miracle nova

7.2007 Mise à jour B085F
FRAISES DEUX TAILLES HÉMISPHÉRIQUES MIRACLE HAUTE PRÉCISION
on
si
n
e
t
Ex
Ultra haute précision
Une première mondiale ! *
Nouveaux modèles
Nouveau type R0.02mm. *
1
2
0.05mm
ULTRA HAUTE
PRÉCISION
une étude menée par notre entreprise.
*1)2) Selon
Type VC-2PSB-P. Certificat de contrôle fourni.
*
[±0.002mm]
FRAISES DEUX TAILLES HÉMISPHÉRIQUES MIRACLE HAUTE PRÉCISION
ULTRA HAUTE
PRÉCISION
La toute dernière technologie pour la finition haute précision des moules ! [±0.002mm]
Tolérance radiale ultra haute précision ±2μm !
yNouveau type R0.02.
a Les progrès de la technologie de rectification ont permis de commercialiser une fraise R0.02mm.
VC-2PSB-P
VC-2PSB
y Certificat de contrôle R0.02mm (VC-2PSB-P)
(Type à tolérance radiale ±2μm) livré avec son certificat de contrôle
(Type à tolérance radiale de ±6μm)
L
110
100
90
120
130
Macrophotographie R0.02
140
150
160
R
70
60
50
40
30
20
170
10
180
0
0.022
0.020
0.018
0.05mm
80
0.018
0.020
0.022
n
nsio
Exte
*Accompagné de son certificat de contrôle
y Certificat de contrôle (pour les fraises à tolérance radiale de ±2 μm)
a Certificats de contrôle fournis avec chaque fraise haute précision.
1
Caractéristiques
État de surface de très haute qualité grâce à l'utilisation d'une géométrie très précise et à une technologie supérieure de revêtement.
Haute précision
Acuité améliorée,
arête de coupe centrale mince.
Géométrie sans raccord
Arête de coupe latérale
a Combinaison de tolérances. Haute précision de la tolérance radiale (±2μm), de la tolérance de diamètre (0 à -10μm),
et queue d'outil en tolérance h5. Idéale pour la finition grâce à son acuité d'arête et à sa géométrie sans raccord.
Arête de coupe sans raccord entre
l'hémisphère et l'hélice tangentielle.
Rayon de
l'arête
Revêtement MIRACLE avec lubrification améliorée.
Coupe
périphérique
Brevet déposé
aÉléments lubrifiants ajoutés au revêtement MIRACLE haute dureté existant.
y Comparaison des propriétés de revêtement
Dureté (HV)
Température
d'oxydation (°C)
Adhésion (N)
Coefficient de frottement
(800°C)
3,100
1,100
100
0.42
2,800
840
80
0.53
(Al,Ti)N
y Revêtement
Revêtement MIRACLE NOVA
z Une première mondiale dans la technique
de revêtement qui permet d'intégrer, dans
un revêtement continu et monophasé, des
composants lubrifiants et des composants
haute dureté
Composants haute dureté et lubrifiants intégrés dans un revêtement continu et monophasé.
x Revêtement MIRACLE NOVA pour une plus
longue durée de vie. Géométrie d'outil plus
précise par rapport au revêtement standard
(Al,Ti)N.
Adhésion :
Mesuré par les tests d'efforts de rupture
Coefficient de frottement :
Mesuré par la méthode de billage (Rockwell)
Matière :
SKD61 (52HRC)
ant
pos té
Comte dure Amélioration de la résistance à l'usure
hau
Haute résistance à l'usure et à la chaleur
grâce à une dureté de film et à une
résistance à l'oxydation très élevées.
ent
Élémrifiant Réduction du collage
lub
Haute résistance au collage grâce à la
réduction du coefficient de frottement pendant
la coupe.
Matière
* Dessin de référence
Exemple d'usinage
aDurée de vie prolongée et état de surface idéal !
Compétiteur A avec revêtement (Ti,Al)N
0.04mm
0.02mm
Longueur
de coupe :
60m
Ra 0.24µm
Ra 0.58μm
Fraise deux tailles VC-2PSB R0.4
Matière
Longueur
de coupe :
270m
W.Nr. 1.2344 (H13) (52HRC)
Rotation (min ) Avance par dent 18,000mm-1
-1
Taux d'avance
Ra 0.40µm
Ra 0.61μm
1,500mm/min
Méthode de coupe Fraisage en avalant, Air pulsé
2
FRAISES DEUX TAILLES MIRACLE
0°
R<0.5
30°
0.5 < R
R<0.5
0.5 < R
a MIRACLE NOVA, tolérance radiale : ±0.002mm, tolérance
R
de diamètre : 0 à -0.01mm et tolérance de queue : h5.
10° (*R0.02─0.04 équivalent à 7°)
ap
L3
øD4
VC
R
øD1
UWC
øD1
Type VC-2PSB-P fourni avec un certificat de contrôle.
20°
D5
øD1
R
Forme en pointe
R0.02─R0.04
10°
7°
0 ─ -0.01 Tolérance de queue h5
±0.002
Type 1
øD4
R
Type 2
øD4
VC-2PSB-P
Fraise hémisphérique à rainurer, coupe courte, 2 dents, ultra haute précision
Type 3
L1
D5
ap
L3
15°
L1
D5
ap
L3
L1
Référence
VC2PSBPR0002
R0003
R0004
R0005
R0010
R0015
R0020
R0025
R0030
R0035
R0040
R0045
R0050
R0060
R0070
R0075
R0080
R0090
R0100
R0150
R0200
R0250
R0300
R0400
R0500
R0600
Rayon
Dia.
Longueur Longueur
Dia.
Longueur
de coupe
utile
détalonné totale
R
D1
ap
L3
D5
0.02
0.03
0.04
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.35
0.4
0.45
0.5
0.6
0.7
0.75
0.8
0.9
1
1.5
2
2.5
3
4
5
6
─
─
─
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
1.2
1.4
1.5
1.6
1.8
2
3
4
5
6
8
10
12
0.06
0.09
0.12
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.5
1.8
2.1
2.3
2.4
2.7
3
4.5
6
7.5
9
12
15
18
─
─
─
─
0.5
0.8
1
1.3
1.5
1.8
2
2.3
2.5
3
3.5
3.8
4
4.5
5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
─
─
─
─
0.17
0.27
0.36
0.46
0.56
0.66
0.76
0.86
0.94
1.14
1.34
1.44
1.54
1.74
1.9
2.9
3.9
4.9
5.85
7.85
9.7
11.7
ULTRA HAUTE
PRÉCISION
[±0.002mm]
3
a
: Article standard stocké. r : Article non stocké. Fabrication sur commande uniquement.
Dia.
queue
Nbre de
dents
L1
D4
N
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
70
70
80
80
90
100
110
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
10
12
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Stock
Unité : mm
r
r
r
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Type
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
R< 0.5
0.5 < R
R< 0.5
0.5 < R
a MIRACLE NOVA, tolérance radiale : ±0.002mm, tolérance de
R
diamètre : 0 à -0.01mm et tolérance de queue : h5.
L3
øD4
30°
10°
ap
Type 1
øD4
øD1
0°
øD1
VC
R
Tolérance de queue h5
20°
D5
R
UWC
0 ─ -0.01
±0.005
øD1
R
Type 2
øD4
VC-2PSB
Fraise hémisphérique à rainurer, coupe courte, 2 dents, ultra haute précision
Type 3
L1
15°
D5
ap
L3
L1
D5
ap
L3
L1
Référence
VC2PSB R0005
R0010
R0015
R0020
R0025
R0030
R0035
R0040
R0045
R0050
R0060
R0070
R0075
R0080
R0090
R0100
R0150
R0200
R0250
R0300
R0400
R0500
R0600
Rayon
Dia.
Longueur Longueur
Dia.
Longueur
de coupe
utile
détalonné totale
R
D1
ap
L3
D5
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.35
0.4
0.45
0.5
0.6
0.7
0.75
0.8
0.9
1
1.5
2
2.5
3
4
5
6
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
1.2
1.4
1.5
1.6
1.8
2
3
4
5
6
8
10
12
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.5
1.8
2.1
2.3
2.4
2.7
3
4.5
6
7.5
9
12
15
18
─
0.5
0.8
1
1.3
1.5
1.8
2
2.3
2.5
3
3.5
3.8
4
4.5
5
7.5
10
12.5
15
20
25
30
─
0.17
0.27
0.36
0.46
0.56
0.66
0.76
0.86
0.94
1.14
1.34
1.44
1.54
1.74
1.90
2.90
3.90
4.90
5.85
7.85
9.70
11.70
Dia.
queue
Nbre de
dents
L1
D4
N
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
70
70
80
80
90
100
110
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
10
12
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Stock
Unité : mm
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Type
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
4
FRAISES DEUX TAILLES MIRACLE
VC-2PSB-P
VC-2PSB
Fraise hémisphérique à rainurer, coupe courte, ultra haute précision Fraise hémisphérique à rainurer, coupe courte, 2 dents, haute précision
Matière
% < 15°
R
(mm)
R0.05
R0.1
R0.15
R0.2
R0.25
R0.3
R0.35
R0.4
R0.45
R0.5
R0.75
R1
R1.5
R2
R2.5
R3
R4
R5
R6
Acier trempé
(45─55HRC)
avec n° 1.2344 (H13)
Acier allié, Acier à outil, Acier pré-traité
(─45HRC)
avec n° 1.2344 (H13), X210Cr12
%>15°
% < 15°
%>15°
Rotation
(tr/mn)
Taux d'avance
(mm/min)
Rotation
(tr/mn)
Taux d'avance
(mm/min)
Rotation
(tr/mn)
Taux d'avance
(mm/min)
Rotation
(tr/mn)
Taux d'avance
(mm/min)
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
35,000
30,000
25,000
23,000
20,000
15,000
12,000
10,000
200
600
900
1,000
1,500
2,000
2,800
2,800
3,200
3,200
3,600
3,500
3,400
3,400
3,400
3,400
3,000
3,000
2,600
─
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
38,000
35,000
30,000
25,000
23,000
20,000
17,000
15,000
12,500
10,000
8,300
─
400
600
700
1,000
1,500
2,100
2,100
2,200
2,200
2,300
2,200
2,200
2,200
2,200
2,200
2,000
2,000
1,800
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
38,000
35,000
32,000
28,000
24,000
20,000
18,000
16,000
10,000
8,000
6,600
170
600
900
1,000
1,500
2,000
2,800
2,800
3,000
3,000
3,000
2,800
2,600
2,600
2,600
2,600
2,000
2,000
1,700
─
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
37,000
35,000
32,000
30,000
25,000
20,000
16,000
14,000
12,000
10,000
7,500
6,000
5,000
─
400
600
700
1,000
1,500
1,800
1,800
1,800
1,800
1,800
1,700
1,500
1,500
1,500
1,400
1,200
1,200
1,100
< 0.1R
Profondeur
de passe
%
< 0.06R
R : Rayon
1) % est l'angle d'inclinaison de la surface usinée.
2) Utiliser la fraise VC-2SB ou VC-4MB pour les matières de dureté supérieure ou égale à 55HRC.
3) En cas de manque de rigidité de la machine ou du montage, de vibrations ou de bruit, veuillez réduire la vitesse de coupe et l'avance dans
les mêmes proportions. Pour obtenir une très grande précision d'usinage, il est recommandé de réduire le taux d'avance.
4) Les conditions de coupe peuvent considérablement varier suivant le porte-à-faux (profondeur de fraisage et longueur utile), la profondeur
de coupe et l'état de la machine. Le tableau ci-dessus peut servir de référence.
5) Pour les usinages avec un grand porte-à-faux et un rainurage profond dans un acier dur, choisir les fraises deux tailles VC-2MDB.
6) Si la profondeur de passe est faible, vous pouvez augmenter les valeurs de rotation et le taux d'avance ci-dessus.
7) Pour les plus petits diamètres, il est recommandé de lubrifier l'outil par micro-pulvérisation.
5
Outils de coupe MITSUBISHI
d'une grande efficacité pour le fraisage haute précision des matériaux haute dureté
Fraise deux tailles avec rayon de haute précision
Fraise deux tailles avec rayon de haute précision
VC-PSRB
a MIRACLE ORBIT : tolérance radiale élevée : ±10μm, tolérance de
diamètre : 0 à -10μm. Pour l'usinage des surfaces verticales et
horizontales des moules.
a Réduction des stocks d'outils.
a Fraisage haute précision d'une grande efficacité.
Pour une grande efficacité de l'usinage
Fraises toriques MIRACLE à grande avance
VC-HFRB
a Une arête de coupe de conception nouvelle avec une excellente
résistance à l'écaillage. Coupes possibles à des taux d'avance de plus de
10 000mm/min.
a Une gamme étendue de fraises deux tailles. Fraises avec coupe courte,
coupe longue et conique disponibles.
Pour un usinage fiable et efficace
des matériaux de haute dureté.
Gamme de fraises deux tailles
a Nouvelle conception du revêtement Impact Miracle.
a L'extraordinaire résistance à l'écaillage permet d'atteindre des
vitesses plus élevées et d'obtenir un fraisage fiable des
matériaux à haute dureté.
6
FRAISES DEUX TAILLES MIRACLE
La gamme MIRACLE NOVA est fabriquée
en environnement extrêmement contrôlé.
meemnentt
e
n
n
o
nvir n environn roduit.
E
c
p
se
lité du
roduit
des p illeure qua
n
o
ti
a
e
Fabric pour une m
ontrôlé
logdieepointe, ndoeuscoupe
o
n
h
Teecà la technroolopgoieser des iroudtielss fraisages
Grâc ns vous p nt d'obten
pouvo s permette récis.
u
qui vo icaces et p
ff
très e
N
ISIO
ÉC
TE PR
HAU
ULTRA
]
02mm
[±0.0
ens
tes dim
e
l
ô
e peti rage qui
d
r
t
t
e
Conès élaborésion du mesu
ions
tr
is
coupe gie de préc bilité.
ls de
d'outi e technolo cision et fia
n
o
ti
rica
r un
e pré
La fab 'appuie su
assur
s
www.mitsubishicarbide.com
MMC HARTMETALL GmbH
Comeniusstr. 2, 40670 Meerbusch, Germany
Tel. +49-2159-91890 Fax +49-2159-918966
e-mail [email protected]
MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A.
C/Emperador 2, 46136 Museros, Valencia, Spain
Tel. +34-96-144-1711 Fax +34-96-144-3786
e-mail [email protected]
MMC HARDMETAL U.K. LTD.
Mitsubishi House, Galena Close, Tamworth, B77 4AS, U.K.
Tel. +44-1827-312312 Fax +44-1827-312314
e-mail [email protected]
MMC ITALIA S.r.l.
V.le delle Industrie 20/5, 20020 Arese (Mi)
Tel. +39-02 93 77 03 1 Fax +39-02 93 58 90 93
e-mail [email protected]
MMC METAL FRANCE S.A.R.L.
6, rue Jacques Monod, 91893 Orsay Cedex, France
Tel. +33-1-69 35 53 53 Fax +33-1-69 35 53 50
e-mail [email protected]
MMC HARDMETAL POLAND Sp. z o.o.
Armii Karjowej 61, Wroclaw, Poland
Tel. +48-71-3351-620 Fax +48-71-3351-620
e-mail [email protected]
MITSUBISHI HARDMETAL RUSSIA OOO LTD.
ul. Bolschaja Pochtovaja, d.36, str.1 105082 Moscow, Russia
Tel. +007-095-72558-85 Fax +007-095-72558-85
e-mail [email protected]
2007.3.E( - )