F3322:Mise en page 1

Transcription

F3322:Mise en page 1
URBAN
DANS UN ESPRIT TRÈS CITADIN,
LA COLLECTION URBAN
S’ADAPTE À TOUS LES ESPACES
TH E VE RY STR E ET-WI S E ST YLE
OF THE URBAN COLLECTION
A D A P T S T O E V E R Y S PA C E
La bibliothèque peut se positionner en séparation de
pièce. Des portes verre laqué blanc et des cubes
noirs peuvent venir compléter l’aménagement.
The bookshelves can be used as a room divider. The
arrangement can be completed with white-lacquered
glass doors and black cubes.
Original par son design, le rangement 2 portes
possède une grande capacité d’aménagement grâce à
sa profondeur de 60 cm. Son ouverture pousse lâche
lui confère une grande pureté de lignes.
The original design two-door unit is 60 cm deep,
giving substantial storage capacity. The doors open
and close at a touch, allowing great purity of line.
Le plateau relevable de la table basse
permet de dîner devant la TV ou de
travailler sur son portable dans une
meilleure ergonomie.
The top of the coffee-table can be raised
for a TV dinner or to work more
conveniently on your laptop.
La rallonge intégrée ouvre la table pour accueillir 8 convives.
Le plateau de la table
en verre trempé
conjugue esthétisme
et solidité.
The table-top
in toughened glass
combines looks and
strength.
The built-in flap extends the table to seat 8 guests.
Meuble multimédia. Structure et façades en panneaux de particules* mélaminés Blanc lisse. Chants épais 2 mm ABS
blanc. Chants plats mélaminés blanc. Poignée profilé aluminium anodisé décor inox brossé. Roulettes ABS grises dont
2 avec frein. Caisses tiroirs en panneaux de particules* revêtus polypropylène décor Hêtre sur coulisses à galets noires.
Multimedia unit. Structure and fronts in smooth White melamine particle board*. 2mm thick edges in white ABS. Flat
edges in white melamine. Profiled anodised aluminium handle, brushed stainless steel effect. Grey ABS castors, 2 with
brake. Drawer carcasses in particle board* covered in Beech effect polypropylene on slides with black rollers.
Living-room furniture. Frame in smooth White melamine particle board*. Flat edges white lacquer. White gloss
lacquer on tops, fronts and sides. Pigeon-holes in black lacquered particle board*. Fronts consisting of White
lacquered glass edged with brushed steel effect anodised aluminium profiles. White lacquered glass on tables. Feet
in ABS brushed steel finish. Table legs in white lacquered Beech. Drawer carcasses in particle board covered in black
polypropylene on invisible slides, height-adjustable, with soft closures.
* Panneaux à base de bois classés E1 selon la norme EN 13986, ce qui garantit une teneur en formaldéhyde inférieure ou égale à
8 mg pour 100 g. / Particleboard classified E1 according to standard EN 13986 which guarantees a formaldehyde content less than
or equal to 8 mg per 100 g.
Bibliothèque,
peut se placer en milieu
de pièce.
Option 2 portes verre
pour bibliothèque
réf. 340.326.
Casier noir
pour bibliothèque
réf. 340.326.
Rangement 2 portes.
Rangement lambris
se positionne horizontalement
ou verticalement.
Bookcase/room divider.
Optional 2 glass doors
for bookcase ref. 340.326.
Black pigeon-hole
for bookcase Ref. 340.326.
2-door storage.
Wall storage panel.
Etagère verre murale
avec supports latéraux (verre ép. 12 mm).
Glass wall shelf
with side supports (glass 12 mm thick).
L. 70 / W 28”
L. 124 / W 49”
Enfilade 2 tiroirs
1 porte coulissante.
Sideboard 2 drawers
1 sliding door.
Ref. 340.326
Ref. 340.095
Ref. 340.094
Ref. 340.170
Ref. 340.300
Ref. 340.587
Ref. 340.588
Ref. 340.504
L. 161 x H. 184 x P. 37
W 63” x H 72” x D 15”
L. 38 x H. 33 x P. 2
W 15” x H 13” x D .8”
L. 38 x H. 33 x P. 30
W 15” x H 13” x D 12”
L. 102 x H. 184 x P. 60
W 40” x H 72” x D 24”
L. 113 x H. 135 x P. 25
W 44” x H 53” x D 10”
L. 70 x H. 10,5 x P. 21
W 28” x H 4” x D 8”
L. 124 x H. 10,5 x P. 21
W 49” x H 4” x D 8”
L. 205 x H. 80 x P. 60
W 81” x H 32” x D 24”
Casier noir
pour enfilade réf. 340.504.
Black pigeon-hole
for sideboard Ref. 340.330.
Table rectangle verre
avec allonge.
Rectangular glass table
with 1 extension.
Table basse (avec bar et dessus relevant), dessus verre
(15 mm), tablette verre (12 mm), roulettes invisibles.
Low table (with drop-down bar and top), 2 glass panels,
castors.
Support TV (extension).
Peut se placer en angle de pièce.
TV shelf (extension)
Can be placed in the corner of a room.
Banc TV 1 porte coulissante.
Ref. 340.092
Ref. 340.080
Ref. 340.085
Ref. 340.335
L. 87 x H. 18 x P. 50
W 34” x H 7” x D 20”
L. 140/190 x H. 76 x P. 90
W 55”/75” x H 30” x D 35”
L. 106 x H.40/65 x P. 60
W 42” x H 16”/26” x D 24”
L. 102/56 x H. 36 x P. 55
W 40”/22” x H 14” x D 22”
Casier noir
pour banc TV réf. 340.330.
Black pigeon-hole
for TV bench Ref. 340.330.
Table “bout de canapé”.
Ref. 340.330
Ref. 340.090
Ref. 340.800
L. 165 x H. 31 x P. 60
W 65” x H 12” x D 24”
L. 70 x H. 18 x P. 50
W 28” x H 7” x D 20”
L. 60 x H. 40 x P. 60
W 24” x H 16” x D 24”
TV bench 1 sliding door.
Side table.
Fauteuil “Marco”.
Acrylique Cristal transparent. Réglage en
hauteur de 51 à 86 cm par pompe à gaz.
“Marco” chair. Crystal transparent acrylic.
Height adjustable from 51 to 86 cm
by gas pump.
Chaise “Focus”.
Panneaux de fibres de bois
finition blanc laqué. Piètement inox.
"Focus" chair. Wood fibre panels,
white lacquer finish.
Legs in chrome finish steel.
Chaise “White”.
Structure métallique recouverte de PVC blanc. Mousse poyuréthane,
densité 45/kg/m3. Piétement inox. Conforme à la norme BS5852.
"White" chairs. White PVC-covered metal frame.
Polyurethane foam with density of 45 kg/m3. Stainless steel legs.
Complies with BS5852.
Meuble Multimédia.
1 grand abattant plan de travail avec 1 rangement en PVC Gris pour 15 CD, 1 petit abattant
+ 1 tablette coulissante, 1 niche pour unité centrale + 2 étagères amovibles, 1 tiroir.
Multimedia unit. 1 large fold-down worktop with Grey PVC storage for 15 CD,
1 small fold-down shelf + 1 sliding shelf, 1 niche for CPU + 2 removable shelves,
1 drawer.
Ref. 902.013
Ref. 902.016 (x2)
Ref. 902.017 (x1)
Ref. 902.014 (x2)
Ref. 902.015 (x1)
Ref. 078.280
L. 48 x H. 51/86 x P. 46
W 19” x H 20” /34” x D 18”
L. 42 x H. 84 x P. 53
W 17” x H 33” x D 21”
L. 41 x H. 95 x P. 57
W 16” x H 37” x D 22”
L. 106 x H. 130 x P. 45/54
W 42” x H 51” x D 18”/21”
N° 1997/2120
www.gautier.fr
N° 2006/28228
Réf. 996.306 - Imp. 2008/01 - Gautier France SA - 85510 Le Boupère (France) - RC La Roche/Yon B 332 077 262 - se réserve le droit de modifier ou supprimer sans préavis tout ou partie des modèles présentés. - Photos non contractuelles - Studio Garnier - Dim. en cm/in. - Ne pas jeter sur la voie publique - Val Production Graphique
Meubles de Séjour. Structure en panneaux de particules* mélaminés Blanc lisse. Chants plats laqués blanc. Laque
blanche hydro sur dessus, façades et côtés. Casiers en panneaux de particules* laqués noir. Façades composées d’un
verre laqué blanc bordé par des profilés aluminium anodisé décor inox brossé. Verre laqué blanc sur tables. Patins en
ABS finition inox brossé. Pieds de table en Hêtre laqué blanc. Caisses tiroirs en panneaux de particules* revêtus
polypropylène noir sur coulisses invisibles réglables en hauteur, avec amortisseurs à la fermeture.