207_Vivra-Vern_mai-juin_2016 - Vern-sur

VIVRA’VERN
MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES
● N° 207 ● MAI - JUIN 2016 ●
CADRE DE VIE
COMPOSTER DANS NOTRE VILLE
VIE ASSOCIATIVE
MOIS DE JUIN DYNAMIQUE
DOSSIER
BUDGET :
DETTE EN BAISSE
www.ville-vern-sur-seiche.fr
VERN-SUR-SEICHE Cy
Mairie de Vern-sur-Seiche
22, rue de Châteaubriant
CS 47118
35771 Vern-sur-Seiche cedex
Tél 02 99 04 82 04
Fax 02 99 04 82 05
[email protected]
●
●
Naissances
Ilyes EL GUERIBI • 16 janvier 2016
Constance Et Cassandre COBERT • 25 janvier 2016
Adrien MELLIER • 26 janvier 2016
● Lundi
Lundi
● Mardi
Mardi
● Mercredi, jeudi
● Vendredi
● Samedi
Mariages
Eric BLAISE et Sonia MACCARIO • 13 février
Ludovic KAUTHER et Céline DANIEL • 12 mars
A NOTER
- 12h
/ 13h30
- 17h30
9h 9h
- 12h
/ 13h30
- 17h30
- 12h
/ 15h -- 18h
18h
9h 9h
- 12h
/ 13h30
Mercredi, jeudi
9h - 12h / 13h30 - 17h30
Depuis
le
5
avril,
les
d’ouverture
Vendredi
9hhoraires
- 12h / 13h30
- 17h de la
mairie
le mardi
: 15h-18h
Samediont changé 10h
- 12haprès-midi
(permanences
(au lieu de 13h30-18h)
Etat civil)
Etat civil
9h - 12h / 13h30 - 17h30
9h - 12h / 13h30 - 17h
10h - 12h (permanences
Etat civil)
Brèves
●
Décès
Marie TEXIER
•
9 mars 2016
Sommaire
n INFOS MUNICIPALES
LE CESEL
PLAN CANICULE
P.4
p.5
● COLLECTE DE DECHETS TOXIQUES
n SOLIDARITÉS
MÉDIATION ARTISTIQUE
LES RDV DU CCAS
APPEL À BÉNÉVOLES
ACTIONS INTERGÉNÉRATIONNELLES
SÉJOUR « SÉNIORS EN VACANCES »
Rennes Métropole organise une opération de collecte des
déchets dangereux ou toxiques le samedi 28 mai 2016, de
9h à 13h. Le camion de collecte sera stationné avenue de la
Chalotais, sur le parking sablé derrière le cabinet de
radiologie.
n MA VILLE, MON QUARTIER
FETE DES VOISINS
ETRE ACTEUR DE SON QUARTIER
BIBLIOTHÈQUE DE RUE
AIRES DE JEUX
p.6-7
Les déchets acceptés sont : piles, accumulateurs et
batteries, produits de jardins, produits phytosanitaires,
solvants, colles, vernis, peintures, produits d’entretien,
tubes néons, bombes aérosols pleines, acides, bases,
radiographies, huiles végétales et minérales usagées et
filtres à huiles.
n CADRE DE VIE
p.8-9
JOURNÉES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
BROYER SES DÉCHETS VERTS
COMPOSTER DANS NOTRE VILLE
● CIRCULATION INTERDITE LE 10 JUIN, 18H-22H30
L’US Vern Cyclisme organise la 5è édition de son critérium
en semi-nocturne, vendredi 10 juin. La circulation et le
stationnement seront interdits sur tout le parcours de
la course de 18h à 22h30. + d’infos en p.13.
Ces déchets sont également acceptés à la déchetterie
de Saint-Armel.
● VERN LES BAINS
Les dates d’ouverture de la baignade surveillée à la
Vallée de la Seiche sont du 2/07 au 31/08 inclus. En
dehors de cette période, la baignade est interdite.
Prochaine parution : Vivra’Vern, juillet-août 2016 • Demande d’article
avant le 5 mai, sous réserve d’espace disponible, à communication@
ville-vern-sur-seiche.fr • Transmission des articles validés avant le 26
mai 2016 • Directeur de la publication : Didier Moyon • Rédaction,
conception, réalisation : Service communication - Yasmina Houée 02 99 04 82 28 • Eléments graphiques : designed by freepik.com
• Photos : Mairie de Vern-sur-Seiche et associations sauf mentions
contraires) • Impression : Imprimerie des Hauts de
Vilaine - Châteaubourg • Tirage : 4000 exemplaires •
Imprimé sur papier PEFC • Dépôt légal n° 591
n DOSSIER BUDGET
UN BUDGET 2016 MAITRISÉ
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS
p.10-12
n ACTUALITÉS
J’AI SPORT À VERN !
p.13
n L’ÉCHO DES ASSOS
MOIS DE JUIN DYNAMIQUE ET FESTIF
PLUS DE 25 ANS DE JUMELAGE
VERN EN COULEURS
p.14-15
n L’ACTU DU JEUNE VERNOIS
L’ÉTÉ JE BOUGE
p.16
n TRIBUNES D’EXPRESSION
p.17
n INFOS...
p.18
n AGENDA
p.20
Editorial
Comprendre le passé c’est préparer l’avenir.
Chères concitoyennes,
chers concitoyens,
n A la fin du mois de juin, nous
allons avoir le plaisir de retrouver nos
amis allemands de Schwalbach pour
célébrer ensemble, à Vern, le 25ème
anniversaire du Comité de jumelage
de nos deux communes.
Voici plus de 70 ans que cette belle
aventure humaine a pris corps.
Après l’armistice du 8 mai 1945, Karl
Werner, alors prisonnier de guerre,
est assigné dans la ferme de la famille
Lemoine sur notre commune avant
de regagner son Allemagne natale.
Dès la fin de cet horrible conflit,
nombreux sont les Femmes et les
Hommes qui souhaitent œuvrer afin
de pérenniser la paix dans nos pays
voisins, et, pourquoi pas, dans une
belle Europe.
n Sur l’initiative des pères de l’Europe
que furent Robert Schuman, Jean
Monet et Konrad Adenauer, les états
se rapprochent. Il en est de même des
Femmes et des Hommes qui veulent
instituer une paix durable et solide au
travers notamment des comités de
jumelage créés dans de nombreuses
communes. A Vern, ce sera sous
l’impulsion d’une amitié retrouvée
entre Karl Werner de Schwalbach
et la famille Lemoine que germera
l’idée d’un jumelage : d’abord abordé
sous l’angle d’échanges et d’actions
conjointes, c’est en 1991 que le
Comité de jumelage est officialisé.
Il convient ici de remercier
publiquement tous les acteurs,
Présidents successifs et membres
de l’association, qui œuvrent
au quotidien pour favoriser ces
rapprochements et ces échanges.
n Portée par cette vision humaniste
d’actions et de cohésion, une
délégation s’est rendue début avril
2016 à Montserrat, commune de
7500 habitants située à 25 Km au
sud-ouest de Valence en Espagne,
pour envisager le projet d’un
jumelage entre nos deux communes.
Là encore, nous avons pu constater
la volonté de construire ensemble,
dans l’enthousiasme, une relation
d’échanges et des actions conjointes
au profit de nos jeunes, de nos
associations et de tous les citoyens
de nos communes.
n Au travers de toutes ces relations
personnelles et institutionnelles
qui fondent nos échanges, nous
avons en commun la volonté
d’épanouissement de l’Homme dans
la société d’aujourd’hui et de demain,
dans un monde plus compréhensif et
respectueux.
Avec la connaissance de l’histoire de
notre pays, mais aussi celle d’autres
pays Européens ou plus lointains,
nous devons construire pour les
générations futures le monde du
« vivre ensemble ».
Alors, au niveau de notre commune,
continuons de soutenir, avec
détermination,
les
bâtisseurs
de paix, de rendre hommage
aux initiateurs de ces très belles
rencontres humaines, de toujours
valoriser toutes celles et tous ceux
qui construisent la cohésion sociale.
n Ce numéro de notre magazine
d’informations municipales est riche
de rendez-vous qui tisseront, eux
aussi, des rencontres, des relations
et échanges au profit de tous. Alors,
organisateurs, bénévoles et artistes,
soyez, dès à présent, remerciés pour
vos actions et les briques que vous
apportez à la construction de notre
commune que nous voulons tous
« Citoyenne par nature ».
Bien cordialement,
Didier Moyon
Maire de Vern-sur-Seiche
Permanences du Maire, des Adjoints et de la Députée d’Ille-Et-Vilaine
Le samedi de 10h à 12h, en Mairie
7 mai
Christine Dornel - Economie, emploi et insertion
14 mai
Nicolas Deleume - Environnement, patrimoine naturel
21 mai
M. le Maire de Vern-sur-Seiche, Didier Moyon
28 mai
Christian Divay - Sport, culture et animation
4 juin
Fabienne Gautier - De la petite enfance à la jeunesse
11 juin
Christian Divay - Sport, culture et animation
18 juin
Christiane Bizon - Solidarités et cohésion sociale
25 juin
Jacques Daviau - Urbanisme et aménagement
2 juillet
Nicolas Deleume - Environnement, patrimoine naturel
Monsieur le Maire reçoit également sur rendez-vous :
vous pouvez prendre contact avec son secrétariat au
02 99 04 82 06 ou [email protected].
Permanence de Marie-Anne Chapdelaine, Députée
d’Ille-et-Vilaine : tous les vendredis, de 9h30 à 10h30,
au 104 boulevard Clémenceau à Rennes.
Téléphonez au 02 99 86 00 71 avant de vous y rendre.
Infos municipales
LE CESEL : CONSEIL ÉCONOMIQUE, SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL LOCAL
En 2015, notre commune innovait en créant un conseil économique, social et environnemental, le CESEL. Il existe certes un
conseil économique, social et environnemental régional (CESER) mais Vern-sur-Seiche a établi son assemblée consultative
au niveau local. Son objectif est, comme le CESER, de réfléchir à l’ensemble des projets portés et ce, en étant à l’écoute
des avis portés au sein des collèges qui le constituent. Thierry Martineau, conseiller municipal délégué au Budget, préside
cette instance communale et nous en parle en quelques lignes.
n « Le CESEL a été créé
au printemps 2015. Il
est composé de seize
membres
volontaires,
plus le maire et moimême en tant que
président désigné par le
maire. Ses membres sont
issus à parts égales de
représentants de la ville,
d’acteurs
associatifs,
de chefs d’entreprise
et d’habitants. La seule
obligation était de résider
à Vern ou d’y exercer une
activité professionnelle
ou une responsabilité
associative.»
n Le CESEL se réunit
environ 3 fois par an
et
présente
un
compte-rendu « bilan »
une fois par an.
VILLE
VILLE
HABITANTS
ACTEURS
ASSOCIATIFS
CHEFS
D’ENTREPRISE
CESEL
Conseil
Économique, Social
et Environnemental
Local
Les 4 collèges sont
donc la ville, les acteurs
associatifs, les chefs
d’entreprise et les habitants.
« Nous souhaitons associer ces
collèges afin d’avoir une réflexion
commune.
Nous
travaillons
véritablement dans une logique de
prospective : imaginer la commune
en 2020 et réfléchir sur les grands
axes de son développement. »
n Cette instance communale a
pour vocation de développer la
démocratie participative locale.
C’est un organe consultatif et un
espace de concertation, il représente
le corps socio-économique de la
Ville et rend des avis motivés sur les
grands enjeux communaux.
Il donne un avis consultatif
et a la possibilité de saisir
le conseil municipal sur
certains sujets.
« Nous entrons plus dans
le détail qu’en séance de
conseil et effectuons un
travail en amont afin d’y
faire des propositions,
notamment
sur
la
stratégie
financière.
Toutefois, nous ne nous
en tenons pas à cet
aspect financier, nous
suivons les évolutions de
la ville sur sa politique sociale, son
vieillissement... »
n En conclusion, Thierry Martineau
précise que « Le CESEL est un lieu de
dialogue, de débat, de prospective et
de proposition, financière mais aussi
urbanistique, ou environnementale.»
Vern en 2020 ? ...
PLAN CANICULE DISPOSITIF DE VEILLE
La réglementation en vigueur, relative à la solidarité pour l’autonomie des personnes
âgées et des personnes handicapées a instauré depuis quelques années, un dispositif
de veille et d’alerte pour prévenir des conséquences d’une canicule.
Certaines personnes sont plus susceptibles d’être affectées par les effets d’une forte
chaleur, aussi, la municipalité invite en particulier les personnes âgées à s’inscrire sur
une liste municipale de prévention. Un dispositif de veille est mis en place du 1er juin
au 31 août 2016.
Les personnes de plus de 70 ans recevront un courrier explicatif et un questionnaire à
remplir. Les personnes de moins de 70 ans qui souhaiteraient être inscrites sur cette
liste en raison de problèmes de santé, de problèmes d’isolement ou autre, peuvent
contacter le CCAS et être visitées par un bénévole du CCAS.
► CCAS | 22 rue de Chateaubriant | 35770 VERN-SUR-SEICHE
T. 02 99 04 82 10 | Mail : [email protected]
4
Solidarités
MÉDIATION ARTISTIQUE
Deux
associations
vernoises,
MELTEM et MOSAIQUES ET
TESSELLES, interviennent depuis
quelques semaines à l’EHPAD du
Clos d’Orrière dans le cadre d’un
partenariat local et du projet
d’ouverture de l’EHPAD sur le
territoire.
Catherine
Touzé,
aquarelliste
(association MELTEM), et Elisabeth
De Abreu, mosaïste (association
MOSAIQUES
ET
TESSELLES),
proposent aux résidents des
ateliers manuels : peinture à l’aide
de pochoirs, tableaux en sables
colorés, collage de matières...
► Les oeuvres des résidents seront
exposées à l’EHPAD et au Volume,
du 30 mai au 17 juin.
APPEL À BÉNÉVOLES
L’EHPAD du Clos d’Orrière, Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées
Dépendantes, souhaite élargir son équipe de bénévoles afin de contribuer à un
accompagnement personnalisé auprès des résidents.
L’EHPAD propose des formations pour accompagner au mieux les bénévoles
au service des personnes dans le cadre de leurs projets d’animation ou
d’accompagnement au vieillissement sur le territoire.
► EHPAD Le Clos d’Orrière
Julie Dousset, Coordinatrice projet social ou Bruno Ruaudel, animateur
1 Rue Stéphane Hessel | 35770 VERN-SUR-SEICHE | T. 02 99 62 75 48
ACTIONS INTERGÉNÉRATIONNELLES
Un groupe « Accompagnement au
Vieillissement » a été constitué sur
la commune de Vern Sur Seiche et
rassemble 4 structures : L’EHPAD du
Clos d’Orrière, le CCAS, le Centre des
Marais et le Club de l’amitié.
Le groupe « Accompagnement au
Vieillissement » a pour objectif de
communiquer sur les actions, les temps
forts de chaque structure, de mener
une réflexion sur l’isolement des
personnes (à domicile, à l’extérieur), de
mutualiser les ressources et les moyens
de transport, d’accompagner de
nouveaux bénévoles sur la formation
MONALISA... La coordination de ce
groupe est faite par le Centre des
Marais, centre social et socioculturel,
qui bénéficie du soutien de la Ville.
Un appel à bénévoles a été lancé
il y a quelques mois et plusieurs
personnes ont répondu présentes
pour l’accompagnement et l’animation
des actions.
► Centre des Marais
43, rue de Châteaubriant
35770 VERN-SUR-SEICHE
T. 02 99 62 83 27
www.centredesmarais.asso.fr
SÉJOUR « SÉNIORS EN VACANCES »
LES RDV DU CCAS
• Jeudis’cute
Tous les jeudis de mai à septembre,
14h30-17h, salle familiale de la
Chalotais. Accès libre et gratuit sans
inscription.
• Sortie marché Sainte Thérèse
Le mercredi matin – transport
en minibus et présence d’un
accompagnateur – sur inscription.
• Repas au Clos d’Orrière
Le 1er lundi de chaque mois – avec
accompagnement d’un bénévole et
transport si besoin – sur inscription.
Le Centre Communal d’Action Sociale de Vern-sur-Seiche (CCAS)
en partenariat avec les communes de Corps-Nuds, Saint-Armel et
Nouvoitou, propose un séjour pour les retraités de 60 ans et plus.
Du dimanche 11 au dimanche 18 septembre 2016, destination PORNICHET (44).
Coût du séjour : 393 € + 50 € de frais de transport (la personne non imposable
bénéficie d’une aide de 185 € de la part de l’A.N.C.V. venant en déduction du
coût total et d’une prise en charge des frais de transport par le CCAS).
Le coût comprend la pension complète, l’hébergement en chambre double, les
animations et les excursions.
► Pour tous renseignements, contactez le CCAS au 02 99 04 82 10.
► CCAS [accueil situé à la Mairie
en rez-de-jardin, tous les matins
de 9h à 12h et sur rendez-vous
l’après-midi]. T. 02 99 04 82 10
5
Ma ville, mon quartier
FETE DES VOISINS RUES, SQUARES, HAMEAUX ET IMMEUBLES EN FÊTE…
A partir du mois de mai, partout en France, se préparent les fêtes des voisins. A Vern, vous êtes déjà nombreux à organiser
votre fête parmi lesquelles nous pouvons compter par exemple celle du hameau de la Vallée de la Seiche organisée pour
la première fois l’an dernier, ou bien encore celle des habitants des collectifs voisins du Centre des Marais, qui se déroule
depuis 4 ans, le 1er week-end d’automne. Un rendez-vous entre voisins à inventer ou à renouveler !
n « Notre association, Les habitants de la Vallée de la Seiche, regroupe les
lieux-dits : Le Poncel, Les Blossiers, Les Longues Raies, La Tournée, La Rivière,
La Miennaisé » témoigne M. Moisan de l’Association de la Vallée de la Seiche.
« Le 27 juin dernier, pour cette première édition, nous avions choisi d’occuper
le chemin au niveau des Blossiers, juste après l’accès aux jardins familiaux.
L’Association offrait l’apéritif, chacun apportait son repas, des chaises, des tables
ou le barbecue.» M. Moisan poursuit : « Tous ont témoigné avoir passé une
bonne soirée. C’est l’occasion de nous connaître, d’autant que, notre hameau
étant très étendu, nous ne nous croisons pas vraiment. Si vous voulez nous
rejoindre, la prochaine édition de la fête des voisins aura lieu le 11 juin, au
lieu-dit La Miennais. »
n La Fête des Voisins de la Ferme de Bel Air existe depuis 4 ans. Les résidents
des collectifs de la rue de la Chalotais et des habitations de la rue le Chapelier,
proches de la Ferme de Bel Air située en centre-ville et lieu de résidence du
Centre des Marais, se réunissent le 1er week-end d’automne. Chacun participe
pour le repas organisé dans la cour du Centre des Marais en apportant
plats sucrés, salés ou boissons, et l’après-midi se poursuit à la ludothèque.
Chacun se fait relais pour inviter ses voisins à cette manifestation conviviale qui
rassemble petits et grands, jeunes et aînés. D’après les retours positifs recueillis,
cette fête des voisins, organisée en toute simplicité, est un rendez-vous que
chacun a plaisir à ne pas manquer.
► Envie de fêtes des voisins ? Parlons-en mardi 18 mai à 18h30,
salle du Conseil Municipal de la Mairie de Vern-sur-Seiche.
Les organisateurs de fêtes de voisins et tous les Vernois intéressés par un
événement convivial dans leur quartier ou dans leur immeuble sont invités à
cette rencontre pour échanger avec ceux qui souhaitent initier de nouvelles
fêtes des voisins ou partager de bonnes idées.
Pour l’organisation de votre fête des
voisins, la Ville peut vous mettre à
disposition des tables et des bancs.
Quelques règles sont aussi à
respecter :
n pour des raisons de sécurité, si
vous comptez vous installer dans
la rue, dans une impasse ou sur la
place devant chez vous, envoyez
un courrier à M. le Maire, 15 jours
à 3 semaines avant la date prévue,
expliquant votre projet (nombre de
personnes invitées, emplacement
occupé, etc.)
n Mettez une signalisation, afin de
sécuriser la zone
n Le jour de la fête, pensez aux
voisins qui ne participent pas et
limitez le bruit.
► Mairie de Vern-sur-Seiche
T. 02 99 04 82 04
[email protected]
ETRE ACTEUR DE SON QUARTIER
Les initiatives portées par les Habitants-relais et les Élus
référents animent nos quartiers : troc aux plantes, échanges
avec les Services Techniques, débats sur l’entretien du ruisseau
de l’Orson, restitution des résultats d’un questionnaire... Ces
rendez-vous favorisent la rencontre, le lien entre citoyens et
élus, le lien entre habitants d’un même quartier.
Les habitants du quartier du Solidor ont par exemple témoigné
d’un intérêt pour des sujets qui seront bientôt abordés en
petits groupes en vue de faire ressortir des propositions
d’améliorations, des questionnements, des pistes d’actions.
Ainsi, les habitants du quartier présents lors de la 1ère rencontre organisée sur le quartier en mars dernier se sont portés
volontaires pour s’engager sur les thèmes suivants : • aménagement / espaces verts ; • aires de jeux ; • entraide, prêt de
matériel, amicale ; • sécurité routière.
6
► Contact Habitants-relais et Élus référents / « Etre acteur de son quartier » | T. 02 99 04 82 06 |
[email protected]
Ma ville, mon quartier
BIBLIOTHEQUE DE RUE
Le projet bibliothèque de rue prend forme avec le soutien de la Ville et le
Collectif L’ABRI-LIVRES. Après plusieurs mois de concertation, rencontres, visites,
échanges, voici que la création d’une bibliothèque de rue a trouvé sa place...
Un exemple de bibliothèque de rue
La Place de la Poste a été choisie
pour sa position centrale mais aussi
parce qu’elle répond à 3 conditions
importantes pour la réussite du projet :
● lieu de passage,
● lieu de multi-activités, proche
des commerces, du marché, des
transports,
● stationnement possible à proximité
immédiate.
Une bibliothèque de rue est un espace ouvert à tous, où toute personne peut
venir prendre un livre, en déposer un autre. Le principe étant de pouvoir
échanger, lire sans être inscrit dans une structure, le choix d’un emplacement
pour la bibliothèque de rue s’est tourné vers la Place de la Poste.
Un collectif de bénévoles regroupant
à ce jour une douzaine de vernois
porte le projet. Fort du soutien de la
Ville, de l’accompagnement du Centre
des Marais et des échanges avec des
bénévoles ayant réalisé des projets
similaires au sein d’autres communes,
le collectif L’Abri-Livres s’est fixé pour
objectif l’ouverture de la bibliothèque
de rue en septembre prochain.
Dans les prochaines semaines, le
collectif de bénévoles L’ABRI-LIVRES
va s’atteler à préciser le projet : forme
de la structure et implantation précise
sur la place de la Poste réalisées par les
Services Techniques de la commune.
► Contact : Collectif L’ABRI-LIVRES
T. 02 99 62 83 27
Centre des Marais
43 rue de Châteaubriant
35770 Vern-sur-Seiche
AIRES DE JEUX
Près de 57 jeux sont répartis sur 23
aires de jeux publiques, 4 aires dans les
écoles et une aire au Centre de Loisirs.
Des jeux adaptés aux enfants à partir
de 2 ans et aux plus grands jalonnent
notre commune.
n Quelles sont les normes de sécurité
et d’entretien ?
Une réglementation impose un
contrôle strict des jeux : certains
jeux à priori en bon état pour les
vernois ne le sont pas aux yeux de la
norme règlementaire et impose à la
collectivité de les retirer.
Des contrôles réguliers sont mis en
place :
● contrôle hebdomadaire permettant
de détecter les anomalies (déchets sur
le sol, casse de jeux...) ;
● contrôle trimestriel afin de
procéder aux diverses réparations
signalées (fixation du jeu, nettoyage,
décompactage du sol lorsqu’il s’agit
de copeaux / graviers, changement de
pièces...) ;
● contrôle annuel approfondi réalisé
par un prestataire externe.
n Comment sont décidées aujourd’hui
les implantations ?
Le parc de jeux sur Vern a vieilli. Pour
y remédier, un groupe de travail,
constitué d’élus et du responsable
environnement et espaces verts,
réfléchit aux nouvelles implantations
en fonction des besoins identifiés dans
les quartiers mais aussi en fonction
d’un budget pluriannuel.
L’installation de « jeux isolés », terme
utilisé pour décrire les « petites »
aires de jeux composées d’un, deux
ou trois jeux (un jeu à ressort, un
toboggan unique…), située à proximité
des habitations a longtemps été
privilégiée. Aujourd’hui, la ville favorise
le regroupement de jeux à l’échelle
des quartiers pour faciliter le contrôle
hebdomadaire de ces derniers, garantir
la sécurité des enfants et leur proposer
des structures diversifiées.
structure et d’une table de ping-pong.
Un jeu pour tout-petits sera installé
courant 2016. L’emplacement reste à
définir.
n À quand des équipements pour
adultes ?
Pour permettre la pratique de sportsloisirs non-encadrés (notamment
sports de nature ou de plein air) un
projet est actuellement en cours à
destination des jeunes de plus de 16
ans et des adultes.
n Quelles vont être les prochaines
implantations?
Après l’espace Grappelli, un nouveau
jeu a été installé courant mars 2016
à la Ferme de la Touche (2-10 ans).
Il vient compléter une aire déjà
constituée de 2 toboggans, d’une
Nouvelle aire de jeux - La Touche
7
Cadre de vie
JOURNÉES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
Les vendredi 3 et samedi 4 juin, Vern-sur-Seiche participe à la
Semaine du développement durable : 2 journées ponctuées
d’animations, conférences, ateliers, rencontres sur le thème
de la protection de l’environnement.
Au travers de temps d’échanges mais aussi d’animations
ludiques et pédagogiques, la Ville et ses partenaires
souhaitent sensibiliser les citoyens au changement
climatique, aux gestes éco-citoyens et à la préservation de
la biodiversité.
► Contact : Services Techniques de
services-techniques@ville-vern-sur-seiche.
la
Mairie,
n VENDREDI 3 JUIN
● 20h | Mairie de Vern-sur-Seiche
CONFÉRENCE SUIVIE D’UNE TABLE-RONDE
Conférence sur le thème « Le réchauffement climatique : des solutions
existent ! », animée par Laurent Labeyrie (océanographe, ancien directeur
de recherche au CNRS et spécialiste des changements climatiques),
suivie d’une table-ronde animée par Jean-François Deleume (médecin des
hôpitaux, membre du plan régional santé environnement) sur « La pollution
de l’air et le réchauffement climatique : les particularités de la Bretagne ».
n SAMEDI 4 JUIN
● 10h - 17h | Mairie de Vern-sur-Seiche
FORUM LOGEMENT ET ÉNERGIE - 2ÈME ÉDITION
Une dizaine d’entreprises locales (entreprises de
menuiserie, d’isolation, chauffagiste, bureau d’études
thermiques...) vous conseilleront sur les solutions
existantes pour rénover votre habitat tout en faisant des
économies d’energie. L’ALEC, association de conseil dans
l’habitat, sera également présente pour répondre à vos
questions sur les aides financières, les crédits d’impôts, les
qualifications des entreprises...
● 9h30 - 12h30 | Place de la Poste
ANIMATIONS
Ateliers thématiques (relooking de meubles, customisation
de vêtements, réduction du gaspillage alimentaire) |
Démonstration de broyage de déchets verts | Réduction
de notre consommation d'eau avec l'ALEC | Atelier
«Découverte de l'apiculture » avec Julien Desodt.
● 14h - 17h | Vallée de la Seiche
ANIMATIONS ET RESTAURATION
Promenade en ânes, balade en kayak, découverte des
plantes comestibles, informations sur l’éco pastoralisme, la
gestion différenciée et sur les associations qui pratiquent
leurs activités dans la base de loisirs ou dans la Vallée de la
Seiche (pêche, kayak, jardinage).
Restauration sur place : stand de merguez et saucisses
grillées. Sur réservation auprès de la Ferme de Milgoulle
(06 12 42 75 63) : entrée, cochon grillé avec frites, crêpe,
boisson, café pour 10 €.
PORTES OUVERTES AU CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL - 4 juin, 10h-12h
Le Centre Technique Municipal vous ouvre ses portes dans le cadre de la Journée du Développement durable
organisée à Vern-sur-Seiche. Ce bâtiment, ouvert depuis janvier, est exemplaire en terme d’innovation énergétique :
venez le découvrir, samedi 4 juin, à 10h, en présence du Responsable des Services Techniques.
► Centre Technique Municipal | 6 rue du Champ Brulon | 35770 Vern-sur-Seiche
[email protected]
8
Cadre de vie
BROYER SES DÉCHETS VERTS
Que faire de nos amoncellements de
branches, résidus de taille, ronces qui
encombrent nos jardins ? Les broyer
et les valoriser sous forme de paillage
ou en substrat pour votre compost est
une solution facilitée par le service de
prêt de broyeur initié par la Ville. Une
vernoise l’a testé pour vous.
« L’opportunité s’est présentée
de se regrouper dans le voisinage
pour emprunter le broyeur de la
Ville. Broyer nos résidus de taille
représentait pour nous le meilleur
moyen de valoriser nos déchets verts
(et bruns!), une bonne alternative
au brûlage, habitude qui dans une
vision à très court terme permet de se
débarrasser rapidement de déchets
verts mais qui est peu respectueuse
de l’environnement. Le compostage
de nos déchets alimentaires est une
pratique quotidienne à la maison et de
là, dans la même logique, il n’y avait
qu’un pas à franchir pour le broyage.
C’était décidé, nous ferions donc des
broyats avec nos déchets végétaux
et les utiliserions comme paillage
pour nourrir le sol, c’est-à-dire lui
permettre de reconstituer son stock
de matière organique. Le paillage a
d’autres fonctions mais c’est celle-ci
qui nous a principalement motivés.
Le broyeur a tourné pendant 2 jours.
Tout y est passé : branches d’arbres de
moins de 6 cm de diamètre, conifères
et caducs, sans problème, branches
d’arbustes avec feuilles, déchets verts,
même les ronces entrelacées n’ont
pas su résister. Le broyeur est robuste
et maniable et les règles de sécurité
à respecter relèvent du bon sens.
Par contre, c’est un engin bruyant :
travailler avec son voisin est une
bonne façon de limiter les nuisances !
Je me rends compte finalement
qu’avec le broyeur, nous avons fait
du BRF (Bois Raméal Fragmenté),
que certains considèrent comme
une solution plus performante
que le compost et une révolution
agronomique.
L’initiative de prêt/mutualisation
du broyeur par la commune nous a
permis d’utiliser un engin dans lequel
nous n’aurions pas investi à titre
individuel. Pour nous, l’expérience est
positive : à renouveler et à partager ! »
n La Ville de Vern a mis en place
un service de prêt de broyeur de
végétaux (3 personnes minimum
pour un prêt) ► Contact : servicestechniques@ville-vern-sur-seiche.
COMPOSTER DANS NOTRE VILLE
n Des composteurs individuels sont
mis à disposition gratuitement par
Rennes Métropole : le modèle retenu
est un composteur en plastique de
300 litres. Après demande auprès
du numéro vert « Infos déchets »
(08 00 01 14 31) ou par le site internet
de Rennes Métropole (composteurs.
rennesmetropole.fr), les composteurs
sont distribués sur les plateformes
déchets verts de la Métropole. Une
mini-formation est dispensée sur
place avec la remise d’un guide sur les
pratiques de compostage.
n Dans le cadre de sa politique en faveur de l’environnement, la Ville de Vern,
en partenariat avec Rennes Métropole et la Scop Eisenia, équipe la restauration
scolaire et les écoles : après la Cantine scolaire en 2012, l’Ecole Noël du Fail en
2015, c’est au tour de l’Ecole de la Chalotais de se doter de composteurs et
de poursuivre la dynamique autour du geste éco-responsable. « Le personnel
communal est impliqué dans cette démarche car nous savons pourquoi il nous
faut aujourd’hui réduire les déchets » nous confie Guy Foulongani, responsable
de la restauration scolaire. Au contact des agents municipaux et animateurs
impliqués dans cette démarche, les enfants sont ainsi sensibilisés.
n L’installation de composteurs collectifs, accessibles à tous sur notre commune,
invite également à contribuer à cette démarche en faveur de l’environnement.
Une vernoise investie dans ces projets de compostage collectif partage avec
nous son ressenti et son enjouement. « Voilà maintenant un peu plus d’un an
que les composteurs ont été mis en place sur mon quartier. Le compost sert
à quoi ? C’est pour qui ? On composte, qui va récolter ? Ça va être payant ?
Qui va régler les problèmes ? Ce sont les questions les plus pertinentes et les
plus drôles aussi, la plus sérieuse étant : pourquoi je composte ? Cela va du
geste éco-responsable au « je fais comme tout le monde, tendance au moins
de déchets, recyclage. » Le bénéfice ? Une excellente terre pour nos jardinières.
Oui!!! En plus c’est gratuit, enfin il faut donner de sa personne de temps à
autres, mais le résultat est là.» Mme Guilois, utilisatrice convaincue.
► Retrouvez les emplacements des composteurs collectifs sur notre site
internet en rubrique Environnement et cadre de vie ainsi que des informations
sur le compostage - mode d’emploi.
9
Budget
Dossier
UN BUDGET 2016 MAÎTRISÉ SANS HAUSSE DES IMPÔTS LOCAUX
La municipalité poursuit, au travers du budget primitif 2016 voté le 29 février, l’application d’une stratégie
financière visant à ne pas augmenter la pression fiscale tout en réalisant des économies sur le fonctionnement
et en maintenant un effort d’investissement conséquent dans un environnement économique contraint pour les
collectivités locales. Thierry Martineau, conseiller municipal délégué au budget, décrypte ces points pour nous.
n LE BUDGET PRIMITIF 2016
INTÈGRE PLUSIEURS DISPOSITIONS
QUI
SONT
AUTANT
DE
TRADUCTIONS CHIFFRÉES DE LA
POLITIQUE MENÉE.
La principale disposition concerne la
fiscalité. Nous avons ainsi proposé
que les taux communaux de taxe
d’habitation et de taxe foncière
(propriétés bâties et non bâties)
demeurent stables cette année.
Cette orientation a guidé l’ensemble
de la préparation budgétaire.
En outre, dans un contexte de
baisse très forte des dotations
de l’Etat (environ 190 000 € de
perte de recette cette année pour
la commune), on ne peut pas
raisonnablement envisager de
maintenir un niveau d’épargne
acceptable sans questionner ses
dépenses de fonctionnement.
Ainsi, nous avons eu la volonté de
réinterroger nos habitudes et nos
manières de faire sans remettre en
cause la qualité du service rendu à
la population.
Ainsi, le poste des dépenses de
personnel (plus de 50% du budget
de fonctionnement) a fait l’objet
d’une attention particulière même
s’il apparaît difficile de le diminuer
en raison d’une augmentation
mécanique des rémunérations et
des remplacements qu’il convient
d’assurer. Néanmoins, toutes les
sources potentielles d’économies
seront regardées de près au
cours de l’exécution budgétaire.
L’augmentation de l’enveloppe des
ressources humaines a été limitée
à +2%.
n Nous avons également examiné
de près l’ensemble des dépenses
de gestion courante. C’est le cas
des dépenses de fluides (baisse
conjoncturelle des dépenses de
carburant, ajustement des tarifs
des fournisseurs d’énergie), de
fournitures diverses (baisse des
dépenses de fournitures scolaires,
baisse des dépenses d’acquisition de
documents pour la médiathèque),
des frais téléphoniques (projet
de modification du système de
téléphonie), l’ensemble de ces
efforts aboutissant à une baisse de
1% sur l’ensemble des dépenses
de gestion. Enfin, le transfert des
compétences voirie et éclairage
public à la métropole peut être
une occasion pour redéployer nos
services dans l’optique d’économies
potentielles.
n Nous avons souhaité maintenir
une politique d’investissement
soutenue en inscrivant une
enveloppe d’équipements 2016
quasi identique à celle de 2015. Les
investissements significatifs inscrits
concernent la modernisation des
bâtiments
communaux
(dont
le nouveau centre technique)
pour 950 500 €, l’aménagement
de l‘entrée de ville Chalotais
(destinée à préparer l’urbanisation
de ce secteur) pour 445 000 €,
4 véhicules et du nouveau matériel
pour nos services techniques
(155 000 €), la réalisation d’études
urbaines (104 000 €), la poursuite
de l’aménagement du secteur
Sud-Touche (100 000 €)…
n Pour conclure, nous avons
cherché à bâtir un budget
maîtrisé permettant de poursuivre
une politique d’investissement
ambitieuse en maintenant les
taux d’imposition et sans recourir
à l’endettement.
Cette stratégie nous apparaît
d’autant plus pertinente que
s’annonce pour 2017 une 3ème
année de baisse de dotations
et donc de probables nouvelles
recherches d’économies.
Parmi les investissements, le Centre Technique Municipal est un bâtiment exemplaire en terme
de construction d’équipement public économe en énergie.
10
Dossier
1 194 €
2011
2012
1 187 €
2012
2013
1 123 €
2013
2014
1 042 €
2014
2015
954 €
2015
La moyenne nationale pour les
communes de même strate est
de 870 € / habitant en 2015.
BUDGET
DE LA VILLE
12,1 M€
TAUX D© IMPOSITION MAINTENUS DEPUIS 2011
• Taxe d'habitation ...................................................... 17,44%
• Taxe foncière sur le bâti ............................................ 21,06%
• Taxe foncière sur le non bâti.................................... 52,53%
DÉPENSES
DE
FONCTIONNEMENT :
LES GRANDES
MASSES
RECETTES
DE
FONCTIONNEMENT :
LES GRANDES
MASSES
• Masse salariale :
• Impôts locaux :
4 ,3 M€
3 ,9 M€
• Dotations métropolitaines :
• Charges courantes :
1 ,1 M€
1 ,4 M€
RÉPARTITION DU
BUDGET en M€
Enfance Jeunesse
Périscolaire
Vie sociale
Culture
Sport Loisirs
Animations
Environnement
Cadre de vie
Bâtiments
Aménagement
de la ville Voirie
Eclairage public
Gestion des
services
1,9
Remboursement
de la dette
0,9
2,1
Budget
2010
2011
1 400 €
1 303 €
1 200 €
2010
1 000 €
800 €
2009
DETTE EN BAISSE
• Dotations de l'Etat
(en baisse de 190 000 €) :
• Subventions et
participations
(associations, CCAS,
intercommunalité) :
850 000 €
1 M€
• Intérêts d'emprunts :
• Autres ressources (produits
des services et gestion
courante) :
206 000 M€
790 000 €
2,5
LES INVESTISSEMENTS
(DÉPENSES D© ÉQUIPEMENT)
2,3
Le maintien d'une politique active d'investissements est une priorité se
traduisant par une incription de 3,1M€ parmi lesquels :
• Modernisation de la voirie (mandat Rennes Métropole) : 778 000 €
2,4
• Modernisation des bâtiments communaux : 502 500 €
• Centre technique municipal : 448 000 €
• Aménagement de l’entrée de ville Chalotais : 445 000 €
• Jeux urbains et skate park : 142 000 €
► Retrouvez des informations
sur les chiffres clés des
budgets des collectivités
locales sur le lien suivant :
h t t p : / / w w w. e c o n o m i e .
gouv.fr/cedef/chiffres-clesbudgets-collectivites-locales
• Etudes urbaines et acquisition de terrains : 104 000 €
• Mobilier matériel : 124 500 €
• Aménagement secteur Sud Touche : 100 000 €
• Informatique : 72 000 €
• Véhicules : 54 000 €
11
Budget
Dossier
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS
Soutenues
par
la
municipalité,
les
associations contribuent au dynamisme et
à l’attractivité de notre commune, fédèrent
professionnels et bénévoles, favorisent le
vivre-ensemble dans tous les domaines : solidarité,
sport, environnement, culture, éducation. Près de
100 associations existent à Vern-sur-Seiche et ont
participé à définir notre ville comme « ludique et
sportive », label remporté en 2014.
En 2016, les subventions aux associations
s’élèvent à 480 475 €, intégrant les subventions aux
associations conventionnées ou intercommunales.
12
FINANCES, VOIRIE
ET RESSOURCES HUMAINES
Amicale du personnel ville
Les Anciens Combattants
ECONOMIE ET EMPLOI
U.C.V
SOLIDARITES
ET COHÉSION SOCIALE
Amicale des Donneurs de sang
Au Jardin Secret
Club de l'Amitié
Fihavanana Breizh'Mada
Mouvement Vie Libre
Vern Tiers Monde
SPORT
La Vernoise
USV Athlétisme
USV Badminton
USV Basket
USV Billard
USV Canoë Kayak
USV Cyclisme
USV Football
USV Gym
USV Handball
USV Judo
USV Karaté
USV Patins sur Roulettes
USV Pétanque
USV Tennis
USV Tennis de table
USV Tir à l'Arc
USV Twirling bâtons
USV Volley
4 200 €
4 000 €
200 €
800 €
800€
2 500 €
250 €
250 €
300€
200 €
100 €
1 400 €
22 825 €
600 €
400 €
900 €
1 600 €
300 €
1 200 €
2 000 €
4 850 €
400 €
625€
3 900 €
600 €
450 €
200 €
1 200 €
2 300 €
250 €
250 €
800 €
CULTURE-ANIMATION
35 270 €
A.C.L
350 €
Acrorock
450 €
Bagad et Cercle Celtique
Chorale de Bel-Air
9 350 €
500 €
Comité des fêtes et d'animation
12 600 €
Comité de Jumelage
3 320 €
Le Feu au Lac
7 500 €
Ludikavern
100 €
MELTEM
700 €
Théâtre Le Coq et l'Âne
400 €
PETITE ENFANCE - JEUNESSE
3 910 €
Amicale Laïque
1 000 €
Classe à l'Etranger - Collège
Classe de nature écoles publiques
U.N.S.S Collège
300 €
2 160 €
450 €
ASSOCIATIONS CONVENTIONNÉES
OU INTERCOMMUNALES
Halte-garderie Berlingot
U.S.V (Union Sportive de Vern)
Centre des Marais
410 970 €
60 000 €
66 858 €
250 000 €
Point Accueil Emploi
LABEL 2014
PROMOUVOIR L’ACTIVITÉ PHYSIQUE ET SPORTIVE
34 112 €
Actualités
J’AI SPORT A VERN ! DU 8 AU 12 JUIN 2016
Nathalie Perrin, Coordinatrice Sport, Vie
associative, Animation et Logistique à la Mairie de
Vern-sur-Seiche nous présente J’AI SPORT À VERN.
Les 8 et 12 juin, rendez-vous est donné pour la
4ème édition de la Fête du Sport, manifestation
qui au fil des éditions s’imprime dans le paysage
local comme étant un temps fort de la vie sportive
et ludique de notre commune. La Ville et l’Union
Sportive de Vern vous proposent un programme
varié avec des activités connues mais également
atypiques sur le territoire, encadrées par les
éducateurs sportifs et les bénévoles associatifs.
J’AI SPORT À VERN !
Un seul objectif : le plaisir. Un seul état d’esprit :
le sport loisir. Plusieurs envies : la convivialité,
l’échange et la rencontre. Voilà en quelques mots
comment nous imaginons cette 4ème édition de la
fête du sport à Vern. Alors n’hésitez plus : venez
faire du sport !
DU 8 AU 12 JUIN 2016
►Plus d’infos sur www.ville-vern-sur-seiche.fr ou http://usvernsurseiche.free.fr
n MERCREDI 8 JUIN, 18h30, Salle du COSEC
n SAMEDI 11 JUIN, de 9h à 22h
Conférence participative sur le thème des activités
physiques : la préparation physique générale et
spécifique, l’alimentation, le dopage, la récupération après
l’effort. Possibilités de pratiquer. Cette conférence est
destinée à tous les sportifs souhaitant approfondir leurs
connaissances. Inscriptions : [email protected].
n 9h-13h | Braderie Sport, loisirs, jeux de plage - Salle
des fêtes de la chalotais. Organisée par l’amicale du
personnel de la mairie. 3 € la table de 1.20m, 2 tables
maximum, réservé uniquement aux particuliers.
Contact : [email protected]
n JEUDI 9 JUIN, à partir de 19h, Salle du COSEC
et terrains de sable extérieurs. Tournois interentreprises en beach volley, badminton et tennis
de table. Ouverts aux entreprises et commerçants.
Inscriptions : [email protected]
n VENDREDI 10 JUIN, 19h-22h, centre-ville. Course
cycliste - Critérium
19h | Course cadets Crédit Mutuel n 20h | Caravane
publicitaire avec distribution de bonbons et de gadgets
offerts par nos partenaires n 20h15 | Course séniors.
Animation avec le bagad de Vern et un écran géant installé
sur la place de la mairie pour la retransmission du premier
match de l’équipe de France de football.
n
10h-12h / 14h-17h | Pass’Sport,
grimp’arbres et slake line - Terrains
de sable extérieurs, Bois Bonnet, La
Passerelle et salle du COSEC. Avec le
Pass’Sport, testez un maximum de
sports et remportez des cadeaux !
n
14h-17h |
Initiation au Parkour - Place de la Poste.
14h-17h | Découverte du gyropode - Complexe de la
Chalotais. n 18h | Tournoi de beach volley - Terrains de
sable. n 18h-22h | Trophée des champions en ultimate Salle du COSEC.
n
n
n DIMANCHE 12 JUIN, à partir de 13h30, terrains de sable,
tournoi de beach soccer junior (U11-U13) en présence de
Mickael PAGIS (ancien joueur du stade rennais).
13
L’écho des assos
MOIS DE JUIN DYNAMIQUE ET FESTIF
JEUX GÉANTS ET FETE DES VOISINS ?
La ludothèque « l’Univern du Jeu » a ouvert la location de
ses jeux géants aux particuliers.
Une quinzaine de jeux, allant des grands jeux en bois à
des jeux de société surdimensionnés, vous sont proposés.
Idéals pour les fêtes de familles, de quartier, ou encore les
après-midis au soleil, les jeux géants, faciles à manipuler,
sont destinés à un large public.
Les jeux sont empruntés pour une courte durée (une
semaine maximum), et une caution de 100 € par jeu vous
sera demandée. Un livret avec la liste et la photo de chaque
jeu géant est disponible à l’accueil de la ludothèque, ainsi
que sur le site internet du Centre des Marais.
► Conditions et tarifs d’emprunt :
Adhérent à la ludothèque, 5€ par jeu
Non adhérents, 10€ par jeu.
► Ludothèque « l’UniVern du Jeu » | Centre des Marais | 43 rue de Châteaubriant
| 35770 Vern-sur-Seiche | T. 02 99 62 83 27 | [email protected] |
www.centredesmarais.asso.fr
FEU DE LA SAINT-JEAN
Le festival Le Feu au Lac s’apprête aujourd’hui à fêter sa dixième édition avec
les mêmes ambitions : accueillir toujours plus d’artistes et de genres musicaux.
Autour du Feu de la Saint-Jean qui brillera une nouvelle fois à la Vallée de la Seiche,
seront réunis Success (rock électro), Papa Style (reggae), San'Jyla (reggae), The
Black Leaders (pop rock), Babar (DJ influences funk, soul, disco, new-wave, rock
80's). Une programmation décalée, audacieuse et locale. Comme chaque année,
les jeunes musiciens investis dans le groupe des Musiques Actuelles du SUET et le
Bagad Kadoudal de Vern-sur-Seiche animeront également le festival.
► Samedi 25 juin 2016, à partir de 19h, gratuit, Vallée de la Seiche.
► Toute la programmation sur www.festival-lefeuaulac.fr
► Association Le Feu Au Lac | Centre des Marais | 43 rue de Châteaubriant |
35770 Vern-sur-Seiche
PRINTEMPS D’VERN BRADERIE
Comme chaque année, le Comité des fêtes et d’animation vous
invite à fêter le printemps. Le traditionnel vide-grenier se déroulera
dimanche 15 mai, de 9h à 18h, autour de la salle des fêtes La Chalotais.
Pour les dernières inscriptions, une permanence se tiendra le mercredi et
samedi jusqu’au 11 mai, de 10h à 12h, au Centre des Marais (5 € l’emplacement
de 2,5m x 3m).
Le Comité des fêtes et d’animation remercie les associations Le Feu au Lac et
Vern-Tiers-Monde pour leur aide et vous invite à découvrir le concours régional
de danses et musiques traditionnelles organisé par Le Bagad Kadoudal, Les
Talents Vernois qui exposeront dans la salle de sport La Chalotais ou bien
encore la petite fête foraine installée sur le parking face au Centre culturel Le
Volume. Petite restauration (galettes-saucisses, frites) et buvette sur place.
► Dimanche 15 mai, de 9h à 18h, autour de la salle des fêtes La Chalotais.
► Contact : Comité des Fêtes. T 06 89 60 74 19.
14
FETE DE LA MUSIQUE
L’association Vern en Musique, créée
en 2015, organise sa deuxième édition
de la Fête de la Musique à Vern. Au
programme : groupes de rock, chants
de marins, percussions africaines.
► Samedi 18 juin, Fête de la Musique,
Place de la Poste.
► Contact
:
M.
Delannoy
(Caviste « Les Reflets du Vignoble»).
T 02 99 62 71 71.
L’association
recherche
des
bénévoles de 20h à 23h30 pour
l’aider dans l’organisation.
L’écho des assos
PLUS DE 25 ANS DE JUMELAGE ENTRE SCHWALBACH ET VERN-SUR-SEICHE
En 1991, les deux maires, M. Fleck pour Schwalbach
en Allemagne et M. Douard pour Vern-sur-Seiche, ont
signé le document officialisant le jumelage entre nos
deux communes. C’était il y a 25 ans, mais l’origine du
rapprochement entre nos deux communes remonte à
1945... En 1945, Karl Werner est fait prisonnier de guerre
et assigné dans la ferme de la famille Lemoine à Vern. Une
relation amicale s’instaura. C’est cette dernière qui initia le
rapprochement entre les deux communes.
de la Poste et dans la Vallée de la Seiche, sur le site du
Feu au Lac : jeux bretons, buvette, bagad, musiciens...
► Plus d’info sur http://jumelage-vern.netai.net/blog
n
Les premiers échanges entre des associations
furent réalisés en 1983 entre « Les Bollen »,
association carnavalesque de Schwalbach, et la fanfare
et les majorettes de Vern, suivis par les volleyeurs et les
camps de vacances des jeunes du Centre des Marais.
En 1989, le Comité de Jumelage de Vern fut créé, sous
l’impulsion de M. Maurice Lecoeur, adjoint à la culture ;
M. Joseph Van Niewenhuyse en sera le président pendant
18 ans.
n Almuth Giraud, présidente du Comité de jumelage,
nous en dit un peu plus sur les objectifs de l’association
et ses richesses : « Le but de l’association est de
favoriser les échanges scolaires et sociaux avec les villes
jumelles et d’organiser ou de favoriser l’organisation de
rencontres, visites ou séjours de délégations des villes
jumelles. L’association participe ou soutient toute action
de rapprochement entre les peuples.» Elle poursuit :
« Depuis 27 ans, 2 ans avant l’officialisation du Comité de
jumelage, nous œuvrons pour favoriser les échanges : des
jeunes ont découvert la ville jumelle dans le cadre d’un
stage ou d’un job d’été, des familles ont tissé des liens très
forts d’amitié...»
n Le Comité de jumelage accueillera une délégation de
Schwalbach du 24 au 27 juin et invite tous les Vernois
à fêter ses 25 ans n Jeudi 23 juin, 17h30, vernissage
de l’exposition photos de Berlin par Jean-Yves Aubry
au Volume, avec la participation de la chorale du SUET.
n Samedi 25 juin, à partir de 16h, animations Place
EXPOSITION
ÉCHANGE FRANCO-ALLEMAND
7 jeunes allemands ont été accueillis l’été dernier chez des
jeunes vernois qui à leur tour partiront en Allemagne du 3 au
8 mai. Ces échanges entre jeunes de Schwalbach et jeunes
Vernois ont lieu depuis 6 ans ; organisés par La Passerelle,
ils sont portés
en partenariat
avec le Centre
des
Marais
et le Comité
de
jumelage,
avec le soutien
financier
de
l’OFAJ et de la
Mairie.
VERN EN COULEURS
Art floral - Doigts créatifs - Art textile/Patch - Peinture sur porcelaine
Ateliers Cultu re Loisirs
Le Volume - Av. de la Chalotais - Vern/Seiche
24 mai au 28 mai 2016
L’ACL (Atelier Culture Loisirs) fête ses 40 ans et vous invite à l’exposition VERN’EN
COULEURS : une exposition créative, colorée, avec un brin de folie et de féerie.
40 ans – 40 arbres multicolores. A l’image de la mouvance artistique née aux Etats Unis,
le Yarn bombing (tricot urbain), 40 arbres, situés autour du Volume et sur les places du
bourg, seront habillés de tissus et de tricots colorés.
Suscitant la curiosité et cheminant jusqu’au Volume, cette exposition est une invitation à
découvrir les travaux des différents ateliers de l’ACL : art floral, doigts créatifs, créations
textiles/patch et peinture sur porcelaine seront présentés dans la salle d’exposition et
La Rue du Volume. Si vous souhaitez découvrir des activités créatives et participer à une
œuvre collective, votre rendez-vous est à portée de mains...
VERN’EN COULEURS
Mardi : 14 h - 19 h
Mercredi au Vendredi : 10 h - 12 h 30 / 13 h 30 - 19 h
Samedi : 10 h - 12 h 30 / 13 h 30 -16 h
Ateliers Culture et Loisirs
s de
A t e l i e rt r a t i o n
s
démon
aclvern.free.fr
► Vern’en couleurs, exposition du 24 au 28 mai, Le Volume, avenue de la Chalotais,
35770 Vern-sur-Seiche. ► Plus d’info sur http://aclvern.free.fr
15
L’actu du jeune vernois
L’ÉTÉ JE BOUGE !
n L'USV Vern propose pour les
vacances d'été des activités sportives
à destination des 8 / 14 ans du 6 au 28
juillet et du 22 au 30 août.
Des petits tournois sont proposés tous
les jours à La Passerelle de 10h à 17h
avec la possibilité de pique-niquer sur
place.
n Le Centre des Marais organise
des séjours multisports canoë, VTT,
catamaran, joutes nautiques et
terrestres à la base nautique Etang du
Boulet à Feins pour les 11 / 14 ans.
• Du 10 au 15 juillet – 12 places – 235 €
(vernois) 260 € (hors Vern) + cotisation
• Du 17 au 22 juillet - 12 places – 235 €
(vernois) 260€ (hors Vern) + cotisation.
Tarifs dégressifs en fonction des
quotients familiaux (6,80 € la journée).
n Un accueil et des activités manuelles,
sportives, culturelles sont proposés à
La Passerelle ouverte du mercredi 6
juillet au vendredi 29 juillet et du lundi
22 août au mardi 30 août 2016.
Début des inscriptions : mercredi 1er
juin.
Les inscriptions débuteront le samedi
4 juin au Centre des Marais puis à la
Passerelle à partir du mercredi 8 juin
2016.
► USV Vern
usvernsurseiche.free.fr
[email protected]
T. 02 99 00 44 87
T. 06 73 21 99 27
► Point
Information
Jeunesse
T. 02 99 62 18 55
www.ij-bretagne.com/blogs/vernsur-seiche
► Centre des Marais
T. 02 99 62 83 27
www.centredesmarais.asso.fr
BOURSE A PROJETS
►
La Ville de Vern-sur-Seiche, en partenariat avec le Centre des Marais et le
PIJ, a mis en place un dispositif de bourse à projets pour les jeunes vernois
de 12 à 25 ans. Les critères d’attribution sont : l’initiative et la motivation,
les premiers départs en autonomie dans le cadre d’un projet, les projets
solidaires et/ou intergénérationnels, la situation sociale.
Les jeunes ou groupes de jeunes intéressés par la bourse à projets
peuvent retirer un dossier en Mairie, au PIJ - Espaces jeunes La
Passerelle, au Centre des Marais, ou téléchargeable sur le site de la Ville
www.ville-vern-sur-seiche.fr [rubrique Enfance-Jeunesse > Bourse à projets].
BAFA / BAFD AIDE DE LA COMMUNE
Si vous souhaitez passer votre BAFA
ou votre BAFD, la Ville peut vous faire
bénéficier d’une aide financière :
le dossier est à retirer en mairie ou
au Point Information Jeunesse - à la
ARGENT
DE POCHE
Inscrivez-vous pour cet été ! Les jeunes Vernois de 16 à 21 ans peuvent effectuer des missions d’1/2 journée (3 heures) pour la commune, en contrepartie
d’une rémunération (à prendre en compte dans la déclaration d’impôts
des parents) à hauteur de 15 € net par mission. Les dossiers sont à retirer
en mairie, au PIJ – Espaces jeunes La Passerelle ou à télécharger sur le site
de la Ville. Date limite d’inscription : mardi 31 mai 2016 (pour la période du 5
juillet au 31 août). ► Contact : Mairie de Vern-sur-Seiche. T 02 99 04 81 23.
16
Passerelle • avant le 10 juin 2016 pour
une formation pendant les vacances
d’été • avant le 23 septembre 2016
pour une formation pendant les vacances
de Toussaint.
Baby-sitting, entretien de
jardins, ménage...
Vous proposez vos services pour
cet été ou aimeriez faire appel à
quelqu’un ? Un fichier contact est
disponible au Point Information
Jeunesse à la Passerelle.
Tribunes d’expression
INDIGNONS-NOUS ! AGISSONS !
● Le samedi 19 mars 2016, un Conseil Municipal
Extraordinaire s’est tenu à Vern-sur-Seiche, avec comme
thème unique : l’accueil des Migrants et des Réfugiés en
Europe et en France, accueil que nous jugeons indigne et
contraire aux valeurs de l’Europe et du pays des droits de
l’homme.
L’objectif était avant tout d’interpeller, en poussant « un
coup de gueule » retentissant à destination principalement
de nos dirigeants européens et nationaux.
Le vœu soumis au vote des élus municipaux a reçu
l’approbation de 24 élus (dont 22 élus de la majorité),
2 élus votant contre et 2 élus ne prenant pas part au vote.
On peut regretter que le vote n’ait pas fait l’unanimité sur
cette question avant tout, morale et humaniste, un appel
à la solidarité, bien loin de toute posture politicienne.
La couverture médiatique a été importante (presse écrite,
radios, télévisions…) et les soutiens à cette initiative, qui
s’est poursuivie de façon symbolique par la mise en berne
du drapeau européen, ont été très nombreux, que ce soit
LE PLAN DE DEPLACEMENTS VERN / RENNES
Un grand nombre de nos concitoyens emprunte l’axe
Vern / Rennes rejoignant journellement une flotte de
véhicules en provenance du sud rennais. On estime
ce trafic à 30 000 véhicules / jour.
Cet axe de circulation est de la compétence actuelle du
Département puis de Rennes Métropole auprès de qui, la
commune de Vern doit faire part de ses attentes et de ses
souhaits.
On constate que la part du transport en commun pour
les trajets domicile / travail reste limitée, non pas par
désintérêt mais surtout parce que les réels besoins des
Vernois du fait de leurs activités professionnelles, privées
ou familiales les conduisent à privilégier l’usage de
l’automobile.
C’est un fait certain.
Afin de fluidifier ce flot de véhicules, la seule mesure
récente mise en place a été de réduire de
20 km/heure la vitesse sur l’axe Vern/ Rennes ainsi
que sur la rocade ceinturant la ville de Rennes. Cette
limitation de vitesse demandée et obtenue par la ville de
Rennes et Rennes Métropole s’inscrit en totale opacité
vis-à-vis des préoccupations des Vernois et des citoyens
de l’agglomération alors que la voiture reste une nécessité
pour eux.
A notre sens les études menées sur le plan des
déplacements concernant la ville de Vern devraient
MAJORITÉ - VERN SUR SA LANCÉE
localement, au niveau régional et national, mais aussi
au-delà de nos frontières. Cela nous fait chaud au cœur et
nous conforte dans notre démarche citoyenne.
C’est aussi l’occasion de rappeler que la Ville de Vern,
depuis très longtemps en 1ère ligne dans ce domaine, a
fait en sorte de mettre à disposition 2 logements pour
accueillir des Migrants, Réfugiés, Demandeurs d’asile.
Nous avons ainsi répondu favorablement à la demande
« urgente » de l’Etat, via la Préfecture, dès le mois de
décembre 2015.
A l’heure où ces lignes sont écrites (avril 2016), nous
sommes hélas toujours en attente de personnes à
accueillir : comprenne qui pourra ! Tout cela au grand
désarroi et à l’incompréhension des citoyens bénévoles et
des élus qui se sont investis pour cet accueil, qui se sont
indignés, qui ont agi et qui considèrent que la solidarité
n’est pas un vain mot. Nous les en remercions.
Espérons que nos efforts et la forte mobilisation seront
suivis d’effet.
MINORITÉ - UNIS POUR VERN
répondre aux préoccupations des Vernois, et en faisant
preuve d’écoute.
Cela s’appelle la Démocratie !
Devons-nous encourager et de quelle façon, l’utilisation
de la voiture électrique ? Quels sont les résultats des
études de pollution menées sur la rocade de Rennes ?
Curieusement les appareils de mesure ne fonctionnaient
pas d’octobre 2015 à février 2016… La création
d’un vaste parking aux abords du Métro peut-elle être
envisagée ? Notre trafic du réseau ferré (12 minutes de
trajet de Vern à Rennes Gare) est-il adapté ? Le réseau
du STAR (Service de Transports de l’Agglomération
Rennaise) Vern / Rennes peut-il être plus performant ?
Pouvons-nous espérer une ligne de transport en commun
en haute qualité de service, c’est-à-dire en site propre
comme l’axe Cesson / Rennes ? Le maillage intercommunal du réseau bus, pour se rendre par exemple à
la piscine de Chartres, est-il optimisé ? La liaison verte ou
cyclable n’est pas entretenue et sa voirie abandonnée.
Pourquoi ?
Ceci est notre façon de voir, pragmatique, transparente
et sincère : nous préférons la réflexion et l’échange
plutôt que l’autoritarisme de décisions visant à
pénaliser et culpabiliser une fois de plus les usagers de
l’automobile qui n’ont d’autres alternatives pour se rendre
quotidiennement à leur travail.
17
INFOS...
n Des poules urbaines pour réduire ses déchets
La ferme de la Clotière (Thorigné-Fouillard) vous propose d'accueillir des poules. Le principe est d'avoir deux poules chez
soi pour réduire ses déchets et avoir des œufs ! Depuis mars 2016, cette action s'est inscrite dans l'opération « Territoire
Zéro Déchet Zéro Gaspillage » - portée par Rennes Métropole - avec le soutien de la Fédération Ille-et-Vilaine Nature
Environnement (IVINE), dont la ferme fait partie.
La ferme animation de la Clotière est
une association loi 1901 créée en
2005, qui a pour objet de valoriser les
activités issues des traditions agricoles
et de développer la sensibilisation
et la préservation de la nature et de
l'environnement.
Créée en 2013, l’association " les
poules urbaines " vise à faciliter l’accès
aux poules aux personnes habitant en
n Retrouvez vos objets perdus...
Tout objet trouvé sur la commune, dans
les salles de sport, salles communales,
arrêts de bus... est restitué au service
de la police municipale. Parmi les
objets trouvés : portables, lunettes,
trousseaux de clés, parapluies,
vêtements, montres, bijoux, casque de
vélo enfant, console de jeux, doudous,
documents administratifs.
Le service est ouvert de 9h à 11h,
du lundi au vendredi (sauf vacances
scolaires). T 02 99 04 82 15.
ville et souhaitant se familiariser avec
ces gallinacées, en vue de réduire leurs
déchets et de recréer du lien avec la
nature et les animaux.
Objectifs 2016 :
• trouver 40 foyers souhaitant
accueillir deux poules, sur toute la
Métropole rennaise ;
• étudier la faisabilité de poulaillers
collectifs et municipaux à travers deux
poulaillers pilotes.
► Plus d’informations sur http://
ferme-animation.e-monsite.com
Article rédigé par la MCE (Maison de la
Consommation et de l'Environnement)
| 48 Bd Magenta | 35000 Rennes |
02 99 30 35 50 | [email protected]
|www.mce-info.org
n Cartes d’identité
n Ehop Solidaire, covoiturage
Pensez à anticiper vos renouvellements
avant l’été (délai de 10 semaines) : les
démarches sont gratuites pour une
première demande ou si vous présentez
l’ancienne carte. En revanche, en cas de
perte ou de vol, un timbre fiscal de 25 €
vous sera demandé.
L’association Covoiturage+ réalise
une enquête afin de connaître nos
habitudes de déplacements, hors
travail, à destination de nos loisirs,
achats, services de proximité ou lieux
scolaires. Cette enquête permettra
d’évaluer nos besoins et pratiques
dans le but de répondre au mieux à
nos problématiques de déplacements.
Rendez vous à la mairie de votre lieu de
résidence muni de 2 photos d’identité,
un justificatif de domicile, un extrait
d’acte de naissance ou un passeport
valide.
Nouvelle entreprise
Bienvenue à...
● Dynamic Aménagements ●
Aménagement de cuisines, salles de bain et dressings
Place de la mairie, 35770 Vern-sur-Seiche
Contact : 06 85 87 11 47
Pour participer à l’enquête : http://
sondage.ehopcovoiturage.fr/index.
php/377833/lang-fr
SPECTACLE
MARDI 10 MAI 2016
COMPAGNIE
LA CAILLE QUI RIT
/ 20H
LA CITÉ DES
4000 SOULIERS
SALLE DES FÊTES LA CHALOTAIS / RÉSERVATION CONSEILLÉE
ENTRÉE PAYANTE / TOUT PUBLIC À PARTIR DE 5 ANS
SÉANCES SCOLAIRES LE MERCREDI 11 MAI
POUR RÉSERVER UN ESPACE PUBLICITAIRE
contactez le Service Communication de la Mairie
visuel / DOMiNiQue veRiTe - iMpRessiON / MeDia-gRaphic 2015
au 02 99 04 82 28
ou [email protected]
PROCHAINE PARUTION DU MAGAZINE :
JUILLET - AOUT 2016
RÉSERVATION AVANT LE 26 MAI 2016
18
CONTACT
02 99 62 96 36
A4_EHOPSOLIDAIRE_OFFREUR.pdf
1
12/01/2015
10:39
19
Agenda des sorties
nnnnnnnnn MAI nnnnnnnn
n Argent de poche - Dossier à
déposer avant le 31/05 (infos p.16)
n Jusqu’au 18/05 - Exposition Suzy
Lelièvre et Leslie Chaudet. Art
contemporain / Entrée libre / Espace
d’exposition Le Volume
n Jusqu’au 28/05 - Exposition
Contes et musiques des pays
méditerranéens, Mare Nostrum.
Gratuit / Médiathèque
n 07 et 08/05 - Nouvel an laotien.
Salle des fêtes de la Chalotais - Org :
Les amis France laos
n 08/05 - Tournoi de palets. Salle de
sports de la Seiche - Org : USV Palets
n 08/05 - Cérémonie célébrant
l’Armistice du 8 mai 1945.
10h30 : office religieux, église
11h30 : défilé vers le monument aux
Morts pour un dépôt de gerbe
12h : réception en mairie
n 08/05 - Journée de championnat
N4 Canoë Kayak. Base de kayak,
Vallée de la Seiche - Org : USV Canoë
Kayak
n 10/05, 20h - Théâtre manipulé
d’objets. La cité des 4 000 souliers, La
Quincaill’ Compagnie. Tout public à
partir de 5 ans / Le Volume
n 11/05, 9h > 13h - Permanence
Performance Energétique.
Gratuit / Sur rendez-vous / Mairie de
Vern-sur-Seiche
n 11/05, 16h30 - Conte Les Histoires
de la Médiathèque. A partir de 4 ans
/ Gratuit / Réservation conseillée /
Médiathèque - Le Volume
n 14/05, 16h30 – Défilé de mode.
Créations du vernois, Florent Bidois.
Le Volume
n 15/05, 9h>18h - Le Printemps
d’Vern. Complexe de la Chalotais Org : Comité des Fêtes et d’Animation
(+ d’infos en p.14)
n 18/05, 18h30 - Envie de fêtes des
voisins ? Salle du Conseil Municipal.
Org. : Mairie de Vern-sur-Seiche
www.ville-vern-sur-seiche.fr
n 18/05, 16h30 - Projection Léo et
Fred. Tout public à partir de 2 ans /
Réservation conseillée / Durée : 20
minutes / Le Volume
n 20/05, 20h - Concert Néfertiti in
the kitchen. Tout public / Le Volume
n 20 et 21/05, 20h - Compétition
annuelle de judo. Dojo - Org : USV
Judo
n 21/05, 11h - Les bébés lecteurs.
De 0 à 3 ans / Gratuit / Réservation
conseillée / Médiathèque - Le Volume
n 21/05, 15h - Concours de
nouvelles. En partenariat avec
Les rendez-vous littéraires en Seiche /
Médiathèque - Le Volume
cycliste, beach volley… (+ d’infos
p.13). Org : Ville de Vern-sur-Seiche et
Union Sportive de Vern
n 11/06, 9h>13h – Braderie Sports,
loisirs, jeux de plage. Salle des fêtes
de la Chalotais - Org : Amicale du
personnel de la Mairie (+ d’infos en
p.13)
n 11/06, 10h15 - Comité de lecture.
Sur inscription / Médiathèque
n 11 et 12/06 - Tournoi de football.
Complexe du Bouridel - Org : USV
Football
n 12/06 - Fête de l’école Notre
Dame. Ecole Notre Dame - Org : APEL
n 15/06 - Expo Graffs réalisés dans
n 21/05 - Tournoi interne de basket.
Salle de sports de la Seiche - Org : USV
Basket
le cadre de « Evernez vous ». Le
Volume - Org : La Passerelle, Centre
des Marais
n Du 24 au 28/05 - Exposition « 40
ans de l’ACL ». Le Volume - Org : ACL
(+ d’infos p.15)
n 17/06 - Concert annuel Chorale de
Bel Air. Salle des fêtes de la Chalotais Org : Chorale de Bel Air
n 27 et 28/05 - Festival de théâtre.
Salle des fêtes de la Chalotais - Org :
Centre des Marais
n 18/06 - Concert du SUET. Salle des
fêtes de la Chalotais - Org : Ecole de
musique et de danse du SUET
n 28/05, 9h > 13h - Collecte des
n 18/06 - Fête de la Musique. Place
déchets dangereux ou toxiques.
Parking Le Volume - Org. : Rennes
Métropole
n 28/05 - Tournoi interne de
handball. Salle de sports de la
Chalotais - Org : USV Handball
n 28/05 - Tournoi de pétanque 35.
Stade Le Bouridel - Org. : Amicale des
pompiers
de la Poste - Org. : Vern en musique (+
d’infos p.14)
n 19/06 - Fête des écoles publiques.
Ecole de La Chalotais - Org : Amicale
Laïque
n Du 23 au 25/06 - 25 ans du Comité
de jumelage. Le Volume, Place de
la Poste, Vallée de la Seiche - Org. :
Comité de jumelage (+d’infos en p.15)
n BAFA / BAFD - Demande d’aide à
déposer avant le 10/06 (infos p.16)
n 25/06 - 9h30 > 12h30 et 14h30
> 17h30 - Don du sang. Salle des
fêtes La Chalotais - Org : Amicale des
donneurs de sang
n 03 et 04/06 - Journée du
n 25/06, 19h - Feu de la Saint-Jean
nnnnnnnnn JUIN nnnnnnnn
Développement durable. Forum
Logement Energie, Conférences,
animations, ateliers,… (+ d’infos
p.8). Org : Ville de Vern-sur-Seiche et
partenaires
n Du 08 au 12/06 – Fête du Sport
« J’ai sport à Vern ». Pass’Sport,
Trophée des champions, course
LABEL
Festival Le Feu au Lac. Base de loisirs
de la Vallée de la Seiche - Org : Le Feu
au Lac (+ d’infos en p.14)
n 26/06, 19h - Stage de Zumba. Salle
des fêtes La Chalotais - Org : USV
gymnastique
Prochain conseil municipal : lundi 6
juin, 20h • Mairie de Vern-sur-Seiche
20