Règlement Country Cup - Swiss Country Western Dance Association

Country Cup / Règlement de danse
LINE DANCE
1.
CATEGORIES D’AGE
Kids
Open
Adult
Pearls
2.
jusqu’à 17 ans
de 18 à 30 ans
de 31 à 45 ans
46 ans et plus
COSTUMES
HOMMES
Obligatoire :
Blue Jeans, chemise Western avec manches longues (avec Yoke*), manches
boutonnées au poignet, ceinture Country-Western avec boucle, bottes de cowboy,
chapeau de cowboy.
Autorisé :
Veste, bolo-tie, cravate.
DAMES
Obligatoire :
Blue Jeans ou jupe Western, robe Western ou shorts (longueur minimale à micuisse), blouse à manches courtes ou sans manche (avec Yoke*), ceinture CountryWestern avec ou sans boucle, bottes de cowboy, pantalons de danse sous la
jupe/robe courte.
Pas autorisé :
T-shirt ou blouse noué à la taille avec le nombril à l’air ou vêtements de gymnastique.
Facultatif :
Chapeau de cowboy.
Autorisé :
Accessoires (colliers, boucles d’oreilles, bracelets, pinces à cheveux, bagues).
1.
Indications générales :
Toute forme de publicité, logos, inscriptions, drapeaux, pendentifs scintillants (par ex.
Swarowski, tél. mobile, clés) et autres accessoires similaires ne sont pas autorisés.
Le fait de perdre son chapeau ou de quitter la piste de danse sera sanctionné.
3.
EXIGENCES ET NIVEAU
Tous les participants doivent être membres de la SCWDA et inscrits. Les
informations à ce sujet se trouvent sur le site www.scwda.ch. Les personnes qui ont
déjà participé à des compétitions internationales dans la catégorie
Advanced/Avancés ne sont pas autorisés à prendre part à la Country Cup. La
compétition se déroule entre participants du même sexe et de la même catégorie
d’âge.
NIVEAU 1
Pour tous les danseurs qui n’ont encore jamais participé à une compétition ou qui ont
terminé en-dessous du 3ème rang l’année précédente (sans expérience de tournoi, y
compris en division Social ou Newcomer).
NIVEAU 2
Pour tous les danseurs ayant déjà participé à un tournoi de la Country Cup et
terminé dans les 3 premières places ou ayant déjà pris part à une compétition
internationale (à partir du niveau Novice), ainsi que les moniteurs de danse de toutes
catégories et genres.
4.
REGLES GENERALES
Seront récompensés les participants atteignant les cinq premières places. Pour
figurer dans le classement général (Overall), les trois danses doivent être exécutées.
Les danseurs qui n’exécutent qu’une ou deux danses ne seront jugés que sur ces
danses, sans remise de prix.
5.
VARIANTES
Les variantes dans les danses ne sont pas autorisées.
6.
INTRO MUSICALE
Un mouvement stationnaire est autorisé pendant l’intro musicale.
7.
UTILISATION DES BRAS
L’utilisation des bras n’est pas obligatoire. Le danseur qui veut utiliser ses bras
dans la danse peut le faire comme suit :
2.
Les bras peuvent être utilisés librement, par ex. balancement naturel sur la musique,
etc. (les mouvements de ballet ne sont pas souhaités), sur une partie de la danse
(50 %) et doivent être posés sur l’autre partie de la danse dans la position des
bras dite standard, par ex. les mains sur les hanches, accrochées à la boucle
de ceinture, à la ceinture, au chapeau ou derrière le dos. Les bras ne doivent
pas non plus pendre le long du corps dans la danse Country-Western !
Exemple :
Dans une chorégraphie de 32 temps/pas, le danseur a le droit d’utiliser ses bras sur
16 temps et doit les garder dans la position standard (voir ci-dessus) pour les
16 temps restant. Dans le cas d’une danse chorégraphiée avec un mouvement des
bras (si cela devait éventuellement arriver), celle-ci doit être exécutée comme elle est
écrite. Dans les autres cas, le règlement du 50/50 doit être appliqué.
Le but est de ne pas pénaliser les danseurs qui utilisent plus ou moins leurs bras
dans l’exécution de la danse.
Les danseurs qui exécutent leur danse en utilisant une position différente de la
position standard des bras doivent se conformer à la règle.
8.
MUSIQUE
La musique utilisée est celle de la chorégraphie originale.
Durée de la musique : 2 minutes.
Le départ de chaque danse est donné comme suit : « 5, 6, 7, 8 ».
9.
MANCHE ELIMINATOIRE / DEMI-FINALE / FINALE
Les catégories comptant jusqu’à 14 danseurs danseront pour la finale. A partir de
15 danseurs, il y aura une manche éliminatoire, une demi-finale et une finale.
TWO STEP
1.
CATEGORIES D’AGE
Kids
Open
Adult
Pearls
jusqu’à 17 ans
de 18 à 30 ans
de 31 à 45 ans
46 ans et plus
3.
2.
COSTUMES
HOMMES
Obligatoire :
Blue Jeans, chemise Western avec manches longues (avec Yoke*), manches
boutonnées au poignet, ceinture Country-Western avec boucle, bottes de cowboy,
chapeau de cowboy.
Autorisé :
Veste, bolo-tie, cravate.
DAMES
Obligatoire :
Blue Jeans ou jupe Western, robe Western ou shorts (longueur minimale à micuisse), blouse à manches courtes ou sans manche (avec Yoke*), ceinture CountryWestern avec ou sans boucle, bottes de cowboy, pantalons de danse sous la
jupe/robe courte.
Pas autorisé :
T-shirt ou blouse noué à la taille avec le nombril à l’air ou vêtements de gymnastique.
Facultatif :
Chapeau de cowboy.
Autorisé :
Accessoires (colliers, boucles d’oreilles, bracelets, pinces à cheveux, bagues).
Informations générales :
Toute forme de publicité, logos, inscriptions, drapeaux, pendentifs scintillants (par ex.
Swarowski, tél. mobile, clés) et autres accessoires similaires ne sont pas autorisés.
Le fait de perdre son chapeau ou de quitter la piste de danse sera sanctionné. Les
couleurs des costumes doivent être harmonieuses.
3.
EXIGENCES ET NIVEAU
Tous les participants doivent être membres de la SCWDA et inscrits.
Ne sont acceptés que les couples amateurs.
Niveau 1
Pour tous les danseurs qui n’ont encore jamais participé à une compétition.
Niveau 2
Pour tous les danseurs qui ont déjà dansé en Couple/ProAm.
4.
4.
DIVERS
Position de sortie : n’importe quelle position fermée.
Les pas de base suivants du Two Step sont possibles et peuvent être effectués
durant les 2 minutes de musique :
- QQSS
- QQSQQS
- QQQQSS.
5.
MUSIQUE
Durée de la musique : 2 minutes.
Les couples débutent leur Two Step dès que possible.
6.
MANCHE ELIMINATOIRE / DEMI-FINALE / FINALE
Les catégories comptant jusqu’à 7 couples danseront pour la finale. A partir de
8 couples, il y aura une manche éliminatoire, une demi-finale et une finale.
PRO AM
1.
CATEGORIES D’AGE
Il n’y a qu’une catégorie en ProAm, tout le monde danse ensemble.
2.
COSTUMES
HOMMES
Obligatoire :
Blue Jeans, chemise Western avec manches longues (avec Yoke*), manches
boutonnées au poignet, ceinture Country-Western avec boucle, bottes de cowboy,
chapeau de cowboy.
Autorisé :
Veste, bolo-tie, cravate.
DAMES
Obligatoire :
Blue Jeans ou jupe Western, robe Western ou shorts (longueur minimale à micuisse), blouse à manches courtes ou sans manche (avec Yoke*), ceinture CountryWestern avec ou sans boucle, bottes de cowboy, pantalons de danse sous la
jupe/robe courte.
5.
Pas autorisé :
T-shirt ou blouse noué à la taille avec le nombril à l’air ou vêtements de gymnastique.
Facultatif :
Chapeau de cowboy.
Autorisé :
Accessoires (colliers, boucles d’oreilles, bracelets, pinces à cheveux, bagues).
Informations générales :
Toute forme de publicité, logos, inscriptions, drapeaux, pendentifs scintillants (par ex.
Swarowski, tél. mobile, clés) et autres accessoires similaires ne sont pas autorisés.
Le fait de perdre son chapeau ou de quitter la piste de danse sera sanctionné. Les
couleurs des costumes doivent être harmonieuses.
3.
EXIGENCES ET NIVEAU
Tous les participants doivent être membres de la SCWDA et inscrits.
Un moniteur danse avec un élève. Deux moniteurs ensemble ne sont pas acceptés.
Un « Pro » peut être un ou une moniteur/trice de danse.
Un « Am » peut être un ou une élève.
4.
MUSIQUE
Durée de la musique : 2 minutes
(s’il n’y a qu’un seul couple, la musique ne sera jouée que 1 minute)
5.
FINALE
Il n’y a pas de manche éliminatoire.
*QU’EST-CE QU’UN YOKE ?
« Yoke » est un terme qui définit par ex. une séparation de couleur sur une chemise ou
une blouse Country ou une couture de même couleur (voir blouse jaune ci-dessous) ou
d’une autre couleur ou encore avec une broderie ou de la dentelle.
Exemples :
Traduction : Carole Klein mars 2015
6.