Termes de référence du projet
Transcription
Termes de référence du projet
RACINES EVALUATION FINALE DU PROJET INTITULE « MISE EN PLACE D’ECOLES MATERNELLES COMMUNAUTAIRES ET AMELIORATION DES CONDITIONS DE SCOLARISATIONS DES ENFANTS DANS LES COMMUNES DE SAVALOU ET BANTE DEPARTEMENT DES COLLINES – BENIN » TERMES DE REFERENCE Septembre 2011 TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 1. BREVE PRESENTATION DU COMMANDITAIRE ET DU PARTENAIRE LOCAL 1.1 L’association française PARTAGE L’association française PARTAGE est une organisation de solidarité internationale qui soutient des programmes d’aide et de développement de l’enfance à travers des partenariats inscrits dans le long terme avec des associations locales. A ce jour, Partage accompagne 32 associations dans 22 pays. PARTAGE apporte un appui technique et financier à ses partenaires, et gère des parrainages qui lui permettent de financer ses actions. 1 .2 Le partenaire local RACINES 1.2.1. Création et historique RACINES (Recherches, Actions Communautaires, Initiatives pour un Nouvel Espoir) est une Association béninoise crées le 30 octobre 1999 et enregistrée au Ministère de l’Intérieur sous le N° 2001/069/MISAT/DC/SG/DAI/SAAP-ASSOC du 15 février 2001. La plupart des membres fondateurs de RACINES ont été des collaborateurs de l’association française Initiative Développement (ID) en qualité de salariés. Leur choix de créer une association a été en effet fortement soutenu par cette dernière ainsi que par Partage, alors partenaire technique et financier d’ID. De janvier 2000 à décembre 2006, RACINES a étroitement travaillé aux côtés de ces deux associations dans la mise en œuvre d’un programme intégré de développement dans des quartiers défavorisés de Cotonou, sur co-financement de l’Union Européenne et de Partage. Les trois principales composantes dudit programme étaient : l’éducation, l’accompagnement familial et la santé communautaire, ainsi que la lutte contre les IST/VIH/SIDA. Une convention régissant un transfert progressif de ce programme d’ID à RACINES avait été préalablement signée entre les 3 partenaires ID, Partage et RACINES. Cette initiative conjointe avait certes pour finalité majeure de contribuer à l’amélioration des conditions socio-éducatives des populations vulnérables des zones périurbaines de Cotonou, mais visait aussi, implicitement, à faire émerger RACINES en tant qu’organisation d’intermédiation sociale. RACINES est autonome et indépendant par rapport à Initiative Développement depuis début 2007. Parallèlement, dès 2005, RACINES a étendu ses actions aux communes de Bantè et de Savalou dans le département des collines. Des actions similaires de promotion de l’éducation et de la santé y ont été lancées au nombre desquelles le présent projet à évaluer. Partage reste et demeure aujourd’hui, le seul partenaire technique et financier de RACINES dans le domaine de l’éducation. Une convention formelle de partenariat a été signée entre Partage et RACINES, cadrant ainsi la relation entre les deux organismes. Dans le secteur de la santé, l’association s’investit dans la lutte contre le VIH/Sida (Prévention, dépistage et prise en charge médicale et psychosociale des personnes infectées et affectées par l’épidémie) avec principaux partenaires Sidaction, Solidarité Sida, la Fondation Marc et le PMLS21 1 Projet Multisectoriel de Lutte contre le VIH/Sida (2ème phase) sur financement de la Banque Mondiale TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 1 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 2. RESUME DU PROJET A EVALUER 2.1 Brève présentation du contexte national et local 2.1.1 Environnement géographique, humain, économique, social • Au niveau national Située en Afrique de l'Ouest, la République du Bénin couvre une superficie de 114.789 km² et reste marquée par une croissance continue de sa population résultant d’une fécondité élevée et constante, d’une mortalité en baisse progressive et d’un courant migratoire non négligeable. La population du Bénin est passée de 6.769.914 habitants en 2002 à 8.780.000 en 2010 et atteindra 10millions d’habitants en 2014 (SCRP 2011-2015). Elle est à dominance féminine (51,1% de femmes) et jeunes (15 à 24 ans ; 19,4%)2. La densité moyenne du pays est de 59 habitants par km², avec un taux d’accroissement naturel de 2,9%(RGPH 3). La majorité des populations (61,1%) vit en zones rurales, avec un régime polygamique dominant, touchant 45% des femmes âgées de 15 à 49 ans et 29% des hommes de 15 à 64 ans (INSAE, 2001-EDSB2). Pour la période de 2007-2009, le taux de croissance économique à été maintenu à 4% en moyenne tandis que le taux d’accroissement intercensitaire est de 3,25% (SCRP 2011-2015). L’organisation administrative du pays le subdivise en 12 départements, 77 communes, 568 arrondissements et 3.378 villages et quartiers de villes. La loi 97-029 du 15 janvier 1999 portant sur l’organisation des communes en République du Bénin, confère aux communes les compétences juridiques de planification et de gestion du développement local. Cette expérience, fondamentale pour le développement des communautés locales, a démarré depuis janvier 2003 et constitue une réelle opportunité pour Partage et son partenaire local RACINES. Les nouveaux interlocuteurs institutionnels en effet, ne se trouvent plus uniquement dans les ministères mais aussi dorénavant au niveau local ce qui permet de mener avec eux un dialogue au plus proche du terrain et de ses réalités. Les deux communes concernées par l’intervention du projet sont Savalou et Bantè, situées dans le département des Collines. • Au niveau des communes d’intervention du projet La commune de Savalou couvre une superficie de 2 674 km² et est administrativement subdivisée en 14 arrondissements dont 3 urbains et 11 ruraux. Elle comprend dix-sept (17) quartiers de ville et cinquante-deux (52) villages avec une population d’environ 104.749 habitants selon de RGPH3 en 2002. Avec un taux d’accroissement annuel de 3,7%, la population de Savalou est estimée à 145.264 habitants en 2011. L’économie locale est essentiellement basée sur l’agriculture et le commerce. Sur le plan de la couverture éducationnelle, il est à signaler que la carte scolaire couvre l’ensemble des 14 arrondissements en ce qui concerne les écoles primaires (138 écoles primaires dont 6 privées en 2010-2011). En revanche, la commune ne compte au total que 18 écoles maternelles dont 2 communautaires et 1 privée. Les arrondissements d’Ottola et de Doumè ne disposaient d’aucune maternelle avant la mise en œuvre du présent projet. Aujourd’hui, ces deux arrondissements comptent 5 écoles maternelles, dont 2 à Ottola et 3 à Doumè, toutes mises en place par RACINES. Quant à la commune de Bantè, elle couvre une superficie de 2695 km2 et occupe environ 19,44% du territoire des Collines et compte 9 arrondissements avec 34 villages. En 2002, la population de la commune de Bantè était estimée à 82.129 habitants avec 51% de femmes. 2 CNLS, Rapport de situation à l’intention de UNGASS Bénin 2010 TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 2 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin Dans l’économie locale, le secteur agricole occupe à lui seul plus de 72% des actifs. La production de l’anacarde y prend une certaine importance depuis la dernière décennie et génère de revenus importants pour les personnes de classes moyennes et riches. A l’instar de Savalou, le fossé entre la couverture en écoles maternelles et primaires reste assez grand : on y dénombre 98 écoles primaires dont 90 publiques et 8 privées, contre seulement 18 écoles maternelles dont 2 communautaires. En d’autres termes, seulement 18 villages sur les 34 de la commune abritent une école maternelle. Sur l’ensemble des 18 écoles maternelles, RACINES en a mis en place 4. L’effectif scolaire de tous les enfants scolarisés en 2010-2011 est de 23 640 enfants. 2.1.2 Politique nationale et contexte en matière d’éducation Depuis l’historique Conférence des Forces Vives de la Nation (février 1990), plusieurs étapes ont été franchies dans le processus de réforme du système éducatif béninois : les Etats Généraux de l’Education (octobre 1990), l’adoption du Document Cadre de Politique Educative (janvier 1991), l’adoption du plan d’action « Ecole de Qualité Fondamentale » (EQF, 1995), la Table Ronde de l’Education (mai 1997), le Document de Stratégie de la Réduction de la Pauvreté (2002- 2004), l’adoption et la généralisation de l’approche par compétences en 2002, le Forum National sur l’Education (février 2007) et un Plan décennal du secteur de l’Education dont l’ambition est d’élever le taux de pré scolarisation de 5 % en 2005 à 15 % en 2015 et le taux de scolarisation de 61,1% en 2006 à 100% en 2015. Aussi, la vision du Bénin formulée dans les Etudes Nationales de Perspectives à Long Terme (ENPLT-BENIN 2025) met l’accent sur le bien-être social, avec, comme l’une des perspectives essentielles, un système éducatif efficace et performant. Fort de cet engagement, le gouvernement actuel place l’éducation comme l’un des secteurs prioritaires de son programme. Par ailleurs, les politiques et stratégies nationales en matière d’éducation s’inscrivent également dans l’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD). Dans le cadre du deuxième objectif des OMD, le Bénin s’est s’engagé à assurer l’éducation primaire pour tous les enfants et à leur donner les moyens d’achever un cycle complet d’études primaires (égalité des chances, équité, gratuité, qualité et maîtrise des coûts, etc). Les priorités thématiques du secteur de l’éducation intègrent en outre l’enseignement de base3. En matière d’éducation formelle4, les indicateurs ont globalement connu une tendance évolutive appréciable au cours de la dernière décennie selon les statistiques officielles : 9,37% en 2010 contre 4,47% en 2007 pour le Taux de Préscolarisation, 110% en 2010 contre 96,38 % en 2003-2004 pour le taux Brut de Scolarisation et la tendance 64,07% en 2010 contre 66,02% pour le taux d’achèvement Au-delà des statistiques officielles, dont les limites sont bien connues, on peut retenir que les principaux défis demeurent la forte déperdition scolaire surtout en cycle primaire (engendrant un faible niveau du taux net de scolarisation), le faible taux de scolarisation des filles, et les violences faites aux enfants et aux filles. 3 Dans le système éducatif béninois, l’enseignement de base regroupe le cycle primaire et le premier cycle de l’enseignement secondaire 4 L’éducation formelle regroupe l’enseignement en maternelle, l’enseignement primaire, l’enseignement secondaire général, l’enseignement technique, la formation professionnelle et l’enseignement supérieur. TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 3 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 2.1.3 Complémentarités et synergies avec les programmes existants Notre intervention dans l’enseignement préscolaire est liée au faible investissement des pouvoirs publics dans ce secteur depuis près de deux décennies, justifiant ainsi l’émergence et le développement des initiatives privées et communautaires. La promotion des écoles maternelles communautaires par l’association locale RACINES répond donc à un réel besoin non encore couvert par l’Etat. L’association bénéficie d’une légitimité et d’une reconnaissance officielle du Ministère de l’Enseignement Maternelle et Primaire en ce sens qu’elle travaille en étroite collaboration et en synergie avec les circonscriptions scolaires et les écoles pour apporter des réponses adaptées et complémentaires à celles des pouvoirs publics et des autres partenaires. Cette démarche a été également développée dans le cadre de ce projet mis en œuvre dans des zones où il n’existait pas d’autres projets et/ou programmes similaires. 2.1.4 Présentation des études et évaluations préalables réalisées RACINES a réalisé, durant les dix dernières années, quelques études, missions de prospection et évaluations dans divers domaines. Il s’agit notamment de : • • • • • • • • Diagnostic des problèmes socio-sanitaires et opportunités de mise en place d’un programme d’accompagnement familial et de santé préventive sur les quartiers Hlacomey, Agbato, Agbodjèdo de Cotonou en 2000 ; Mission de prospection dans les sous-préfectures de Savalou et de Bantè (département des collines) en 2001 ; Diagnostic sommaire des conditions d’éducation dans les écoles primaires privées des quartiers Hlacomey, Agbato et Agbodjèdo de Cotonou en 2002 ; Evaluation à mi-parcours des comités de gestion des maternelles communautaires en 2003 ; Etude de faisabilité de la mise en gérance libre des maternelles communautaires en 2005 ; Elaboration du Plan de Développement Institutionnel et de Renforcement Organisationnel de RACINES (Plan DIRO), réalisé sur la base d’un processus de participation effective des principaux partenaires de RACINES (populations à la base, partenaires institutionnels nationaux, partenaires techniques et financiers, etc.) en 2006 ; Réalisation d’une évaluation externe du « programme intégré de développement sur des quartiers défavorisés de Cotonou » sur mandat de l’Union Européenne, qui a permis de dégager les acquis et limites de RACINES, ainsi que les perspectives de consolidation de son intervention en 2006 ; Formulation du Plan Stratégique de Développement des Interventions de RACINES (Document Programme 2008-2013) sur la base de diagnostics et d’ateliers de planification participative au sein des communautés et avec les acteurs sectoriels concernés en 2006. L’un des deux secteurs prioritaires d’intervention retenus dans le document Programme de RACINES (2008-2013) est l’éducation (enseignements maternel et primaire). Quant aux choix géographiques opérés pour cette période, ils accordent la priorité au département des collines (communes de Savalou et de Bantè), bénéficiaire du présent projet, ainsi qu’au département de l’Atlantique–Littoral (respectivement les communes d’Abomey-Calavi et de Cotonou). 2.2. Description de l’action 2.2.1 Objectif général L’objectif général du projet est de contribuer à l’amélioration du système éducatif maternel et primaire dans les communes de Savalou et de Bantè. 2.2.2 Objectif spécifique Un plus grand nombre d’enfants des communes de Savalou et de Bantè, y compris les enfants en situations difficiles, accèdent et poursuivent jusqu’à terme des enseignements maternel et primaire de qualité. TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 4 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 2.2.3 Résultats attendus et principales activités a) L’offre éducative en faveur de la petite enfance est accrue • Construire des écoles maternelles communautaires dans les arrondissements • Réhabiliter une école maternelle existante dans l’arrondissement de Atokolibé b) Les conditions matérielles d’apprentissage dans les écoles maternelles et primaires sont améliorées. • Construire des modules de classes au profit d’écoles primaires publiques • Doter les écoles maternelles et primaires de mobiliers pour les élèves (combinés tables bancs) • Equiper les écoles maternelles d’espaces ludiques extérieurs, de jeux d’intérieur et de documentation appropriée c) Les enfants de la maternelle et du primaire bénéficient d’un encadrement pédagogique de qualité • Recruter et former des éducateurs pour les maternelles • Assurer la mise en œuvre des activités pédagogiques dans les maternelles • Organiser des rencontres d’échanges et de partage d’expérience au profit des éducateurs de maternelles • Participer à la formation continue des enseignants communautaires du primaire d) L’environnement des enfants au sein des écoles maternelles et primaires partenaires est plus assaini • Construire dans les EMC et écoles primaires des modules de latrines • Organiser des activités de santé préventive (formation comités de santé et enseignants, mise à disposition des supports d’IEC/santé) e) Le suivi social et scolaire des enfants est assuré • Identifier et apporter des appuis spécifiques aux cas d’enfants en situation difficile • Faciliter l’établissement d’actes de naissance pour les enfants ainsi que tous les autres actes administratifs et civils importants pour les ménages f) La participation des communautés dans la gestion des écoles est améliorée • Organiser/Appuyer la mise en place et la formation de comités villageois de gestion (CVG) au niveau de chaque école maternelle communautaire et d’associations de parents d’élèves (APE) dans les écoles primaires • Mettre en place des activités génératrices de revenus (AGR) visant, à terme, à permettre aux écoles maternelles communautaires d’autofinancer la totalité ou une partie de leurs frais de fonctionnement 2.2.4. Coût du projet et financement Année 1 Année 2 Année 3 Total Montant total du budget 229 608 € 207 066 € 244 426 € 681 100 € Contribution du MAEE/AFD 114 804 € 103 533 € 122 213 € 340 550 € Ressources propres d’origine privée 114 804 € 103 533 € 122 213 € 340 550 € TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 5 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 2.2.5 Bénéficiaire, participants, et principaux acteurs Le projet est prévu pour intervenir dans 9 villages au total : Galata, Atokolibé, Gocha, LougbaAgongni et Aloba dans la commune de Bantè, Doumé-Lakoun, Kanaoun, Akpaki et Igbéri pour ce qui concerne la commune de Savalou. L’ensemble de ces villages totalise une population estimée à 16 978 habitants en 2002 (INSAE, 3ème RGPH). Les bénéficiaires du projet sont spécifiquement constitués par : • l’ensemble des enfants en âge d’être scolarisés dans les écoles maternelles et primaires. Ils bénéficieront, non seulement des activités pédagogiques adéquates, mais aussi d’un suivi personnalisé en cas de difficultés scolaires ou familiales. Formés au sein des comités de santé, ils seront, notamment au niveau des écoles primaires, de véritables acteurs de promotion de la santé au sein de leur milieu. 850 enfants au moins seront accueillis dans les EMC et plus de 2 500 écoliers bénéficieront des actions au cycle primaire. • les enseignants communautaires des écoles maternelles et primaires des villages d’intervention qui bénéficieront de divers outils pédagogiques et de formation dans le but de faire plus efficacement leur travail. 30 personnes sont concernées au niveau des EMC et environ 50 sur l’ensemble des écoles primaires. • les parents des enfants suivis dans les différentes écoles d’une part, et ceux regroupés au sein des comités villageois de gestion des écoles maternelles et en associations de parents d’élèves au niveau du cycle primaire d’autre part. Les premiers seront accompagnés par le projet dans la recherche de solutions adéquates à leurs problèmes. Les seconds quant à eux bénéficieront de diverses sessions de formation et d’outils pour une meilleure gestion des écoles. • les circonscriptions scolaires de Savalou et de Bantè : Services déconcentrés du Ministère de l’enseignement maternel et primaire, ils sont les garants de la qualité des enseignements dans les écoles. Pour accomplir plus efficacement cette mission, ils bénéficieront de la part du projet de kits de fournitures et d’équipements pour la supervision des écoles et d’un appui logistique et/ou financier dans le cadre de la formation des enseignants. • les mairies des deux communes de Savalou et Bantè: au terme des lois sur la décentralisation au Bénin, la gestion des infrastructures et autres acquis scolaires relève des compétences l’administration locale représentée par le maire et le conseil communal. Elle constitue donc un bénéficiaire et un partenaire de taille dans la gestion du présent projet. Car elle a non seulement pris une part active à l’identification des besoins préalables au projet, mais sera aussi fortement impliquée dans sa mise en œuvre. Outre les lettres d’engagement délivrées à RACINES par les mairies, un accord cadre existe et formalise les relations entre la mairie de Bantè et RACINES. Il en sera de même avec la mairie de Savalou auprès de laquelle l’association a déjà obtenu un accord d’agrément (cf. partie 9). 3. L’EVALUATION 3.1. Justification et objet à évaluer Justification : La réalisation de cette évaluation a été inscrite comme une activité à part entière dans le document de projet soumis au financement du Ministère français des Affaires Etrangères relayé par l’Agence Française de Développement (AFD) depuis janvier 2010. Le choix d’une évaluation externe a été privilégié afin de contribuer à assurer l’indépendance, l’impartialité et la crédibilité du processus. TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 6 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin Objet à évaluer : L’évaluation portera sur l’ensemble des actions menées dans le cadre du projet intitulé « Mise en place d’écoles maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines ». Ces actions ont démarré le 1er janvier 2009 et devront prendre fin le 31 décembre 2011 soit une période de trente-six (36) mois. Il s’agit donc d’une évaluation de fin de projet. 3.2. Objectifs et méthode d’évaluation 3.2.1. Objectifs et attentes de l’évaluation L’évaluation doit permettre d’apprécier : 1) la pertinence et la cohérence de la stratégie globale (objectifs, méthodes utilisés et actions mises en œuvre) en rapport avec les besoins identifiés au préalable ; 2) l’efficacité des actions (comparer résultats attendus et résultats atteints) et la qualité du pilotage ; 3) la perception des actions par les bénéficiaires et partenaires locaux et institutionnels (effets psychologiques) ; 4) l’efficience du projet (analyse du rapport entre les moyens utilisés et les résultats obtenus) ; 5) les effets positifs et négatifs produits sur les bénéficiaires (dynamique communautaire, renforcement des capacités des acteurs, etc.) ; 6) la pérennité du projet (la viabilité des effets positifs produits) ; En d’autres termes, l’évaluation devra mettre en relief les forces et faiblesses de l’action à partir des différents points énumérés ci-dessus et soulignera les principaux enseignements que l’on peut en tirer. Elle devra fournir une appréciation générale de la qualité du travail accompli et des résultats obtenus par rapport aux objectifs et indicateurs objectivement vérifiables mentionnés dans le document de projet en se basant sur les différents critères ci-dessus. Enfin, il est attendu que la mission d’évaluation puisse contribuer à la réflexion des commanditaires sur le renforcement et la pérennisation de l’action : a) quelle est la capacité des structures de base (comités de gestion, comités de parents) à assurer la prise en charge des résultats de l’action ? b) quel est le niveau d’implication des structures étatiques dans la conduite du projet et dans la pérennisation des résultats ? c) quelles sont les relations actuelles entre RACINES, les écoles et le MEMP (et ses structures déconcentrées) ? d) quel rôle ces entités ontelles joué dans le cadre du projet ? e) quelles perspectives pour la continuation du fonctionnement des écoles ? f) après la fin du projet les écoles pourront-elles fonctionner de manière autonome, en particulier d’un point de vue financier (paiement et formation continue du personnel, achat de fournitures et manuels scolaires, entretien des locaux…)? g) la stratégie d’autonomisation des écoles choisies dans le cadre de ce projet garantie-t-elle la pérennité des résultats de l’action ? Les évaluateurs pourraient également aller découvrir d’autres expériences de pérennisation développées par RACINES à Cotonou. Au total, l’évaluation devra donc aboutir à des propositions concrètes incluant une analyse des hypothèses et risques pour chacune d’elles. 3.2.2. Méthodologie 3.2.2.1. Phase préparatoire A cette phase, la méthodologie devra intégrer à la fois l’analyse des documents et la préparation proprement dite : • Séance de travail préliminaire avec les responsables de Partage à Compiègne (France) et de RACINES à Cotonou (Bénin) TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 7 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin • • Exploitation de la documentation existante, notamment le document projet, les rapports d’activités, les outils de planification (cadres logiques et Plans d’Opérations), les manuels de procédures, etc… Elaboration et validation de questionnaires ou guides de collecte de données. 3.2.2.2. Phase d’évaluation proprement dite Cette phase sera marquée par : • Interviews et discussions avec les membres de l’association, l’équipe de réalisation du projet, les groupes cibles, les leaders et élus locaux, les partenaires techniques et institutionnels ; • Collecte des données. Le tableau ci-dessous dresse la liste des principaux interlocuteurs dans le cadre de la présente évaluation : Structures Acteurs concernés Partage - Responsable de Suivi Programme Bénin - Responsable du département programmes RACINES - Membres CA - Directeur Exécutif - Coordonnateur Programmes Collines - Assistant volet pédagogique - Assistant volet social Mairies de Savalou et Bantè - Maire ou son représentant - Chef d’arrondissement - Responsable Développement Local - Chargé des affaires scolaires Circonscription scolaires de Savalou et - Chefs de Circonscription Scolaire Bantè - Conseillers pédagogiques Ecoles Maternelles Communautaires Ecoles Primaires Publiques Communautés - Président CVG - Secrétaire CVG - Responsable écoles - Président APE - Secrétaire APE - Directeurs d’écoles - Enseignants responsables santé - Femmes vendeuses - élèves - Chefs de village - Association de développement 3.2.2.3. Phase de rapportage et de restitution Elle sera marquée par : • Une première restitution sommaire et orale du travail effectué sur le terrain à l’équipe de RACINES à l’issue de la mission ; elle renseignera sur les points essentiels qui constitueront la trame du rapport provisoire ; • La rédaction du rapport provisoire (rapport rédigé en langue française) ; • La transmission de la version provisoire du rapport aux commanditaires (Partage et RACINES) afin de recueillir les observations et amendements ; • L’organisation d’une séance de débriefing à Partage en France avec les commanditaires ; • La production et transmission du rapport final intégrant les observations et amendements des commanditaires. TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 8 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin 3.3. Autres aspects pratiques de l’évaluation 3.3.1. Moyens humains (les évaluateurs) L’évaluation sera menée par un binôme d’évaluateurs, dont l’un au moins sera recruté localement. Ils devront avoir des profils complémentaires, de manière à couvrir l’ensemble des aptitudes nécessaires pour cette mission. Les compétences requises sont les suivantes : a) Une expertise technique en évaluation de projets/programmes de développement en milieu urbain et rural en Afrique, en organisation et en management ; b) Une connaissance approfondie des problématiques liées à la scolarisation des enfants et de l’éducation des adultes en Afrique ; c) Diplôme universitaire en sciences de l’éducation, gestion de projets et ou solidarité internationale. Les évaluateurs se coordonneront et piloteront les rencontres avec les différents acteurs. Ils seront responsables d’inscrire la mission d’évaluation dans le cadre administratif et réglementaire de l’intervention des ONG au Bénin, en resituant l’évolution des actions dans le contexte général. 3.3.2. Produits attendus Il sera demandé à l’équipe d’évaluation de fournir : - Une note d’étape, en français, présentée à Partage et à RACINES avant le départ sur le terrain, faisant le point des premières investigations sur la base des lectures documentaires et des entretiens réalisés en France et au Bénin : elle présentera les questions et hypothèses que les évaluateurs traiteront sur le terrain (en version électronique sous format Word) ; - Un rapport provisoire (draft) en français, concluant l’évaluation, à remettre à Partage et à RACINES une semaine avant la restitution (en version électronique sous format Word) ; - Le rapport définitif, intégrant les remarques faites sur la version provisoire, sera produit en 5 exemplaires papiers et envoyé en version électronique et transmis à Partage et RACINES. Ce rapport final comprendra: a) un rapport principal précisant : un rappel de la méthodologie employée ; les observations et résultats de l’évaluation, selon les termes définis plus haut ; l’analyse de l’impact et de la perception par les bénéficiaires, par les institutions et autres acteurs impliqués dans le secteur ; les perspectives et conditions de pérennisation du projet ; des recommandations concrètes (liées aux observations et résultats de l’évaluation) et constructives à adresser à une partie prenante. b) Une synthèse – résumé exécutif (3 pages maximum) reprenant, après une présentation générale rapide, les principales conclusions et recommandations. 3.3. Budget Les évaluateurs devront proposer un devis prévisionnel en fonction du nombre de jours sur place et de leurs honoraires, et selon le format joint (annexe 1). 3.3.4. Critères de sélection de l’équipe d’évaluation L’équipe de consultants/évaluateurs est invitée, en prenant connaissance des présents termes de référence, à faire des propositions techniques et financières pour la réalisation de l’évaluation. La sélection s'effectuera sur la base des critères suivants : exposé de la problématique et compréhension du sujet ; démarche méthodologique proposée ; TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 9 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin qualifications, expériences et compétences des experts connaissance de la zone et de la problématique du projet à évaluer ; complémentarité de l’équipe proposée; détail des prix et coûts des différentes prestations; chronogramme de réalisation de l’ensemble des prestations. 3.3.5 Calendrier de l’évaluation L’intégralité de la mission durera au maximum 18 jours et devra se dérouler au mois de décembre 2011 ou janvier 2012. Nous prévoyons : • 3 jours de préparation pour la consultation des documents disponibles et entretien avec les commanditaires ; • 10 jours sur les zones d’intervention du projet ; • 3 jours d’analyse et de rédaction du rapport provisoire ; • 1 jour de restitution ; • 1 jour pour la production du rapport définitif. 3.3.6 Modalités de réponse et contractualisation 3.3.6.1. La proposition méthodologique, technique et financière Toute proposition devra inclure une équipe de deux évaluateurs comme décrit au 3.3.1. Les propositions comprenant un seul évaluateur ne seront pas étudiées. La proposition, élaborée suivant le canevas joint (Annexe 2) comprendra : • Une offre technique présentant : a) profil, expertise et expériences dans les champs couverts par le présent projet, b) la compréhension des enjeux de cette évaluation et des termes de référence, c) la méthodologie proposée • Une offre financière Les soumissions sont à adresser par e-mail jusqu’au 25 octobre 2011 inclus simultanément aux deux adresses ci-après : - Nathalie de SOUSA-SANTOS: [email protected] Arsène C. ADIFFON : [email protected] 3.3.6.2. Contractualisation Un seul et unique contrat sera signé avec l’équipe d’évaluateurs (et non un contrat par évaluateur). Les structures commanditaires ne seront pas responsables de la répartition financière entre les évaluateurs et ne pourront être impliquées dans les négociations entre les évaluateurs concernant la répartition financière. Les commanditaires ne traiteront qu’avec une et une seule entité, l’équipe d’évaluation, via le leader de l’équipe. TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 10 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin Annexe 1 : Modèle de devis prévisionnel A présenter sur lettre à en-tête dans la mesure du possible. Nom de la structure : Coordonnées et Adresse : DEVIS n° :……. Intitulé de l’étude : Intitulé de la dépense Nbre Coût unité Coût total Vols Internationaux (Sur justificatif ET remise des cartes d’embarquement) - Vols AR : Perdiem (en forfait jour sans justificatif) - Evaluateur 1 : - Evaluateur 2 : Déplacements intérieurs (sur présentation de facture) - Estimation des coûts de déplacement au Bénin - Estimation des coûts de déplacement en France Salaires / Honoraires (coût forfaitaire – unité en jours) - Evaluateur 1 : - Evaluateur 2 : Autres coûts (documentation, reprographie, communications…) (Coûts forfaitaires) - Montant Total : Observations complémentaires : TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des 11 enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin RACINES Partage _______________________________________________________________________________ Annexe 2 : Canevas de la proposition La réponse aux Termes de Référence devra s’organiser autour des 3 sections suivantes : 1. Compréhension des Termes de Référence Cette section décrira entre autre la compréhension que l’équipe proposée a : - des Termes de Référence présentés ; - du contexte du projet ; - du projet lui-même. 2. Méthodologie de travail et résultats attendus Cette section décrira entre autre : - la méthodologie proposée pour atteindre les objectifs de l’évaluation de façon documentée, argumentée ; - un chronogramme indicatif ; - les résultats attendus ; - les limites de l’évaluation ; - Toute autre information permettant une bonne compréhension de la méthode utilisée 3. Composition de l’équipe évaluatrice Cette section décrira entre autre : - la composition de l’équipe, - le profil des experts, - la complémentarité des deux experts, - les points forts de l’équipe proposée 4. Annexes - Les CV des experts - le devis de la prestation (cf. modèle fourni) TDR évaluation finale du projet « Mise en place de maternelles communautaires et amélioration des conditions de scolarisation des enfants dans les communes de Savalou et Bantè – Département des collines - Bénin