l`île de Groix - Location meublée et nue
Transcription
l`île de Groix - Location meublée et nue
Edition 2013 Guidel’îlede de Groix Sites naturels / Patrimoine / Activités et Loisirs / Excursions fluviales / Visites / Arts / Restaurants / Bars / Hébergements / Commerces et Services / Informations pratiques / Transports Flashez ce tag avec votre smartphone et restez connecté avec le Pays de Lorient www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 G uide de l’île de Groix Pays de Lorient Terre de rencontres Profitez enfin de vos vacances en famille, entre amis. Allongez-vous sur la plage, sous le soleil, entre dunes et rochers. Assis sur le sable, profitez de la vue imprenable sur l’île de Groix. Ici les vallées verdoyantes et leurs rivières mêlent leurs eaux douces à celle salée de l’océan. À la lumière des ciels changeants, vous respirez à pleins poumons l’air du large. Toute l’année, pour un week-end ou pour vos vacances, n’attendez plus. Préparez vos valises ! BREST Finistère INGUINIEL SAINT-BRIEUC Côtes-d’Armor Morbihan PARIS Ille-et-Vilaine BUBRY RENNES > COMMENT VENIR AU PAYS DE LORIENT ? Loire-Atlantique NANTES PLOUAY LANVAUDAN QUISTINIC CALAN Paris-Lorient Lyon-Lorient Lille-Lorient Rennes-Lorient Nantes-Lorient Brest-Lorient CLÉGUER PONT-SCORFF CAUDAN GESTEL GUIDEL BRANDÉRION KERVIGNAC LORIENT LARMOR-PLAGE LANGUIDIC HENNEBONT QUÉVEN LANESTER PLŒMEUR INZINZACLOCHRIST MERLEVENEZ GÂVRES 9h00 7h00 1h45 2h00 1h30 3H45 7h00 6h00 1h20 1h20 1h30 SAINTE HÉLÈNE PLOUHINEC > INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS 1 km 5 km ÎLE DE G R OIX Information touristique toute l’année Tourist information (all year) / Touristeninformation (ganz jährig) • Train SNCF Tél. : 3635 / www.voyages-sncf.com • Aéroport de Lorient Bretagne Sud Tél. : 02 97 87 21 50 www.lorient.aeroport.fr • Location voiture, taxis, bus : Office de Tourisme du Pays de Lorient – www.lorient-tourisme.fr Information touristique ouvert une partie de l’année Tourist information (Tourist information points open during the holidays) / Touristeninformation (Die Touristen-informationsstellen sind während der Saison geöffnet) <2>2 1h05 1h25 NOSTANG LOCMIQUÉLIC RIANTEC PORT-LOUIS 5H00 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 sommaire P. 2...........................Pays de Lorient, terre de rencontres P. 3...........................Bienvenue à l’île de Groix P. 4 ..........................L’île de Groix se découvre P. 6 & 7 ...................Espaces incontournables et leur carte touristique P. 8...........................L’île de Groix se raconte P. 8 & 9 ...................Visites, Galeries d’Art, Loisirs et Stages P. 10 ........................Loisirs et Manifestations P. 11 ........................Restaurants P. 12 ........................Restaurants - Bars P. 14-16 & 17........Hébergements P. 18-19 & 20 ........Commerces P. 21 ........................Informations pratiques “ Bienvenue à l’île de Groix L ’île de Groix vous offre plus de 30 kilomètres de sentiers côtiers, P. 22 & 23 .............Transports ” réservés à l’usage exclusif des randonneurs, et 50 kilomètres de sentiers intérieurs, accessibles aux piétons, vélos et chevaux. > Office de Tourisme du Pays de Lorient Agence de l'Ile de Groix Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 847 800 - Fax : 02 97 847 801 Office de Tourisme du Pays de Lorient Maison de la mer – Quai de Rohan – 56100 LORIENT Tél : 02 97 847 800 – Fax : 02 97 847 801 [email protected] – www.lorient-tourisme.fr Crédit photographique – Couverture : © Auteurs de Vues - F. Henry / © F. Galivel Pages intérieures : © Auteurs de Vues – F. Henry / © E. Cattin/ © F. Galivel / ©Imagine – M. Jamoneau / ©Office de Tourisme du Pays de Lorient /© STC /© Y. Zedda Cartographies : Office de Tourisme du Pays de Lorient Phileas Initié, coordonné et rédigé par : Office de Tourisme du Pays de Lorient Imprimé par IBB sur papier 100% PEFC. Nombre d’exemplaires édités : 30 000 exemplaires Conception et réalisation : Phileas. 02 98 95 72 20 3 L’île de Groix se découvre P our le visiteur qui vient accoster ses rives, la découverte de l’île de Groix est source d’une magie qui ne peut laisser indifférente. Trésor minéralogique né d’un caprice géologique d’une extrême rareté sur la planète, ce caillou de 1 500 hectares, incrusté de villages offre une grande diversité de paysages littoraux, cultivés ou sauvages. Port-Tudy n’est pas seulement un port au charme breton, il est le lien vital avec le continent, ses activités sont rythmées par l’arrivée des courriers. La montée vers le bourg offre aux regards ses belles maisons d’armateurs et le “cinéma des familles”, aux façades décorées par des artisans italiens. Le matin, les halles offrent à notre gourmandise les produits insulaires de la terre comme de la mer. De nombreux commerces sont à découvrir en flânant dans les rues aux façades pimpantes. <4>4 Ces dernières rayonnent autour de l’église dont le clocher s’orne du fameux thon, symbole de toute une époque où la pêche thonière a laissé des marques profondes. Le vélo est le véhicule parfait sur l’île où 40 km de chemins lui sont dédiés. Les cars proposent aussi des tours de l’île. On peut ainsi découvrir à son rythme les landes à bruyère vagabonde des littoraux de Piwisi (Ouest de l’île) ou les plages blanches et rouges de grenats de Primiture (Est de l’île). Mégalithes, fontaines et lavoirs donnent aux promeneurs cent occasions de découverte. Territoire fragile, l’île de Groix fait l’objet d’un plan de gestion qui cherche un équilibre entre les activités économiques, touristiques, agricoles, et la préservation de ses vastes espaces naturels remarquables. Visiter les réserves naturelles de Pen Men et de la pointe des Chats est une source infinie d’émerveillement. Ses 2 287 habitants à l’année font de l’île de Groix un lieu de vie et de convivialité, à l’opposé d’un sanctuaire tourné vers le passé. Si l’île est un trésor, ses habitants n’hésitent pas à le partager généreusement. Il faut savoir s’égarer un peu pour demander son chemin aux groisillons, une autre aventure, humaine celle-là, peut alors commencer. Si la “possibilité d’une île” attire, Groix mérite plus qu’un détour. Avec celui qui la respecte, elle saura tisser un lien authentique et durable. Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Guide de l’île de Groix 5 Espaces incontournables et leur carte touristique A B Beg Melen Pen Men Les Fons 3 Sémaphore de Beg Melen C Inéveli Pointe du Grognon Tréhor Biléric D Fort du Fort du Haut Grognon Bas Grognon Porh an Hal Poullziorek Ber er Vir Moustéro Grand Phare 1 – Port Lay Charmant petit port, où la vie maritime fut intense du temps de la conserverie de thons et de sardines. La première école française de pêche y fut créée. 2 Piwisy Grotte aux Moutons Porh Melin Beg er Skeul Quelhuit La statue de Jean-Pierre Calloch Kerlivio Kervédan Le Pradino Le Camps des Gaulois Kermario Kerlo Baie de Vein Hoal Clavezic Kerlobihan Kerlard Kerdurand Stang Kerlard Kroh Ar Manah La Pierre Blanche SaintSauveur Kerloret Kerbus 4 Porh Hor Port Saint-Nicolas C Rocher de la Vache 200 m Quéhello Kerigant 1 km Pointe du Rohir Godoéric Drehen 2 – Quelhuit Quelhuit, petit village typique aux ruelles calmes et sinueuses, abrite une chapelle, St-Léonard, des plus charmante. À l’origine, elle était située au coeur du village, elle a été reconstruite (en 1840) sur un tertre et surplombe ainsi la mer, avec un point de vue magnifique sur le continent. Stankenn 5 Trou de l’Enfer Itinéraires de découverte Chemins et sentiers intérieurs Itinéraires vélo Sentiers pédestres côtiers strictement interdit aux vélos Apéritif (l’) ...................................... G5 Bourg (le) .........................................F5 Clavezic .............................................E4 Créhal.................................................E6 Grao (Le)............................................F6 Gripp (Le) ..........................................F4 Kérampoulo .................................... G6 Kerbus...............................................D5 Kerdurand........................................D4 Kerfuret .............................................E5 Kérigant ............................................E7 Kerlard ...............................................C4 Kerliet ................................................F6 Kerlivio .............................................D3 Kerlo..................................................D4 Kerlobihan .......................................D4 Kerloret .............................................C5 Kermarec...........................................F8 Kermario ...........................................E4 Kermoël............................................ G5 Kermouzouet ..................................F7 Kermunition.....................................E5 3 – Pen Men Le bout de l’Île... La côte sauvage dans toute sa splendeur : de belles étendues d’herbes sauvages et de landes littorales, des falaises abruptes. Ce site, Réserve Naturelle, est un paradis pour de nombreux oiseaux marins qui viennent y nicher. <6>6 Pointe de l’Enfer Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Ker Port Lay ......................................E4 Ker Port Tudy....................................F5 Kerohet.............................................H7 Kervaillet ......................................... G5 Kervédan...........................................B3 Kerzauce............................................F8 Landost..............................................E5 Locmaria .......................................... G8 Locqueltas ........................................F8 Lomener ............................................E6 Méné (le).......................................... G5 4 – Port St Nicolas Mez Torday....................................... G7 Moustéro...........................................C2 Pen Men ........................................... A1 Pointe des Chats.......................... H10 Port Lay .............................................E3 Port Mélite.......................................H5 Port Tudy ...........................................F4 Quéhello...........................................D7 Quelhuit ............................................C3 Saint Sauveur ..................................E5 Trinité (la) .........................................F6 Profond vallon, magnifique en toute saison, rose au printemps, roux en automne, il surplombe une ria à double entrée. Ce port offre un abri naturel face à l’immensité de l’océan. ☎ 02 97 847 800 Guide de Comment se repérer l’île de Groix Pour votre information, la signalétique est différente sur notre île. Les directions se signalent par un marquage au sol, des pierres aux intersections des routes ou des chemins, et par un circuit vélo fléché. Mise en place de pose vélos sur les sites du Trou de l’Enfer, du Camp des Gaulois, de Port St-Nicolas et de Port Morvil (en face de Praceline). F G H 1 IEN T E LO R 2 Starvrec Port Lay 3 1 Côte des Sœurs Plage du Rolaz Côte d’Hénoz Ker Port Lay Pen Al Lann Pointe du Spernec Mez Er Groiz Mez Stonhal Ecomusée Kermoël Port Mélite Le Méné 5 Centre Nautique 9 Primiture Kergathouarn Le Grao Les Grands Sables 6 Kerampoulo Kerliet Lomener Créhal Stang Du Port Mélite L’Apéritif Landost La Trinité Kervaillet 4 Porh Skeudoul Auberge de Jeunesse Ker Port Tudy Le Bourg Kerfuret Trec’h Kerohet Le Stang Kermouzouet Pen er Vro Fort Surville 7 Val VVF Mez Torday Locmaria Kersauce Kermarec 6 Locqueltas Kerbéthanie Le Stank Storang Palud Porh Raid Les Saisies Camping Phare Chapelle Lavoir / Fontaine 8 Les Sables Rouges 8 Porh Gigéou Porh Koustic 9 Porh Morvil Pen Ganol Pointe des Chats Maison médicale Sémaphore de la Croix Praceline Baie des Curés Légende Village le plus peuplé de l’île jusqu’à l’essor de Port-Tudy dans les années 1880, ce village offre un dédale de petites ruelles, des lavoirs et fontaines et la chapelle de Notre-Dame de Plasmanec au cœur du village. Port Tudy Le Gripp Kermunition 6 – Locmaria Equitation Réserve naturelle (ornithologie, botanique) Réserve naturelle géologique Mégalithes Menhir – Dolmen Maison traditionnelle Calvaire Monument historique Escargoterie Point de vue Plage surveillée Commerce 7 10 7 – La pointe des Chats À marée basse un somptueux plateau rocheux aux éclats argentés : micaschistes, grenats, glaucophanes s’y mêlent dans une subtile harmonie minérale. 8 – Les Sables Rouges L’île aux grenats : certains la nomment ainsi, car ce minéral que l’on retrouve plus particulièrement sur la plage des Sables Rouges après “un fort coup de vent” quand celui-ci a été “brassé”, nous offre un spectacle merveilleux. RANDONNÉE PÉDESTRE 30 km de chemins côtiers (Tour de l’Île) (Interdit aux vélos). ITINÉRAIRE CYCLISTE 40 km de sentiers intérieurs 5 – Le trou de l’Enfer Faille profonde et vertigineuse, spectaculaire par gros temps. La légende dit : ... Mais les conteurs de l’île vous raconteront la suite. 9 – Les Grands Sables Une des rares plages convexes d’Europe, mais la seule vagabonde (déplacement de 160 m en 2 ans). Du sable blanc et très fin, une eau transparente et turquoise : le bonheur. 7 Visites L’île de Groix se raconte UNE ÎLE DEPUIS TOUJOURS BIEN SITUÉE SUR LES GRANDES ROUTES MARITIMES L’île de Groix, peuplée depuis le paléolithique inférieur et insularisée au mésolithique, a connu très précocement des échanges avec le continent, puis avec les îles britanniques, dont témoignent divers objets conservés au musée (néolithique, âge du bronze), et continue à être bien placée sur les grandes routes maritimes à l’époque viking (sépulture de Locmaria), ainsi que vers les XIVe - XVIe siècles. Au XVIIIe siècle elle envoie des centaines de marins à bord des vaisseaux de la Compagnie des Indes. L’ÉPOPÉE THONIÈRE À partir du milieu du XIXe siècle, les Groisillons, qui vivaient alors essentiellement de la pêche à la sardine et autres petites pêches côtières, diversifient progressivement leur économie, arment de grosses chaloupes pontées (et par la suite des dundées) au chalut et au cabotage, et progressivement à la pêche au thon, figurant ainsi parmi les premiers en Bretagne à anticiper les grandes crises sardinières. Ils commencent en 1863 à créer des conserveries sur l’île (il y en aura jusqu’à 5, dont les produits rayonneront jusqu’en Suisse, en Angleterre, en Allemagne, en Algérie...) en remplacement des presses à sardine, au moment où le rail vient d’arriver à Lorient, offrant de nouveaux débouchés, et où les travaux de Port-Tudy apportent l’espoir de disposer enfin d’un vrai port de refuge. Toute une société gravite alors autour du thon : pêcheurs et armateurs, conserveurs et ouvrières, forgerons, charpentiers, voiliers, jusqu’au pharmacien local qui crée une pommade à base de thon, la germoplastine... Cette économie commence à s’essouffler dans les années qui précèdent la Deuxième Guerre Mondiale et décline rapidement dans les années 1950, ainsi que l’agriculture, travail des femmes. Les marins partent pratiquer le chalut industriel à Kéroman et dans d’autres ports, mais aussi naviguer au commerce ou dans la marine de guerre, tandis que le tourisme prend la relève progressivement. Visites du Patrimoine Visites et Dégustations > Association Saint Gunthiern > Escargoterie de l’Ile de Groix Place Joseph Yvon - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 87 28 74 37 [email protected] http://saintgunthiern.blogspot.fr L’association Saint Gunthiern travaille à la sauvegarde et à la protection des fontaines et lavoirs de l’île. L’association organise en saison des balades et soirées contées ainsi que des balades découverte de 3 heures. > Ecomusée de l’Ile de Groix Kerbus - 56590 ILE DE GROIX - Tél. : 02 97 86 58 94 [email protected] - www.lescargoterie.fr Venez découvrir l’élevage d’escargots groisillon, vous apprendrez tout sur leur mode de reproduction, leur vie et comment les cuisiner. Visite de groupes sur rendez-vous. En juillet et août, le jeudi à 18h visite et dégustation de nos produits (rillettes de la mer et d’escargots), 4€/pers. Sur réservations. Visites gratuites toute l’année de 10h à 12h. > Conserverie Groix et Nature Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 52 44 (boutique) - 02 97 86 81 37 [email protected] - www.groix-et-nature.com Découvrez les conserves et plats de poissons naturels, préparés et cuisinés à l’ancienne. Toutes les recettes sont cuisinées sur l’île sans colorant ni conservateur, à partir de matières premières issues de bateaux de petite pêche. Boutique de Vente Directe située à Port-Tudy (proche embarcadère). Dégustation gratuite tous les jeudis de 17h à 18h en saison. Ouvert de Pâques à septembre et pendant les vacances scolaires. > Groix Haliotis Elevage d’Ormeaux Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 84 60 - Fax : 02 97 86 56 51 [email protected] - http://ecomusee.groix.free.fr Musée de France. Ouvert toute l’année. > Réserve Naturelle François Le Bail 56590 ILE DE GROIX - Tél. : 02 97 86 55 97 [email protected] Ouvert toute l’année. 1 quai de Port Tudy – 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 35 [email protected] - www.groixhaliotis.com Visite d’un élevage d’ormeaux en circuit fermé, 2e de France. Dégustation de terrine d’Ormeaux de Groix. Ouvert toute l’année. <8>8 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Une compagnie à votre service pour toutes vos envies maritimes Traversée vers l’île de Groix Promenade en mer (visites commentées de la rade de Lorient, rivière du Blavet) Apéritifs, buffets AOS Communication - www.aosail.com à l’occasion d’anniversaires, de mariages, séminaires... 2 rue de Kerhoas - 56260 Larmor-Plage > Achetez en ligne + Photos et vidéos www.bateautaxi-iledegroix.com Fax 02 97 65 53 74 Tél. 02 97 65 52 52 Galeries d’art, Loisirs et Stages Atelier et Stage > Cours et Stages d’Aquarelle sur le Motif Sophie & Pascal FRANCE 9 route des plages - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 21 06 91 45 - 06 20 52 14 64 [email protected] Ouvert pendant les vacances scolaires. Galeries d’Art > Hans Von Döhren Galerie de la Place - Place de l’église Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 79 84 61 35 Ouvert aux vacances scolaires d’avril à novembre. Souffleur de Verre > Un Brin Verrier Sculpture > Buffardel > l’Atelier (Y. Vince) 5 route des plages - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 08 90 02 29 perso.wanadoo.fr/vince.peintre.a.groix Ouvert en juillet et août. Route de la Trinité - 56590 ILE DE GROIX [email protected] / un-brin-verrier.fr Vous trouverez notre atelier à 200 m du bourg, au pied de la chapelle de la Trinité. Là, depuis 14 ans nous travaillons le verre pour créer divers bijoux, miniatures, décors de table, toupies… en restant à l’écoute de vos projets. Entrée libre. Ouvert toute l’année. > Atelier Pixel de Mer Avenue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 08 90 78 91 [email protected] - www.alainroupie.com Ouvert toute l’année. > Galerie Jorge Place Joseph Yvon - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 82 www.ile-de-groix.com/art_culture_groix/vilain.html Ouvert toute l’année. Port-Lay 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 61 82 20 17 [email protected] - buffardel.blog4ever.com Françoise Buffardel sculpte en taille directe des pièces uniques dans des marbres d’Italie, de Grèce, de Belgique, dans du granit, de l’onyx, du lapis lazuli, des bois rares et tropicaux. Elle a son atelier à Port Lay. 9 Loisirs et Manifestations Balnéothérapie Croisières et Pêches en mer Manifestations > Ile et Elles > Croisière à bord du “Bro Warok” > Festival du Film Insulaire 8 place de l’église - 56590 ILE DE GROIX Tel : 02 97 86 58 87 [email protected] - www.iletelles-groix.com Centre Nautique > Centre Nautique de l’Ile de Groix 7 boulevard de la Compagnie des Indes - 56290 PORT LOUIS Tél. : 06 09 96 26 84 - 06 28 90 22 84 [email protected] - www.bageal.com Ouvert du 1er mars au 31 octobre > Etoile Marine Croisières Celtic Submarine - Quai B 1 rue Honoré d’Estienne d’Orves - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 35 00 30 - Fax : 02 97 35 00 31 [email protected] - www.etoile-marine.com Ouvert toute l’année. > “Iroise” Catamaran Océane Evasion Port-Lay - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 57 44 - Fax : 02 97 86 88 94 fi[email protected] - www.filminsulaire.com 13e édition du Festival, du 21 au 25 août 2013. Projections, concerts, arts vivants et expositions. Rendez-vous dédié aux amoureux des îles du monde entier. Venez à la rencontre cette année de l’Irlande. > Musique à Groix Plage de Port Mélite - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 33 77 78 - 06 84 79 61 80 (juillet/août) Fax : 02 97 33 73 73 [email protected] - www.sellor-nautisme.fr Pratiquez la voile sur un site d’exception avec des formules surmesure. Les enfants pourront découvrir l’optimist et le catamaran. Les adultes pourront s’initier et se perfectionner en catamaran ou en planche a voile. Cours particulier et location (voile et kayak). Ouvert du 8 Juillet au 31 août. Port de Kernevel - 56260 LARMOR PLAGE Tél. : 06 87 63 73 06 [email protected] www.iroise-catamaran.com Tour de l’île de Groix, promenades à la demi-journée, à la journée (avec ou sans repas). Liaison maritime. Individuels, familles, séminaires, C.E, groupe : à partir de 35€. Croisières W-E, semaine, à la carte. Stages, formation. Navigation sur toute la côte atlantique. Ouvert toute l’année. > Le Biche, thonier dundee de Groix 5 rue des Thoniers - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 37 53 33 [email protected] - www.biche.asso.fr Ouvert du 1er avril au 31 octobre. Équitation 56590 ILE DE GROIX - Tél. : 06 22 72 90 29 [email protected] - musiqueagroix.fr Musique à Groix propose en 2013 le Festival des Chapelles de Groix, une Académie Musicale d’été Orphée aux Enfers d’Offenbach, des cours de piano, violon et solfège en hiver, une fanfare, et toujours ses 62 petits concerts quotidiens itinérants gratuits en plein air en juillet et août. Parc d’Aventure > Parcabout® Chien Noir > Centre Tourisme Equestre La Licorne Mez Kerbus - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 29 54 86 55 Ouvert toute l’année, les mercredis et samedis + tous les jours en vacances scolaires. Pétanque > La Joyeuse Boule de Piwisy Stade Henri Romieux - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 08 - 06 82 23 83 72 Ouvert de mars à mi-novembre. <10> 10 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Bois du Grao - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 57 61 [email protected] - www.parcabout.fr Parc d’aventure et hébergement insolite, le parcabout® chien noir a été conçu autour de 2 idées : Liberté et Sécurité. Les visiteurs “adultes et enfants” évoluent au dessus du vide sur des trampolines géants testés sur les plus grands trimarans. Possibilités de vous restaurez et même... dormir dans un nid. Ouvert 30 mars au 2 novembre. ☎ 02 97 847 800 Guide de Restaurants Restaurants l’île de Groix > La Marine > O Thon Bleu 7 rue du Général de Gaulle - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 05 - Fax : 02 97 86 56 37 [email protected] - www.hoteldelamarine.com Cuisine de la mer. Vivier à homards. Terrasse. Ouvert du 12 février au 3 janvier. Fermé le dimanche soir et le lundi d’octobre à fin mars sauf vacances scolaires. 52 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 86 - Fax : 02 97 86 59 57 [email protected] - www.othonbleu.fr Restaurant dans la montée de Port-Tudy. Terrasse couverte et chauffée et grande terrasse ensoleillée toute la journée. Ambiance jeune et familiale dans un décor aux couleurs de la mer. Bleu, blanc, bois. Cuisine traditionnelle. Spécialités de poissons et fruits de mer. Ouvert toute l’année > Auberge du Pêcheur Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 92 - Fax : 02 97 86 50 04 [email protected] - aubergedupecheur.free.fr Restauration basée sur les produits de la mer, spécialités sur ardoise selon saison : huîtres de Groix rôties, ravioles de tourteaux, fricassée de queues de langoustines, pavé de merlu aux huîtres, lotte rôtie à la graine de moutarde… Bar Pub avec plus de 100 whiskies. Accueil groupe et petit séminaire. Ouvert toute l’année. > Le Cinquante > Pub de la Jetée > La Malicette Locqueltas - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 97 - Fax : 02 97 86 56 97 [email protected] - www.lamalicette-groix.fr Seul restaurant au Sud de l’île, cadre de verdure, proche des sentiers de randonnées, une halte gourmande à ne pas manquer. Produits de la mer, cuisine traditionnelle de terroir. Belle terrasse aménagée et protégée pour s’y restaurer même hors saison. Accueil groupes, mariages et traiteurs. Parking. Référencé par “Le petit futé”. Ouvert toute l’année. 22 place de l’Église - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 51 10 [email protected] Le restaurant est ouvert le soir sur réservation et fermé le midi. L’ardoise du soir est affichée en fin de matinée, elle est élaborée en fonction du marché et de l’inspiration du chef. Les produits de l’île sont privilégiés. Nous avons toujours une proposition de trois entrées, 2 plats, viande ou poisson, et deux desserts. Ouvert de avril à décembre. > Les Alizés 1 quai de Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 42 [email protected] Produits de la mer issues de nos viviers et de Groix. Possibilité de groupe et mariage. Ouvert du 15 juin au 15 septembre. Restaurants-Brasseries > La Jetée 1 quai de Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 42 > La Morgann 45 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 73 - www.beudeff.fr Ouvert du 1er mai au 25 août, les week-ends et vacances scolaires. 8 rue du Général de Gaulle - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 89 64 [email protected] - http://lesalizesgroix.over-blog.com Accueil chaleureux au coeur du bourg de Groix. Lucie et Frédéric vous proposent une cuisine à l’ardoise, faite maison à partir de produits frais. Poissons issus de la pêche locale. Fermé dimanche soir et lundi sauf en été. Ouvert toute l’année. 11 Restaurants - Bars Crêperies Pizzerias Bars - Pubs > Au Repos de la Montée > Le Safran > Pop’s Tavern 25 place de l’église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 72 Au milieu du bourg, place de l’Église, le Safran vous accueille et vous propose des produits locaux ou fermiers d’origine artisanale ou bio. Pizzas sur place ou à emporter, viandes, plat du jour, galettes, crêpes et desserts faits maison. Ouvert du 11 février au 15 novembre et vacances d e Noël. Rue de Pokado - Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 83 95 - Fax : 02 97 86 57 03 [email protected] Bar tabac ouvert 7j/7 en saison de 9h à 01h00 sans interruption. Sandwichs, salades, tartines, dégustation d’huîtres. Animations, jeu de boules bretonnes. Accès internet par Wifi. Ouvert toute l’année. > Héol Glaz > Ti Beudeff 56 rue Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 24 04 74 La crêperie Au Repos de la Montée se situe au port de Groix, à quelques pas de l’embarcadère. Marie et Sébastien Autret sont très heureux de faire revivre cette belle maison, ancien café ou les groisillons, autrefois, venaient se divertir. Ouvert de mi-mars aux vacances de la Toussaint et vacances scolaires. > Chez Sandrine 45 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 73 www.beudeff.fr Ouvert toute l’année Kerfuret - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 89 72 - Fax : 02 97 86 89 72 Ouvert toute l’année. > Le Safran 25 place de l’église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 72 Ouvert du 11 février au 15 novembre et vacances de Noël. Rue des Brizants – Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tel : 02 97 86 82 56 Restaurant, Pizzeria (sur place ou à emporter). Accueil groupe et petit mariage. Grande terrasse fermée. 80 couverts. Cuisine à base de produits frais et en grande majorité de produits bio. Ouvert toute l’année. > L’Ocre Marine 22 rue du Tromor – Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 53 98 Cadre agréable, terrasse avec vue sur mer, grand choix de galettes et crêpes, carte de cidres, toutes les préparations sont faites maison. Ouvert du 30 mars au 22 septembre et vacances scolaires. <12> 12 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 A 100m de Port Tudy OUVERT 7/7 - Service jusqu'à 23h Réservez / Commandez 02 97 86 58 86 Guide de l’île de Groix 52, rue du Général de Gaulle - 56590 Ile de Groix [email protected] © Alain Roupie BASE NAUTIQUE dE GroIx Voile optimist, catamaran, planche à Voile hippocampe.com - 292003 - crédit photo : Yvan Zedda Terrasse couverte et chauffée + Terrasse découverte stages (2 à 5 séances) et locatIon. accueIl sur la plage de port mélIte Info et réservatIon : 06 84 79 61 80 (en juIllet et août) ou 02 97 33 77 78 sellor-nautIsme.fr 13 Hébergements Hôtels > Hôtel la Jetée > Hôtel l’Auberge du Pêcheur Hébergements Collectifs > Auberge de Jeunesse Fort du Méné - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 38 - Fax : 02 97 86 52 43 www.hifrance.org - [email protected] 12,60€ tarif journalier. Ouvert du 1er avril au 30 septembre. Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 82 - Fax : 09 70 06 37 26 www.hoteldelajetee.fr - [email protected] Hôtel de charme situé sur le port d’arrivée. Il est au bord de l’eau et à l’arrière une crique est accessible en 2 min. Tarifs 2 pers. : de 69€ à 94€. Ouvert du 15 février au 5 janvier. Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 92 - Fax : 02 97 86 50 04 [email protected] - aubergedupecheur.free.fr Nous vous ferons découvrir : notre bar et ses spécialités des îles (Ecosse, Antilles, îles du Ponant), notre cuisine de la mer et pour vos nuits îliennes, nos 7 chambres dont 4 familiales au décor et confort personnalisés. Accueil groupe et petit séminaire. Tarifs 2 pers. : de 39€ à 60€. Ouvert toute l’année. > Hôtel l’Escale > Les Nid’île du Parcabout® © Alain Julien 5 Quai de Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 82 80 97 29 - 02 97 86 56 09 [email protected] - www.hoteldelescale.com Hôtel avec vue sur le port. 8 chambres avec SDB (douche - wc) et télévision. Tarifs 2 pers. : de 52€ à 122€ , petit déjeuner 8€. Terrasse. Ouvert toute l’année. > Hôtel Ty Mad > Hôtel le Moulin d’Or 8, rue St Jean - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 82 16 - Fax : 02 97 86 86 00 Tarifs 2 pers. : de 29,50€ à 40€. Ouvert toute l’année. Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 19 - Fax : 02 97 86 50 79 [email protected] - www.tymad.com Hôtel - Restaurant 25 chambres 2 étoiles NN sur le port à 150 m de l’embarcadère avec jardin et piscine réservés aux résidents. Ouverture : Particuliers - Basse saison (1er octobre au 30 mars) WE et vacances scolaires en hôtel uniquement ; Moyenne et haute saison tous les jours . Groupes et séminaires d’entreprises - Toute l’année. Tarifs : chambres de 55 € à 130 €. Groupe et séminaires de 40 à 120 € / pers. <14> 14 Les Grands Sables - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 86 79 - Fax : 02 97 86 56 62 [email protected] - www.vvfvillages.fr Tarifs nuitée : de 40€ à 206€. Ouvert du 13 avril au 29 septembre. Hébergement Insolite > Hôtel la Marine 7 rue du Général de Gaulle - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 05 - Fax : 02 97 86 56 37 [email protected] - www.hoteldelamarine.com Hôtel de charme, ambiance conviviale. Terrasse. 22 chambres. Tarifs 2 pers. : de 42€ à 102€. Ouvert du 12 février au 3 janvier. > VVF Villages “Les Grenats” Grand Confort Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr crédit photo : Alain Julien Bois du Grao - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 57 61 [email protected] - www.parcabout.fr Qui n’a pas rêvé un jour de dormir dans un nid… Sur l’île de Groix, le Parcabout® Chien Noir vous invite à vivre cette expérience inédite, avec ses « Nid’île » alliant confort et plaisir. Tarifs 2 pers. : 80€. Ouvert du 30 mars au 2 novembre. Campings > Camping des Sables Rouges(classement en cours) Port Coustic - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 32/ 02 99 64 13 14 - Fax : 02 97 86 59 17 [email protected] www.campingdessablesrouges.com 19,60€ tarif journalier. Ouvert du 1er mai au 30 septembre. > Camping Municipal de l’Ile de Groix Le Mené - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 13 - 02 97 86 80 15 - Fax : 02 97 86 59 97 www.groix.fr 7,40€ à 15,60€ tarif journalier. Ouvert du 15 avril au 30 septembre. ☎ 02 97 847 800 Guide de l’île de Groix 15 Hébergements GOUMON Didier et Elisabeth L’Océane Chambres d’Hôtes > BERTHOMIER Marie-France Le Sémaphore de la Croix Le Sémaphore - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 21 55 16 41 [email protected] - www.semaphoredelacroix.fr 5 chambres - 10 personnes. Tarifs 2 pers. : de 165€ à 205€. Ouvert du 1er avril au 15 novembre. Rue Pen Park - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 21 - 06 08 01 63 68 [email protected] - www.maison-quehello.com 1 chambre - 2 personnes. Tarifs 2 pers. : de 59€ à 65€. Ouvert du 17 mars au 14 janvier. > POUZOULIC Gwénola La Renaissance > GOULLETQUER Frédérique 14 bis rue Jean-Pierre Calloch Tél. : 06 22 01 52 69 [email protected] - chambresagroix.com 1 chambre - 2 personnes. Tarifs 2 pers. : 85 € > POUPEE Monique La Criste Marine Locqueltas - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 83 04 - Fax : 08 26 41 99 97 [email protected] - http://www.groix-chambredhote.com 1 chambre avec salon - 2 personnes. Tarif 2 pers. : 99€. Ouvert du 1er février au 31 octobre. > LONGUIER Albert et Marie-Pierre Soleil Levant* > LAUTH TEIXEIRA Isabelle La Malicette* Place du leurhé - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 57 - 06 42 59 48 53 www.larenaissance-groix.fr Grande maison de caractère, calme avec jardin clos, située au bourg à proximité des commerces et des plages. Salle de déjeuner et salon de détente - 4 chambres tout confort dont 1 suite familiale et une chambre avec terrasse privée. Salle d’eau et wc dans chaque chambre avec TV. Petits déjeuners. 4 chambres - 11 personnes. Tarifs 2 pers. : de 63€ à 75€. Ouvert toute l’année. > BRIMONT Marie-Claire Rue de Tromor - Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 21 99 25 - 06 71 97 35 35 [email protected] 1 suite familiale (2 ch) - 2 à 4 personnes. Tarifs 2 pers. : de 65€ à 75€. Locqueltas - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 97 - Fax : 02 97 86 56 97 [email protected] - www.lamalicette-groix.fr Situé au sud de l’île, au calme, proche des plages. 4 chambres tout confort. Un endroit à ne pas manquer. 4 chambres - 9 personnes. Tarifs 2 pers. : de 48€ à 70€ Ouvert toute l’année. > BAUP Bertrand L’Albatros Quehello - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 87 59 - 06 87 73 13 99 [email protected] - www.albatros-groix.fr Sur la côte sauvage, près de Port Saint Nicolas, cette agréable maison vous apportera confort et calme avec ses 3 chambres. Salle d’eau et wc privatifs. Jardin. Terrasse. Non fumeur. 3 chambres - 9 personnes. Tarifs 2 pers. : de 51€ à 61€. Ouvert toute l’année. > DA SILVA Rose 4 rue François Le Bail - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 37 22 30 - 06 08 84 75 68 [email protected] - www.voyages-soleil-levant.fr Vous êtes les bienvenus dans la maison d’hôtes de charme “Soleil Levant aide humanitaire”, avec ses 3 chambres (Birmane, Indienne et Chinoise) au décor raffiné, située en plein coeur du bourg de Groix, proche des commerces et restaurants et à 2 km des plages. 3 chambres - 6 personnes. Tarifs 2 pers : de 60€ à 70€. Ouvert du 1er avril au 31 décembre. Lomener - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 18 - 06 75 55 85 90 - Fax : 02 97 86 55 77 [email protected] 1 suite familiale (2 ch) - 5 personnes. Tarif 2 pers. : 47€. Ouvert du 1er mai au 30 août. > JARNOUEN DE VILLARTAY Christiane La Touline > *La chambre Différente de la chambre d’hôte. Elle est située à une adresse différente de celle du propriétaire, à usage exclusif du locataire, elle est indépendante. Le propriétaire ou son mandataire vous accueille et sert le petit déjeuner. La prestation “Chambre” comprend la nuitée et le petit déjeuner. <16> 16 Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Ker Port-Lay - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 83 68 - 06 12 13 00 12 - Fax : 02 97 86 83 68 [email protected] 1 suite familiale (2 ch) - 4 personnes. Tarif 2 pers. : 56 à 60€. Ouvert toute l’année. ☎ 02 97 847 800 Guide de Chambres d’Hôtes Chambres à Louer > MOREL Patricia Les Agapanthes > CALLOCH Catherine - Le Triskell l’île de Groix > MARCON Corinne - Ile et Elles Route de Kérigant - Créhal - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 69 - 06 13 14 57 76 - [email protected] 1 chambre - 2 personnes. Tarif 2 pers : de 55€ à 65€. Ouvert toute l’année. > TANGUY France Moustero - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 86 95 1 chambre - 2 personnes. Tarif 2 pers. : 54€. Ouvert d’avril à octobre. > VILLAMAUX Christiane Lomemer - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 82 67 - 06 72 12 68 25 [email protected] - http://tivilamo.voila.net 1 chambre - 2 personnes. Tarif 2 pers. : de 56€ à 65€. Ouvert toute l’année. Place du leurhé - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 57 ile-de-groix-le-triskell.com 3 chambres, tarifs de 22€ à 33€ et 2 chambres avec kitchenette, tarifs de 40€ à 55€. Tarifs dégressifs sur plusieurs nuits. Petit déjeuner à 5€. 5 chambres - 10 personnes. Ouvert toute l’année. > CLERAUX Lucie et Frédéric 8 place de l’église - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 87 - 06 87 94 81 15 [email protected] - www.iletelles-groix.com Île et elles offre la possibilité d’allier séjour et remise en forme esthétique. Hammam, bain bouillonnant, massage... 5 chambres - 14 personnes. Tarifs 2 pers. : de 42€ à 65€. Ouvert toute l’année. > POIZAT Pascale - Aux Cabines Marines > LE TOUZE Jacques Yves en cours La Grek* 8 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 89 64 - 06 87 37 97 20 [email protected] -http://lesalizesgroix.over-blog.com 3 place du leurhé - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 89 85 - 06 09 71 01 91 - Fax : 02 97 86 58 28 [email protected] www.groix.com Ancienne maison d’armateur de thoniers restaurée en 1997, La Grek est située à Loctudy, à 900 m de Port-Tudy et à 1,5 km des plages. La Grek propose 4 chambres, 1 double et 3 familiales, salle d’eau et toilettes privées, jardin clos, un salon bibliothèque (tv - vidéo-jeux). Tarifs 2 pers. : de 45€ à 70€. Ouvert du 5 février au 5 janvier. Accueil chaleureux chez Lucie et Frédéric. Les Alizés proposent 4 chambres claires et confortables avec réfrigérateurs et salon TV. 4 chambres - 8 personnes. Tarifs 2 pers. : de 48€ à 54€. Ouvert toute l’année. > GOURONC Jean-Pierre - Hon Ty Route de Créhal - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 52 08 - 06 82 68 84 14 2 chambres avec lit de 140 et 1 chambre avec 2 lits de 90. Salle de bain commune, jardin, terrasse en bois, pergola (pique-nique, grillades). Petit déjeuner : 5€. 3 chambres - 6 personnes. Tarifs 2 pers. : 35€. Ouvert toute l’année. Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 89 87 - 06 30 54 57 13 [email protected] - www.cabinesmarines.com Vue exceptionnelle sur le port de plaisance. Plain-pied terrasse vue mer. Chambre/Studio de 1 à 4 personnes, esprit cabine-bateau douillette, kitchenette, salle d’eau. 4 chambres - 14 personnes. Tarifs 2 pers. : de 48€ à 70€. Ouvert toute l’année. > POUZOULIC Jacqueline 54 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 54 - 06 77 87 53 81 [email protected] Ancienne voilerie rénovée a reçu Gilles Servat (chanteur chez son ami Claude Pouzoulic en 1970). Rénovation en chambres ou gîte. Jardin, terrasse privée, salon tv, sdb, kitchenette. 100 m du port, 800 m des commerces. 5 chambres – 10 personnes. Tarifs 2 pers : 65€ juillet-août et dégressif hors saison - Ouvert toute l’année. 17 Commerces Agence Immobilière > Armor Sud Immobilier 9 place de l’église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 87 88 - 06 47 09 67 61 [email protected] - www.armorsud.fr Agent affilié CGAIM (Caisse de Garantie de l’Immobilier). Transactions immobilières sur Groix, achat vente de maisons, terrains, commerces, appartements, estimations. L’agence est au bourg face à l’église. Ouvert toute l’année. > e-mobilier.fr > Le Relais du Bourg 1 place de l’Église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 38 - Fax : 02 97 86 86 00 [email protected] Superette en centre bourg. Épicerie bio, produits locaux, gaz, camping-gaz, articles de plage. Ouvert toute l’année. Architectes > Millet Emmanuelle Architecte DPLG 5 rue des thoniers - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 61 15 - 06 63 92 55 11 [email protected] Conception, conseils et accompagnement de vos projets architecturaux et paysagers, tous types de missions, tous types de projets, neuf ou rénovation, pour une architecture sensée, respectueuse et en lien avec son environnement. Ouvert toute l’année. > Tillieux Anne-Michèle Architecte Disa Kerlard - 56590 ILE DE GROIX Tel : 06 111 96 242 [email protected] - www.e-mobilier.fr L’immobilier de votre Ile à taux réduit (voir conditions sur site). Pour vos projets immobiliers, l’objectif est de créer avec vous une relation privilégiée. Vente, achat, maisons, terrains, commerces. Agent présent à Groix toute l’année. 8 bis rue Pokado - Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 16 - 06 85 56 38 64 [email protected] Neuf, extension, rénovation : un architecte vous conseille et vous guide pour concrétiser vos besoins et vos envies, imaginer et réaliser un projet à votre mesure. Permis de construire, Eco-construction, appels d’offres, suivi de chantiers. Artisans > Association des Artisans de l’Ile de Groix Route de Kermunition - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 07 - Fax : 02 97 86 89 96 Ouvert toute l’année, du lundi au samedi de 8h à 20h et le dimanche de 9h à 13h. > Intermarché Routes des plages - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 88 19 - Fax : 02 97 86 57 11 [email protected] - www.ecomarche.fr Moins cher été comme hiver. Livraison à domicile - borne numérique - station de lavage - distributeurs de billets - photo d’identité - large choix pour la maison. De septembre à juin ouvert de 8h30 à 12h30 et de 15h à 19h30 sauf le dimanche. En juillet et août ouvert de 8h30 à 13h et de 15h à 20h sauf le dimanche après-midi. <18> 18 44 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 82 85 - Fax : 02 97 86 56 24 [email protected] Maçonnerie - Béton Armé / Terrassement - Charpente / Couverture - Menuiserie / Platrerie - Isolation / Sanitaire - Chauffage / Electricité - Carrelage / Energies Renouvelables Ouvert toute l’année. Da Silva père et fils (Sarl F.A.E.L.) 20 rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 85 09 - Fax : 02 97 86 55 77 www.batiment-groix.com Entreprise générale de bâtiment neuf et rénovation. Maçonnerie agglo, pierre, monomur, terrassement, ossature bois, charpente, couverture, peinture, menuiserie extérieure et intérieure. Labélisé Éco-Artisan, charte éco-contrustion. Ouvert toute l’année. > GL Eco - Lansade Guy Kervaillet - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 50 - Fax : 02 97 86 86 46 [email protected] Bureau d’étude bâtiment. Economie de la construction : estimation des projets, conduite des appels d’offres, coordination des travaux. Ouvert toute l’année. > Menuiserie Charpente Baron Lionel Alimentation > Carrefour Contact > Constructions Del Din et Cie Kerfuret- 56590 ILE DE GROIX Tél./fax : 02 97 86 58 80 www.artisans-groix.com Tous les corps de métiers sont représentés dans l’association des artisans de l’île de Groix. Liste disponible à l’office de tourisme ou sur le site internet de l’association. Ouvert toute l’année. Impasse du Gouillo - Locmaria - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 76 - 06 81 27 63 40 [email protected] - www.menuiserie-baron.fr Menuiserie bois, alu, PVC, charpente, ossature bois, cloisons sèches, escaliers, aménagements intérieurs neuf et rénovation. Charte éco artisan. Bureau - Salle d’exposition au Gripp. Ouvert toute l’année. Sarl Teixeira Construction ZA Le Gripp - 56590 ILE DE GROIX Tel/Fax : 02 97 86 84 69 [email protected] - www.teixeira-groix.fr Entreprise générale du bâtiment. Travaux neuf et rénovation. Gros oeuvre. Charpente. Couverture. Menuiserie. Zinguerie. Isolation. Cloisons sèches. Carrelage. Faïence. Peinture. Ouvert toute l’année. > B.A. Bois Kervaillet- 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 91 - 06 86 28 21 10 - Fax : 02 97 86 59 91 [email protected] - www.artisans-groix.com Menuiserie bois, parquets, escaliers... Agencement intérieur sur mesure (placards, cuisines...). Pose ouvertures (PVC, Aluminium, Bois) Neuf et rénovation. Ouvert toute l’année. Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Guide de Banque > Crédit Agricole Place du leurhé - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 09 74 75 56 56 www.ca-morbihan.fr Banque et assurance, le bon sens a de l’avenir. Ouvert toute l’année. Biscuiterie Artisanale > Ty Dudi Breizh La maison des délices bretons Route de Port-Mélite - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 56 39 [email protected] Philippe et Frédérique Le Goff fabriquent artisanalement avec des ingrédients naturels et de qualité supérieure. Venez découvrir nos crêpes et galettes fraîches, kouig-amann, gâteaux bretons, triskels blé noir, pain d’épices, financiers, chunpot et bien d’autres gourmandises. Large gamme de produits régionaux. Ouvert toute l’année. > La Petite Boulangerie > LD Coiff Rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 88 65 Votre artisan boulanger vous propose des pains de tradition, pains spéciaux , tourtes au seigle, des viennoiseries, du far, des gâteaux bretons et des kouign amann. Ouvert toute l’année. 13 bis rue du Presbytère - le Bourg - 56590 ILE DE GROIX. Tel : 02 97 59 25 42 Coiffure mixte sur rendez-vous. Ouvert toute l’année, fermé le lundi et mercredi. Bricolage - Outillage > Mr Bricolage Kerfuret - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 47 - Fax : 02 97 86 55 41 [email protected] Transport toutes marchandises Lorient Groix Lorient. Transport, vente de matériaux pour le bâtiment, bois, charbon, fuel, gaz, terrassement. Ouvert toute l’année du lundi au samedi. Cadeaux - Décorations > Boutique de la Mer Blanchisserie - Pressing > Le Lavoir de l’Ile > La Boucherie de l’Isle Dépannage Informatique > Grek En Tique Équipé d’un défibrilateur Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 53 42 - 06 61 62 70 70 [email protected] Assistance & Dépannage Pc - Mac - Adsl. Photocopie - Impression - Fax - Mail. Ouvert lundi, mercredi, vendredi de 10h à 12h et de 16h à 18h et sur rdv. Garage > Garage Le Pabic Route de Port Mélite - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 88 - 06 73 84 10 72 - Fax : 02 97 86 82 02 [email protected] Vente, entretien et réparation, véhicule automobile et utilitaire, dépannage remorquage 24h/24. Ouvert toute l’année. Institut de Beauté 26 place Joseph Yvon - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 57 99 - Fax : 02 97 86 57 99 Blanchisserie Pressing. Location de draps pour particulier, service couture. Fermeture annuelle du 15 novembre au 15 décembre. Boucherie - Charcuterie Traiteur - épicerie bio l’île de Groix > Ile et Elles 15 rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 51 72 Décoration marine. Librairie mer et Bretagne. Photo. Meubles. Vaisselle. Vêtements marins. Ouvert toute l’année. Cave > La Cave de Groix 9 rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 59 25 17 Sans eau, je bois de l’eau. Si j’avais de l’eau, je boirais du vin. Ouvert toute l’année. > La Cave du Cinquante 17 rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 82 81 - Fax : 02 97 86 82 81 Produits proposés : spécialités groisillonnes : lard des thoniers et pâté gangster. Veau de lait, agneau de pays, porc fermier. Bœuf : races à viande. Produits bio (épicerie + fruits). Fermé le lundi. Ouvert toute l’année. Boulangeries - Pâtisseries > Boulangerie Pâtisserie Mahé 12 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 12 77 74 Ouvert tous les jours en été. Salon de thé. Petits-déjeuners. Sandwichs. Pâtisseries bretonnes. Ouvert toute l’année. 22 place de l’Église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 51 10 La vie est trop courte pour boire du mauvais vin! Petits producteurs et grands noms. Vins de Pays et AOC. Vins en “bib” de 5 ou 10 L. Champagne. Puits à whisky et à Rhum : votre flacon est vide, ne le jetez pas, venez le remplir ! Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires. Hors vacances, fermé le dimanche, lundi et mardi. Ouvert toute l’année. Coiffeur > Denis Coiffure 8 place de l’église - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 58 87 [email protected] - www.iletelles-groix.com Soins du visage, tatouages esthétiques, maquillages, épilations, soins du corps, massages, balnéo, hammam. Possibilité de forfait détente et bien-être avec hébergement au sein de l’institut. Bijoux, parfums... Ouvert toute l’année. Librairie > Librairie Principale 9 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 82 88 [email protected] La librairie principale est heureuse de vous accueillir chaque jour. Vous y trouverez : presse, magazines, livres, romans, ouvrages sur Groix, la Bretagne. Cadeaux, souvenirs, cartes postales, loto, jeux de grattage. Ouvert toute l’année. 39 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 80 96 Coiffure mixte sur rendez-vous. Ouvert toute l’année. 19 Commerces Notaires Pêche - Accastillage Station Service - Garage > Me Bernard Aubrée > Planète Pêche > Sarl Boterf - Station Service 17 place Joseph Yvon - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 57 40 - Fax : 02 97 82 55 22 aubree.notaires.fr Ouvert toute l’année les mardis et samedis. > Scp M. Davy et L. Le Strat 29 avenue de Kerbel – 56290 PORT-LOUIS Tél. : 02 97 82 46 04 - Fax : 02 97 82 44 58 [email protected] - www.davy-lestrat.notaires.fr Permanence à Groix, route de Port Mélite (face aux halles), tous les mardis et samedis matin. Ouvert toute l’année. Opticien - Lunetier > Les Lunettes de Groix 4 rue du Général de Gaulle - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 51 14 - Fax : 02 97 86 51 14 Florence et Bruno Serre, opticiens diplômés à votre service. Equipements optiques, lentilles, solaires, jumelles et accessoires. Ostréiculteur > Groix Haliotis élevage d’Ormeaux et d’Huîtres fines Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 35 - 06 84 78 07 04 [email protected] - www.groixhaliotis.com Vente toute l’année de notre production d’ormeaux et d’huîtres sur le port ou sous les halles du bourg. Expédition sur toute la France de nos produits. Ouvert toute l’année. Quai sud - Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 26 - 09 81 67 59 26 [email protected] Planète Pêche est spécialisé dans la vente de matériels dédiés aux pêches sportives et propose également un large choix d’accastillage, chasse sous-marine, vêtements et locations de bateaux hors bord. Ouvert des vacances de printemps à la Toussaint. Poissonnerie > Au Vivier des Côtiers 22 rue du Presbytère - Le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 12 41 76 12 - [email protected] Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h et à Port-Tudy matin et soir toute l’année. Vente de coquillages, crustacés et poissons. Plateaux de fruits de mer sur commande. Produits Régionaux > Earl Armor Champi - Guélou Lomener - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 17 66 29 98 - [email protected] Maraîcher Bio Breizh, légumes, tomates variétés anciennes, fruits, fraises... Paysan boulangé : Pain au levain pétri à la main cuit au four à bois. Transformation, conserves. Apiculteur. Miel. Marché aux halles de Groix. Paniers les mercredis Groix, les jeudis Lorient. > Au Repos de la Montée ZI du Gripp - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 59 19 - Fax : 02 97 86 50 46 [email protected] Station service 7j/7, 24h/24 (carte bancaire). Réparation automobiles. Location d’emplacements pour voitures, caravanes, bateaux. L’énergie est notre avenir économisons-la ! Ouvert toute l’année. Vêtements et Textiles > Au Fil de Groix 10 rue du Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 55 36 - Fax : 02 97 86 55 36 Prêt à porter féminin (Yerse, Jocavi, Oks, Et dieu créa la femme, Eva week-end, Evalinka, Rivière de Lune, Fred Sabatier, Armor Lux, Savage Culture, Rosalita) Maillots Sunflair, Blue Lobster. Accessoires Gantebs, Bijoux de créateurs, Vaisselle. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h. En juillet et août, ouvert tous les jours sauf le dimanche après-midi. > Grec Marine Port-Tudy et le Bourg - 56590 ILE DE GROIX Tél. : le bourg : 02 97 86 53 02 - Tél. : le port : 02 97 86 88 51 http://[email protected] Grec Marine habille toute la famille de la tête aux pieds et du plus mince au plus fort. 2 points de vente : sur le port, équipement pour le marin et la plage. Au bourg, prêt à porter sportswear et chic pour vos occasions festives. Ouvert du 1er avril au 31 décembre. Paysagiste > Guyomar Jardins Landost - 56590 ILE DE GROIX Tél./Fax : 02 97 86 80 74 Paysagiste, aménagement d’extérieur : Création, entretien. Grimpeur, élagueur. Réalisation de sols et paillages drainant à base de résine poxy. Ouvert toute l’année. Paysagiste - Fleuriste > Le Rayon Vert 10 rue du Presbytère - 56590 ILE DE GROIX Tél./Fax : 02 97 86 56 36 Paysagiste. Fleuriste. Compositions florales personnalisées. Ouvert toute l’année. <20> 20 56 rue Général de Gaulle - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 24 04 74 [email protected] - www.caramelsdegroix.com Issu d’une famille de confiseurs chocolatiers depuis trois générations, Sébastien Autret crée et vend, Au Repos de la Montée à Groix, toute une gamme de caramels uniques. Cet amoureux de qualité s’attache avec passion à faire redécouvrir le goût des caramels d’antan. Ouvert toute l’année. > Conserverie Groix et Nature Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 37 - 02 97 86 52 44 (boutique) www.groix-et-nature.com Conserverie artisanale sur l’île de Groix. Découvrez les conserves et plats de poissons naturels, préparés et cuisinés à l’ancienne, sur l’île sans colorant ni conservateur, à partir de matières premières issues de bateaux de petite pêche. Boutique de Vente directe située sur Port-Tudy. Ouvert de Pâques à septembre et vacances scolaires (ouvert le dimanche en saison). Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr ☎ 02 97 847 800 Guide de l’île de Groix Informations Pratiques SERVICES PUBLICS Mairie 13 place de l’Église - Tél. : 02 97 86 80 15 - Fax : 02 97 86 59 97 Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30. Cadastre les mardis et vendredis de 14h00 à 16h00. La Poste Le Bourg - Tél. : 02 97 86 80 31 Ouvert du lundi au samedi midi. Déchetterie Kerbus - Tél. : 02 97 86 61 79 Ouvert tous les jours l’été et le reste de l’année ouvert du mardi après-midi au samedi soir de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Médiathèque 1 rue des Thoniers - Tél. : 02 97 86 60 20 Ouvert toute l’année du mardi au samedi. Gendarmerie - Port-Tudy 17 Pompier - Le Gripp 18 CROSSA Etel Tél. : 02 97 55 35 35 Sémaphore de Beg Melen Tél. : 02 97 86 80 13 ACCÈS INTERNET Cyber Centre 1 rue des Thoniers - Tél. : 02 97 86 50 01 Ouvert du mardi au samedi. SIMPLIFIEZ-VOUS LA MER… Météo marine Tél. : 0 892 68 08 77 Sauvetage en mer Tél. : 02 97 55 35 35 Pêche à pied : Elle se pratique principalement lors des grandes marées (coefficient minimum de 80), lorsque la mer est descendante et concerne les mollusques et crustacés. Consultez ci-dessous l’heure de la base mer et remontez 45 mn après celle-ci. La pêche à pied est réglementée : renseignez-vous sur les zones interdites, les espèces autorisées, les tailles et les quantités à respecter. Pour cela, contactez les Affaires Maritimes au 02 97 37 16 22. © SHOM n° 679/2012 Reproduction des prédictions de marées du SHOM pour Port-Tudy - non vérifiée par le SHOM et réalisée sous la seule responsabilité de l’éditeur 21 Compagnies Maritimes > Compagnie Océane Mouillages > Compagnie des Iles - Navix P. Dannic Transports > Association Aumig Place Joseph Yvon - Mairie - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 27 75 86 60 [email protected] Association des usagers de la mer de l’Île de Groix. Organisation et gestion des mouillages autour de Groix. Parking Parc du Golfe - Allée Loïc Caradec - BP 93 - 56000 VANNES Tél. : 0 825 134 100 - Fax : 02 97 46 60 29 [email protected] - www.compagniedesiles.com Partez à la découverte de l’île de Groix, la plus authentique des Iles bretonnes. Croisières commentées au départ de Doëlan, ravissant port du Finistère. Départ possible de Locmiquélic, nous consulter. Réservation possible sur notre site internet. Ouvert du 1er avril au 31 octobre. Gare Maritime - Rue Gilles Gahinet - 56325 LORIENT CEDEX Tél. : 0 820 056 156 (0,12€ TTC/MN) - www.compagnie-oceane.fr GROIX, BELLE-ILE, HOUAT, HOEDIC. La flotte de huit navires du Conseil Général du Morbihan vous accueille toute l’année au départ de Lorient ou de Quiberon pour une traversée à la découverte des îles. Vente en ligne sur notre site Internet et aux guichets des gares maritimes. Ouvert toute l’année. > Parking Nayel et Parking de l’Orientis Vinci Park Services 3 boulevard Cosmao Dumanoir - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 68 38 50 - 02 97 21 62 31 - Fax : 02 97 68 38 54 [email protected] - www.vincipark.com Stationner votre véhicule en toute tranquillité : des forfaits pour l’Ile de Groix autres destinations. Abonnements sur mesure. Ouvert de 8h à 20h sauf dimanches et jours fériés. > Parking Ile de Groix > Laïta Croisières > Compagnie Maritime Escal’Ouest rue Gilles Gahinet - 56100 LORIENT Tel : 06 83 38 53 64 Parking Ile de Groix, à 200 mêtres de la gare maritime de Lorient. Réservation au 06 83 38 53 64. Ouvert 7/7jours en été. Port de Plaisance > Port de Plaisance de l’Ile de Groix 2 rue de kerhoas - 56260 LARMOR PLAGE Tél. : 02 97 65 52 52 - Fax : 02 97 65 53 74 [email protected] - www.escalouest.com La compagnie maritime Escal’Ouest vous propose : les traversées vers l’île de Groix, le tour de l’île, la visite commentée de la rade de Lorient, les sorties de pêche en mer, la rivière du Blavet jusqu’à Hennebont. Ces sorties organisées en juillet et août sont possibles en hors saison pour les groupes. Réservation en ligne. Ouvert du 3 janvier au 21 décembre. <22> 22 Port de Plaisance - Lomener - 56270 PLOEMEUR Tél. : 06 50 75 39 90 [email protected] - laita.croisieres.free.fr Embarquez du port de Lomener pour découvrir l’île de Groix : Liaisons Lomener-Groix à la journée (30 min de traversée) ou en balade le long des côtes avec escales découverte à Port-Tudy. Nos horaires varient en fonction des marées. Retrouvez-les sur notre site internet et dans les Offices de Tourisme. Réservations au 06 50 75 39 90. Ouvert du 1er mai au 30 spetembre. Pour plus d’informations et de nouvelles offres : www.lorient-tourisme.fr Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 54 62 - Fax : 02 97 86 61 37 [email protected] Les ouvertures de la porte du bassin à flot se font 2h avant et jusqu’à 2h après la pleine mer. Ouverture réduite selon les coefficients de marée. Bureau ouvert toute l’année 7/7 j. Hors saison de 8h30 à 12h et de 14h à 18h. En saison de 7h à 20h. Bloc sanitaire et vaisselle. ☎ 02 97 847 800 Guide de Locations de Cycles - Scooters - Voitures Transports en Commun Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 06 25 80 12 21 [email protected] Location de vélos VTT et VTC pour adultes et enfants. Tarifs groupes associations et scolaires. Forfaits journée, week-end et semaine. Ouvert toute l’année. Explication des symboles Cours de Chazelles - Gare d’échange l’Orientis - 56100 LORIENT Tél. : 02 97 21 28 29 - Fax : 02 97 83 38 97 – www.ctrl.fr L’île de Groix est desservie par les ligne 80, 81 et 82. Ouvert toute l’année. > Groix Panoramique - Tour de l’île Animal accepté Chèques ANCV acceptés Vue sur mer Internet Ouvert toute l’année Accessible aux personnes en situation de handicap > Bikini Bike Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 85 12 - 06 24 31 94 72 [email protected] - www.bikini-bike.com Location de VTT, VTC, hommes, femmes et enfants. Scooters, tandems, remorques enfants, suiveurs. Vélos tout alu. Sièges enfants, casques, paniers, tendeurs, antivols sont gratuits. Prix de groupe, CE, scolaires... nous consulter, merci. Ouvert toute l’année. > Coconut’s Location Ticket restaurant Non-voyants Tél. : 06 33 84 75 38 - 06 86 77 90 58 [email protected] - www.groix-panoramique.com Départ de Port-Tudy, pour partir à la découverte de l’île, dont vous ferez le tour en autocar (départ assuré avec un minimum de 12 personnes). Départ tous les jours sauf le lundi et jours fériés (uniquement en saison). Ouvert du 1er avril au 15 octobre. Label Clés Vacances WIFI Terrasse Label Gîtes de France > A Bicyclette > Compagnie de Transport de la Région Lorientaise - CTRL l’île de Groix Confort simple Bon confort Très bon Excellent niveau de confort et d’équipements Référentiel Chambres d’Hôtes en Bretagne* *Garantit la qualité des chambres d’hôtes ayant obtenu ce référentiel. Pour des vacances réussies au Pays de Lorient Port-Tudy - 56590 ILE DE GROIX Tél. : 02 97 86 81 57 - Fax : 02 97 86 55 40 www.coconutslocationgroix.com Face au débarcadère, sur le port, location de vélos, voitures et scooters. Ouvert toute l’année. n réservatio rient, entrale de e du Pays de Lo m Avec la C is ur To de e t… ic ff en de l’O rgem votre hébe réservez > Rapidité > Fiabilité 24 bilité 24h/ > Accessi de qualité ns tio ta > Pres é t sécuris > Paiemen Retrouvez Ty boutik sur www.lorient-tourisme.fr 23 Guide de l’île de Groix IMAGE PLUS 02 97 40 10 10. Photos : Fotolia, F HENRY © Auteurs de Vues. Plage - Port Melite - Ile de Groix , x i o r G e d e l I ’ L laissez-vous embarquer ! Dès l’embarquement à bord de nos navires, D l’horizon vous révèle un nouvel univers. Laissez-vous subjuguer par cette terre de rêve : Laaaisse tout ici est un hymne à la nature à laquelle on ne peut rester insensible. n > Liaisons quotidiennes passagers et véhicules au départ de Lorient. Renseignements et réservations : www.compagnie-oceane.fr AP-CO_180x244-Guide GX.indd 1 8/12/11 10:50:30 24