Fax Cover Letter

ACONTECE
SAIBA MAIS
QUALIDADE
ENTREVISTA
Saúde na mesa
Benefícios
BHS Fabrics: 5 anos de parceria
Em Outubro, a empresa recebeu o Road Show. Uma experiência única
que forneceu conhecimento aos colaboradores e palestras importantes
para a nossa rotina de produção.
Entenda melhor como a Jaepel oferece a você uma alimentação
nutritiva e saborosa, com a nutricionista Letícia Queiroz.
PRRD, Banco de Horas e Dissídio em
2013.
A BHS Fabrics é um parceiro importante na história da
Jaepel. Em depoimento, o Diretor Rogério Carneiro, da
BHS, nos contou como essa parceria se iniciou.
pág.02
pág.02
pág.04
pág.04
Road Show: conhecimento sobre rodas
Ano VI Nº18 Edição Especial de Natal
NATAL
Confraternização Jaepel: Natal em Família pág.03
Em mais um final de ano, a Jaepel preparou uma comemoração especial com surpresas e presentes a todos colaboradores. Conheça o vencedor do Concurso Natal em Família e saiba mais sobre essa data.
JAEPEL, O PAPEL DE TODOS.
| ESPECIAL DE NATAL
Road Show
EDITORIAL
O ano de 2013 foi especial. Além de comemorarmos os 7 anos
de história da nossa empresa, também foi um ano de superação
e fazer dos nossos sonhos, conquistas reais. Este sucesso só
foi possível pela colaboração de todos. Com responsabilidade
e comprometimento, desempenhamos nosso trabalho com
sabedoria para extrair deste ano os melhores resultados e vitórias.
Apesar dos grandes e diversos desafios, percebemos como
cada colaborador se empenhou para realizar o seu melhor com
determinação e confiança, vendo no crescimento da empresa, o
seu próprio crescimento.
Assim como a Jaepel, que não se deixou abater e manteve o seu
comprometimento com a qualidade. O mesmo comprometimento
que nos faz buscar sempre a satisfação dos nossos colaboradores,
priorizando através de nossas ações o bem-estar de cada um.
Por isso, brindamos o Ano Novo com o orgulho de ser uma
empresa solidificada em seus valores, conquistando a cada ano
Em mais uma iniciativa, a Jaepel apresentou, para
suas equipes, uma semana de conhecimento com
a Road Show – uma apresentação itinerante, que é
levada para vários lugares, a fim de divulgar a empresa
e seus produtos através de palestras e exposições. Com
a intenção de conscientizar a todos e agregar valor.
O caminhão chegou à empresa, entre os dias 21 e 24
de outubro, para realizar importantes treinamentos,
compartilhando experiências que auxiliam os
funcionários em seu dia a dia.
Ezequial Dourado, Supervisor de Manutenção
Elétrica, disse em depoimento que a Parker veio para
somar com novas tecnologias no segmento industrial,
na parte de automação. “Conversando com alguns
colaboradores, notei que estavam mais abertos ao
saber. Uma atividade diária que teve uma grande
importância, trazendo à empresa vários eventos e
treinamentos para melhorar a qualidade do nosso
trabalho”, declarou Ezequiel.
Com a participação dos colaboradores, esta foi mais
uma ação de sucesso.
o reconhecimento no mercado, respeito entre seus parceiros
e clientes, e consolidando uma relação de equilíbrio entre a
comunidade e o meio ambiente. Para que 2014 seja ainda mais
repleto de superações e realizações, e para que cada colaborador
reconheça em seu esforço o incentivo necessário para fazer da
Jaepel uma grande família.
Agradecemos ao respeito e carinho que todos depositaram em
nossa empresa e desejamos um Feliz Natal e um próspero Ano
Novo.
Boa leitura!
José Roberto Amoroso, Adonis Amoroso
e Edilza Amoroso.
Saúde na mesa
EXPEDIENTE
A Jaepel é uma empresa que se preocupa com os seus colaboradores, não só com a rotina de trabalho, mas
também com a saúde de cada um. Está atenta às necessidades dos funcionários, colocando em prática projetos
para desenvolver qualidade e bem-estar. Logo, o refeitório e a alimentação são partes que não ficam fora destes
planos.
Uma boa alimentação é mais do que essencial para uma vida saudável. E por isso, com o auxílio da nutricionista
Letícia da empresa República Refeições, entendemos melhor como ocorre a seleção de alimentos para a refeição
diária da empresa.
Para manter a logística Just in Time – utilizar somente
o que for necessário no momento exato e preciso, os
fornecedores vão ao refeitório da empresa 4 vezes
por semana, fornecendo sempre matérias-primas
frescas e de qualidade. Assim como os cardápios, que
são elaborados quinzenalmente pela nutricionista,
procurando manter equilíbrio e balanceamento entre as
preparações e a sazonalidade. Os pratos são compostos
por saladas, carnes e grãos, e acompanhados por sucos
e sobremesas, cada um com porções que ofereçam uma
alimentação saborosa e nutritiva, sabendo ainda que
em cada refeição é colhida uma amostra diária para o
controle de qualidade.
Distribuição periódica da Jaepel Papéis e Embalagens S.A., com
distribuição gratuita e dirigida.
Rua Eixo Principal, SN, QD. 02, MD 01/20
Distrito Agroindustrial, Senador Canedo | GO
74.250-000
Tel/Fax: +55 62 3237 5200
jaepel.com.br
CONSELHO EDITORIAL
Edilza Garcia Amoroso e Danilo de Menezes.
Desenvolvido por:
Tel: +55 62 3212 7060 | gp3comunicacao.com.br
IMPRESSÃO
Gráfica Art3
2
JAEPEL, O PAPEL DE TODOS.
TIRAGEM
500 UNIDADES
* Imagem ilustrativa: ideia de alimentação balanceada.
As porções são determinadas por cada colaborador.
Para a Jaepel cada refeição é um gesto de carinho
e dedicação.
ESPECIAL DE NATAL |
Natal em Família
No dia 25 de dezembro, quarta-feira, será um dia
especial, repleto de reflexão, união e amor, para
comemorar em família o nascimento do menino
Jesus: o Natal.
Assim, a Jaepel preparou uma surpresa aos
funcionários e seus filhos, e propôs aos pais,
colaboradores da empresa, o concurso Natal em
Família, para incentivar os seus filhos a criarem um
desenho que representasse o que cada criança pensa
sobre o significado do Natal.
Dentre os desenhos inscritos, um se destacou e
ganhou a atenção por definir com muito carinho o
que o Natal representava, não só para criança, mas,
também, para todos aqueles que acreditam que esta
data é um momento especial para a união da família.
Wilton dos Santos, da área de Estoque de Bobinas,
trouxe o desenho do seu filho, onde representava toda
a sua família, perto da árvore de Natal, celebrando
esta noite com muitos presentes, união e felicidade.
“Através deste concurso, a Jaepel mostrou
a importância que o funcionário tem
nas decisões da empresa, melhorando o
O significado
do Natal
Nathan, 8 anos.
Wilton dos Santos | Área de Estoque de Bobinas |
1º colocado no concurso
relacionamento entre os colaboradores e
estreitando laços com os seus familiares.”
Wilton dos Santos | Área de Estoque de Bobinas |
1º colocado no concurso
Além de ter o desenho de seu filho representado
no cartão de natal Jaepel, o colaborador Wilton
também ganhou uma linda e saborosa cesta natalina.
Uma maneira deliciosa de comemorar essa vitória e
reunir a família para confraternizar e compartilhar a
felicidade na noite de Natal.
Cartão de Natal Jaepel
Presentes de Natal
E para aproveitar esta data especial, nada
melhor do que passar ao lado de quem se ama. Por
isso, a Jaepel preparou presentes especiais para
que você possa festejar. Com itens imprescindíveis
para a ceia natalina, o nosso presente foi pensado
para que você comemore esse momento de união e
fraternidade. Mimos que irão unir, ainda mais, a sua
família na noite de Natal e rechear sua mesa com uma
deliciosa ceia.
Mais que presentes, desejamos que você crie,
em sua casa, momentos especiais. Que a esperança se
renove nessa noite tão repleta de felicidade e que os
sonhos renasçam.
Foi através da união, carinho e cuidado
dos colaboradores, que foi possível criar um
lindo presépio e árvore de Natal, feitos de papel
e caixas coloridas, da própria Jaepel. Decorada
com laços dourados e vermelhos, a árvore
ganhou destaque na recepção da empresa, assim
como o presépio, que através da cor e tamanho
real, enfeita e encanta a todos, relembrando,
sempre, o verdadeiro significado do Natal.
Por isso, agradecemos e parabenizamos
a participação do Grupo de Comunicação
Interna Jaepel (Danilo de Menezes – Marketing;
Josuah – Marketing; Ana Paula
– Administrativo; Ari – Depto.
Técnico; Jeferson – Depto.
Técnico; Daniela – Controladoria;
Mônica – Controladoria e Igor
– Controladoria) e dos Jovens
Aprendizes (Gilberto - Portaria;
Débora - RH; Pedro - Almoxarifado;
Helida - RH; Gabriel - Portaria e
Andressa - Recepção), por terem
colaborado na criação e montagem
deste maravilhoso cenário.
Fim de Ano Jaepel
Em mais um ano de realizações, a Jaepel
brindará o ano de 2014 com uma sensação de dever
cumprido. Durante esses meses, cumprimos metas,
superamos objetivos e crescemos, motivados pela
sede de conhecimento e por aqueles que nos apoiam
e fazem possível todas as nossas realizações. Em
2013, propomos caminhos com bases seguras no
segmento de papéis e embalagens para oferecer aos
nossos clientes os melhores produtos e serviços. Isso,
claro, respeitando sempre a ordem sustentável que
equilibra a preservação do meio, saúde e bem-estar
das pessoas, além de manter os resultados crescentes.
Neste final de ano, a Jaepel deseja que você
recicle as esperanças, multiplique os sonhos e faça da
felicidade o papel mais importante da sua vida. Que
o Natal seja ainda mais repleto de amor ao lado da
sua família e que a confraternização dessa noite seja
tão maravilhosa quanto a ceia de Natal e os sorrisos,
abraços e os presentes que serão desembrulhados.
Desejamos a todos um Feliz Natal e um 2014
repleto de renovações!
3
JAEPEL, O PAPEL DE TODOS.
| ESPECIAL DE NATAL
Para o seu bem-estar, Convivência
Um projeto, ainda no papel, mas que se
tornará realidade no próximo ano. O Centro de
Convivência é um espaço que será construído em uma
nova área, idealizado para que todos os colaboradores
possam ter momentos de integração, convivência e
também de descanso em um local calmo e tranquilo.
O Centro é projetado para ser uma área de
lazer, incentivando a interação e o bate-papo entre os
colaboradores. E ainda está previsto, jogos de mesa
e uma televisão para o entretenimento de todos. O
Centro de Convivência será um lugar aconchegante
para as horas vagas de descanso. Nosso projeto
foi desenvolvido em resposta às suas necessidades
colocadas na pesquisa que aplicamos este ano.
É a Jaepel sempre visando às melhorias, ao
bem-estar e a integração entre seus colaboradores.
BHS Fabrics e Jaepel: uma
parceria de sucesso
São 5 anos de parceria e amizade. A BHS Fabrics
iniciou sua atividade no mercado como fornecedora
de telas espirais no Brasil e comercializando telas
formadoras e secadoras, no ano de 2009. Mas foi
somente em 2010, quando a Jaepel estava em reforma,
que a BHS começou a fornecer todas as telas secadoras
para o reinício da máquina de papel da empresa.
A BHS Fabrics também oferece treinamento
específico em produção de papel para os colaboradores,
trazendo informações importantes. A empresa tem
como objetivo buscar a melhoria contínua do processo,
auxiliando a Jaepel a ser cada vez mais competitiva no
mercado, com produtos de primeira qualidade.
Sendo a Jaepel um dos seus primeiros clientes,
Rogério Carneiro, Diretor da BHS Fabrics, nos conta
como é estar em parceria com a nossa empresa:
Banco de Horas:
a sua opinião em voga
Projeto Centro de Convivência
Protetor Auricular:
Um cuidado necessário!
Durante a nossa rotina de trabalho, às vezes,
alguns colaboradores são expostos a vários níveis de
ruídos, que podem provocar a perda permanente e
irreversível da audição. Por isso, o uso dos protetores
auditivos é obrigatório como forma de proteção
ao colaborador. É importante usar e escolher
corretamente o tipo de proteção.
Proteja-se. Use sempre que for preciso
o seu protetor auricular!
O PRRD
O PRRD é o Plano de Remuneração por
Resultado e Desempenho, avaliado pela empresa
anualmente. Para uma percepção melhor, as
metas consideradas para o Bônus são: as metas
Globais, Setoriais e Individuais. Neste mês, estamos
trabalhando para que o pagamento seja efetuado no
dia 15 de janeiro de 2014. Por isso, fiquem atentos aos
comunicados e não se esqueçam: atentem-se às metas
e cumpram seu papel de forma exemplar!
“Somos gratos a Jaepel pela
oportunidade, por nos procurar ainda
quando a empresa estava iniciando
suas atividades em vestimentas para
a indústria de papel e celulose. Temos
orgulho em ser o maior produtor de
telas espirais no Brasil, tendo parcerias
sólidas com empresas importantes no
Rogério Carneiro
Diretor da BHS Fabrics
4
JAEPEL, O PAPEL DE TODOS.
cenário nacional, como a Jaepel”.
Em mais uma ação conjunta entre
os colaboradores e a Jaepel, ocorreu no dia
31/10/13 – aberta às 6h e encerrada às 14h30,
uma importante votação que decidiria se o
banco de horas continuaria a ser usado ou não.
Todo o processo contou com a participação do
Presidente Luiz Lopes de Lima e do Diretor
José Alves Gomes da FTIEG-TO-DF e dos
colaboradores do RH/DP: Milton, Renata e
Flávia.
Na
data,
321
colaboradores
participaram, conforme a lista de assinaturas,
e em seguida foi convocado pela FTIEG-TODF, os colaboradores Moisés Miranda da Silva
(Produção) e Claudemir da Silva Ferreira
(SESMT) para a apuração dos votos. Na
contagem foram 226 (69,54%) colaboradores
a favor, 94 (28, 92%) colaboradores contra e 5
(1,54%) votaram nulo.
De acordo com este total de votos, foi
declarado aprovado o Banco de Horas entre o
período de 01/11/13 a 31/10/15.
Dissídio: um direito seu!
Novembro foi o mês de renovação
do Acordo Coletivo de Trabalho.
No final de mais um ano, ocorreram as
negociações do dissídio, onde ficou decidido que a
empresa concederá aos funcionários um reajuste
de 7% sobre os salários vigentes. Importante saber
que a inflação do período 2012/2013 foi de 5,86%,
porém a Jaepel concedeu aumentos acima do
valor, proporcionando assim aumentos reais aos
colaboradores. Já o piso salarial aumentou em 10%,
passando de R$770,00 para o valor de R$ 847,00.
Além da bonificação de 5% para os colaboradores
que não tiverem nenhuma falta (incluindo as
justificativas), resultando em uma remuneração de
até R$ 931,70. Esses valores entraram em vigor no
mês de novembro, juntamente com o recebimento
da 1ª parcela do 13º.
Para
mais
informações,
o
departamento de Recursos Humanos (DP)
estará à disposição no ramal 5256.