Vémars octobre 2010
Transcription
Vémars octobre 2010
les Echos de Vémars Bulletin Municipal d’information N° 28 - octobre 2010 La rentrée, c’est d’abord la rentrée scolaire : l’année dernière nous nous félicitions de l’ouverture d'une classe supplémentaire en primaire (CP/CE1). Durant l’été beaucoup de travaux ont été réalisés à l’école. Vous en trouverez le détail en page intérieure. L’ouverture de ces classes est un atout pour une commune : elle a pour avantage d'améliorer le confort de tous les enfants avec des classes moins surchargées et une qualité d’enseignement bien meilleur. Je profite de ces quelques mots pour rappeler l’interdiction de stationner devant notre école en voiture : le danger est réel. Nous pouvons par exemple laisser sa voiture au parking en face du casino, ou simplement venir à pied. L’objectif est d’assurer le plus de sécurité possible pour nos enfants. Beaucoup de parents ont pris conscience du danger et je les en remercie. Ces ouvertures autorisées par l’inspection d’académie ne se font pas par hasard ; elles résultent de la prise en compte d’une politique municipale de constructions de logements et de pavillons. Dans un contexte de réduction nationale des moyens humains et financiers, nous pouvons nous réjouir de cette bonne nouvelle. Malheureusement certains ont encore du mal à respecter les règles élémentaires du Code de la Route en matière de sécurité. C’est pour cette raison que j’ai demandé à la police intercommunale et à la gendarmerie de verbaliser les personnes réfractaires à ces quelques règles. Cette année nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture d’une classe en maternelle ! Le mot du maire lué avec 88 enfants scolarisés à l’école maternelle et 145 à l’école primaire. Je profite de cette rentrée pour saluer l’arrivée d’une nouvelle directrice à l’école maternelle, Mme GUILBERT Ingrid et des nouveaux enseignants suivants : M. DUFLOS et Mmes BERTRAND, HENRION et MAIL. Les effectifs ont cette année évo- S O M Page 1 Pages 2 à 7 Pages 8 à 10 M A I R Frédéric DIDIER E Le mot du maire Informations Communales Vie en société Pages 11 à 14 Page 15 Page 16 Vie associative Histoire État civil I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S Permanence du Maire : Nous vous rappelons que le Maire, Frédéric DIDIER, reçoit sur rendez-vous. Prendre contact auprès du secrétariat du Maire. Horaires de la Mairie. Tous les jours de 8h30 à 12h et de 15h à 18h ; mercredi de 8h30 à 12h ; le samedi de 9h à 12h. La Mairie est fermée tous les 4ème samedis de chaque mois. L’accueil de la Mairie est transféré au bureau de poste uniquement les mercredis après-midi de 15h à 18h. Les services administratifs sont dorénavant fermés au public les mercredis après-midi. Seul le standard téléphonique sera assuré. La bibliothèque reste ouverte. Horaires de la poste. Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 18h, le lundi de 15h à 18h et le samedi de 9h à 12h. Tél : 01.34.68.33.79. Permanence gratuite du Conseiller juridique : les samedis 13/11 et 11/12 de 9 h à 11 h en Mairie. Police Intercommunale : 0800.88.81.23 (appel gratuit) NOUVELLE DISCIPLINE AU SPORT MUNICIPAL INITIATION AU TENNIS TOUS LES VENDREDIS DE 20H30 A 22H30 AU COMPLEXE SPORTIF Prochaines manifestations Le 29 octobre Le 30 octobre Le 11 novembre Le 13 novembre FETE D’HALLOWEEN à partir de 17 h, cantine école primaire LOTO au complexe sportif (organisé par le VAL) Cérémonie Rassemblement à 10h30 devant la Mairie SOIREE ANTILLAISE au complexe sportif (organisée par le VAL) Rappels Rappel du cadre de vie et de bon voisinage : Une réglementation est à observer et son non respect est passible d’amendes. La vitesse dans notre village dépend du respect du Code de la Route, le stationnement de votre véhicule ne doit en aucun cas gêner la visibilité. Les trottoirs sont réservés uniquement aux piétons. La taille de vos végétations est nécessaire et celles-ci ne doivent pas déborder sur le domaine public. De même, il est nécessaire de nettoyer l’entrée de votre habitation, et de respecter le sens de l’ouverture de votre portail, qui ne doit pas s’effectuer sur la voie publique. (portail donnant accès à votre garage ou maison). L’utilisation de votre tondeuse ou outils bruyants le week-end et jour férié est réglementée par un arrêté municipal que vous devez respecter. De même, l’environnement de notre village doit être respecté : nous avons installé des poubelles. A ce sujet, nous vous rappelons que vos poubelles d’ordures ménagères doivent ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr être déposées la veille de la collecte sur la voie publique et récupérées le lendemain. Les encombrants doivent être sortis la veille du ramassage. Tous les espaces publics : place de l’église, parc François Mauriac etc… ne sont pas des endroits pour excréments de chiens. Il existe un arrêté municipal et des panneaux d’interdiction qui vous le confirment. Ces informations exhaustives nous paraissent de bon sens et n’ont pour but que de préserver la sécurité et l’environnement de tous. page 2 I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S Remise des médailles et récompenses sportives L e 25 juin 2010, Monsieur le Maire a eu le plaisir de remettre les médailles sportives récompensant nos sportifs. Après un discours, nous avons fêté dans la bonne humeur autour d’un pot nos nouveaux médaillés de l’année. Fête du village le 26 juin 2010 A l’initiative de Monsieur le Maire, cette année, la commune a innové en organisant sa « première » fête de village. Après plusieurs réunions pour l’organisation de cet événement avec les associations, les membres de la Commission Fêtes et Cérémonies ainsi que d’élus, c’est sous un soleil magnifique que s’est déroulée cette manifestation. De nombreuses animations tout au long de cette belle journée furent proposées à tous, grands et petits : course des enfants, fanfare de clowns musiciens, stands de maquillage, jeux de ballons, courses en sac, tir à la corde, compétition de ballons dans la cour de l’école, démonstration de danse orientale, atelier de rigologie, cracheurs de feu,….La culture ne fut pas oubliée et c’est dans notre belle église que l’association ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr des Talents Vémarois exposa ses œuvres, ainsi qu’un atelier de l’art postal devant le parvis. Vers 19 heures, un apéritif dans la cour de l’école précéda la paëlla géante organisée par les élus et les associations, avec un accompagnement musical du VAL. Puis le traditionnel feu de la Saint-Jean vers 22h30 organisé par le VAL et la commune suivi d’un feu d’artifice. La soirée se termina en musique dans la cour de l’école dans une très bonne ambiance. Pour une « première », ce fut réussi. Nous tenons à remercier à nouveau tous les participants : élus, associations, bénévoles pour leur grande implication dans ce projet qui a permis ce beau succès. Et…. A l’année prochaine ! D. PREVOST et S. AUDRERIE. page 3 I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S Service Jeunesse. D epuis plus de trois ans maintenant, l’accueil jeunesse permet aux jeunes Vémarois de 11 ans à 17 ans de se réunir, de jouer, de monter des petits projets… Cet accueil est financé en partie par la Municipalité mais aussi par les subventions de la CAF. Afin que nous continuions à percevoir ces aides, la CAF nous demande de modifier légèrement notre règlement intérieur. Cette année, les petits changements seront donc l’ajout d’une cotisation annuelle de 5 € et la mise en place d’une grille tarifaire (pour les sorties, repas…) prenant en compte les revenus des familles. Les jeunes qui souhaitent s’y inscrire peuvent obtenir plus de renseignements sur place, en mairie ou au 06.01.26.17.20. Aurélia ERNOULT. Les vacances d’été au Centre de Loisirs. JUILLET : D ébut juillet, le Centre de Loisirs a laissé sa place à « La Ferme de Vémars ». Les enfants sont devenus l’espace d’un mois des apprentis fermiers, encadrés par une équipe de choc : Lucie, Laura, Kevin, Clément, Alexandra et Corinne. Au programme, un séjour 100 % nature pour se glisser dans la peau d’un vrai fermier !!! Nous sommes donc allés visiter une vraie ferme avec des animaux où nous avons pu fabriquer notre propre pain !!! Les enfants étaient ravis ! Quelques jours plus tard, nous sommes allés visiter la Ménagerie du Jardin des Plantes à Paris, où nous avons pique-niqué et vu toutes sortes d’animaux. Puis, nous avons passé une nuit au Complexe sportif. Les enfants et les animateurs avaient au préalable préparé des salades composées, des gâteaux et ils se sont régalés avec des saucisses/chips préparés au barbecue. Avant d’aller se coucher, nous avons fait une veillée Rallye Choco où nous nous sommes bien amusés. A la fin de ce jeu, les plus petits sont allés se cou- cher et les grands ont fait un « Loup Garou ». Le lendemain, un personnage très rigolo de la Ferme Telligolo est venu nous rendre visite au Centre. Il avait ramené avec lui, un petit cochon, une chèvre, des poules, des lapins et nous a concocté un spectacle très sympathique auquel les enfants ont pu participer. Puis, Jean-Michel Damoiseau qui est un intervenant sur le tri sélectif a sensibilisé les enfants à l’environnement de façon ludique à travers différents petits jeux. Pour notre dernier jour, nous sommes allés le matin à la cueillette d’Attainville où nous avons ramené une multitude de fruits et légumes. Puis nous avons préparé notre grande soirée à laquelle nous avions convié les parents : des jeux à faire en famille y étaient proposés, un cocktail de bienvenue était offert et un marché était installé où chacun a pu « acheter » les légumes et fruits récoltés le matin ainsi que des confitures faites par les enfants. Enfin nous nous sommes tous réunis autour d’un grand barbecue très convivial. Corinne BOISBLET AOÛT : C e mois d’août nous a fait remonter le temps puisque nous nous sommes retrouvés à l’époque du MoyenAge… et non pas dans un centre de loisirs mais au Royaume de Boutentrain ! En plus de la « reconstruction de notre château », l’équipe d’animation composée d’Elsa, Louise, Sarah et Fabien, a proposé à nos petits chevaliers et princesses des ateliers créatifs (fabrication de vitraux, d’armes de tournois, de costumes, construction de remparts, de chevaux, de drapeaux…) et des ateliers « ripailles » où nous avons pu déguster entre autre des « doigts de fée », des tourtes et des écus. Nous avons également vécu plein d’aventures extraordinaires : comme une quête d’ingrédients pour faire une potion ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 4 I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S magique ou encore une rencontre avec les personnages d’un royaume voisin venus un jour « remplacer » les animateurs (Cluedo géant) ; nous avons également passé une nuit « en croisade » où les plus grands ont dormi dans des tentes et où nous avons tous fait une veillée autour d’un feu de camp. Nous avons voyagé aussi : avec la visite guidée de la cité médiévale de Provins qui nous a enchantés par ses fortifications et son spectacle. Puis dans la forêt de Magny en Vexin pour une journée d’Accrobranche. Nous avons également appris à monter sur des poneys et à s’entraîner aux jeux de joute dans la ferme du village voisin. Nous avons terminé le mois par un grand spectacle médiéval ponctué de jonglage, de sorcellerie, de conte, de danse, de cascades de chevaliers, de dressage d’ours et de chants. Martine RENARD. Nous vous informons que le Centre de Loisirs sera fermé du lundi 27 au vendredi 31 décembre 2010. Nouvelle Rentrée Scolaire. U - Elagage au karcher du préau + sanitaire C’est aussi une nouvelle rentrée pour l’équipe enseignante et de direction de l’école maternelle. Nous souhaitons la bienvenue à Mme GUILBERT Ingrid, la directrice et enseignante des petits, qui s’est bien battue au côté de la municipalité pour obtenir l’ouverture d’une quatrième classe au sein de son établissement. Bienvenue aussi à Mme BERTRAND Marjorie et Mme HENRION Emilie, enseignantes de la Grande section, Mme MAIL Marion, enseignante des moyens et aussi à Mme ZICOLA Christine, enseignante des petits/moyens qui est, elle, dans école depuis plusieurs années. - Remise en état des bancs et des jeux dans la cour ne nouvelle rentrée scolaire a eu lieu dans notre village. Comme chaque année il y a eu des pleurs pour certains, des cris de joie pour d’autres au moment des retrouvailles entre amis. Nous souhaitons aussi une très bonne rentrée à l’équipe d’enseignants de l’école élémentaire et plus particulièrement au nouvel arrivant M. DUFLOS. Pendant la période estivale des travaux de réfection et d’amélioration ont été effectués : - Curage des réseaux d’égouts - Gros ménage des classes Ecole maternelle : - Démontage de la cabane (cassée) - Changement de gouttière - Taillage de la végétation - Curage et passage de caméra dans le réseau d’assainissement - Gros ménage D’autre part nous avons dû effectuer des travaux d’urgence suite aux fortes pluies du 14 juillet qui ont fait des dégâts au sein de l’école maternelle. Je tiens à remercier toutes les personnes qui sont intervenues rapidement et plus particulièrement le personnel des écoles et du centre de loisirs. Des travaux restent à effectuer. La pose des placards dans la salle de jeux de la maternelle se fera d’ici peu de temps et pour les petits travaux encore à faire : ils seront faits les mercredis. Ecole élémentaire : - Réfection du dallage du coin bille (près du monument aux morts) - Peinture de deux classes ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr En vous souhaitant à tous une bonne rentrée pour cette année 2010-2011. Marina NICOLAS. page 5 I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S Nouveau règlement Taxi Communautaire : R oissy Porte de France propose aux habitants de la Communauté de Communes un service de transport à la demande pour se déplacer sur le territoire de 9h à 17h sauf dimanche et jours fériés. Le nombre de courses est limité à 6 par mois et par personne. Le montant forfaitaire passe à 6 € par course aller-simple, 12 € par course aller-retour. Enfant de 0 à 4 ans inclus : gratuit ; enfant à partir de 5 ans : demi-tarif. Les déplacements en dehors de la Communauté peuvent être autorisés sous condition d’obtention d’une dérogation auprès de la mairie. Ces autorisations exceptionnelles ne sont valables que pour des trajets vers des centres de soins, sont soumises aux horaires habituels du service et ne sont possibles que si la sécurité sociale refuse la prise en charge des frais de transport. Conseil des Sages En collaboration avec les Services Sociaux, le Conseil des Sages a souhaité faire un rappel sur les aides, avantages et services dont peuvent bénéficier les personnes agées de plus de 60 ans, soit par la Municipalité, soit par le Conseil Général : Avantages et Services. Par la Municipalité : – Pour les personnes âgées de plus de 60 ans imposables ou non. • Un colis de fin d'année. • Invitations - Galettes des Rois (Fin janvier) - Repas (mai) • Repas livrés à domicile pour les + de 60 ans ou personnes handicapées (aucun critère d'âge dans ce cas) : le coût du repas est à la charge du bénéficiaire. – Pour les personnes âgées de plus de 65 ans non imposables Sur présentation de votre avis de non-imposition au CCAS. • 1 colis en juin et décembre • 25 Kg de pommes de terre en novembre • 1 bon de chauffage de 300 en décembre Par le Conseil Général – Pour les personnes non imposables • La carte Améthyste qui vous donne droit soit au 1/2 tarif, soit à la gratuité sur le réseau RER - RATP - et SNCF Ile de France. • La carte Rubis qui donne accès au bus OPTILE (ex CIF) – Pour les personnes de plus de 60 ans • L’A.P.A. (Allocation Personnalisée d'Autonomie) est versée lorsque vous rencontrez des difficultés pour accomplir des gestes simples de la vie quotidienne (vous habiller, vous ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr déplacer, faire votre toilette etc.). Cette allocation peut vous faciliter la vie et vous aider à mieux vivre chez vous ou dans un établissement. • Service de Télé Assistance ALADIN. Dispositif permettant aux bénéficiaires d’être reliés 24h sur 24h et 7j sur 7 à une centrale d’écoute et donc de recevoir l’aide des secours d’urgence ou de l’entourage. Personnes bénéficiaires : personnes de plus de 60 ans ou personnes handicapées. Prise en charge de l’abonnement mensuel de la téléassistance pour les personnes non imposables. Pour établir une demande s'adresser soit : • Au CCAS en Mairie. • Au Conseil Général : 01.34.25.76.43 La mise en place effective du service "Écrivains Publics" sera opérationnelle à partir du mois de novembre 2010. • samedi 6 novembre 2010 de 9h00 à 11h00 • samedi 4 décembre 2010 de 9h00 à 11h00 Les consultations seront faites en Mairie. Il est indispensable que vous vous inscriviez dès maintenant en précisant votre nom, votre numéro de téléphone, et en nous indiquant brièvement le type de courrier sur lequel vous désirez une aide. • soit par émail : [email protected] • soit en déposant un courrier au secrétariat de la Mairie à l'attention Monsieur Jacques ELFANT, Conseil Des Sages de Vémars. Le secrétariat du CDS vous recontactera dès que possible pour vous confirmer la date et l'heure de votre rendez-vous. Le Président, Marius SZEZYGIEL. page 6 I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S Welcom’English… new in Vémars City. Un entretien avec Eva Onfroy et Evangelina Chiotis : Quand fut créé Welcom’English ? Welcom’English, centre de formation linguistique, créé en 2009 a ouvert ses portes il y a un an au 4 bis, rue Louis Pasteur à Vémars. Les locaux de l’ancienne pharmacie ont été complètement rénovés, remis à neuf et aux normes afin d’accueillir nos stagiaires dans un environnement lumineux, agréable et favorable à l’apprentissage. Quelle est votre vocation et à quels publics vous adressezvous ? Welcom’English propose des cours, ateliers, stages, séjours et formations d’anglais pour tous : enfants (dès 3 ans !), collégiens, lycéens, adultes en cours collectifs ou individuels. Welcom’English intervient également dans le domaine de la formation professionnelle continue et assure des formations linguistiques et du coaching dans le cadre de plans de formation au sein d’entreprises ou du Droit Individuel à la Formation (DIF) pour salariés. Proposez-vous des cours dans d’autres langues ? Comme le nom l’indique, Welcom’English dispense principalement des cours d’anglais mais nous sommes en mesure de répondre à d’autres demandes : Français (soutien scolaire, remise à niveau), Espagnol, Grec, Allemand, etc. Quelle est votre pédagogie et comment sont organisés vos cours ? L’apprentissage d’une langue est une ouverture sur le monde à tout âge. Aujourd’hui, communiquer en anglais dans des situations de la vie quotidienne et professionnelle. nous préconisons donc des cours en petits groupes qui, dans un contexte de convivialité, favorisent la prise de parole, les échanges et encouragent la participation active des apprenants. Dans cette perspective, le cadre des cours est résolument fondé sur la mise en confiance du chacun. Qui dispense les cours ? Toutes les deux (Eva Onfroy et Evangelina Chiotis) sommes formatrices de formation et avons chacune une expérience de ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr plus de 10 ans dans le domaine de la formation professionnelle et de l’enseignement de l’anglais. Pour l’instant nous assurons les cours à tous les stagiaires mais nous pensons recruter prochainement. Pourquoi avoir choisi de vous installer à Vémars ? Notre projet a chaleureusement été accueilli par la commune et nous nous réjouissons de nous être installées à Vémars. C’est une commune en pleine expansion au carrefour de trois départements. Welcom’English souhaite apporter un service de proximité aux Vémarois ainsi qu’aux habitants des communes voisines. Notre implantation est stratégique car elle permet aussi un positionnement sur la plate-forme aéroportuaire de Roissy et au sein de la Communauté de Communes Roissy Porte de France et de ses nombreuses zones d’activités. Quels sont vos projets pour l’avenir ? Nous souhaitons continuer à développer notre offre sur le site de Vémars en diversifiant les langues et les formules pour les différents publics. Nous souhaitons aussi positionner Welcom’English dans les domaines de l’hôtellerie et la restauration autour de Roissy. Enfin, nous souhaiterions développer des partenariats avec des collectivités locales afin de jouer un plus grand rôle dans la préparation à l’emploi. Quand et comment peut-on s’inscrire aux cours ? Les inscriptions sont possibles à tout moment. nous sommes à l’écoute des besoins en matière d’apprentissage de l’anglais et des langues en général. Notre expérience nous permet d’apporter un soutien personnalisé et conseiller des solutions pertinentes pour un apprentissage des langues à tous âge. N’hésitez pas à nous contacter, c’est avec plaisir que nous vous proposerons la formule la mieux adaptée à vos besoins et objectifs ! See you soon ! Welcom’English 4 bis, rue Louis Pasteur, 95470 Vémars Tél. 01 34 68 08 25 (9h - 18h) www.welcomenglish.fr page 7 VIE EN SOCIÉTÉ La gendarmerie de Louvres D epuis cet été, la brigade territoriale autonome de LOUVRES a changé de commandement. Ayant quitté son poste à Roissy en France, le capitaine Patrick DEMARSY (assis au centre) assure désormais le commandement de la toute nouvelle brigade de gendarmerie de Louvres. La compétence de cette unité s'étendant sur sept communes (Louvres, Puiseux en France, Fontenay en Parisis, Villeron, Vémars, Epiais lès Louvres et Chenevières), l'unité a également reçu le renfort d'un nouvel adjoint en la personne de l'adjudant Philippe MERCEY (debout à gauche) qui quant à lui a quitté le Val de Marne pour rejoindre le Val d'Oise, département qu'il connaît bien pour avoir servi durant sept ans à Domont. Ces deux premiers renforts se sont vus suivis de deux nouvelles affectations en les personnes du maréchal des logis/chef Fabien LECLERCQ et du gendarme Thierry SCHMITT respectivement issus de la brigade des recherches de Nanterre et de la Garde républicaine. Tous ces nouveaux militaires ont la qualité d'officier de police judiciaire et offrent à la gendarmerie de Louvres une nouvelle ressource non négligeable en matière d'enquêtes judiciaires d'envergure. Le potentiel humain de la gendarmerie de Louvres est à ce jour presque atteint et permet donc d'offrir à la population un service public digne de ce nom. Il est rappelé que la gendarmerie de Louvres est disponible 7/7j et 24/24h soit par la présence physique des militaires soit par une réponse immédiate du centre opérationnel de la gendarmerie du Val d'Oise qui oriente les usagers utilement en dehors des heures d'ouverture. Gendarmerie de Louvres 2 route de la grange aux Dîmes, 95380 Louvres Tél. : 01.30.29.39.70 ou 17 Aide Familiale à Domicile AFAD Ile de France. L a mission première de l’AFAD IDF est d’aider les familles qui rencontrent de graves problèmes suite à la maternité, maladie, sortie d’hôpital d’un enfant, convalescence d’une mère, maladie du père, handicap d’un membre de la famille. Notre charte repose sur les principes de respect des modes de vie et des convictions des usagers. Nos interventions se font dans un climat de confiance fondé sur la discrétion. Le service intervient avec des professionnelles diplômées et qualifiées : technicienne de l’intervention sociale et familiale, auxiliaire de vie sociale, en accomplissant des tâches de la vie quotidienne et un travail éducatif de soutien à la parentalité. ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr La prise en charge des heures de service est basée sur le montant du quotient familial de la CAF 95. Elle peut varier entre 0,25 et 12,40 de l’heure. Les interventions peuvent avoir lieu en demi-journées ou en journées complètes. Pour toute information, contacter le 01.39.91.48.15 ou site internet : afad-idf.asso.fr AFAD IDF département Val d’Oise, 3 passage Paul Eluard, 95330 DOMONT. page 8 VIE EN SOCIÉTÉ L’Assurance Maladie du Val d’Oise : 1) Grippe saisonnière, je me protège ! Vous faire vacciner est le seul moyen de vous protéger efficacement contre la grippe saisonnière. Alors, n’attendez pas l’arrivée de l’épidémie. Attention, une grippe peut en cacher une autre ! Le virus H1N1 fait la « Une » des médias. Pour autant, il ne faudrait pas négliger celle qu’il faut désormais qualifier de saisonnière. Des démarches simplifiées pour les personnes vaccinées les hivers derniers. Si vous avez bénéficié du vaccin au cours des 3 dernières années, vous pouvez vous faire délivrer directement le vaccin chez votre pharmacien en échange du bon que vous a adressé votre caisse d’assurance maladie, puis vous faire vacciner par votre infirmière. Plus besoin de consulter au préalable votre médecin traitant afin qu’il vous fasse une prescription. La grippe saisonnière n’a en effet rien d’un gros rhume : forte fièvre, quintes de toux, douleurs dans les articulations, fatigue générale. Il faut plusieurs semaines pour s’en remettre… Plus d’information : www.ameli.fr ou appelez le 36 46 Une infection grippale peut aussi se compliquer, notamment chez les personnes de 65 ans et plus et celles, de tout âge, souffrant de maladies chroniques (asthme, diabète, insuffisance cardiaque…). 2) M’T Dents Se faire vacciner est efficace… Le vaccin empêche de contracter la grippe saisonnière, ou en limite la gravité. Comme le virus évolue, la composition du vaccin est adaptée chaque année pour être efficace. A noter que le vaccin contre la grippe saisonnière ne protège pas contre la grippe HN et inversement. Ce sont deux vaccins totalement différents. et sans danger. Les vaccins utilisés en France font l’objet de nombreux contrôles pour vérifier qu’ils répondent en tous points aux normes en vigueur. Leur efficacité et leur tolérance sont garanties par le respect de ces normes. Le vaccin gratuit. Des dizaines de milliers de jeunes Valdoisiens participent aux rendez-vous de prévention. Et vos enfants ? • Des rendez-vous réguliers : à la date anniversaire de ses 6, 9, 12, 15 et 18 ans, votre enfant reçoit une invitation de l’assurance maladie pour un rendez-vous de prévention dentaire chez le dentiste de votre choix. • Des conseils personnalisés : le dentiste examine les dents et gencives de votre enfant. Il lui enseigne les bons réflexes pour éviter d’avoir des caries. • Des soins si nécessaires : le dentiste effectue le traitement d’une ou plusieurs caries et des racines des dents. • Sans avance des frais de votre part : c’est l’assurance maladie qui règle directement l’examen au dentiste. En cas de soins, ceux-ci sont pris en charge à 100 %. Si vous êtes âgés de 65 ans et plus, ou atteint de certaines affections de longue durée (ALD) vous bénéficiez de la prise en charge à 100 % du vaccin par l’assurance maladie. Votre caisse d’assurance maladie vous adressera l’imprimé de prise en charge. ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 9 VIE EN SOCIÉTÉ Avocats Val d’Oise. • Vous envisagez de créer votre entreprise ou votre société. • Vous êtes confrontés à une question, en droit du travail, droit fiscal, droit de la concurrence, droit pénal • Vous devez rédiger ou signer un contrat en toute sécurité Avocats Val d’Oise sont là pour vous conseiller et vous guider en toute sécurité dans vos démarches juridiques ou judiciaires. Ils peuvent répondre à toutes vos questions au cours d’une consultation à leurs cabinets. Ce chèque d’un montant forfaitaire de 100 € TTC vous permettra de prendre rendez-vous pour une première consultation d’orientation et d’information dans le cabinet d’Avocat du Val d’Oise de votre choix. Pour obtenir votre chèque, adressez-vous à : Ordre des Avocats du Barreau du Val d’Oise Maison de l’Avocat 6 rue Taillepied 95300 Pontoise Tél : 01.34.35.39.39 Pour cela, vous pouvez acheter un Chèque « Consultation Entreprise » auprès de l’Ordre des Avocats. Véolia Eau La qualité de l’eau distribuée. U n reportage diffusé le 17 mai dernier sur France 3 a stigmatisé la qualité de l’eau du robinet et généré de l’inquiétude et de l’incompréhension. C’est la raison pour laquelle nous souhaitons vous apporter ces informations. Ainsi, la filière de traitement de l’usine d’Annet sur Marne utilise des sels métalliques (sulfate d’alumine, chlorure ferrique ou polychlorure d’aluminium) afin d’éliminer les particules en suspension dans l’eau et la rendre limpide. En France, l’eau du robinet est encadrée par des normes drastiques et subit plus de 310 000 contrôles par an. En ce qui concerne les nitrates, l’eau délivrée par l’usine d’Annet sur Marne présente une teneur de 16,5mg/l sur 277 mesures effectuées en 2009. Cette eau ne nécessite pas de traitement particulier dans la filière de traitement vis-à-vis de ce paramètre. Les teneurs en nitrates sont inférieures à la limite de qualité de 50mg/l. Pour chaque substance contrôlée, la réglementation est établie pour qu’un individu puisse boire 2 litres d’eau par jour pendant toute sa vie, sans risque pour sa santé immédiate ou à plus ou moins long terme. Les limites et références de qualité définies par la réglementation française se fondent sur les recommandations de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) issues de travaux scientifiques. L’eau n’est pas la voie majeure d’exposition aux nitrates, aux pesticides, à l’aluminium ou à la radioactivité : les aliments, les résidus dans l’air le sont bien davantage. Nous retrouvons mille fois plus de pesticides dans les légumes que nous mangeons que dans l’eau du robinet que nous buvons. Il en est de même pour la radioactivité dont l’eau de Marne est dépourvue. Afin d’améliorer l’information au public dans ce domaine, le ministère chargé de la santé a mis au point un outil informatique permettant au consommateur d’avoir accès sur internet aux résultats des analyses du contrôle sanitaire réalisées dans sa commune : www.eaupotable.sante.gouv.fr. Pour ce qui concerne le procédé de potabilisation de l’usine d’Annet sur Marne dont provient une partie de l’eau distribuée sur notre territoire. Il utilise une technologie permettant de répondre aux normes en vigueur. ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 10 VIE ASSOCIATIVE Club 55. Le 26 Juin, une journée dans l’Eure à la découverte des graines de nos campagnes. De leur culture à leur transformation Le Savoir faire d’autrefois La Présidente, D. LEBON !!"#$$%& Le moulin Amour %'(%!!!!"#)& *+++,$-*,'((%(.-,$% +,/$,%%+0((%1 '-+-$(-2 Le travail du lin -,$$+,,'(3%-$(%%/ 1++-$$.3%05++16%(3(%(/ +(%,(6(7%''2 Le Sabotier Et après le travail de la farine du matin, la cuisson du pain… Et sa dégustation !"#$%"! &'''"!(#" )%'''"((#" ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 11 VIE ASSOCIATIVE U.S.C.V. Union Sportive Culturelle Vémaroise - Section CHORALE L’USCV a participé à la dernière fête de la musique ! Une mention toute spéciale pour les enfants de la Chorale : Oscar, Joaline, Clémentine et Lilou qui nous ont régalé avec leurs belles chansons toutes en interprétation ! Le 21 juin dernier, la Chorale de l’USCV s’est produite dans l’église de Vémars à l’occasion de la « fête de la musique ». A cette occasion, Jacqueline CHANCEREUL, notre professeur et l’ensemble des adhérents à la Chorale nous ont présenté un récital des morceaux préparés tout au long de la saison. Des membres du groupe « Gospel Dream » ont clôturé le concert en interprétant quelques classiques du récital Gospel. Nous avons été littéralement « bluffés » par leur prestation et par la qualité du travail acquis en moins d’un an ! Notre Chorale n’a qu’un an, mais elle augure une belle carrière !!! Les sourires et les tonnerres d'applaudissement de l'assemblée présente ce lundi 21 juin, en disaient long sur la joie qu’ils ont procurée aux spectateurs. Nous vous donnons rendez-vous pour la fête de la musique 2011 !!! Encore Bravo à toutes les adhérentes du cours adulte qui ont affronté le trac avec brio ! Fabrice CARLI, Président USCV U.S.C.V. Infos • Infos L Les inscriptions aux différentes activités proposées par l’USCV sont toujours ouvertes !!!! N’hésitez pas à venir essayer un sport ou une activité culturelle (Chorale). Nous vous rappelons que l’USCV propose les activités suivantes : Gymnastique adultes (Step, cardio…), enfants et Baby Gym, Tennis avec cours pour adultes et enfants ainsi que du tennis loisir, Badminton enfants et adultes, Yoga, Judo Ju-Jitsu adultes, enfants mais aussi pour les « touts petits (4 ans) » : Autodéfense douce, Chorale, Cours d’entretien physique (nouveau !) et enfin, de la danse classique adulte (nouveau !). La section Judo Ju-Jitsu de l’USCV poursuit le parrainage d’un club du Sénégal. L’aide apportée consiste dans le don d’anciens kimonos et d’anciennes ceintures. Si vous souhaitez participer à cette opération, merci de déposer vos anciennes tenues au dojo du complexe sportif de Vémars ou de nous contacter ([email protected]). Fabrice CARLI, Président USCV. Le programme de nos activités est affiché dans le complexe sportif. Vous pouvez également l’obtenir sur simple demande ([email protected]). ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 12 VIE ASSOCIATIVE Danse Classique / Jazz Ecole de danse De Saint-Witz - Vémars « En avant marche » était le thème du spectacle de fin d’année qui nous a ravis tant par sa modernité que part l’originalité des tableaux qui illustraient la marche sous tous ses aspects. Nous sommes nous aussi en marche, puisque voilà maintenant plusieurs semaines que les cours ont repris. Saluons l’équipe pédagogique avec Alice, Béatrice, Cynthia, Charlotte et Virginie, qui, cette année encore, va mettre tout en œuvre pour faire progresser vos enfants avec rigueur, professionnalisme et bienveillance, tout en tenant compte de leurs aptitudes. Comme chaque année, des stages de danse classique, de caractère, contemporaine et de jazz seront proposés. Ces stages permettent aux élèves d’être complètement immergés, lors d’un week-end dans le monde de la danse et sont une opportunité pour ceux qui désirent se perfectionner ou danser dans un contexte plus original voire plus pointu. Ils leur permettent également, comme avec le stage de danse de caractère, de s’ouvrir à des disciplines non enseignées lors des cours hebdomadaires. Ces stages seront animés par des professeurs diplômés de l’Opéra de Paris ou qui y enseignent. Nouveautés : au long de l’année, le premier ayant eu lieu les 16 et 17 octobre, le week-end : de 14 à 16 h le samedi et de 10 à 12h le dimanche. Face à une demande accrue de la part d’adultes, nous aurions la possibilité d’ouvrir un cours de danse pour adultes (classique, modern’jazz, contemporain ou un mélange) qui se déroulerait à Vémars le mercredi à partir de 19 h 30 jusque 21 h. Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter au 06.64.32.02.24 ou 01.34.68.60.75. Quelques dates à retenir : • Décembre : la traditionnelle sortie à l’Opéra, • 22 janvier : examen de danse classique à Marly, • 2 février : examen de jazz à Marly, • Dernier week-end de mars : le stage de danse classique et de caractère BONNE RENTREE A TOUS ! Le Bureau [email protected] [email protected] Cette année, plusieurs stages de claquettes sont organisés tout ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 13 VIE ASSOCIATIVE Krav Maga (self défense) à Vémars. L e Krav Maga recherche la simplicité et l'efficacité. Le Krav Maga est une méthode basée sur des techniques issues de mouvements naturels, associées à un mode de pensée réaliste. Ce souci de réalisme du Krav Maga n'autorise pas de règle, de limite ou de compétition. Développé dans un environnement de guerre, le Krav Maga a étudié, testé et amélioré ses techniques, devenant, parmi les systèmes de défense, l’un des plus efficaces. A partir de 1964, afin que chacun puisse se défendre, Imi Lichtenfeld adapte le Krav Maga aux situations d’agressions civiles. L’apprentissage du Krav Maga apporte l’acquisition de concepts et de techniques permettant d’augmenter ses possibilités de défense contre des saisies, des étranglements, des menaces avec armes ou objets contondants et de faire face à plusieurs assaillants. ES PRATIQUANTS Si le Krav Maga est notamment utilisé par les corps d'élite, il reste accessible à toutes les personnes souhaitant se défendre dans une logique d'efficacité et de simplicité. Initialement développée en Israël, le Krav Maga est aujourd'hui une discipline à part entière ouverte à tous. On distingue trois types de pratiquants : LES PARTICULIERS : De 15 à… 77 ans ! Femmes et hommes peuvent pratiquer le Krav Maga comme méthode complète de self-défense ou simplement sport de combat. Le cursus pédagogique est validé par le passage de ceintures, qui permettent la progression des élèves en fonction du pro- gramme technique. Les femmes intègrent de plus en plus les clubs de la F.E.K.M-R.D., (jusqu’à 20 % des inscrits) car séduites par le réalisme et la facilité du Krav Maga. LES CORPORATIONS : Commerçants, Pompiers, Infirmiers, Personnel navigant aérien, Agents de comptoir,... Toutes les professions qui impliquent un contact avec le public et sont alors susceptibles d'être exposées à un stress spécifique (agression verbale, physique, intimidation, confrontation à une foule, etc.). LES PROFESSIONNELS : Services de sécurité, services de protection rapprochée, police, gendarmerie (dont le GIGN), etc. Si les techniques sont les mêmes que pour les particuliers, l'entraînement est plus poussé. Les techniques enseignées sont également militaires, antiterroristes, etc. (Programme technique à partir du 2ème Dan.) LES COURS : CENTRE SPORTIF DE VEMARS LE MERCEDI DE 20H A 21H30 LE VENDREDI DE 19H A 20H15 ET DE 20H15 A 21H30 LE SAMEDI DE 11H15 A 12H45 TARIF : 270€/AN PRIX SPECIAL POUR LES VEMAROIS : 220€/an SITE INTERNET : www.kravmaga95.com Contact : Michael Obadia 0678912340 Bibliothèque L es membres du bureau espèrent que vous avez passé de bonnes vacances. Quelques nouveautés : Le Voleur d’Ombres de Marc LEVY L’Oiseau de Mauvais Augure de Camilla LACKBERG La Neuvième Pierre de Kylie FITZPATRICH Voici une photo prise sur le stand de l’art postal lors de la fête municipale. Ce stand a eu un vif succès car une quinzaine d’enfants ont décoré avec goût des enveloppes qu’ils devaient envoyer par la poste à une personne de leur choix. Nous remercions les dames de l’atelier de peinture qui les ont dirigés tout au long de l’après-midi. Dans l’attente de vous voir nombreux à la bibliothèque. La Présidente, J. BOULON ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 14 H I S T O I R E Nos rues racontent... Rue Léon Bouchard. L orsque nous avons évoqué la rue François Mauriac, nous avons expliqué sa venue à Vémars par « son mariage le 3 juin 1913 avec une fille de chez nous ». Il s’agissait de jeanne LAFON, seconde fille de Marc LAFON et de Léonie Elisabeth Nelly BOUCHARD. Cette dernière était née à Vémars dans la Maison de la Motte devenue depuis la Mairie, le 27 juillet 1862, du mariage de Blanche, Isabelle FAGNIEZ avec Léon BOUCHARD. Né à paris le 22 janvier 1830, il était le seul enfant qu’Elisa, Adrienne NOEL (veuve OUDART) ait donné à Auguste BOUCHARD, son second époux, lui-même veuf depuis le 3 février 1826. En premières noces, il avait épousé Joséphine, Orthense BOUCHARD, sa cousine, le 21 mai 1815. Il avait eu un fils, Armand. Après de solides études au Lycée Bourbon, (devenu Lycée Condorcet), Léon BOUCHARD fait son droit en compagnie d’Edmond Goncourt, dans l’espoir de rejoindre son père, ancien capitaine d’artillerie, devenu conseiller référendaire à la Cour des Comptes. Il y rentre effectivement. Il est aussi le secrétaire du duc d’AUDIFFRET-PASQUIER (orléaniste inconditionnel, membre de la Commission des Trente qui tentera de faire tomber Adolphe THIERS). Léon BOUCHARD, alors intimement lié à la vie politique, fait partie de nombreuses commissions comme celle qui réorganisera financièrement l’armée. Il sera aussi président du Conseil d’Administration de la compagnie des chemins de fer de l’Etat. A la différence de son père, il ne sera ni conseiller général, ni député, se contentant de mandats municipaux. Dès 1856, il prend sa place de conseiller référendaire à la Cour des Comptes. C’est l’année où, en mai, il épouse Blanche, Isabelle FAGNIEZ. Née le 25 août 1835, elle est la fille de Charles FAGNIEZ, avoué au tribunal de première instance de Paris qui, en 1843 (c’est un hasard) avait accueilli en stage Edmond GONCOURT…). ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr De ce mariage, naîtront au moins deux filles : en 1857, Isabelle qui épousera Georges SCRIBE, avocat, petit-fils de l’exécuteur testamentaire de LouisPhilippe ; et le 27 juillet 1862, Léonie, la future belle-mère de François MAURIAC. Le 29 juin 1871, Léon BOUCHARD devient Maire de Vémars à la place de son demi-frère malade, Armand. Soit par le préfet, soit par les urnes, il verra son mandat renouvelé huit fois. Mais il habite encore en 1872 à Paris, 11 rue Mogador (9è). En 1877, il devient conseiller-maître à la Cour des Comptes et l’année suivante président de chambre. Trois jours après sa dernière réélection, malade, il décède à Vémars, le 4 mai 1904. Au cours de trente-trois ans d’un mandat ininterrompu, il a fait preuve de qualités exceptionnelles de gestionnaire, faisant bénéficier notre commune de ses relations étendues dans les milieux politiques, administratifs et commerciaux. Incidemment, il use aussi de ces relations pour favoriser certains administrés. Ainsi, il fait engager comme greffier à la Cour des Comptes Jules Alfred GOURLAY, le fils de son secrétaire de mairie et zélé instituteur, Louis Alfred GOURLAY. Après sa retraite, définitivement fixé à Vémars, Louis GOURLAY entrera au conseil municipal, en mai 1908, et sera plus tard maire. Au total, entre le 28 septembre 1831 et le 4 mai 1904, trois BOUCHARD se sont succédés à la tête de notre commune : le père, Auguste, Armand puis Léon, ses deux fils. Au décès de Léon, son successeur élu le 15 mai 1904 sera Louis Isidore DUBRAY, 53 ans, ancien jardinier. La rue Léon Bouchard n’existe que depuis le milieu du XIXème siècle, lors du percement de la voie menant à Survilliers. Elle prolonge l’actuelle rue Pierre Curie, puis reprend le tracé ascendant de la rue Croix Boissée, vers la mairie, le cimetière et la sortie du bourg en direction de Mauregard. Jean GOLINELLI. (à suivre)… page 15 Etat civil Naissances : ■ EL-ACHI Dyna, née le 7 mai 2010 à Senlis ; ■ SERHANI-GIRAL Yasmine, née le 28 mai 2010 à Senlis ; ■ DELHOMME Timéo, né le 15 juin 2010 à Senlis ; ■ GATOUX Charlize, née le 4 juillet 2010 ; ■ KATSURAKIS Nicolas, né le 7 juillet 2010 à Senlis ; ■ MAIREY Mathilde, née le 16 juillet 2010 à Senlis ; ■ KOUM JECKY ESSIBEN Jean-Patrice né le 3 août 2010 à Saint-Denis ; ■ BEHLOULI Meziane, né le 11 août 2010 à Senlis ; ■ LESAULNIER Anaé, née le 25 août 2010 à Gonesse ; ■ TOURNOUD Lina, née le 9 septembre 2010 à Senlis. ■ LEON Maximilien et BOUDET Emilie mariés le 11 septembre 2010 ; ■ DESFOURNEAUX Lanio et COUTELLE Isabelle mariés le 25 septembre 2010 à Vémars. Mariages : ■ ZOKA NGONGOLO et LUBOYA MUKADI KABA Rabby mariés le 19 juin 2010 à Vémars ; Décès : ■ CLERENTIN Claudine décédée le 14 juillet 2010 à Vémars ; ■ HOUALLET Pascal et DANGEL Nathalie mariés le 24 juillet 2010 à Vémars ; ■ SNIDJERS Marinus décédé le 4 août 2010 à Vémars ; ■ MARIE LOUISE Anthony et PIEDNOIR Laurie mariés le 28 août 2010 à Vémars ; ■ BILLOUE Henri décédé le 9 août 2010 à Vémars. Commission information : Christine BOUDET, Georgette BRAZIER, Sylvie CRETIN-AUDRERIE, Agnès GIL, Patricia LEVASSEUR, Michel PETRIS, Patrick PROFIT. Imprimerie : J.B. Impressions, 60128 Plailly - 03 44 63 46 76 ■ Les échos de Vémars - octobre 2010 - www.mairie-vemars.fr page 16