le Kit Media de CLES

La force de
l’intelligence
collective
Bars à chats,
folie
nippone
LE
BONHEUR
sagesse
ou
hormones ?
Santé :
je pense
donc
je guéris
NO
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
UV EA
EDGAR MORIN
ALEXANDRE ADLER
ROGER-POL DROIT
www.cles.com
DU SENS
U
5€
Débat :
NO
retrouver
UV EA
La fin
de
L’HOMME
au siècle des femmes
P E T E R S L OT E R D I J K :
“J’ai jeûné
sans
avoir faim ”
Le
“Le discours
politique n’est plus
qu’électoral”
80
ans
JEAN-LOUIS
S E RVA N - S C H R E I B E R :
“Retrouver du sens,
mais lequel ?”
et alors ?
M 01905 - 68 - F: 5,00 E - RD
3:HIKLTA=ZUZUUU:?k@k@g@i@a;
www.cles.com
Ils ont
l’orgasme
divin
Les écolos
nucléaires
La nature,
avenir
de l’industrie
M 01905 - 67 - F: 5,00 E - RD
3:HIKLTA=ZUZUUU:?k@a@q@h@a;
Notre cerveau
se démuscle
Est-il temps de
devenir
végétarien ?
C Y N T H I A F L E U RY
“Le XXIe siècle
sera acrobatique”
du sens
U
5€
Le matérialisme
nous piège-t-il ?
JOËL DE ROSNAY :
“Le progrès,
j’y crois encore”
NOUVELLES
RETROUVER
Slow
une
urgence
Débat :
Que vaut encore
l’information ?
CLES
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
RETROUVER
DU SENS
SANTÉ
Dieu
a-t-il
une
barbe ?
Notre culte
du soleil
CLES
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
retrouver
du sens
Débat :
Face
au mur
de
dette
WEB
Faisons
du
stress
notre allié
Rennes, la ville
qui aime
les femmes
Pratiquezvous le
crowdsourcing ?
En
couple,
chacun
chez
soi
C’est
quand
la
vieillesse
?
RETROUVER
Pourquoi
nous
SONDAGE EXCLUSIF CLES :
S’ENGAGER Pourquoi ? Comment ?
M 01905 - 73 - F: 5,00 E - RD
3:HIKLTA=ZUZUUU:?a@k@h@d@k;
LE 1ER SLOW MAGAZINE
DU SENS
jouons
de plus en plus
Croire son
médecin
ou
Internet ?
Vivre en
ville
et aimer ça
Etes-vous “locavore” ?
Vivons-nous
une
nouvelle
Renaissance ?
Pourquoi la vérité
est dangereuse
CLES
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
N O U V E L L E S
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
N O U V E L L E S
U
5€
DU SENS
NOUVELLES
UV EA
N O U V E L L E S
NOUVELLES
NO
RETROUVER
CLES
CLES CLES CLES
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
Débat :
L’ordre moral
menace-t-il ?
A NDRÉ C OMTE -S PONVILLE
Philosopher
ou
faire
l’amour
IDENTITE
CLES
RETROUVER
DU SENS
C U L T U R E S I P H I L O I P S Y C H O I S AG E S S E S I É C O L O G I E I S A N T É I H U M O U R I S T Y L E S I S C I E N C E S
CLES est le nouveau Magazine de Société, lancé en septembre 2010, par
Jean-Louis et Perla Servan-Schreiber, qui en sont les actionnaires uniques.
Il est à l’information ce que le luxe est à la consommation.
CLES est une entreprise de presse artisanale au savoir-faire journalistique,
graphique et publicitaire.
En cela, il est un magazine
de Luxe.
Au siècle de l’information en flot continu, CLES réintroduit la valeur du temps.
Bimestriel, il s’affranchit de l’actualité éphémère pour traiter de l’essentiel :
ce qui change vraiment dans notre vie, au XXIe siècle.
Mixte, transgénérationnel, CSP+ et urbain, CLES est un magazine engagé
pour le respect de l’Homme et de la Nature.
En cela, il est le 1er magazine
de Luxe éco-conscient.
De ce fait, CLES invente un modèle de commercialisation unique et durable :
un club de marques partenaires qui propose à ses membres de l’espace, une réflexion sur la marque,
sur les valeurs de l’entreprise, mais aussi des services à valeur culturelle ajoutée.
Pour devenir Marque Partenaire, il suffit de souscrire un contrat minimum de 24 000 euros net, qui vous donne droit
à 3 pages (à l’exception des couvertures) dans le magazine et sur l’appli iPad.
Nos territoires à valeur ajoutée :
1- Savoir-faire des marques - LUXE ou technologique - AUTOMOBILE, HIGH TECH, BIO, BIEN-ËTRE…
2- Savoir-être des entreprises par l’engagement - DEVELOPPEMENT DURABLE, SOLIDARITE,
VERITE, RESPECT des droits humains…
CLES est trimédia : magazine, Web, iPad.
CLES est déjà un succès : 57 000 ex. de diffusion payante
(25 000 abonnés).
C L E S ,
L E
1
E R
S L O W
M A G A Z I N E
MANIFESTE
Au
•
•
•
•
•
e
XXI
siècle…
Nous sommes trop informés pour réfléchir.
Nous subissons les crises sans moyens de réagir.
Nous communiquons plus que nous n’avons à dire.
Nous sommes libres, autonomes et souvent seuls.
Nous vivons le monde sur des écrans, le virtuel
gagne sur le réel.
• Nous avons levé nos blocages, mais cherchons
encore le désir.
• Nous sommes affranchis des illusions, des religions,
des idéologies, mais nous avons perdu nos repères.
• Nous allons de plus en plus vite, mais où ?
Au XXIe siècle,
il est urgent de retrouver du sens.
CLES
RETROUVER
DU SENS
CULTURES I PHILO I PSYCHO I SAGESSES I ÉCOLOGIE I SANTÉ I HUMOUR I STYLES I SCIENCES
CLÉS I OCTOBRE – NOVEMBRE 2010 I
9
MANIFESTE
... Pour retrouver du sens
Dans chaque numéro de
CLES
• CULTURES :
retrouver nos racines, la jubilation des mots et de l’art,
la richesse des regards venus d’ailleurs ou de notre histoire.
• PHILO/PSYCHO :
comprendre, s’interroger, se connaître, pour décrypter l’époque
et mieux l’habiter, individuellement et ensemble.
• SAGESSES :
puiser dans les grandes traditions et le sens commun
ce qui peut nous donner sérénité, lucidité, humilité et réalisme.
• ÉCOLOGIE :
stimuler cette prise de conscience à l’échelle de la planète.
La seule, peut-être, qui puisse réunir nos contemporains.
• SANTÉ :
vivre plus longtemps et en forme grâce à la prévention et
à la connaissance des découvertes de pointe, alliées à des savoirs anciens.
• HUMOUR :
ne pas se prendre au sérieux aide à vivre mieux et facilite
nos rapports avec les autres. Du non-sens jaillit souvent le sens.
• SCIENCES :
une culture techno-scientifique règne sur ce monde. Il est
passionnant, mais aussi prudent, de savoir ce qu’elle nous prépare.
• STYLES :
esthétique et élégance sont, au quotidien, porteuses d’harmonie
intérieure, de cohérence et d’art de vivre.
CLES : 5 € ou 1 an, 20 € (6 numéros). Abonnement sur www.cles.com.
CLÉS I OCTOBRE – NOVEMBRE 2010 I
11
PARRAINAGES
Le conseil Editorial
Vingt-deux personnalités du monde des idées ont accepté de faire partie du
conseil éditorial de CLES. Chacune contribue déjà, dans sa pratique propre, à
la quête de sens contemporaine dont nous voulons être le vecteur. Elles nous
inspireront, nous éclaireront et contribueront à notre exigence de qualité. Qu’elles
en soient remerciées au nom de notre équipe et de nos lecteurs. JLSS
ALEXANDRE ADLER
Historien et journaliste, spécialiste des relations
internationales, il dirige la chaire de géopolitique de
l’université Paris-Dauphine. Essayiste prolifique, il a
notamment publié « J’ai vu finir le monde ancien »
(Grasset, 2002) et « Le monde est un enfant qui joue »
(Grasset et Fasquelle, 2009).
CHRISTOPHE ANDRÉ
Psychiatre et psychothérapeute, il exerce à l’hôpital
Sainte-Anne, à Paris, où il a introduit l’usage de
la méditation en psychothérapie. Directeur de la
collection des « Guides pour s’aider soi-même » chez
Odile Jacob, il a notamment publié « Les Etats d’âme,
un apprentissage de la sérénité » (Odile Jacob, 2009).
MALEK CHEBEL
Psychanalyste et anthropologue des religions, il a
travaillé sur le corps, l’amour et la sexualité en islam,
et à la réhabilitation d’un islam des Lumières, fondé
sur la tolérance. Il a récemment publié une nouvelle
traduction du Coran (Fayard, 2009) et le « Dictionnaire
amoureux des Mille et une nuits » (Plon, 2010).
CATHERINE CLÉMENT
Agrégée de philosophie, elle a dirigé l’Afaa, agence
chargée de la diffusion de la culture française à
l’étranger. Directrice de l’Université populaire du quai
Branly, à Paris, elle est l’auteure de plusieurs romans
et essais, dont « Dix mille guitares » (Seuil, 2010) et
« Mémoire » (Flammarion-Champs, 2010).
FRANÇOIS DE CLOSETS
Journaliste, auteur de best-sellers et producteur de
télévision, spécialisé dans l’information scientifique et
médicale. Il s’est intéressé aux problèmes de société
et d’éducation auxquels il a consacré son dernier
ouvrage, « L’Orthographe, une passion française »
(Mille et une nuits, 2009).
12
I DÉCEMBRE 2010 – JANVIER 2011 I CLÉS
ANDRÉ COMTE-SPONVILLE
Philosophe humaniste et matérialiste, son œuvre
trace la voie d’une spiritualité laïque qu’il nomme
une sagesse pour notre temps. Membre du Comité
consultatif national d’éthique, il est l’auteur d’une
trentaine d’essais dont « Le Goût de vivre » (Albin
Michel, 2010).
MICHEL DAHAN
Polytechnicien, praticien de la modernité à la tête de
Banexi Ventures, il accompagne des start-up dans les
domaines de l’électronique, de la santé ou d’Internet.
Il peut ainsi assouvir ses deux passions : la traque
fascinante des révolutions technologiques et l’analyse
de l’économie mondiale en mouvement.
ROGER-POL DROIT
Philosophe, écrivain, enseignant et journaliste,
chercheur au CNRS, membre du Comité consultatif
national d’éthique, il est fin connaisseur des sagesses
orientales auxquelles il a consacré plusieurs ouvrages.
Dernier livre paru : « Le Silence de Bouddha et autres
questions indiennes » (Hermann, 2010).
MARIE DE HENNEZEL
Psychologue clinicienne et psychanalyste, elle intègre,
en 1986, la première unité européenne de soins
palliatifs, à Paris. Elle écrit et anime des séminaires
autour de l’accompagnement de la fin de vie et de l’art
de bien vieillir. Dernier titre paru : « Une vie pour se
mettre au monde » (Carnets Nord, 2010).
THIERRY JANSSEN
Ancien chirurgien urologue converti à la
psychothérapie, il puise aux sources des guérisseurs
traditionnels et des praticiens orientaux. Dernier livre
paru : « La maladie a-t-elle un sens ? » (Fayard, 2008).
de CLES
JEAN-NOËL JEANNENEY
Historien, deux fois secrétaire d’Etat, ancien président
de Radio-France et de la Bibliothèque nationale de
France. Il préside le comité scientifique de l’institut
François Mitterrand. Il vient de publier
« La République a besoin d’histoire » (CNRS, 2010).
JEAN-YVES LELOUP
Docteur en philosophie et psychologue, prêtre
orthodoxe, il est fortement impliqué dans le
dialogue interreligieux. Il a publié une cinquantaine
d’ouvrages. Dernier livre paru : « Le Dictionnaire
amoureux de Jérusalem » (Plon, 2010).
CORINNE LEPAGE
Avocate experte en droit de l’environnement et
ancienne ministre de l’Environnement, elle est la
cofondatrice de Génération Ecologie puis du parti
écologiste Cap21. Députée européenne, elle vient
de publier « Sans le nucléaire, on s’éclairerait à la
bougie » (Seuil, 2010).
GILLES LIPOVETSKY
Philosophe et sociologue, il étudie les concepts
d’hypermodernité et d’hyperindividualisme. Il est
membre du Conseil d’analyse de la société. Dernier
livre paru : « Le Bonheur paradoxal, essai sur la
société d’hyperconsommation » (Folio, 2009).
Illustrations : Elene Usdin pour CLES.
EDGAR MORIN
Philosophe et sociologue, inventeur du concept de la
pensée complexe, directeur de recherche émérite au
CNRS, il a donné son nom à la chaire de l’Unesco sur
la pensée complexe. « La Méthode », en six volumes,
est son œuvre majeure (Seuil, 1981).
DENIS MUZET
Sociologue spécialiste des médias, fondateur
et directeur de l’institut Médiascopie et de
l’Observatoire du débat public, il est par ailleurs
enseignant au département de sciences politiques de
Paris I – Sorbonne. Dernier livre paru : « La Croyance
et la conviction, les nouvelles armes du politique »
(L’Aube, 2008).
JEAN-MARIE PELT
Professeur de botanique et physiologie végétale à
la faculté des Sciences de Metz, il est président de
l’Institut européen d’écologie. Cofondateur du Comité
de recherche et d’information indépendantes sur le
génie génétique (CRIIGEN), il a récemment publié
« Les Dons précieux de la nature » (Fayard, 2010).
MATTHIEU RICARD
Moine bouddhiste dans la tradition tibétaine, de
formation scientifique. Interprète français du dalaï lama,
il vit au monastère de Shéchèn, au Népal. Il participe
aux travaux du Mind and Life Institute dévoué à la
rencontre du bouddhisme et de la science. Dernier
livre paru : « L’Art de la méditation » (Poche, 2010).
JOËL DE ROSNAY
Biologiste de formation, conseiller de la présidente
de la Cité des sciences et de l’industrie à Paris, il est
spécialiste des nouvelles technologies et a cofondé en
2006 le site Agoravox. Dernier livre paru : « Et l’homme
créa la vie » (avec Fabrice Papillon, Les Liens qui
libèrent, 2010).
JEAN-MARIE ROUART
Journaliste et écrivain, membre de l’Académie
française, fin observateur de la société française, il
est l’auteur de nombreux romans et essais, plusieurs
fois primés. Dernier titre paru : « Cette opposition qui
s’appelle la vie » (Grasset, 2009).
FRANCOIS DE SINGLY
Sociologue, directeur du Centre de recherche sur
les liens sociaux, il est spécialiste de la famille, de
la vie privée, de l’adolescence et de la sociologie
de l’individu. Dernier titre paru : « Les Uns avec les
autres » (Hachette Pluriel, 2010).
ANNICK DE SOUZENELLE
Psychothérapeute d’inspiration jungienne, elle puise
aux sources de la spiritualité chrétienne orthodoxe et
de la kabbale, dans une volonté de retour à l’essence
du message biblique. Dernier titre publié : « Le Baiser
de Dieu » (Albin Michel, 2008).
CLÉS I DÉCEMBRE 2010 – JANVIER 2011 I
13
-
AU XXI e SIÈCLE
-
IL EST
URGENT
DE RETROUVER
DU
SENS
LAnCé En SEptEmbrE 2010
CLES ESt bImEStrIEL
-
C’est Internet qui nous invite à faire CLES bimestriel
et qui le rend nécessaire.
2 rapports au tEmpS
2 fonctions complémentaires
‘‘ on surfe sur Internet, on plonge dans un magazine ’’
... un surfeur qui ne sait pas nager, se noie.
-
p o U r r é p o n d r E à L A d E m A n d E d E S E n S E t d E S L o W,
CLES
-
A ChoISI dE :
EXPLORER,
ECLAIRER
PRENDRE LE TEMPS
ÉCOLOGIE
QUELLES ÉNERGIES
POUR
2050 ?
Eoliennes en Espagne. Photo
d’Aleix Plademunt pour la
série « Espectadores ».
116
I FÉVRIER – MARS 2011 I CLÉS
Photo : Aleix Plademunt.
Photo : Brigitte Baudesson pour CLES.
Les réserves pétrolières mondiales sont en voie d’épuisement. Dans trente
ans, il faudra trouver chaque année l’équivalent de deux tonnes d’or noir
pour chacun des neuf milliards d’humains. Un défi. Sur quelles alternatives
pourrons-nous compter ?
P
PAR DENIS DELBECQ
our la première fois de son histoire, l’humanité
doit se préparer à changer de source dominante
d’énergie, sans avoir une idée claire de ce qui la
remplacera. Aujourd’hui, pétrole et gaz représentent 50 % de notre consommation. Le litre de
gazole coûte moins cher, en temps de travail
payé au SMIC, qu’en 1985. Et le remplissage en
trois minutes d’un réservoir de voiture équivaut à
la puissance délivrée par quatre éoliennes de
60 mètres de haut un jour de grand vent.
En 2050, il faudra trouver chaque année l’équivalent de deux tonnes de pétrole pour chacun,
à multiplier par neuf milliards d’humains. Le
monde se retrouve ici face à un double défi.
Economique, puisque la production mondiale
de pétrole est condamnée à stagner dans un
premier temps, avant de commencer à décroître, alors que la demande dans les pays
émergents connait une hausse fantastique. Et
climatique, puisque l’usage massif du charbon,
du pétrole et du gaz provoque une surchauffe
planétaire. Quelles sont les énergies alternatives sur lesquelles nous pourrons réellement
compter ?
Les énergies fossiles sont là pour durer
L’humanité ne pourra pas se passer des énergies qu’elle utilise massivement. A commencer
...
CLÉS I FÉVRIER – MARS 2011 I
117
CLES
LE 1
ER
SLOW MAGAZINE
POUR RETROUVER DU SENS
Profil
socio - demograPhique
-
68%
femmes
29%
68%
CSP+
Paris IDF
Sources : QualI QuantI - profil des répondants / Presstalis
ILS
AIMENT
CLES
RETROUVER
DU SENS
s0ARCEQUILEST
différent ÏCLECTIQUEETPROFOND
s0ARCEQUILSADRESSE
à l’intelligence de chacun
s0ARCEQUILESTbeau
s0ARCEQUILDONNE
du sens aux événements
s0ARCEQUILESTbimestriel
MOYENNE DE DIFFUSION
-
57 000
exemplaires diffusés
5
LES FAMILLES DE PRESSE
$/.4#,%3%34,%0,5302/#(%
SONT LES
FÉMININS MODE / BEAUTÉ
ET
LES NEWS
MERCI
ACTES SUD
AIR FRANCE
ALBIN MICHEL
ALLIANZ
ANGEL
AVENE
AXA
AZZARO
BANQUE ROTHSCHILD
BHV
BIOSECURE
BMW
BNP PARIBAS
BOSCH
BURBERRY
CARTIER
CASDEN
CAUDALIE
CLARINS
CLUB MED
COCA COLA
DANONE
DUNOD
DE VOTRE
DUVAL LEROY
%$$%,(/--%
ED.DERVY
ED. DE VECCHI
ED. DU FELIN
%$*!),5
ED. JOUVENCE
ED. LA MARTINIERE
ED. MAX MILO
ED. DU NIL
ED.DU RELIE
ED.X.O
EDF
EDITAS
EVIAN
FOLIO
FUJIFILM
GARNIER
GDF
GUERLAIN
HELENA RUBINSTEIN
HERMES
KENZO
CONFIANCE
KIBIO
KINDLE
KLORANE
LES 2 VACHES
LANCEL
LANCOME
LANVIN
LE BON MARCHÉ
LIERAC
LOUIS ROEDERER
LOUIS VUITTON
MAIF
MASTERCARD
-#$/.!,$3
MELVITA
MIXA
MONTBLANC
NATURACTIVE
NATURALIA
NESPRESSO
NESFLUID
NUXE
ORANGE
PEUGEOT
PHYTO
POCKET
PRESSES DU CHATELET
PUF
ROBERT LAFFONT
PRINCIPAUTÉ DE MONACO
SEPHORA
SISLEY
SOFITEL
SWAROVSKI
SYSTEME U
TETRAPAK
THIERRY MUGLER
TIFFANY
TOYOTA
UNE
VAN CLEEF&ARPELS
VOLKSWAGEN
YVES ROCHER
YVES SAINT LAURENT
CONTINUONS
L’AVENTURE
ENSEMBLE
OPÉRATIONS
SPÉCIALES
C L E S VA LORI S E LE S ENS D E S M A R QU E S
ET DES ENTREPR IS E S
-
1. La marque exprime son CAPITAL CULTUREL
2. La marque présente un PRODUIT et sa promesse
CLES révèle le SENS de la marque
CLES RÉVÈLE LE SENS DE LANCEL
L’ART & LA MODE
PUBLI-CLES
Dalí et Gala. Un amour si exalté qu’il ne pouvait s’écrire qu’avec ses propres lettres.
french
-
au concept même de monogramme.
C’est justement ce qui nous plaît :
mettre de la frivolité, de la légèreté
dans tout ce que nous touchons », ex-
ration pour Gala. Il sera leur code
amoureux, une écriture énigmatique
célébrant la passion et dont chaque
signe les liera à jamais », explique le
-
-
cieuse et impertinente. Plus qu’un
« La Maison Lancel, qui n’avait pas été tentée par l’aventure du monogramme,
se lance aujourd’hui dans celle du
Daligramme : un graphisme historique original, un alphabet de symboles imaginés par Dalí, illustrant,
à l’encre de Chine et dorée, sa véné-
cette muse qu’il a « rêvée et peinte
avant de la connaître »
-
« la femme mythologique presque
divine, ma victoire, ma femme »
« le génie, le D de
Désir »
« l’œil obsessionnel,
la force créatrice […] Gala englobe
Dalí »
« l’amour pur ».
« Dalí avait plus que quiconque le
sens de la provocation et du contrepied. On peut voir dans ses Daligramas un éloge de l’irrévérence,
un pied de nez au conformisme et
Jacquard d’ItalIe et cuIr végétal
la collection daligramme de lancel se décline en deux versions, l’une en jacquard brodé d’Italie et cuir végétal, la seconde en cuir végétal bourbon,
offrant chacune une gamme de différents modèles de sacs, de la petite maroquinerie et plusieurs accessoires.
le cuir végétal utilise un procédé de tannage naturel à base écorce de chêne ou de pruche, sans emploi de produits polluants, tel le chrome.
Plus écologique, il est un des rares cuirs à ne pas être assouplis et teints au tannage, ce qui lui confère une apparence bien plus naturelle.
« Lancel a été
fondé en 1876, à Paris, dans l’euphorie des Grands Boulevards, par
une femme, Angèle Lancel, pour les
femmes. En lançant la collection
Daligramme, notre maison célèbre
les femmes inspiratrices qui, comme
Gala, font accomplir de grandes
choses par amour. Avec cette collection, toutes les femmes deviennent des
muses capables d’inspirer l’amour
fou. »
CLES RÉVÈLE LE SENS DE CLARINS
LA BIODIVERSITÉ ET LA BEAUTÉ
CLES RÉVÈLE LE SENS DE CLARINS
-
« Prends soin de toi »
est le sens donné à la beauté
par Garnier
aux femmes du monde entier.
Ce beau message est désormais enrichi d’une
nouvelle dimension :
l’engagement de l’entreprise
depuis trois ans
dans la recherche bio.
Ainsi est née Bio Active,
leur première gamme soin certifié bio.
Agréable, efficace,
sans parabène ni silicone
dans des étuis en carton FSC,
imprimés avec des encres végétales
et sans aucun autre dépliant
papier à l’intérieur.
Prendre soin de soi
ET de la nature
est donc possible.
Gemey Maybelline Garnier - SNC au capital de 49 500 euros, 16 place Vendôme 75001 Paris - RCS Paris 339 419 962
CLES RÉVÈLE LE SENS DE GARNIER
LA BEAUTÉ BIO
Bio Active
24h d’hydratation et de plaisir
dans un soin visage certifié bio.
SANS PARABEN - SANS SILICONE
Garnier s’engage depuis 3 ans
dans la recherche Bio.
&!!!"$!"
",!,#!"#!
""!,!!
&! #!!"
"# Une efficacité prouvée :
! #!+$ $#! "
-!"## .!#
"# -!
#!""## !
% ",
*Test instrumental sur 24 sujets
j
Retrouvez l’ensemble de la gamme Bio Active à l’Aloe Vera Bio
sur www.garnier.com
CLE 225X285_Bio Active H.indd 1
01/06/11 10:39
CLES RÉVÈLE LE SENS DU BHV
PUBLI-CLES
A LA (RE)DÉCOUVERTE
Fidèle à son esprit bazar, le BHV
organise son « Incroyable Sélection » du
5 octobre au 13 novembre. La preuve
qu’il est possible de concilier une
multitude de produits, services et
conseils pointus dans un seul espace.
UNE HISTOIRE
PAS BANALE
DU
BAZAR
Au BHV, « do it yourself » prend tout son sens.
Le choix avant tout
- 1 900 références de luminaires
- 1 400 références d’articles culinaires
- 3 700 références de linge de lit
- 1 600 références de poignées de porte
- 2 000 références de tringles à rideaux
- 1 000 références d’interrupteurs
- 2 000 références de clous et vis
- 400 références de marteaux
Nous simplifier la vie, même si nous
sommes parfois très exigeants : tel est,
depuis des décennies, l’objectif des équipes
du BHV. Le plus grand magasin du Marais
parisien, celui des « bobos » en quête de
sens et de plaisir, est désormais le lieu
d’une aventure urbaine unique en son
genre. Pour la vivre, il suffit de se laisser
entraîner au fil des rayons.
Première étape, le vaste sous-sol entièrement occupé par l’univers bricolage, de
tout temps réputé pour sa large sélection
de produits et pour l’expertise de ses vendeurs. C’est l’incontournable rendez-vous
parisien des férus de « do it yourself ».
Ensuite, partons à la découverte des sept
autres niveaux qui abritent des milliers de
références en luminaires, arts culinaires,
mode, literie, linge de maison, mobilier,
poignées de porte ou encore livres, cadres…
Enfin, poursuivons l’exploration dans les
magasins annexes : la Niche, entièrement
consacrée à nos amies les bêtes, la Cave,
paradis des amateurs de vin, ou encore le
Vélo, pour acheter ou faire réparer notre
deux-roues et circuler sans polluer.
Et puis, toujours à la pointe des tendances, le
Bazar fait également une large place aux arts
créatifs : bricolage, déco, mercerie et tricot
pour personnaliser notre intérieur ou réaliser
une garde-robe unique, jardinage, cuisine…
Quant aux services, aucun ne manque à l’appel, du plus indispensable au plus surprenant : cordonnerie, peinture à la teinte, encadrement et même paillassons sur mesure !
A magasin exceptionnel, catalogue excep-
tionnel dans lequel, à l’occasion de son « Incroyable Sélection », le BHV nous donne un
aperçu de l’étendue de son offre et nous invite
à une visite placée sous le signe de la créativité, de la diversité et du service.
A découvrir du mercredi 5 octobre
au dimanche 13 novembre.
BHV, 52 rue de Rivoli, 75004 Paris.
Adresse des magasins en régions
parisienne et lyonnaise sur www.bhv.fr
En 1852, Xavier Ruel,
quincaillier de son
état, quitte Lyon
pour écouler son
stock de bonneterie
auprès des camelots
parisiens. Observant
que les affaires
sont bonnes dans le
quartier de l’Hôtelde-Ville, il décide d’y
établir sa boutique.
Une destinée plutôt
banale jusqu’au
jour où les chevaux
de la voiture de
l’impératrice Eugénie
s’emballent sous
les yeux de notre
homme. N’écoutant
que son courage,
il s’interpose,
sauvant ainsi la vie
de la souveraine.
Sa récompense :
un magasin, bien
plus grand que
le précédent, qui
s’étend même à une
partie de l’immeuble
du 54 rue de Rivoli.
Le Bazar de l’Hôtelde-Ville est né !
CLES RÉVÈLE LE SENS D’HELENA RUBINSTEIN
LA SCIENCE DE LA BEAUTÉ
PUBLI-CLES
HELENA RUBINSTEIN
LA SCIENCE DE
Depuis plus d’un siècle, Helena Rubinstein conjugue quête de la
beauté et passion de la science. Intuition, innovation, esthétique…
Trois mots qui résument la philosophie de sa fondatrice et expliquent
l’excellence et l’avancée des soins de cette marque légendaire.
1896
Une petite femme de 24 ans quitte
seule, à bord d’un paquebot, l’Europe
le regard perçant. Tant d’assurance
tient les importuns à distance. Elle n’a
pourtant pour seuls bagages qu’une
vieille malle, son ombrelle et douze
petits pots de crème pour le visage.
Elle a aussi du courage, de l’audace,
de l’intuition et une peau sublime, soigneusement entretenue. Aînée d’une
à une vie de contraintes et de pauvreté.
Elle reviendra à Cracovie où vit sa famille, auréolée de gloire et de richesse.
Mais avant, elle partagera la rude vie
des pionniers de ce nouveau monde
chez son oncle, éleveur de moutons et
propriétaire d’un bazar. Au milieu des
visages brûlés par le soleil, tannés par
le vent, le velouté et la blancheur de
son teint suscitent curiosité et convoitise. « Secret de famille ! » répond-elle
aux femmes qui lui demandent comment elle fait pour avoir une peau de
rêve sous des cieux si peu cléments.
Puis, comme par magie, elle fait apparaître de dessous le comptoir du bazar
un petit pot de crème dont la formule
a été mise au point par Jacob Lykusky,
l’ami chimiste de sa famille. Doucement, elle masse alors le visage de ses
clientes. Constatant les bienfaits du soin,
cie où elle travaille désormais, elle met
au point une cold cream et dès lors la
machine à innovations est lancée. Rien
ne l’arrêtera jusqu’à sa mort, en 1965.
L’AUDACE ET LA PASSION
Sa vie entière ressemble à une incroyable collection de grandes « premières ». 1902 : elle inaugure la première maison de beauté « Valaze »
à Melbourne. Entre 1905 et 1907,
elle sillonne l’Europe et rencontre
LA BEAUTÉ
CLES RÉVÈLE LE SENS D’HELENA RUBINSTEIN
PUBLI-CLES
CLES RÉVÈLE LE SENS DE PHYTO
LES
VALEURS-CLES
DE
PHYTO
PHYTO
l’intuition des
Romarin, bleuet ou tournesol ne sont pas là uniquement pour ravir nos sens. Depuis quarante ans,
Phyto en maîtrise les fabuleux secrets pour soigner
et embellir nos cheveux. Une science qui doit son
excellence à la passion qu’entretient la marque pour
notre chevelure. Un amour à partager absolument.
u
n beau cheveu, brillant, vigoureux, souple est un
cheveu sain. Une évidence ? Pas tant que ça !
Car si nous retenons le mot « beau », mobilisés
par notre quête de résultats visibles, nous oublions souvent le mot « sain ». Or, l’un ne peut se
concevoir sans l’autre. Avoir de beaux cheveux
nécessite de les protéger, de les entretenir et parfois de les soigner. Une approche sensible que
Phyto accompagne de manière unique.
FA IRE L E BIEN PAR L ES P L AN T E S
Voici la promesse majeure de la marque, un message bienveillant qui doit nous guider dans notre
recherche de la beauté. Un équilibre harmonieux
entre le respect de ce qui nous entoure, de ce que
nous sommes et de ce que nous voulons paraître.
Car les agressions ne sont jamais loin. Il n’y a pas
si longtemps, dans les salons de coiffure, on utilisait
du plomb pour les teintures et de la chaux vive pour
les permanentes… Certes, on n’en est plus là. A ces
gestes violents sont venus se substituer des comportements plus discrets, mais tout aussi nocifs.
Sans prendre garde, nous offrons à nos cheveux un
shampooing quotidien ou presque, des colorations
changeantes au gré des saisons, des brushings à
volonté, des lissages à répétition. Et c’est un minimum ! Or, si nos cheveux prennent des coups, ils
ont une capacité d’autoréparation réduite.
Phyto a été l’un des premiers à s’interroger sur
la réponse possible à cette exigence de soin :
agir avec efficacité sans nuire au cheveu. Conclusion ? La solution idéale passe par la recherche
sur le formidable génie du végétal.
L’intuition de Phyto est simple : les plantes peuvent
mettre à notre service leurs incroyables capacités
de réparation, d’apaisement, de lutte contre les
agressions extérieures et d’embellissement. Pour
qu’un cheveu soit beau, il ne faut pas le maquiller
d’artifices, mais plutôt lui offrir la pérennité de la
puissance du végétal. « Les végétaux ont des problématiques similaires aux nôtres, constate Patrick
Alès, le fondateur de Phyto : se nourrir, rester en
bonne santé, n’utiliser que ce qui est utile, se reproduire, garder sa place, voire attaquer quand il le
faut ! En les étudiant comme nous le faisons dans
nos laboratoires de recherche, en travaillant avec
nos correspondants, notamment le CNRS, nous
constatons jour après jour à quel point les plantes
recèlent des trésors d’invention pour survivre. »
MAÎ TR I S E R LA P U I S SA NC E VÉ GÉ TA L E
Ainsi, à titre d’exemple, le shiitake, réputé en Asie
pour son immunocompétence, se révèle un booster de sirtuines, ces fameuses protéines de longévité – une découverte réalisée en collaboration ...
plantes
CLES RÉVÈLE LE SENS DE PHYTO
LES
U NE
AFFAIRE DE CONVICTION
Il est assez rare de rencontrer une entreprise animée par une telle foi, la foi
dans la puissance du végétal. C’est le cas de Phyto qui doit sa philosophie
de vie à Patrick Alès, son fondateur. Dans les années 1960, seul, il a eu
l’intuition de soigner le cheveu sans jamais lui nuire, grâce aux actifs végétaux. Une conviction fondée sur son expérience de coiffeur professionnel
en contact quotidien avec des produits chimiques agressifs et sur sa fascination pour l’herboristerie. En plus de quarante ans, il a imaginé, conçu,
créé des produits qui ont révolutionné le monde de la beauté des cheveux
et auxquels ses clientes sont toujours attachées. L’Huile d’Alès, Phyto 7 ou
Phytopolléine, pour ne citer qu’eux, continuent d’être des best-sellers.
A 81 ans, Patrick Alès préside toujours Alès Groupe (Phyto, Liérac, Caron…), animé par l’énergie créative et la générosité hors du commun qu’il
affichait déjà à ses débuts. Ce découvreur hors pair s’est associé avec un
autre homme de passion, Bernard Flobert. A eux deux, ils portent l’entreprise encore plus loin, la confortant dans ses valeurs, démultipliant son
efficacité, affinant sa capacité d’invention. Depuis 2010, c’est ce dernier,
désormais directeur général d’Alès Groupe, qui mène la quête incessante
d’innovations de son créateur.
Une même passion anime
Patrick Alès,
le fondateur de Phyto,
et Bernard Flobert, directeur
général d’Alès Groupe.
... avec les laboratoires du CNRS et qui étend largement le spectre des propriétés déjà connues de
cette plante. Les chercheurs de Phyto y ont vu la
possibilité d’une réponse ciblée aux problèmes de
chute de cheveux. En effet, cette enzyme stimule
les capacités de l’organisme à augmenter sa durée
de vie. Le shiitake est donc devenu l’un des actifs
phares de Phytolium 4, le soin antichute de Phyto à
l’exceptionnelle efficacité.
Si la marque est en mesure de proposer une telle
richesse d’approches, c’est grâce au savoir-faire
fin, précis, élaboré, qu’elle a développé. C’est ainsi
qu’elle isole ses actifs et les marie suivant un procédé de décocté, une sorte de longue infusion. Sa
particularité ? Respecter l’intégrité de la plante.
« Sans que les raisons soient connues, il a été
démontré à plusieurs reprises, dans le domaine
de la cosmétique, que des extractions à l’eau qui
respectent l’intégrité de la plante peuvent être plus
efficaces que des molécules de synthèse hautement
dosées reproduisant leurs principes actifs », précise
Bernard Flobert, directeur général de Phyto et d’Alès
Groupe. Une démarche rigoureuse qui interdit le
recours aux composés chimiques les plus nocifs,
comme les silicones. Particulièrement agressifs pour
la fibre capillaire, ceux-ci sont utilisés pour lisser, gainer les cheveux et leur donner une plus belle apparence : ils en sont comme vitrifiés. Les échanges
avec leur environnement s’amenuisent ; les fonctions
du cuir chevelu sont affaiblies. Conséquence : pour
les traiter, il faut utiliser d’autres produits chimiques
afin de les décaper. Et la quasi-totalité des shampooings détiennent des… silicones. Un non-sens
auquel Phyto ne peut évidemment pas adhérer.
ASS O C IER SCIEN CE ET PLA N T ES
Bien sûr, aujourd’hui, au rayon cosmétique, le recours aux plantes semble aller de soi. Mais il y a
quatre décennies, à l’ère du tout chimique, lorsque
Phyto est née, une telle approche était révolutionnaire. Et elle continue de l’être, tant la marque l’a imposée avec ferveur et rigueur. Celle-ci a démontré et
régulièrement confirmé son efficacité par des études
cliniques menées notamment auprès de l’hôpital
Saint-Louis à Paris – qui dispose de l’un des premiers centres spécialisés dans la peau et le cheveu.
Par ailleurs, la recherche Phyto va bien au-delà de
l’unique observation du végétal. Elle est également
en constante surveillance des modes de fonctionnement du cuir chevelu, du cycle de vie de la
fibre capillaire. « Nous sommes obstinés, explique
Hélène Krause, médecin-responsable de Phyto,
et nous voulons répondre aux problématiques
du cheveu dans son ensemble. Rien n’est simple
dans notre domaine. Ainsi, un cheveu qui tombe
a peut-être aussi un souci d’hydratation ou d’irritation. Dans ce cas, il nous faut l’envisager sous
un autre angle et calmer l’inflammation, chercher à
l’apaiser… Or, ces questions ne peuvent se régler
avec un seul actif. »
C’est pour cette raison que Phyto a cette particularité rare de proposer des formules qui agissent
en synergie d’actifs. Elle ne mise pas sur un unique
ingrédient, mais préfère les faire travailler ensemble.
Ainsi les squames de l’état pelliculaire sont traitées
par une huile extraite du schiste, qui agit comme
antifongique, associée aux extraits de saule pour
assainir le cuir chevelu et de fenugrec pour le calmer. Ces composants de Phythéol, l’antipelliculaire
de Phyto, permettent non seulement de réparer les
états squameux, mais aussi d’éloigner la récidive.
ÊT R E IN T RAN SIGE ANT
Les produits Phyto ne sont pas simplement estampillés « à base de plantes ». Ils sont gorgés,
presque exclusivement composés, d’ingrédients
d’origine végétale.
L’approche experte de Phyto lui permet de développer un savoir unique et précieux et de se targuer d’être à la pointe de l’innovation dans bien
des domaines. La marque compte ainsi une belle
collection de « premières fois » : premier complément alimentaire fortifiant pour cheveux et ongles,
Phytophanère ; première crème de jour hydratante
pour cheveux, Phyto 7 ; premier soin capillaire
solaire anti-U.V., Phyto Plage ; première ligne de
soins dédiée aux cheveux crépus et frisés, PhytoSpecific ; premiers shampooings intelligents qui
respectent l’écosystème capillaire plutôt que de le
décaper, Phytoprogenium ; premier antichute au
féminin, Phytocyane ; première gamme de soins à
la kératine végétale, Phytokératine !
Le génie inventif des plantes ne cesse d’être la
source d’inspiration de Phyto. « La science des
plantes n’en est qu’à ses balbutiements », souligne
Patrick Alès.
VALEURS-CLES
DE
LE SOIN
SELON PHYTO
A chaque type de
cheveux, son Phyto.
C’est auprès du
pharmacien qu’on
trouvera le conseil
expert pour choisir
parmi les dix-huit
shampooings que
compte la marque ou
trouver la meilleure
réplique à un cheveu
cassant, fatigué ou
irrité. Quatre produits
illustrent la richesse
et le dynamisme des
réponses Phyto :
deux intemporels,
Phyto 7, la crème de
jour hydratante, et
Phytojoba, le masque
hydratant aux noix
de jojoba, ainsi que
deux nouveautés,
Phytokératine,
la première ligne
réparatrice à la
kératine végétale,
et Secret de Nuit,
une crème de nuit
qui rend les cheveux
somptueux sans
les alourdir.
PHYTO
LUXE CLES
LUXE CLES
“Avec CLES, le LUXE prend tout son sens.”
http://luxe.cles.com
CLES - LE 1ER SLOW MAGAZINE
TARIFS
2012
Ta r i fs pub l iciT é 20 1 2
(br u T H. T )
Majorations
1er cahier
recto
rectos successifs
+ 20%
+ 15%
+ 20% à partir du 2 e recto
Tarif edition : -50% sur tarifs bruts HT.
‘‘publi-cles’’ : nous réalisons des publi-reportages sur une double page minimum.
frais techniques Double page : 3500 euros HT net.
pour toute autre opération spéciale : devis sur demande
encarts : nous consulter
Dégressifs volume sur brut base achat HT (hors frais techniques)
cumul des mandats applicable aux mandataires : 3% sur le brut base achat HT au 1er euro
remise professionnelle : -15% sur le net HT tous dégressifs déduits
#,%3,%%23,/7-!'!:).%
-
Format
Tarifs
s,IENVERSLESITEINTERNETDELAMARQUE
s,IENVERSUNEVIDÏO
euros
LUXE CLES
é
s(ABILLAGEPREMIUMPENDANTSEMAINE
(du lundi au vendredi) : forfait net 3000 euros
Contact Publicité :
Corinne Boy-Revel / [email protected] / 01 53 93 62 36
Julie Verger / [email protected] / 01 53 93 62 38
27, rue de Lisbonne - 75008 PARIS
* Les gatefolds sont prioritaires sur la DO
Ce tarif est susceptible d’être révisé en cours d’année
CLES - LE 1ER SLOW MAGAZINE
4%#(.)15%
& 0,!..).'
Formats
é
Eléments à envoyer à :
Julie Verger
CLES – 27, rue de Lisbonne 75008 Paris
[email protected]
CLES - LE 1ER SLOW MAGAZINE