bulletin d`abonnement
Transcription
bulletin d`abonnement
Aller au spectacle mode d’emploi Bulletin “PRIVILÈGE” Je choisis un minimum de 3 spectacles et je bénéficie du tarif Privilège. Je complète le formulaire, ma demande sera traitée : par correspondance à partir du 20 août à l’accueil du centre culturel à partir du 3 septembre. Je choisis 1 spectacle, je peux : - réserver par téléphone au 05 53 57 71 51 ou 05 53 57 71 68 à partir du 3 septembre - acheter mon billet à l’accueil du centre culturel aux heures d’ouverture de la billetterie ou le soir du spectacle. - par courriel : [email protected] ou [email protected] Accueil Après l’heure annoncée du spectacle, les places numérotées ne sont plus garanties ; dans certains cas l’accès à la salle peut être interdit (clauses contractuelles). Le centre culturel Michel Manet et l’Espace François Mitterrand sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Pour vous accueillir dans les meilleures conditions, la réservation préalable est conseillée. Plein Tarif Tarif CAB Tarif réduit Privilèges Hors CAB CAB 38 € 34 € 15 € 32 € 29 € 29 € 21 € 10 € 25 € 18 € 23 € 16 € 6€ 20 € 14 € 15 € 8€ 5€ 13 € 7€ • Spectacles à voir en famille – place à 6 € pour les spectacles : Concert symphonique – Les aventures de Rosalie – Henriette et Matisse – Absurdus – Le carnaval des animaux • Tarifs unique à 7 € pour les spectacles : Concert de la Sainte-Cécile – Concerts du nouvel an – Je deviens Jimi Hendrix – J’ai apporté mes gravats à la déchetterie Modalités de paiement Espèces, chèques à l’ordre du Trésor Public, chèque-vacances, carte bancaire uniquement au Centre Culturel. Les billets ne sont ni repris ni remboursés sauf en cas d’annulation du spectacle. IMPORTANT À partir de l’achat groupé de 3 spectacles vous bénéficiez tout au long de la saison du tarif Privilège. Ce tarif Privilège ne s’applique pas aux tarifs réduits ainsi qu’aux spectacles proposés par les associations. TARIF REDUIT Scolaires- étudiants-minima sociaux-demandeurs d’emploi-intermittents du spectacle-personnes handicapées. TARIF CAB (*)– TARIF REDUIT – SPECTACLES A VOIR EN FAMILLE Sur présentation de justificatifs. * Personnes résidant sur la Communauté d’Agglomération Bergeracoise Ouverture de la billetterie Centre Culturel Place Gambetta Mardi, jeudi, vendredi de 13h30 à 17h30. Mercredi de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30. Samedi de 9h30 à 12h00 - après-midi de 13h30 à 17h30 pour les spectacles programmés en soirée et dimanche en matinée : 1 heure avant le spectacle. Ouverture de la billetterie Espace François Mitterrand 23 Boulevard Henri Sicard 24100 BERGERAC Ouverture de la billetterie 45 mn avant le début du spectacle. Spectacles Tarif hors CAB L’audition Persistance Crime sans ordonnance Two Concert symphonique Parler aux oiseaux Les aventures de Rosalie La Vénus au Phacochère Henriette et Matisse Chœur de Cordoue Mañana es mañana Som Faves Paraiso colecçao privada Vu Yom Le rêve d’Ariane L’étudiante et M. Henri Concert Alex Beaupain Emma la clown Un son étrange Fred Pellerin Des souris et des hommes Absurdus Les grands moyens Duo Coarda Le carnaval des animaux Ce que le jour doit à la nuit Concert Matthieu Arama Thomas Enhco Julien Brunetaud Laurent de Wilde - Géraldine Laurent Cécile Mc Lorin Salvat Tarif CAB Total 25 € x......... 18 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 32 € x......... 29 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 25 € x......... 18 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 32 € x......... 29 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 25 € x......... 18 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 32 € x.........29 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 32 € x......... 29 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 32 € x......... 29 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 13 € x......... 7 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 20 € x......... 14 € x.................. 25 € x......... 18 € x.................. 25 € x......... 18 € x.................. sous TOTAL .......... Pass [Trafik]* Mañana es mañana - Paraiso - Som Faves - Vu - Yom 40,00 € X .......... = .......... Pass Jazz 2 concerts Laurent de Wilde - Julien Brunetaud 34,00 € X .......... . = .......... Pass Jazz 4 concerts Thomas Enhco - Julien Brunetaud Laurent de Wilde - Cécile Mc Lorin Salvat 60,00 € X .......... . = .......... TOTAL .......... EditoSaison Bulletin “PRIVILÈGE” 2013 | 2014 V A compléter et et à envoyer accompagné de votre règlement ous avez dit culture : Bergerac la Communauté d’Agglomération Ber- à : geracoise répondent : une nouvelle saison culturelle s’ouvre Centreprésents Culturel Michel Manet - Place Gambetta - 24100 Bergerac et avec elle la perspective d’émotions fortes. Danse, théâtre, musique à l’adresse d’un spectateur légitimement exigeant, comme d’un public familial, la programmation 2013 / 2014 sera pour chacun Nom : abbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbc Mme - M. l’occasion d’un temps suspendu, d’une communion entre les artistes et la Entreprise / Groupe salle. Sachant que l’accès à la culture ne peut se faire sans le milieu scolaire Prénom : abbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbc et participe à l’épanouissement personnel de nos plus jeunes, nous avons décidé de renforcer l’offre à l’attention des écoles maternelles et primaires. Adresse : abbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbc La densité de notre programme n’a d’égal que sa qualité. Une fois encore, l’accent est mis sur les créations de compagnies régionales car c’est aussi dans la proximité queCode se propage conscience « culturelle ». postal : notre abbbc La consolidation de nos liens avec l’ONBA permettra à ceux qui le souhaitent de découvrir le formidable récital de Bertrand Chamayou diffusé dans le Ville : abbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbc nouvel Auditorium de Bordeaux. Le renforcement de nos partenariats avec l’école de Musique de Bergerac, l’Agence culturelle départementale DorTéléphone personnel : acl’opportunité ac ac ac acduradogne-Périgord et l’OARA sont pour nous aussi d’installer blement une politique culturelle accessible à tous. Téléphone portable : ac ac ac ac ac Mais cette année nous franchissons un nouveau cap. Désormais le Centre Culturel Michel Manet rayonnera à l’échelle de la Communauté d’Agglomération Bergeracoise. ATéléphone l’heure d’une reconfiguration territoriale majeure, professionnel : ac ac ac ac acce formidable outil se devait de devenir le fer de lance, le pilier d’une Agglomération réunissant 27 communes et 60 000 habitants. Courriel (recommandé): Dès lors une nouvelle dimension s’affiche en lien avec le festival « trafik » ; une ouverture sur l’Europe. Ambitieuse et engagée, la saison à venir ne laissera personne indifférent et ATTENTION ! j’en suis sûr, renforcera la position d’un Bergeracois conscient de son patri 3 spectacles minimum par personne pour bénéficier du tarif “privilège”. moine culturel. Ce tarif ne s’applique pas aux personnes bénéficiant de tarif réduit. En cas de changement d'adresse, n'oubliez pas de nous prévenir. Alors n’hésitez plus et réservez vos places. Bon spectacleJ'accepte à tous.les conditions d'abonnement et d'accès en salle. Date et signature obligatoires le : Dominique ROUSSEAU, Président de la Communauté Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à vous faire part des événements culturels programmés. d’Agglomération Bergeracoise, Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous Maire de Bergerac Albert RAMEIX, Vice-Président chargé de la Culture bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant au Centre Culturel Michel Manet. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. L’équipe Contacts Billetterie : Katia Renon – 05 53 57 71 51 Secrétariat : Corinne Dolivet – 05 53 57 71 68 Comptabilité : Patricia Marcillac – 05 53 57 71 53 Communication : Michèle Fromont – 05 53 57 71 55 Équipe Pascale Lecomte, adjointe au maire déléguée à la vie culturelle et associative Denis Carissan, conseiller municipal délégué à la vie culturelle et associative Albert Rameix, vice-président de la Communauté d’Agglomération Bergeracoise chargé de la Culture L’équipe administrative : Sylvie Devier, directrice - Corinne Dolivet – Michèle Fromont – Patricia Marcillac – Katia Renon L’équipe technique : Jean-Jacques Limousin, directeur – Alexandre Théry, régisseur général Lucas Berliet, régisseur son – Victor Loial, régisseur plateau et cintrier – Stéphane Salleneuve, régisseur lumière et cintrier – Josiane Doche, entretien – Patricia Antoniazzi, habilleuse Le personnel d’accueil pour la saison : les contrôleurs et les ouvreuses. Remerciements à : Camille Flayac - Virginie Manfe Messmer Dudon Centre culturel Michel Manet Place Gambetta 24100 BERGERAC 05 53 57 71 51 ou 05 53 57 71 68 Licences entrepreneur : en cours de renouvellement Crédits photographiques Photo de couverture : Julien Vittecoq — Nouvel an : Jacky Schoentgen — L’Audition : Christian Genin Persistance : Cie Medulla — One : David Dubernard — Two : Nath Sapin — Haydn : Guillaume Vincent ©Julien Mignot — Haydn : Olari©Marco Borggreve — Parler au oiseaux : Joao Garcia — La Vénus au phacophère : Pascal Chantier — Henriette et Matisse : Agnes Mellon — Rosalie la petite souris : Kikiphotos-Genève — Cridar : Julien Vittecoq — No window fenêtres il y avait in ours bedrooms : Les sœurs h — Paraiso Coleccao Privada : MMF-Para et ¡so-Joao Figueira — J’ai apporté mes gravats à la déchetterie : Sophie Gisclard — En Stock : Hugo Dayot — Je deviens Jimi Hendrix : Le Generateur L’étudiante et Monsieur Henri : Bernard Richebe — Bertrand Chamayou : Richard Dumas — Alex Beaupain : Arnaud Lajeunie — Un son étrange : D Rion — Des souris et des hommes : I Deus — Absurdus : F Lange — Ecole de musique : Marc Delbos — Le carnaval des animaux : Nathalie Novie — Le rêve d’Ariane : Lydie Nesvadba www.arts-scene.be/asd-artistes,Le rêve d’Ariane, medias — Ce que le jour doit à la nuit : Nathalie Sternalski — Matthieu Arama : Frédéric Desmesure — Cecile McLorin Salvant : John Abbott — Laurent De Wilde : Antfaustine Cornette — Le vilain petit canard : Marc Mesplié — Médiarchi : rénovation urbaine - agence Castro & Denissof — Ciné-conférences : PérigordQuercy : Van Bever – La Corse : Pierre-Marie Hubert – Saint-Pétersbourg : Dominique Senay Création graphique www.understud.eu Impression www.imprimerie-charron.com