Salle de conférence 3

CONFÉRENCE RÉGIONALE POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE L’AIR
DANS LES VILLES DE L’AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
SÉANCE DE FORMATION: 25-26 JUILLET 2006, SIÈGE DU PNUE
NAIROBI, KENYA
MARDI, 25 JUILLET 2006
(Salle de conférence 3)
8h30 - 9h00
Enregistrement à la Séance de Formation
Séance I – Introduction à la Gestion de la Qualité de l’Air
9h00 – 9h15
Bienvenue
Dieter Schwela, Stockholm Environment Institute (SEI)
9h15 – 9h45
Objectifs de la séance de formation
Dieter Schwela, Stockholm Environment Institute (SEI)
9h45 – 10h30
Introduction à la gestion de la qualité de l’air
10h30 – 11h20 Impacts des principaux polluants de l’air sur la santé
Gary Haq, Research Associate, Stockholm Environment Institute (SEI)
Questions & Réponses (Q & R)
Patrick Kinney, Associate Professor, Environment Health Sciences, Columbia University
Q&R
11h20 – 12h00
Impacts des principaux polluants de l’air
sur l’environnement
Dieter Schwela, Stockholm Environment Institute (SEI)
Q&R
12h00 - 12h30
Cadre légal et politiques règlementaires
Desta Mebratu, Industry Affairs Officer, UNEP-Regional Office for Africa
Q&R
12h30 – 13h15
Déjeuner
1
Séance II – Sources, Inventaires et Modélisation
Bjarne Sivertsen, Associate Research Director, Norwegian Institute for Air Research
(NILU)
Q&R
13h15 – 14h30
Suivi de la qualité de l’air ambiant
14h30 – 15h00
Sources de la pollution de l’air
Imoh Obioh, Research Scientist/Lecturer, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria
Q&R
15h00 – 16h00
Inventaires des émissions
Imoh Obioh, Research Scientist/Lecturer, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria
Q&R
15h15 – 17h00
Modélisation de la qualité de l’air
Bjarne Sivertsen, Associate Research Director, Norwegian Institute for Air Research
(NILU)
Q&R
MERCREDI, 26 JUILLET 2006
(Salle de conférence 3)
Séance III – Des données aux prises de décisions
9h00 – 10h00 Présentation des données aux décideurs et au public
Sara Terry, United States Environmental Protection Agency (USEPA)
Q&R
10h00 – 11h00
Participation publique
Sara Terry, United States Environmental Protection Agency (USEPA)
Q&R
11h00 - 12h00
Développement des stratégies de contrôle des
sources mobiles et fixes
Stockholm Environment Institute (SEI) & United States Environmental Protection
Agency (USEPA)
Q&R
12h00 – 12h30
Revue, synthèse et futures orientations
Stockholm Environment Institute (SEI) & United States Environmental Protection
Agency (USEPA)
Q&R
2
CONFÉRENCE RÉGIONALE POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE L’AIR
DANS LES VILLES DE L’AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
SÉANCE TECHNIQUE: 26-27 JUILLET 2006, SIÈGE DU PNUE
NAIROBI, KENYA
MERCREDI, 26 JUILLET 2006
(Salle de conférence 3)
12h30 – 14h00
Enregistrement à la Séance Technique
14h00 – 14h10
Bienvenue
14h10 – 14h25
Allocution d’ouverture
14h25 – 14h45
Allocution : Problèmes relatifs à la qualité de l’air
en Afrique
Achim Steiner, Directeur Exécutif du PNUE
Stephen Simukanga, Coordinator, Air Pollution Information Network for Africa (APINA)
Séance I - Évaluation et Suivi
14h45 - 15h00: Présentation
14h45 – 15h15
Évaluation et suivi
Sara Terry, United States Environmental Protection Agency (USEPA)
15h00 – 15h15: Q & R
15h15 – 15h30: Présentation
15h5 – 15h45
Cas d’étude - Accra, Ghana
Esi Nana Nerquaye-Tetteh, Senior Program Officer, Ghana Environmental Protection
Agency
15h30 – 15h45: Q & R
15h45 – 17h00
Discussion
Modérateur de réunion : Luc Gnacadja
3
JEUDI, 27 JUILLET 2006
(Salle de conférence 3)
9h30 – 9h40
Bienvenue - Introduction
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Séance II - Sources Mobiles
9h40 – 10h10
Sources mobiles et qualité de l’air en Afrique
10h10 – 10h15
Introduction des groupes de travail
09h40 – 9h55: Présentation
Tsietsi Mahema, Director, Air Quality Management, Department of Environmental
Affairs and Tourism (DEAT) Afrique du Sud
09h55 – 10h10: Q&R
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Sous-groupes de Travail – Sources Mobiles
I.
10h15 – 11h45
11h45 – 12h30
12h30 – 14h00
Urbanisme et Planification
des Transports Urbains
(Salle de conférence 7)
II. Avancement des Carburants Propres
Modérateur: Gary Haq, Research
Associate, Stockholm Environment
Institute (SEI)
Représentant 1: Asteria Mlambo,
Coordinateur, Dar Rapid Transit Project Projet “Bus Rapid Transit” (BRT) à
Dar-es-Salaam
Représentant 2 : Jürgen Heyen-Perschon,
Executive Director, Institute for
Transportation and Development (ITDP) Transport non-motorisé
Représentant 3: Lew Fulton, Task
Manager, Sustainable Transport - CO2,
un avantage supplémentaire aux
mesures d’amélioration de la qualité de
l’air dans le domaine des transports
urbains & projets GEF
Compte-rendu des trois séances de travail
(Salle de conférence 3)
Modérateur: M. Eleodoro Mayorga-Alba,
Lead Petroleum Economist, Programme de
la Banque mondiale « Initiative sur la
qualité de l’air dans les villes d’Afrique
subsaharienne » (CAI-SSA)
Représentant 1: Godfrey Molo Yenwo,
Secrétaire Général, Association des
Raffineurs Africains (ARA) - Proposition
d'harmonisation des carburants en Afrique
Représentant 2: Rob Cox, Project Manager,
IPIECA - Démantèlement des
infrastructures de tétra-ethyl de plomb
(TEL) en Afrique
Représentant 3: George Wachira, General
Manager, Petroleum Institute of East Africa
Représentant 4: Rich Kassel, National
Research Defence Council - perspective
OGN sur les carburants propres
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Déjeuner
4
III. Avancement des Véhicules Propres
(Salle de conférence 1)
Modérateur: Rob de Jong, Programme
Officer, PNUE
Représentant 1: Aminu Jalal, Director,
Policy & Planning, National Automotive
Council -Proposition d’harmonisation des
normes et régulations pour les véhicules
motorisés neufs et d’occasion
Représentant 2: Stuart Rayner,
Environmental & Safety Engineer, Ford
Motor Company, Afrique du Sud Régulation et contrôle des émissions de
véhicules
Représentant 3: Paul Jonathan Martin, Sr.
Environmental Specialist, Programme de la
Banque mondiale « Initiative sur la qualité
de l’air dans les villes d’Afrique
subsaharienne » (CAI-SSA) - Motos et
vélomoteurs à moteur 2-temps
Séance III – Sources Stationnaires
14h00 – 14h10: Présentation
14h00 – 14h20 Sources stationnaires et qualité de l’air en Afrique
14h20 – 14h35
Les cas d’Antananarivo, de Cotonou & de
Ouagadougou : Plans d’action
14h35 – 14h40
Introduction des groupes de travail
Sergio Margulis, Lead Environment Economist, Programme de la Banque mondiale
« Initiative sur la qualité de l’air dans les villes d’Afrique subsaharienne » (CAI-SSA)
14h10 – 14h20: Q&R
14h20 – 14h25: Présentation
Franck Bousquet, Chargé du Programme de la Banque mondiale « Initiative sur la qualité
de l’air dans les villes d’Afrique subsaharienne » (CAI-SSA)
14h25 – 14h35: Q&R
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Sous-groupes de Travail – Sources Stationnaires:
I. Sources Stationnaires
I. Sources Domestiques (y compris la pollution intérieure de l’air)
(Salle de conférence 3)
(Salle de conférence 1)
14h40 – 15h40
15h40 – 16h00
16h00 – 17h00
17h30 – 18h30
Modérateur: Stephen Simukanga - APINA
Représentant 1: Secteur industriel
Représentant 2: Chilekwa Kampeshi, Sr.
Environmental Coordinator, Mopani Copper Mines
Ltd
Représentant 3: Imoh Obioh, Research
Scientist/Lecturer, Université Obafemi Awolowo,
Ile-Ife, Nigeria - Combustion des déchets
Compte-rendu des deux séances de travail
Formulation des recommandations aux Ministres
Modérateur: Dieter Schwela, - SEI
Représentant 1: Wilhemina Quaye, Monitoring and Evaluation Specialist, Ghana
Enterprise Works - Suivi de la pollution intérieure de l’air
Représentant 2: Sergio Margulis, Lead Environment Economist, Programme de la
Banque mondiale « Initiative sur la qualité de l’air dans les villes d’Afrique
subsaharienne » (CAI-SSA) – Discussion sur la pollution intérieure de l’air en
Afrique: Clé pour l’amélioration de la santé domestique
Représentant 3: Norah Muthike, Program Manager, Winrock International Kenya Campagne de promotion sociale
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Modérateur de réunion : M. Luc Gnacadja
Réception
5
CONFÉRENCE RÉGIONALE POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE L’AIR
DANS LES VILLES DE L’AFRIQUE SUB-SAHARIENNE
SÉANCE MINISTÉRIELLE: 28 JUILLET 2006, SIÈGE DU PNUE
NAIROBI, KENYA
VENDREDI, 28 JUILLET 2006
(Salle de conférence 3)
9h30 – 9h40
Séance ministérielle - Ouverture
9h40 – 9h50
Allocution d’ouverture
9h50 - 10h10
Allocution
Achim Steiner, Directeur Exécutif du PNUE
S.E.M. Kivutha Kibwana, Ministre de l’Environnement et des Ressources Naturelles,
Kenya
Président de Séance: S.E.M. Mark Mwandosya – Ministre de l’Environnement, Tanzanie
10h10 – 10h25
Aperçu des problèmes clés de la qualité de l’air en
Afrique et recommandations de la séance technique
10h25 – 11h00
Q&R
11h00 – 12h30
Séance ministérielle
12h30 – 14h00
Luc Gnacadja, Modérateur de la séance technique
Panel de la séance technique
Discussion
Déjeuner ministériel
Président de Séance: S.E.M. Mark Mwandosya – Ministre de l’Environnement, Tanzanie
14h00 – 15h15
Suite : Séance ministérielle
15h15 – 15h40
Discussion
Pause café
15h40 – 15h50
Clôture par le Président de Séance
15h50 – 16h00
Clôture
Président de Séance
Eustache Ouayoro, Directeur Sectoriel, Secteur Eau et Développement Urbain - Afrique
Centrale et de l’Ouest, Région Afrique, Banque mondiale
6