 8 lampes DW E 650w 30,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 9 ECLAIRAGE PROJECTEURS - SUITE Projecteurs asservis MAC700 Martin lyre 700HTI, trichromie, zoom, roue d'effets 140,00 MAC300 Martin lyre wash 250MSD, trichromie 60,00 MAC250Krypton Martin lyre 250MSD 69,00 Robin600led Robe lyre 37 leds 10w full RVBW zoom 15-60° 80,00 VL2500W Vari*Lite lyre wash 700MSR, trichromie 140,00 Projecteurs à LED Arcaline2-3G Ayrton barre 16 leds 10w full RVBW IP65 DMX 55,00 EasyflexW P Oxo kit 2x5m rubans leds RVB IP65, DMX et alim 230v 60,00 MinibeamLed Oxo projecteur 7 leds 5w full RVBW DMX 15,00 MultibeamLed Oxo projecteur 18 leds 3w full RVB IP65 DMX 30,00 Palco SGM projecteur 49 leds RVB 3w Luxeon IP65 DMX 60,00 PixelBar36 barre 36 leds RVB 3w DMX 45,00 Par56led projecteur Par56 à leds RVB DMX 10,00 Robin600led Robe lyre 37 leds 10w full RVBW zoom 15-60° 80,00 Changeurs de couleurs CITYCOLOR2500 StudioDue projecteur trichromie 2500w IP54 140,00 CITYCOLOR1800 StudioDue projecteur trichromie 1800w IP23 110,00 CC5000 Diafora changeur à rouleau 13 à 24 couleurs DMX 70,00 CC1000Nova Diafora changeur à rouleau 30 couleurs DMX 40,00 PRO400 Martin projecteur changeur de couleurs 200MSD 30,00 Projecteurs de poursuite SuperKorrigan Robert Juliat 1200HMI, 4 heures incluses Heure de lampe 1200 HMI 140,00 6,00 Projecteurs et rampes basse tension T10 SunStrip Active DMX rampe 10 lampes 75w + dimmers 30,00 T8 Panavision rampe 8 lampes 90w 14,5v, la série de 2 55,00 T4 CS barre 4 dichroïques 50w 12v avec transfo intégré 12,00 Svoboda ADB herse 9 x 250w/ 24v 30,00 BT250 Robert Juliat projecteur basse tension 250w 13,00 Par16 50w 12v, transfo (100 à 400vA) en supplément 3,00 Stroboscopes et effets Atomic3000 Martin stroboscope forte puissance DMX 50,00 Quasar Hungaroflash stroboscope forte puissance DMX 50,00 Black G un projecteur lumière noire 400w 30,00 Réglette Lumière Noire 2 tubes 1,20m 2 x 36w 12,00 HeadLight4000 skytracer multifaisceaux 4000w HMI IP33 190,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 10 ECLAIRAGE JEU D'ORGUES Pupitres pour asservis GrandMa2 Full Size MaLighting pupitre asservis 3 écrans TFT 500,00 GrandMa Light MaLighting pupitre asservis DMX 2048 300,00 ScanCommander MaLighting pupitre 16 asservis DMX 512 130,00 Pupitres à mémoires Lightcommander 48/ 96 MaLighting console à mémoires DMX 150,00 Lightcommander 24/ 48 MaLighting console à mémoires DMX 90,00 Smartfade 12/ 48 ETC console à mémoires DMX 55,00 LP612 Leprecon console à mémoires 12 circuits DMX 30,00 Pupitres manuels Serie100 Strand console 12 à 24 circuits DMX 30,00 Preset12 Artistic Licence console 12 à 24 circuits DMX 25,00 L6 W ork mini console 6 circuits DMX 5,00 Blocs de puissance 24*3 CS gradateur DMX 24 x 15A, 2 x DS3 50A 100,00 12*3 CS gradateur DMX 12 x 15A, DS3 50A 55,00 Rack 2 Powerlight1212 SGM 24 x 15A, 2 DS3 100,00 Powerlight1212 SGM gradateur DMX 12 x 15A, DS3 50A 55,00 Roadrack RVE gradateur DMX 3 x 25A, P17tetra32A 40,00 Stager RVE gradateur DMX 6 x 10A, P17tetra32A 35,00 Merak OXO gradateur DMX 6 x 16A, P17tetra32A 25,00 RP412 Anytronics gradateur DMX 4 x 10A, P17mono32A 20,00 W DP4 W ork gradateur DMX 4x5A, PC16A 15,00 UP2 G LP gradateur DMX 1 x 10A, PC16A, commande locale 10,00 Dmx Ensemble émetteur/ récepteur DMX HF 2,4ghz 80,00 Netbox8 Oxo convertisseur Artnet vers 8 DMX 30,00 Mergeur entrée/ sortie DMX 23,00 Sauvegarde et restitution DMX 23,00 Splitter ou booster 4 à 7 sorties DMX 3 et 5 points 25,00 Splitter ou booster 2 à 4 sorties DMX 3 et 5 points 15,00 Câble DMX 1 à 5m 1,50 Câble DMX 10 à 15m 2,00 Câble DMX 20 à 25m 3,00 Câble DMX 30 à 40m 4,00 Câble DMX 70m sur touret 10,00 Câble DMX/ alim type bus 6 x 2m ou 5x5m 13,00 Câble DMX/ alim type bus 8 x 3m 15,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 11 ECLAIRAGE DIVERS Fumée et brouillard Max3000 MDG, machine à brouillard haut débit 80,00 Liquide et CO2 pour MDG 35,00 Unique2 Look, machine à brouillard débit permanent, DMX 55,00 Le litre de liquide pour Unique Look 17,00 ZR33 Jem, machine à fumée haut débit avec télécom. et DMX 55,00 Le litre de liquide pour ZR33 Jem 6,00 AF1 Jem, ventilateur haut débit avec télécom. et DMX 40,00 Scène PAC Alu Samia, praticable 2mx1m hauteur réglable 39,00 Stagedex élément de sène 1x1m 30,00 Stagedex élément de sène 2x1m 40,00 Stagedex pied à roulette avec frein 10,00 Stagedex pied réglable 0,60m/ 0,90m et 0,90m/ 1,40m 0,00 Tapis de danse noir/ blanc 1m50 x 12m, 1700g/ m² 70,00 Pro Tent 2x2m tente-abri à montage rapide 50,00 Pro Tent 3x3m tente-abri à montage rapide 70,00 Pro Tent 4,5x3m tente-abri à montage rapide 80,00 Scènes, couvertures de scène, échafaudage Layer… Nous consulter. Tissus scéniques Pendrillon 3m x 7m de haut molleton 340gr/ m² 60,00 Pendrillon 3m x 6m de haut molleton 340gr/ m² 50,00 Frise 7m x 1m de haut molleton 340gr/ m² lesté 25,00 Fond de scène 5m x 4,5m de haut molleton 340gr/ m² 60,00 Cyclorama 11m x 5,5m de haut en coton blanc crème 120,00 Ecran de projection face/ rétro PVC blanc pour cercle de 8m 150,00 Toile blanche Lycra triangle 5m x 3m de base 40,00 Tulle 6m x 8m de haut Trévira noir 100gr/ m² fourreau bas 120,00 VIDEO Vidéoprojection et accessoires audiovisuels PLCXM150 Sanyo vidéoproj. XGA 6000 lum. shutter&optiques 500,00 PLCXU58 Sanyo vidéoprojecteur XGA 3000 lumens 230,00 Ecran valise Stumpfl 400 x 300cm toile face/ retro avec pieds 120,00 Ecran valise Stumpfl 300 x 200cm toile face/ retro avec pieds Ecran rond PVC blanc face/ rétro sur cerce 300 alu, Ø 8m 80,00 390,00 DVD550 Yamaha, lecteur DVD DivX 25,00 VP300NK Kramer distributeur synchro VGA 1 vers 3 30,00 Pour toute information ou demande de devis vidéo, nous consulter. Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 12 STRUCTURES STRUCTURES Poutres 200 FD23-050 poutre aluminium triangle 200, long. 0m50 5,00 FD23-100 poutre aluminium triangle 200, long. 1m 5,00 FD23-150 poutre aluminium triangle 200, long. 1m50 FD23-200 poutre aluminium triangle 200, long. 2m FD23-L90 angle 2D 90° 8,00 10,00 8,00 FD23-LD angle 3D 90° avec départ 12,00 FD23-T angle 3D en T 12,00 FD23-PLB platine alu triangle 200 FD23-C6 cercle diamètre 6m ext. en 6 éléments 3,00 150,00 FD34-PLB-TT34 embase 34 kg pour tri 200 et carrée 300 25,00 FD23-PLB-TT20 embase 20 kg pour tri 200 et tube M20 15,00 Poutres 300 FD34-300 poutre aluminium carrée 300, long. 3m 21,00 FD34-250 poutre aluminium carrée 300, long. 2m50 18,00 FD34-200 poutre aluminium carrée 300, long. 2m 14,00 FD34-150 poutre aluminium carrée 300, long. 1m50 11,00 FD34-100 poutre aluminium carrée 300, long. 1m 7,00 FD34-075 poutre aluminium carrée 300, long. 0m75 6,00 FD34-050 poutre aluminium carrée 300, long. 0m50 5,00 FD34-L60 angle 2D 60° 18,00 FD34-L90 angle 2D 90° 12,00 FD34-LD angle 3D 90° avec départ 18,00 FD34-T angle 3D en T 18,00 FD34-TD angle 4D en T avec départ 23,00 FD34-X angle 4D en croix 23,00 FD34-LVAR angle variable 40,00 FD34-BLK angle "magique" 1 à 6 directions 35,00 FD-BOB105 embout femelle 105mm FD pour BLK 0,80 FD-BOB210 embout femelle 210mm FD pour BLK 0,80 FD-BUS105 adaptateur femelle/ femelle 105mm 1,00 FD34-PLB-TT60 Eurotruss embase 60kg pour carrée 300 30,00 FD34-PLB-TT40 Eurotruss embase 40 kg pour carrée 300 25,00 FD34-PLB-TT34 embase 34 kg pour tri 200 et carrée 300 25,00 FD34-PLB Eurotruss platine alu carrée 300 8,00 FD34-C3 Eurotruss cercle diamètre 3m ext. en 4 éléments 160,00 FD34-C8 Eurotruss cercle diamètre 8m ext. en 8 éléments 260,00 Poutres 500 PA521 poutre aluminium triangle 500 long. 2,10m ouverte 23,00 PA514 poutre aluminium triangle 500 long. 1,40m 18,00 PA507 poutre aluminium triangle 500 long. 0,70m 12,00 PA502 angle 2D 90° horizontal 18,00 PA500 griffe pour départ en T, mâle ou femelle 23,00 PA503 angle 3D en T, mâle ou femelle 23,00 PA504 angle 4D 34,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 13 LEVAGE LEVAGE ET ACCESSOIRES Levage SM10 Verlinde palan électrique 1000kg 65,00 SM5 Verlinde palan électrique 500kg 55,00 LODESTAR CM palan électrique 500kg 55,00 PROSTAR CM palan électrique 250kg 50,00 Commande 1 moteur 15,00 Commande 4 moteurs avec boitier déporté 50,00 VHR2 Verlinde palan manuel 10m de levée 20,00 ST24 G enie pied à treuil 7m00 charge maxi 295kg 60,00 ALT550 ASD pied à treuil 5m50 charge maxi 225kg 55,00 ALT400 ASD pied à treuil 4m00 charge maxi 80kg 25,00 ALT300 ASD pied à treuil 3m00 charge maxi 70kg 15,00 W indUp 087 Manfrotto pied à treuil 3m40 charge maxi 30kg 20,00 HeavyDuty 126 Manfrotto pied 3m30 charge maxi 10kg 10,00 Master 1004 Manfrotto pied 3m60 charge maxi 1kg 8,00 Studio25 Doughty pied d'enceinte 2m30 charge maxi 35kg 7,00 21435 K&M pied d'enceinte 2m00 charge maxi 30kg 5,00 21336 K&M tube 35mm 1m50 pour enceinte 3,00 21337 K&M tube M20 1m50 pour enceinte 3,00 24105 K&M support en U pour deux enceintes 2,00 Accessoires levage et fixation Elingue 1000kg 1m, 1m50, 2m 4,00 Elingue 1000kg 3m, 4m 5,00 Manille 3250kg 2,00 Pince IPN 1000kg 10,00 Pince chapiteau 250kg 10,00 Cadre horizontal pour ALT550 5,00 BA50 barre 1m50 pour pied ASD 35mm 5,00 MA043 Shy Hook Manfrotto pince crocodile 4,00 MA143 bras magique Manfrotto + clamp 8,00 MA163/ 10 tourelle M10 avec spigot 28mm 2,00 MA179 tourelle M8 avec spigot 3/ 8" 2,00 MAC1000 Manfrotto accroche plafond spigot 16mm 3,00 MAC1005 Manfrotto accroche plafond avec boucle 3,00 MAC4461 Collier alu 50mm avec spigot 28mm 2,00 Accessoires d'accroche Porteuse alu 3m diamètre 50mm 4,00 Porteuse alu 2m diamètre 50mm 3,00 Bras de déport alu 50cm avec collier 1,50 Bras magique Manfrotto + clamp 8,00 Double collier type Mills pivotant ou 90° fixe Cadre multi accroches avec sangles 1,50 10,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 14 DISTRIBUTION ELECTRIQUE Coffrets Armoire 400A bornier vers 3 DS9 160A ou bornier, 30mA 180,00 Coffret 160A DS9 vers DS3/ 6, P17T32, PC16, 30mA 115,00 Coffret 90A DS6 vers DS3, P17T32, P17M32, PC16A, 30mA 75,00 Coffret 50A DS3 vers P17T32, 2 P17M32, 2 PC16A, 30 mA 50,00 Coffret 32A P17T32 vers 2 P17M32, 2x2 PC16A, 30 mA 35,00 Coffret 32A P17T32 vers 6 PC16A, 30 mA 35,00 Distribution 50A DS3 vers 12 x PC16A sur 2 Soca419 35,00 Boîtier 80A DS6 Maréchal vers 2 DS3, 2 x 40A 30,00 Boîtier 50A DS3 vers 2 P17T32 et 3 PC16A 25,00 Sabot P17 Mono 32A vers 2x2 PC16A, 30mA 15,00 Sabot P17 Tri 32A vers 3 P17 Mono 32A 15,00 Câblage Prolongateur 3G2,5 1 à 5m PC16A 1,50 Prolongateur 3G2,5 10 à 15m PC16A 2,50 Prolongateur 3G2,5 20 à 40m PC16A 4,00 Prolongateur 3G6 5 à 10m P17Mono 32A 2,50 Prolongateur 3G6 15 à 20m P17Mono 32A 3,00 Prolongateur 3G6 25 à 30m P17Mono 32A 4,00 Prolongateur 4G2,5 10 à 15m P17Tri+N16A 4,00 Prolongateur 4G2,5 20 à 30m P17Tri+N16A 6,00 Prolongateur 5G6 5 à 15m P17Tetra32A 5,00 Prolongateur 5G6 20 à 30m P17Tetra32A 7,00 Prolongateur 5G6 50m P17Tetra32A 8,00 Prolongateur 5G10 5 à 10m DS3 50A 10,00 Prolongateur 5G10 15 à 25m DS3 50A 16,00 Prolongateur 5G10 30 à 50m DS3 50A 30,00 Prolongateur 5G16 5 à 10m DS6 90A 15,00 Prolongateur 5G16 15 à 20m DS6 90A 20,00 Prolongateur 5G16 30m DS6 90A 30,00 Prolongateur 5G16 80m DS6 90A 80,00 Prolongateur 5G25 10m DS9 160A 20,00 Prolongateur 5G25 30m DS9 160A 65,00 Multipaires 2 circuits PC10/ 16A 10/ 15m 3,00 Multipaires 2 circuits PC10/ 16A 25m 5,00 Multipaires 6 circuits Socapex 10m (prévoir éclatés) 10,00 Multipaires 6 circuits Socapex 15m (prévoir éclatés) 13,00 Multipaires 6 circuits Socapex 20m (prévoir éclatés) 15,00 Multipaires 6 circuits Socapex 30m (prévoir éclatés) 20,00 Eclaté Socapex Mâle-PC16A Femelle 3,00 Eclaté Socapex Femelle-PC16A Mâle 3,00 Bretelle de série 120v 1,50 Multiprise PC16A secteur 1,50 Biplite ou triplite PC16A secteur 0,50 Adaptateur PC16A/ P17Mono32 1,00 Passage de câbles Passage de câbles léger pour le public, 80cm 55 5,00 Passage de câbles fortes charges, 100cm 24 20,00 Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 Page 15 CONTACTS CONCERT SYSTEMES ZA Varambon 38370 Saint Clair du Rhône [email protected] www.concert-systemes.com T 04 74 56 43 73 F 04 74 56 38 50 CS EQUIPEMENTS (vente Installation) [email protected] T 04 74 56 43 17 F 04 74 56 38 50 CS EVENEMENTS (Evènements Expositions) [email protected] T 04 74 56 43 17 F 04 74 56 38 50 SAV [email protected] Mail pro [email protected] Jean Michel MALFERIOL [email protected] T 06 09 89 86 88 Ginette MALFERIOL [email protected] T 06 11 20 57 58 Florent MALFERIOL [email protected] T 06 08 47 84 62 Vivien MALFERIOL [email protected] T 06 16 92 38 36 Dominique LUCIDI [email protected] T 06 58 82 80 25 Louis CHANAL Sur l'A7 direction Valence, sortie AMPUIS CONDRIEU. A Condrieu, prendre au feu à gauche la direction ST CLAIR DU RHONE. La zone de Varambon se trouve à la sortie de St Clair du Rhône au niveau du garage Opel. T 06 08 99 86 05 Sur l'A7 direction Lyon, sortie CHANAS. Suivre la direction LE PEAGE DE ROUSSILLON puis ST MAURICE L'EXIL et ST CLAIR DU RHONE. La zone de Varambon est située 1km avant l'entrée de St Clair du Rhône sur la droite au niveau d'Opel. Tél 04 74 56 43 73 Fax 04 74 56 38 50 info@concertsystemes.com www.concertsystemes.com label n°339