les iles eoliennes et l`etna

FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
LES ILES EOLIENNES
ET L’ETNA
Vulcano, Salina, Stromboli, Lipari et l’Etna
ITALIE : îles éoliennes / Sicile
8 jours, 7 nuits
Rien à porter
Randonnée guidée
Il y a 40 000 ans, Poseïdon et Vulcain, Dieux de la Mer et des Volcans, ont uni leurs
forces pour créer un archipel volcanique unique : les Iles Eoliennes, sept petites îles
pleines de surprises et de contrastes, dressées au coeur de la mer Tyrrhénienne, entre
l'Italie et la Sicile. Nous vous invitons à les découvrir tour à tour : Vulcano, la plus âpre,
mais ludique avec son cratère et ses bains de boue, Lipari qui a donné son nom à
l’archipel, Salina, la plus douce et la plus haute et Stromboli : un joyau exceptionnel. Ce
voyage tout en couleurs vous permettra de mieux connaître les phénomènes volcaniques,
tout en marchant dans un décor de rêve.
De l'époque mycénienne à aujourd'hui, les hommes ont façonné le paysage : villages de
maisons blanches, ports de pêche aux barques multicolores, cultures en terrasse de
câpres et d’oliviers, de vignes etc.
Et puis nous découvrirons la formidable puissance du volcan le plus haut d’Europe, l’Etna,
avec ses champs de lave immenses, l’Etna qui a façonné l’est de la Sicile et qui reste
sous surveillance permanente. Ses éruptions parfois démesurées, nous rappellent
régulièrement nos origines, exerçant une véritable fascination devant un tel spectacle de
la nature.
Les points forts :
• Randonnées sur 3 volcans actifs
• Les îles éoliennes, inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco
• Alternance de baignades dans la mer Tyrrhénienne et randonnée
Le village
38112 Méaudre / France
Licence de voyage IM038110022
[email protected]
Iles Eoliennes et Etna, 8 jours, 2012
Tél. : + 33 (0)4 76 95 23 00
Fax : + 33 (0)4 76 95 24 78
http://www.grandangle.fr
page 1/5
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
LE PROGRAMME 8 JOURS
Lipari, Vulcano, Salina, Stromboli, Etna
J1 Catane
Accueil à l’aéroport de Catane. Transfert et installation à l’hôtel, au cœur du centre
historique. Temps libre pour visiter la ville. Dîner et nuit à l’hôtel.
J2
Vulcano
En matinée transfert jusqu’à Milazzo. Hydroglisseur sur l’île de Vulcano pour l’ascension
du Grand Cratère de Vulcano qui culmine à 391 m. Vue imprenable sur l’immensité du
cratère et sur l’ensemble de l’archipel Éoliens. Possibilité de bains de boue sulfureuse.
L’après-midi bateau pour Lipari. Installations en appartement à Canneto, la plus belle
plage de Lipari. Dîner et nuit à Lipari. 3 heures de marche, + 390 m, - 390 m
J3
Lipari Ballade vers la côte sud de l’île, entre vignobles et terrasses sur la mer.
Magnifique vue sur l’île de Vulcano. Après-midi libre pour baignade ou visite du centre
historique de Lipari avec son musée archéologique. Dîner libre et nuit à Lipari.
4 heures de marche, + 400 m, - 400 m
J4
Salina
Transfert en bateau pour l’île de Salina et montée au point culminant des îles Eoliennes, le
Monte Fossa delle Felci. Devenue une réserve naturelle depuis quelques années, c’est un
paradis pour les randonneurs. Bateau pour Lipari en fin d’après-midi. Dîner en pizzeria et
nuit à Lipari. 5 heures de marche, + 660, - 962 m
J5
Stromboli
Hydroglisseur pour Stromboli. Installation à l’hôtel et temps libre à la découverte du village
de San Vincenzo. Déjeuner libre. Dans l’après-midi montée au sommet du Stromboli, le
seul volcan européen en activité permanente. Retour vers 22 h. Pique-nique en cours de
l’ascension, nuit à Stromboli. 6 heures de marche, + 924 m, - 924 m
J6
Etna
Hydroglisseur pour Milazzo et transfert sur l’Etna à 1900 m d’altitude. Installation à l’hôtel.
Belle balade pour aller visiter la coulée de lave de l’éruption en 2001 et le cratère Silvestri.
Dîner et nuit. 2 heures de marche, + 260, - 260 m
J7
Etna Grand Tour
La journée est consacrée à la découverte de l’Etna. Nous randonnons sur les pentes du
volcan jusqu’à 2500 m d’altitude pour admirer les dernières formations spectaculaires de
l’éruption en 2002/03 et la Valle del Bove, une énorme caldera d’origine volcanique.
Retour à l’hôtel. Dîner et nuit. 5 heures de marche, + 600 m, - 600 m
Option : selon les conditions volcaniques et la météo, possibilité de monter en jeep 4x4
jusqu’à 2900 m et continuer à pied jusqu’au cratère principal de l’Etna à 3350 m. Retour à
pied à l’hôtel. Supplément à payer sur place pour le 4x4 et pour le guide volcanologue
obligatoire: 60 €/personne
J8
Retour
Après le petit-déjeuner transfert en bus pour l’aéroport et vol retour.
Attention ! Les volcans sont « vivants » : nous adaptons notre programme à leur humeur !
Iles Eoliennes et Etna, 8 jours, 2012
page 2/5
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
QUELQUES PRECISIONS
NIVEAU 2
Marcheur moyen ; 2 à 6 h de marche par jour ; dénivellation à la montée de 200m à 960m par jour.
PORTAGE
Rien à porter, sinon un petit sac à dos avec votre pique-nique et les affaires de la journée. Vous
pouvez être amenés à la descente des bateaux à porter vos bagages sur quelques dizaines de
mètres.
ENCADREMENT
Accompagnateur francophone.
CONFORT
Hébergement : Hôtel à Catane (1), Stromboli (1) et Etna Sud (2). Appartement à Lipari. En
chambres de 2, exceptionnellement 3.
Nourriture : petit déjeuner et dîner servis chauds, pique-nique à midi.
Repas libres à Catane.
GROUPE
4 à 15 personnes.
RENDEZ-VOUS / DISPERSION
Samedi, Catane ou Paris Roissy CDG.
VOLS
Aller-retour Paris-Catane sur compagnie low-cost (vols directs) ou régulière.
Départ Genève : non consulter.
DUREE
8 jours, 7 nuits.
DATES et PRIX par personne
Du samedi au samedi
avec les vols
Taxes aériennes comprises
Du 14/04 au 21/04/2012
1295 €
Du 21/04 au 28/04/2012
1350 €
Du 05/05 au 12/05/2012
1295 €
Du 19/05 au 26/05/2012
1295 €
Du 26/05 au 02/06/2012
1295 €
Du 02/06 au 09/06/2012
1295 €
Du 16/06 au 23/06/2012
1295 €
Du 07/07 au 14/07/2012
1385 €
Du 18/08 au 25/08/2012 : date fermée
Du 01/09 au 08/09/2012
1295 €
Du 15/09 au 22/09/2012
1295€
Du 06/10 au 13/10/2012
1195 €
sans les vols
975 €
975 €
975 €
975 €
975 €
995 €
995 €
1025 €
995 €
995 €
975 €
Chambre seule : + 175 €
Le prix comprend : l'encadrement, l'hébergement en chambre, les repas du J1 au soir au J8 la
matin sauf le déjeuner du J5 et le dîner du J3, les transferts internes, le transport des bagages, la
montée au Stromboli, le vol aller-retour Paris/Catane (selon option).
Le prix ne comprend pas : les vols selon option, les boissons, les repas non prévus, les
dépenses individuelles, les visites de sites, l’option cratère central de l’Etna, les assurances, les
frais d’inscription.
Attention ! les prix peuvent être soumis à évolution en fonction des disponibilités des vols. Si les
places prévues ne sont plus disponibles, nous reviendrons avec une nouvelle proposition de prix.
Iles Eoliennes et Etna, 8 jours, 2012
page 3/5
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
Transferts Paris Aéroport
RATP: 0 892 68 77 14 (www.ratp.fr)
SNCF: 0 891 67 68 69 (www.sncf.com)
Taxis Parisiens : 01 46 34 10 32
Cars Air France (5h45 – 23h) : 0 892 350 820
Orly sud / Orly Ouest : 01 49 75 52 52
Roissy CDG 01 48 62 12 12 (www.adp.fr)
Hôtels à proximité des aéroports parisiens
Roissy CDG :
Formule 1 Roissy : 0 891 705 369
B and B : 01 34 38 55 55
IBIS : 01 49 19 19 19
Orly :
Formule 1 Orly : 0 891 705 375
IBIS : 01 56 70 50 50
Kyriad : 01 69 38 30 00
PHOTOS, FILMS
Pour les photos du Stromboli, prévoir un pied et un téléobjectif (200 à 300)
Recharge sans problème des accus de vidéo.
* Privilégiez l’appareil de photo numérique, facile d’utilisation, léger. Cartes mémoire : 1 ou 2 ou 4
giga (pour garder des photos en haute définition). Ne pas oubliez le chargeur.
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Formalité :
Passeport ou carte d'identité en cours de validité.
Pensez à vous munir de la Carte Sanitaire Européenne délivrée par la sécurité sociale (cette carte
donne droit, aux ressortissants de la communauté européenne, à bénéficier, gratuitement en
Espagne, de soins médicaux, transport en ambulance ou hélicoptère sanitaire, hospitalisation
etc...)
La langue :
L’italien. Quelques rares francophones, un peu plus d'adeptes de la langue de Shakespeare,
surtout chez les jeunes.
Contact :
Office du tourisme italien :
23 rue de la Paix, 75002 Paris, tél. : 01 42 66 66 68.
Indicatif depuis la France :
Depuis la France : 00 39, suivi du numéro de votre correspondant, y compris le 0. Depuis l'Italie,
composer le 00 33 suivi du numéro national sans le 0 initial.
Climat :
de type méditerranéen. Le printemps reste doux (12 à 15° C jusqu'en février/mars), et les
températures s'élèvent régulièrement jusqu'à 35, 40° C en été. Au sommet de l'Etna, les conditions
sont celles de la haute montagne : il y fait frais ou froid, mais il peut aussi faire chaud selon la
saison et le temps, malgré la chaleur de la lave, des vêtements chauds sont donc indispensables.
La sieste :
Les siestes sont sacrées, l'après midi, les rues sont désertées, tous les magasins fermés. Il faut
attendre 16 ou 17h00 pour voir les villages s'animer à nouveau.
La Gastronomie :
Les vins, le Malvoisia qui était apprécié par César, ses miels, ses fromages, ses pâtes aux câpres,
ses huiles d'olive.
A lire :
- "Sicile", bibliothèque de voyageur, Gallimard.
"Italie du Sud, Sicile, Sardaigne", guide bleu (nouvelle version), Hachette.
- guide des volcans d’Europe de Kraft et Larouzière Ed Delachaux
- guide vert : Italie
- guide du routard : Italie du sud.
Iles Eoliennes et Etna, 8 jours, 2012
page 4/5
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
LISTE DU MATERIEL A EMPORTER
- Chaussures de marche, souples avec une très bonne semelle et contrefort, tenant bien
la cheville. Les chaussures doivent être de bonne qualité, et avoir été essayées avant,
c’est l’élément essentiel de votre confort à ne pas négliger. Le sol volcanique est en
général très abrasif.
- Chaussettes de laine ou mélangées laine et synthétique (2 à 3 paires)
- Pull chaud (obligatoire) ou fourrure polaire.
- Un pantalon confortable pour la marche (obligatoire)
- Un coupe vent en gore tex ou imperméable et laissant passer la transpiration ou une
cape de pluie
- Guêtres ou stop tout pour les descentes dans le sable
- Bonnet et gants, d'avril à juin, pour l'Etna et la soirée au Stromboli.
- Une frontale avec des piles alcalines et ampoules de rechange, pour la montée et
descente au Stromboli. Obligatoire !
- 3 tee-shirts, une chemise légère en coton à manche longue, + 1 à manche courte.
- Des shorts.
- 1 foulard ou un filtre, pour … filtrer les éventuelles émanations de gaz volcaniques.
- Une paire de bâtons de marche, pour ceux qui les apprécient
- Une paire de tennis type jogging avec bonne semelle ou sandales fermées derrière
- 1 casquette, bob
- un maillot de bain + 1 serviette de toilette.
- vêtement de rechange et linge personnel
- crème solaire
- une gourde
- assiette et couverts pour le pique nique
- une trousse de toilette,
- une mini pharmacie avec l’essentiel pour tout randonneur : compeed, élastoplaste,
biogaze, bande, compresse, et désinfectant.
- Pellicules photos, ou cartes mémoire, chargeur….
Pour transporter vos affaires
- Un bagage pour transporter vos affaires, qui ne dépasse pas 12kg
- + 1 petit sac 35 à 40litres pour les randonnées
- il vous permettra de transporter le pique nique, la gourde, l’appareil photo, vos affaires
personnelles et si nécessaire vos vêtements de montagne cités plus haut.
PHOTOS
Vous faites de belles photos ! N’hésitez pas à nous envoyer un CD de vos plus belles
photos réalisées lors de votre voyage. Chaque photo retenue pour notre prochain
catalogue fera l’objet d’un avoir de 30€, à valoir sur votre prochain départ.
Iles Eoliennes et Etna, 8 jours, 2012
page 5/5