Héraldique du Domaine de Montauger (Lisses, 91)

Transcription

Héraldique du Domaine de Montauger (Lisses, 91)
Conseil départemental
de l’Essonne
Direction de l’Environnement
Conservatoire départemental
des Espaces Naturels Sensibles
Héraldique du Domaine
de Montauger
(Lisses, 91)
Étude historique portant sur la généalogie
et le blasonnement des propriétaires successifs
du Domaine de Montauger, XIIIè - XXè s.
Rapport de recherches
et résultats héraldiques
Juillet 2016
Philippe VIETTE, Consultant.
Héraldique du Domaine
de Montauger
(Lisses, 91)
Étude historique portant sur la généalogie
et le blasonnement des propriétaires successifs
du Domaine de Montauger, XIIIè - XXè s.
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Table des matières
Introduction ................................................................................................................................... 3  Les moines de la Charité‐sur‐Loire ........................................................................................... 4  Les Hospitaliers de Saint‐Jean‐en‐Lisle .................................................................................... 5  Marie RECAUPÉ de VILLEROY ................................................................................................... 7  Les VERSORIS ........................................................................................................................... 9  Balthazar CHAHU ................................................................................................................... 15  Lazare PÉNA ........................................................................................................................... 17  Léonore MERLIN .................................................................................................................... 21  Robert de LAURENS ................................................................................................................ 23  Les créanciers de Robert de Laurens ..................................................................................... 26  Louise LE MAYE ...................................................................................................................... 38  Marie Philippa DU RANCHER ................................................................................................. 40  André Simon BURNES ............................................................................................................ 42  Jean DANDE ............................................................................................................................ 42  François de GAYANT D’ORMESSON ........................................................................................ 43  Gilbert CLAUTRIER .................................................................................................................. 45  Gilbert Jérôme CLAUTRIER ..................................................................................................... 47  Jacques MANSARD DE SAGONNE .......................................................................................... 48  Nicolas Louis Joachim LE CLERC D’ANGERVILLE ..................................................................... 49  Aimé Reine WÉLÉAT ............................................................................................................... 52  Jean Marie Martin Léonard LE PICARD .................................................................................. 52  Augustin Le CREUZÉ DE LESSER .............................................................................................. 57  Jean Joseph LAVEISSIÈRE ....................................................................................................... 60  François CHAMPET ................................................................................................................. 63  Pierre Natalis HÉRAMBOURG ................................................................................................. 64  Victorine Caroline HÉRAMBOURG ......................................................................................... 64  Denis Florent TONDU‐POULLAIN ........................................................................................... 64  François Amable BARY ........................................................................................................... 65  Jean Baptiste Augustin HAVET ............................................................................................... 66  André Jean Armand GAUTIER ................................................................................................ 68  Augustin DE MARPON ............................................................................................................ 70  Jean François Félix CHALLETON.............................................................................................. 72  Raoul Marie Armand DE LAIRE ............................................................................................... 73  Jules Adrien HADOT ............................................................................................................... 78  Auguste MEURER ................................................................................................................... 78  Sylvain Charles ROSENGART .................................................................................................. 79  Marie Bernard RUFFIER D’EPENOUX ..................................................................................... 81  Marie Louise BÉGHIN ............................................................................................................. 83 Conclusion générale ................................................................................................................... 84 Tableau récapitulatif .................................................................................................................. 87 Bibliographie .............................................................................................................................. 95 Annexes .................................................................................................................................... 101 Page 1
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 2
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Introduction
Dans le cadre de sa politique des Espaces Naturels Sensibles (ENS), le Conseil départemental a
acquis le Domaine de Montauger en 2001 et y a entrepris l’aménagement de la future Maison
départementale de l’environnement (MDE). Son ouverture au public est prévue fin 2017.
Une étude architecturale et historique du château de Montauger a été réalisée (P. Cachau, 2004).
Celle-ci a mis en évidence la liste des occupants successifs depuis le 13è siècle avec les Moines de
la Charité-sur-Loire, jusqu’à nos jours avec les Ruffier d’Epenoux, derniers propriétaires avant
l’acquisition en 2002 par le Conseil départemental.
La collectivité a souhaité disposer d’informations complémentaires sur ces différents propriétaires,
dans le but d’accroître la connaissance historique du domaine, de compléter l’information sur les
familles des propriétaires successifs, et surtout de disposer de données valorisables en préparation
de la mise en valeur muséographique de la future MDE.
La présente étude vise in-fine à identifier pour chaque personnage son éventuel blasonnement. Cette
entreprise est assez conséquente, sachant qu’il faut travailler sur une quarantaine d’étapes qui
jalonnent l’histoire de Montauger, générant un nombre quasi égal de personnages. L’association d’un
nom et d’un blason n’est pas une preuve suffisante car il existe toujours un risque d’homonymies.
D’autre part, certaines familles ont pu voir leur blason évoluer au fil du temps, au gré des alliances,
certaines branches pouvant présenter un blason portant par exemple une « brisure », c’est-à-dire un
élément supplémentaire la distinguant de la branche aînée. Pour être certain que le blason
appartienne bien au personnage visé, à une époque donnée, d’autres indices sont à rechercher. Il
faut corréler les dates et les lieux, vérifier les origines, et déterminer à quelle famille associer le
patronyme, ce qui suppose avant tout un travail généalogique. La présence de titres nobiliaires et de
charges facilitent souvent l’identification. Le personnage ayant été rattaché avec certitude à une
famille, il faut ensuite multiplier les recherches dans les différents armoriaux pour croiser les données
et se forger une opinion, en explorant toutes les hypothèses armoriales, jusqu’à l’émergence d’une
solution étayée.
Chaque personnage fait l’objet d’un chapitre distinct. Les résultats de recherches font apparaître dans
l’ordre :
- nom patronymique et ses différentes orthographes,
- titres et charges portés, professions exercées, lieux de présence identifiés,
- résumé biographique et commentaires,
- extrait de la généalogie ascendante et descendante,
- inventaire des principaux résultats héraldiques issus des armoriaux,
- conclusion héraldique avec figuration, le cas échéant, du (des) blason(s) retenu(s).
Les données sont accompagnées le plus souvent de leurs références : documents d’archives, renvoi
bibliographique, sources…, avec si il y a lieu un lien « hypertext » permettant de consulter le
document cité.
Le présent rapport est complété par une bibliographie des références consultées, d’un glossaire et
d’annexes. Enfin, un tableau récapitulatif des armoiries permet une lecture rapide des
rapprochements.
Page 3
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Avant 1209
Les moines de la Charité-sur-Loire
 Ordre religieux.
Le prieuré de la Charité, dans le Nivernais, fut fondé en 1059 par le puissant ordre de Cluny. Point de
passage obligé sur la Loire, il était alors une étape majeure pour les pèlerins empruntant notamment
la voie historique de Vézelay vers Saint-Jacques de Compostelle. Le monastère s’est enrichi et a très
vite joué un rôle essentiel au sein du réseau clunisien. Il devint une de ses cinq « filles aînées » et
étendit son influence sur 45 prieurés et plus de 400 dépendances. Montauger était alors une de ses
dépendances, ceci jusqu’au début du 13è siècle.
Deux blasonnements* existent selon les sources :
Histoire des villes de France, T. IV, p. 245.
 Trois bourses ouvertes d'or liées et ampadonnées de même sur un champ d’azur.
Armorial des communautés religieuses du Nivernais (source Internet1) :
 D'azur, à trois bourses ouvertes d'or, liées et ampadonnées de même chacune chargée d'une
quintefeuille de gueules, et en chef une fleur de lys du second émail.
Le sens du terme « ampadonné » n’a pas « été retrouvé. Il ne figure d’ailleurs pas dans le
Dictionnaire de la science du blason2, ouvrage de référence en la matière.
Armes de l’Abbaye de la Charité‐sur‐Loire selon les blasonnements identifiés (reconstitutions InSITU, 2016). Blason de la ville de la Charité‐sur‐Loire Logotype de la Fédération des Sites Clunisiens (actuel) * les mots suivi d’un astérisque sont expliqués dans le glossaire en annexe. 1
Armorial du Nivernais : https://fr.wikipedia.org/wiki/Armorial_du_Nivernais 2
O’ Kelly de Galway, 1901. Page 4
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 de 1209 jusqu’à la Révolution française (tutelle) Les Hospitaliers de Saint-Jean-en-Lisle
 Ordre religieux.
Il s'agit d'une confrérie religieuse rattachée à l'Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem3.
Cet ordre chevaleresque* trouve son origine vers 1080, peu avant la première croisade. Il fut créé par
des latins originaires d’Amalfi établis dans le monastère de Saint-Jean Eleymon à Jérusalem. Ce
monastère était doté d’un hospice. Approuvé comme ordre hospitalier par le pape Pascal II en 1113
(Ordo Equitum Hospitaliorum Sancti Iohannis Hierosolimitani), il devient un ordre militaire à partir de
1137 mais ne fut reconnu qu'en 1187 et confirmé comme tel qu'en 1205. Après la perte de la Terre
Sainte (prise de Saint-Jean d’Acre en 1291), l'ordre se replia sur l'île de Chypre avant de conquérir
Rhodes et de devenir un ordre souverain. Chassé de Rhodes par les turcs, l'Ordre prit possession de
l'archipel maltais, offert par Charles Quint en 1530. Il devient Ordre de Malte, identité qu’il perd après
son expulsion de Malte par Napoléon Bonaparte, en 1798.
Les Hospitaliers de Saint-Jean-en-Lisle-lèz-Corbeil tiennent leur nom de l'implantation de leur
commanderie sur une « île » placée entre deux bras de la rivière Essonne près de Corbeil (actuel
Corbeil-Essonnes). Les vestiges de la commanderie Saint-Jean sont toujours visibles, maintenant
dans la rue Widmer de cette ville.
Après la mort de Philippe Auguste en 1223, la Reine Ingeburge, son épouse répudiée, se retira à
Corbeil et fit édifier le prieuré (son tombeau y est toujours présent). Le prieuré était le siège d'une
commanderie dont les possessions s'étendaient non seulement à Corbeil mais aussi aux environs et
jusqu'à Paris4. Les Hospitaliers possédaient dès1210 des maisons et des terres à « Montoger »5,
comprenant de nombreuses pièces de vignes.
Au 14è s. les hospitaliers cédèrent Montauger, par baillage à cens, mais ils le gardèrent en fief* pour y
maintenir un pouvoir souverain jusqu'à la Révolution. Pouvoir qu’ils perdirent lors de la sécularisation
des biens du Clergé en 1789-1790.
Conclusion :
L’ordre de SAINT-JEAN-DE-JÉRUSALEM (11è – 16è s.) porte :
 De gueules à une croix d'argent.
Tandis que l’ordre de MALTE (1530 – actuel) porte :
 De gueules à une croix de Malte d’argent.
3
Définition et références : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ordre_de_Saint‐Jean_de_J%C3%A9rusalem Georges Michel, Corbeil et Essonnes, des origines à la fusion. Editions Liberation, 1976. 5
Inventaire général des titres de St‐Jean‐en‐Lisle‐lez‐Corbeil dressé en 1756 (AN, S 5751, fol. 250 v°, 251 r° et annexe 1 de P. Cachau, 2004). 4
Page 5
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Fig. de gauche : Ordre de Saint‐Jean‐de‐Jérusalem (blason retenu) Fig. de droite : Blason sculpté de l'ordre de St‐Jean‐de‐Jérusalem (vers 1696, Villedieu‐les‐Poêles). Ordre de Malte
Il est intéressant de noter que l’Ordre du Temple moderne reconnait Montauger comme un des lieux
du ‘Grand Prieuré de France’, dans la liste des biens des hospitaliers, y compris ceux hérités des
Templiers (conformément à l’inventaire établi en 1338).
Ordre de Malte
Page 6
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Milieu du 14è siècle
Marie RECAUPÉE DE VILLEROY
Marie Recopé de Villeroy
 Chanoinesse, abbesse des Cordelières de Sainte-Claire à Loursines-lèz-Saint-Marcel de 1344 à
13516.

† 1357

Fille de Hugues de VILLEROY.
Elle hérita de Montauger à la mort de son frère Robert7. Son histoire est pittoresque et emprise d'un
certain faste romanesque, en grande partie dû à l'ouvrage de Jean Françoix Félix Challeton, :
L'abbesse de Montauger8. Son auteur le présente d'ailleurs, dans sa préface, comme « un roman de
mœurs encadrant une vieille histoire locale ». Si l'existence de Marie Recaupé est avérée9, son
séjour à Montauger reste hypothétique. P. Cachau et N. Benyamin10 s'accordent d'ailleurs pour voir là
« un discours romanesque et pittoresque ». On se reportera à l’étude de P. Cachau11 pour la
biographie de ce personnage.
On sait donc peu de chose de Marie RECAUPÉE de VILLEROY, si ce n'est qu'elle serait la fille d'un
dénommé Hugues de VILLEROY, personnage mal identifié.
Le lien généalogique avec les NEUFVILLE de VILLEROY est à écarter : Nicolas de NEUFVILLE
(1524-1553), secrétaire des finances de Louis XII, à l'origine de cette famille aristocratique, ne se
porta acquéreur de Villeroy (Villa Regis à Mennecy) qu'à la fin du 16è siècle, soit plus de deux siècles
après Marie RECAUPÉE. A l'époque de celle-ci, c'est l’église Notre-Dame de Paris qui était suzeraine
de Villeroy, à partir du printemps 1331, succédant au chevalier Jehan de Grez12. Il n’existe aucun lien
généalogique avéré entre les Villeroy du 14è s. et ceux du 16è s. qui permette d'appuyer une
hypothèse héraldique.
Résultats héraldiques :
Armorial de Jougla de Morenas – NEUFVILLE DE VILLEROY (T.6 p.474, T.4 p. 154 : 24.907) :
 D'azur au chevron d'or accompagné de trois croisettes ancrées du même.
Armorial de Segoin – NEUFVILLE DE VILLEROY (p. 128) :
 D’azur au chevron d’or accompagné de 3 croix ancrées de mesme.
Armorial de De Rietstap - VILLEROY, Île-de-France, Lorraine, Champagne :
 D'argent à trois fusées d'azur rangées en fasce chargée chacune d'une croix recroisettée au pied
fiché d'or, supports deux griffons.
6
Dans l’actuel faubourg Saint‐Marcel à Paris, la rue de Lourcine immortalise l’emplacement de l’abbaye disparue P. Cachau, 2004. 8
F. Challeton, L'abbesse de Montauger, Paris, 1890. 9
ibid. supra 7 10
N. Benyamin‐Turquin & M.‐QA. Mantzer, « Lisses », 1994, le Mée‐sur‐Seine. 11
ibid. supra 7
12
N. Duchon, Bref historique de Mennecy http://www.mennecy‐et‐son‐histoire.com/mennecy‐historiq.htm
7
Page 7
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Conclusion :
Pour l’heure, en l’absence de données probantes, Marie RECAUPÉE ne peut être rattachée à aucune
famille blasonnée. Les recherches restant vaines, aucune armoirie n’est proposée.
NEUFVILLE DE VILLEROY (15è – 16è s.) D'azur au chevron d'or accompagné de trois croisettes ancrées du même. VILLEROY (18è s.) Page 8
Ville de Mennecy (actuel) Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 de 1487 à 1613
Les VERSORIS
Le Tourneur
Les VERSORIS occupèrent Montauger pendant 126 ans, ce qui reste la plus longue présence d’une
famille sur ce domaine. Leur véritable nom est LE TOURNEUR. Versoris est le génitif du latin Versor
qui signifie Le Tournau (= Le Tourneur). Il était en effet d'usage pour les gens de lettres de latiniser
leur nom13. Au moins trois générations de VERSORIS vont se succéder.
Guillaume VERSORIS
 Seigneur de Garges et Bussy-St-Martin, avocat au Châtelet de Paris.

°? - † av. 1518

Fils de Robert VERSORIS.

Marié à Jeanne FOURNIER, il a pour postérité :



Guillaume II, °? - †1533
Jean, Seigneur de Bussy-St-Martin, avocat au Parlement de Paris, °? -† av. 1538, marié à
Marguerite BATAILLE ;
Pierre I, Seigneur de Fontenay (le Vicomte), de Marcilly ; avocat au Parlement de Paris,
°1481-†16/3/1559, marié à Marguerite ROBINET le 7/11/1524 ; qui suit :
Pierre I VERSORIS
 Seigneur de Fontenay (le Vicomte), de Marcilly ; avocat en la Cour de Parlement à Paris.

°1481 - † 16/3/1559
Arbre d’ascendance de Pierre I VERSORIS 
Mariage le 7 novembre 1524 avec Marguerite ROBINET, fille de Nicol ROBINET, procureur au
Parlement de Paris14. Il a pour postérité :
-
Pierre II qui suit :
13
P. Cachau, 2004. 14
Livre de raison de Me Nicolas Versoris : Mém. hist de Paris, 1886.
Page 9
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Arbre de descendance de Guillaume VERSORIS Page 10
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Pierre II VERSORIS
 Pierre II de Versoris est dit seigneur de Fontenay (le-Vicomte), de Marcilly15 et de Montauger dans
un acte de 158316 ; avocat au parlement de Paris (1552), chef de conseil d'affaires de la Maison de
Guise et garde de leurs sceaux, député du Tiers-État aux États généraux de 1576-1577.

°10/2/1528 à Paris - † 25/12/1588 à Paris17.

Son frère Frédéric est conseiller au Parlement de Paris.
 Marié le 21/1/1556 à Marguerite COIGNET, †1584, fille de Guillaume COIGNET et de Marie DE LA
CROIX. Les titres de Pierre II Versoris apparaissent dans l'acte du contrat de ce mariage daté du
4/7/1623 : « Furent présents en leurs personnes noble homme et sage Pierre Versoris, avocat en la
Cour de Parlement de Paris et demeurant rue de la Calendre paroisse St-Germain le-vieil et
Damoiselle Marguerite Coignet sa femme... »18. Il a pour postérité :






Frédéric, °1567 - †1622
Jacques, °1573 - †1622, Seigneur de Coulommiers
Marguerite, °1562 - †1647, mariée à Antoine de RANCHER †/1632
Marie, °1570 - †1625, x en 1587 avec François I de VERTHAMON †1633
Jeanne, °1575 Pierre III, °7/10/1571 - † 2/9/1629, avocat au Parlement de Paris.
Ce personnage historique bénéficie d’une biographie relativement bien détaillée19. Il est intéressant
de remarquer que parmi ses enfants, sa fille Marguerite (1562-1647) épouse le 28 février 1594
Antoine RANCHER, seigneur de la Foucaudière, conseiller du Roi, maître des requêtes (1580);
président aux enquêtes du Parlement de Tours (1594). On retrouvera des RANCHER, de la branche
cadette, propriétaires de Montauger de 1680 à 1709.
Résultats héraldiques :
Armorial de Jougla de Morenas – VERSORIS, Guyenne (T.6 p.838 : 34.560) :
 D’azur à 3 fasces vivrées d’argent.
Armorial De Rietstap – DE VERSORIS, Guyenne (Poplimont) :
 D’azur à 3 fasces vivrées d’argent.
Armorial de Jougla de Morenas – VERSORIS (Anciennement LE TOURNEUR), Guyenne (T.6 p.838 :
34.560) :
 D’argent à la fasce de gueule accompagné de 3 ancolies d’azur feuillées de sinople.
Armorial De Rietstap – DE VERSORIS, Paris :
 D'argent à la fasce de gueules accompagné de trois ancolies d'azur tigées et feuillées de sinople la
tige en haut.
15
Selon l’Abbé Lebeuf (1757, T. 11, p.229), il s’agit d’un fief près de la ville de Corbeil cité en 1597.
AD91 79 J 25/4 : Demande de dommages et intérêts du 6 juillet 1583. 17
Il serait mort de chagrin dans la nuit qui suit le décès du Duc de Guise, Henri de Lorraine. 18
Preuves de Malte, Charles Louis de Rancher, Paris, 1759 ‐ 1764 | RAN 10.1. Lien : http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=3224&page=48 19
On pourra utilement se référer à http://www.codes‐et‐lois.fr/feeds/wikipedia/_fccc2739b20d1470abc00a0c72372d73 16
Page 11
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial De D’Hozier – DE VERSORIS, Paris (vol. 23) :
D'argent, à la fasce de gueules, accompagné de 3 ancolies d'azur
Charles de Versoris, chevalier, seigneur de Beauvoir, & Geneviève Bourgoin de la Grange‐Batelière, sa femme (18è s.) Biographie de Pierre de Versoris sur Wikipedia :
 D'argent, à la fasce de gueules, accompagné de 3 ancolies d'azur.
SEGOIN Charles, 1657, Trésor héraldique ou Mercure armorial – VERSORIS (p. 376)
 D’argent à la fasce de gueules accompagnée de trois ancolies d’azur feuillées de sinople.
Conclusion :
Le blasonnement des VERSORIS est attesté du 16è au 18è s. par les armoriaux de Segoin, Rietstap,
Jougla de Morenas, et d’Hozier. Il est corrélé sans ambiguïté par la biographie historique de Pierre II
de Versoris:
 D'argent à la fasce de gueules accompagné de trois ancolies d'azur tigées et feuillées de
sinople la tige en haut.
A gauche : DE VERSORIS (blason retenu) D'argent à la fasce de gueules accompagné de trois ancolies d'azur tigées et feuillées de sinople la tige en haut. A droite : DE VERSORIS, non conforme car non tigé et feuillé de sinople (vert). Page 12
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Plaidoyer de Pierre Versoris, avocat en parlement. Source Gallica / BNF Page 13
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Arbre de descendance de Pierre II VERSORIS Page 14
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 1613-1640
Balthazar CHAHU
Baltazard CHAHU
 Seigneur de la Papotière20 et d'Étiolles, conseiller secrétaire du Roi21, trésorier de France,
conseiller général des finances de Bretagne.
 † 1617 à Nantes. Après sa mort, Montauger reste en possession des héritiers Chahu jusqu'en
164022.

Ascendance inconnue. L’origine de la famille est portée par Jean Chahu, valet de chambre de
Philippe Valois en 1345.
Marié peu après le 17/2/160223 avec Françoise GAYANT, fille de Thomas GAYANT, chevalier,
seigneur de Varastre24, conseiller du Roi « en ses conseils d'état et privé », conseiller en la cour de
Parlement, président aux enquêtes, & Marie BOCHART, dont il a pour postérité :

-
Marie, °1608 à Nantes, mariée à Charles LE PREVOST ;
Françoise, °1615 à Nantes, mariée à Guillaume BIDÉ, sieur de la Bidive, conseiller du Roi ;
Henri25, écuyer, sieur de la Papotière, trésorier de France, général des finances en Bretagne,
†1679 (legs à l’Hôtel-Dieu de Paris) ; père de Claude CHAHU26, sieur de Passy (1658), marié à
Christine Chrétienne de HEURLES, °1616, fille de Philippe de HEURLES, sieur de Poitrouville,
maître d’Hôtel du roi ;
- Balthazar II27 °ca 1612.
Résultats héraldiques :
Grand Armorial International : CHAHU DE PASSY, Paris :
 D’argent à une écrevisse de gueules posée en bande.
Armorial de D’Hozier – GAYANT, Paris (vol 1 & vol 24) :
 D'azur au chevron d'or accompagné en pointe d'un aigle bicéphale de même et de deux croissants
d'argent posés en chef.
Armorial de SEGOIN (1657) –GAYANT, Dauphiné
 D’azur à 4 losanges d’argent.
20
Titre selon P. Cachau, 2004. Aucun acte n’atteste l’appartenance de cette seigneurie de Nantes à Balthazar Chahu. C’est son fils Henri qui est dit « Sieur de la Papotière » (L. Sandret, 1872, Rev. hist., nobiliaire et biographique, t. 7, p. 354‐357). 21
« Secrétaire sans gage » jusqu'en 1621 22
P. Cachau, 2004. 23
Contrat de mariage du 7 février 1602 (avec Françoise GAYANT) – Paris, AN Y//139‐Y//146 ‐ fol. 82 : Balthazar Chahu, seigneur d'Etiolles, conseiller, secrétaire du Roi et de ses finances, demeurant à Paris rue de la Verrerie, paroisse Saint‐Jean‐en‐Grève, et Françoise Gayant contrat de mariage par lequel Thomas Gayant, seigneur de Varastre, conseiller du Roi en ses conseils d'état et privé et en la cour de Parlement et président aux enquêtes de ladite cour et Marie Bochart, sa femme, père et mère de Françoise Gayant font donation à leur fille de fermes à Villoison et à Lieusaint, près Corbeil. 24
Ferme située entre Corbeil et Lieusaint A.N. ET‐XXXV‐249, 01/10/1645 Paris http://www.geneanet.org/archives/registres/view/25187/50 26
L. Sandret, 1872, Rev. hist., nobiliaire et biographique, t. 7, p. 354‐357.
27
Registres de tutelles de janvier à juin 1633 ‐ AN Y3899A, document conservé au Centre historique des Archives nationales à Paris. Cet acte de tutelle daté de 1633 cite « Balthazar Chahu âgé de vingt ans ou environ fils mineur du défunt Balthazar Chahu Conseiller du Roi et général de ses finances de Bretaigne et de damoiselle Françoise Gayant » http://doc.geneanet.org/zoom_c.php?idcollection=11723&page=298 25
Page 15
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Conclusion :
La filiation attestée avec Claude CHAHU, seigneur de Passy, financier et conseiller du roi, petit-fils de
Balthazar CHAHU, permet de raccorder l’armoirie. Celle-ci est citée dans l’Épitaphier du vieux Paris28
et est confirmée par le Grand armorial international29 :
 D’argent à une écrevisse de gueules posée en bande.
CHAHU (reconstitution InSITU, 2016)
L’Armorial de d’Hozier donne un résultat probable avec GAYANT au 18è s. dans les volumes
consacrés à Paris, sans corrélation certaine avec Françoise de GAYANT, épouse de Balthazar
CHAHU au 17è s.
 D’azur au sautoir d’or accompagnée de deux croissants d’argent en tête et d’un aigle
éployé en pointe.
Sylvain GAYANT, premier valet de S.A.R. Monsieur Armorial de d’Hozier (vol 1 : Paris) 28
29
E. RauniéÉ & al., 1994, p. 25 : Chahu, cimetière de Saint‐Julien‐le‐Pauvre. Numéro d’ordre AZ 20070 Page 16
GAYANT, Île‐de‐France. (reconstitution InSITU, 2016) Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 de 1640 jusqu’à sa mort
Lazare PÉNA
 Écuyer, seigneur de Montiver30,
Le rattachement à la seigneurie de « Montiver » est discutable. Il existait bien une seigneurie de
Montivert dans le Vivarais (Ardèche) mais celle-ci était détenue en 1650 par Nicolas DE
MONTAGNE31, marié à Jeanne PINHA le 29/3/1650. Il faut donc suspecter une erreur de transcription
paléographique de l’acte de vente du 11 février 164032, dans lequel il faut lire Montauger au lieu de
Montiver. On trouve d’ailleurs le titre de « Seigneur des Moustiers et de Montauger » associé à
Lazare Péna33.
Deux hypothèses de parenté sont présentes dans les sources étudiées :
1. Selon N. Benyamin-Turquin34, repris par P. Cachau35, Lazare PÉNA serait le fils d'Auboin PÉNA et
de Catherine MARGAILLAND, d'origine provençale.
2. Les généalogistes donnent une autre filiation36 en plaçant le même Lazare PÉNA, marié en 1627 à
Léonore MERLIN37, dans la filiation de Pierre PÉNA, médecin de la Reine Elisabeth d'Angleterre en
1571, puis médecin ordinaire du Roy de France, décédé en 1611. Pierre PÉNA, botaniste habile, est
l'auteur avec Mathias de LOBEL d'un ouvrage qui a pour titre "Strirpium adversaria nova perfacicils
vertigatio" imprimé à Londres en 157038. Le genre botanique PENAEA est dédié à son nom. Sa
biographie est très bien documentée39.
La famille Péna, originaire du lieu Moustiers près d'Aix-en-Provence, s’établit à Paris à partir de 1560.
En 1649, Lazare PÉNA, était dit conseiller et médecin ordinaire du roi et de la défunte reine-mère
Marie de Médicis40 , ce qui rejoint les travaux de P. CACHAU et est confirmé dans un titre de SaintJean-en-Lisle 41. Tout tend donc à croire que Lazare Péna avait pour père Pierre PÉNA, médecin
royal. Dans cette généalogie, Lazare Péna apparaît comme suit :
 Écuyer, sieur de Moustier, reçu docteur le 27 juin 1618 de la Faculté de Médecine de Paris, auteur
de « L’histoire des Embellissements »42.
 Demeurant à Paris « hors et prés la porte Saint-Bernard, paroisse Saint Nicolas du Chardonnet ».
30
P. achau, 2004. Louis de la ROQUE, Armorial de la Noblesse du Languedoc, 1860‐63. lien : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k206420z . La famille MONTAGNE porte « D'azur au sautoir d'or à une étoile de même en chef ». 32
AN, MC, CXVIII, 509 et AN, S 5751, fol. 261. 33
Base généalogique collaborative Pierfit (in Base Geneanet sur internet). 34
Benyamin‐Turquin & Mantzer, 1994. 35
ibid supra 30 36
ibid supra 33 37
Contrat de mariage du 10/6/1627 : A.N. Y 167, f. 246 v°. 38
Ludovic LEGRÉ, La botanique en Provence au 16è siècle / Pierre Péna et Mathias de Lobel, 1899, Barlatier typogr., Marseille. https://archive.org/details/labotaniqueenpr00legruoft 39
Source : http://gw.geneanet.org/pierfit?lang=fr&p=pierre&n=pena 40
ibid supra 34. 41
Inventaire général des titres de Saint‐Jean‐en‐Lisle‐lèz‐Corbeil, AN S5751, folio 261. 42
Paris, libr. Barjon, 1616. 31
Page 17
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Né à Marseille43 - †4/4/1653 à Paris.
 Marié en juin 1627 à Léonore MERLIN, veuve de Jean DE SANCERRE, contrôleur général de
l’Argenterie du roi.
Arbre d’ascendance de Lazare Péna, fils de Pierre Péna. 
Lazare PÉNA contracte mariage avec Léonore MERLIN le 17 septembre 1627 à Paris44
Contrat de mariage entre Lazare Péna et Léonore Merlin en date du 17/9/1627 Résultats héraldiques :
On ne sait rien de sa descendance et peu de choses probantes de son blasonnement. L’origine
provençale est attestée. Les sources armoriales donnent :
Armorial de Rietstap – PÉNA, Provence :
 D'azur à une étoile (5) d'or.
Armorial de Jougla de Morenas – DE PÉNA, Provence (T.5 p.241 : 26.005) :
Conseiller au Parlement d'Aix en 1556, seigneur de St-Pont ▪
 D'azur à une étoile d'or posée en chef.
Armorial de D'Hozier – François PÉNA
Médecin bourgeois du lieu de Fouquet :
 Coupé au 1 de gueules au chevron d'argent, au 2 d'or au lion de gueules.
43
A. Dechambre, Dict. encyclop. des sciences médicales, 100 vol., 1884‐1889, Paris, Masson. Contrat de mariage entre Lazare Péna et Léonore Merlin en date du 17/9/1627 à Paris (base Pierfit) Lien : http://www.geneanet.org/archives/actes/view?idacte=1908153&p=2 44
Page 18
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
On trouve un François PÉNA, médecin ordinaire du roi, décédé le 12 février 1626 à Paris (75), fils de
Pierre PÉNA (sus-cité), donc frère de Lazare. Sa généalogie est assez documentée45.
Conclusion :
Faute de pouvoir confirmer que les deux personnages n'en fassent qu'un, il est impossible d'affirmer
que les armes de François PÉNA médecin, figuré par d'Hozier soient celles de François et Lazare
Péna, frères, mais cette hypothèse reste plausible et attrayante46,47 :
 Coupé au 1 de gueules au chevron d'argent, au 2 d'or au lion de gueules.
François Péna, médecin, bourgeois du lieu de Fouquet. Armorial de D’Hozier
L’autre hypothèse à retenir provient des descriptions de Rietstap et de Jougla de Morenas :
 D’azur à une étoile d’or posée en chef.
45
Bibliothèque d'humanisme et Renaissance: Travaux et documents, Volumes 41 à 42 1980. Extrait ‐ "Un autre Péna est cité, sans prénom, parmi les médecins sans quartier "pour servir quand on les appellera", dans l'état de 1611 : il s'agit de François, le grand‐père maternel de Madame de Lafayette. Nous ignorons tout de sa formation. Toujours est‐il que la Faculté le traite sans égards comme un vulgaire empirique. Le 1er février 1601 le Châtelet, puis le 29 novembre de la même année, le Parlement lui interdisent d'exercer la médecine à Paris. En fait, il n'est qu'une des nombreuses victimes de l'offensive de la très catholique Faculté, gardienne de l'orthodoxie hippocratique et galénique contre les disciples protestants de Libavius, restaurateur de Paracelse, tels que Turquet de Mayerne, du Jong, du Chesne, Guy de la Brosse. Après plusieurs procès, c'est pour François Péna, l'emprisonnement au Châtelet (1607‐1608). On ignore la durée de détention et la suite de ses démêlés politico‐scientifiques. Nous savons, en revanche, qu'il fait, au moins dès 1608, des "vacations" à la cour et qu'il meurt en février 1626. Deux Péna, Pierre et François, exercent donc presque en même temps la fonction de médecin à la cour. C'est pourquoi les contemporains prennent soin dans ces années‐là de distinguer entre le vieux Péna (Pierre) et Péna le jeune (François). Quel est leur rapport de parenté ? Selon Emile Magne, ils sont frères. Ce qui est faux ! car nous avons vu que Pierre n'a pas de frère. Il semble qu’ils soient cousins car il est vraisemblable que François est l'un des nombreux fils de Jacques, frère de Jean, lecteur royal. Parmi les autres nous pouvons nommer Philippe, Louis, et le plus connu, Lazare, sieur de Moustiers, qui après des études régulières à la Faculté, devient médecin ordinaire de Marie de Médicis, puis du jeune roi Louis XIV. Avec lui semble‐t‐il, la famille se rallie à l'orthodoxie scientifique et religieuse. » 46
Jacques Pannier, L'église réformée à Paris sous Henri IV, 1911, pages 195 et 592. Jacques Pannier, L'Église réformée de Paris sous Louis XIII: de 1621 à 1629. Rapports de l'église et de l'État, vie publique et privée des protestants, leur part dans l'histoire de la capitale, le mouvement des idées, les arts, la société, le commerce, 1931, page 335. 47
Page 19
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Armes de la famille PÉNA
Selon Rietstap et Jougla de Morenas D’azur à une étoile d’or posée en chef. (reconstitution InSITU, 2016) Selon D’HOZIER Coupé au 1 de gueules au chevron d'argent, au 2 d'or au lion de gueules (reconstitution InSITU, 2016) Ouvrage de Lazare Péna, 1616. Lien : http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/index.php?do=livre&cote=72030 Page 20
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 de la mort de Lazare Péna au 31 décembre 1662
Léonore MERLIN
Éléonore MERLIN
 Veuve héritière de Lazare PÉNA, qui précède.
 Ascendance* et descendance* inconnue, probablement sans postérité.
 Remariée à Charles DUVAL, sieur de Preslay et Mornay.
Résultats héraldiques :
Grand armorial international – MERLIN, Artois.
 D’azur à un écusson d’or, chargé d’un lion de gueules, et accompagné de 3 croix pattées d’argent, à
une bordure de gueules, chargée de six étoiles d’argent
Armorial de Jouffroy d'Eschavannes - MERLIN
 D'azur coupé d'or, chargé de 3 merlettes de même, 2 et 1.
Armorial de Rietstap – MERLIN, Paris
 Coupé au 1 d'azur à trois merles d'or au 2 d'or plein.
Armorial de Gourdon de Genouillac : MERLIN (De)
 D'hermine, mantelé d'azur.
Armorial de Jouffroy d'Eschavannes : MERLIN
 D'hermine mantelée d'azur.
Armorial de Jougla de Morenas - MERLIN, Lorraine, origine Italie (T.7 suppléments p.391) :
 D'azur à 3 voiles de navire éployées d'or 2 et 1.
Armorial de Rietstap – MERLIN, France (baron d’Empire)
 Coupé au 1 de sable à un cheval d'argent galopant sur une terrasse penchée d'or au 2 d'azur à une
cuirasse d'argent chargé d'un château d'azur sommé de trois tours du même.
Armorial d’Hozier – MERLIN, avocat en Parlement (vol. 24 : Paris)
Armorial de Magny - MERLIN D'ESTREUX, Flandres française, Picardie.
 D’azur à 3 cognées à main d’or.
Grand armorial international - MERLIN D'ESTREUX
 D’azur à 3 cognées à main (haches) d’or.
Page 21
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Conclusion :
Le patronyme MERLIN est relativement commun et difficile à cerner. La divergence des résultats de
recherches dans les armoriaux, l’absence de titre accompagnant le personnage et la
méconnaissance de ses origines familiales malgré une recherche généalogique, sont une barrière
pour avancer une hypothèse héraldique pour ce personnage.
L’armorial de Rietstap, parce qu’il fixe le patronyme à Paris et aussi parce qu’il converge avec celui
de Jouffroy d'Eschavannes est peut-être la meilleure piste à retenir. Il donne :
 Coupé, au 1 d'azur à trois merles d'or, au 2 d'or plein.
Armes de la famille MERLIN d’après le blasonnement de Rietstap. Coupé, au 1 d'azur à trois merles d'or, au 2 d'or plein. (reconstitution InSITU, 2016) Page 22
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 31/121662 au 22/02/1675
Robert DU LAURENS
 Conseiller du Roi au Parlement48, clerc de la cinquième chambre des enquêtes49.
P. CACHAU cite n'avoir pu identifier les origines de ce personnage, selon lui mort en 1675 et qu’il
indique être le frère du Révérend Dom Pierre DU LAURENS, vicaire général à Paris. En s’appuyant
sur ces éléments, on retrouve néanmoins la généalogie de Robert DU LAURENS50, comme suit :

Fils de Robert DU LAURENS, né vers 1596 à Paris ; et de Anne ROBERT, née vers 1580 à Paris †1661 ; p.-fils d'Antoine DU LAURENS, né en 1560 à Tarascon (13), docteur en droits ; arr.-p.-fils de
Louis LAURENS, né vers 1511 à Chambéry - †1574 à Arles, médecin public de la Ville d'Arles.

Frère de Dom Pierre DU LAURENS, docteur en théologie, évêque de Belley, aumônier du Roi,
grand prieur et vicaire général de l'ordre de Cluny, né en 1618 à Paris - † le 17/1/1705 à Belley (01),
dont la généalogie est connue51 :
Arbre d’ascendance de Pierre DU LAURENS (frère de Robert), vicaire général de l’ordre de Cluny, évêque de Belley. Résultats héraldiques :
Armorial de Jougla de Morenas DU LAURENS ou DU LAURENT (T.4 p.428 : 21304) :
Jouglas de Morenas donne pour auteur de la lignée Olivier LAURENS, † en 1630, auquel suit une
généalogie (Normandie, Bretagne) sans lien tissé avec Robert DU LAURENS, jusqu’au 19è s.
 D’or au sautoir de sable
○ Devise : IMPAVIDUM FERIENT RUINE
48
P. Cachau, 2004. Journal du Palais ou recueil des principales décisions, [cité en 1664, 1665,1666]. Lien : https://books.google.fr/books?id=J_hAAAAAcAAJ&pg=PA416&lpg=PA416&dq=robert‐laurens+conseiller&source=bl&ots=2Nulxc‐
ZWQ&sig=z41_YqFQLxGG7gedkjkHURA1rX8&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiWsZGO4pXNAhXIOBoKHZOPDJ0Q6AEINjAE#v=onepage&q=ro
bert‐laurens%20conseiller&f=false 50
P. Moreri, Grand dictionnaire historique, 1725, t.6, page 200 + Revue nobiliaire héraldique et biographique, T 1, 1862, pages 160‐16 + Base Perfit (Geneanet). 51
P. Bayle, Dictionnaire historique, t. 9, 1820, p. 111. 49
Page 23
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Rietstap :
28 occurrences apparaissent avec le patronyme LAURENS ou DE LAURENS, dont sont à retenir :
1. LAURENS, Orléanais :
 D'azur à un chêne arraché d'or accosté de deux sangliers affrontés du même.
2. LAURENS, Savoie ; LAURENS Marquis de Brantes, ; LAURENS DE LAUNAY
 D’argent à un laurier de sinople, au chef d’azur, chargé de 3 étoiles d’or.
Armorial d'Hozier – Claude LAURENS, conseiller du Roi, anobli en 1723 :
 De gueules, à trois croisettes d'argent, posées trois en chef et une en pointe.
Armorial d'Hozier – George LAURENS, procureur en la cour (Tome 25) :
 D’azur au lévrier d’or, au chef d’argent portant 3 besans de sable.
Grand armorial international – LAURENS DE SAINT-JEAN, Languedoc
 D’argent à une aigle éployée de sable.
Grand armorial international – LAURENS DE WARU, Valois
 Coupé au 1 d’azur, au croissant d’or, accompagné de trois étoiles de même, ordonnées ; au 2 parti
en a) de gueules, à 3 étoiles d’argent ; en b) d’argent, à 3 étoiles de gueules ; à une fasce de sable,
brochante sur le coupé.
Projet Blason Wikipédia – Gaspard DU LAURENS
 D’or au laurier de sinople, le chef d’azur chargé de trois étoiles d’or.
Conclusion :
Selon Pierre Moreri52, Pierre DU LAURENS (et donc son frère Robert nda) aurait pour bisaïeul*
Richard DU LAURENS : « père d’un Maistre des requestes & d’Antoine-Robert du Laurens, conseiller
au Parlement, & aïeul de Pierre du Laurens, docteur de Sorbonne, grand prieur et vicaire de Cluni, et
depuis évêque du Bellai, mort le 13 janvier 1705, âgé de 87 ans ».
Richard du LAURENS est le frère de Gaspard DU LAURENS, archevêque d’Arles en 1603 (†1630),
et d’André DU LAURENS, seigneur de Ferrières, (°9/12/1558 à Tarascon – † 6/08/1609), professeur
royal à Montpellier, nommé médecin de la Reine en 1603 et premier médecin du Roi Henri IV en
1606 ; marié à Anne SANGUIN DE LIVRY dont pour postérité : « N. DU LAURENS, seigneur de
Ferrières, gentilhomme de la chambre du Roi », mort sans postérité.
52
P. Moreri, Grand dictionnaire historique, 1725. Page 24
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Ce cheminement tortueux conduit à identifier le blasonnement de la famille DU LAURENS (branche
de Ferrières) : famille d’origine très ancienne, anoblie en 1493, d’ancienne extraction* dont la filiation
noble prouvée atteint le 15è siècle, avec titre de marquis en 1671. Elle porte :
 D’or au laurier de sinople, au chef d’azur chargé de trois étoiles d’or.
DU LAURENS, seigneurs de Ferrières (blason retenu). D’or au laurier de sinople, le chef d’azur chargé de trois étoiles d’or. Du Laurens (retenu) Laurens (non retenu) De LAURENS, bailli d’Orléans (non retenu)
Laurens (non retenus) Page 25
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 2/05/1675 au 17/05/1680
Les créanciers de Robert du Laurens
Robert DU LAURENS ayant contracté de nombreuses dettes, le domaine de Montauger fut saisi et
tomba aux mains de ses créanciers. Ils étaient au nombre de quatre et formèrent devant notaire, le 2
mai 1675, une direction pour la défense de leurs intérêts : Claude MELIAND, Pierre CHARLET, Henri
DE BULLION et Nicolas LE JAY.
Claude MÉLIAND (MELLIAND)
 Seigneur de Bréviande, conseiller au Grand conseil du Roi, Maistre des Requestes ordinaires de
l'hostel du Roy reçu le 28/7/1643, intendant de justice à Rouen.
 °ca 5/8/1634 - † 8/2/1695
 Baptisé le 5 août 1634 à Saint-Jean-en-Grève, Paris.
 Fils de Blaise MÉLIAND, procureur général au Parlement de Paris, conseiller d’état ; et de
Geneviève HURAULT (en première noce), fille de Jean HURAULT, seigneur de Boistaillé, et de
Marguerite BOURDIN53.
 Marié le 1er septembre 1671 avec Jeanne de GOMONT, fille de Oudard de GOMONT et de Marie
Anne VISCOT, † le 9 avril 168454, dont il a pour postérité :
-
Blaise Claude, °1675, Maître des requêtes honoraires (1731)55.
- Marie Françoise, °1677 - † /9 décembre 1740, mariée avec Guillaume Urbain DE
LAMOIGNON, conseiller royal des Finances (1740), demeurant « en son Hôtel rue Saint Louis au
Marais »56.
53
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712, AD75 6AZ900. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=4283&page=3 54
Pierre Clement, Lettres, instructions et mémoires de Colbert, publiées d'après les ordres de l'Empereur, t.1 (1650‐1661), 1861, Paris, Imprimerie impériale. https://books.google.fr/books?id=tYlaAAAAQAAJ&pg=PA480&dq=jeanne‐de‐
gomont&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjmqr3l54nNAhXCJhoKHdraCsEQ6AEIJDAB#v=onepage&q=jeanne‐de‐gomont&f=false 55
Archives nat., registre des tutelles, 1731. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/24681/245 56
Registre de clôtures d’inventaires après décès, 1738‐1742, AN Y5314. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/142/127
Page 26
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Résultats héraldiques :
Un manuscrit conservé aux Archives de la Ville de Paris57 dresse l’inventaire des généalogies des
conseillers au parlement depuis sa création jusqu’en 1712. La famille MELIAND y figure en bonne
place, mentionnée avec son blasonnement :
 D'azur, à la croix d'or, cantonné au 1.4. d'un aigle, et au 2 et 3 d'une ruche à miel aussi d'or.
Grand armorial international – DE MELIAND, DE MÉLIAN, MÉLIAND DE BRÉVIANDE
 D'azur, à une croix, cantonnée au 1 et 4 d'une aigle, au 2 et 3 d'une ruche, le tout d'or.
Arm. Gourdon de Genouillac - MÉLIAND DE BRÉVIANDE
 D'azur à une croix, cantonnée aux 1 et 4 d'une aigle, aux 2 et 3, d'une ruche à miel, le tout d'or.
Armorial de Rietstap : MÉLIAND, Berry, Forez :
 D'azur à la croix accompagné aux 1 et 4 d'une aigle et aux 2 et 3 d'une ruche le tout d'or.
Armorial d'Hozier – Antoine-François MELIAND, conseiller du Roi (vol. 23 et 24) :
 D'azur à une croix, cantonnée aux 1 et 4 d'une aigle, aux 2 et 3, d'une ruche à miel, le tout d'or.
Arm. Jougla de Morenas (T.5 p.34) : DE MÉLIAN, olim : MÉLIAN, MÉLIAND ou MÉLIENT (25.535 –
Ile-de-France) :
 D'azur à une croix d'or, cantonnée aux 1 & 4 d'une ruche, aux 2 et 3 d'un aigle le tout de même.
Conclusion :
Tous les résultats sont concordants, à un détail près : Jougla de Morenas inverse l’ordre des
cantons*, portant en 1 et 4 la ruche à la place de l’aigle. On retiendra donc le blasonnement partagé
par la majorité des héraldistes :
 D'azur à une croix d'or, accompagné aux 1 et 4 d'une aigle éployé et aux 2 et 3 d'une ruche
le tout d'or.
57
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712. Paris, France. AD75 : 6AZ900 30. – Méliand. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/4283
Page 27
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
MÉLIAND, conseiller au Grand conseil du Roi, Maistre des Requestes (blason retenu). D'azur à une croix d'or, accompagné aux 1 et 4 d'une aigle éployé et aux 2 et 3 d'une ruche le tout
d'or.
Pierre CHAULER (CHARLET)
 Conseiller au Parlement
Les recherches ont été vaines avec le patronyme CHAULER tel que le cite P. Cachau58, s’il faut
l'associer à une charge de conseiller à la Cour du Parlement de Paris. En effet, aucun « conseiller »
nommé CHAULER ne siège en 1675 au Parlement de Paris, ni même au cours des décennies
précédentes et suivantes, ce que confirment les archives liées à cette institution59. Il est louable de
suspecter une erreur de transcription paléographique* du nom (confusion fréquente entre le u et le r,
et entre le r et le t final), dès lors qu'on constate qu'il existe bel et bien une lignée de CHARLET,
conseillers au parlement, qui ont bonne place dans les répertoires étudiés. L’illustration ci-dessous
confirme cette hypothèse :
Nom manuscrit du patronyme « Pierre CHARLET » Ce Pierre CHARLET est confirmé notamment dans le « Journal des principales audiences du
Parlement ...» de l'année 1675, date qui correspond à la reprise du domaine par le consort de
créanciers Meliand – Bullion – Charlet - Le Jay. Sa généalogie est établie60. On peut donc envisager,
sans trop spéculer, qu'il s'agit de bien de ce personnage, comme suit :
58
Cette orthographe est celle donnée par P. Cachau, 2004. 1. Généalogies des magistrats du conseil et du parlement de Paris, AN, manuscrit MM821, p. 83 ; 2. Banchard ‐ Histoire généalogique par ordre alphabétique des Présidents et conseillers au parlement de Paris jusqu'en 1712 ; 3. D'Hozier, 1706. 60
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712 ‐ 09 – Charlet, AD75 6AZ900 09
59
Page 28
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Pierre CHARLET61
 Seigneur des Garennes, conseiller du roi en la Cour de Parlement de Paris, doyen en 1675 des
conseillers des Requêtes du Palais, commissaire es Requêtes du Palais reçu le 3/8/1640, membre de
la 1ère Chambre62.
 °? - † 1/8/1680 « enterré dans les Grans-Augustins »
 Fils d’Étienne CHARLET ( ? - † 1666), seigneur des Garennes et d'Esbly, Noyan et autres lieux,
conseiller en la Cour de Parlement et commissaire es Requêtes du Palais (reçu le 2 avril 1606) ; et de
Catherine PERROT († ca 15/1/1665), fille de Pierre PERROT, procureur du Voyer* de l'Hôtel de Ville
de Paris, et de Catherine BOURLON, dont il a eu six fils et une fille.
 Marié en premières noces avec Marie LEGRAS, fille de Claude LEGRAS, auditeur des comptes,
et de Marie DE BERNAGE ; et en secondes noces avec Marie LE FRIGEUR (ou LE FEUQUEUX ?),
veuve de BOURGOING, conseiller au Parlement.
Résultats héraldiques :
Deux précieux manuscrits du 18è s. : Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris
jusqu'en 1712 63 et Généalogies des magistrats du conseil et du parlement de Paris64 donnent de
solides renseignements sur la généalogie et le blasonnement de Pierre CHARLET.
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712 (18è s.) :
 D'or à l'aigle de sable (le vol abaissé).
Généalogies des magistrats du conseil et du parlement de Paris (18è s.) :
 D'or à l'aigle éployé de sable.
61
De nombreuses pièces d’archives attestent de ce personnage : ‐ Acte de tutelle, 1647 : http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=6673&page=486 ‐ Acte de tutelle, 1651, A.N. Y3927A : http://www.geneanet.org/archives/registres/view/1530/490 ‐ Minutes de notaire, A.N. ET‐LXIX‐1: http://www.geneanet.org/archives/registres/view/9123/113 62
Jamet de la Guessière, 1757, p. 75. 63
AD75, manuscrit 6AZ900 09. : http://www.geneanet.org/archives/registres/view/4242/ 64
A.N., manuscrit MM821, p.70 http://www.geneanet.org/archives/registres/view/13
Page 29
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Grand Armorial International - CHARLET DE LA GARENNE, Île-de-France (ref. AZ 18515) :
 D'or à un aigle de sable, le vol abaissé.
Grand Armorial International : CHARLET DU CHÂTEAU, CHARLET DE GRANDVAL (ref. AZ 18515) :
 D'or à un aigle de sable.
Arm. D'Hozier :
 Charlet, seigneur du Clos, bourgeois de Paris [aigle éployé].
 Charlet, seigneur d'Esbly, conseiller du roi (vol abaissé) & Anne Ribier, sa femme.
Conclusion :
Toutes les données sont concordantes pour retenir le blasonnement suivant, avec préférence pour le
« vol abaissé » qui signe la branche des CHARLET DE LA GARENNE65 :
 D'or à l'aigle de sable, le vol abaissé.
CHARLET, seigneur des Garennes, conseiller du Roi (blason retenu). (reconstitution InSITU, 2016) 65
A.N., manuscrit MM821, p.70 Page 30
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Henri II DE BULLION
 Chevalier, marquis de Courcy (par lettres de 1681), seigneur de Fontenay et de Basonville,
conseiller au Parlement de Paris.
 1625 - † le 22 janvier 1689 à Paris.
 Baptisé le 29/4/1626 à St-André-des-Arts.
 Fils66 de Henri I, chevalier, conseiller d’État67, † 18/8/1658, et Marie EUSTACHE † 02/1648.
 Marié le 25/11/1649 à Madeleine DE VASSAN, °1632 - † 25/4/1709, fille de Jacques DE VASSAN,
seigneur de Morsan, trésorier des Parties Casuelles*, et de Madeleine BAILLI (ou BAILLY), dont pour
postérité :
-
-
Marie Madeleine °16/9/1643 ;
François °7/10/1645 ;
Jean Louis Philippe ° 1651 - †1736, Comte de Fontenay, Conseiller au parlement reçu le
21/3/1689, marié le 16/2/1684 à Marie Henriette PINETTE, fille de Jacques PINETTE, seigneur
de Charmoy, et de Geneviève HALLÉ ;
Anne °20/8/1652 ;
Marie °24/12/1656 ;
Jacques François °18/2/1658 ;
Charles °ca 1670, chambellan de M. Philippe de France duc d'Orléans, marié le 01/1693 à
Elysabeth RIDEL ;
Charlotte Angélique °ca 1674, mariée le 5/9/1694 à Louis Gabriel PASSARD, conseiller au
Parlement.
66
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712, AD75 : 6AZ900, p15. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=4229&page=6 67
Armorial de Jougla de Morenas, t. 2. Page 31
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Arbre de descendance partielle de Henri DE BULLION Résultats héraldiques :
La généalogie de la famille DE BULLION, originaire du Mâconnais et d’Île-de-France est parfaitement
connue, ainsi que son héraldique68.
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 171269 - DE BULLION :
 Écartelé, au 1 et 4 d’azur au lion d’or hissant de 3 ondes d’argent, au 2 et 3 d’argent à la bande de
gueules accompagné de 6 coquilles de même, 3 en chef et 3 en pointe.
Généalogies des magistrats du conseil et du parlement de Paris70 - BULLION :
 D'azur à trois … (fasces ondées?) d'argent surmonté d'un lion coupé d'or.
68
Etienne Pattou, Généalogie de la famille de Bullion, 2000. http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Bullion.pdf + Armorial de Jougla de Morenas, Tome 2. 69
AD75 ‐ 6AZ900 08 70
Manuscrit, 18è s.‐ A.N., MM821, p.70 . Page 32
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Gourdon de Genouillac: DE BULLION DE FERVAQUES :
 D'azur, au lion d'or, issant de trois fasces ondées d'argent.
Armorial de D'Hozier :- BULLION, « au Parlement » (Généralité de Paris, vol. 25) :
 Ecartelé : aux 1 & 4 d’azur, à trois fasces ondées d’argent en pointe, et un lion naissant d’or en
chef ; aux 2 & 3 d’argent, à la bande de gueules accompagnée de six coquilles du même en orle.
Armorial de D'Hozier :- Marquis de BULLION :
 Ecartelé : aux 1 & 4 d’azur, à trois fasces ondées d’argent en pointe, et un lion naissant d’or en
chef ; aux 2 & 3 d’argent, à la bande de gueules accompagnée de six coquilles du même en orle.
Armorial De Rietstap – BULLION, Bourgogne, Bavière (Marquis: de Gallardon, fév. 1655; de Courci,
août 1681; de Fervaques, de Montlouet d'Attili; comtes d'Esclimont et de Fontenay; incorporé dans la
noblesse bavaroise avec le titre de comte, le 25 avril 1880) :
 Écartelé aux 1 et 4 d'azur au lion naissant d'or mouv de trois fasces ondées d'argent en pointe
(Bullion) aux 2 et 3 d'argent à la bande de gueules acc de six coquilles du même rangées en orle
(Vincent) Cimier le lion du 1 issant Supports deux lions d'or.
Arm. Jougla de Morenas (tome 2) :
 Ecartelé : aux 1 et 4 d’azur, à trois fasces ondées d’argent, surmontées d’un lion issant d’or ; aux 2
et 3 d’argent, à une bande de gueules accompagnée de six coquilles du même rangées en orle.
Extrait de l’Armorial de Jougla de Morenas avec la généalogie et le blasonnement de Henri de Bullion. Conclusion :
Le personnage est identifié, s’inscrivant dans une généalogie détaillée. Tous les résultats sont
convergents, avec un blasonnement parfaitement confirmé par Jougla de Morenas.
 Ecartelé, aux 1 & 4 d’azur, à trois fasces ondées d’argent en pointe, sommées d’un lion
issant d’or ; aux 2 & 3 d’argent, à la bande de gueules accompagnée de six coquilles du même
en orle.
Page 33
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Henri de BULLION, conseiller du Roi (retenu) Ecartelé : aux 1 & 4 d’azur, à trois fasces ondées d’argent en pointe, et un lion naissant d’or en chef ; aux 2 & 3 d’argent, à la bande de gueules accompagnée de six coquilles du même en orle. Même blason « écartelé » dans l’Armorial de d’Hozier. Autres armes de Bullion (non retenues), branche de Bullion‐Fervaques, selon Gourdon de Genouillac. telles que l’a également conservée la commune de Bullion (78). D'azur, au lion d'or, issant de trois fasces ondées d'argent. Page 34
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Nicolas LE JAY
 Chevalier, baron de Maison-Rouge et deTilly71, conseiller au Parlement de Paris.
 °1642 - † 26 juin 1700 à Paris , à l’âge de 58 ans.
 Fils de Charles LE JAY, baron de Tilly, conseiller au Grand conseil, † 1671 à Paris ; et de Gabrielle
De LESRAT, † 15/06/168672.
 Arr.-p.-fils de Nicolas LE JAY, † 164073, baron de Tilly et de la Maison-Rouge, garde des sceaux
des ordres du Roi, premier président au Parlement de Paris (ca 1630), conseiller aux requêtes du
Palais en 1600, puis procureur du roi au Châtelet et lieutenant civil74.
 Marié le 3 août 1689 avec Catherine De La BOUTIÈRE, °1663 - † 170575.
 Sans postérité76.
Résultats héraldiques :
D’Hozier figure les blasons de Nicolas LE JAY et de Catherine de la BOUTIÈRE, sa femme77:
71
Maison‐Rouge et Tilly sont des lieux‐dits de la commune actuelle de Saint‐Fargeau – Ponthierry (77). Source Geneanet. 73
Jougla de Morenas, t.IV, p. 343. 74
Moreri, t. IV, p. 740. 75
ibid. 71. 76
ibid 71. 77
D’Hozier, vol. 24 : Paris. 72
Page 35
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial De Rietstap - LE JAY de Maison-Rouge, Île-de-France, Picardie :
 D'azur à l'aigle d'or fixant au soleil du même au canton dextre du chef et acc aux trois autres
cantons de trois aigles aussi d'or
Armorial de Jougla de Morenas - LE JAY, Dunois ; Tilly, Maison-Rouge (T.4 p. 343, cote 20060) :
 D'azur à un aigle d'or, accompagné de 3 aiglons du même posés 1 au canton senestre du chef les 2
autres en pied regardant un soleil aussi d'or, au canton dextre du chef.
Grand armorial international – LE JAY, de Maison-Rouge, de Tilly, de Saint-Fargeau, de Villiers-surSeine :
 D’azur, à une aigle, fixant un soleil au canton dextre du chef, et accompagné aux trois autres
cantons de trois aigles, le tout d’or.
Armorial de D'Hozier - LE JAY (Généralité de Paris, vol. 25) :
Armorial de D'Hozier - LE JAY (Paris, vol. 23) :
Armorial Gourdon de Genouillac :LE JAY de Villiers (Ile-de-France). :
 D'azur, à l'aigle d'or, cantonnée de quatre aiglons de même.
Armorial de Rietstap :
LE JAY, Paris -  D'or à trois geais de sable au chef d'azur ;
Le JJAY, Lorraine - (An., 1514) -  D'or à un lévrier de gueules ;
LE JAY, France -  D'azur au chevron d'or acc de trois oiseaux d'argent ;
LEJAY Paris -  D'or à trois geais de sable au chef d'azur ;
LEJAY, Ex-Libris Guydonis Michaelis Lejay -  D'argent à trois fasces d'azur,
LE JAY de Bellefond, Berry -  De sinople à trois fasces d'or au lambel du même en chef ;
LE JAY de Fleurigny, Île-de-France -  De sinople au chef d'or au lion de gueules brochant sur le tout.
Page 36
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial d'Hozier – Marie Anne LEJAY (Généralité de Paris, vol. 25) :
Conclusion :
Le personnage est identifié et son blasonnement est parfaitement figuré, et nommément, par de
D’Hozier, avec concordance probante de ses charges. Il faut retenir le blasonnement du Grand
armorial international (soleil dans le canton dextre = compartiment 1) :
 D’azur, à une aigle, fixant un soleil au canton dextre du chef, et accompagné aux trois
autres cantons de trois aigles, le tout d’or.
LE JAY (retenu) D’azur, à une aigle, fixant un soleil au canton dextre du chef, et accompagné aux trois autres cantons de trois aigles, le tout d’or Page 37
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 17/05/1680 au 13/05/170278
Louise LE MAYE
 ? - † 13/05/1702
 Fille de François LE MAYE, conseiller en la Cour des Aides à Paris (1642)79; et de Philippa
BOUETTE80, petite-fille de Nicolas BOUETTE, conseiller en la Cour des Aides ; et d'Anne DE
RANCHER (Branche du Mardereau, Sologne)81.
 Mariée le 04/03/1665 à son cousin Jean Baptiste DE RANCHER82, seigneur du Mardereau et
Pezay (Sologne), né le 1/1/1637 ; dont pour postérité :
-
Marie Philippa DE RANCHER, qui suit ;
-
Jean-François,° 20/09/1667 - † 12/1701, capitaine (1689) ;
-
Jean-Baptiste, ° 29/12/1669 - † 20/06/1693 à Rumigny, lieutenant puis mousquetaire du Roi.
Arbre d’ascendance de Louise LE MAYE, Arbre de descendance de Louise LE MAYE. 78
A la mort de Louise Le Maye, ses biens revinrent à sa seule héritière Marie Philippe Du Rancher. Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712. Paris, France, AD75‐6AZ900 26. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=4281&page=2 80
Etienne Pattou, Généalogie de la famille Rancher, 2007. http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Rancher.pdf 81
Ibid supra 80. 82
Viton de St‐Allais, 1872
79
Page 38
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Résultats héraldiques :
Grand armorial international – LE MAYE (LEMAYE) DE MOYSEAUX, Poitou (cote AZ 49796) :
 D’azur à trois glands, tigés et feuillés d’une pièce, le tout d’or.
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 171283 – LE MAYE :
 D'azur à 3 glands tigés feuillés d'or, posés 2 et 1.
Armorial de Rietstap - LEMAYE Poitou, Étienne LEMAYE, conseiller et assesseur de la
Maréchaussée, maire de Poitiers en 1638 :
 D'azur à trois feuilles de chêne d'or 2 en chef et 1 en pointe
Armorial de D'Hozier – François LE MAYE & Catherine PICQUE, sa femme, Paris (vol. 24 : Paris)
Conclusion :
Louise LE MAYE est issue d’une famille de parlementaires bien identifiés84, qui portent :
 D'azur à 3 glands tigés feuillés d'or, posés 2 et 1.
LE MAYE (blason retenu) D'azur à 3 glands tigés feuillés d'or, posés 2 et 1. (reconstitution InSITU, 2016) 83
84
AD75 ‐ 6AZ900 26 Ibid supra 83.
Page 39
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 13/05/1702 au 13/12/1707
Marie Philippa DE RANCHER
 Dame de Montauger et de Montveau, héritière de Louise LE MAYE, qui précède.
 ° 05/03/1666
 Fille de Jean-Baptiste DE RANCHER, °1/1/1637; chevalier, seigneur du Mardereau85, Pezay et
Montauger et de Louise LE MAYE (cf. # supra)86.
 Mariée le 24/08/1702 (ou 23/4/170287) avec Julien Simon BRODEAU, écuyer, lieutenant-général
de Tours.
Résultats héraldiques :
Armorial de D’Hozier – Antoine De RANCHER, Paris (vol 24 : Paris) :
 D’azur au sautoir d’or, cantonné de 4 annelets du même.
Grand armorial international – DE RANCHER, de la Foucaudière, du Mardreau (cote AZ 66633) :
 D'azur, au sautoir d'or, cantonné de quatre annelets du même.
Armorial de Gourdon de Genouillac - DE RANCHER :
 D'azur, au sautoir d'or, cantonné de quatre annelets de même.
85
Fief à Cléry près d’Orléans (Cléry‐St‐André, Sologne). Etienne Pattou ‐ Généalogie de la famille Rancher, 2007. http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Rancher.pdf 87
Viton de St‐Allais, 1872 86
Page 40
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Jougla de Morenas – DE RANCHER, Berry, Touraine et Vendômois (branche aînée)
(T.5, p.425, cote 28.235) :
 D'azur, au sautoir d'or, cantonné de quatre annelets du mesme.
Devise : CELERITAS ATQUE FIDELITAS
Armorial de Rietstap - RANCHER, Berry - (branche aînée) :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre annelets du même.
Devise : CELERITAS ATQUE FIDELITAS
Segoin Charles, 1657, Trésor héraldique ou Mercure armorial – RANCHER (p. 415)
 D'azur à un sautoir d'or accompagné de quatre annelets de mesme.
Dict. de Dayre de Mailhol, 1895 – DE RANCHER (T.2, p. 639-640) :
 D’azur au sautoir d’or, cantonné de quatre annelets de même.
Armorial de Rietstap – RANCHER, Berry (branches cadettes) :
 D'azur à une rose de gueules en cœur.
Devise : CELERITAS ATQUE FIDELITAS
Conclusion :
Cette famille ancienne et noble est très bien documentée. Sa généalogie a été amplement étudiée
dans les sources88, où ses armes sont souvent associées. Tous les armoriaux sont concordants à
l’exception de Rietstap qui commet probablement une erreur, ne décrivant au cœur d’une table*
d’azur qu’une rose de gueules. Cette rose apparaît en brisure sur le blason de la branche cadette de
Maudétour et de la Ferrière. On peut donc retenir avec certitude, pour la branche aînée :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre annelets de même.
La branche du Mardereau porte parfois une tête de maure en brisure89 :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre annelets de même, brisé d’une tête de maure
posée en cœur de sautoir.
Branche du Mardereau 88
89
Branche aînée Branche de Maudétour Nobiliaire de Viton de Saint‐Allais, 1872‐1878, p. 258 + P. Dayre de Mailhol, 1895 + ibid supra 30 Etienne Pattou, Généalogie de la famille De Rancher, 2007. http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Rancher.pdf Page 41
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 13/12/1707 au 7/02/1709
André Simon BURNES
 Bourgeois de Paris
André Simon BURNES occupa Montauger, en qualité de locataire, durant un peu plus d’une année.
Toutes les recherches ont été vaines pour ce personnage dont ni les origines ni la généalogie n’a pu
être retrouvée.
Conclusion :
Ce personnage restant non identifié, aucune arme n’est proposée. Il n’est d’ailleurs pas certain que
André Simon BURNES, simple bourgeois, en ait porté.
 du 7/02/1709 au 31/05/1709
Jean DANDE (ou DANDÉ)
 Procureur au Parlement, demeurant à Paris, paroisse Saint-Séverin ; puis à Malesherbes (jusqu’à
sa mort † ca 1756)90.
 Marié en premières noces avec Marie Françoise DUVERGER, † av. le 23/4/1721, dont :



Françoise Angélique DANDE, né vers 1715 - † av. 23/03/1768, mariée en juin 1744 à Edmé
HUET, procureur au Parlement91, sans postérité ;
Jean Henri, né vers décembre 1719 ;
Jean Baptiste, avocat au Parlement.
 Marié en secondes noces à Marie Angélique MASLON, dont :

Marie Angélique °ca 1724
Résultats héraldiques :
Armorial de D’Hozier – Marie DANDÉ, épouse de Pierre PECQUOT, conseiller au Parlement.
Conclusion :
Le peu de données collectées ne suffit pas pour avancer une hypothèse héraldique pour ce
personnage.
90
Inv. ap. décès de Françoise Angélique Dande, 23/03/1768. http://www.famillesparisiennes.org/public/divers/contrats_inventaires_potpaul.pdf
91
Ibid supra 90. Page 42
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 31/05/1709 au 31/03/1710
François DE GAYANT D'ORMESSON
 Seigneur de Montauger, demeurant à Paris, rue Montmartre92.
 ? - † 31/3/1710
 Marié à Catherine BRUTEL (BRUTELLE), dont une fille unique :
Catherine GAYANT D’ORMESSON, ° ca 01/1697, marié en juin 1710 à Charles Raphaël
BAUDOIN, bachelier en Droit, fils de Jean BAUDOIN et de Marie TRUYAUT93.
On sait peu de chose de cette famille parisienne, en particulier de son origine. On trouve la
généalogie d’un dénommé Louis François Claude de GAYANT D’ORMESSON, chevalier de l’Ordre
royal et militaire de Saint-Louis, né en 1716 à Nemours. Ce qui incite à relier cette famille au village
d’Ormesson (77), non loin de Nemours. Ce personnage est décédé en 1799 à Meyrueis, en Lozère.
On trouve par la suite la généalogie de cette branche exilée en province, après avoir fui la Révolution.
Le Vicomte de Lescure, dans son Armorial du Gevaudan, évoque cette famille94 : « En 1793, M. de
Gayant d’Ormesson, fils, capitaine au régiment Dauphin-Infanterie, figure sur la liste des émigrés du
département de Lozère », mais cet historien ne donne aucun blasonnement.
Pour l’Île-de-France, à cette période, les données généalogiques sur ce patronyme sont rares. On
trouve des GAYANT DE VARATRE. On avait d’ailleurs évoqué précédemment cette famille, au travers
de Françoise GAYANT, mariée en 1602 avec Balthazar CHAHU. Celle-ci était la fille de Thomas
GAYANT, seigneur de Varastre.
C’est surtout la Famille LEFEVRE D’ORMESSON, de noblesse de robe (1553), qui est la mieux
documentée. Subsistante de nos jours, elle tient son nom d’une ancienne seigneurie à Ormessonsur-Marne (94). Il s’agirait donc d’une simple convergence de nom de lieux, apparemment sans lien
établi avec les GAYANT D’ORMESSON.
Résultats héraldiques :
Grand Armorial International – GAYANT, Île-de-France, Paris (cote AZ 36589) :
 D’azur au chevron d’or, accompagné en chef de deux croissants d’argent, et en pointe d’une aigle
éployée d’or.
Armorial de Jougla de Morenas – GAYANT, Île-de-France, Prévost des marchands de Paris en 1546
(T.4, p. 127) :
 D’azur à un chevron d’or, accompagné en chef de deux croissants d’argent, et en pointe d’une aigle
éployée du mesme.
Armorial de Rietstap - GAYANT, Île-de-France - (Anobli en 1599) :
 D'azur au chevron d'or acc en chef de deux croissants d'argent et en pointe d'une aigle éployée du second
92
Acte de mariage du 16/6/1710 ‐ Contrats de mariage, notoriétés et inventaires après décès (Paris, France) | 01/05/1710 – 31/08/1710. Document conservé au Centre historique des Archives nationales à Paris, AN ET‐XXXVI‐329. http://www.geneanet.org/archives/registres/view/13159/96 93
Ibid supra 92. 94
Lescure (de), Armorial du Gevaudan, 1929, p.502.
Page 43
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
- GAYANT, Forez, Dauphiné, Vivarais - Jeton du XVIe siècle. Originaire du Beaujolais :
 D'azur à quatre diamants taillés en losange d'argent posés 1 2 et 1 au chef
- GAYANT, Dauphiné :
 D'azur à trois losanges d'or
- GAYANT, Forez :
 D'azur à quatre losanges d'argent 1 2 et 1.
Armorial de D'Hozier – Jean-François GAYANT, Senlis (Généralité de Paris, vol. 25) :
Conclusions :
Malgré de nombreuses pistes explorées, le blasonnement de la famille GAYANT D’ORMESSON reste
obscur. Des éléments héraldiques existent pour GAYANT seul : D’azur au chevron d’or accompagnée
de deux croissants d’argent en chef et d’un aigle éployé en pointe ; mais rien ne conffirme qu’ils
puissent être attribués aux GAYANT D'ORMESSON.
GAYANT, Île‐de‐France. (reconstitution InSITU, 2016) Page 44
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 14/08/1710 à juillet 1750
Gilbert CLAUTRIER
 Écuyer, conseiller du roi, secrétaire du contrôleur général des finances95, puis premier commis,
anobli en août 1728.
 °28/05/1674 à Lyon – † 11/7/1750 à Paris, inhumé le 13 dans le crypte de l’église St-Louis.
 Fils de André CLAUTRIER, receveur général des finances de la généralité de Lyon ; et de
Françoise FEUILLY,
 Marié le 14/12/1701 à Marie Alexis LE SEUR, †1732, fille de Pierre LESEUR D'ORLEMONT et
d’Alexis MARCHANT, dont :
-
Gilbert Jérôme CLAUTRIER, qui suit.
Résultats héraldiques :
Armorial d'Hozier96, 1867 – Gilbert CLAUTRIER :
 D’azur, à un sautoir d’or, accompagné de quatre triangles d’argent apointés et posés un dans
chaque canton.
Armorial de DUBUISSON, 1757 – CLAUTRIER :
 D’azur, à un sautoir d’or, accompagné de quatre triangles d’argent.
Arm. De Rietstap - CLAUTRIER, Ile-de-France :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre triangles d'argent
Arm. De Jougla de Morenas – CLAUTRIER, Île-de-France (cote 10342) :
 D’azur au sautoir d’or cantonné de 4 triangles d’argent.
GD Arm international – CLAUTRIER, Île-de-France (cote AZ 20835) :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre triangles d'argent.
Conclusion :
Les données généalogiques (arbres) sont pauvres mais l’armorial de D’Hozier identifie sans
ambiguïté Gilbert CLAUTRIER, ses alliances, et en donne le blasonnement.
95
Registres de tutelles – acte du 1/04/1730, A.N. Y4454 96
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36107q/f174.image.r=Clautrier%20armorial Page 45
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Ce blasonnement est confirmé par toutes les autres sources héraldiques ainsi que par un jeton frappé
de ses armes :
 D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre triangles d'argent.
Gilbert CLAUTRIER D'azur au sautoir d'or cantonné de quatre triangles d'argent. (Reconstitution InSITU, 2016) Jeton d'argent aux armes lambrequinées de Gilbert CLAUTRIER et frappé au revers d’une devise (Chambre des Monnaies) « DAT PRETIUM FIRMANTQUE VICISSIM » Il donne le prix de ce qui le renforce en retour « La famille, anoblie en 1713 selon Jougla de Morenas, possédait le château de Montauger en Essonne. Ce revers a été utilisé, la date de 1791 ayant été rajoutée à l’exergue, pour un jeton de la chambre des monnaies, Feuardent 2224. Ce jeton est à vendre sur http://www.cgb.fr/ile‐de‐france‐villes‐et‐noblesse‐gilbert‐jerome‐clautrier‐premier‐commis‐au‐controleur‐general‐des‐
finances,fjt_012255,a.html Page 46
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 de juillet 1750 au 30 décembre 1773
Gilbert Jérôme CLAUTRIER
 Écuyer, garde des registres du contrôle général des finances (1745-1771), premier commis de M.
le Contrôleur général des finances (1749-1761)97
 ° 5/09/1702 à Arras,
 Marié en premières noces le 26/12/1726 avec Jeanne Geneviève LETOURNEUR, † av.
1/4/173098, fille de Jean-Baptiste LE TOURNEUR, écuyer, payeur des rentes, et de Geneviève
COUET ; dont :
-
Jean Baptiste Michel Jérôme CLAUTRIER, écuyer, né le 10/01/1728 à Paris,
 Marié en secondes noces le 16/01/1732 à Marie Louise Angélique GUILLER, †12/173999, fille
d’Etienne GUILLER, écuyer, conseiller secrétaire du roi, Maison couronne de France et de ses
finances, et de Marianne BOUCHER, dont :
-
Alexis Louis Paul CLAUTRIER100.
 Marié en troisièmes noces, le 17/07/1757, à Claude HOLLANDE, †16/10/1764, veuve de JeanLouis COLOMBIER, et fille de Claude HOLLANDE, écuyer, valet de chambre du roi, concierge de
Marly, et de Madeleine Françoise FORGET ; sans postérité.
Conclusion :
Blason identique à Gilbert CLAUTRIER, qui précède.
97
Registres de tutelles – acte du 1/04/1730, A.N. Y4454
Ibid supra 97. 99
Registre de clôtures d'inventaires après décès fait au châtelet de Paris de 1738 à 1742. AN Y5314 100
Ibid supra 98
98
Page 47
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Jacques MANSARD DE SAGONNE
 Architecte.
Jacques MANSART DE SAGONNE fut commandité vers 1760 par son ami Gilbert Jérôme
CLAUTRIER (cf. supra) pour réaliser l’embellissement du château de Montauger. Il est le petit-fils de
Jules HARDOUIN-MANSARD101, le célèbre architecte de Louis XIV, ainsi que le frère puiné de Jean
HARDOUIN-MANSART DE JOUY, dit Mansart l’Aîné (°1705-†1783), également architecte. Sa
biographie complète, fruit des nombreux travaux de P. Cachau, est livrée en annexe.
 °26/07/1711 à Paris102 - †27/09/1778 à Paris, rue St-André-des-Arts.
Fils adultérin de Jacques HARDOUIN-MANSART, comte de Sagonne, président du Parlement,
maître des requêtes, intendant du Bourbonnais, °21/10/1677 à Paris - †1762 ; et de Guillemette
Madeleine DUGUESNY, sa maîtresse, devenue son épouse avant 1726103.
Marié le 30/01/1734 à Claude MARCHEBOUR, sans postérité.
La famille HARDOUIN-MANSART est rattachée à la maison de Sagonne qui se blasonne somme
suit104 :
 D’azur, à la colonne d’argent, la base, le chapiteau et le piédestal d’or, surmontée d’un
soleil et soutenue de deux aigles affrontées et essorantes du même et regardant le soleil.
MANSART DE SAGONNE105 101
Jules HARDOUIN‐MANSARD (1643‐1708), comte de Sagonne (1702), conseiller du roi, surintendant ordonnateur général des bâtiments, arts et manufactures ; né le 16 avril 1646 à Paris, décédé à Marly le 11 mai 1708. Jules Hardouin était le fils d’un artiste peintre et le descendant du sculpteur Germain PILON. Il fut l’élève de Libéral BRUANT et de son oncle François MANSART. Entrepreneur en bâtiments avec son frère Michel, il reçut ses premières commandes de l’Etat vers 1672. Il bénéficia très jeune d’une grande renommée en reconstruisant le château du Val, mais l’essor de sa carrière se fit entre 1673 et 1678, grâce à la protection de Mme de Montespan, de Louvois, de Condé, de Le Nôtre, dans un premier temps, puis du roi par la suite. En 1681, il fut nommé Premier architecte du roi, anobli en 1682, et devint intendant en 1685 et inspecteur général des bâtiments en 1691. Il reçut le titre de comte de Sagonne en 1702. Chargé de l’achèvement du château de Versailles, il y conçut la façade donnant sur les jardins, la galerie des Glaces en 1684, les grandes ailes Nord et Sud en 1689, les Grandes Écuries et la chapelle royale. Il fut également à l’origine de l’Orangerie en 1686 et du Grand Trianon en 1687. On lui doit également, parmi ses chefs‐d’œuvre, la réalisation du dôme des Invalides à Paris. 102
La biographie et l’oeuvre sont abondament documentés par les travaux de P. Cachau (cf. annexes). Certains généalogistes donnent la date d’union le 29/11/1720. 104
Nicolas Viton de Saint‐Allais, Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France, Paris, 1816. 105
Sce figure de droite : armorial des rues de Paris http://armorialparis.blogspot.fr/ 103
Page 48
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 30/12/1773 à 1792
Nicolas Louis Joachim LE CLERC D'ANGERVILLE
 Écuyer, conseiller-secrétaire du Roi106.
Ce personnage apparaît dans plusieurs documents, outre ceux consacrés à l’achat de Montauger.
LECLERC avait acquis des droits d'exploitation de la tourbe dans les marais lors de la vente des
terres de Montauger107. De lui, on sait qu’un plan détaillé de four à carbonisation de tourbe est remis
au « Citoyen Leclerc, architecte du canal de l'Essonne » par un dénommé Solages, vers 1795108. On
apprend que « M. Leclerc, architecte du roi de Hollande, fut chargé [par Guyenot, concessionnaire du
canal de l’Essonne], de concevoir cinq écluses et de faire toiser le cours de la Juine jusqu’à
Étampes »109.On sait également qu’en qualité de secrétaire du Roi, il réside en 1789 à Paris « 10è
section, Le Marais ».110 En revanche, son origine familiale est difficile à reconstituer.
Sa charge de secrétaire-conseiller du roi devait lui conférer la « noblesse du premier degré ». Il figure
parmi les receveurs généraux des finances au 18è s111.
 Nicolas Louis Joachim LECLERC D’ANGERVILLE est marié à Aimé Reine WÉLÉAT.
Résultats héraldiques :
Le nom LECLERC, parfois accompagné d’un titre de seigneurie, est très fréquent à cette époque.
Nombreux sont également ceux qui portent le titre de conseiller du roi, ce qui accroît encore la
difficulté de cerner un blason familial. Les pistes sont nombreuses, très différentes et peu
convergentes.
Sur la piste des LECLERC ou LE CLERC
Armorial De Rietstap :
57 occurrences existent, dont à retenir comme possibles :
- LECLERC Voir LE CLERC.
 LE CLERC, France - Nicolas Gabriel Le C., ancien médecin des armées du roi, inspecteur de
l'Hôpital de Paul à Moscou, lettres d'anoblissement en 1777 : De sinople à une colombe d'argent tenant
en son bec un rameau d'olivier d'or et s'élevant vers un soleil du mesme posé à l'angle dextre du chef. Timbre
un casque de profil Lambrequin d'or sinople et d'argent.
 LE CLERC, France : De gueules au chevron d'argent accompagné en chef de deux quintefeuilles d'or et
en pointe d'une étoile du même.
 LE CLERC, France : De gueules au lion d'argent.
106
Il ne faut pas confondre la charge de conseiller‐secrétaire du roi avec le titre extrêmement courant de conseiller du roi donné aux titulaires de toutes sortes d'offices et fonctions et qui n'avait aucun effet nobiliaire. 107
Cachau, 2004, p.51 108
P. Soizic, L’exploitation de la tourbe en Essonne, 1997. 109
A. Conchon, Les projets de canal de l’Essonne, 2009. 110
Louis de la ROQUES, Catalogue des gentilhommes en 1789 …, 1866, t.2, p.14. 111
Pierre‐François Pinaud, Les receveurs généraux des finances, dictionnaire biographique des 500 fonctionnaires banquiers, 2005, 14x21 cm, 384 p. Page 49
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 LE CLERC, Marquis de Juigné, Anjou, Maine : D'argent à la croix de gueules bordée-engrelée de
sable et cantonnée de quatre aigles du même becquées et armées du second. Cimier un coq essorant.
 LE CLERC, France - De gueules au chef d'or chargé d'un lambel d'azur.
 LE CLERC, Barons de Fleurigny - Bretagne, Nivernais, Bourgogne, Ile-de-France - Écartelé aux 1
et 4 de sable à trois roses d'argent et une vergette de gueules brochant sur la rose en pointe aux 2 et 3
de sinople au chef d'or et au lion de gueules brochant sur le tout.
 LE CLERC, France - D'azur à trois pals d'argent.
 LE CLERC, France - D'azur au chevron d'argent ch de trois étoiles (ou merlettes) de gueules.
 LE CLERC, France - D'argent au chevron de sable ch de trois aigles d'or.
 LE CLERC, France - Coupé au 1 d'or à une cuirasse de sable surmontée de trois étoiles de gueules
rangées en chef au 2 d'azur au lion d'or tenant un sabre d'argent.
 LE CLERC DE LUZARCHES, Paris - De sable à trois roses d'argent et une vergette de gueules
brochant sur la rose en pointe.
 LE CLERC DE RANCONNIÈRE, Ile-de-France - D'azur au lion d'or au chef de gueules ch d'un
soleil du second.
 LE CLERC DES AUBRIÉRES, Ile-de-France - D'azur au chevron d'or acc en pointe d'une roue
d'argent Supports deux lions.
Arm. De Jougla de Morenas :
De Jougla répertorie de nombreux LE CLERC en France (T.2, pp 459-459) mais aucun
D’ANGERVILLE, parmi lesquels :
 LE CLERC DE FLEURIGNY en Beauce, écuyer, chevalier de Malte en 1639, 1658 et 1680.
Preuves pour Saint Cyr en 1721 (10435) : Ecartelé; aux 1 et 4 de sable à 3 roses d'argent, et un pal
de gueules. brochant sur la rose en pointe; aux 2 et 3 de sinople. B un chel d'or, et un lion de gueules.
brochant sur le tout.
 LE CLERC DE LUZARCHE à Paris (10439) :
De sable à 3 roses d'argent, à une vergette de gueules brochant en pointe.
Armorial de D'Hozier – Jean Maurie CLERC, Guyenne :
Sur la piste des D’ANGERVILLE :
Armorial de Jougla de Morenas – D’ANGERVILLE (T.1, p.190) :
 Bresse (858) : De sinople à 3 fasces d’or.
 France (859) : D’or à 3 annelets de sable.
Armorial de Rietstap – ANGERVILLE, France :
 D'or à trois annelets de sable.
Page 50
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Il faut aussi noter plusieurs lignées de LE CLERC qui portent le titre de « conseillers du roi»112
 Le Clerc de Lesseville : D'azur à trois croissants d'or.
 Le Clerc de Fleurigny : De sable à 3 roses d'argent 2,1 au pal de gueules brochant sur le tout.
 Le Clerc du Tremblay : D'argent au chevron d'azur accompagné de 3 roses de gueules.
Conclusion :
De cette profusion ne ressort aucune piste solide pour dégager une hypothèse armoriale. Pour
l’heure, faute d’une connaissance approfondie de la généalogie de Nicolas Louis Joachim LE CLERC
D'ANGERVILLE, aucune proposition de blason n’est possible.
Armorial de Dubuisson,1757.
112
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712. AD75 6AZ900. Page 51
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 4/2/1792 au 13/5/1795
Aimé Reine WÉLÉAT
 Veuve héritière de LECLERC D'ANGERVILLE qui précède.
 Fille de Paul Louis WÉLÉAT, marchand, et de Marie Françoise de LONGUEMARE (Normandie).
La piste de la seigneurie de Longuemare conduit à la famille BREARD, sieurs de Longuemare113,
dans l’Aunis.
La recherche généalogique avec le nom WÉLÉAT livre peu de résultats et aucun n’est probant. On
trouve trace d’une Marguerite Nathalie de WÉLÉAT, née à Clermont-Ferrand et décédée le
16/05/1837 à Valognes (50)114, mariée à Bon Louis Ferdinand DE BÉRENGER, chevalier de Malte115,
préfet, né le 10 août 1786 à Saint-Nicolas de Coutances, décédé le 29 octobre 1849 à Orglandes
(50).
Conclusions :
La famille WÉLÉAT restant non identifiée, aucune arme ne peut être proposée.
 du 4/2/1792 au 13/5/1795
Jean Marie Martin Léonard LE PICARD
 Homme de loi, avocat à la cour de cassation, avocat aux conseils du roi116
 Domicilié à Paris, rue des Mathurins au n° 687.
Le citoyen LE PICARD exploitait la tourbe à Mennecy117. En 1793, « une partie [des tourbières] est
située dans le Petit Montaugé , entre deux bras de la rivière, commune de Mennecy, l'autre dans le
Grand Montaugé... ». Il exploite 200 arpents qui appartenaient à la compagnie Despagnac et autres
dont il a obligation, par le Comité de Salut-Public, de faire carboniser la tourbe par le citoyen
MAIRIN118. Pendant les troubles révolutionnaires, on apprend que le citoyen LE PICARD est en
détention, ce qui a causé l'arrêt de l’approvisionnement en tourbe vers Paris119. L'arrêté du 18 prairial
an II ordonne la réquisition des tourbières, des matériels et main-d’œuvre « appartenant au citoyen
LE PICARD ».
Ses origines familiales restent floues. Le patronyme LE PICART est commun à plusieurs familles des
17è et 18è siècles, qui sont implantées dans différentes régions120. La plus connue, et la mieux
étudiée par les généalogistes, a pour origine Jean LE PICARD, nommé secrétaire du roi Louis IX
113
Aubert de la Chesnaie des Bois, Recueil de généalogies, 1784. Base Pierfit, Geneanet. 115
M. de Saint‐Allais, L’ordre de Malte, 1839, p. 252. 116
L. Roques, Catalogue des gentilhommes en 1789, 1866, p. 53. 117
P. Soizic, L’exploitation de la tourbe en Essonne, 1997. 118
AD91 ‐ F14/8214 : Rapport sur les tourbières du district de Corbeil du 4 frimaire an III. 119
AD91 ‐ F14/1309 : Rapport de la Commission d'agriculture sur l'exploitation de tourbe du citoyen LEPICARD, du 17 prairial an II. 120
Picardie, Champagne, Île‐de‐France, Normandie, Bretagne, Touraine, Poitou. 114
Page 52
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
dans les ordonnances royales de 1261 à Vincennes. Les principales branches en sont121 :
- 1. Les seigneurs de Platteville, Villeron et de la Grange-Névelon (ou Nivelon)
- 2. Les seigneurs de Villevrart, de Goussainville et de Bouqueval
- 3. Les seigneurs de Périgny et du Plessis-Robert et Villesaveuse.
Ils portent, hormis quelques variantes : « D’azur, au lion d’or, armé & lampassé de gueules ».
Cette famille comptait de nombreux membres au Parlement de Paris122 et 114. Un acte du 9 novembre
1649 enregistre le baptême de François PICART, fils de Messire Jean Baptiste LEPICART, conseiller
du roi et d'État, seigneur de Périgny, résidant rue de la Harpe à Paris123. Il s’agit d’un membre de la
branche de Périgny, bien implantée en Île-de-France.
Résultats héraldiques :
Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712124 - LE PICARD :
 D'azur au lion d'or.
Armorial de Jougla de Morenas – LE PICARD (T.5 p.275, cote 26.510) :
 D’azur, au lion d’or, armé & lampassé de gueules.
LE PICARD
121
E. Pattou, Généalogie LE PICART, 2007. http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Le‐Picart.pdf + Arm. de J. de Morenas, t.5, p. 275. Héraldique & Généalogie (Longjumeau), Armorial du Parlement de Paris (Bonneserre de Saint‐Denis, 1862) 123
AN L634‐n°34 ( 1539 – 1733) – Registre de la paroisse St‐Côme, copie d'actes des BMS, Document conservé au Centre historique des Archives nationales à Paris. 124
AD75 ‐ 6AZ900 26. 122
Page 53
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de D’Hozier – Jean LE PICART (vol 24 : Paris) :
 D’azur, au lion d’or, armé et lampassé de gueules.
Armorial D'Hozier (vol 32 : Soissonnais & Ile-de-France) - LE PIQUART :
 D’azur, au lion d’or, armé et lampassé de gueules.
Armorial de D’Hozier – LE PICART, procureur au parlement (vol. 24 : Paris) :
Armorial de D'Hozier – LE PICART DE MAINECOURT (Paris, vol 23) :
 D’azur, au chevron d’or, accompagnée de 3 quintefeuilles d’argent deux en chef et une en pointe.
Grand Armorial International – LE PICART :
 Normandie, Île-de-France, Touraine, Poitou : D’azur, au lion d’or, armé et lampassé de sable (de
gueules).
Page 54
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Pays chartrain : D’azur, à une fasce d’argent, chargée de trois coquilles de gueules, et accompagnée
de trois pommes de pin d’or.
 Normandie, Gevaudan : De gueules, à trois fers de picques d’argent.
 Bretagne : D’azur, à une tête de léopard d’or, lampassée et couronnée de gueules.
 Bretagne : D’argent, au lion de sable, accompagnée de trois merlettes du mesme.
Table alphabétique des blasons contenus dan les registres mémoriaux de la Cour des Aides125 –
LEPICARD (Georges), 1654 :
 Coupé, palé et contrepalé d’or et d’azur de 12 pièces, au lion rampant de sable brochant sur le tout.
Les armoriaux fournissent également des données avec le patronyme PICART, résumées dans
l’armorial de Rietstap :
Armorial de Rietstap – PICART, Lorraine, Perche, Picardie :
 PICART, Lorraine (Anobli, 11 janv. 1557) : D'azur à un bélier d'or tenant de sa patte dextre levée une
ancre du même.
 PICART, Lorraine (Anobli, 22 avril 1562) : D'azur à une tête de lion d'or au chef du même ch de trois
losanges de gueules.
 PICART, Perche : D'azur à la fasce d'argent accompagnée de trois pommes de pin d'or.
 PICART, Amiens - Famille bourgeoise d'Amiens, Généalogie de Le Caron de Chocqueuse :
D'argent à deux haches accostées de gueules accompagnée de deux merlettes de sable posées l'une sur
l'autre entre les haches et vers le chef.
 PICART, Cambraisis - De sable au lion d'argent à la bordure de gueules.
 PICART d'Estelan et de Radeval, Normandie : De gueules à trois fers de pique d'argent.
 PICART de Vieilleville, Bretagne : De gueules à trois croisettes d'or rangées en fasce.
125
Archives départementales 76, 3 B 38, f°117. Page 55
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Conclusion :
Les armoriaux montrent que les patronymes LE PICARD (ou LE PICART) et PICARD correspondent
à des familles bien distinctes. Pour le patronyme LE PICARD, la majorité des données héraldiques
convergent vers une famille avec charges royales, portant :
 D’azur, au lion d’or, armé et lampassé de gueules.
Cette famille était la mieux représentée en Île-de-France, à l’époque où vécu Jean Marie Martin
Léonard LE PICARD. Toutefois, si cela conduit à une hypothèse possible, il n’y aucun lien établi avec
ce personnage dans la mesure où les données généalogiques sont insuffisantes pour confirmer une
éventuelle parenté.
Il faut retenir que Jean Marie Martin Léonard LE PICARD a fort probablement porté des armes, au
regard des titres et des fonctions qu’il portait.
LE PICARD D’azur, au lion d’or, armé et lampassé de gueules. Quelques blasons liés au patronyme PICARD, dans différentes familles, de gauche à droite : PICARD de LONGECOMBE, PICARD de VIEILLEVILLE, PICARD, PICARD. Page 56
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 9/6/1804 au 10/6/1818
Augustin François CREUZÉ DE LESSER
Augustin CREUZÉ DE LESSER126  Député de Saône-et-Loire du 17 août 1804 au 1er juillet 1809, sous-préfet de Saone-et-Loire à
Autun, préfet de la Charente sous la Restauration, préfet de l’Hérault en 1819 jusqu'à 1830 ; il reçut le
titre héréditaire de Baron par Louis-Philippe (avec règlement d’armoiries) par lettres patentes du 28
mai 1818127 ; chevalier de la légion d’honneur, homme politique, essayiste, poète et auteur
dramatique128.
 Domicilié à Paris, rue St-Honoré, au n°1508.
 °2/10/1771 à Paris – † 14/8/1839 à Villers-en-Arthies (95).
 Fils de Pierre Michel CREUZÉ DE LESSER, °1722-†1786, seigneur de Lesser (famille d’origine
Poitevine), écuyer, payeur des rentes de l'Hôtel de Ville de Paris. ; et de Henriette MÉRARD129.
Arbre d’ascendance de Augustin François CREUZÉ DE LESSER 126
J.M.N. Frémy, Portraits des personnages remarquables dans tous les genres, dessinés et gravés par J.M.N. Frémy, d'après les tableaux exposés au Salon, t. II, Paris, 1817. 127
Dictionnaire des familles françaises anciennes ou notables à la fin du XIXe siècle ‐ Tome 12. http://www2.assemblee‐
nationale.fr/sycomore/fiche/%28num_dept%29/16109 128
Biographie sur https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Creuz%C3%A9_de_Lesser 129
Base Pierfit, Geneanet : http://gw.geneanet.org/pierfit?lang=fr&p=henriette&n=merard Page 57
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Marié en 1795 à Marie Émilie (ou Emélie) Françoise DANGÉ, (épouse non commune en biens),
fille de Louis Balthazar DANGÉ DE BAGNEAUX, °1758 - guillotiné le 8 mai 1794, fermier général ; et
de Marie Anne SAMSON130, dont pour postérité :
-
Hyppolite Charles Félix, °5/9/1798 à Paris – 21/11/1861 à Paris, marié en 1826 à Sophie
Henriette Elisabeth DURAND,
Claire Hortense, °1800, mariée à Eugène D’ESPOUS, chevalier.
La famille CREUZÉ DE LESSER se rattache à une famille du Poitou assez ancienne qui a occupé
des charges importantes dans la magistrature et la finance. Il semble qu’elle ne portait pas de
particule avant la Révolution. Elle a pour origine Pierre CREUZÉ, capitaine et conseiller du Corps de
la cité de Châtellerault en 1591131. En 1773, Pierre Michel CREUZÉ-LA TOUCHE était conseillersecrétaire du roi, fonction qui lui donnait des privilèges de noblesse. La famille compte d’autres
membres importants comme Jacques Antoine CREUZÉ-LATOUCHE (°1749 – †1800), lieutenant
général de la Sénéchaussée de Châtellerault en 1784132, député aux États-généraux, puis membre
de la Constituante, plus tard sénateur et membre de l’institut ; et Michel Pascal CREUZÉ (°1736 †1804) écuyer, seigneur de Férécy, connu pendant la Révolution sous le nom de CREUZÉDUFRESNE, qui fut nommé maire de Poitiers en 1791.
Résultats héraldiques :
Armorial de Rietstap – CREUZÉ, Niort :
 De à un bras issant de senestre et tenant une épée en pal soutenant un « & » antique acc. à dextre
d'une branche de laurier posée en demi-cercle.
Armorial de Jougla de Morenas – Augustin CREUZÉ DE LESSER (T. 3 p.109) :
 Coupé au 1 d'azur à une tour crenelée, contremurée, ouverte et maçonnée de sable, accostée de 2
branches de chêne d'argent ; au 2 de gueules au cheval ailé d'or et couché sur une terrasse de sinople.
Armorial de Rietstap – CREUZÉ, Poitou :
 Coupé au 1 d'azur à la tour d'argent entre deux bracelets de chêne au 2 de gueules au Pégase d'or
couché sur une terrasse de sinople.
130
Bulletin des arrêts de la Cour de cassation, t. XXXVII, année 1835. https://books.google.fr/books?id=aEVGAQAAMAAJ Dayre de Mailhol, Dictionnaire historique et héraldique, 1895, t.1, #979 et t.2, #155). 132
Thibaudeau, Histoire du Poitou, 1840, p.496, 509. 131
Page 58
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Conclusion :
Les armes des CREUZÉ sont parfaitement identifiées. Celles-ci ont évoluées. L’armorial des maires
de Poitiers montre que cette famille portait à l’origine :
 D'azur au chevron d'or, accompagné en pointe d'un bras d'argent issant du côté senestre,
tenant une épée en pal aussi d'argent, au chef cousu de gueules, chargé de deux « & », de
forme antique d'or.
Plus tard, sous la Révolution, la branche des CREUZÉ DE LESSER reçut un blason différent, par
lettres patentes du 28 mars 1818.
 Coupé au 1 d'azur à une tour crénelée, contremurée d'argent, ouverte et maçonnée de sable,
accostée de deux branches de chêne aussi d'argent ; au 2 de gueules à un cheval ailé d'or,
couché et contournée sur une terrasse de sinople.
La présence d’Augustin François CREUZÉ DE LESSER à Montauger, couvrant la période de juin
1804 à juin 1818, il est logique d’avancer qu’il porta l’un puis l’autre des deux blasons.
CREUZÉ Armes anciennes (source iconographique inconnue) CREUZÉ DE LESSER à partir du 28 mars 1818. Armorial de Jougla de Morenas. Page 59
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 10/6/1818 au 13/4/1819
Jean Joseph LAVEISSIÈRE
 Marchand de fer, serrurier
134
Jean‐Joseph LAVEISSIÉRE133 .
°23 mars 1771 à Mandailles (15) - † 8 avril 1824 à Paris VIIè, inhumé au cimetière du PèreLachaise135, Paris.
 Domicilié avant son mariage au 659 rue Clos Georgeot à Paris
 Fils de Guillaume LAVEISSIÈRE, °1739 - †1780, et de Elisabeth MAURY, °1740 – †1794.
Arbre d’ascendance de Jean‐Joseph LAVEISSIÈRE.  Marié en 1796 à Versailles à Marie Félix RONGER, °ca 1778 à Versailles, fille de Maur RONGER
et de Marie félix RONGER136, dont pour postérité :
-
Jean François, chevalier de la Légion d’honneur, °28/9/1800 (6 vendémiaire an IX) à Paris - †
13 juillet 1875, inhumé au Père-Lachaise, Paris ; marié le 30/10/1824 à Paris à Zoé PRAX,°1802 à
Étampes - † 15/10/1839.
-
Guillaume, chevalier de la Légion d’honneur, négociant, °2/3/1802 à Paris – †15/12/1879 à
Paris, marié le 27/10/1824 à Aglaé BAQUESNE, °3/2/1805 à Paris - †16/1/1869 à Paris.
133
Geneanet, fiche Acte de mariage du 28 février 1796 (9 ventôse An 4) à Versailles, AD78 – 1112646 (1795‐1796). 135
Il achète en 1818 une concession dans le cimetière du Père‐Lachaise à Paris. Section 43, au milieu de l'avenue transversale, face à la section 25. 136
Ibid supra 133.
134
Page 60
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Originaire de Mandailles dans la vallée de la Jordanne (Cantal), Jean Joseph LAVEISSIÈRE
appartient à une famille d'auvergnats, commerçants-ferrailleurs, qui montent à Paris où ils
développent de multiples activités commerciales. Il va y faire fortune avec ses frères : Jean, François,
Antoine et Géraud. En 1810, il achète l'hôtel de Pomponne, 58, rue de la Verrerie à Paris. De son
mariage avec Marie Félix RONGER, fille d'un marchand forain, il aura deux fils : Jean-François (18001875), chevalier de la Légion d'Honneur, et Guillaume (1802-1879), négociant, également chevalier
de la Légion d'Honneur. L’aîné, Jean, achète, comme maison de campagne, le château d'Auteuil.
Cette propriété sera revendue en 1852 à l'abbé Lévêque qui y fondera l'institution Notre-Dame
d'Auteuil (qui deviendra en 1866 Les Apprentis Orphelins d'Auteuil sous l'égide de l'abbé Roussel).
Jean Joseph achète en 1857 avec son frère Guillaume le château de la Folie à Draveil, commune où
va se fixer un rameau de la famille. Pauline, fille de Guillaume, épouse en 1850 Clovis Ernest
BISSON 1825-1890 qui achètera le château des Grilles à Draveil.
Jean-Joseph est l’aïeul d'une dynastie de notables :
 Émile LAVEISSIÈRE (°1833-†1899) : fils de Jean-François, négociant-manufacturier à SaintDenis, chevalier de la légion d'honneur, il occupe l'hôtel familial de Pomponne à Paris ;
 Jules LAVEISSIÈRE (°1831-†1885) : cousin du précédent, ferrailleur, il achète en 1883 le
château de Draveil dit de « Paris-Jardins », Les LAVEISSIÈRE sont surtout intéressés par les
droits de chasse en forêt de Sénart liés à la possession du château, mais cherchent aussi à faire
de leur propriété un point de ralliement pour de grande réunions familiales agrémentées de
représentations théâtrales. Ils modifient la physionomie du château en reliant les deux ailes, du
côté de la cour d'honneur, par une galerie couverte surmontée d'une terrasse.
 Joseph LAVEISSIÈRE (°1856-†1926) : fils du précédent, chevalier de la légion d'honneur, il
achète vers 1903 le domaine de la Mothe à Croutelle (86) à Mme Paulze d'Ivoy de la Poype ;
 Guillaume LAVEISSIÈRE (°1864-†1923), frère du précédent, chevalier de la Légion d'Honneur et
capitaine d'Artillerie, il meurt au château de la Fourier à Gueugnon (71) ;
 Pierre LAVEISSIÈRE (°1911-†2011), commissaire principal de la Marine.
 Robert LAVEISSIÈRE (°1887-†1940), fils de Joseph, il épouse en 1936 la comédienne Jeanne
LORY (Jeanne MENTREL), qui fut dirigée par Louis Jouvet puis Jacques Coupeau.
Résultats héraldiques :
Aucune donnée solide n’a été trouvée qui puisse constituer une piste probante d’héraldique pour
cette famille de négociants établis à Paris. Il est d’ailleurs fort probable, que celle-ci se soit passée de
blason. L’origine du nom Laveissière ou Lavaissière provient de La Bessière, évolué en Vessière,
Veissière, Vaissière. En Haute-Auvergne, ce terme désigne un bois où poussent des « Bès », c’est-àdire des bouleaux en nord-occitan.
Ce patronyme étant relativement fréquent dans le Massif central (Auvergne, Rouergue), les
meilleures pistes sont à rechercher dans le Cantal, et en particulier dans la vallée de la Jordanne et
autour du massif du Puy-Mary.
Grand armorial international - LA VEISSIÈRE (de), Auvergne :
 D’azur au lion rampant d’or, lampassé de gueules, armé de sable.
Grand armorial international - LA VAISSIÈRE, LA VAISSIÈRE DE CANTOINET, Auvergne, Rouergue,
Île-de-France :
 D’azur au coudrier d’or, à une bande de gueules, brochante sur le tout.
Page 61
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Rietstap - LA VAISSIÈRE DE CANTOINET (de), Rouergue :
 D'azur à un coudrier d'or à la bande de gueules brochant sur le tout
Armorial de Rietstap - LA VAISSIÈRE DE LA NASSE, Auvergne, Agenais, Gascogne :
 D'azur au lion d'or.
Armorial de Rietstap - LA VAISSIÈRE DE LA SYLVESTRIE, Auvergne, Agenais, Gascogne :
 D'azur au lion d'argent armé et lampassé de gueules au chef du second ch de trois étoiles du champ.
Armorial de Rietstap - LA VAISSIÈRE DE LA VERGUE (de), Rouergue, Ile-de-France :
 D'azur à un coudrier d'or à la bande de gueules brochant sur le tout au chef de gueules ch de trois
molettes d'argent.
Armorial de Rietstap - LA VAISSIÈRE DE VERDUZAN (de), Guyenne - Orig. d'Auvergne :
 D'azur à une branche de coudrier d'or fruitée du même à la bande de gueules brochant sur le tout.
Armorial de D’Hozier – DE LA VAISSIÈRE, Rouergue :
D'azur à un coudrier d'or et une bande de gueules brochante.
Il s’agit du blason porté par les seigneuries de Cantoinet, de Candèze, de Cocurai, de l’Albaret, de
Saint-Amant, de l’Anglade et de Beauregard.
Conclusion :
Cette famille de notables d'origine auvergnate est parfaitement identifiée mais aucun document les
concernant ne fait état d’un éventuel blasonnement. Aucune piste n’est satisfaisante pour arrêter une
hypothèse héraldique en les rattachant à un des résultats obtenus.
VAISSIÈRE ou LA VAISSIÈRE (Cantal) Page 62
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 10/6/1818 au 13/4/1819
François CHAMPET
François CHAMPET est co-propriétaire de Montauger avec Jean Joseph LAVEISSIÈRE (cf. supra).
La trace d’un « François Champet, marchand de fer » apparaît dans les généalogies et les archives
parisiennes du début du 19è siècle, ce qui corrobore la connaissance acquise sur ce personnage137.
 Marchand de fer.
 °ca 1784 – †16/4/1832 à Paris 8è138.
 Ascendance inconnue.
 Marié en premières noces, vers août 1808, avec Marie Marguerite SEVESTRE, †ca 2/10/1812,
dont :
-
Marie Augustine, °1809-†, marié en 1827 à Napoléon Joseph RUINEAU ;
Jacques Emile, 1810-†/1813 ;
Antoine François, 1811-†
 Marié en secondes noces, vers 28 octobre 1814, avec Louise Christine Virginie POLI (POLÉ)139,
°12/6/1798 à Paris - †2/11/1865 à Champrosay, Draveil140, fille de Pellegrin Poli, °ca 1765-†1840, et
d’Avoye Antoinette SENET, †ca 1816 ; dont :
-
Pierre Emile, 1816-†ca 1832 ;
Antoinette Adélaïde, 1818-†/1832 ;
Adélaïde Virginie Désirée, 1820-†, mariée à Henri Louis PINATEL141
Elisabeth Adélaïde, 1823-†, mariée en 1845 à Marseille à Joseph Adolphe BEC142.
Conclusion :
Famille insuffisamment identifiée, recherches vaines, aucune arme confirmée.
 du 13/4/1819 au 21 juin 1836 (†)..
Pierre Natalis HERAMBOURG
 Négociant143, il conduisait une activité textile à Montauger, et l’exploitation de la tourbe144.
 ?- †21/6/1836 à Montauger, Lisses145, dont :
-
Pierre Adolphe, raffineur à Rouen ;
Victorine Caroline, mariée à Jacques Isaï BEAUFILS, cultivateur à Valletot-sous-Beaumont (76).
 Marié à Éléonore Victorine POUCHET, vers le 12/01/1802.
137
P. Cachau, 2004 A.M. de Paris. Fichiers alphabétiques de l’état civil reconstitué (XVIe siècle‐1859). 139
Minutier central des notaires de Paris., minutier du notaire Louis Claude Laisné. 140
Contrat de mariage du 28 octobre 1814, maître Laisné à Paris. AD75. 141
Contrat de mariage du 28 mars 1838, maître Fould à Paris. AD75. 142
Contrat de mariage: du ca19 avril 1845, maître Roux à Marseille. AD13. 143
Ibid supra 137. 144
Ibid supra 137. 145
Ibid supra 137.
138
Page 63
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Les recherches dans les armoriaux sont restées totalement infructueuses, sauf pour les patronymes
D'HARAMBURE (Touraine, Gascogne)146 et DE RAMBOUR147, mais ceux-ci s’avèrent trop éloignés
pour être dignes d’intérêt.
En 1817, HÉRAMBOURG, sous-lieutenant de la 12è légion, est domicilié à Paris, 95 rue de l'Ourcine
(Lourcine)148. On trouve également trace dans la Gazette des tribunaux de 1832, avec des dates
concordantes, d'un même dénommé HÉRAMBOURG, « négociant raffineur (de sucre) à Rouen »,
victime d’une escroquerie149. Cet anecdote concorde avec l’origine normande indiquée par P. Cachau,
qui mentionne que Pierre Natalis HERAMBOURG possédait plusieurs fermes près de Rouen150. On
ne sait rien de son ascendance et peu de chose de sa descendance.
Conclusion :
Famille insuffisamment identifiée, recherches vaines, aucune armoirie proposée.
 du 21 juin 1836 au 19 mars 1837
Victorine Caroline HERAMBOURG
 Fille héritière de Pierre Natalis HERAMBOURG, qui précède (cf. supra).
 du 19 mars 1837 au 8 novembre 1838
Denis Florent TONDU-POULLAIN
 Négociant, co-propriétaire de Montauger avec François BARY (cf. # suivant), « extracteur de
tourbe » à Mennecy151.
Résultats héraldiques :
Les sources armoriales consultées sont infructueuses avec le patronyme TONDU-POULLAIN.
Quelques données éparses et d’origines géographiques variées sont obtenues distinctement avec les
noms TONDU ou POULLAIN.
Grand armorial international – TONDU, Oise :
 De gueules à une aigle éployée d’argent.
Grand armorial international – TONDU, Bourgogne :
 D’azur, au lion d’or, au chef de sable, chargé de trois étoiles d’or.
146
Armorial de D’Hozier : Noble Bertrand d’Harambure, gouverneur de Mauléon en 1550 + arm. de Fouja de Morenas, et de La Roque et Barthélémy. 147
Louis de Rambour, écuyer, seigneur de Gercy. 148
Henri Wissemans, Almanach de 25.000 adresses de Paris. Paris, 1817, Panckoucke Ed. 149
Gazette des tribunaux du 3/10/1832, n° 2227, jugement du 2 octobre, p. 1191. http://data.decalog.net/enap1/Liens/Gazette/ENAP_GAZETTE_TRIBUNAUX_18321003.pdf 150
P. Cachau, 2004. 151
Ordonnance du 29 juillet 1829 : pourvoi du sieur Tondu‐Poullain, code des Pts‐et‐ch., t. 4, suppl., p. 449, 1836 + Gazette des tribunaux, vendredi 6 octobre 1837, n° 3768, p. 1192 (création d’une société commerciale d’extraction de tourbe). Page 64
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Jougla de Morenas – TONDU, Bourgogne (t.6 p.822, réf. 33.098) :
 D’or au chef cousu de sable chargé de 3 étoiles d’or.
Armorial de Rietstap – TONDU, Bourgogne (Arm. gén. de 1696) :
 D'azur au lion d'or et un chef de sable chargé de trois étoiles d'or.
Armorial de Rietstap – TONDU DU METZ, Île-de-France - Maison ét. 1871 (De Mailhol) :
 De gueules à l'aigle d'argent.
Armorial De Gourdon de Genouillac – POULAIN :
 D'argent, au houx arraché de sinople; au franc-canton de gueules, chargé d'une croix dentelée
d'argent.
Armorial de Rietstap – POULLAIN, Paris - Avant l'adoption de l'écartelé :
 D'azur au chevron d'or chargé de cinq tourteaux de gueules acc en chef de deux molettes d'or et
en pointe d'un souci tigé et feuillé du même. Couronne de comte.
Armorial de Rietstap – POULLAIN, Paris :
 Écartelé aux 1 et 4 d'azur au chevron d'or ch de cinq tours de gueules et acc en chef de deux
molettes d'or et en pointe d'un souci du même aux 2 et 3 d'azur au chevron acc en chef de deux
étoiles et en pointe d'une gerbe le tout d'or.
Armorial de Rietstap – POULLAIN, Lorraine - (Anobl. 22 juillet 1727) :
 D'argent au chevron d'azur acc en chef de deux corbeaux de sable et en pointe d'un pin de sinople
terrassé du même.
Conclusion :
Ce personnage est difficile à cerner, faute d’avoir pu l’identifier dans une généalogie familiale. De fait,
aucune hypothèse héraldique ne peut être proposée.
 du 19 mars 1837 au 8 novembre 1838
François Amable BARY
François Aimable Bary
 Négociant, co-propriétaire de Montauger avec Denis Florent TONDU-POULLAIN (cf. # précédent).
Les données généalogiques font juste état d’un dénommé « Aimable François BARY, Meunier », comme suit :
 Marié à Josèphe MAGNIEZ, dont une fille :
-
Octavie Josèphe, née le 23/09/1807 à Sains-lès-Marquion (Pas-de-Calais)152.
Conclusion :
Il n’y a aucune certitude que de soit le même personnage. L’origine familiale étant insuffisamment
renseignée (recherches vaines), aucune armoirie n’est proposée.
152
Relevé des naissances de Sains‐lès‐Marquion (1697‐1882) par Patrick Tabary : http://www.geneanet.org/archives/releves/depgn5257/1407 Page 65
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 21 avril 1839 au 2 février 1852
Jean Baptiste Augustin HAVET
 Propriétaire
Les données familiales fournies sont très lacunaires. Les travaux de généalogistes font état de Jean
Baptiste François Augustin HAVET, comme suit :
 Négociant.
 °1790, baptisé à St-Germain-l'Auxerrois (Paris) - † 29 avril 1865 à Paris, « négociant ».
 Fils de Guillaume HAVET et de Marie Catherine Françoise Pélagie SEGUIN.
 Marié le 9 février 1822 avec Émilie Alexandrine MOTEAU (°1802-†22/5/1851), dont :
-
Emilie Alexandrine, °1826-†1893
Alfred Christophe, °1827-†1896
Résultats héraldiques :
Grand armorial international – HAVET, Lorraine :
 D’azur à trois étoile de ( ?).
Grand armorial international – HAVET, Tournaisis :
 D’azur à trois havets (crochets) d’or.
Armorial de Rietstap – HAVET, Paris (sgr. de Neuilly, anobl. par charge de secrétaire, 13 fév. 1730153) :
 D'azur à la croix d'hermine papelonnée de gueules.
Armorial de Rietstap – HAVET, Tournaisis :
 D'azur à trois bavets (crochets) d'or.
Armorial De Jougla de Morenas – HAVET, Lorraine (T. 4, p. 283, réf. 19166) :
 D’azur à 3 étoiles d’or.
Armorial D'Hozier – Adrien HAVET, prêtre à Beauvais (vol. 32 : Soissonnais & IdF) :
 De gueules au sautoir d’argent.
153
Annales de la noblesse, 1909. Page 66
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de Dubuisson – HAVET, seigneur de Neuilly, de Montmirail, de Saint Ulface, de Teligny :
 D’azur, à la croix d’ltet si- ’ mine (sic), papillonnée de gueules.
Sources diverses - Aubigny dit HAVET, Maine, Bretagne, Cambraisis :
 D’argent à la fasce de gueules, chargée de trois besans d’or.
Armorial de D'Hozier – Nicolas HAVÉ (Généralité de Paris, vol. 25) :
 D’azur à la fasce d’argent (ou d’or, chargé de trois merlettes de sinople.
Il faut aussi noter la présence du patronyme CHARDON DU HAVET dans la plupart des armoriaux :
Etienne Chardon DU HAVET écuyer, conseiller-secrétaire du roi, Maison couronne de France et de
ses finances154. Il ne semble pas y avoir de lien avec le personnage étudié.
Conclusion :
La divergence des résultats de recherches dans les armoriaux, l’absence de titre accompagnant le
personnage et l’incertitude de ses origines familiales s’opposent à l’émergence d’une hypothèse
héraldique pour ce personnage.
154
L. de la Roques & É. Barthélémy, Catalogue des gentilhommes en 1789, 1866. Page 67
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 9 février 1852 au 29 décembre 1853
André Jacques Armand GAUTIER
 Propriétaire, industriel.
André Jacques Armand GAUTIER avait entrepris à Montauger un projet d’exploitation de la tourbe qui
le conduisit à la faillite155. Montauger fut saisi les 27, 28 et 29 décembre 1853.
Les données familiales fournies sont ici encore très lacunaires. La généalogie nous apprend que
André GAUTIER était directeur de la fabrique d’alun de Quessy dans l’Aisne. On trouve également
mention en 1835 de la « fabrique de sulfate de fer de M. Gauthier, à Quessy (commune de Tergnier,
02) »156. Il s’agit bien du personnage étudié, comme suit157 :
 Domicilié à Paris, 132 rue Saint-Lazare.
 °16/5/1782 à Limoges - †28/5/1855 à Paris.
 Fils de Joseph GAUTIER, °1740-2/10/1814 à Paris, métallurgiste et affineur impérial de la
monnaie de Paris158 ; et de Marie Agnès SATILMANT, †11/5/1824 à Paris.
 Marié le 7 mai 1832 à Serzy-et-Prin (51) à Estelle Marie MENNECHET DE VAUVILLE,
°14/12/1813 à Verneuil (02) - †13/03/1899 à Paris, fille de Joseph Auguste MENNECHET DE
VAUVILLE, °1783, maire de Moussy-Verneuil (02), et de Marie Anne Reine GODART, °1786-†1859 ;
dont pour postérité :
- Marie Louise Joséphine, °11/6/1833 à Quessy (02) – †21/2/1897 à Paris, mariée à Guillaume
Henri Jean MEYNIERS d’ESTREY, comte des Frasmes, médecin, anthropologue,°1/05/1829 à la
Haye (NL) – †14/8/1897 à Paris ;
- Claire Marie Adrienne, °19/11/1836 à Quessy ;
- André Frédéric Léon, °29/9/1840 à Quessy – 26/8/1894 à Paris, artiste dramatique, employé de
commerce ; marié le 16/7/1868 à Paris à Marie Claudine BECKER, °2/11/1850 à Paris, artiste
dramatique.
Résultats héraldiques :
Armorial de D'Hozier – GAUTIER, seigneur du Tronchey.
155
P. Cachau, 2004, pièce annexe n°11. Dossier 20 in DOSSIERS D’USINES MÉTALLURGIQUES, 1790‐1867, archives nationales F/14/4274– 4503. 157
Généalogie GAUTIER, Geneanet http://gw.geneanet.org/jeanpierreg17?lang=fr&iz=2317&p=andre&n=gautier 158
Inscription sur la sépulture familiale au Père‐Lachaise, Paris. 156
Page 68
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de D'Hozier – Catherine GAUTIER (Généralité de Paris, vol. 25 ) :
 D’or au coq de gueules sur une motte de sable.
Armorial de Jougla de Morenas – GAUTIER DE CHARNACÉE, Île de France (T. 4 p. 124) :
 D’azur au chevron d’or, accompagné en chef de deux étoiles du mesme et en pointe d’une
quintefeuille aussi d’or.
Conclusion :
Ce patronyme étant très commun, les blasonnements sont nombreux et très diversifiés tant dans leur
forme que par leur origine géographique. L’ascendance d’André GAUTIER est inconnue au-delà du
1er dégré (parents). C’est pourquoi les données généalogiques obtenues, même si elles sont assez
complètes en descendance et alliances, n'ont pas permis de se raccorder à un porteur de blason
attesté. Il n'est d'ailleurs en rien certain que ce personnage, même s’il appartenait à la haute
bourgeoisie picarde, n’ait porté de quelconques armes.
GAUTIER DE CHARNACÉ GAUTIER DE BOURMOIS (Anjou) Page 69
DE GAUTIER Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 26 avril 1854 au 18 avril 1855
Augustin DE MARPON
Il s’agit plus exactement de Gervais Augustin de MARPON159.
 Chevalier, receveur particulier à Bazas en Gironde (7/5/1843), à Gaillac dans le Tarn (19/7/1845),
à Dreux dans l’Eure-et-Loir (15/11/1850), receveur général des finances de la Haute-Loire
(21/10/1851), de la Haute-Vienne (8/9/1863) à Limoges.
 °23 juillet 1813160 (ou le 24/01/1813161) à Cusset - †25 septembre 1865 au Puy-en-Velay.
 Fils de Bertrand Charles Nicolas Théodore de MARPON, chevalier, °1788 - † ? ; et d’Anne
LORUT. Son bisaïeul Charles Henri de MARPON, chevalier, était seigneur de Saint-Aignan-leGaillard dans l’Orléanais162.
Arbre d’ascendance de Gervais Augustin de Marpon  Marié le 22 octobre 1835 avec Marguerite Natalie de WAUTIER, fille de Charles Albert de
WAUTIER, et d’Anne GRANGIER de LAMOTTE.
Résultats héraldiques :
Grand armorial international : DE MARPON, Berry, Orléans (ref. AZ 53347) :
 D'azur au chevron abaissé d'or, surmonté d'une aigle éployée du même, accompagné de deux étoiles
d'argent, et en pointe d'un croissant du même.
159
Pinaud P.‐Fr., Les receveurs généraux des finances, 1990, p. 169. Base Pierfit, Geneanet. 161
Ibid. supra 159. 162
Roques & Barthélémy, 1866 + D. Lottin, Recherches historiques sur la ville d’Orléans, 1838, p. 12 + J.‐B. de Courcelles, Dict. noblesse de France, 1821, t. 4, p. 31. 160
Page 70
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Armorial de D'Hozier – Jacques MARPON, prêtre à Saint-Cloud (vol. 23 : Paris) :
 D'azur au chevron abaissé d'or, surmonté d'un aigle éployée du même, accompagné de deux étoiles
d'or, et en pointe d'un croissant du même.
Conclusion :
Deux armoriaux fournissent un blason et concordent sur le même à un détail près : couleur (d'or ou
d'argent) des étoiles et du croissant. La famille est identifiée mais le lien avec le personnage
ecclésiastique cité par d'Hozier n'est pas établi. Le Grand armorial international rattache ce blason à
la région de l’Orléanais, ce qui est conforme à l’origine familiale de cette maison. Ce blasonnement
s’avère donc très probable :
 D'azur au chevron abaissé d'or, surmonté d'un aigle éployée du même, accompagné de deux étoiles
d'argent, et en pointe d'un croissant du même.
DE MARPON (reconstitution InSITU, 2016) Page 71
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 18 avril 1855 au 25 septembre 1898
Jean François Félix CHALLETON
 Propriétaire, fondateur de la revue « La Gazette de l’Allier163», auteur du roman historique
« L’abbesse de Montauger 164» (1890), ingénieur civil, exploitant de tourbe et inventeur du « système
Challeton ».
Jean François Félix CHALLETON aurait également été conseiller général mais les sources divergent
à ce sujet : Selon A. Chaix-d’Ange165, il aurait été conseiller général de Seine-et-Oise, tandis que la
« Gazette de l’Allier » est dite fondée par Félix Challeton, conseiller général en 1886 du canton
d’Escurolles dans l’Allier.
 Domicilié à Paris, 98 quai des Orfèvres, en 1855.
 °11/6/1828 à Gannat (03) – †1/4/1906 à Mennecy, 4 rue du Bel Air, inhumé à Brugheas (03).
 Fils de Jacques Théophile Clotaire CHALLETON, °23 messidor an VI (11/7/198) à Brugheas
(Allier), notaire ; et d’Anne Reine Euphrasie GIAT.
 Non marié, sans postérité.
Résultats héraldiques :
Aucune donnée dans les armoriaux consultés.
Conclusion :
CHALLETON avait acquis Montauger « dans le but d’utiliser les brevets par lui obtenus pour
l’épuration et la carbonisation de la tourbe »166. Originaire de l’Allier, il était issu d’une famille de haute
bourgeoisie bourbonnaise qui joignait parfois à son nom celui de la terre de Brugheas, une petite
commune près de Vichy : les CHALLETON DE BRUGHEAS. L’inventeur du « Système Challeton »
signe d’ailleurs son mémoire sur la tourbe avec ce nom à particule167. Ce nom ne semble pas avoir
été accompagné d’un blason. En effet, l’armorial du Bourbonnais168, le plus complet pour cette région
et rédigé à partir de la fin du 19è siècle, l’aurait vraisemblablement figuré s’il avait existé.
163
P. Cachau, "La Gazette de l'Allier" fut fondée par Félix Challeton , conseiller général du canton d'Escurolles (03). Le sous‐titre "Organe du Parti Républicain National" devient "Journal Révisionniste quotidien" en novembre 1889. 164
cf. chapitre concernant Marie Recaupée de Villeroy. 165
A. Chaix d’Est‐Ange, Dictionnaire des familles françaises anciennes…, 1903‐1929, p. 226. 166
P. Cachau, 2004, pièce annexe 11 : vente Rosengart – Ruffier d’Epenoux. 167
F. Challeton de Brughas, De la tourbe, Études sur les combustibles employés dans l’industrie, 1858. 168
G. de Soultrait, Armorial du Bourbonnais, 1890, t. 1.
Page 72
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 25 juillet 1898 au 18 septembre 1903
Raoul Marie Armand DE LAIRE
 Propriétaire.
 Domicilié à Paris, 106 rue Jouffroy.
Les données familiales fournies sur ce personnage sont extrêmement maigres. Son nom évoque
immédiatement celui d’une très ancienne famille noble d’Auvergne qui trouve son origine avec les
seigneurs de Cornillon et de Cuzieu, en Forez. Guillaume DE LAIRE (av. 1370 – ap. 1410), chevalier
proche du duc de Bourbon et du roi, conduisit notamment le siège de Saint-Brieuc en 1394 contre les
vassaux du duc de Bretagne. Il fut nommé gouverneur du Dauphiné en 1407.
La branche DE LAIRE D’ESPAGNY (19è s.) a engendré Georges DE LAIRE (°1836 - †1908), chimiste
né au château de la Grye à Ambierle dans le Forez (42). Il établit en 1872 une usine à Ris-Orangis
(91), puis fonde en 1876 la Société Georges de Laire et Cie à Grenelle. C'est le premier industriel à
avoir créé des produits de synthèse : héliotropine, terpineol, alcool phényléthylique. Son neveu,
Edgar (°1860-†1941), le seconde à partir de 1887 et crée une usine à Pont-de-Claix (38) pour
fabriquer les produits à la demande du Ministère de la guerre entre 1915 et 1918.
Raoul Marie Armand Joseph DE LAIRE est un autre neveu de Georges DE LAIRE, par son frère
Abel169, comme suit :
 Médecin, propriétaire du château de Montauger et du 4 rue du Rocher à Paris.
 °25/11/1863 à Châteauroux (36) - †24/11/1923 à Boulouris (83) par noyade, inhumé le 3/12/1923
au château de la Chapelle à St-Gérand-le Puy (03).
 Fils de Abel DE LAIRE, préfet de l’Indre sous le second Empire (1862), °7/09/1826 à St-Gérand-lePuy – 24/09/1892 à St-Gérand-le-Puy ; et de Egérie Sidonie ‘Marie’ LALLIER, °14/01/1841 à Cambrai
(59) – 21/10/1882 au château de Retiro à Nogent-sur-Oise (60), inhumée à St-Gérand-le-Puy.
 Marié le 15 mars 1905, Paris 18è, à Madeleine KINCELER, °18/07/1875 à Montevideo (Uruguay) †7/09/1966 au château de la Chapelle à St-Gérand-le-Puy, fille de Pierre Jules Philéas KINCELER et
de Alexandrine VILLENOT, dont pour postérité :
- Pierrette DE LAIRE, °28/04/1905 à Neuilly-sur-Seine - † St-Gérand-le-Puy, mariée le 22/12/1924,
Paris 7è (St-Louis des Invalides), à Bernard DONIN de ROSIÈRE, colonel de cavalerie, °11/08/1893
à Bourg-en-Bresse (01).
Georges et Abel DE LAIRE, oncle et père de Raoul DE LAIRE. 169
Généalogie de Jean‐Baptiste PICARD, Généanet. Page 73
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 74
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Résultats héraldiques :
Armorial de Rietstap – LAIRE (LAYRE) DE CORNILLON, Vivarais :
 D'argent au lion de gueules
Armorial du Bourbonnais (de De Soultrait) – DE LAIRE, sieurs de Jarouse (t.2, p. 30, pl. XX) :
 D’azur, au chevron, accompagné en chef de deux besans, et en pointe d’un coq, le tout d’or, au chef
échiqueté d’or et de gueules.
Grand armorial international – DE LAIRE, de la Jarousse, du Riage, des Giraulds, de St-Gérand-lePuy (armes anciennes, AZ 19626) :
 D’or au chevron de gueules, accompagné de trois roses du même.
Armorial de Jougla de Morenas – DE LAIRE, Auvergne, anobl. ch. 1654, sgr. de Bar (t.4, p.392, ref.
20789) :
 De gueules au chevron d’or accompagné de trois roses d’argent.
Armorial de Rietstap – LAIRE, Forez :
 De gueules au chevron d'or accompagné de trois roses d'argent.
Armorial de Rietstap – LAIRE, Auvergne, Forez :
 D'azur à la bande d'or.
Armorial de Jougla de Morenas – DE LAIRE, Auvergne-Bourbonnais, maintenu nobl. 1666, sgr. de
Vival, Lavoit, l’Isle (t.4, p.392, ref. 20790) :
 D’azur à la bande d’or (chargée de 3 étoiles de gueules).
Armorial de D'Hozier – DE LAIRE, sieur de Bugny, Soissonnais (vol 32 : Île-de-France, Soissonnais) :
 D’azur à un aigle le vol abaissé d’or, cotoyé de 2 croix haussées d’argent.
Armorial de Jougla de Morenas – DELAIRE DE BUGNY, Picardie (t. 3, p.162, ref. 12474) :
 D’azur à un aigle le vol abaissé d’or, cotoyé de 2 croix haussées d’argent.
Page 75
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Conclusion :
Les armes anciennes des DE LAYRE (ou DE LAYRE) de la branche aînée, sont :
 D'argent au lion de gueules.
LAIRE DE CORNILLON (branche aînée) Raoul Marie Armand avait pour trisaïeul* Jean François DELAIRE, seigneur des Girauds (Boucé, 03),
de la Bartassière (Sanssat, 03) et de la Jarousse (Montaigu, 03), °21/06/1721 à Montaigu-le-Blin (03)
– †20/10/1772 à Boucé (03). Selon les sources généalogiques170 son blason serait représenté
comme suit :
 D’azur à la bande d’or chargée de trois étoiles de gueules.
DE LAIRE Toutefois, ce blasonnement n’est confirmé que par Jougla de Morenas et restrictivement pour la
branche des seigneurs de Vival, Lavoit et de l’Isle ; et non pour ceux des Girauds et de la Jarouse
dont toutes les descriptions armoriales restent malheureusement divergentes, selon plusieurs
auteurs (De Soultrait, Rietstap, Jougla, Gd. Arm. Intern.).
170
Généalogie de Jean‐Baptiste PICARD, Geneanet. Page 76
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Heureusement, la généalogie de la famille DE LAIRE a été dressée vers 1914 par Geneviève
ACLOCQUE171, archiviste paléographe, épouse de Louis DE LAIRE172, vicomte d’Espagny, d’après
les archives du château de la Grye à Ambierle. Celui-ci s’était appuyé sur les travaux antérieurs de
Henri DE LAIRE (1830-1920), ancien secrétaire particulier du Duc de Persigny, ministre de l’intérieur,
ainsi que ceux de son neveu Edgar DE LAIRE (1860-1941). Cette famille est souvent donnée comme
originaire de Montaigu mais elle est plus sûrement originaire de Billy (03). Cette généalogie173 est
confirmée avec le blasonnement suivant :
 D’azur, au chevron d’or, accompagné de trois étoiles du même.
DE LAIRE (blason retenu) (reconstitution InSITU, 2016) DE LAIRE d’après De Soultrait, 1890 (non retenu). (reconstitution InSITU, 2016) 171
https://fr.wikipedia.org/wiki/Genevi%C3%A8ve_Aclocque Louis était le cousin germain de Raoul DE LAIRE. 173
Reprise par Jean‐Baptiste PICARD, Généanet. 172
Page 77
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 1er septembre 1903 au 3 juillet 1908
Jules Adrien HADOT
 Propriétaire
Demeurant à Paris, rue de Passy, n° 82
Célibataire en 1903, marié en 1904174 à Anne Émilie CLANCAU, divorcée en premières noces de
Charles Romain BAHMAIN.
Résultats héraldiques :
Aucune donnée n’apparaît dans les armoriaux consultés.
Conclusion :
Les recherches vaines dans les armoriaux, la généalogie succincte et l’absence de titre
accompagnant le personnage s’opposent à l’émergence d’une hypothèse héraldique pour ce
personnage.
 du 3 juillet 1908 au 28 février 1915
Auguste MEURER
 Industriel
Domicilié à Paris, au 39 rue Claude Vellefaux.
Marié à Madeleine Sophie FREQUIN, divorcée de NICOLET175.
Résultats héraldiques :
Aucune données dans les armoriaux consultés.
Conclusion :
Les recherches vaines dans les armoriaux, la généalogie succincte et l’absence de titre
accompagnant le personnage s’opposent également à l’émergence d’une hypothèse héraldique pour
ce personnage.
174
175
Contrat de mariage du 9 février 1904 P. Cachau, 2004, pièce annexe 11 : vente Rosengart – Ruffier d’Epenoux. Page 78
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 28 février 1915 au 8 février 1939
Sylvain Charles ROSENGART176
 Industriel, officier de la Légion d’honneur.
 °8/10/1878 - †
 Fils de David ROSENGART, d'origine polonaise, fabricant de boutons en métal ; et de Rosalie
WILLIG, née à Colmar, fille de Jacob WEIL et de Rosine (?).
 Marié le 3 juillet 1911 à Paris à Yvonne FAMEL, °1/3/1896, fille de Pierre FAMEL, °23/3/1855 à
Quemperven (Côte-d'Armor) - †1934, pharmacien, fondateur des laboratoires FAMEL.
L’épouse de Sylvain ROSENGART, Yvonne, était la fille de Pierre FAMEL, fabriquant de produits
pharmaceutiques et inventeur du Sirop Famel (commercialisé jusqu'en 1997) pour lequel il obtint
plusieurs prix, aux expositions de Londres, Casablanca, San-Francisco... Il fut conseiller du
Commerce extérieur (1910) et vice-président du Comité national des conseillers du Commerce
extérieur de la France, promu chevalier de la Légion d'honneur177 (1911), puis commandeur (1925). Il
reçut également la médaille d'or du Commerce extérieur (1933). Après son décès en 1934, Yvonne
FAMEL et Sylvain ROSENGART, dirigèrent l'entreprise pharmaceutique178 à laquelle succéda leur
fille, Yvonne Marie ROSENGART-FAMEL (°1912-† ?) jusqu’en 1963.
Dépôt de marques par S. Rosengart et Y. Famel en 1939179. 176
P. Cachau (2004) fait une confusion en attribuant à Sylvain Rosengart la paternité des automobiles Rosengart. C’est non lui mais son frère Lucien qui en fut à l’origine et dirigea cette entreprise industrielle. 177
Base Léonore (Légion d'honneur) http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&VALUE_1=19800035/140/17757&FIELD_1=COTE&DICO=&U
SRNAME=nobody&USRPWD=4$4P 178
Patard Louis ; Pierre Famel, sa pharmacie, ses laboratoires et ses produits pharmaceutiques », Rev. Société d'histoire de la pharmacie, vol. 58, n°365, 1990, pp. 31‐50. Résumé : Après des débuts d'existence difficiles comme « mousse de ferme » en Bretagne, puis comme laveur de vaisselle dans une pharmacie parisienne, Pierre Famel (1855‐1934) obtient son certificat de Grammaire en 1879, puis son diplôme de pharmacien de seconde classe de l'École de pharmacie de Paris en 1885. Il entre alors comme chimiste‐expert au Laboratoire municipal de la Ville de Paris (1885‐1886). En 1886, il s'installe comme pharmacien d'officine au 86 rue de la Réunion à Paris (XXe arrondissement), et fonde la pharmacie Famel. En 1912, il crée les laboratoires Famel, au 16‐22 rue des Orteaux, pour la fabrication de produits pharmaceutiques, avec des représentations dans de nombreuses villes d'Europe, d'Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'au Canada. Il commercialise, entre autres, le Sirop Famel qu'il déclinera ensuite en suppositoires et comprimés, le Vin glycophosphaté Langlebert, le Sulfogène Famel, et l'Optraex. La Maison Famel obtient de nombreuses récompenses aux Expositions auxquelles elle participe en France et à l'Etranger. À la mort de Pierre Famel, l'officine est vendue, tandis que sa fille et sa petite‐fille s'associent pour diriger les laboratoires. Ceux‐ci existent encore de nos jours sous la forme d'une société dont l'activité principale est la gestion mobilière et immobilière de son patrimoine. Pierre Famel fut conseiller du Commerce extérieur de la France, et vice‐président des chambres de commerce franco‐
tchécoslovaque et franco‐iranienne. Il créa un prix pour les attachés commerciaux, ainsi que des bourses annuelles pour les étudiants des Facultés de médecine étrangères. Il fut membre de nombreux patronages et œuvres d'assistances, ainsi que de plusieurs associations bretonnes. Il fut le président de la Société des Amis de la Faculté de pharmacie de Paris (1925) et fonda le musée dédié à Henri Moissan, le premier lauréat français du prix Nobel de chimie, qui avait été pour lui un guide et un maître au début de son existence et de ses études. Il fut commandeur de la Légion d'Honneur (1925) et se vit décerner la grande médaille d'or du Commerce extérieur de la France (1933). Sa seconde épouse, Marie Famel, née Rousseau, peintre sur émail, sa fille Yvonne Famel et son gendre Sylvain Rosengart avec qui il travailla, ainsi que sa petite‐fille, Yvonne Marie Rosengart‐Famel, également pharmacien, qui dirigea les laboratoires Famel après la mort de Pierre Famel, sont brièvement évoqués. 179
Mémorial du Grand‐Duché de Luxembourg, marques de fabriques et de commerces, février 1940. Page 79
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Carton et buvard publicitaires des Laboratoires FAMEL, vers 1920‐1930. 2016
Brevet d'un flacon pour soin oculaire déposé par Sylvain Rosengart et Yvonne Famel en 1935180. Sylvain ROSENGART est le frère de Lucien ROSENGART (Paris 1881-Nice 1976) qui fût un grand
industriel, constructeur d'automobiles de 1927 à 1954, notamment de cette fameuse petite
voiture éponyme 'La Rosengart’181.
Sigle de la marque automobile ROSENGART 180
181
Brevet US Patents du 2 juillet 1935. http://www.google.fr/patents/USD96134 Cf. notice détaillée sur Lucien Rosengart et son entreprise automobile en annexe. Page 80
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 8 février 1939 à sa mort
Marie Bernard RUFFIER D'ÉPENOUX
 Industriel, commandeur de la Légion d'Honneur182
 ° 7/06/1896 à Angers183 - †27/03/1953 à Paris 16è arrt.
 Domicilié à Paris 3bis square Lamartine en 1939184, et 55 boulevard Haussman en 1950185.
 Fils de Marie Félix Olivier RUFFIER d'ÉPENOUX, °19/5/1865 à Besançon - †1941, saint-cyrien (1885-1887),
colonel de cavalerie, commandeur de la Légion d'Honneur (1923) ; et de Jeanne Marguerite Marie de
SALVAGE DE CLAVIÈRES, °11/07/1870.
 Petit-fils de Bernard François Maurice RUFFIER d'ÉPENOUX, propriétaire à Epenoux186, °26/01/1831 à
Besançon - †9/02/1921 à Besançon ; et de Marie Gabrielle Delphine VANDELIN D’AUGERANS187, °1/06/1939 à
Besançon - †21/01/1925 à Besançon, son épouse.
Arbre d’ascendance de Marie Bernard RUFFIER D'ÉPENOUX  Marié le 4/01/1927, à Thumeries, à Marie-Louise BEGHIN, née le 11/03/1903 à Thumeries (Nord) †5/12/2000 à Paris ; fille de Henri BEGHIN, °1873 - † 1944 (Sucreries BEGHIN-SAY) et de Louise
LEGRAND188, °1879-†1919 ; dont pour postérité :
- Jean Louis Marie, °4/11/1927 à Paris,
- François, marié à Virginie DEVILLE,
- Bruno,
- Henri, marié à Laurence de GOURCUFF.
Signature de Bernard Ruffier d’Epenoux. 182
Base Léonore : http://www.culture.gouv.fr/LH/LH104/PG/FRDAFAN84_O19800035v0080752.htm Extrait du registre d’état civil d’Angers http://www.culture.gouv.fr/LH/LH104/PG/FRDAFAN84_O19800035v0080766.htm 184
P. Cachau, 2004. 185
Ibid. supra 182. 186
Actuellement à Pusy‐Epenoux, Haute‐Saone. 187
Mariage le 28 août 1895 (généalogie de Tanguy de Salvage de Clavières (Geneanet). 188
Mariage en 1899. 183
Page 81
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Résultats généalogiques :
Armorial de Jougla de Morenas - RUFFIER D'EPENOUX (T.7 supplément, p. 482) :
 D'azur à la gerbe d'argent.
Grand armorial international - RUFFIER d'EPENOUX, Franche-Comté :
 soit : D'azur à une gerbe d'argent.
 soit : D'or à trois lions de gueules couronnés d'azur,
Armorial de Rietstap : RUFFIER D'EPENOUX, Forez :
 D'argent à trois lions de gueules couronnés d'azur.
Armorial de Gourdon de Genouillac – RUFFIER :
 D'azur, semé de billettes d'argent; au lion de même brochant.
Armorial de D'Hozier – RUFIER (Généralité de Paris, vol. 25) :
Etienne Rufier, greffier. Jacques Rufier Conclusion :
Les patronymes partiels RUFFIER ou RUFIER correspondent à d’autres « maisons* » et sont donc à
écarter. En ne retenant que RUFFIER D’EPENOUX, l’origine franc-comtoise de la famille prône pour
le blasonnement de Jougla de Morenas, confirmé par le Grand armorial international :
 D'azur à la gerbe d'argent.
RUFFIER D’EPENOUX D'azur à une gerbe d’argent. (Reconstitution InSITU, 2016) Page 82
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 du 27/03/1953 au 5/03/2002
Marie-Louise BEGHIN, épouse RUFFIER D'ÉPENOUX.
 Veuve héritière de Marie Bernard RUFFIER D'ÉPENOUX, qui précède.
 °11/03/1903 à Thumeries (Nord) – †5/12/2000 à Paris.
 Fille de Henri BEGHIN, °1873 - † 1944, industriel (Sucreries BEGHIN) ; et de Louise LEGRAND189,
°1879-†1919 ; dont pour postérité : cf. filiation Marie Bernard RUFFIER D'ÉPENOUX, qui précède.
Arbre d’ascendance de Marie‐Louise BEGHIN Marie-Louise RUFFIER D'ÉPENOUX, née BEGHIN, est issue d’une lignée de grands industriels
français de l’agro-alimentaire : l’empire du sucre BEGHIN ! Cette épopée industrielle a pour origine la
sucrerie de Thumeries au sud de Lille, créée en 1824 dans la ferme de Joseph COGET. Joseph était
l’arrière-arrière-grand-père de Marie-Louise. Sa fille Henriette, née en 1807, se maria en 1834 avec
Ferdinand BEGHIN190. Celui-ci seconda son beau-père dans l’entreprise familiale, qui prit une rapide
expansion. Ses petits-enfants, Joseph (1871-1938) et Henri (1873-1944) fondèrent la société
BEGHIN en 1898. De 1930 à 1950, la sucrerie centrale d’Arras, créée en 1924, fut reprise par
BEGHIN. En 1967, la société Béghin, dirigée par un autre Ferdinand191, le frère de Marie-Louise
(épouse RUFFIER D’EPENOUX), prit le contrôle de la société SAY.
Ferdinand BEGHIN Lettre de change à l’effigie de la Société Beghin, 1941.
189
Mariage en 1899. Né en 1807 à Faches‐Thumesnil (59), décédé en 1866 ; fils de Jean‐François BEGHIN et de Marie CHAUFFARD. 191
Né le 21/01/1902 à Thumeries (59), décédé le 18/04/1994 à Fribourg (Suisse). 190
Page 83
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Les BEGHIN, en bons notables, arboraient aussi une armoirie, qu’ils prétendaient détenir de la maison
chevaleresque de Thun192 (Tournai) :
 D’argent à la croix de gueules cantonnée au 1 d’une merlette de même (ou de sable).
BEGHIN (reconstitution InSITU, 2016) Conclusion générale
Quarante-quatre propriétaires ont été identifiés, correspondant à deux congrégations religieuses
avant le milieu du 14è siècle et trente-et-une familles qui ont ensuite occupé successivement
Montauger durant sept siècles et demi. La recherche héraldique a été étendue à Jacques MANSARD
DE SAGONNE, qui n’a pas possédé Montauger mais y a joué un rôle capital comme architecte
commandité par un de ses propriétaires : Gilbert Jérôme CLAUTRIER, vers 1760.
Les résultats font apparaître 22 personnages avec un blason attesté (50%) ; 5 avec un blasonnement
probable (11%) ; et 17 n’ont pu être associées à aucun blasonnement (39%).
Le taux de résultat positif est beaucoup plus important sous l’ancien régime. En effet, la plupart des
porteurs de blasons ont pu être reconnu soit grâce à un titre de noblesse, soit à leur attachement à
une seigneurie, voire à une charge royale. En effet, 21 personnages sur 25 ont été reconnus (84%) et
17 armoiries sont attribuées (± 70% de réussite) ; ce qui est un excellent résultat. Après la Révolution,
la tendance s’inverse. En effet, les occupations du domaine se diversifient avec l’arrivée de simples
notables ou bourgeois, non dotés de titres. Les résultats probants se font incidemment beaucoup plus
rares : seulement 6 armoiries retrouvées dont 5 attestées pour 19 personnages ! Sans surprise, les
résultats positifs concernent là encore les familles les plus aristocratiques tels que les CREUZÉ DE
LESSER, DE MARPON, DE LAIRE et les RUFFIER D’EPENOUX. Durant le 19è siècle, il est donc
loisible de penser qu’une part non négligeable de ces propriétaires bourgeois ne portaient
probablement pas d’armoiries.
192
Arnoul de Thun, dit Beghin est cité en 1246 dans les titres de Notre‐Dame de Cantimpré. http://www.thierryprouvost.com/Beghin.html Page 84
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Durant cette recherche, quelques personnages sont restés énigmatiques. C’est le cas de Marie
RECAUPÉ DE VILLEROY, la pittoresque « Abbesse de Montauger » relatée par François Challeton ;
mais aussi de Nicolas Louis Joachim LE CLERC D’ANGERVILLE dont il n’a curieusement pas été
retrouvé de trace ni dans les généalogies ni dans les armoriaux. Il est certain que ce personnage a
bien existé, cité comme conseiller secrétaire du roi, une charge pourtant importante qui lui conférait
une noblesse de premier degré! Une étude plus approfondie permettrait sans doute d’élucider ce pan
de l’histoire de Montauger.
Quelques erreurs d’identification ont été corrigées. Les plus notables concernent Lazare PÉNA,
reconnu dans la filiation de Pierre PÉNA, médecin de la Reine Elisabeth d'Angleterre en 1571 ; ainsi
que Pierre CHAULER qu’il faut abandonner au profit de Pierre CHARLET, conseiller du roi. Plus près
de nous, Sylvain ROSENGART n’était pas le créateur de la firme automobile éponyme mais fut le
directeur des Laboratoires pharmaceutiques FAMEL avec son épouse Yvonne ROSENGART-FAMEL.
C’est son frère Lucien qui fut le constructeur de la « Rosengart ».
En conclusion, cette étude héraldique contribue à une meilleure connaissance des propriétaires
successifs du Domaine de Montauger et apporte surtout une iconographie héraldique importante
constituée d’une trentaine de blasons qui sont issus de représentations puisées dans les armoriaux,
lorsqu’elles existaient, ou ont dû être spécialement reconstitués pour partir des blasonnements (12
cas).
Philippe VIETTE
Agence InSITU, juillet 2016.
Page 85
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 86
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
TABLEAU RECAPITULATIF
Page 87
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 88
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Période (de / à)
< 1209
08/1209
Personnages
Autre hypothèse
Moines de la Charité
Hospitaliers de St-Jean-en-Lisle
(blason des Hospitaliers-de-SaintJean-de Jérusalem)
08/1209
1358
Marie RECAUPÉE de VILLEROY
†
Guillaume VERSORIS
†
Pierre I VERSORIS
1588
Pierre II VERSORIS
1588
1613
Pierre III VERSORIS
1613
1620
Balthazar CHAHU
1620
†
Françoise GAYANT
1640
Héritiers CHAHU
1653
Lazare PÉNA
1487
Blason confirmé
2016
/
Aucun résultat probant
/
1640
Page 89
/
/
Ibid. supra Balthazar CHAHU
/
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Période (de / à)
Personnages
Blason confirmé
/
2016
Autre hypothèse
1653
1662
Léonore MERLIN
31/12/1662
22/02/1675
Robert du LAURENS
/
Claude MÉLIAND
/
Pierre CHARLET
/
2/05/1675
17/05/1680
Henri de BULLION
Nicolas LE JAY
Page 90
/
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Période (de / à)
17/05/1680
Personnages
Blason confirmé
2016
Autre hypothèse
Louise LE MAYE
/
13/12/1707
Marie Philippa du RANCHER
/
13/12/1707
7/02/1709
André Simon BURNES
Aucun résultat probant
7/02/1709
31/05/1709
Jean DANDE
Aucun résultat probant
31/05/1709
31/03/1710
François GAYANT d’ORMESSON
14/08/1710
07/1750
Gilbert CLAUTRIER
07/1750
30/12/1773
Gilbert Jérôme CLAUTRIER
/
/
Jacques HARDOUIN-MANSARD de
SAGONNE
/
30/121773
1792
Nicolas Louis Joachim LE CLERC
d’ANGERVILLE
Aucun résultat probant
4/02/1792
13/05/1795
Aimé Reine WÉLÉAT
Aucun résultat probant
Page 91
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Période (de / à)
Personnages
Blason confirmé
/
13/05/1795
9/06/1804
Jean Marie Martin LE PICART
9/06/1804
10/06/1818
Augustin François
CREUZÉ de LESSER
10/06/1818
13/04/1819
13/04/1819
Autre hypothèse
/
Jean Joseph LAVEISSIÈRE
Aucun résultat probant
François CHAMPET
Aucun résultat probant
Pierre Natalis HERAMBOURG
19/03/1837
19/03/1837
Victorine Caroline
HERAMBOURG
Aucun résultat probant
Denis Florent TONDU-POULLAIN
Aucun résultat probant
François Aimable BARY
Aucun résultat probant
8/11/1838
21/04/1839
9/02/1852
Jean Baptiste HAVET
Aucun résultat probant
9/02/1852
29/12/1853
André Jacques Armand GAUTIER
Aucun résultat probant
26/04/1854
18/04/1855
Gervais Augustin de MARPON
18/04/1855
25/07/1898
Jean François Félix CHALLETON
25/07/1898
18/09/1903
Raoul Marie Armand de LAIRE
2016
Page 92
/
Aucun résultat probant
/
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Période (de / à)
Personnages
Blason confirmé
2016
Autre hypothèse
1/09/19063
3/07/1908
Jules Adrien HADOT
Aucun résultat probant
3/07/1908
28/02/1915
Auguste MEURER
Aucun résultat probant
28/02/1915
8/02/1939
Sylvain ROSENGART
8/02/1939
_
Marie Bernard RUFFIER
d’EPENOUX
/
_
5/03/2002
Marie-Louise BÉGHIN
(veuve RUFFIER d’EPENOUX)
/
5/03/2002
_
Conseil départemental de
l’Essonne
/
Actuel
_
Département de l’Essonne
/
Page 93
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 94
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
BIBLIOGRAPHIE
Page 95
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 96
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Références généalogiques et héraldiques consultées
Anonyme, 18è s. - Histoire généalogique des conseillers au Parlement de Paris jusqu'en 1712. Paris (Paris, France),
AD75 : 6AZ900 30.
Anonyme, 18è s. - Généalogies des magistrats du conseil et du parlement de Paris. Document conservé au Centre
historique des Archives nationales à Paris, manuscrit MM821. Concerne notamment les familles Bullion, Le Jay.
http://www.geneanet.org/archives/registres/view/13
Anonyme, 2007 - Table alphabétique des blasons contenus dans les registres mémoriaux de la Cour des Aides, 1575-1789.
Archives départementales, Rouen : 76, 3 B 38, 255 p.
AUBERT DE LA CHESNAIE DES BOIS François-Alexandre, 1784 – Recueil de généalogies pour servir de suite ou de
supplément au dictionnaire de la noblesse. Paris, Radiez éd., MDCCLXXXIV.
BANCHARD, ca 1712 - Histoire généalogique par ordre alphabétique des Présidens (sic) et conseillers au parlement de
Paris jusqu'en 1712.
http://fr.geneawiki.com/index.php/Au_del%C3%A0_de_l'Etat-Civil_-_75_-_Parlement_de_Paris
BARBIER DE MONTAULT Xavier, 1890 - Ordres religieux. Annuaire du Conseil Héraldique. 1890, 37 familles
BAYLE Pierre, 1820 – Dictionnaire critique et historique de Pierre Bayle, nouvelle édition. Tome neuvième, Paris, Desoer
libr. [Robert du LAURENS : p. 111].
BENYAMIN-TURQUIN N. & MANTZER M.-A., 1994 – Lisses. Le Mée-sur-Seine.
BONNESERRE DE SAINT-DENIS, 1862-1875 - Revue nobiliaire, héraldique et biographique / publiée par M. Bonneserre
de St-Denis.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k369057.r=
BOREL D'HAUTERIVE André , 1859 - Annuaire de la Noblesse de France et des Maisons souveraines (535 familles). 93e
éd., XVI, 621 p. Paris ; Londres : Annuaire de la noblesse de France [1986].
CACHAU P. (2004) – Domaine départemental de Montauger / Étude historique et architecturale. CG91/D.ENV,
Conservatoire des Espaces Naturels Sensibles
CHAIX D'EST-ANGE Gustave, 1903-1929 - Dictionnaire des familles françaises anciennes ou notables à la fin du XIXe
siècle. Évreux, Impr. de C. Hérissey, 20 vol. in-8.
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34209118s
CHALLETON Félix (1890) – L'abbesse de Montauger. Paris.
CLEMENT Pierre, 1861 – Lettres, instructions et mémoires de Colbert, publiées d'après les ordres de l'Empereur. Tome 1
(1650-1661), Paris, Imprimerie impériale.
https://books.google.fr/books?id=tYlaAAAAQAAJ&pg=PA480&dq=jeanne-degomont&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjmqr3l54nNAhXCJhoKHdraCsEQ6AEIJDAB#v=onepage&q=jeanne-de-gomont&f=false
CONCHON Anne, 2009 - D’encre et d’eau, les projets de canal de l’Essonne. Archives départementales de l’Essonne, coll.
Aux Sources de l’histoire locale, n°4, 2009.
COURCELLES Jean-Baptiste (de), 1831 – Histoire généalogique et héraldique des Pairs de France, des grands dignitaires
de la Couronne, des principales familles nobles du royaume et des maisons princières de l'Europe. Paris, vol., 1831.
COURCELLES Jean-Baptiste (de), 1820-1822 – Dictionnaire universel de la noblesse de France. Au bureau général de la
noblesse de France. 5 volumes (542, 486, 499, 490, 503 p.), in-8.
Lien 1 : : https://books.google.fr/books?id=_z4VAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Lien 2 : http://passerellesdutemps.free.fr/edition_numerique/echantillon_pdf/Heraldisme_genealogie/echantillon_dictionnaire_courcelles.pdf
DAYRE DE MAYOL Philippe, 1895 - Dictionnaire historique et héraldique de la noblesse française rédigé dans l'ordre
patronymique, d'après les archives des anciens parlements, les manuscrits de d'Hozier et les travaux des auteurs.
Page 97
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
contenant un vocabulaire du blason, la notice des familles nobles existant actuellement en France, avec la description et le
dessin de leurs armes. (1895), 2001.
https://archive.org/stream/dictionnairehist02mail#page/n33/mode/2up
DUBUISSON Pierre-Paul, 1757 – Armorial des principales maisons et familles du royaume, particulièrement de celles de
Paris et de l'Isle de France. Contenant les Armes des Princes, Seigneurs, Grands Officiers de la Couronne et de la Maison
du Roi, celles des Cours Souveraines, etc. avec l'explication des blasons. Ouvrage enrichi de près de quatre mille écussons
gravés en taille-douce. 175, Paris, H. L. Guérin & L. F. Delatour, Laurent Durand et veuve J. B. T. Le Gras Editeurs,
Tome 1 : https://archive.org/details/armorialdesprinc01dubu
Tome 2 : https://play.google.com/books/reader?id=Dz8VAAAAQAAJ&printsec=frontcover&output=reader&hl=fr&pg=GBS.PT5
Catalogue : https://fr.wikisource.org/wiki/Armorial_des_principales_maisons_et_familles_du_royaume/Armes
DULEAU Alphonse, 1863 - Portraits des membres du Parlement de Paris et des maîtres des requêtes vers le milieu du
XVIIe siècle, auxquels on a joint un armorial et des notes biographiques, publiés et annotés par A. Duleau. Revue nobiliaire,
héraldique et biographique.
GOURDON DE GENOUILLAC Henri, 1860 - Recueil d'armoiries des maisons nobles de France. 1860 Paris - E. Dentu,
éditeur. Tables sur http://www.heraldique-blasons-armoiries.com/armoriaux/par_region/gourdon_genouillac.html
HOURY Laurent & succ. (d'), 1700-1919 - Almanach royal (annuaire de l'administration française, fondé en 1683 par le
libraire Laurent d’Houry, publié sous ce titre de 1700 à 1792, puis sous différents titres (Annuaire impérial, etc.) de 1793 à
1919. )
Année 1833 : http://booksnow1.scholarsportal.info/ebooks/oca7/25/almanachnational1833fran/almanachnational1833fran.pdf
HOZIER Charles (d'), 1706 - Mémoires contenant les véritables origines de MM. du Parlement de Paris. Document conservé
au Centre historique des Archives nationales à Paris, manuscrit U937.
http://www.geneanet.org/archives/registres/view/13570
HOZIER Charles (d'), 1697-1709 – Recherches de noblesse, armoriaux, preuves, histoires généalogiques. Armorial général
de France, dressé en vertu de l’édit de 1696, Paris. Bibliothèque nationale de France (BnF), Département des manuscrits,
français, Ms 32228 à 32262.
http://www.chateauversailles-recherche.fr/francais/ressources-documentaires/corpus-electroniques/sources-manuscrites/armorial-general-de-france-par.html
HOZIER Pierre, HOZIER DE SERIGNY Antoine-Marie, 1867 – Armorial général des registres de la noblesse de France. E.
Dentu Edit., Paris, 1 vol. 323 p., in-8.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36107q.r=Hozier%20de%20S%C3%A9rigny%2C%20Antoine%20Marie
JAMET DE LA GUESSIÈRE François, 1757 - Journal des principales audiences du Parlement avec les arrêts qui y ont été
rendus et plusieurs questions et réglemens placés selon l'ordre du temps, depuis l'année 1674 jusqu'en 1685. Tome
troisième.
JOUGLA DE MORENAS Henri, 1934-1952 - Grand Armorial de France / Catalogue général des armoiries des familles
nobles de France, comprenant les blasons des familles ayant possédé des charges dans le royaume et de celles ayant fait
enregistrer leurs armoiries en 1696, de la noblesse de l'Empire, des anoblissements de la Restauration, donnant les
tableaux généalogiques de familles confirmées dans leur noblesse entre 1660 et 1830. Société du Grand Armorial de
France, Paris, 1952.
Tome I (1934): Van des Aa à Bataillon http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_01.pdf
Tome II (1938): de La Batardie à Coëtlogat de Clegrio http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_02.pdf
Tome III (1935): de Coëtlogat de Clegrio à de Fieubert http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_03.pdf
Tome IV (1939): de Des Fieux à de Martimprey http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_04.pdf
Tome V (1948): de Martin à de Richaud http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_05.pdf
Tome VI (1948): de Richaudeau à Zylof de Steenbourg et de Wynde http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_06.pdf
Supplément (1952): de D'Abadie de Nodrest à de Zoller / Additions et corrections aux armes et généalogies des six volumes
http://palisep.fr/bibliotheque/jougla/tome_07.pdf
LEBEUF Jean, 1757 – Histoire du diocèse de Paris contenant la suite des paroisses du Doyenné de Montlhéry. A Paris,
chez Prault Père [fief de Marcilly : p. 229].
Page 98
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
LEBEUF Jean, 1758 – Histoire de la Ville et de tout le diocèse de Paris. Paris, Fechoz et Letouzey, 7 vol., plan, in-8 [Lisses :
T. IV, p. 313-320].
LESCURE Marie-Henri-François-Charles, Vicomte (de), 1929 – Armorial du Gevaudan. Lyon, Librairie ancienne.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k555686.r=
MAGNY Louis (de), 1858 - La science du blason : accompagnée d'un armorial général des familles nobles de l'Europe, /
publié par M. le vicomte de Magny. Paris : A. Aubry, 1858, 1 vol. (CLXI-329 p.) : ill. ; gr. in-8.
MAGNY Louis (de), 1875 – Armorial de la France. Publié par Aux Archives de la Noblesse, Paris. 2 tomes en 1 vol. (162 p.IX p. de pl., 135 p.) : pl. ; gr. in-8.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5828340h
MAGNY Louis (de), 1854-1894 – Nobiliaire universel ou Recueil général des généalogies historiques et véridiques des
maisons nobles de l'Europe. Paris. Au secrétariat de l'Institut héraldique. 22 volumes.
http://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&query=%28gallica%20all%20%22Nobiliaire%20universel%20de%20Fra
nce%2C%20ou%20Recueil%22%29
MAILHOL D. (DAYRE de), 1895-96 - Dictionnaire historique et héraldique de la noblesse française : rédigé dans l'ordre
patronymique d'après les archives des anciens parlements, les manuscrits de d'Hozier et les travaux des auteurs ;
contenant un vocabulaire du blason, et la notice des familles nobles existant actuellement en France avec la description et
le dessin de leurs armes. Maisons-Laffitte, impr. C. Lépice, Paris, 2 tomes, 416 p.
Tome 1 : https://archive.org/details/dictionnairehist0101mail
Tome 2 : https://archive.org/details/dictionnairehist02mail
MICHEL Georges, 1976 – Corbeil et Essonnes, des origines à la fusion. Éditions Libération-Presse.
MORERI Louis, 1725 - Le Grand dictionnaire historique, ou le mélange curieux de l'histoire sacrée et profane : qui contient
en abrégé l'histoire fabuleuse des dieux & des héros de l'Antiquité payenne : les vies et les actions remarquables... des
empereurs ; des rois ; des princes illustres ; & des grands capitaines […] le tout enrichi de remarques […] tirées […] du
re
Dictionnaire critique de M. Bayle, par M Louis Moreri, Prêtre, Docteur en théologie. Nouvelle et dernière édition revue
corrigée et augmentée. A Paris, chez Denys Mariette, MDCCXXV, 1725, 6 vol.
https://books.google.fr/books?id=8WQK3WmxaDMC&pg=RA1-PA81&lpg=RA1-PA81&dq=robertlaurens+conseiller+du+roi&source=bl&ots=cgTG6yqWuI&sig=6hmQt-K4aC-Pkthk5SUMQRKLGtM&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjq5KA5pXNAhUEfhoKHXExAD0Q6AEIIjAB#v=onepage&q=robert-laurens%20conseiller%20du%20roi&f=false
MORERI Louis, GOUJET Claude-Pierre, 1732 - Le Grand dictionnaire historique, ou le mélange curieux de l'histoire sacrée
et profane : qui contient en abrégé l'histoire fabuleuse des dieux & des héros de l'Antiquité payenne : les vies et les actions
remarquables... des empereurs ; des rois ; des princes illustres ; & des grands capitaines […] le tout enrichi de remarques
re
[…] tirées […] du Dictionnaire critique de M. Bayle, par M Louis Moreri, Prêtre, Docteur en théologie. Nouvelle et dernière
édition revue corrigée et augmentée [par l'abbé C.-P. Goujet]. A Paris Chez Jacques Vincent, rue & vis-à-vis l’église de
Saint-Severin, à l'Ange. MDCCXXXII., 1732. 6 vol. : portrait gravé ; in-fol.
Recherche alphabétique : https://artfl-project.uchicago.edu/content/dictionnaire-de-mor%C3%A9ri
O’ KELLY DE GALWAY Alphonse (Comte), 1901 – Dictionnaire archéologique et explicatif de la science du blason.
Bergerac, J. Castanet, Impr. générale, 25 cm.
Tome 1 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k755945/f2.item.zoom
PINAUD Pierre-François 1990 – Les receveurs généraux des finances, 1790-1865. Libr. Droz, Genève, 261 p..
PINAUD Pierre-François, 2005 – Les receveurs généraux des finances, dictionnaire biographique des 500 fonctionnaires
banquiers. 14x21 cm, 384 p.
RAUNIÉ E. & al., 1994 – Epitaphier du vieux Paris, Jacobins, St-Dominique, St-Julien-le-Pauvre (n°3120-3627). Comité
historique de la ville de Paris, Impr. nat., 1994.
RIETSTAP Johannes Baptista, 1828-1891 - Armorial général, précédé d'un Dictionnaire des termes du blason. 2e édition,
Gouda : G. B. Van Goor Zonen, 1884-1887, 2 vol. (XLII-1149 p.-VII [inc.] pl., VIII-1316 p.) : armoiries ; in-8.
ROQUES Louis (de la), 1860-63 - Armorial de la Noblesse du Languedoc, Généralité de Montpellier. Paris, Félix Seguin
Page 99
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
libraire.3 vol., figs, 25 cm.
Tome premier : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k206420z
Tome second : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k206421b
ROQUES Louis (de la) & BARTHELEMY Édouard, 1866 - Catalogue des gentilhommes en 1789 et des familles anoblies ou
titrées depuis le premier Empire jusqu’à nos jours, 1806-1866. Paris, Dentu Libr.
Tome premier : https://books.google.fr/books?id=scUEAAAAIAAJ&pg=RA1-PA7&dq=louis+roques+gentilhommes&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiDztPpZ3NAhXQSxoKHUsfAZ8Q6AEIHjAA#v=onepage&q&f=false
Tome second : https://books.google.fr/books?id=iMUEAAAAIAAJ&pg=RA5-PA14&dq=leclercd%27angerville&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiY2KiS9p3NAhXBExoKHWjqA3oQ6AEIJTAA#v=snippet&q=challeton&f=false
SAINT-ALLAIS M. (de), 1839 – L’ordre de Malte, ses grands maîtres et ses chevaliers. Paris, chez l’auteur, 1839.
SEGOIN Charles, 1657 – Trésor héraldique ou Mercure armorial où sont démonstrées toutes les choses nécessaires pour
acquérir une parfait connaissance de l’art de blazoner. A Paris chez F. Clouzier.
SOIZIC Pierre, 1997 – L'exploitation de la tourbe en Essonne. Archives départementales de l'Essonne, DAET Conservatoire
ENS, Conseil général de l'Essonne.
SOULTRAIT Georges (Comte de), 1890 – Armorial du Bourbonnais. 2è édition publiée sous la dir. de Roger Quirielle,
Moulins, André Paris, libr, 2 vol., 32 planches, in-4°.
Tome 1 : http://recherche.archives.allier.fr/ark:/84133/a011288008851000024/1/1
Tome 2 : http://recherche.archives.allier.fr/ark:/84133/a011288008851000025/1/1
VITON DE SAINT-ALLAIS Nicolas, 1854-1894 – Nobiliaire universel de France universel ou recueil général des
généalogies historiques des maisons nobles de ce royaume. Paris, librairie Bachelin-Deflorenne. 22 volumes.
Tome 1 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36861f
Tome 2 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36862s.r=.langEN
Tome 3 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368634
Tome 4 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36865t
Tome 5 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368665
Tome 6 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36867h.r=.langEN
Tome 7 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36868v
Tome 8 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368696
Tome 9 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36870d
Tome 10 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36871r
Tome 11 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368723.r=.langEN
Tome 12 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36873f.f1.langEN.tableDesMatieres
Tome 13 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36874s.f1.langEN.tableDesMatieres
Tome 14 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368754.f1.langEN.tableDesMatieres
Tome 16 : http://memoireauvergne.free.fr/bnf/nobiliaire-france-escouts.pdf
Tome 17 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368785.f1.langEN.tableDesMatieres
Tome 18 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36879h
Tome 19 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36880q
Tome 20 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k368812.f1.langEN.tableDesMatieres
Tome 21 : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k36882d
Répertoire : http://le50enlignebis.free.fr/spip.php?article2068
VITON DE SAINT-ALLAIS Nicolas, 1812 – Tablettes chronologiques, généalogiques et historiques des maisons
souveraines de l'Europe. Ed. Vve Le Petit, Paris ; 474 p. in-12
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73380f
WISSEMANS Henri, 1817 – Almanach de 25.000 adresses de Paris. Paris, Panckoucke Ed.
Lien 1 : https://books.google.fr/books/about/Almanach_des_25000_adresses_des_principa.html?hl=fr&id=PHoDAAAAYAAJ
Page 100
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
ANNEXES
Biographie détaillée de Jules Hardouin-Mansart de Sagonne
Biographie détaillée de Lucien ROSENGART
Glossaire
Page 101
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
Page 102
2016
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Biographie détaillée de Jules Hardouin-Mansart de Sagonne
Sources Wikipédia, Philippe Cachau Petit-fils de Jules Hardouin-Mansart, arrière-arrière-petit-neveu de François Mansart et petit-neveu de
Robert de Cotte, il était le fils adultérin de Jacques Hardouin-Mansart, comte de Sagonne, et de
Madeleine Duguesny, sa maîtresse, devenue son épouse en 1726. Il eut pour frère aîné Jean
Mansart de Jouy (1705-1783), également architecte.
Après une carrière de maître d'armes puis de mousquetaire du roi de 1727 à 1732, Mansart de
Sagonne songea, sur les conseils de son entourage, à renouer avec la profession d'architecte
abandonnée par son père. Dès 1733, il entama la restauration d'une maison à Paris, impasse
Pecquay, pour Charles Chevestre, seigneur patron de Cintray. En 1734, il érigea dans le jardin du
couvent des dames de l'Union Chrétienne, dite "de Saint-Chaumont", rue Saint-Denis, une maison
destinée à la retraite de dames de la bonne société. Il s'agit là de sa première grande réalisation
attestée, en collaboration avec le grand ornemaniste rocaille, Nicolas Pineau qu'il ne quittera plus. En
1735, Mansart fut admis à l'Académie royale d'architecture, après un séjour en Italie que lui conseilla
le duc d'Antin, directeur des Bâtiments du roi. La réputation de Mansart de Sagonne dans le milieu
parisien de l'architecture se fait alors grandissante : en 1737, il entra au service du comte de
Clermont, prince du sang, abbé commendataire de Saint-Germain-des-Prés. Pour lui, il restaura le
palais abbatial ainsi que différentes possessions de l'abbaye en Île-de-France, et ce jusqu'en 1741.
En 1738, le puissant financier Simon Boutin fit bâtir rue de Richelieu, à l'emplacement de l'ancien
hôtel de Menars qu'il venait d'acquérir, un ensemble composé d'un grand hôtel pour lui et sa famille,
d'un petit hôtel mitoyen pour sa fille et son gendre, et d'une maison à loyer en retour sur la rue SaintAugustin. Les décors, tant extérieurs qu'intérieurs furent confiés à Nicolas Pineau. La même année et
dans la même rue, Mansart de Sagonne érigea au n° 50 (actuel hôtel Washington), la maison de
Madame de La Mothe, épouse Poisson, mère de la future marquise de Pompadour ; maison où sera
signé en 1741, l'acte de mariage avec Le Normant d'Etiolles.
Les années 1739-1740 virent Mansart de Sagonne se lancer dans la promotion immobilière à travers
les projets de lotissements des hôtels de Lesdiguières et de Gramont, projets vite avortés. Mansart
n'en continua pas moins son ascension avec une clientèle de plus en plus prestigieuse : en 1740, le
comte de Saint-Florentin - un Phélyppeaux de La Vrillière, famille bien connue des Mansart -, célèbre
ministre de la Maison du roi, lui confia la réalisation de sa "petite maison" au faubourg Poissonnière
(actuel lycée Lamartine ; décor de boiseries de Pineau en place en partie). L'année 1742 marqua la
consécration de sa carrière d'architecte : Mansart de Sagonne fut préféré par Louis XV à AngeJacques Gabriel pour construire l'église Saint-Louis de Versailles, devenue cathédrale en 1802. En
1746, le roi lui confia la reconstruction du monastère royal de Prouille (Aude), berceau de l'ordre des
dominicains. L'architecte était devenu entre-temps Premier architecte des États de Bourgogne,
fonction purement honorifique qui entendait faire de lui, le successeur de Jacques V Gabriel sur le
chantier du Palais des États cher à son aïeul Hardouin-Mansart. En 1747, Louis XV songea encore à
Mansart de Sagonne dans le projet de transformation du château de Maisons, célèbre réalisation de
François Mansart, qu'il entendait acquérir pour Madame de Pompadour. En 1750, Mansart fut de
nouveau sollicité par le roi sur une réalisation de François Mansart : l'estimation en dernier ressort,
dite "tierce estimation", de l'hôtel du prince de Conti sur le quai du même nom, ancien hôtel
Guénégaud du Plessis, en vue du projet de reconstruction de l'hôtel de ville de Paris et de
l'établissement d'une place royale à cet emplacement.
Page 103
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
1750 marqua, sur le plan civil, l'une des plus belles réalisations de Mansart de Sagonne en la
matière, ainsi que dans les environs de la capitale : le château d'Asnières-sur-Seine (1750-1752)
pour Marc-René de Voyer de Paulmy d'Argenson (1722-1787), marquis de Voyer. Édifice
particulièrement emblématique du style rocaille, les décors furent considérés - à juste titre - par Bruno
Pons parmi les plus originaux et les plus splendides de cette époque. Mansart fut aussi l'auteur du
non moins impressionnant « entrepôt général des haras d'Asnières », en grande partie oublié des
historiens de l'art, vastes écuries de pierre de taille pour 120 chevaux assorties d'un splendide
manège.
Le milieu du XVIIIe siècle marqua assurément l'apogée de la carrière de Mansart de Sagonne : il fut
engagé alors sur deux projets concomitants de place royale : Paris (1748-1753) et Marseille (1753].
Ce dernier était lié à celui de la reconstruction totale de l'hôtel de ville. S'étant rendu à Marseille à cet
effet, Mansart fournit en 1753 les plans et élévations de l'Hôtel-Dieu, confiés à l'architecte de la ville,
Claude-Henri-Jacques d'Aggeville. Grâce au marquis de Voyer, l'architecte entra en 1752 au service
du duc des Deux-Ponts, Christian IV, prince palatin, en tant que « surintendant de ses bâtiments ». Il
érigea pour lui en Allemagne, le château de Jagersburg, superbe version rocaille du Grand Trianon
de son aïeul, parachevé en 1756 par Pierre Patte qui en revendiquera la paternité.
À partir de 1755, le désordre de sa vie privée ainsi que l'hostilité marquée de la critique à l'encontre
des promoteurs de l'art rocaille, en cette période du néo-classicisme naissant, portèrent un coup
sérieux à la carrière de Mansart de Sagonne. En 1756, il tenta de passer à l'étranger à travers un
projet de reconstruction du palais royal de Lisbonne, à la suite du tremblement de terre survenu en
novembre 1755. Ses prétentions exorbitantes - il sollicita notamment d'être décoré de l'ordre du
Christ, distinction suprême de la couronne portugaise -, firent ajourner son voyage. Il se retira alors
sur sa terre de Lurcy-Lévy (Allier), acquise du marquis de Castries en 1752. C'est à cette occasion
qu'il prit le nom de Mansart de Lévy, nom qu'il conservera jusqu'en 1770. En 1759, il se vit contraint
de céder cette terre au marquis de Sinéty. Il se retira alors sur la terre voisine de Sagonne (Cher),
acquise par son aïeul Hardouin-Mansart et érigé en comté en 1699, terre que lui avait abandonnée
son père moyennant finance. Les déboires de Mansart de Sagonne s'accumulèrent alors : à la mort
de son père en 1762, Mansart se vit privé de sa succession, à savoir l'hôtel parisien et le château de
Sagonne, par la comtesse de Noailles, arrière-petite-fille légitime de Jules Hardouin-Mansart. Enfant
adultérin, Mansart de Sagonne ne parviendra en effet jamais à obtenir ses lettres de légitimation du
roi. Ruiné en 1766 à la suite d'un long procès relatif à un marché de bois dans la forêt de Champroux
conclu en 1753, forêt située sur sa terre de Lévy, l'architecte dut se réfugier quelque temps chez le
prince de Conti, dans son enclos du Temple, afin d'échapper à ses créanciers.
Le mauvais état de sa fortune contraignit Mansart à s'engager sur d'autres voies que celle de
l'architecture : il décida ainsi d'embrasser celle d'ingénieur, lançant plusieurs projets de canaux en
France (canal de la Marne ; canal de Bourgogne qu'il contribua à relancer ; canal de l'Essonne ; canal
de Champagne) et à l'étranger (canal de l'Ebre et de Madrid en Espagne ; canal de Liège en
Belgique). Ces projets n'ayant pu aboutir, Mansart de Sagonne entama alors une activité d'inventeur
qui ne connaîtra guère plus de succès. Il mourut misérablement, rue Saint-André-des-Arts, le 27
septembre 1778, et fut inhumé le lendemain à la paroisse du même nom. Il était, comme il se plaisait
à le rappeler lui-même, « le dernier membre » de l'illustre dynastie, n'ayant eu aucun enfant de son
union avec Claude Marchebour qu'il avait épousée en 1734.
Page 104
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Principales réalisations :

































Réfection de la maison Chevestre de Cintray, impasse Pecquay à Paris (1733).
Maison des Dames de Saint-Chaumond, rue Saint-Denis à Paris (1734).
Réfection du château et de l'église de Saint-Nom-la-Bretèche, Yvelines (1736).
Maison Buzelard, rue de Charonne à Paris (1737).
Maison Poisson, rue de Richelieu à Paris (1738).
Grand et petit hôtels + maison à loyer pour Simon Boutin, rues de Richelieu et Saint-Augustin à
Paris(1738-1739).
Réfection du palais et annexes de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés à Paris (1738-1741).
Maison de plaisance de Mansart de Sagonne à Ivry-sur-Seine, Val-de-Marne (1738-1739).
Hôtel de Marsilly, rue du Cherche-Midi à Paris (1739-1740).
Réfection du premier étage de l'hôtel de Mauron, rue de Verneuil à Paris, pour le nonce apostolique
(1739-1740)
Maison Saint-Florentin, rue Sainte-Anne (du faubourg Poissonnière)à Paris (1740, actuel lycée
Lamartine).
Cathédrale Saint-Louis, Versailles (1742-1754).
Projets pour le cloître et l'église des Billettes à Paris (1744, 1747).
Hôtel de Mannevillette, rue Dauphine (rue Hoche) à Versailles (1746).
Monastère de Prouilhe (détruit ; 1746-1787; Aude ; commune de Fanjeaux).
Château et entrepôt général des haras à Asnières-sur-Seine, Hauts-de-Seine (1750-1755).
Hôtel de Crèvecoeur (Mansart de Sagonne), rue La Feuillade à Paris (1750).
Maison des musiciens italiens à Versailles (1752).
Maison de Gilbert-Jérôme Clautrier, 56 rue des Francs-Bourgeois à Paris, (1752).
Château de Jägersburg à Deux-Ponts, Allemagne, (1752-1756).
Château de Jossigny, Seine-et-Marne (1753).
Hôtel-Dieu de Marseille (1753).
Pavillon Letellier, rue de Satory (du Mal Joffre) à Versailles (1754-1755).
Château de Montauger, Essonne (1759-1760).
Projet de lotissement de l'hôtel de Lesdiguières à Paris (1739)
Projet de remaniements du château de Maisons pour Louis XV et Mme de Pompadour (1747).
Projet d'hôtel de ville et de place royale à Marseille (1747-1752).
Projet de couverture zénithale de la galerie du palais de Cassel, Allemagne, (1750).
Projet de place royale à Paris (1748-1752).
Projet d'hôtel de ville à Bordeaux (1768).
Projet pour la flèche du campanile de Saint-Michel de Bordeaux (1769).
Projet de palais royal à Lisbonne (1756).
Projets de canaux (Bourgogne, Champagne, Essonne, Port-à-l'Anglais (Ivry-sur-Seine), Ebre et
Manzanarès (Espagne), Liège).
Bibliographie sur Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne
 Philippe CACHAU - "L'entrepôt général d'Asnières ou les beaux haras oubliés du marquis de Voyer (17521755)", Revue des Amis du Cadre noir, n° 2 (à paraître en 2016).
 Philippe CACHAU - "L'église des Carmes-Billettes de Paris : une église d'après Jacques Hardouin-Mansart de
Sagonne (1744-1758)", Bulletin de la Société de l'Histoire de Paris et de l'Ile-de-France (à paraître en 2016).
 Philippe CACHAU - "Le mécénat du marquis de Voyer au château et aux haras d'Asnières-sur-Seine : enjeux
politiques et culturels (1750-1755)", Bulletin de la Société de l'Histoire de l'Art français, 2015 (2016) (à paraître).
 Philippe CACHAU - "Projets de Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne pour l'hôtel de ville et le clocher de
Saint-Michel de Bordeaux", Bulletin de la Société archéologique de Bordeaux, 2015 (à paraître).
Page 105
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Philippe CACHAU - "Un Mansart au Pays basque : le projet de canal Atlantique-Méditerranée de Jacques
Hardouin-Mansart de Sagonne, dernier des Mansart (1767-1769)", Bulletin de la Société des Sciences, Lettres
et Arts de Bayonne, n°170, année 2015, p. 11-44.
 Philippe CACHAU - "Le monastère royal de Prouille au XVIIIe siècle : la reconstruction par Jacques HardouinMansart de Sagonne, architecte du roi", Les bâtiments du monastère de Prouilhe, Mémoire Dominicaine, n° 32,
Fribourg, 2015, p. 83-163.
 Philippe CACHAU - "Les canaux de la Juine, de l'Essonne et de la Rimarde. Projets de Jacques HardouinMansart de Sagonne et consorts (1759-1767)", étude en ligne, 2015 (lire).
 Philippe CACHAU - "L'hôtel de ville de Marseille. Vicissitudes de l'aménagement urbain sous Louis XV",
Hôtels de ville. Architecture publique à la Renaissance, ouvrage collectif sous la direction d'Alain Salamagne,
Rennes et Tours, 2015, p. 319-344.
 Philippe CACHAU - "Le château de Christian IV, duc des Deux-Ponts, à Jägersburg. Un château français en
Allemagne (1752-1756)", revue Francia, n° 39, 2012, p. 135-165.
 Philippe CACHAU - « Le château de Jossigny : une réalisation pittoresque de Jacques Hardouin-Mansart de
Sagonne », Cahiers d'histoire de l'art, n° 9, 2011 (1re partie), pp. 52-71 et n° 10, 2012 (2e partie), p. 60-74.
 Philippe CACHAU-Xavier SALMON - La cathédrale Saint-Louis de Versailles. Un grand chantier royal du
règne de Louis XV, éd. Somogy, Paris, 2009.
 Philippe CACHAU - « La maison des Musiciens Italiens de Montreuil à Versailles », Cahier Philidor, n° 35,
décembre 2008, p. 1-59 (étude en ligne sur le site du Centre de Musique Baroque de Versailles) lire sur le site
du Centre de Musique Baroque de Versailles.
 Philippe CACHAU - « Un Mansart en Italie. Le carnet de dessins inédit de Mansart de Sagonne (1735) »,
Bulletin de la Société de l'histoire de l'art français, 2007 (2008), p. 157-171.
 Philippe CACHAU - Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne, dernier des Mansart (1711-1778), thèse histoire
de l'art soutenue à Paris I en 2004, 3 tomes.
 Philippe CACHAU - « Los proyectos del arquitecto francés Mansart de Sagonne para los canales del Ebro y
del Manzanarés (1768) », Archivo Espanol de Arte, Madrid, 2001, p. 80-88.
 Philippe CACHAU - « Jacques Hardouin Mansart de Sagonne, un digne successeur de François Mansart »,
Les cahiers de Maisons, décembre 1999, n° 27-28, p. 134-149.
 Philippe Cachau, « L’hôtel de Saint-Chaumond » in Le quartier de Bonne-Nouvelle, sous la direction de
Werner Szambien, directeur de recherche au CNRS, Délégation Artistique de la Ville de Paris, Paris, 1999, p.
87-92.
 Philippe CACHAU - « Les projets de Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne pour la place Louis XV de Paris
(1748-1753) », Paris, capitale des arts sous Louis XV, annales du Centre Ledoux, tome II, Université Paris-I
Panthéon-Sorbonne, Paris, 1998, p. 129-147 (ouvrage publié avec le soutien de la Ville de Paris).
 Philippe CACHAU - « Un projet inédit de place royale et d’hôtel de ville à Marseille par Mansart de Sagonne
(1752) », Bulletin Monumental, janvier-mars 1996, p. 39-53.
 Philippe CACHAU - « Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne ou l’art du dernier des Mansart », Bulletin de la
Société de l’Histoire de l’Art français, 1993, p. 85-100.
 Michel GALLET - Les Architectes parisiens du XVIIIe siècle, Paris, Éditions Mengès, 1995 (ISBN 2856203701)
Page 106
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Biographie détaillée de Lucien ROSENGART
Extrêmement ingénieux, il fait ses débuts en 1905 dans la petite mécanique et l'éclairage pour cycles.
Il dépose plus de 120 brevets. Parmi ses nombreuses inventions, on lui doit le boulon inoxydable,
l’éclairage de vélo, et le financement sur stock. Certains historiens lui reconnaissent la paternité de
l'invention du Baby-foot 193! En 1914, il met au point une fusée lance-obus. Il s'associe alors avec
Citroën et construit d'importantes usines à Paris et Saint-Brieuc qui produisent jusqu'à 100.000
fusées par jour. Après la guerre, côtoyant la société Peugeot, il créé Peugeot Maritime à LevalloisPerret qui fabrique des canots à moteurs. Il innove avec le premier moteur « hors-bord » et fonde
aussi le salon nautique en 1926. Pour l’anecdote, c’est lui qui aurait redressé le lion du sigle Peugeot,
initialement emprunté au blason de la Franche-Comté.
En 1927, il décide de se lancer dans l'industrie automobile et s'associe pour cela avec l'ingénieur
Jules Salomon qu'il avait rencontré chez Citroën et Peugeot. Sa première automobile : la LR2
construite sur le modèle de l'Austin Seven dont il avait acquis la licence, est présentée fin 1928. Cette
« voiturette » a un succès commercial immédiat. Fort de cette réussite, Rosengart se positionne sur
le marché de la « petite auto économique » avec les LR4 et LR6. La firme prend un virage en 1937
avec la production de cabriolets plus luxueux, conçus pour rivaliser la Traction Avant Citroen : ce fut
la série des Supertraction, l'une des voitures françaises les plus élégantes de son temps. Mais les
hostilités frappent un coup quasiment fatal pour Rosengart.
A la libération, Rosengart tente de relancer ses usines en présentant aux autorités une évolution de la
Supertraction, baptisée Supertrahuit, malheureusement sans succès. Rosengart est le « grand
oublié » du plan Pons ! L'entreprise menacée est alors reprise par la SIOP (Société Industrielle de
l'Ouest Parisien)194, tandis que Lucien Rosengart se retire dans le midi de la France. En 1950, voilà
déjà cinq ans que les ateliers du boulevard de Dixmude vivent uniquement de la sous-traitance,
notamment pour Ford-SAF. C'est au Salon 1950, qu'est enfin présentée la première Rosengart de
série de l'après-guerre : la Vivor, une évolution de la LR4. Dépassée sur tous les plans : moteur
poussif, carrosserie mixte bois-tôle, habitacle mal isolé, et prix trop élevé ! C'est un échec. Seulement
873 exemplaires sortent des chaînes.
Sous l'influence de Lucien Rosengart, la SIOP présente l'Ariette au Salon de Paris de 1951, marquant
un retour à la voiture économique. Là encore, le prix reste dissuasif face à la concurrence de modèles
équivalents comme la Renault 4cv ou la Simca Aronde, plus populaires. L'Ariette, se vend mal. Ni les
contrats de sous-traitance, ni la location d'une partie des ateliers n'empêchent un dépôt de bilan à la
fin de l'année 1952. Malgré le soutien de l'état et une tentative de relance avec une Ariette améliorée
et la fabrication d'un ultime modèle, la Sagaie (seulement 20 exemplaires), les usines Rosengart
ferment définitivement leurs portes au printemps 1954.
historique ici http://blog.doctissimo.fr/phedor/fin-rosengart-1949-2264037.html
Photos de modèles http://www.leblogauto.com/2010/02/breve-rencontre-rosengart-supertraction.html
Club Lucien Rosengart http://www.club-l-rosengart-france.com/
193
194
Source Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Baby‐foot Annie Lacroix‐Riz, 1999, Industriels et banquiers sous l'occupation. Coll. Histoire, Armand‐Collin. Page 107
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Publicité de la Rosengart LR2, vers 1930. Publicité de la Rosengart Ariette, vers 1951. A gauche : « L'industriel à sa table de travail », portrait de Lucien Rosengart, huile par Vuillard, 1925, musée d'Orsay, Paris. A droite : « Lucien Rosengart dans son usine à Levallois », pastel par Vuillard, vers 1930, vente Christie's de 2004. Page 108
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
Glossaire
Le langage du blason étant extrêmement dense, nous renvoyons le lecteur aux nombreux
dictionnaires spécialisés qui traitent de ce sujet, notamment « La Science du blason » de Magny
(1858)195, ainsi qu’aux glossaires héraldiques modernes consultables sur internet196.
 Armes : emblèmes peints sur un écu, qui doivent pouvoir être décrites dans la langue du blason, et qui désignent quelqu'un ou quelque chose. Elles ont le même rôle qu'une marque ou un logo, ou un nom propre : elles sont la manière héraldique d'identifier, de représenter ou d'évoquer une personne, physique ou morale (maison ou famille, ville, corporation…). Les armes sont généralement considérées comme la propriété de cette personne, qui en est titulaire.  Armoirie : représentation graphique d’un objet héraldique (au minimum l'écu). Les armoiries comprennent l'ensemble de la panoplie formée par l'écu, qui désigne le sujet, et ses ornements extérieurs éventuels (support, couronne, collier d'ordre…). Certains ornements extérieurs (cimiers, tenants) font partie des armes (et leur sont systématiquement associés), certains sont arbitraires ou fantaisistes (lambrequins, symboles allégoriques ou votifs), mais la plupart sont la représentation héraldique de titres, de charges ou de dignités ; ils sont attribués officiellement, et peuvent varier suivant l'état du titulaire à un instant donné.  Armoriaux : Recueils, tableaux ou dictionnaires qui établissent une correspondance entre des familles ou communautés et des armoiries. Certains sont illustrés, d'autres se limitent à donner une description verbale codifiée, appelée blasonnement.  Ascendance : En généalogie, ensemble des générations qui ont précédées une génération donnée. Ascendance paternelle, maternelle. Ant., Descendance : ensemble des générations qui lui succèdent. Descendance paternelle, maternelle.  Bisaïeul, trisaïeul : parents du second, troisième degré. Bisaïeuls = grand‐parents ; trisaïeul : arrières‐
grands‐parents.  Blasonnement : manière textuelle de décrire des armoiries. Il s'agit d'un langage technique propre pour décrire le dessin précis d'un blason avec un vocabulaire et une syntaxe spécifiques, selon un ordre rigoureux de lecture des éléments composant les armoiries.  Canton : En héraldique, partition carrée de l’écu, placée soit à dextre soit à senestre dans l'un des angles du chef de l'écu ; on n'est pas absolument fixé sur les proportions qu'il peut avoir ; dans tous les cas, il doit être toujours de moindre importance que le franc‐canton. On donne aussi le nom de canton aux quatre espaces laissés libres sur un écu dont le centre est occupé par une croix ou un sautoir.  Cens : Redevance annuelle versée au seigneur d’un fief au Moyen‐âge. Baillage à cens, bail d’un bien concédé en contrepartie d’une redevance. 195
196
cf. bibliographie p. 97. http://leherautdarmes.chez.com/glossaire.html ; http://www.blason‐armoiries.org/heraldique/s/index.html Page 109
Domaine départemental de Montauger. Etude héraldique
2016
 Écu : l’écu (le bouclier) est l'élément central et principal des armoiries, c'est le support privilégié sur lequel sont représentées les armes.  Extraction, noblesse d’extraction : noblesse la plus prestigieuse acquise par la naissance et réputée immémoriale, trop ancienne pour qu'on en connaisse l'origine à l'époque où une famille a été pour la première fois tenue de faire ses preuves de noblesse. Ces familles sont souvent réputées tenir leur qualité noble uniquement d'elles‐mêmes, sans l'intervention d'un souverain pour les y élever. Elle diffère en cela de la noblesse par anoblissement.  Fief : Terre, plus rarement droit, fonction, revenu concédé par un seigneur à un vassal en échange d'obligations de fidélité mutuelle, de protection de la part du seigneur, de services de la part du vassal.  Héraldique : science du blason, c'est‐à‐dire étude des armoiries (ou armes), qui constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la diplomatique.  Ordre chevaleresque (ou ordre de chevalerie) : ordre fondé au Moyen‐âge sur la foi chrétienne. Les ordres de chevalerie sont un type d’institution né au Moyen‐Age, et dont le concept a fortement évolué au cours des siècles. Derrière leurs différences, l’une des caractéristiques commune à tous ces ordres réside dans leur accès à priori fermé et réservé à une certaine élite.  Paléographie : étude des écritures anciennes. Discipline considérée comme science auxiliaire de l’histoire.  Parties casuelles : Droits et revenus qui reviennent au roi, pour les charges de judicatures et de finances. Se dit également du bureau où l'État faisait percevoir ces droits. Trésorier des parties casuelles. Charge vacante aux parties casuelles, charge qui vaquait au profit du roi.  Sautoir : En héraldique, pièce formée par le croisement central d'une bande et d'une barre ; c'est la figure dite de la croix dite de Saint‐André ; le sautoir peut être accompagné, ancré, patté, etc.  Table, table d’attente : En héraldique, forme géométrique de l'écu dans son ensemble, ou de l'une de ses parties, en tant que surface qui attend ses armoiries (le champ, et les pièces et meubles éventuels). La table d'attente peut faire l'objet d'une partition préalable, dans le cas d'armes composées, en plusieurs cantons.  Voyer : Agent ou officier chargé autrefois de l'administration générale des voies publiques et de leur police. Page 110