cannes, c`est parti

# 206
Du 13 au 26 MAI 2014
La montée des marches au Festival de Cannes.
Photo CLouis Fauquemergue/Festival de Cannes
anous.fr
Cinéma
CANNES,
C’EST PARTI !
Théâtre Les femmes à l’honneur au festival Prémices
Expos Le Forum des sciences monte le son pour le jeune public
Parcours Week-ends dans la région et à moins de deux heures de Lille
“Investissez dans
un avenir ensoleillé !”
haut de gamme
“Le plus renommé en Belgique
avec plus de 1400 réalisations par an !”
Willems construit également votre
véranda à vivre, orangerie, pergola,
couverture de piscine, projet horeca.
Découvrez le livre ‘Vérandas à vivre
exclusives’ pour seulement 45,00 €
pour la France (frais de port inclus),
via notre site web.
Willems SA - Lievensveld 7 - 9600 Renaix, Belgique
www.verandaswillems.fr
Pour une visite sans engagement
d’un représentant et un devis gratuit,
contactez-nous : Tél. 0032 55 21 85 31
ou via notre site web.
Consultez notre site web pour visiter
l’une de nos salles d’exposition.
03
282, avenue de la Marne - Parc Château
Rouge - 59700 Marcq-en-Barœul.
Tél. : 03 20 73 11 87. Fax : 03 20 73 14 74.
E-mail : [email protected]
Président et directeur de la publication :
Hugues De Waele.
Directeur général : Bruno Zaro.
Directrice marketing : Françoise Caillon.
Responsable promotion et communication :
Alizée Szwarc.
Rédaction : [email protected]
Rédactrice en chef : Carine Chenaux.
Ont collaboré à ce numéro : Jean-Baptiste
Allouard, Rob Alves, Murielle Bachelier, Sophie
Helouard, Fabien Menguy, Olivier Pernot,
Olivier Roy, Adam Telman
Chef d’édition pour les pages locales :
Frédéric Quidet, avec Charlotte Baille
(iconographe), Elisabeth Guicheteau (SR),
pour Relaxnews.
Publicité : Régie publicitaire régionale :
282, avenue de la Marne - Parc Château Rouge
- 59700 Marcq en Barœul. Tél. : 03 20 73 11 87.
Fax : 03 20 73 14 74.
Éditeur délégué : Loïc Prévost.
Chefs de publicité : Alex Polette,
Stéphanie Annonier.
Publicité nationale : 23, rue Châteaudun 75308 Paris cedex 09.
E-mail : [email protected].
Tél. : 01 75 55 10 00. Fax : 01 75 55 12 61.
Publicité rubrique Formation : La VoixL’Etudiant. Flavie Descamps (03 20 63 67 18).
Site internet : www.anous.fr.
Directeur des opérations : Stéphane Lafosse.
E-mail : [email protected]
Responsable fabrication :
Emmanuel Lambert.
Ressources humaines : [email protected]
Edité par : A NOUS PROVINCE, S.A.S. au capital de
2 704 950 euros. Filiale de Roularta Media Group.
RCS Roubaix Tourcoing 478 623 382.
Siret 478 623 382 0049.
Adresse siège social : 282, avenue de la Marne
- Parc Château Rouge - 59700 Marcq-en-Barœul.
Impression : Roularta Printing, Belgique.
Tél. : 00 32 51 266 111.
ISSN : 1771-7825.
Magazine gratuit, ne peut-être vendu. Ne pas
jeter sur la voie publique. La reproduction,
même partielle, de tous les éléments parus
dans A Nous Lille est interdite.
Membre de l’OJD : PV 2008.
Une diffusion garantie certifiée OJD 40 000 ex.
On joue sur
les mots ?
Chic chic chic, le temps passe vite et revoilà venu
le Festival de Cannes. Ses abonnés aux diverses
Palmes, son jury à juger, sa dream team
Carine
transgénérationnelle de girls qui le valent, ses
Chenaux
Rédactrice
films, ses robes, ses bijoux, ses fêtes. Tout le
en chef
monde en parle, donc, la presse en tête – qui ne
pourrait, quelle qu’elle soit, passer à côté. Et là,
c’est comme pour tout, il faut les mots pour le dire. Car dans les
magazines, on n’annonce qu’homéopathiquement les choses
comme elles adviennent, c’est comme ça. Ainsi, rares sont les
“unes” qui clament « Le Festival de Cannes commence
aujourd’hui ». Tout au plus, quand on veut être sobre, se lance-ton dans un « Cannes en ordre de marches » ou sur une histoire de
tapis rouge qu’on déroule quand on n’évoque pas un « clap de
début ». Le béni « Yes, we Cannes » étant désormais un peu périmé,
on a encore, c’est heureux, le droit de tournicoter autour, et ce,
parce que quand le sujet est sacrément récurrent (et ça arrive
souvent), on devient beaucoup plus indulgent avec soi-même.
Même si, arrivés à la soixante-septième quinzaine du genre, l’idée
de dégotter un titre inédit nous trotte encore dans la tête, on
abdique vite en se disant qu’on fera mieux l’année prochaine. C’est
édito
sommaire
dans l’air
06❘ ❘- événement
style de ville
affaires culturelles
18❘ - parcours
28❘ - événement
20❘ - lieux
30❘ - cinéma
32❘ - conversation
Cannes 2014, les forces
en présence ; Acteurs
et réalisateurs, leurs souvenirs
du festival
Week-ends originaux dans la
région et à moins de deux
heures de Lille
10❘ ❘- (anti) cliché
Le Spa & Lunch Clarins fait peau
neuve ; Le K-Way fait son comeback ; Slow fashion et
développement durable
chez Pélégrine
Les stars immortalisées
par Chico Bialas
12❘ ❘- web zone
14❘ ❘- objet trouvé
16❘ ❘- shopping
Bonne fête maman !
12/05/14 A NOUS
que Roland-Garros et ses « Belles de match », ses
« Planète Terre » et autres « Coups de filet » nous
attendent. Avant de passer aux Fêtes des mères
et des pères (là, on n’ose envisager une percée
maladroite des « Papa, où t’es ? »), aux vacances
avec leurs « Voilà l’été » (Ohé…), et on ne pense
même pas à la rentrée... Heureusement que
certaines choses n’arrivent qu’une fois ou
rarement, pour qu’on puisse démontrer notre
créativité. Au premier coup d’œil seulement
s’entend car, au fond, tout ça n’est qu’une
question d’emballage, non ? Et si le paquet
cadeau a parfois déjà un peu servi, on espère que
ce qu’il renferme saura toujours susciter l’envie._
26❘ - à boire et à manger
Questions à Alexandre Fixon,
chef de la Consigne ; L’Everest
18, succès à Roubaix
Le festival Prémices met à l’honneur la jeune
création théâtrale féminine
Nicolas Cage, un acteur enfin en liberté
34❘ - expos
Le Forum départemental des sciences à Villeneuve
d’Ascq monte le son pour le jeune public
36❘ - sons
Rodrigo Amarante, Fivestival…
38 - radio-télé
save the date
04
Textes : Olivier Pernot
Rugby, humour, clubbing, musique, catch, nature : les événements à ne pas manquer se passent
tout près de chez nous. À nos agendas !
VENDREDI
16/05
VENDREDI
16/05
VENDREDI
16/05
rugby
humour
clubbing
Photo DR
Demi-finales du Top 14
Rire en mai #3
Ce festival commence par La Ligue
d’impro de Marcq, puis invite nouvelles
têtes et stars de l’humour d’aujourd’hui :
Baptiste Lecaplain (photo, 17 mai),
Kheiron (18 mai), Fabrice Eboué
(18 mai), Nawell Madani (21 mai),
D’Jal (22 mai), Le Comte de Bouderbala
(24 mai)…_
Grand Stade, 261, boulevard de Tournai,
Villeneuve d’Ascq. À 20h45. Aussi le 17 mai à
16h30. Tarifs : de 15 à 70 €. Tél. : 03 20 59 40 00.
www.grandstade-lillemetropole.com
Théâtre Sébastopol (Place Sébastopol) et
Splendid (1, place du Mont de Terre), Lille.
Tarifs : de 13,80 à 45 €. Tél. : 03 20 54 44 50.
www.veroneproductions.com
musique
SAMEDI 17/05
Les Rues Joyeuses
Photo Cynthia Frebour
Avant la finale qui se tiendra au Stade de
France (31 mai), les deux demi-finales se
déroulent dans le Nord : les deux
premiers de la saison régulière, Toulon et
Montpellier, y affronteront les gagnants
des matches de barrages. Avec un
objectif : soulever le bouclier de
Brennus._
MARDI
20/05
le WEEK-END
Photo Thies Wulf
Marcel Dettmann
Pilier du label Ostgut Ton et du Berghain,
le mythique club berlinois, Marcel
Dettman produit et joue une techno
sombre, brute et hypnotique. Habitué
des mixes à rallonge, il défend avec
intégrité la culture électronique
underground._
Magazine Club, 84, rue de Trévise, Lille.
Dès 23h. Tarif : 10 €. Tél. : 03 20 90 88 62.
www.magazineclub.fr
MERCREDI
21/05
MERCREDI
21/05
catch
flore
Ce festival d’arts de la
rue invite une vingtaine
de compagnies
internationales (danse,
cirque, déambulation,
clown, musique, théâtre
burlesque) pour un
week-end poétique et
humoristique. Un grand
rendez-vous familial._
Centre-ville, Tourcoing.
De 13h à 21h30. Aussi le 18
mai de 13h à 20h. Gratuit.
www.tourcoing.fr
SAMEDI 17/05
Nuit européenne des
musées
Pour cette 10e édition, une
cinquantaine de musées
du Nord-Pas-de-Calais
proposent des lectures,
concerts, visites guidées,
ateliers ou performances.
La plupart des animations
sont gratuites et les
musées ouvrent tardivement pour l’occasion._
Horaires variables. Adresses
et programme : www.nuitdesmusees.culture.fr
DIMANCHE 18/05
Photo DR
Photo Katy Lane
Brian Jonestown Massacre
Menée par l’illuminé Anton Newcombe
(photo), cette formation underground
américaine est un joyau de pop sixties et
de rock psychédélique. Le groupe sait
conjuguer à merveille la richesse des
mélodies avec le vacarme électrique des
guitares. L’Hybride diffuse quelques
jours plus tard, le 24 mai à 20h30, le
fantastique documentaire « Dig ! » qui
narre dix ans de vie chaotique de BJM et
de ses amis The Dandy Warhols._
L’Aéronef, 168, avenue Willy-Brandt, Lille. À 20h.
Tarifs : de 10 à 19 €. Tél. : 03 20 13 50 00.
www.aeronef-spectacles.com
12/05/14 A NOUS
Photo WWE Live
WWE Live
La société américaine WWE est le plus
grand organisateur de spectacles de
catch au monde. Lors d’une grande
tournée européenne, la franchise fait une
étape dans le Nord et promet des
combats explosifs avec quelques-unes
des superstars du moment : Randy
Orton, Daniel Bryan, Big Show,
The Shield, Jimmy et Jey Uso._
Pubeco Pévèle Arena,
zone des trois bonniers marins, Orchies.
À 20h. Tarifs : de 27 à 100 €.
www.pubecopevelearena.fr
Fête de la nature
Pour cette 8e édition, plus de 5 000
manifestations ont lieu partout en France
sous la thématique « Herbes folles,
jeunes pousses et vieilles branches ».
Dans la région, la Ferme du Héron à
Villeneuve d’Ascq propose un atelier
pour apprendre à peindre avec des jus
de plantes, tandis que la Maison
régionale de l’environnement et des
solidarités à Lille organise des séances
d’observation des plantes urbaines
sauvages._
Du 21 au 25 mai. Programme et adresses :
www.fetedelanature.com
Lille-Hardelot
Cette randonnée à vélo
traverse le Nord et le
Pas-de-Calais pour
rejoindre la Côte d’Opale.
Plus de 4 000 cyclistes
participent chaque année
à cette manifestation
conviviale et parcourent
dans la journée et à leur
vitesse les 159 kilomètres
de l’épreuve._
Parvis Lille Grand Palais,
Lille. Départ dès 7h. Inscription : 20 €. Tél. : 03 20 50 13
13. www.lille-hardelot.com
BY MICKAËL MARTINEAU
CBO
-C
AA
T ERUT RI N E A U
Y I FMF IECUKRA
Ë LR ÉM
Le Monde Addict est un salon de coiffure doté d’un
espace esthétique et maquillage. L’originalité de ce
lieu n’en finit pas de séduire clients et clientes, qu’ils
viennent pour une coupe de cheveux, un soin, un
maquillage ou encore la beauté de l’art, le tout
avec un accueil chaleureux.
Situé face au musée de la piscine dans le
quartier des modes de Roubaix.
Spécialiste couleur, mèches, tie and dye.
Espace beauté, manucure, soins…
· Shampoing,Coupe, Brushing 40€
· Couleurs 24€
· Balayage 45€
· Coupe Homme 21€
-15% Étudiant
DB013578B4/CLL
COIFFEUR CRÉATEUR
80, avenue Jean-Lebas - ROUBAIX - Tél. : 03 20 03 81 42
e-mail : [email protected] - www.monde-addict.com
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h. Jeudi de 12h à 21h30
événement
CANNES :
CAP SUR LA
CROISETTE !
Texte : Fabien Menguy
Après de longues heures de visionnage, les sélectionneurs du Festival de Cannes
ont tranché pour nous offrir comme chaque année chefs-d’œuvre, cinéastes
majeurs, découvertes et glamour. Travelling avant sur la 67e édition du grand
rassemblement du cinéma mondial.
06
08
dans l’air
La liste des “abonnés”
Même si le sélectionneur Thierry Frémaux n’aime
pas le mot et parle juste de “grands cinéastes”,
certains habitués sont de retour sur la Croisette
pour le plus grand bonheur des cinéphiles. C’est
ainsi que, au plus grand étonnement de l’intéressé, Ken Loach est déjà de retour avec Jimmy’s
Hall, un drame social comme il les affectionne
dans l’Irlande post-guerre civile de 1932. David
Cronenberg sera également de la partie avec
Maps to the Stars, une satire au vitriol d’Hollywood. Quant aux incontournables frères Dardenne (double palmés d’or pour Rosetta et L’Enfant), ils reviennent pour Deux jours, une nuit avec
Marion Cotillard en employée d’usine tentant de
convaincre ses collègues de ne pas voter son
licenciement.
De grands noms du cinéma d’auteur auxquels il
faut ajouter cette année Atom Egoyan avec son
thriller dérangeant Captives, Zhang Yimou, le réalisateur d’Épouses et concubines qui montre un
mariage chinois arrangé dans Coming Home
(hors compétition), ou Mike Leigh, palmé pour
Secrets et mensonges, ici avec Mr. Turner qui
retrace la vie de du peintre britannique J.M.W. Turner. De beaux tableaux en perspective, donc.
Une pléiade d’étoiles
À ces grands noms de la mise en scène viennent
évidemment s’ajouter les stars des tapis rouges.
Ceux et celles qui vont faire à coup sûr se masser
la foule au pied des marches du Palais et faire hurler les photographes. Ainsi, toujours grâce à la
baguette magique de Thierry Frémaux qui sait
allier le subtil à l’agréable, on verra défiler sur la
Croisette Robert Pattinson doublement là pour
le Cronenberg et pour le thriller australien apocalyptique The Rover. Kristen Stewart (tiens, tiens !)
sera, elle, aux côtés de Juliette Binoche dans le
nouveau film d’Olivier Assayas, Sils Maria.
Channing Tatum jouera une nouvelle fois de sa
plastique en lutteur olympique dans Foxcatcher,
et Ryan Gosling, l’arlésienne de l’année dernière,
viendra cette fois-ci présenter à Un certain regard
Lost River, le thriller fantastique sur une cité engloutie qu’il a réalisé lui-même. Autre comédien de
renom à être passé à la réalisation, Tommy Lee
Jones viendra, après le succès de Trois enterrements, dévoiler son nouveau bijou, le western
dramatique The Homesman.
Et les Français dans tout ça ?
Nicole Kidman dans Grace de Monaco d’Olivier Dahan, projeté en ouverture. Photo David Koskas © 2014 Stone Angels
12/05/14 A NOUS
Eh bien, comme chaque année à Cannes, ils tiennent bon la barre. Non contents d’avoir tiré la couverture à eux en 2013 en raflant la Palme d’or avec
La Vie d’Adèle, les Français tireront le rideau d’ouverture avec Grace de Monaco (hors compétition),
07
09
dans l’air
Marion Cotillard
dans Deux jours,
une nuit, le
nouveau film des
frères Dardenne,
en compétition.
Photo Christine Plenus
Les frères
Dardenne,
parmi les rares
membres du club
des réalisateurs
doublement
palmés.
Photo Christine Plenus
Mia Wasikowska
dans le nouveau
film de David
Cronenberg,
Maps to the Stars,
en compétition.
Photo Daniel McFadden
Robert Pattinson
viendra défendre
deux films sur
la Croisette :
le nouveau
Cronenberg et le
thriller australien
The Rover.
Photo Daniel McFadden
un film franco-américain certes, mais réalisé par le
frenchie Olivier Dahan. Un film dont on ne sait pas
grand-chose, si ce n’est que Nicole Kidman y
interprète une Grace Kelly jeune princesse tiraillée
entre son couple qui bat de l’aile et l’envie de retourner devant les projecteurs. Que le film est boudé par
la famille princière et qu’Harvey Weinstein, qui
devait le distribuer aux États-Unis, est en désaccord
avec son réalisateur, celui de La Môme qui, pour
le coup, ne voit pas la vie en rose… Autre film français à évoquer la Côte d’Azur, L’Homme qu’on
aimait trop d’André Téchiné avec Catherine
Deneuve et Guillaume Canet, qui reviendra hors
compétition sur l’affaire Maurice Agnelet.
Quatre réalisateurs représenteront la France en
compétition. Tout d’abord Olivier Assayas, donc,
avec Sils Maria, une mise en abyme théâtrale
façon Cassavetes. Après avoir brillé avec ses
chaussures à claquettes dans The Artist, Michel
Hazanavicius a fait chausser à ses acteurs les
bottes des soldats russes et tchétchènes dans The
Search. Bertrand Bonello viendra, lui, dévoiler sa
propre version du biopic du couturier star dans
Saint Laurent. Enfin, Jean-Luc Godard reviendra
à Cannes avec Adieu au langage. Le come-back
du mythique réalisateur de la Nouvelle Vague qui,
espérons-le, n’est pas à bout de souffle.
Et puis il y aura également un peu de France dans
The Target puisque ce n’est autre que le remake
sud-coréen – qu’on imagine plus violent – d’À
bout portant avec Gilles Lellouche, ou dans le
western The Salvation avec la présence au casting d’Éric Cantona aux côtés de Mads Mikkelsen. Enfin, du côté de nos “cousins” québécois, le
jeune prodige Xavier Dolan viendra présenter du
haut de ses 25 ans seulement son cinquième film,
Mommy, l’histoire d’une veuve qui hérite de la
garde de son fils turbulent.
Charge ensuite à Jane Campion, la réalisatrice
de La Leçon de piano, d’accorder le jury qu’elle
présidera pour élire le meilleur film de la sélection. Carole Bouquet votera-t-elle pour sa collègue
Juliette Binoche ? Willem Dafoe pour son copain
Tommy Lee Jones ? Le sexy mexicain Gael Garcia Bernal sera-t-il jaloux de Robert Pattinson ?
Les réalisateurs radicaux Nicolas Winding Refn
(Drive, Only God Forgives) et Jia Zhangke (Touch
of Sin) imposeront-ils leur ton ? Sofia Coppola
montera-t-elle les marches avec un sac Vuitton ?
En tout cas, ce jury et les équipes de films les
monteront chaque soir sous le regard de Marcello
Mastroianni, qui, sur l’affiche du Festival de Cannes
2014, semble rappeler à tous que malgré l’agitation de la Croisette, tout ceci n’est que du cinéma…_
67e Festival de Cannes, du 14 au 25 mai.
www.festival-cannes.com
CANNES à domicile
Sur Canal+
La cérémonie d’ouverture le mercredi
14 mai à 19 h 15, la cérémonie de
clôture le samedi 24 mai à 18 h 30,
et Le Grand Journal de Cannes du
14 au 23 mai à 19 h 10 (en clair).
Sur France 2
Les courts-métrages des Talents
Adami réalisés entre autres par
Benjamin Biolay et Olivia Ruiz sur le
thème “le film musical”, le dimanche
25 mai en deuxième partie de soirée.
Sur France 3
The Artist le jeudi 15 mai à 20 h 45,
suivi d’Habemus Papam de Nanni
Moretti à 23 h 40, et le documentaire
Le Carlton, paradis du cinéma…
à Cannes, sur le célèbre hôtel,
le mardi 20 mai à 0 h 15.
Sur Arte
Programmation exceptionnelle
jusqu’au 25 mai avec Un ange à ma
table et Holy Smoke de Jane Campion,
Looking for Eric de Ken Loach, Les
Amours imaginaires de Xavier Dolan,
L’Apollonide, souvenirs de la maison
close de Bertrand Bonello, et un
portrait-hommage à Alain Resnais
dans Metropolis.
Sur France 5
Focus sur le Festival du 14 au 24 mai
à 19 h dans C à vous, et à 20 h 05 dans
Entrée libre, et Duels : Fellini-Visconti,
duel à l’italienne le jeudi 15 mai à 21 h 35.
événement
08
10
dans l’air
CANNES VU PAR…
Textes : Fabien Menguy
Ils sont comédiens et cinéastes. Ils ont fait Cannes, et s’en souviennent...
Mads Mikkelsen
Comédien dans Charlie Countryman
(en salle actuellement) et dans The
Salvation (présenté hors compétition)
voir tous les films ! » À part au moment de
la présentation du mien, j’ai assisté à cinq
projections par jour, notamment les films anciens
de Cannes Classics. C’est mon petit plaisir.
Vous vous souvenez de votre première venue
au Festival de Cannes ?
Tahar Rahim
C’était il y a 15 ans. J’étais ici avec Nicolas
Winding Refn (qui fait partie du jury cette année,
ndlr), car on avait un film au Marché. Personne
ne l’a vu, tout le monde s’en fichait, mais on a
quand même passé un bon moment. On avait
fait un bon film et on allait en faire un autre. Et
cette énergie-là, on l’a toujours. Maintenant, on
est juste installés dans une villa au lieu de dormir
dans la rue. Maintenant, on nous paye l’hôtel…
mais pas la note du bar. (rires)
Comédien dans Grand Central (en
DVD, et à Un Certain Regard en 2013)
Quel est votre meilleur souvenir de Cannes ?
Léa Seydoux
Déjà, je prends toujours autant de plaisir à venir.
Je dois admettre que l’année dernière, la
projection du Passé et de Grand Central, c’était
fort. J’ai passé un week-end de taré. C’était
beaucoup d’agitation, de mouvement, et en
même temps tu reçois tellement d’amour, de
reconnaissance… Je suis reparti en tournage
chargé à bloc. Mais mon meilleur souvenir ici,
ça reste Un prophète!
Comédienne dans Saint Laurent
(en compétition à Cannes)
Guillaume Gallienne
Qu’est-ce que ça a changé dans votre vie,
de recevoir la Palme d’or pour La Vie d’Adèle ?
Ça change plutôt le regard que les gens portent
sur vous. On n’a pas plus confiance en soi parce
qu’on a une Palme. Mais avec ce film, je me suis
rendu compte qu’il se passait quelque chose
d’assez fort et d’assez fou. Au moment de la
remise de la Palme, j’ai eu un petit vertige dans
les coulisses, juste après avoir eu le diplôme
dans la main. Mais en fin de compte, tout va bien.
Comédien dans Yves Saint Laurent
(en DVD) et réalisateur de Les Garçons
et Guillaume, à table ! (en DVD, et à la
Quinzaine des réalisateurs en 2013)
Comment avez-vous réagi lorsque vous avez
appris que Les Garçons et Guillaume, à table !
allait à Cannes ?
Bonheur absolu ! C’est dément ! Mon premier
film et je suis à la Quinzaine des réalisateurs. En
plus, l’intitulé : être reconnu comme réalisateur
d’entrée. Boum ! C’est un bonheur incroyable.
Alexander Payne
Réalisateur de Nebraska (en salle
actuellement, en compétition en 2013)
Quel souvenir gardez-vous de votre passage
en tant que membre du jury à Cannes en 2012 ?
C’est beaucoup de travail. Je ne sais pas ce
que faisaient les autres membres du jury, mais
moi je ne sortais pas le soir dans les fêtes,
histoire de garder les idées claires. Je voulais
être sûr d’être au lit à minuit. Et j’aime voir les
films le matin à 8 h 30.
Quel est votre premier souvenir de Cannes ?
Quand j’ai appris que mon film Monsieur
Schmidt était en compétition à Cannes, ma
première pensée, au-delà du bonheur d’être
sélectionné, a été : « Je vais avoir un pass pour
12/05/14 A NOUS
Xavier Dolan
Réalisateur de Mommy
(en compétition à Cannes)
Quelle a été votre réaction lorsque vous êtes
venu à Cannes pour la première fois à 20 ans,
avec J’ai tué ma mère ?
C’était plutôt touristique, comme réaction.
Une espèce de constat ébaubi de tout ce qui
nous entoure. Le Palais, les voitures officielles,
le grand tapis rouge. Surtout quand tu viens
de Montréal et que tu n’as jamais connu grandchose, c’est grand ! Ça se déploie comme une
immense banderole. C’est comme une pub
de parfum avec ces grands tissus bouffants :
ça explose devant toi !
Paul Schrader
Réalisateur de The Canyons (en salle
actuellement) et scénariste de Taxi
Driver (Palme d’or 1976)
Quel est votre meilleur souvenir de Cannes ?
Je me souviens encore de la grande époque de
Cannes, avant que ça ne devienne moins agréable.
Il devait être une ou deux heures du matin. On était
assis à la terrasse du Carlton. Il n’y avait plus grand
monde à part Martin Scorsese, Rainer Werner
Fassbinder, ses amis, Francis Ford Coppola, moi, et
là, Sergio Leone est arrivé. On était tous assis là, et
je me disais intérieurement : « Waouh ! C’est quand
même énorme ! » Mais ça n’arrive plus, ce genre
de choses, aujourd’hui. Tout le monde a tellement
d’obligations professionnelles, de rendez-vous
organisés, qu’on ne peut pas se retrouver
ensemble, à part sur le tapis rouge._
De haut
en bas :
Alexander
Payne.
Photo Merie W.
Wallace © 2012
Paramount Pictures,
tous droits réservés
Xavier Dolan.
Photo Clara Palardy
Guillaume
Gallienne
(à droite).
© Tibo & Anouchka
- SND
(anti) cliché de la semaine
Le glamour
est éternel
Texte : Murielle Bachelier
Pendant quinze jours, la Croisette va voir défiler
ses vraies et ses fausses stars. Avec une image
du glamour unique en son genre, qui
n’appartient qu’au Festival de Cannes. Pourtant,
quelques jours plus tard, un autre show va
se dérouler sur le bitume de la Croisette,
celui du douzième Festival international de la
photographie de mode et beauté. Ce vaste
panorama à haute valeur ajoutée en sex-appeal
et en style s’installe jusqu’au 15 août, réparti le
long du célèbre bord de plage, dans les jardins
de la Roseraie, à l’espace Miramar et au Casino
du Palm Beach. Là, les clichés en format XXL
vont prendre le relais du tapis rouge, prétexte à
une balade estivale à l’heure de la glace du soir,
en famille, histoire de rêver un peu. C’est
généralement à ce moment que le glamour
tombe : ambiance tongs et paillettes, fards et
coups de soleil. Parmi les 90 photographes
sélectionnés, chaque année, un grand nom
est mis à l’honneur. Après Jeanloup Sieff,
Steve Hiett, Hans Feurer, Guy Bourdin, Gilles
Bensimon, nous allons pouvoir admirer les
photographies de Chico Bialas, qui connut
son heure de gloire dans les années 80 et 90.
Il réalisa également des spots publicitaires : tout
le monde se souvient de sa pub torride de 1989
pour Schweppes tournée au Brésil, version
sauvage et fresh d’un sea, sex and sun en noir
et blanc. Elle sera sa plus belle carte de visite.
Sur le cliché ci-contre, Eva Herzigova prend la
pose pour le magazine Marie-Claire Italie. Nous
sommes en 1995, elle est au top de sa carrière,
sa beauté plantureuse et sa moue rêveuse la
transforment de façon instantanée et sans forcer
en Marilyn Monroe. Les enfants qui l’encadrent
lui donnent même un côté madone. La scène
aurait pu et pourrait se dérouler à Cannes, elle
en a la glamour touch._
12e Festival international de la photographie de mode
et beauté, du 15 juin au 15 août à Cannes, Croisette,
Roseraie, Palm Beach Casino et espace Miramar.
Eva Herzigova photographiée en 1995 par Chico Bialas pour Marie-Claire Italie. © Chico Bialas
12/05/14 A NOUS
1012
dans l’air
COIFFEUR COLORISTE
EXPERT EN POSE D’EXTENSIONS
ET LISSAGES À LA KÉRATINE
Au cœur du Vieux Lille historique
28 rue de la Clef 59000 Lille +33 (0)3 20 31 48 60
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 19h
et le jeudi de 11h à 20h
1ﾗｷd Wぎ"yﾗS ｷｪ W"cW W """"""""""""vｴﾗ ﾗぎ"cﾗ ｪ;ﾐW"]W"F Wﾐ
web zone
1212
dans l’air
Textes : Rob Alves
en BREF
#Enchères – Sous l’impulsion
de Matteo Renzi, le gouvernement
italien vend sur eBay les voitures
dispensables des ministères de
l’Intérieur et de la Défense. Soit 151
véhicules au total : Alfa Romeo, Lancia,
Audi et même des Maserati blindées.
#VOD – Le film d’Abel Ferrara avec
Depardieu sur l’affaire DSK à New York
sera uniquement diffusé sur Internet
et en dans via les box, au prix de 7 €
pendant le Festival de Cannes.
#Selfie – Un selfie raté mué en vidéogag viral sur YouTube pourrait
rapporter à son auteur entre 49 000
et 392 000 $. Pas mal pour un coup
de botte imprévu en pleine tête…
(Youtu.be/Dy8Yt-P614w)
#Champions – Trois braqueurs d’un
Apple Store ont pu être appréhendés
par la police après avoir placé
une multitude de petites annonces
sur Le Bon Coin pour revendre
les 150 iPhone S dérobés.
Un mystérieux
colleur d’affiches
Illustration Jean Seu
Yes We Mum, bonnes
adresses en famille
© France Bleu
Pour peu de passer outre le nom du site, racoleur et daté,
Yes We Mum se révèle un excellent outil pour les jeunes
parents en quête d’infos sur les lieux de sorties kid
friendly de leur ville. Concrètement, les mamans (et
papas) créent des fiches sur les restaurants, les lieux
d’activités culturelles ou de plein air et commerces divers,
en les notant puis en commentant selon un barème défini
afin d’identifier les meilleures (et moins bonnes) adresses
à visiter avec ses enfants. Belle réalisation, navigation
agréable, géolocalisation très fonctionnelle, et, autre point
positif, un ton qui demeure pour l’instant bon esprit avec
aucune maman “forumeuse” anxiogène à l’horizon._
Deux étudiants journalistes du site Le Quatre Heures, déjà
repéré et soutenu ici, ont lancé le mois dernier un étonnant
webdocumentaire, Le Mystère de Grimouville avec le concours
de France Bleu. Caméra au poing, ils mènent l’enquête dans
un petit village rural normand avec pour objectif de découvrir
l’identité d’un colleur d’affiches sauvage aux messages
cryptiques. Ce dernier a pour habitude de placarder tour à tour
des numéros ou des figures géométriques sur le mur du
cimetière, toutes les nuits de vendredi à samedi depuis quatre
ans. Primé au FIGRA, ce remarquable travail d’investigation
ludique captive de bout en bout._
YesWeMum.com
Grimouville.francebleu.fr
© Getty Images
Vivent
Réseau associatif national crée en 1915, la Fédération génerale des PEP
œuvre dans les domaines de l’éducation, des loisirs, du social, du médicosocial et plus particulièrement dans les colonies de vacances favorisant
la mixité sociale. Depuis peu, le site permet aux parents de retrouver toutes
les offres disponibles : des initiations culinaires aux voyages linguistiques
en passant par le développement de sensibilités artistiques ou sportives.
En prévision des grandes vacances, une visite avec prise d’informations
s’impose aux parents d’enfants de 4 à 17 ans._
Allergique aux interminables
échanges de mails potaches
lors du planning d’une soirée
d’anniversaire surprise ?
Excédé de relancer toujours
les mêmes amis pour le foot
ou le brunch de dimanche ?
Destiné à simplifier
l’organisation générale
d’événements privés, Vivent
pourrait bien devenir un outil
indispensable. Ici, selon les
besoins, on peut proposer
plusieurs dates, choisir les
participants à partir de son
carnet d’adresses, chatter en
live avec les invités, indiquer
les itinéraires, et laisser
l’application tout gérer
à sa place. Épatant._
Pep-decouvertes.fr
Gratuit sur l’iTunes Store
pour iPhone/iPad.
PEP découvertes, les colos citoyennes
12/05/14 A NOUS
l’appli de la semaine
NOUVEAU VOLVO XC60
à partir de 360€/mois*
LLD 48 mois et 60 000 km
Du 1er janvier au 31 juillet 2014
VOTRE VIE AU CŒUR DE NOS TECHNOLOGIES
NOUVEAU VOLVO XC60
Centre multimédia tactile connecté à Internet
Feux de route intelligents
Détection piétons & cyclistes en première mondiale
volvocars.fr
* voir détail de l’offre en concessions
VOLVO LILLE
RONCQ - Rue du Dronckaert - 03 20 28 29 88
VILLENEUVE D’ASCQ - BD DE L’OUEST - 03 20 79 99 86
Volvo XC60 D3 BM6 : consommation Euromix (l/100 km) : 5.3 - CO 2 rejeté (g/km) : 139.
DB52/014212D4/CLL
(anti) clichés de la semaine
© Lorenzo Vitturi
1014
dans l’air
© Lorenzo Vitturi
De l’effervescence à l’harmonie
Lorenzo Vitturi, Green Stripes, de la série Dalston Anatomy, 2013
Texte : Carine Chenaux
Dimanche 27 avril, c’est lui qui a remporté le Grand Prix du jury photo, présidé par Steve Hiett, au 29e Festival de Hyères.
Lorenzo Vitturi est italien, mais installé à Londres. Avant de choisir la voie qui l’a mené ici à la consécration, cet artiste qui
se considère bien comme un photographe, à savoir « quelqu’un qui écrit avec la lumière », mais pas seulement, était peintre de plateau pour le cinéma. Diplômé de photographie et de design à l’IED de Rome, il a gardé de ses diverses expériences une démarche holistique. « En combinant illusion et réalité, en mélangeant différent médiums comme la photo,
la peinture, la sculpture, la peinture et le collage, je construis des œuvres éphémères faites d’une multitude de matériaux »,
explique-t-il. Non loin de là où il réside est né son projet Dalston Anatomy, du nom de son quartier, où se tient régulièrement un marché multiethnique qui, s’il peut sembler a priori chaotique, ne révèle au fond qu’harmonie et solidarité des
formes, des couleurs, des visages et des lieux. Huit mois durant, Lorenzo Vitturi y a collecté objets et débris pour les réassembler l’espace d’un instant et restituer ainsi l’atmosphère et l’essence même d’un théâtre unique. Hyères a consacré
un artiste protéiforme et poétique, à l’écoute du monde qui l’entoure et attaché à montrer que tout ne dure qu’un temps._
12/05/14 A NOUS
« Le jury photographie 2014 a particulièrement apprécié la
rondeur du projet mené par Lorenzo Vitturi. Avec Dalston
Anatomy, Lorenzo Vitturi signe à la fois un travail ancré dans
un territoire, qui parle d’un monde qui lui est proche, celui de
ce marché multiethnique du quartier de Londres dans lequel
l’artiste vénitien a élu domicile, et une œuvre parfaitement
maîtrisée stylistiquement. Pour cette rencontre entre la
dimension documentaire du projet et l’innovation formelle
dont il fait preuve (mêlant photographie, installation, et la
forme ultime du projet : l’édition d’un livre), le travail de
Lorenzo Vitturi incarne ces perspectives nouvelles que le
Festival s’attache à promouvoir. »_
Raphaëlle Stopin, direction artistique photographie
du Festival de Hyères.
E
N
O
L
E
C
R
A
B
LILLE
*
RCREDIS
DIS, LUNDIS ET ME
VOLS LES VENDRE
LE,
LIL
DE
T
OR
OP
ÉR
AU DÉPART DE L’A
-ends
Pour de longs we!ek
sur place
www.lille.aeroport.fr -
www.facebook.com/AeroportdeLille
*
Programme à compter du 31 mars 2014, 3 vols/semaine en haute saison;
du 21février au 29 mars, vols les vendredis et dimanches
credit photo : Fotolia.com
om
www.vueling.c
Conception :
* AVEC
E
IN
A
M
E
/S
S
3 VOL
g
n
i
p
p
o
h
s
ation
Réalis
: Carin
e Chen
1016
dans l’air
aux
aits
s beieBnief n-êtrtoe,x,
e
d
t
e
r
Coinff Pianowhitde thé (D5e5 €.
Écr sachets mi Tea,
de 20ool…) , Kus
Be c
res.
è
m
s
e
Fête d a
a
l
t
s
e
’
! e 25 mai, c deau lui fer
e
t
ê
f
e
Bonnla date : dimanacvhôtre, un joli ca
Notez i qu’en dise l ment plaisir.
Et quo même carré
quand
Me avec
Moomn d&e pouflpaéceo,n 30 ml
eine aïeu
Fleeurrosres en cjuasmqu’au
ld,
gerfe
arl La
K
,
s
e
h
mèr
Laotuorulac Fête adnedse.
m
p
r de
aux
cade prix su
on de
ti
c
le
Sé
e Karl
belle
La plusonde n
du meveux édditioise,
uet d
, 32 €
Bouq, Interflora mai.
e
7
s
2
ro
ur ch
Para
Lisse e Bird of t, GHD,
é
e
it
s
n
m
li
t Su
Viole 199 €.
re
Solléidmaiiroir poleusr
s
-c
Porte tenir toutede la
sou ctions uge
a
-Ro
Croixnçaise,
fra viron.
n
3 € e ww.
w uits.
od
lespr ouge.fr.
r
croix-
ur le
tiqmue50 ml, lait po
é
o
p
m
u
corps
Pa,refau de paernfuzo, 80 €.
ir
,K
A
e
h
T
hette
er in
t poc
e
w
lo
F
t
Coffre
fête
Poupralgane cuRvoéseé,
ChamDouceur 0 €.
Petite sset, 52,5
Go
beau re
Bonrieeet t Minaeut 3d6iè,95 €.
n
, éditio
Strfé Dolce GilulystoThe Artist,
esca NIO par B
ine N
Mache 2014 GE 139 €.
limité
eet art
12/05/14 A NOUS
e en
t mais
ml,
Coffre m Miss Mture 7,50 ans les
fu
ia
r
in
a
le p et sa m nte, 60 € d uccess.
S
auty
Cade
Stella meries Be
fu
par
e
pâtiss 1,95 €
Set à pencer, 1
S
&
arks
on, M
ollecti
C
S
M&
OFFRE OUVERTURE
124 RUE DU MOLINEL - LILLE - 03 20 37 44 92
RETROUVEZ STUDIOSUN SUR :
* Forfait offert identique au forfait acheté, valable sur forfait vanille ou crème une seule fois par personne.
Offre non cumulable, valable jusqu’au 30 Mai 2014 sur présentation de ce coupon.
Le rayonnement d’un appareil de bronzage peut affecter la peau et les yeux. Ces effets biologiques dépendent de la nature
et de l’intensité du rayonnement, ainsi que de la sensibilité de la peau des individus (article 12 du décret 97-617).
HOLDING YATACA - RCS LILLE B 502 473 275 - ÉDITION CL0690-2381D
✃
*
parcours
PRENDRE
LA POUDRE
D’ESCAMPETTE
18
style de ville
En avion,
week-end 100 % surf
Envie de vous initier à la
glisse ?
Attention, n’est pas Kelly Slater
qui veut ! Avant de prendre la
vague, réservez votre billet sur
la compagnie aérienne Hop !
(à partir de 350 € A/R au
départ de Lille) et inscrivezvous à la Biarritz Paradise Surf
School qui organise régulièrement des mini-stages d’initiation (à partir de 99 €). En
moins de deux heures, à vous
le Pays basque et ses rouleaux ! Profitez-en pour faire le
plein de
macarons à la Maison Adam
célèbre pour ses douceurs et
faites un saut jusqu’à la
boutique Arin pour vous offrir
une mythique paire
d’espadrilles (19 € le modèle
classique) qui vous donnera
illico un look de surfeur cet
été, même sur la plage de
Bray-Dunes !_
Texte : Sophie Helouard
Centenaire de la Première Guerre mondiale oblige, le tourisme de
mémoire connaît un essor important en 2014. L’occasion de
redécouvrir les régions du front occidental sous un œil nouveau.
Petit inventaire des rendez-vous à ne pas manquer dans la région et
nos destinations fétiches pour s’échapper à moins de deux heures
de Lille…
On file prendre la vague à Biarritz !
Photo DR
En voiture,
week-end 100 % mode
I
« Il existe un très fort engouement des Français
qui rivalisent de créativité pour célébrer le Centenaire, affirme Joseph Zimet, directeur général de
la Mission Centenaire. Preuve en est : le film
« Apocalypse » sur la Première Guerre mondiale a
attiré près de six millions de téléspectateurs ». En
2014, la France sera au centre de deux événements commémoratifs : les 100 ans du début de
la Grande Guerre et le 70e anniversaire du Débarquement en Normandie. Un enjeu de taille pour
notre pays qui s’apprête à accueillir des milliers
de visiteurs et une opportunité incroyable pour
les territoires de l’ancienne ligne de front. Près de
48 millions d’euros ont d’ailleurs été investis par
les parties prenantes pour créer ou rénover des
sites existants. Dans la région, le nouveau musée
de la bataille de Fromelles doit ouvrir ses portes
au printemps et l’Anneau de la Paix, un mémorial
international aux soldats tombés dans le NordPas de Calais entre 1914 et 1918, sera inauguré
par le président de la République le 11 novembre
12/05/14 A NOUS
prochain sur le site de Notre-Dame-de-Lorette.
Des Chemins de Mémoire ont également été mis
en œuvre sous l’impulsion du Comité régional du
tourisme pour valoriser le patrimoine civil et militaire, et développer le tourisme mémoriel. Composés de 90 étapes, ces quatre parcours à faire
en vélo ou en voiture permettent de mieux appréhender l’histoire. L’association Proscitec (Patrimoines et mémoire des métiers) célébrera aussi
le Centenaire à travers « Vivre en 14-18 », une
opération en partenariat avec 15 structures
visant à faire découvrir au public le quotidien des
hommes et des femmes pendant le conflit. Enfin,
à Péronne, dans la Somme, l’Historial de la Première Guerre mondiale qui accueille chaque
année 200 000 visiteurs en moyenne s’attend à
une affluence record. Autant d’événements pour
tisser un lien avec les disparus et éduquer les
générations actuelles à la paix…_
www.cheminsdememoire-nordpasdecalais.fr
Ann Demeulemeester, Dirk
Van Saene, Marina Yee, Dries
Van Noten, Walter Van
Beirendonck, Dirk Bikkembergs : si vous connaissez ces
six noms mythiques et si vous
réussissez à les prononcer
sans bafouiller, vous êtes
prête pour un week-end à
Anvers ! Les six créateurs
flamands qui ont révolutionné
la mode dans les années 80
ont laissé une trace indélébile
dans la ville. Après avoir visité
le musée de la mode (MoMu),
arrêtez-vous pour déjeuner
chez Tinsel, une adorable
petite cantine qui propose des
tartines savoureuses, des
soupes du jour et des salades
le tout dans une ambiance
très girly. Pour dépenser les
calories –quel délice ce
Blueberry cheesecake ! – on
se lance dans un marathon
shopping aux alentours de la
Kammenstraat. Premier arrêt
chez American Apparel, suivi
de COS (forcément !), All
Saints et Urban Outfitters. Si
votre carte de crédit a survécu,
poursuivez du côté des
enseignes créateurs. Le
concept-store Graanmarkt 13
distribue les marques Kenzo,
Marni, Isabel Marant, Cédric
Charlier, Forte Forte, etc. Enfin,
fashion scoop de dernière
minute : l’enseigne suédoise &
Other Stories devrait ouvrir un
magasin à Anvers ce
printemps._
Le MoMu à Anvers pour les fashion
addicts. Photo DR
parcours
19
style de ville
En train,
En moto,
week-end 100 % BD
week-end 100 % rock
adresses
The Rolling Stones, Metallica,
Arctic Monkeys, Editors,
Arcade Fire, Jake Bugg, The
Kooks, Birth of Joy… Les 7, 8
et 9 juin prochains, le PinkPop
Festival enverra du lourd.
Trois jours de riff, de gros son
et de déhanchés au milieu
des champs. Un « Coachella »
version Pays-Bas, en somme.
Située à 20 minutes de
Langraaf où se déroule
Et si vous bulliez en Belgique ?
l’événement, la ville de Maastricht vaut le détour. Arrêtezvous à la brasserie Bonhomme
pour goûter le célèbre zoervleis, un plat de viande mariné
typique de la région ou encore
une part de tarte limbourgeoise. Et si vous n’avez pas le
courage de reprendre la route,
offrez-vous une nuit au Hip
Hotel St. Martenslane, très
design et coloré…_
Photo J.P. Remy
Après « Tintin au Tibet », direction la Belgique pour Tintin à
Bruxelles ! Depuis le début
des années 90, la capitale
européenne a entrepris de
peindre des murs en
hommage aux héros de
bandes dessinées. Un
parcours Tintin permet
également de retrouver les
lieux qui ont inspiré Hergé
(informations auprès de l’office
de tourisme). Savez-vous, par
exemple, que le Marché aux
puces de la place du Jeu de
balle ressemble à s’y
méprendre à celui du « Secret
de la Licorne » ? Toujours pour
les Tintinophiles, passage
obligé à la boutique consacrée
au reporter à la houppette à
deux pas de la Grand-Place.
À l’heure du déjeuner, craquez
pour un cornet de frites à la
Maison Antoine, l’une des trois
meilleures friteries de la ville,
nom d’un bachi-bouzouk !
Puis, profitez du retour vers la
métropole lilloise pour faire un
saut au musée Hergé à
Louvain-la-Neuve où vous
découvrirez que le travail du
dessinateur ne se limitait pas
uniquement au compagnon
de route du capitaine
Haddock…_
Arcade Fire sera au festival PinkPop.
En bateau,
week-end 100 % british
Escapade "so british" à Canterbury.
Photo DR
Photo Live Nations - Downs Photography 2010
Pas besoin de mettre des
milliers de kilomètres entre
Lille et soi pour se dépayser.
Il suffit juste de travers le
Channel ! Depuis Calais, la
traversée en ferry-boat (P&O)
nous remémore avec
nostalgie nos voyages linguistiques outre-Manche et nos
premiers émois musicaux.
À peine débarqué du bateau
à Douvres, on retarde sa
montre d’une heure, on roule
à gauche et on met le cap
vers Canterbury. Cette petite
ville du Kent est célèbre pour
sa cathédrale, une des plus
anciennes églises chrétiennes
de l’Angleterre actuellement
en cours de restauration.
Rassurez-vous, si vous n’êtes
pas forcément fan des vieilles
pierres, avec ses adorables
ruelles, ses salons de thé
« so cosy » et ses enseignes
fashion, Canterbury est une
destination très agréable.
À l’heure du déjeuner, on ne
saurait trop vousrecommander
Oscar & Bentleys, un délicieux
établissement «gluten free ».
On achève le week-end chez
Marks & Spencer pour glisser
dans son bagage retour un pot
de marmelade à l’orange.
Of course !_
Biarritz Paradise Surf School
Tél. : 06 14 76 01 18.
www.biarritzparadisesurfschool.fr
Espadrilles Arin
27, rue Mazagran, Biarritz.
Tél. : 05 59 46 16 57. www.espadrilles-arin.fr
MoMu
28, Nationalestraat, Anvers.
Tél. : 00 32 3 470 27 70. www.momu.be
Tinsel
40, Vlaamse Kaai, Anvers. www.tinsel.be
Graanmarkt
13, Graanmarkt, Anvers.
www.graanmarkt13.be
Office belge de Tourisme
www.belgique-tourisme.fr
Boutique Tintin
13, rue de la Colline, Bruxelles. Tél. : 00 32 2
514 51 52. www.tintinboutique.com
Maison Antoine
1, place Jourdan, Bruxelles.
www.maisonantoine.be
Musée Hergé
rue du Labrador, Louvain-la-Neuve.
Tél. : 0032 10 488 421. www.museeherge.com
Traversée en ferry pour Canterbury
www.poferries.fr
Oscar & Bentleys
10, Guidhall Street, Canterbury.
www.oscar-bentleys.co.uk
Marks & Spencer
4, St George’s Street, Canterbury.
www.marksandspencer.com
Cath Kidston
5/6, The Parade, Town Center, Canterbury.
www.cathkidston.fr
Pinkpop Festival
Landgraaf, Pays-Bas. Les 7, 8 et 9 juin.
Entrée : 90 €. www.pinkpop.nl
Brasserie Bonhomme
78, Maaspromenade, Maastricht.
www.bonhomme.nl
Hip Hotel
6, Sint Maartenslaan, Maastricht. Tél. : 00 31
43 321 1111. www.st-martenslane.com
et aussi
L’Aéroport de Lille dessert de nombreuses
destinations vers le soleil. Pour connaître les
horaires des vols et les nouveautés :
www.lille.aeroport.fr
lieux
20
style de ville
Textes : Sophie Helouard
bien-être
iconique
Boon a fait un sketch ? Véritable madeleine de
Proust pour toute une génération, le K-Way,
fidèle compagnon des voyages scolaires et des
vacances en plein air, fait son grand come-back.
Né dans le Nord il y a près de cinquante ans sous
l’impulsion de Léon-Claude Duhamel, le coupevent n’a pas pris une ride. « L’ADN est resté le
même, précise la marque. Les maîtres mots sont
toujours : technicité, fun et couleur ». Récemment
remis au goût du jour, il se décline désormais en
version oversize (modèle Le vrai Claudette, 69 €)
ou au contraire dans une coupe plus « fittée » (Lili
Plus, 99 €). Les nostalgiques craqueront volontiers sur le modèle zippé à enfiler par la tête disponible en sept coloris et toujours convertible en
« banane ». Quant aux modeuses, elles adopteront les pièces de la collection capsule imaginée
en collaboration avec la griffe Maje (195 €) aux
accents félins._
Le K-Way fait
son grand
come-back !
Photo DR
On s'offre une
parenthèse détente
au nouveau Spa &
Lunch Clarins.
Photo DR
K-Way
« Et surtout, n’oublie pas ton K-Way ! ». Vous faites
partie des traumatisés du coupe-vent dont Dany
K-Way, 11, rue Basse, Lille. Tél. : 03 20 40 98 33.
www.k-way.fr
éthique
Pélégrine
Spa & Lunch Clarins
Plus grand, plus aéré : à Lille, le Spa & Lunch Clarins qui s’étend sur
près de 300 m2 vient récemment de faire peau neuve. Côté spa, le
nouvel espace – doté de cinq cabines spacieuses et immaculées –
invite d’emblée au lâcher prise. On laisse ses soucis au vestiaire et
on s’offre une parenthèse bien-être. Sous les mains habiles des
esthéticiennes, les tensions se relâchent, les muscles se détendent
et l’esprit s’apaise. On est bien, non ? Vous n’osez pas exhiber vos
jambes nues ? À J – 30 des vacances, on booke un soin Ensoleillant. Conjuguant gommage doux, modelage et application d’un lait
autobronzant (80 €), celui-ci fera apparaître progressivement un joli
hâle en quelques heures. Un bon plan pour troquer ses jeans contre
une petite robe ! Vous souhaitez acheter le produit pour poursuivre
l’effet chez vous ? Côté boutique, un linéaire high-tech qui regroupe
près de 400 références Clarins permet de découvrir les dernières
nouveautés. Parmi celles-ci, le soin Addiction Concentré d’Éclat
(25 €), un autobronzant à ajouter à sa crème de soin habituelle,
pourrait vite devenir le nouveau must have de votre salle de bain.
Enfin, côté Lunch, on combine café et make-up flash (Escale MakeUp), on réserve un atelier-beauté entre copines ou on déjeune healthy. Au menu : salades vitalité, tartares et « diet burgers ». On chuchote que deux chefs – anciens collaborateurs de Ducasse –
planchent actuellement sur la nouvelle carte. À découvrir début
juin…_
Spa & Lunch Clarins, 96, rue Nationale, Lille. Tél. : 03 20 38 25 20.
lille.spa-and-lunch.clarins.com
12/05/14 A NOUS
Depuis son ouverture il y a un an et demi, Pélégrine se distingue dans le paysage du prêt-à-porter lillois. Dans un esprit développement durable,
Marie et Camille, les deux gérantes de la boutique, adeptes de la slow fashion, proposent une
jolie sélection de vêtements « écolos ». Désormais, aux côtés des marques anglaises bio et
éthiques Bibico et Komodo, les clientes pourront
trouver la griffe Ekyog. Une bonne nouvelle pour
les fans que la fermeture de la boutique, il y a
deux ans, rue Lepelletier, avait laissé un peu
orphelins. Le corner présente une sélection des
incontournables d’Ekyog parmi lesquels la collection des Métamorphoses en coton biologique,
en BREF
Marché des Modes
Les 16, 17 et 18 mai,
Maisons de Mode organise
son grand marché aux
créateurs à Roubaix. Un
week-end incontournable
pour toute fashion victim qui
se respecte. Cette année,
La marque Ekyog
est de retour à
Lille chez
Pélégrine.
Photo DR
les pulls oversize, les tee-shirts seconde peau en
lin ou en cupro, et les petites robes. Et parce qu’il
en faut pour tous les goûts, depuis peu, Pélégrine
distribue également Kling et Yerse ! Une bonne
nouvelle pour les modeuses…_
Pélégrine, 13, rue de la Clef, Lille. Tél. : 03 28 04 80 84.
outre la scénographie qui
mettra l’accent sur l’Italie et
la Dolce Vita à grand renfort
de Vespa, de pasta et de
trattoria, l’événement
permettra aux visiteurs de
découvrir les nouveaux
talents de la mouvance
Maisons de Mode : Kika
Mishto, AnaOzi, Aurélie
Chadaine, Gisèl B, etc.
Un rendez-vous à inscrire
d’urgence dans son agenda…
Vendredi 16 mai de 16h à
21h ; samedi 17 mai de 11h
à 22h et dimanche 18 mai
de 11h à 19h._
Marché des Modes, à l’ENSAIT
et au Vestiaire, rue Jean-Lebas,
Roubaix.
www.maisonsdemode.com
parcours
21
style de ville
BALLADE À TOURNAI,
LA VILLE AUX CINQ
CLOCHERS
Mystérieuse et secrète, la ville de Tournai regorge d’anecdotes
historiques et se laisse bien volontiers dévoiler. A quelques kilomètres
de la frontière, la francophone surfe entre son histoire passée et son
dynamisme actuel..
L’incontournable fleuron de Tournai est sans
doute la Cathédrale Notre-Dame avec ses cinq
clochers, ce qui lui vaudra d’ailleurs le surnom de
« la ville aux cinq clochers ». Actuellement en
cours de restauration, quelques échafaudages
masquent sa beauté mais c’est pour mieux la retrouver dans quelques temps. Véritable trésor architectural, elle orne magistralement la place de
l’Evêché. Avec son beffroi, l’un des plus anciens si
ce n’est le plus ancien de Belgique, la ville de
Tournai peut se targuer de détenir deux monuments classés au patrimoine mondial de
l’UNESCO. Sa construction remonterait au XIIème
siècle. Avec ses 72 mètres, il offre un panorama
intéressant de la Grande-Place mais aussi du
centre-ville de Tournai, à condition de gravir les
quelques deux cents marches pour arriver à son
sommet. Les week-ends, dans l’après-midi, on
peut entendre quelques notes du carillon sonner.
En 2002, le beffroi connaît une mutation après
une dizaine d’années de travaux. L’intérieur
comme l’extérieur a été rénové et restauré.
LAVE-VAISSELLE
GRATUIT*
valeur € 1500,-
&
10% DE RÉDUCTION
SUR LES ARMOIRES
DE CUISINE*
DÉGUSTATION DE CAFÉ
AVEC GAUFRES DOVY
Dimanche le 18 mai
De 14h à 18h
Nous créons
votre cuisine!
GAGNEZ
UN BBQ
de Boretti
*Action valable du 01/05/2014 au 31/05/2014. Conditions: voir une de nos salles d’exposition.
Tournai l Chaussée de Renaix 396 - + +32 (0)69 21 58 82
Ieper (Ypres) l Jaagpad 7 - Noorderring - + +32 (0)57 21 45 00
Ouvert le dimanche | Fermé le mercredi | www.dovy.be
Alost | Grimbergen | Hasselt | Herent | Maasmechelen | Maldegem | Malines | Oostakker | Roulers | Saint-Nicolas | Schoten | Rhode-Saint-Genèse | Tournai | Turnhout | Waregem | Ypres | Zuienkerke
22
# page réalisée par le service commercial
SHOPPING
À TOURNAI
En visite dans la ville touristique belge de Tournai ? Prenez le temps d’apprécier l’offre variée de commerces
et boutiques tendance où l’on peut dénicher de vrais trésors. On trouve facilement son bonheur dans les rues
commerçantes du centre-ville. Et pour ne rien louper, l’application mobile Visit Tournai pour smartphones
recense les boutiques les plus proches en fonction de votre position. Bon shopping !
le
ie Roytyalo
r
e
m
i
r
2/ Imsppécialiste dudsa
Le
ns
reinte
1/ Emfpants de 0 a 1"x6 qau"gphcpvu
z
les en
cdknng ouvre
Habille g"Oqfg"sw1k"6j ans. Dqéfcc."Rfirfi q{.
L
wvksw
j"("U
c."L(
nce à
Nc"dq la naissa kpk."Ueqve u."Iccuvt igt000
m
e
"n
o
e
Þ
d
te
{"Jkn
."Ecvk
tekc."
KMMU {or."Ic gv."Vqoot de la petiRoty.
n
."I "Dqwti lemen
li
u
u
p
o
c
lg
Lgcp uvez éga marque M
Retro lture et la
u
puéric
12/05/14 A NOUS
ctvkgt
agen
et de l’qpv/Dncpet"/m"E
gt
f
/"O cu"/"Rc f/Q/Ng
rqpv"
o
ct
Uv0"Fw Etquu/"Q gchhgt"/"[ nkmcp
on.
fi
Mign
j
"R
"U
"/
"/
g
p
ols - way
fi
c
p
u
e
o
r
n{
t
B
Ycvg Nco{"/"G ucces - E. Stein
-S
nry .
ofax
e,
e
lo He
e - Fil rez le sty ion limité s de visit .
m
ti
a
v
it
te
e
r
u
d
Ex
g
a
o
é
ia
c
c
ar
en iliaux,
Dé
e et m
és famnaissanc
ts
r
Imprim
pa
faire-
i
h Paceimn me
a
r
a
S
/
f
3 r pour
r
porte
u
t-àe prê qui
tion dur celles là du
c
e
ll
La cominin po de au-de ique de
fé
mo nge un urs.
nt la
la
aime n. Un mé s et coulection été.
lle
ère
die
quoti ots, matiouvelle co
tric z la n
uvre
Déco
Créate
23
Jour
eur du, arts de la taabulex,
h
n
o
B
cade
ration
5/ Au
e
, déco
me d inaux , Guy
adeaux e large gaam
orig bodee our
c
n
s
o
e
ti
é
a
d
p
n
I
r
emy,
rez u
eaux
déco
si,
e
uv
ad
Déco d’objets dtable (Ales beaux c wz"#
la les plus vu"jgwtg
e
d
ites
s arts
ogp
et de enne). Fagu"fixflpg
Degr
h‒vgt"n
DS
ECT byHome
J
qu"
O
R
P
4/ emporary wt."fÔjcdtknngdet"xvous
Cont qvtg"kpvfitkgimplemenspace ou
e
e
s
"x
fkÞ"gt
? Ou nouvel orain, un ts
q
mp
"fg"o ou sols z ce
ein
Gpxkges, murs lors visiteilier conte papiers pires.
t
A
fenêtr plaisir ? z du mobs, tapis e et lumina
faire trouvere aux tissu s, plaids
vous e de be es poterie
id
g am m
auss
mais
asom
6/ Aqu- Mieux vivree de fondle.s
mir
ien dor
e lam s dans ce
n
ie
e : un
B
danc s décenn urs exige à eau
n
te
u’unedepuis detés pour le rt, les lits s.
q
s
Plu cités
confo en plu
, rép u
Plébis ordiques alité et de t de plus
n
u
n
e
q
s
y
is
e
a
u
d
...
p
uvrir
et séd
atière
en mintriguent A déco
sé
Compiao nce
é
s
e
s
a
P
b
bianc e
7/
s d’am
g
d’am
ur
urs li maria t"
jo
kg
créate
s de opose un qdknkgt"fÔjz."
e
u
q
r
ti
c
p
u
"o
o
o
g
n
b
q
f
’u
Deux ionnés. L okpcktgu." gjqoc."Rrdino »,
pass lgvu."fg"nw Ôjwk"<"Å"Ejira un ga i.
s
fÔqd Ôcwlqwtf my, Fior u samed aux allure
gv"f bout Ro rcredi a é déco m2 ou le
It’s a …du me ’antiquit sur 300 qvu"enfi0
d
s
gasin
iosité
v"ngu"o
e, ma et de cur vkekvfi"uqp
tr
u
a
L’ n cabin cwvjgp
d’u tog"gv"nÔ
ejc
Créate
1/ Empreinte, 28, rue du Cygne Tournai Tel.003269686780. www.boutique-empreinte.be . 2/ Imprimerie Royale, Le spécialiste du stylo et de l’agenda, 30, Rue Royale, Tournai, Tél.00 32 69 23 23 82. 3/ Sarah Pacini, Créateur pour femme, 10,
rue du Cygne Tournai Tél. 00 32 69 85 71 12, www.sarahpacini.com. 4/ Project by DS, contemporary home, 51, rue Duquesnoy, Tournai,Tél.00 32 69 22 44 01 . 5/ Au Bonheur du Jour, Idées cadeaux, décoration, arts de la table, 36, rue de L’Yser
Tournai, Tél. 00 32 69 22 30 27, www.au-bonheur-du-jour.be. 6/ Aquasom, Bien dormir-mieux vivre, 17/19 rue Piquet, Tournai Tel.0032 69 35 35 79, www.aquasom.be. 7/ Passé Composé, Créateurs d’ambiance, deux adresses : 28b, rue Saint
Martin et 48, Bd des Combattants, Tournai, Tél. 00 32 476 24 49 10, www.passe-compose.be.
parcours
24
style de ville
TOURNAI, UN CADRE
HISTORIQUE TOURNÉ
VERS LE FUTUR
Tournai forme un trio majeur avec Lille et Courtrai qui constitue l’Eurométropole
regroupant au total plus d’une centaine de communes françaises et belges. Créée en
2008, l’Eurométropole a pour but de faciliter les déplacements professionnels et
personnels des frontaliers mais aussi d’insuffler un renouveau économique.
Avec un territoire de 3 550 km² et ses 2,1 millions d'habitants, l'Eurométropole
Lille-Courtrai -Tournai forme la plus grande métropole transfrontalière d'Europe..
ci. Rénovés il y a quelques années, les quais sont
illuminés la nuit et contribuent à la mue de la cité.
Le rendez-vous des passionnés
d’art et de culture
Pavés, statues, églises jalonnent les rues de Tournai et sont autant de vestiges à découvrir. Un circuit
pédestre de deux kilomètres est proposé par l’office
de tourisme. La visite peut être audioguidée grâce
à des explications téléchargeables gratuitement sur
le site de l’office.
Et pour aller plus loin, sept musées proposent de
découvrir le patrimoine culturel de la ville à travers son
archéologie, ses arts décoratifs, sa tapisserie, ses
beaux-arts, ses marionnettes, son passé militaire ou
encore son vivarium. A noter toutefois que le Musée
de l’histoire militaire est fermé jusque fin juin.
Deux évènements majeurs à ne pas louper ont lieu
en ce moment à Tournai. D’une part l’Art public
Tournai et de l’autre l’exposition d’Ensor à Van
Gogh. En effet, jusqu’au 20 juin, la ville de Tournai,
elle-même joyau architectural et patrimonial,
accueille la seconde édition de la Triennale d’Art
public où des œuvres contemporaines seront visibles sur les sites emblématiques de la ville. Dix
artistes vont ainsi investir la ville et constituer un
parcours urbain à travers leurs créations. Une rencontre entre le passé et le présent mais aussi entre
les habitants, les visiteurs et les utilisateurs.
Petit détour par le Musée des Beaux-Arts qui présente jusqu’en septembre la célèbre collection de
peinture Henri Van Cutsem. Une mise en scène
originale permet de confronter des artistes contemporains à ceux qui ont marqué l’art et l’histoire de
l’art comme Toulouse-Lautrec, Van Gogh ou encore
Meunier ou Rops pour n’en citer que quelquesuns. Des dessins et peintures exceptionnels datant
de la fin du siècle sont à découvrir.
Place à « Tournai en fête »
L
Le lien avec la France ne date pas de cette époque.
En effet, les échanges depuis et vers Tournai ont
marqué l’histoire. Louis XIV a vu en elle multiples
intérêts au point de l’annexer au 17ème siècle. Tournai a toujours su séduire et attirer. Encore
aujourd’hui la ville continue à voir des étudiants
venir s’installer. D’ailleurs, les jeunes peuvent apprécier la richesse de l’offre en bars, brasseries et
autres lieux de convivialité comme des restaurants ou des glaciers. Et quand vient la nuit, tout ce
beau monde se retrouve généralement pour boire
un verre place Saint-Pierre où les possibilités sont,
elles aussi, nombreuses : bar à chicha, bar lounge,
12/05/14 A NOUS
Photos DR.
irish pub, etc. Une modernité qui s’inscrit tout à fait
naturellement dans les vestiges historiques de
Tournai.
Une promenade au fil de l’eau
Traversée par l’Escaut, Tournai offre un cadre
romantique aux balades le long des quais. Idéales
à pied ou à vélos, ces promenades au bord du
canal offrent un moment de détente mais aussi de
découverte. En effet, le Pont des Trous s’impose par
son envergure. Caractérisé par ses trois arcades et
ses deux tourelles, il délimite le centre historique de
la commune et marque le passé militaire de celle-
Enfin, chaque année début juin, Tournai revêt ses
plus beaux atours pour célébrer son histoire, son
architecture et son patrimoine. A l’occasion de
« Tournai en fête », opération annuelle, des spectacles vont se tenir dans les rues de la ville à
l’occasion des « Journées des 4 Cortèges » organisées depuis 1951. Folklore, danses, chants et
géants promettent une ambiance pittoresque. Des
chars, des costumes et des chevaliers vont donner
toute sa dimension à Tournai les 6, 7 et 8 juin. Pour
plus d’informations sur cet évènement, rendez-vous
sur le site www.lesamisdetournai.be
Et pour connaître toutes les possibilités de visites et
de balades, l’office de tourisme de Tournai a établi
cette année ses quartiers au cœur du centre-ville,
place Paul-Emile Janson.
www.visittournai.be - Tél. : 00 32 69 22 20 45
#COMMUNIQUÉ
SieMatic Tournai,
le temple de la cuisine équipée
A quelques minutes de la frontière belge, SieMatic Tournai propose un savoir-faire
reconnu en matière de cuisine privée qui dépasse les simples limites géographiques
des frontières. Avec sa consœur Espace C à Péruwelz, ce sont désormais deux lieux
dédiés à l’aménagement intérieur de qualité.
La cuisine est le lieu incontournable de tous les
foyers. Synonyme de bons repas mais aussi de
moments conviviaux et chaleureux, la cuisine rassemble. A ce titre, elle n’est pas une pièce anecdotique dont on laisserait la conception à qui veut bien.
La société belge ABÎS est justement spécialisée dans
les cuisines sur-mesure SieMatic à Tournai mais propose également à travers sa succursale Espace C à
Péruwelz du mobilier contemporain aussi bien pour
la cuisine que pour le salon et autre espace de vie.
A une vingtaine de minutes montre en main de
Lille, SieMatic Tournai accueille les clients dans un
showroom de 95 m². Facile d’accès depuis l’autoroute, le stationnement est tout aussi facile grâce aux
nombreuses places situées juste devant l’enseigne.
A quelques minutes à peine à pied du centre-ville de
Tournai, l’utile et l’agréable se rejoignent puisqu’on
peut aisément prévoir dans la même journée un
rendez-vous professionnel chez le cuisiniste et une
ballade dans la ville aux cinq clochers.
Disposé sur deux niveaux, le showroom de Tournai
expose uniquement des cuisines SieMatic. Autant
dire du haut de gamme mais qui reste accessible
Þpcpekfltgogpv0"Cw"ugkp"fÔwpg"gpvtgrtkug"hcoknkcng"gv"
avec une expérience de plus de trente ans, Claude
Dewulf, gérant de la société ABÎS, propose des produits de qualité appréciés par les clients. D’ailleurs,
parmi sa clientèle, une personne sur quatre est française. Un engouement suscité notamment par un
véritable travail de conseil et d’accompagnement
dispensé par Claude Dewulf et ses collaboratrices,
Morgane Delhaye et Carole Destrebecq mais aussi
par la qualité apportée au moment de la livraison et
du montage réalisé par leur propre équipe de techniciens spécialisés.
DES PROFESSIONNELS
À L’ÉCOUTE DES CLIENTS
Que ce soit un projet de rénovation ou de nouvelle
construction, l’équipe étudie toutes les possibilités
pour proposer le meilleur service adapté aux besoins
et aux goûts du client. Lors de la première rencontre,
au showroom ou chez le client, l’instant est consacré aux prises de mesure et d’informations. Les
devis sont gratuits tout comme les déplacements.
En revanche, les études sur plan restent la propriété
d’ABÎS.
Grâce aux nombreuses cuisines réalisées, la réputation de SieMatic Tournai n’est plus à faire. D’ailleurs, l’enseigne jouit d’un bouche-à-oreille favorable puisque 50% de sa clientèle vient sur conseils
de proches déjà clients. Chaque cuisine est unique
et personnalisable à souhait. La société privilégie
un interlocuteur unique pour chaque client ce qui
facilite les échanges mais permet aussi de pousser
ngu"fivwfgu"gv"nc"tfiàgzkqp0"Gpvtg"ng"rtgokgt"eqpvcev"gv"
la phase de réalisation, un délai de quatre mois en
moyenne est à prévoir. Ce dernier est variable et dépend de la taille de la cuisine, du choix des matériaux,
SieMatic Tournai
32, avenue des frères Haeghe, 7500 Tournai, Belgique
00 32 69 773 733, [email protected], www.siematic-tournai.com
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h (fermé entre 12h30 et 14h)
(Sur rendez-vous : mercredi après-midi et samedi)
de l’électroménager, de l’éclairage, etc. L’étendue et
la gamme des produits permettent une réelle liberté
de création qui va matérialiser les souhaits et attentes
du client. En se rendant chez SieMatic Tournai, on
peut apprécier la qualité de l’accueil, la disponibilité
de l’équipe mais aussi l’offre étendue des produits de
qualité : des cuisines, des accessoires adaptés, de
l’aménagement de portes et de tiroirs, etc.
Dans un élan de dynamisme, la société ABÎS en
plein développement a également décidé de s’installer depuis peu à Péruwelz, à une demi-heure de
Valenciennes. Dans son nouveau pied-à-terre, l’Espace C, Claude Dewulf et son équipe se consacrent
à l’aménagement d’intérieur. Du mobilier contemporain estampillé Santarossa mais aussi des cuisines
seront exposés dans un showroom de 200 m².
L’univers de la maison et de la décoration d’intérieur
sont réunis en un seul et même lieu. De quoi donner
des idées à tous ceux qui aiment changer leur intérieur. Pour une ambiance cocooning, un salon original de la gamme Fama ou une cuisine fonctionnelle,
pas de doute, il faut se rendre au choix à l’Espace C
ou à SieMatic Tournai. Ou pourquoi pas aux deux.
D’ailleurs à l’Espace C, une cuisine sera totalement
fonctionnelle et pourra accueillir les événements et
théâtres culinaires. Des démonstrations et rencontres
avec des clients, des architectes et autres professionnels seront également organisées. Pour en savoir
rnwu."kn"uwhÞv"fg"eqpvcevgt"ngu"gpugkipgu0
Espace C
77-79, rue des Français, 7600 Péruwelz, Belgique
00 32 69 77 44 82, [email protected], www.espace-C.be
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h30 (fermé de 12h30 à 14h)
(Sur rendez-vous : mercredi après-midi et samedi)
style de ville
Texte : Jean-Baptiste Allouard
resto
interview
à boire et à manger
26
GGGGG
L’Everest 18
Faire une saison au Club Med’,
ça peut vous changer la vie.
Ezella Sahraoui et Sofiane
Henni, qui se sont rencontrés à
Tignes en 2009 dans ce
cadre-là, ne diront pas le
contraire. Entre une jeune
femme passionnée par les arts
de la table et un jeune homme
Photo DR
Alexandre Fixon
Photo Jean-Baptiste Allouard
Il rêvait de son propre restaurant. Après avoir bourlingué dans
le monde entier, Alexandre Fixon s’est enfin posé. À 32 ans, ce
natif de Saint-Omer a ouvert récemment avec Marine, son
épouse, la Consigne, à deux pas de la gare Saint-Sauveur. Chaque
midi, le jeune chef invite à un voyage haut en saveur !
déjà très à l’aise derrière ses
fourneaux, le courant ne pouvait que passer. Il aura tout de
même fallu un peu plus de
cinq ans – le restaurant a
ouvert ses portes début mars –
pour que leur projet voit le jour.
« On a cherché volontairement
à s’éloigner de Lille pour que
l’on vienne uniquement pour
notre cuisine », raconte Ezella
Sahraoui. Avec succès,
puisqu’aujourd’hui, midi et soir,
il est préférable de réserver.
D’autant qu’avec une petite
trentaine de couvert, le carnet
de réservations se noircit très
vite. Sofiane Henni, qui a fait
ses classes au Val d’Auge,
travaille à la minute, et le choix
des plats est volontairement
restreint : trois viandes, deux
poissons et toujours un plat
végétarien travaillés avec
application et surtout revisités
par ses soins. Bonne nouvelle
encore, les deux associés ont
également fait le choix de
s’enticher d’un chef pâtissier
qui, à travers ses réalisations,
donne le ton de la saison. Un
vrai plus pour une adresse à
découvrir d’urgence._
L’Everest 18, 18, rue du GénéralSarrail, Roubaix. Ouvert le midi de
12h à 15h, le soir de 19h à 23h. Fermé
dimanche, lundi, mercredi soir et
samedi midi. Entrée : 8 € ; plat : 13 € ;
dessert : 7 €. Plat du jour : 10 €.
Tél. : 03 62 52 12 83.
Parce que j’avais envie de retrouver mes amis. Je suis parti de chez moi à
19 ans avec mon diplôme en poche (il a été formé à l’école hôtelière
Saint-Pierre à Calais, ndlr), et après avoir pas mal voyagé, je me suis dis qu’il
était également temps d’ouvrir mon propre restaurant. Les cinq années que je
viens de passer sur Paris m’ont conforté dans l’idée que j’étais prêt !
Comment avez-vous imaginé votre établissement ?
Avec Marine, nous voulions un lieu sympa et convivial. On a mis des magazines et des journaux à disposition au bar, on a réfléchi à notre playlist… Ensuite,
l’idée était de proposer des produits et un service de qualité. Et surtout, que ce
soit bon ! C’est d’ailleurs pour cette raison qua nous avons volontairement réduit
la carte à deux viandes, un poisson et un plat végétarien.
Vous portez également attention au choix des flacons…
C’est vrai ! On a travaillé notre carte avec un amoureux des vins peu connus,
André Désormais. Il nous a trouvé de sacrées références qui s’accommodent
bien avec nos plats._
La Consigne, 27, boulevard Jean-Baptiste-Lebas, Lille. Ouvert du mardi au samedi, le midi
de 12h à 14h, le soir de 19h30 à 22h. Entrée : 6 € ; plat : 15 € ; dessert : 6 €. Formules du midi :
13 et 16 €. Tél. : 03 20 85 87 01. www.laconsigne.fr
12/05/14 A NOUS
sur le feu
Alexandre, pourquoi avoir choisi Lille ?
Du houblon dans
l’assiette
Tous les derniers jeudi du
mois, à partir de 19h30,
François Devos, spécialiste en
boisson houblonnée, vous
emmène à la découverte d’un
brasseur au Vivat Factory, table
sise juste à côté de la
cathédrale de la Treille. Installé
traditionnellement dans la
région ou en Belgique, celui-ci
vient ici présenter trois ou
quatre de ses créations. Le
biérologue, avec ses
commentaires éclairés,
complète les propos de son
invité pendant que vous
dégustez en même temps une
Photo DR
assiette de charcuterie et de
fromages se mariant avec les
bières découvertes. Prendre
garde : le nombre de places est
limitée à 50, le prix est de 20 €.
Plus de renseignements sur le
site internet._
www.lachope.com
De nouvelles
collections fabuleuses
de bijoux en or et diamant
sertis de topaze, aigue-marine, morganite,
citrine, améthiste, quartz, péridot, rubelite …
Envie d’un coup de pouce
pour chasser complexes ou déprime ?
d’une beauté ensorcelante!!!
%
pendant nos
JOURNÉES
PORTES OUVERTES
DB52/014324E4/CLL
16 -17 mai et 23-24 mai 2014
FABRIGOLD
Rue de
de la
la Gare
Gare 7,
7,Belgique
Belgique
FABRIGOLD COURTRAI
COURTRAI ·· Rue
+32
81 91
91 ·· www.fabrigold.be
www.fabrigold.be
+32 (0)56/22
(0)56/22 81
Ouvert
de
9.30
à
12h
et
de
14
à
18h. Samedi
Samedi jusqu’à
jusqu’à17h.
17h.
Ouvert de 9.30 à 12h et de 14 à 18h.
Fermé le dimanche
dimanche et
et lundi.
lundi.
La Clinic 33, LE centre de médecine esthétique privé de Tournai,
vous propose un plateau complet de soins en esthétique médicale.
Pour votre silhouette,
La Vibro-Liposuccion
La liposuccion sous anesthésie locale et sans hospitalisation,
en bloc opératoire entièrement dédié à cela.
La Morpholiposculpture
Sans chirurgie aucune, une combinaison innovante
d’injections et d’ultrasons, pour les petites zones disgracieuses.
Pour votre visage tout comme votre silhouette,
· Les Plaquettes Autologues
· Les injections de Botox®
· Le Mésolift
· Le peeling
· Les injections de comblement
· Le laser CO2 fractionné Fraxo2 pour traiter rides, ridules ou pores dilatés
· La Radiofréquence
· La Carboxythérapie
· Les Injections de Graisse et de Plaquettes Autologues
· Le lifting non chirurgical par fils tenseurs crantés pour traiter le relâchement cutané
1, rue Lefèbvre Caters - 7500 Tournai - Belgique
+ 32 (0) 69 84 13 00
www.clinic33.com - [email protected]
événement
28
affaires culturelles
Place aux femmes !
Le festival Prémices, qui se déroule du 16 au 24 mai, met en valeur
la jeune création théâtrale avec, cette année, de nombreuses
metteures en scènes féminines. Présentation de cette 3e édition avec
Didier Thibaut, le directeur de La Rose des Vents.
Textes : Olivier Pernot
« Haine des femmes », une pièce écrite et mise en scène par Mounya Boudiaf.
Photo Gottfried Helnwein
D
Dans une période où les budgets des théâtres se
resserrent, il leur devient difficile de faire le pari de
la découverte, de miser sur des artistes émergents. Dès lors, pour les jeunes artistes, comment
montrer son travail au public ? Comment séduire
des programmateurs ? Le Théâtre du Nord et La
Rose des Vents, les deux principaux théâtres de
la métropole, ont eu l’idée de lancer le festival Prémices en 2012 pour soutenir la jeune création
théâtrale. « Ces dernières années, plusieurs
autres événements de la sorte se sont montés en
France », explique Didier Thibaut, directeur de La
Rose des Vents et copilote de Prémices. Notamment le Festival Impatience à Paris, réalisé par le
Théâtre du Rond-Point et le Centquatre. La pièce
« Bad Little Bubble B » écrite et mise en scène par
Laurent Bazin y a reçu l’année dernière le prix du
12/05/14 A NOUS
jury. Ce spectacle, joué par cinq comédiennes,
est ainsi programmé à Prémices (16 et 17 mai, La
Rose des Vents). « Il traite de la pornographie et
du corps des femmes. D’une certaine manière, et
cela n’a pas été calculé, il contrebalance une édition qui met en valeur les femmes metteures en
scène et des sujets qui ont un rapport avec les
femmes », précise Didier Thibaut. Mounya Boudiaf, ancienne élève de l’Epsad, présentera par
exemple « Haine des femmes » (18, 19 et 24 mai,
Théâtre du Nord) : « Une pièce forte sur l’histoire
épouvantable des violences faite aux femmes
dans les champs pétrolifères de Hassi Messaoud
en Algérie. »
Crise d’identité
Audrey Chapon se penchera, elle, sur l’état du
monde dans « Le Reste n’est que silence » (16 et
17 mai, La Rose des Vents, 22 au 24 mai, Théâtre
Massenet). Dans sa pièce, la metteure en scène
convoque autour d’une table trois comédiens et
deux danseurs qui débattent de la crise d’identité
du monde contemporain. La comédienne Amélie Poirier, présente dans cette création, sera
aussi sur scène pour son propre spectacle, « La
Jeune fille et la morve » (21 au 23 mai, La Rose
des Vents). « Dans cette performance, très auto-
biographique, elle met son corps en jeu et dévoile
un univers singulier et déjanté », se réjouit Didier
Thibaut, séduit par cette pièce. Trois autres spectacles sont à l’affiche de cette édition. Après avoir
raconté l’histoire de trois jeunes filles habitant une
ville nouvelle dans « La Chanson », Tiphaine Raffier ancre sa nouvelle pièce à la campagne. «
Dans le nom » évoque la vie et les difficultés dans
la société rurale d’aujourd’hui (22 au 24 mai,
Théâtre du Nord). Dans « Masculin/Féminin »,
Julie Duclos invite pour sa part à découvrir le
théâtre qui se crée en direct et notamment autour
de réflexions sur le corps, le désir et l’identité
sexuelle (23 et 24 mai, Théâtre de l’Idéal). Prémices présente également « Vous êtes ici », un
spectacle où des clowns s’interrogent sur l’Univers avec Marjorie Efther et Marie Filippi (16, 17 et
19 mai, Le Prato). Enfin, pour prolonger la nature
très féminine de la programmation, plusieurs
films en rapport avec les spectacles sont projetés
dans trois cinémas (Majestic, Méliès et Fresnoy)._
Théâtre du Nord, Le Prato et Théâtre Massenet à Lille,
La Rose des Vents à Villeneuve d’Ascq, Théâtre de
l’Idéal à Tourcoing. Du 16 au 24 mai. Tarifs : de 5 à 12 €
par spectacle. Tél. : 03 20 61 96 96 ; 03 20 14 24 24.
www.larose.fr ; www.theatredunord.fr
Façade Style · Sous-pente · Bureaux · Séparation pièces
Cloisons mobiles · Bibliothèques · Dressing
Agencement de magasin · NOUVEAU : Parquet massif Quickstep
VOUS POUVEZ TOUT RANGER,
NOUS POUVONS TOUT CACHER,
TOUT AMÉNAGER
NOUVELLE SALLE
D’EXPO 150M2
Nouveau :
Parquet flottant et massif
TVA à 10%. Vente et pose
par nos services
Envie d’un résultat visible quasi immédiat
pour se sentir mieux dans sa peau ?
DB52/014213D4/CLL
-20%
SUR LES
COLLECTIONS
à valoir
jusqu’au 15 juin 2014
INNOV’HOME
Le spécialiste du rangement sur mesure
3, rue de la Gare · Comines Belgique
Tél. 00 32 473 97 60 83 (BEL) · 06 07 39 26 68 (FR)
www.innovhome.com / [email protected]
Salle d’exposition ouverte tous les samedis de 10h à 18h,
en semaine sur rendez-vous.
La Clinic 33, LE centre de médecine esthétique privé de Tournai,
vous propose un plateau complet de soins en esthétique médicale.
Un nouveau traitement contre le vieillissement :
DB52/013953D4/CLL
Les fils tenseurs… Deux possibilités s’offrent à vous…
· Soit vous optez pour des fils non résorbables. Avec une tenue dans le temps de plus
de 7 ans, ils sont une belle alternative au lifting chirurgical.
· Soit pour des fils résorbables pour une tenue d’environ 2 ans...
Ces derniers, entraînant lift instantané et naturel ainsi que régénération tissulaire
progressive, se placent facilement et rapidement (30’) et ne nécessitent pas vraiment
d’éviction socio-professionnelle.
Carrelages · Terrasses · Travaux sur mesure
...mais aussi : Poêles · Cheminées · Créations sur mesure
À côté de chez Slots
22A, Barrière de Fer - 8587 Espierres (B)
Tél. + 32 (0) 56 45 78 45 - Fax : + 32 (0) 56 45 73 27
www.decahome.be - [email protected]
Fermé le mardi et dimanche. Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h
Depuis 20 ans : Travaux d'humidité ascensionnelle et étanchéité cave
HUMITECH : 00 32 56 45 78 45
Dernière : la Clinic 33, un des centres privés de médecine esthétique
pionniers en la matière, a le plaisir de vous informer que le
Sénat belge a voté, ce 17 avril 2013, la reconnaissance
officielle de la médecine esthétique !
De par un amendement à cette loi, suite à son
ancienneté en liposuccion sous anesthésie locale,
le médecin de La Clinic 33 garde le droit de pratiquer
cette technique sous anesthésie locale
comme il le fait depuis 18 ans.
1, rue Lefèbvre Caters - 7500 Tournai - Belgique
+ 32 (0) 69 84 13 00
www.clinic33.com - [email protected]
cinéma
30
24
Textes : Fabien Menguy
l’événement de la semaine
•••••
La Chambre bleue
De Mathieu Amalric, avec Mathieu Amalric, Léa Drucker et Stéphanie Cléau.
drame
Godzilla
© Al Fama Films
•••••
fantastique
affaires culturelles
Photo Kimberley French © 2014 Warner Bros. & Legendary Pictures
De Gareth Edwards, avec Aaron Taylor-Johnson, Bryan Cranston
et Ken Watanabe. Durée : 2 h 03.
D’Olivier Dahan. BIOPIC (non montré)
Une chambre d’hôtel où
se retrouvent chaque jeudi
deux amants (Mathieu
Amalric et Stéphanie
Cléau). Une garde à vue
où se retrouve ledit amant.
Un drame non dit, mais qui
se dessine en filigrane au
cours de cet interrogatoire
mené à l’écriture par
Georges Simenon, et derrière la caméra par Mathieu Amalric.
Après Tournée, l’acteur que l’on connaît – et réalisateur qu’on
aime de plus en plus découvrir – passe du “burlesque” au polar
avec le même talent. Il dresse ici le portrait d’un couple
vieillissant dévoré par la passion et d’un homme éperdu
totalement perdu, dans une enquête à rebours envoûtante._
Mise à l’épreuve
•••••
Produisez !
Michael Haneke :
Profession réalisateur
Photo DR
D’Yves Montmayeur, avec Michael Haneke et Béatrice Dalle. Durée : 1 h 32.
Cinéaste brillant et célébré,
Michael Haneke n’est
finalement pas si connu que
ça. Discret, énigmatique, le
réalisateur à la double
Palme d’or est scruté ici en
immersion totale dans son
travail. De son
perfectionnisme à son sens
de l’esthétisme en passant
par son goût pour la provocation, tout est dévoilé dans ce film
fouillé, qui ne perce certes pas entièrement le mystère de cet
artiste refusant de commenter son œuvre, mais qui lève
suffisamment le voile pour en apercevoir la lumière._
De Tim Story. COMÉDIE
Ligne d’eau
De Tomasz Wasilewski. DRAME
en BREF
Festival du cinéma chinois
Du 12 mai au 24 juin aura lieu, partout
en France, la 4e édition du Festival
du cinéma chinois. Au programme,
une douzaine de films inédits montrant
toute la richesse et la diversité
du cinéma chinois actuel.
www.festivalducinemachinois.com.
Vous voulez contribuer à la création
d’une œuvre ? Devenez avant le 25 mai,
à travers le site de financement
participatif, parrains actifs de
Déflagrations, le prochain film de
l’acteur Mehdi Nebbou (Munich de
Steven Spielberg, Mensonges d’État
de Ridley Scott). Un thriller à suspense
sur fond de déminage conçu comme
une websérie de huit épisodes
destinés, une fois assemblés, à former
un long métrage.
www.touscoprod.com/fr/deflagrations
toujours À VOIR
Le Promeneur d’oiseau
•••••
•••••
Cristeros
De Dean Wright, avec Andy Garcia et Eva Longoria. Durée : 2 h 23.
De Philippe Muyl. COMÉDIE DRAMATIQUE
Durée : 1 h 48.
En 1926, le président
mexicain a l’étrange idée
d’interdire toute pratique
religieuse sur le territoire.
La décision passe mal, on
s’en doute, et va déclencher
la révolte des Cristeros, une
guerre civile de trois ans
contée dans cette fresque.
Ce récit épique et
émouvant, bien que
manichéen, d’un épisode historique méconnu fonctionne
notamment grâce à ses comédiens habités, Andy Garcia,
Eva Longoria ou Peter O’Toole dans son tout dernier rôle._
Last Days of Summer
Charlie Countryman
De Fredrik Bond, avec Shia LaBeouf, Evan Rachel Wood et Mads Mikkelsen.
Traumatisé par le décès
de sa mère, Charly
Countryman (Shia LaBeouf)
l’entend en rêve lui dire
de se rendre à Bucarest.
Commence alors une quête
surréaliste, ponctuée
de rencontres avec une
charmante violoncelliste
(Evan Rachel Wood) et son
moins charmant mari mafieux (Mads Mikkelsen). Un voyage
initiatique au casting certes classieux, mais au scénario trop
aléatoire et foutraque pour être vraiment passionnant._
12/05/14 A NOUS
drame historique
© SAJE
comédie
© Distrib Films
Grace de Monaco
Durée : 1 h 15. Sortie le 16 mai.
documentaire
Ingénieur sismologue, Joe Brody (Bryan Cranston, alias
Walter White dans Breaking Bad) pensait qu’un tremblement de terre d’une puissance inédite menaçait une centrale
nucléaire japonaise. La catastrophe n’a pu être évitée, et
quinze ans après, Joe tente toujours de prouver que l’armée
a dissimulé quelque chose. Et ce quelque chose, c’est, comme
le titre l’indique : Godzilla ! La mythique créature radioactive nippone traverse cette fois le Pacifique à la nage pour
aller chasser des M.U.T.O., des arachnides parasites friands
de têtes nucléaires, qu’elle ne porte visiblement pas dans son
cœur. De quoi occasionner évidemment de sérieux dégâts
matériels et humains, dans ce film catastrophe percutant qui
réhabilite le monstre. Même si la psychologie des personnages n’y est pas très vaillante, ce nouveau Godzilla nous irradie d’effets spéciaux impressionnants._
aussi à L’AFFICHE
Joe
De David Gordon Green. DRAME
De Jason Reitman. DRAME
Babysitting
De Philippe Lacheau et Nicolas Benamou.
COMÉDIE
Retrouvez les bandes-annonces
de notre sélection cinéma
sur la version iPad du magazine
Prêt à porter féminin
OPERA DE LILLE
10e PRINTEMPS !
MAI > JUIN
DB52/014254E4/CLL
THE KARAOKE DIALOGUES Danse / Daniel Linehan
D’APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE Danse / Christian Rizzo
ORFEO14 [VOL.1] Création — Opéra / Helmut Oehring
Le Concert d’Astrée — Ictus
ET AUSSI... Quatuors Ébène / Jérusalem / Artis / Sophie Karthäuser
Chœur de l’Opéra de Lille / Rhoum El Bakkali (Maroc) / The Brown
Sisters (Gospel) / Happy Days !
Camille et Emmanuelle vous accueillent dans une ambiance cosy et girly et vous
invitent à venir découvrir leur collection femme : mode italienne et parisienne : See
U Soon, We Are Special Jean, chaussures italiennes, La Maison De l’Espadrille
(fabrication française) et autres créateurs ainsi que de nombreux accessoires.
OFFRE A NOUS LILLE : -10% SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE.
RÉSERVEZ VOS PLACES !
www.opera-lille.fr tél. +33 (0)3 62 21 21 21
DB014321E4
Rose de Coton - 130, rue de Lille - 59223 Roncq
Tél : 09.83.35.52.21
TENDANCES // REPÉRAGES // BONS PLANS
Spécial
HIGH
TECH
DB52/014341E4/CLL
le 27/05
www.anous.fr / www.facebook.com/anouslille / Disponible sur iPad®
conversation
28
32
affaires culturelles
Les secrets de Nicolas
Son truc pour avoir l’air cool
« Dans le film, Joe explique qu’il faut avoir
l’air triste tout en souriant. C’est un truc
que je fais depuis des années. L’idée m’est
venue comme ça. J’observais les mecs
dans les films qui essayaient de se la jouer
cool, et je me disais : « À quoi ils jouent ? » Et
puis j’ai eu cette idée, et depuis longtemps
je cherchais un film pour pouvoir la mettre
en pratique. Je me suis dit qu’avec Joe, ça
pouvait marcher, et David Gordon Green
m’a autorisé à le faire. C’est comme quand
il dit au gamin en lui montrant son Zippo
flambant neuf : « Quand tu as ça, les putes
savent que tu as du pognon ! » C’est le
genre de conneries que Joe peux dire. »
La scène avec les serpents dans Joe
« Il s’agit d’une chose assez complexe me
concernant. Plus je fais de cascades, plus
je bois de café, plus je suis relax, je suis
comme ça. Et ce jour-là, j’avais de longues
pages de dialogues à jouer, et c’était la
première fois que Joe rencontrait le gamin.
J’étais un peu nerveux. Quand on m’a
montré les serpents, j’ai demandé au
réalisateur si je pouvais en prendre un,
et faire ma scène en jouant avec. Et ce que
je dis dans le film est vrai : « Si ce serpent
vous mord, vous êtes mort ! » David m’a
demandé pourquoi je voulais le faire.
Je lui ai dit que c’était pour me détendre.
Et il m’a dit : « Si tu meurs, je vais devenir
le réalisateur le plus con d’Hollywood ! OK,
mais tu dois me promettre de ne pas te faire
mordre ! » Je lui ai promis. Je ne cherchais
pas un moment de gloire, je voulais
simplement utiliser cette adrénaline pour
la scène. L’autre souci, c’est qu’en plus
d’avoir de dangereux crochets, ce genre
de serpent crache du venin. Je devais
donc ne pas l’exciter, le tenir à distance
du visage de mon partenaire et le reposer
tranquillement dans l’herbe. Mais
ce que j’aimais aussi là-dedans, c’est la
symbolique du serpent. Parce que c’est un
animal qui peut vous tuer avec son venin,
mais qui peux également vous soigner,
à travers les médicaments que l’on
fabrique à partir de son poison. Or, Joe
est un peu comme ça, sa colère peut
lui nuire, mais il y puisera aussi la force
de sa rédemption. »_
12/05/14 A NOUS
© Wild Side/Le Pacte
Nicolas Cage,
enfin libre
Star hollywoodienne faisant des choix
pas toujours judicieux pour éponger
ses nombreuses dettes, Nicolas Cage
est aussi l’incroyable comédien que
l’on connaît. Le maestro est enfin
de retour à son meilleur dans Joe
– déjà sur les écrans –, en ex-taulard
alcoolique et taiseux. Une histoire
de rédemption et de résurrection…
et une délivrance pour l’acteur ?
Texte : Fabien Menguy
Pourquoi avez-vous accepté ce rôle ?
Nicolas Cage : Premièrement parce que j’étais persuadé que pour cette histoire qui raconte le Sud profond, il fallait un réalisateur très créatif. Un réalisateur qui ne craigne pas d’avoir sa propre vision des
choses. Le cinéma, ça consiste souvent à avoir
plusieurs cuisiniers dans la cuisine pour vous
dire ce que vous devez faire ou ne pas faire.
Il y a toujours un proche du producteur qui a son
avis… Il y a même des studios qui disent au public
ce qu’ils doivent faire : « Je vais vous donner ça, et
je vais vous apprendre à l’aimer. » Or, pour moi,
David Gordon Green était capable d’imposer sa
vision des choses, et c’est ce qu’il a fait.
Qu’est-ce qui vous a séduit dans cette histoire
d’un ex-taulard qui prend un jeune désœuvré
sous son aile ?
C’est ce que j’appelle un scénario 10/10. Ça m’a
bien pris une année avant de trouver ce genre de
script, pour lequel je savais que je n’aurais pas
besoin de jouer la comédie. J’ai exploré différents
styles de jeu à travers les rôles que j’ai interprétés,
des compositions où il fallait en faire des tonnes
parce que les personnages étaient« plus grands que
la vie ». Certains critiques estimaient même parfois
que c’était surjoué, mais c’est difficile de trouver la
bonne mesure. Ça devient alors votre style, et vous
ne le maîtrisez pas forcément. Mais j’avais déjà fait
ça, et là, je voulais revenir à une performance plus
naturelle, presque une mise à nu. Un rôle où je ne
me contenterais pas de jouer, mais tout simplement
d’être. Et je savais que Joe pouvait me l’offrir, que
29
33
je pouvais aller puiser ça dans ma mémoire, dans
mes émotions, et qu’à ce stade de ma vie, j’avais
assez de choses en moi pour nourrir le rôle.
Ça signifie que comme Joe, vous buviez
réellement de l’alcool toute la journée
pendant le tournage ?
Non ! (rires) Quand je tourne, je ne bois pas. Je
peux m’accorder une bouteille de vin le vendredi
soir lorsque je sais que j’ai deux jours de repos
après. Mais quand je joue, je me dois d’être totalement sobre. Concentré à 100 % du lundi au vendredi, et si l’on doit tourner six jours de suite, je ne
bois pas le vendredi soir.
Du coup, dans le remake de Bad Lieutenant
de Werner Herzog, vous ne preniez aucune
substance ?
J’étais sobre à 100 % en interprétant ce personnage
de flic drogué. Mais c’est une bonne question,
parce que c’est vrai que je jouais le rôle à fond. Je
sniffais des lignes de saccharine ou de sucre pour
ressentir ce que ça faisait de prendre de la cocaïne.
Et les gens autour de moi se demandaient même :
« Mais qu’est-ce qu’il met dans son sucre ? Ça lui
fait le même effet que de la coke ! » (rires) Ça n’en
était pas bien sûr, mais ça m’a quand même occasionné des problèmes au nez.
Quels sont vos projets ? Une suite
de Benjamin Gates ?
Ce serait fun, c’est sûr, mais en attendant il y a un
film qui s’appelle Tokarev, de Paco Cabezas, un
jeune réalisateur espagnol. Ça raconte l’histoire
d’un ex-flic qui part à la recherche des kidnappeurs de sa fille, tout en abordant le problème du
contrôle des armes aux États-Unis.
30 ans en Cage
affaires culturelles
filmo sélective
Snake Eyes
Rusty James
De Brian De Palma
(1998)
De Francis Ford
Coppola (1983)
À tombeau
ouvert
Birdy
D’Alan Parker (1984)
De Martin Scorsese
(2000)
Sailor et Lula
Lord of War
De David Lynch
(1990)
D’Andrew Niccol
(2005)
Est-il envisageable de vous voir un jour dans
un film de votre cousine Sofia Coppola ?
Leaving
Las Vegas
Ghost Rider
Je ne sais pas, ce serait super. J’adorerais faire ça.
Mais ça ne dépend que de la réalisatrice. La seule
chose qu’elle a à faire c’est de m’appeler. (rires)_
De Mike Figgis
(1995)
Joe de David Gordon Green, avec Nicolas Cage
et Tye Sheridan. Drame. Déjà en salles.
De John Woo (1997)
De Mark Steven
Johnson (2007)
Kick-Ass
Volte-face
De Matthew Vaughn
(2010)
Profitez plus
longtemps de
votre terrasse,
et ce en gardant une
luminosité optimale
devant vos fenêtres !
Pour une offre ou
une visite chez vous:
www.bozarc.be
Visitez notre
salle d'exposition
à Hooglede - Belgique
Et recevez une remise
de 5% jusqu'a 30/05/2014
DB610576D4
expos
34
affaires culturelles
Textes : Olivier Pernot
en BREF
jeune public
Dans le sillage de Rubens,
Érasme Quellin
Monte le volume !
Élève et proche collaborateur de
Rubens, Érasme Quellin contribue par
son activité prolixe et son style soigné
au rayonnement artistique d'Anvers.
Cette rétrospective a l’ambition, au
travers d’une cinquantaine d’œuvres,
de replacer cet artiste érudit dans la
peinture fascinante du XVIIe siècle
transcendée par l’art de Rubens._
Musée départemental de Flandre, 26,
Grand’Place, Cassel. Du mardi au vendredi de 10h
à 12h30 et de 14h à 18h, samedi et dimanche de
10h à 18h. Jusqu’au 7 septembre.
Tarifs : de gratuit à 5 €. Tél. : 03 59 73 45 60.
www.museedeflandre.lenord.fr
Mister P
Originaire de Tourcoing, le jeune street
artist / street activiste Mister P
a imposé sa figure emblématique du
général de Gaulle sur les murs des
villes. Cette « tête au képi », très visible
à Lille, a depuis investi
progressivement d’autres cités (Paris,
Lyon, Rouen…) et d’autres pays
(Belgique, Portugal…)._
Urban Square Gallery, 24bis, rue Esquermoise,
Lille. Tous les jours de 11h à 23h. Jusqu’au 30
juin. Entrée libre. Tél. : 03 20 12 09 00.
www.newsquaregallery.com
Le Forum départemental des sciences à Villeneuve d’Ascq propose une manifestation
passionnante consacrée aux sons et à la musique, avec des modules ludiques et intuitifs
créés par l’artiste allemand Michael Bradke et le MobilesMusikMuseum.
Dans notre monde moderne, nos oreilles sont
sollicitées sans cesse. Par les bruits de la ville, par
les sons de notre quotidien, en particulier le sifflement des appareils électroniques, par la musique, aussi, qui inonde en permanence l’espace
public. Aujourd’hui, nous sommes confrontés à
cette vérité : s’il n’y pas de son, il n’y a pas de vie.
De fait, le silence devient un luxe. Dans sa grande
exposition annuelle, le Forum départemental des
sciences à Villeneuve d’Ascq propose de se pencher sur les sons qui nous entourent. Les bruits
de la nature comme ceux des instruments modernes (mécaniques, électroniques, informatiques), les sonorités de différentes matières bois, métaux, plastiques - comme celles de la
voix humaine.
Cette présentation a été conçue par le MobilesMusikMuseum dirigé par Michael Bradke.
Depuis vingt ans, cette structure basée à Düsseldorf (Allemagne) rassemble des objets sonores et
des sculptures musicales. Et l’artiste musicien
d’imaginer également des jeux autour de la
musique et de présenter ses réalisations et trou-
Une exposition
interactive et
intuitive qui va
plaire aux enfants.
Photo MobilesMusikMuseum
Tazone Libre
Ce rendez-vous présenté par
l’association Koan se penche le
concept de TAZ - Zone Autonome
Temporaire, imaginé par le théoricien
Hakim Bay en 1991. Soit un espace
d’insurrection temporaire où chacun
peut laisser libre court à son
imagination. Déclinant ce concept,
Koan réalise pour cette exposition,
en collaboration avec des artistes,
vidéastes, designers, développeurs
multimédia, acteurs locaux et
habitants, un espace virtuel dans
lequel le public s’empare de la ville._
Maison Folie Wazemmes, 70, rue des Sarrazins,
Lille. Du mercredi au samedi de 14h à 19h,
le dimanche de 10h à 19h. Jusqu’au 8 juin.
Entrée libre. Tél. : 03 20 78 20 23.
www.mfwazemmes-lille.fr
12/05/14 A NOUS
vailles partout dans le monde.
La visite de l’exposition du Forum départemental
des Sciences a été pensée comme une ballade
sensorielle et un moment ludique qui plaira particulièrement aux enfants (à partir de 5 ans). Les
modules sonores et musicaux présentés se
révèlent autant d’expériences à pratiquer seul ou
à partager à plusieurs. Parmi la vingtaine de propositions, on remarquera la « Drumming Table »
pour s’exercer à différents rythmes, les instruments géants (« Monster Flute », « Slam Organ »)
et ceux faits avec du verre ou du bois (« Tetrachord »). D’autres modules permettent de jouer
avec la voix (« Dada-Lala Wall ») et d’en comprendre son fonctionnement (« Voice Prototype »).
Des approches alternatives de la musique sont
aussi présentées, basées sur l’expérimentation,
en reliant les notes à des motifs ou en traduisant
en sons du langage écrit ou des dessins. Les
enfants apprécieront également le « Tunnel Of
Sound Colors » qui associe les sons, lumières et
couleurs. Plusieurs modules lient enfin les sons à
la danse, à travers une expérience interactive
entre le mouvement du corps et la
musique, tandis qu’une « DJ table »
offre la possibilité aux utilisateurs de
découvrir les subtilités des platines et
des samplers. Avec l’ensemble de
ses propositions, l’événement «
Monte le son ! » fait « voir » les sons et
la musique d’une autre manière._
Forum départemental des sciences, 1,
place de l’Hôtel de Ville, Villeneuve d’Ascq.
Du mardi au vendredi de 10h à 17h30,
samedi et dimanche de 14h00 à 18h30.
Jusqu’au 8 mars 2015.
Tarifs : de gratuit (- 18 ans) à 4 €.
Tél. : 03 59 73 96 00.
www.forumdepartementaldessciences.fr
d es
des
s
Ja
ar
a
rd ns
rdins
s du
d C
Co
olys
ysé
ys
sé
ée
10h
10h/1
0h/19h
h/19h
18
8m
ma
ai 201
20
0114
4
5
Ateliers pour enfants
Goûter/Concert
"Alex la Bricole" - 16h
Cantine mobile "Chez Greg"
Salon de thé "Bulle"
03 20 08 44 44 • www.lambersart.fr
Gare
Saint Sauveur
Printemps 2014
Mgxk"Ygotz"Yg{|k{x2"MxgtjÙVrgik2"GRAND SUD,
Vgrgoy"Xgskg{2"jgty"|uy"W{gxzokxy444
EXPOSITION
MICRO-MACRO
21 MAI > 14 SEPT
+ 13 WEEK-ENDS GRATUITS
DÈS LE 01 AVRIL
INAUGURATION : MER 21 MAI DÈS 15:00
Vr{y"jÙotluy"y{x"}}}4ä"uxgrorrk4frÍ
INFOS / RÉSAS : T+33(0)3 28 52 3000
Partenaires de lille3000 :
www.garesaintsauveur.com
© PHILIPPE DECOUFLÉ, HEXABOITE
INSTALLATIONS, GRAFF VÉGÉTAL,
ATELIERS DO IT YOURSELF...
sons
36
affaires culturelles
Textes : Olivier Pernot
world / folk
Rodrigo Amarante
Rodrigo Amarante.
Photo Eliot Lee Hazel
La musique apporte souvent ses rayons de soleil
et son flot d’émotions. Il faut entendre Rodrigo
Amarante susurrer dans un français fragile les
paroles de « Mon Nom », un texte très beau sur
l’étranger et la différence qui illumine l’album
« Cavalo ». Dans ce disque lumineux et mélancolique, le chanteur brésilien raconte comptines et
petites histoires avec les phrasés délicats de sa
guitare. Après avoir connu un énorme succès en
compagnie du groupe Los Hermanos (plus de
1 000 concerts entre 1997 et 2007 et quatre
disques d’or), Rodrigo Amarante a créé le trio
indie rock Little Joy avec la chanteuse et mannequin Binki Shapiro et Fabrizio Moretti, le batteur
de The Strokes. Il s’est engagé également dans le
big band Orquestra Imperial qui revisite la samba.
Au début de cette année, l’artiste est enfin apparu
en solo avec ce premier album « Cavalo » plein de
langueur et de grâce. Il y interprète un doux folk
brésilien aux accords bossa nova et se pose
comme un héritier solide et tendre de Caetano
Veloso et d’Antonio Carlos Jobim._
L’Aéronef, 168, avenue Willy-Brandt, Lille. Le 22 mai à
20h. Tarifs : de 5 à 13 €. Tél. : 03 20 13 50 00.
www.aeronef-spectacles.com
Fivestival
12/05/14 A NOUS
Votre agenda des prochaines semaines
s’annonce chargé. Prenez donc vos
billets avant qu’il ne soit trop tard.
Jazz
05/06
Pat Metheny
Théâtre municipal Raymond-Devos, place du
Théâtre, Tourcoing. À 20h30. Tarifs : de 30 à
40 €. Tél. : 03 59 63 43 63.
www.tourcoing-jazz-festival.com
Tourcoing Jazz invite le musicien américain Pat
Metheny, un géant de la guitare jazz, auteur d’une
quarantaine d’albums et qui a collaboré avec des
artistes comme Joni Mitchell, Steve Reich, Herbie
Hancock ou David Bowie. Il dirigera son Unity
Group, avec notamment Chris Potter au saxophone._
Blues
07/06
Rona Kenan
La Péniche, avenue Cuvier, Lille. À 20h.
Tarifs : de 12 à 15 €. Tél. : 03 20 57 14 40.
www.lapeniche-lille.com
La chanteuse israélienne, qui a accompagné Asaf
Avidan lors de sa dernière tournée européenne,
navigue entre blues écorché, rock à vif et couleurs
jazzy. Sa voix magnétique et envoûtante sait jouer
entre l’émotion, la mélancolie et la nostalgie._
événement
Chaque printemps, ce drôle de petit festival se
déroule dans le quartier populaire de Fives. Ici,
peu ou pas de têtes d’affiches, mais des concerts
qui s’immiscent dans tous les lieux de cet ancien
faubourg industriel rattaché à Lille. Cette 7e édition du Fivestival débutera avec deux songwriters folk, le Marseillais Oh! Tiger Mountain et le
Lillois Geoff Mendelson (16 mai, 20h, Théâtre
Massenet). Le lendemain, c’est tout le quartier qui
s’anime (17 mai, dès midi) avec un grand barbecue, un village associatif, des ateliers et des jeux
pour les enfants, mais aussi des concerts (Ukuleleboboys, Metapuchka, Vertigo, Margaret Catcher) et des spectacles de rue (Eric Vandenberghe, La Françoise de jeux, Les RomainMichel). On remarquera particulièrement les
concerts chez l’habitant donnés par la pin-up
rock sixties Lena Deluxe et le chanteur poète
blues Sylvain de Saturne, ainsi que la soirée hiphop/trip-hop dans la galerie d’art Lasécu avec le
live de Roger Molls et DJ Dirty Berlin (17 mai,
20h). L’association L’Atelier populaire d’urbanisme proposera ensuite une déambulation dans
le quartier pour redécouvrir son passé industriel
(18 mai, 14h, place Caulier) et une soirée sur
l’avenir de Fives réunira ses habitants (21 mai,
à réserver
Pop
11/06
Jil Is Lucky
La Ferme d’en haut, 268, rue Jules-Guesde,
Villeneuve d’Ascq. À 21h. Tarifs : 4 et 7 €.
Tél. : 03 20 61 01 46. www.villeneuvedascq.fr
Juste avant de donner un concert au Centquatre à
Paris, le chanteur fait une étape dans le Nord avec
son trio acoustique. Il présentera ses hymnes pop
dans le cadre de cette « Tournée à la belle étoile »
qui le voit jouer dans des lieux intimistes et
atypiques._
Oh! Tiger Mountain.
Photo Nicolas Viegeolat
18h, salle des Fêtes). Ce grand débat citoyen
donnera l’occasion de cibler les problématiques
et d’échanger librement. Enfin, ce 7e Fivestival se
conclura en musique avec le rock sophistiqué de
DLGZ Rock 5t et l’électro narrative de Krane (24
mai, 20h, Lasécu)._
Plusieurs lieux et salles, Fives, Lille. Du 16 au 24 mai.
Tarifs : de gratuit à 8 € par concert. www.fivestival.org
Électro
13/06
Débruit & Alsarah + Fulgeance
La Cave aux Poètes, 16, rue du Grand Chemin,
Roubaix. À 20h. Tarifs : de 8 à 12 €.
Tél. : 03 20 27 70 10. www.caveauxpoetes.com
Cette soirée « Global Groove #1 », organisée par le
collectif/blog SupaGroovalistic, convie Débruit,
producteur d’une électro afro beat au groove
endiablé, qui sera associé à la chanteuse Alsarah, et
le beatmaker Fulgeance qui fabrique un mélange
alambiqué de funk et d’electronica._
en partenariat avec
COMME CHAQUE ANNÉE LIGNE ROSET ET SES PARTENAIRES ONT DONNÉ RENDEZ-VOUS A
L’ENSEMBLE DE LEURS CLIENTS ET AMIS. PLUS DE 400 PERSONNES ÉTAIENT PRÉSENTES LE 17
AVRIL DANS LE MAGASIN LIGNE ROSET 60 RUE ESQUERMOISE A LILLE.
Christelle Izier, Thierry Grimbert,
Jean-Benoît Labare (Marius Aurenti)
Geberit
Marie-Paule Thorel, Pierre Laforge,
Julien Chapelet, Séverine Maniez (Perene)
Steve Thimon, Henri Valcke, Patrick Colijn,
Clement Vaneecloo (Life Fitness)
Farid El-Hadeuf, Anne-Marie Nirel, Stéphane
Rochaix, Eric Rennesson (Ligne Roset)
Paul Hernu, Julien Crinié, Dorothée Maerten,
Stéphane Dumesnil (Dumesnil Opticiens)
Severine Peclet , Maxime Bonvoisin ,
Sylvie Tourbez (Dinh van)
Malika Rahou, Marion Salingue,
Joëlle Gaux (Kuoni)
Les partenaires de l’événement :
Olivier d’Auria Photographe
Thierry Bouchet
(Champagne de Venoge)
Pomme Willcox, Anne-Michèle
Sauvage (Deschilder)
Marion Rémy, Alexandre
Blondeel(Dugardin)
Dinh van Lille, tél. 03 20 12 02 01, www.dinhvan.com, Deschilder Lille, tél. 03 20
06 27 13, www.deschilder.fr, Stéphane Dumesnil Opticiens Lille, tél.03 20 31 51
18, www.dumesnil-opticiens.fr, Dugardin/Land Rover Roncq, tél 03 20 24 11 11,
www.dugardin.com, Kuoni Lille, tél. 03 74 02 00 45, www.kuoni.fr, Bang & Olufsen
Lille, tél 03 20 55 53 03, [email protected], Geberit Paris 7ème, tél. 01
45 56 99 04, www.geberit.fr, www.geberit-aquaclean.fr, Matières Marius Aurenti, tél.
06 35 13 23 48, www.mariusaurenti.com, Life Fitness Wevelgem (Belgique), tél. 01
82 88 30 50, www.lifeitness.fr, Perene Lille, tél 03 20 31 90 47, www.perene-lille.fr.
Buffet organisé par le traiteur Yanka Lille, tél 03 28 55 39 55, dégustation des vins*
Cellier des Chartreux tél 04 90 26 30 77 et des champagnes* de Venoge tél 06 07
11 93 93.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
radio-télé
38
32
affaires culturelles
Textes : Murielle Bachelier
série documentaire
le “rendez-vous”
de France Culture
Vont-ils y échapper ?
On écoute quoi, cette semaine ?
Sur un format de “scriptes reality” mixé à des images
de documentaires animaliers, une série d’un nouveau genre est diffusée depuis une semaine sur
6ter. Intitulée Dead or Alive, elle reconstitue des
faits divers qui se sont réellement déroulés. Le propos ? Des attaques incroyables d’animaux sauvages sur des hommes. Pendant 45 minutes, on
découvre deux histoires parallèles hallucinantes, où
les bêtes féroces se montrent sans pitié. Qui en
réchappera ? On comprend très vite qu’un homme
survivra, et l’autre pas. Comme par exemple dans
le premier épisode, où deux vacanciers malchanceux croisent la route d’éléphants.
Le rythme est soutenu, le suspense reste entier
jusqu’au bout, le tout entrecoupé d’avis d’experts
qui expliquent comment se comporter face à ces
animaux. Ours, puma, hippopotame, requin, alligator… sont à suivre ! Les âmes sensibles auront
peut-être du mal à regarder certaines images, car
si la plupart des scènes sont reconstituées, parfois,
le réel s’y mêle et c’est assez efficace. Si vous décidez de partir faire un safari en Afrique prochainement, la série peut se révéler instructive, des fois que
vous vous retrouviez nez à nez avec un lion ou
une autre bête sauvage._
Par Fabien Menguy
Michael Haneke,
le filmeur filmé
Cannes oblige, place au cinéma, et à ses coulisses. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir
sur Michael Haneke sans jamais oser le demander, c’est désormais possible en écoutant ce lundi
12 mai Yves Montmayeur parler de son documentaire Michael Haneke : profession réalisateur
sur le mystérieux cinéaste. En totale immersion
auprès du maître puisqu’il a signé le making-of
d’Amour, le documentariste a eu la chance de filmer Haneke au travail, dévoilant ainsi son perfectionnisme quasi maladif, ses obsessions, et la
manière si particulière que ce comédien repenti a
de diriger ses acteurs. À l’antenne, Montmayeur
tentera donc de percer un peu mieux le secret de
l’œuvre de ce cinéaste deux fois récompensé par
la Palme à Cannes avec Le Ruban blanc et Amour.
Une tâche ardue lorsqu’on sait que l’homme aime
Dead or Alive, rediffusion samedi 17 mai des épisodes
1 à 5 sur 6ter à partir de 20 h 50.
© National Geographic Channel
documentaire
Galère d’appart
C’est la crise de l’immobilier, et si Stéphane Plazza
le crie haut et fort, que se passe-t-il réellement
pour ces jeunes qui n’ont pas la chance d’avoir
ce dernier à leurs côtés pour leur trouver un toit ?
Claire Tesson, lauréate 2013 de la bourse Graines
de doc, a choisi ce thème bien particulier du premier appartement pour ce documentaire diffusé
sur Téva samedi soir. Trouver à se loger est le
problème numéro 1 des jeunes Français
aujourd’hui. La jeune journaliste s’est inspirée
de son expérience pour réaliser son enquête.
12/05/14 A NOUS
Michael Haneke. DR
© Téva
Avec réalisme, elle a suivi le parcours du combattant de Vincent,
23 ans, jeune salarié parisien, celui d’un jeune couple qui s’installe en banlieue mais qui bénéficie de l’aide des parents, sans
oublier les mésaventures de plusieurs colocataires. Pouvoir compter sur sa famille reste le meilleur atout pour dégoter un appartement quand on est étudiant, et c’est finalement pour le jeune salarié que la quête est la plus difficile._
Mon premier appart : quelle galère ! Sur Téva, samedi 17 mai à 20 h 40.
la provocation mais refuse lui-même d’analyser
son œuvre, préférant que le spectateur soit actif,
quitte parfois à le dérouter... voire à le déranger._
Chaque jour, du lundi au vendredi de 19 h à 20 h
sur France Culture, notre émission partenaire
Le Rendez-vous reçoit deux ou trois invités pour avoir,
à la fin de la semaine, passé en revue l’essentiel
de ce qui fait l’actualité culturelle.
Chaque vendredi, assistez au Rendez-vous en direct et
en public du Palais de Tokyo (Paris 16e) – entrée libre !
formation
39
connexions
Textes : Stéphanie Morelli
Se former au coaching
Le coach aide l’individu ou le groupe, à atteindre ses objectifs en analysant ses modes
de fonctionnement pour les optimiser. Un métier original et attrayant, mais attention aux
formations bidons !
Le coach exerce le plus souvent dans le monde
professionnel. Un exemple : un commercial
devient chef d’équipe, le coach va le pousser à
lever ses freins. Du côté des particuliers, il intervient pour aider les personnes en reconversion,
ou les étudiants en panne d’orientation, à trouver
leur voie. N’oublions pas le coach sportif, à l’origine de la profession, un peu à part, puisque, s’il
part bien des compétences de son client pour
l’aider à progresser, il va également lui prodiguer
des conseils, et a donc un côté consultant. Les
qualités nécessaires : écoute active, empathie et
bienveillance sans complaisance, aimer la relation humaine, mais sans tomber dans la thérapie.
Un métier non réglementé
Il existe pléthore de formations pour devenir
coach. Christian Legrand, Directeur Coaching
Ya{s, met en garde : Åil faut vériÞer la certiÞcation par des organismes indépendants», se
méÞer des formations en quelques lours : Åle
coaching, ce n’est pas naturel, on a tendance
à s’impliquer, il faut du temps pour apprendre
le recul, adopter la posture...» Et fuir les formations uniquement théoriques. Le métier a souffert de la crise - les coachs exercent souvent en
complément comme formateur ou consultant -,
mais devrait connaître un nouvel essor : «avec
la réforme de la formation professionnelle en
lanvier 4037, le salarié aura un compte personnel de formation de 370 heures quand le DIH
ne lui en offrait que 40. L’emplo{eur ne pourra
plus refuser, et formation et coaching seront
Þnancés par les cotisations patronales.» Christian Legrand est conÞant : «la Hrance va rattraper son retard !»
En savoir plus
«Le Guide des
métiers 2014»
Hors - série de
l’Etudiant, 8,90 €
à SUIVRE
La Voix-L’Etudiant Coaching
Fort de son expérience dans l’information sur les études et les métiers
depuis 30 ans, la Voix-l’Etudiant met
à disposition des jeunes et des moins
jeunes son service coaching. Les
experts aident ainsi les candidats à
faire le point sur leurs études ou leurs
carrières en les informant sur les possibilités existantes en tenant compte
de leurs tests de personnalité.
La Voix-L’Etudiant : Tél.03 20 63 67 17.
En partenariat avec
www.lavoixletudiant.com
*Vous vous attendiez à quoi ?
Penélope Cruz
POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR. WWW.MANGERBOUGER.FR