Afficher la version

Transcription

Afficher la version

L ’ a c t u a L i t é D e s c o n c e r t s e t D e L’ o p é r a
[ n° 254 mai 2012 ]
Dossier
andré caplet
Au Théâtre des
Champs-Elysées
Bernard
richter
A la Cité
de la musique
Dracula de
philip Glass
Festivals
Les premiers
rendez-vous
du printemps
© Eric Richmond-Virgin Classics
Saisons 2012-13
140
concerts
Les
Diana Damrau
chante Mozart
à ne pas manquer
infos7 57
0 800 42 6
Sommaire 4
E Le dossier
André Caplet
4
E A Paris
portrait
Diana Damrau
L’actualité des concerts
10
contemporain
Philip Glass
12
Voix
Bernard Richter
14
Violon
Thomas Zehetmair
18
E Les 140 concerts
à ne pas manquer en 2012-13
37
Versailles
Julia Lezhneva & Marc Minkowski
37
Versailles
Armide de Lully
37
Herblay
Vanessa de Samuel Barber
37
de printemps
18
19
E En Ile-de-France
E Les premiers festivals
© DR
8
© DR
Cadences consacre comme chaque année
à la même époque, un cahier spécial
de 12 pages, dédié aux concerts de la
prochaine saison à ne pas manquer.
Un cahier détachable, qui suivra le
mélomane tout au long de l'année.
Pour ce faire, les brochures de saison
des grandes salles parisiennes ont été
analysées, disséquées, décortiquées,
étudiées, sélectionnées, pour en sortir
le meilleur de la musique classique.
Quelles seront les grandes tendances
de la prochaine saison ? L'éclectisme
continuera d'être de mise. Outre le fait
que les grandes stars internationales
seront bien au rendez-vous, notons que le
baroque défendra fort bien ses positions
avec un retour en force de la musique
française (Charpentier), que Debussy
bénéficiera encore de l'effet « 150e anniversaire
de la naissance », que le classicisme sera
toujours à l'honneur avec Beethoven
(encore une intégrale des symphonies !),
que le belcanto sera un peu à la traîne
alors que l'opéra comique et l'opérette
brilleront de tous leurs feux (Ciboulette,
Hänsel et Gretel, Les Contes d'Hoffmann).
Enfin, Wagner sera bien servi avec la
reprise de la Tétralogie à l'opéra Bastille.
Et s'il fallait trouver un fil rouge pour
cette nouvelle saison, c'est bien la figure
de Médée qui s'impose : Médée de
Charpentier (avec Le Concert d'Astrée),
Medea de Dusapin (avec l'Akademie für
alte Musik Berlin) et Médée de Cherubini
(avec Les Talens lyriques). Les trois
mériteront le déplacement.
Bonne lecture !
Philippe Maillard
37
40
E CD
44
E Pratique
45
E Mémo
46
© DR
Edito
Orchestre Colonne
Directeur musical Laurent Petitgirard
KAUFMANN
KOL NIDRÉ
BLOCH SERVICE SACRÉ
AVODATH HAKODESH
FRÉDÉRIC CHASLIN
DIRECTION
LAURENT NAOURI
BARYTON BASSE
MICHEL BERNIER
CLARINETTE
LE CHŒUR
DE L’ORCH. COLONNE
DIRIGÉ PAR FRANCIS BARDOT
SALLE PLEYEL
DIMANCHE 10 JUIN 2012 À 16 H
& LUNDI 11 JUIN 2012 À 20 H
LAURENT
PETITGIRARD
DIRECTION
LE CHŒUR
DE L’ORCH. COLONNE
DIRIGÉ PAR FRANCIS BARDOT
JOHN WILLIAMS
STAR WARS, E.T., SUPERMAN
RENCONTRES DU 3E TYPE
LA LISTE DE SCHINDLER
LES AVENTURIERS DE
L’ARCHE PERDUE
L’EMPIRE DU SOLEIL
HARRY POTTER
KOVAL
« EN PRÉVISION »
Polylogue
JEUDI 10 MAI 2012 À 20 H
BERNARD CALMEL
DIRECTION
TÉL. 01 42 33 72 89
10 € PAR CONCERT POUR LES ABONNÉS* WWW.ORCHESTRECOLONNE.FR
* Prix en 1re catégorie, à partir de 5 concerts. Hors abonnement : places de 10 à 30 €
cadences mai 2012 
Licence 756227 –
GRANDE
SYNAGOGUE
DE PARIS
3
© Roger-Viollet
Dossier
andré caplet, né au Havre le 23 novembre 1878 et mort à Neuilly-sur-Seine le
22 avril 1925, a été l’un des espoirs les plus prometteurs de l’École française.
Ami et disciple de claude Debussy, il laisse une poignée de chefs-d'œuvre,
d’un caractère très original.
André caplet
Un Péguy musical
L
andré caplet a su concilier
l’impressionnisme de son mentor
debussy avec sa propre personnalité,
vigoureuse et entière. son
tempérament religieux , sinon
mystique, a recueilli et renouvelé
l’héritage médiéval dans des pages
vocales empreintes d’une émouvante
4
ferveur , comme le miroir de jésus.
cadences mai 2012
a génération de compositeurs parvenue à
maturité avant la
guerre de 1914 est des
plus négligée. Il y a
plusieurs raisons à
cela. Au lendemain de
la guerre, l’art s’engagea sur des voies
diamétralement opposées à l’esthétique prévalant au cours de la Belle
Époque. Le postromantisme, l’impressionnisme et le symbolisme appartenaient désormais au passé. Une
fringale insatiable de « modernité »
justifiait désormais les provocations
les plus gratuites, la négation de la
sensibilité au profit d’une conception
artistique intellectuelle ou utilitaire
et la méfiance, sinon la proscription,
de toute sensibilité trop sincère aussitôt suspectée de sentimentalité, voire
de sensiblerie. En musique, la dissonance et la promotion d’effets abrupts
ou agressifs remplaçaient la recherche
de la beauté sonore pour elle-même et
l’hédonisme sophistiqué qui avaient
auparavant dominé. La complexité
subtile du langage musical des années
1900, fondé sur de lointaines parentés
harmoniques ou un extrême chromatisme, se plie mal aux techniques
usuelles d’analyse, efficaces dans les
stricts domaines tonal (Schenker) et
atonal (Forte) : jusqu’à une époque
récente, on rejeta cette période comme
« intermédiaire » et « de transition »,
alors que le défaut de caractérisation
tenait à l’inadaptation des méthodes
d’analyse à un langage si subtil.
Ce rejet a été particulièrement
virulent et lourd de conséquence en
France, notamment au cours de
la seconde moitié du XX e siècle.
Il explique l’oubli persistant autour de
personnalités aussi importantes que
celle d’André Caplet.
Ce compositeur est essentiellement
connu comme un ami et un disciple de
Debussy : label certes honorable, mais
éminemment réducteur pour une
personnalité dont l’originalité ne se
limite pas à avoir été l’un des meilleurs « debussystes ». L’influence de
Fauré fut au moins aussi importante,
si l’on s’en tient aux noms susceptibles
d’avoir infléchi le cours d’une création
avant tout hautement personnelle et
originale. Né au Havre, il étudia
d’abord dans sa ville natale auprès du
compositeur Henry Woollett, avant de
poursuivre ses études au Conservatoire de Paris avec Xavier Leroux,
Paul Vidal et Charles Lenepveu.
En 1897 (il avait 19 ans), le directeur
de la Porte-Saint-Martin monta une
pièce à grand spectacle, pour laquelle
Leroux et Messager avaient composé
une ambitieuse musique de scène.
Leroux dirigeait l’orchestre. La pièce
fut un fiasco. Leroux refusa alors de
remonter au pupitre, et confia la
baguette à son élève Caplet qui révéla
des dons exceptionnels de chef
d’orchestre. Cette circonstance fortuite
inaugura une prestigieuse carrière
largement poursuivie à l’étranger :
il dirigea de 1910 à 1914 à Boston,
notamment de grands ouvrages
lyriques comme La Forêt bleue de
Louis Aubert (un autre membre
du club des « grands oubliés de la
Dossier
Avec le concours de Valeria Kafelnikov à la harpe et Vincent
Lucas à la flûte, le Quatuor satie interprétera le Conte
fantastique de Caplet au musée d'Orsay.
musique française »), dont il assura la première outreAtlantique. Entre-temps, il était devenu un ami intime de
Claude Debussy, dont il fut le collaborateur le plus dévoué.
Debussy avait une telle confiance dans les dons de son
cadet qu’il lui confia à orchestrer de larges sections du
Martyre de Saint-Sébastien. C’est d’ailleurs lui qui en
assura la création en mai 1911 au Châtelet. Il est dès lors
naturel que l’influence du maître de Pelléas soit sensible
dans les œuvres composées à l’époque par son jeune
disciple. Cependant, comme le remarque Gustave Samazeuilh, cette influence s’avéra plus « poétique que matérielle,
car la sensibilité de Caplet, d’un caractère plus romantique,
et son invention thématique d’une courbe plus arrêtée, ne se
pliaient pas toujours sans peine aux subtilités d’écriture et
de forme que vous savez ».
C'est dans le domaine vocal  
que s'affirme tout le talent de Caplet
Mais une musicalité naturelle adoucissait ces heurts et
explique à la fois le charme et la haute tenue des œuvres
composées sous le signe de l’impressionnisme : la cantate
Myrrha (qui lui valut le grand prix de Rome en 1901
devant Gabriel Dupont et Maurice Ravel), le poème symphonique Salammbô, la Suite persane, la Légende (version
de chambre et version orchestrale), et surtout l’Etude
symphonique pour harpe et cordes d’après Le Masque de
la mort rouge d’Edgar Poë (1908), créée en mars 1909 à
Colonne par Pierné. Mais c’est déjà dans le domaine vocal
que s’affirme le très grand talent du jeune compositeur :
de remarquables mélodies jalonnent dès le début son
parcours artistique : Il était une fois (Jean Richepin), Dans
la fontaine et Papillons (Paul Gravollet, 1903) jusqu’aux
Deux Poèmes : « Préludes » et « Angoisse » (1908), extraits
des Paroles à l’absente sur des textes de son ami littérateur
et compatriote Georges Jean-Aubry. Le Septuor pour quatuor à cordes et trois voix féminines (1902) montre une
capacité réelle à envisager des moyens nouveaux : les voix
sont traitées de manière instrumentale, ce dont témoigne
le titre (Septuor pour cordes vocales et instrumentales) qui
indique le dessein d’affranchir les voix du poids des mots,
des contraintes littéraires, et de s’en servir à l’état pur
(une voie déjà ouverte par le compositeur anglais Frederick
Delius par son traitement des chœurs en vocalises à la
façon d’un deuxième orchestre).
j uez!
C¢NCERTS
SYMPH¢NIQUES
Immortelles
Cherubini / Berlioz / Mulsant –
Bourdieu /Tchaïkovski
Direction Enrique Mazzola
Mezzo-soprano Stéphanie d’Oustrac
Récitante Marina Hands
Dimanche 28 octobre à 16h,
Salle Pleyel
Delikatessen
Mozart /TIPPETT / Schubert
Direction Nicholas Collon
Hautbois Alexeï Ogrintchouk
Jeudi 6 décembre à 20h,
Salle Gaveau
Révolutions
Azarova / Beethoven
/Tchaïkovski
Piano Cédric Tiberghien
Mercredi 23 janvier à 20h,
Salle Pleyel
Don Juan
Mozart / Franceschini
/Tchaïkovski / Strauss
Direction Fabien Gabel
Violoncelle Xavier Phillips
La Nuit Wagner
Concert présenté par Benoît Duteurtre
Mezzo-soprano Nora Gubisch
Samedi 30 mars à 20h, Salle Pleyel
Minuit à Vienne
Rossini / Mozart / Beethoven
Direction Ainars Rubikis
Clarinette Raphaël Sévère
Jeudi 11 avril à 20h, Salle Gaveau
Fantasmagoria
Colla / Ravel / Berlioz
Piano François-Frédéric Guy
Dimanche 28 avril à 16h,
Salle Pleyel
jeune public
Le Ré-si-do-ré du
Prince de Motordu
Pef/Dupin
Direction Marc-Olivier Dupin
Soprano Estelle Béréau
Baryton Paul-Alexandre Dubois
Dimanche 2 décembre à 11h,
Salle Pleyel
Loup y es-tu ?
Ludwig
Prokofiev
Markeas - Vanier
Direction Kaspar Zehnder
Récitant William Mesguich
Dimanche 24 février à 16h,
Salle Pleyel
le reste de la sais¢n sur
orchestre-ile.com
Dimanche 3 février à 16h,
Salle Pleyel
Beethoven
En ouverture, création par le lauréat
du concours de composition
Direction Yoel Levi
Violon Veronika Eberle
Samedi 13 avril à 11h, Salle Pleyel
BelleVille 2012/photographie tendance floue patrick tournebœuf/licence d’entrepreneur du spectacle n°2-1043164/APE 90.01Z
© Patrick Oriol
Sais¢n 12.13
Ab¢nnez-v¢us !
rés. 01 43 68 76 00
¢rchestre-ile.c¢m
5
Dossier
Le Miroir de Jésus donné à l'amphithéâtre de l'Opéra
Bastille sera interprété par la mezzo Janina Baechle,
le Quatuor Psophos, emmanuel ceysson à la harpe
et Sylvain Le Provost à la contrebasse.
© Kurt Pinter
© Gabriel de la Chapelle
Une foi radieuse  
et médiévale
LE MIRoIR DE JéSuS
entre tradition et modernité
Le Miroir de Jésus est un oratorio pour voix de mezzo-soprano solo, quintette à cordes,
deux harpes et chœur réduit, dont une partie fait office de récitant et l’autre se mêle à
l’orchestre pour créer l’atmosphère. Florent Schmitt, ancien compagnon de Caplet à la
Villa Médicis, qui lui voua une indéfectible amitié, a révélé que le choix d’un petit
orchestre s’explique par le découragement et l’amertume du chef d’orchestre devant
l’insuffisance des répétitions accordées aux œuvres complexes de l’école moderne. René
Dumesnil regrette « qu’il se soit condamné à ces restrictions : le seul défaut de l’ouvrage
tient à ce qu’il y manque ce que les bois et les cuivres lui auraient apporté en rompant
la monotonie de la sonorité continue des cordes. »
Caplet avait commandé un texte à Henri Ghéon (1875-1944), un ami d’André Gide, dont
la foi catholique, comme celle de Caplet, avait été réveillée par ses années de guerre
(il était médecin et servit sur le Front) : dans sa paraphrase poétique des scènes
bibliques et dans son adaptation des textes liturgiques, il interprète le contenu religieux
d’une manière beaucoup moins séculière que d’Annunzio ne l’avait fait dans son poème
décadent et emphatique pour Le Mystère de Saint-Sébastien. Debussy avait intitulé son
œuvre religieuse « mystère ». Le Mystère du Rosaire de Ghéon donne à ce terme une
résonance beaucoup plus authentique. Comme dans un mystère médiéval, les quinze
sonnets dont se compose l’œuvre retracent les étapes les plus importantes de la vie du
Christ. Le sous-titre du Miroir se réfère au culte du rosaire catholique, d’une structure
rigide. Cela souligne non seulement la nature religieuse, mais aussi le fort caractère
rituel de l’œuvre de Caplet, car le Rosaire est issu du culte de Marie remontant au Haut
Moyen Âge. Dans de dernier, l’Ave Maria était répété 150 fois et combiné avec divers
textes bibliques pour former un vaste rituel. Les sonnets de Ghéon se répartissent en
trois parties modelées sur le Rosaire : « Miroir de joie » (Annonciation, Visitation,
Nativité, Présentation, Recouvrement) ; « Miroir de peine » (Agonie au jardin, Flagellation,
Couronnement d’épines, Portement de la Croix, Crucifixion) ; « Miroir de gloire » (Résurrection, Ascension, Pentecôte, Assomption, Couronnement au ciel). Paradoxalement,
c’est en se modelant sur une forme rigide de rituel que Caplet explore des moyens
d’expression d’une originalité inouïe, comme les vocalises ornementales dont les trois
solistes du chœur font précéder l’énonciation du titre de chaque pièce. Chacune de ces
annonces laisse pressentir l’atmosphère et le sentiment du sonnet. Les intervalles et
les motifs utilisés rappellent dans leur simplicité les figurations de l’époque baroque
qui étaient associées rigidement à tel ou tel état d’esprit. La harpe et le quatuor interviennent également dans des structures fixes et répétitives, qui s’opposent, par leur
économie de moyens, au faste sensuel et sentimental des grands oratorios de l’époque
postromantique. Les arêtes vives de cette partition, son éclat de diamant, son dynamisme rythmique et sa foi sincère se coulant dans des formes inusitées anticipent
de quelques années sur deux autres œuvres sorties elles aussi de la plume de deux
fervents chrétiens : la Symphonie de psaumes de Stravinski, et le Concerto spirituale
d’Arthur Lourié.
6
cadences mai 2012
Caplet fit bravement la guerre dans
un régiment d’infanterie où, avec
le grade de sergent, il assurait un
service de liaison. Il fut gazé, et sa
mort prématurée d’une pleurésie est
vraisemblablement la conséquence
d’une fragilité pulmonaire contractée
alors. La guerre développa chez lui
des dispositions pieuses qui prirent
une importance croissante dans sa vie
et dans son œuvre. Ce caractère
religieux va de pair avec un penchant
accentué pour l’art médiéval dont il a
assimilé et rénové les procédés
(quarte, quinte, déchant et mouvements parallèles) : l’été 1924, il fit
d’ailleurs un long pèlerinage à
Solesmes. De l’art grégorien il renouvelle le caractère frais, clair et joyeux
et la musique sacrée qui jalonne sa
production des années 1920, contrairement à la plupart des œuvres religieuses, fait davantage entrevoir les
joies festives de la Cité céleste que
les pénitences chagrines et contrites
du Purgatoire… Curieusement, cette
foi religieuse inspire son admirable
concerto pour violoncelle et orchestre,
Epiphanie (1920), fresque colorée
retraçant le pèlerinage du roi Melchior
à Bethléem. Son dernier ouvrage,
Le Miroir de Jésus, résume en sa lumineuse clarté de vitrail l’itinéraire d’un
chrétien convaincu. Cet oratorio reste
le chef-d’œuvre de son auteur.
•
Michel Fleury
André CAplet
les ConCerts
a paris
Le
10 mai
capLet, conte fantastique, Deux divertissements
Quatuor Satie. Valeria Kafelnikov, harpe ; Vincent
Lucas, flûte.
20h00. Auditorium du musée d’Orsay.
19-25 =. Tél.: 01 40 49 47 50.
Le
19 mai
capLet, Le miroir de Jésus
Dir. : Patrick Marie Aubert. Quatuor Psophos ;
Chœur de l’Opéra ; Janina Baechle, mezzo ;
Emmanuel Ceysson, harpe…
20h00. Opéra Bastille, Amphithéâtre.
25 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
© Thierry Nava/Groupe F
CHÂTEAU DE VERSAILLES
VERSAILLES FESTIVAL
LE TRIOMPHE
DE HAENDEL
Festival International de musique 8 juin - 13 juillet 2012
LES GRANDS CONCERTS
ORATORIOS
Musique pour les Fastes Royaux
The Academy of Ancient Music - Richard Egarr - 8 juin
Esther
Dunedin Consort & Players - John Butt - 20 juin
Le Messie
Dunedin Consort & Players - John Butt - 21 juin
Saul
The Sixteen - Harry Christophers - 24 juin
Israel In Egypt
The Sixteen - Harry Christophers - 25 juin
Solomon
Gabrielli Consort and Players -Paul Mac Creesh - 26 juin
Le Messie
The King’s Consort - Robert King - 10 et 11 juillet
OPÉRAS (en version de concert)
Orlando
Il Complesso Barocco - Alan Curtis - 11 juin
Alcina
Les Talens Lyriques- Christophe Rousset - 12 juin
Jules Cesar
Accademia Bizantina - Ottavio Dantone - 14 juin
Xerxès
Ensemble Matheus - Jean Christophe Spinosi - 1er juillet
Tamerlano
Les Musiciens du Louvre • Grenoble - Marc Minkowski - 11 juillet
RÉCITALS
Cecilia Bartoli : Héroines Haendéliennes
Il Giardino Armonico - Giovanni Antonini - 13 juin
Gala des 4 Contre Ténors
Max Emanuel Cencic - Terry Wey - Xavier Sabata - Vince Yi
Collegium 1704 - Vacklav Luks - 19 juin
Cecilia Bartoli : SACRIFICIUM
La Scintilla - Ada Pesch - 27 juin
Max Emanuel Cencic : Héros Haendéliens
Armonia Aténéa - Georges Petrou - 9 juillet
CONCERTS
Via Francigena - L’âge d’Or de la Polyphonie Renaissance
The Monteverdi Choir - Sir John Eliot Gardiner - 10 juin
Les 24 Violons du Roi - Lully, Campra, Marais, Lalande
Académie des 24 Violons du Roi - Patrick Cohen Akenine - 22 juin
Gluck : Orphée et Eurydice
Ballet National de Marseille - Opéra de Saint Etienne
Frédéric Flamand - Giuseppe Graziolli - 24 et 25 juin
Alexandre Tharaud
Rameau, Couperin, Ravel - 28 juin
Royal Fireworks Music - Water Music
Le Concert des Nations - Jordi Savall - 5 , 6, 7 juillet
Water Music - Il Delirio Amoroso
Le Concert d’Astrée - Emmanuelle Haïm - 6 juillet
FEUX D’ARTIFICE ROYAUX
Haendel sur le Grand Canal
Spectacle pyrotechnique du Groupe F
22, 28, 29 juin, 5 et 6 juillet, 22h, Rives du Grand Canal
LE GRAND BAL COSTUMÉ
Conception générale et chorégraphie Blanca Li
30 juin, de Minuit à l’Aube, Orangerie
BEETHOVEN 9ème SYMPHONIE
Anna Samouil, Soprano - Waltraud Meier, Mezzo Soprano
Peter Seiffert, Tenor - René Pape, Baryton
Chœur de l’Orchestre de Paris
Chœur de la Franfkfurter Singakademie
West Eastern Divan Orchestra
Direction Daniel Barenboim
13 juillet, 21h, Terrasses du Château
www.chateauversailles-spectacles.fr • T/01.30.83.78.89
© Tanja Niemann
portrait
Diana Damrau
d'un rôle à l'autre
> le 25 mai - Théâtre des Champs-Elysées
Les talens lyriques, christophe rousset
(direction), nicolas testé (baryton).
airs et duos extraits des opéras de mozart.
acclamée à vienne, londres ou new
york , la soprano allemande ne fait
que des apparitions clairsemées dans
nos salles de concert parisiennes.
la capitale française aura l'occasion
de l'applaudir au théâtre des champs élysées dans la série des grandes voix
et dans un programme mozart aux
côtés de christophe rousset et de ses
talens lyriques. le divin amadeus
n'occupe toutefois pas une part
majoritaire dans le calendrier d'une
chanteuse éminemment prudente,
d'une lucidité admirable. rencontre
8
avec une artiste radieuse.
cadences mai 2012
E
lle apparut dans le
ciel musical tel un
météore dans les
pyrotechnies stratosphériques de la Reine
de la Nuit et un DVD
chez Opus Arte
conserve pour l'éternité sa prestation
incendiaire au Covent Garden de
Londres. Avec des moyens vocaux
certes tout autres, Diana Damrau se
faisait l'héritière de la grande Edda
Moser, l'une des Reines les plus
mémorables de l'histoire. Mais les
rôles de colorature ne pouvaient
suffire à cette artiste si curieuse.
Dès l'album Donna, en 2006, enregistré
avec Jérémie Rhorer et Le Cercle de
l'Harmonie, la soprano se tournait
vers des personnages mozartiens plus
complexes. Vers des tessitures vocales
plus centrales également.
La conversion fut une réussite et la
belle Diana incarne maintenant Lucia
ou Gilda de Rigoletto, en attendant
Violetta de La Traviata, annoncée en
avril-mai 2013 au Metropolitan Opera
de New York : « Mon répertoire a
changé et va changer. Tout est question
de périodes, vous savez. Après la naissance de mon bébé en 2010, avec mon
âge actuel et bien sûr le développement
de ma voix, c'est le moment de faire du
belcanto, avec des vrais rôles de diva,
qui sont déjà dans mon calendrier et
qui le seront encore plus. Mais Mozart
restera toujours avec moi. Après Lucia
ou Linda di Chamounix de Donizetti,
j'ai l'intention d'aborder sur scène des
rôles mozartiens tels que la Comtesse
ou Fiordiligi. En concert, on est plus
libre de faire ce que l'on veut ».
Passant en revue les personnages
féminins si chers à Mozart, Diana
Damrau dévoile vite une fine connaissance de ce compositeur : « Dans
Mozart, et c'est valable aussi bien pour
les sopranos que pour les barytonsbasses, il est amusant de voir, par
exemple, qu'on a la possibilité de chanter plusieurs rôles dans le même
opéra ! Dans les Noces de Figaro, celui
qui incarne Figaro pourrait aussi
chanter le Comte et c'est encore plus
flagrant dans Don Giovanni où l'on a
trois rôles de barytons et de basses.
Il en va un peu de même pour les
sopranos. Les mezzos se sont par
exemple emparées des rôles de Zerlina
ou de Despina. En Allemagne, Despina
va plutôt à des sopranos légers avec un
bon registre grave, spécialisés dans
des rôles de soubrette. Tout dépend
en fait de l'obligation qu'il y a à trouver un groupe de chanteurs qui soit
équilibré dans les ensembles vocaux.
Mais tout est très ouvert et c'est bien
comme cela ».
A l'écoute de ces propos si judicieux,
on ne peut que s'étonner de ce défi
insensé que représente l'incarnation
par une même chanteuse des quatre
rôles féminins des Contes d'Hoffmann
d'Offenbach. Ce fut à Munich, à l'automne 2011, avec Rolando Villazon en
Hoffmann, production reprise in loco
en juillet 2012. Damrau suit ici les
traces de monstres sacrés tels
qu'Edita Gruberova, Joan Sutherland
ou Beverly Sills : « J'ai voulu relever ce
défi avant tout pour moi, pour le faire
une fois au moins dans ma carrière.
Il y a bel et bien une tradition qui fait
chanter tous les rôles de femmes par
une même cantatrice. Cela n'est pas
très fréquent, parce que dangereux :
si la cantatrice tombe malade, il faut
couVerture
trouver non pas une mais quatre remplaçantes ! Plus sérieusement, la difficulté vient de la grande différence
vocale entre Olympia et Giulietta mais
tout dépend de la version choisie.
A Munich, il y avait beaucoup de dialogues et de caractérisation et, en Giuletta,
j'étais dans la peau d'une sorte d'Amy
Winehouse ! Pour ce rôle, j'ai donc
cherché un chant de caractérisation
plutôt que celui d'un mezzo voluptueux, qui est aussi possible. Mais on
fait ce qu'on peut faire avec son instrument. Il y a aussi Olympia, une poupée, qui est un automate pour lequel il
faut toute la perfection du chant, sans
âme, mais avec beaucoup de contrôle.
Ce que j'appelle le vrai chant, c'est
dans l'acte d'Antonia qu'on le trouve,
parce que là, il y a le cœur, l'amour,
les grandes mélodies, la tragédie aussi,
et c'était vraiment formidable. Pour
moi, cela a été une grande fête théâtrale parce que j'ai pu incarner trois
femmes complètement différentes ».
Il existe des extraits vidéos de cette
production munichoise montrant,
en particulier, la présence dans sa voix
d'un médium d'une densité nouvelle.
Brûlant régulièrement les planches
opératiques les plus prestigieuses,
Diana Damrau ne renonce nullement
à l'une de ses passions de toujours,
le lied et la mélodie : « La musique de
chambre est profondément ancrée
dans mon cœur ! Je ne peux simplement pas m'en séparer, il me faut
chanter régulièrement du lied, faire
des Liederabend, c'est vraiment
important pour moi comme artiste ».
Le harpiste français, Xavier de
Maistre, occupe une place importante dans ce domaine : « Nous
avons le même amour pour la
mélodie française et on peut
faire beaucoup de choses avec la
harpe. D'abord, j'ai été impressionnée par la puissance que
Discographie
sélective
mozart : La Flûte enchantée
sir Colin davis (direction), david McVicar (mise en scène), orchestre & Chœur du royal 
operahouse Covent Garden. Avec simon Keenlyside (papageno), Will Hartmann (tamino), 
dorothea röschmann (pamina), thomas Allen (orateur), Franz Josef selig (sarastro)…
1 dVd opus Arte
La production (et le DVD) qui révéla Diana Damrau au grand public. Au sein d'une
distribution exceptionnelle, la soprano allemande brûle les planches en Reine de la
Nuit proprement hallucinée, dans la lignée d'une Edda Moser.
Liszt : Lieder
Helmut deutsch (piano)
1 Cd Virgin Classics
Toute l'audace et l'amour pour la mélodie de Damrau dans ce disque : un bouquet
musical capiteux, qu'elle aborde avec une humilité profonde et un sens poétique
protéiforme, Helmut Deutsch l'encourageant fermement dans cette voie.
strauss : Lieder avec orchestre
Christian thielemann (direction), orchestre philharmonique de Munich.
1 Cd Virgin Classics
Porté par une technique absolument saine, le chant d'une pureté immaculée (dans
Morgen par exemple) de Damrau sait se colorer d'une sensualité frémissante, voire
ardente (Cäcilie, Zueignung). Et Thielemann lui apporte des éclairages somptueux.
la harpe peut développer. Elle peut
aussi produire des sons très doux,
comme un voile sonore qui convient
par exemple aux mélodies lunaires,
avec une couleur très difficile à obtenir
au piano. Nous avons dû reporter
notre récital à l'Opéra de Paris d'octobre 2010 à cause de mon bébé mais
nous donnerons enfin ce concert en
septembre 2012 ». Son dernier disque
(Liszt pour Virgin Classics) est né
d'une autre complicité : « J'ai fait la
connaissance de Helmut Deutsch en
1999, je crois. Nous avons notamment
découvert notre amour commun pour
Rachmaninov et pour Liszt. J'aime
spécialement les mélodies françaises
de Liszt et lui est un immense spécialiste de Liszt ! Ce compositeur était
un homme fascinant et il a écrit des
partitions dans une multitude de langues, italien, français, allemand,
anglais et hongrois. Dans notre disque
Virgin Classics, nous avons choisi des
mélodies italiennes et allemandes.
Il est très difficile de chanter ces pages,
parce qu'il faut beaucoup réfléchir et
cependant les interpréter avec une
grande simplicité ».
Au Théâtre des Champs-Elysées, avec
Les Talens Lyriques et le baryton
Nicolas Testé, son époux à la ville, elle
déploiera aussi la simplicité apparente
de cette suprême sophistication.
•
yutha tep
9
L’actuaLité Des
concours de Genève
collegium
vocale gent
herreweghe
gesualdo
responsoria
pour le vendredi & le samedi saints
gesualdo
© François Sechet
Créé en 1939, le Concours international d'Exécution Musicale
de Genève est sans doute l'un
des plus prestigieux du monde.
Sa multidisciplinarité l'installe
dans une position unique au
monde et explique la présence,
parmi ses lauréats, de noms tels
que ceux de Martha Argerich,
Victoria de Los Angeles, Maurizio Pollini, Georg Solti ou
José Van Dam. L'édition 2011 a été consacrée au quatuor
à cordes (superbes lauréats) et à la voix (des candidats
bien moins convaincants). A l'Amphithéâtre Bastille,
officieront les deux quatuors Premiers prix ex-æquo,
l'un français (les Hermès) et l'autre allemand
(les Armida). Ils ne pouvaient recevoir meilleur pedigree !
Brussels philharmonic
le 12 mai (Cité de la musique)
Fort impressionnant dans les
complexités parfois inhumaines
des œuvres contemporaines,
Michel Tabachnik aime aussi
les grandes fresques romantiques dont il propose des
visions « dégraissées », avec une
lisibilité sonore et une énergie
contagieuse. On l'attend avec
impatience dans Le Pèlerinage de la Rose, cet oratorio
étrange de Schumann (une rose se promet de connaître
l'amour humain), éperdument lyrique, que l'on aborde
souvent avec une sensiblerie excessive. Il aura à ses
côtés une fort belle distribution emmenée par le baryton
Hanno Müller-Brachmann et, surtout, un Brussels
Philharmonic ces derniers temps en forme olympique.
© Camilla van Zuylen
lundi 4 juin
20 h 30
oratoire du louvre
www.philippemaillardproductions.fr | 01 4 24 16 97
le 10 mai (Amphithéâtre de l'Opéra Bastille)
andreas staier
le 14 mai (Théâtre des Bouffes du Nord)
© Eric Manas
Le pianiste Anton Diabelli voulait réunir un recueil de variations sur un thème de sa main
et n'avait, à l'origine, demandé
à Beethoven qu'une seule variation. Il approcha également
Hummel, Kalkbrenner, Kreutzer ou Czerny, noms illustres
vite relégués au second plan :
c'est que, se prenant au jeu, Beethoven livra les
33 variations formant ses Variations Diabelli. Parmi la
cinquantaine d'auteurs sollicités par Diabelli, seuls
Schubert et Liszt peuvent se mesurer au maître de
Bonn. Au pianoforte, Andreas Staier met en regard le
monument beethovénien et les variations des autres
musiciens, déployant son étourdissante virtuosité.
10
cadences mai 2012
concerts a paris
re orso de stroppa
du 19 au 22 mai (Opéra Comique)
© DR
Prévu en 2011 mais reporté,
ce Re Orso connaîtra enfin sa
création à l'Opéra Comique.
Il est vrai que son auteur, l'Italien
Marco Stroppa (né en 1959),
appartient à ces artistes dont le
geste créateur demande une
maturation longue, en proportion de l'intérêt toujours certain
de leur musique. Stroppa est parti d'un poème étrange
d'Arrigo Boito, librettiste de Verdi (Simon Boccanegra,
Otello et Falstaff) et compositeur de l'opéra Mefistofele.
Le personnage monstrueux de cet antique roi de Crète
lui permettra sans doute une partition grinçante servie
par l'Ensemble intercontemporain et l'informatique
Ircam, et par une mise en scène de Richard Brunel.
Orchestre de Paris
2012 /
2013
Salle Pleyel
Paavo Järvi
Directeur musical
abonnement libre /
dès 4 concerts
www.orchestredeparis.com
maîtrise n.-D. de paris
le 29 mai (Cathédrale Notre-Dame de Paris)
© DR
Humaniste passionné, mécène
somptueux et musicien accompli, Alphonse X de Castille,
surnommé le Sage, est entré
dans l'histoire pour avoir
constitué cet immense recueil
de chansons spirituelles connu
sous le nom de Cantigas de
Santa Maria. D'une diversité
stupéfiante, intensément poétiques dans leur apparente
naïveté, les Cantigas demeurent, à ce jour, une source
de connaissance inestimable sur les hautes époques.
Sous la direction de Sylvain Dieudonné, l'un de ses
directeurs et un grand spécialiste de ce répertoire,
la Maîtrise de Notre-Dame ressuscite un moment crucial
de l'histoire de la musique. Une vraie et belle fête sonore.
Blandine Verlet
le 29 mai (Eglise des Billettes)
© DR
On ne peut que se réjouir de
retrouver Blandine Verlet,
dont le clavecin a occupé une
place si importante dans notre
connaissance du répertoire. On
aime sa personnalité fantasque,
ses intuitions fulgurantes qui
lui font parfois prendre des
risques insensés mais qui nous
ont fréquemment valu des soirées d'une émotion inoubliable. A l'Eglise des Billettes, dont l'intimité convient
parfaitement à cette musicienne subtile, Blandine Verlet
s'attaque une nouvelle fois à François Couperin, dont
elle manie les ombres et lumières comme personne
d'autre. Elle partage avec lui ce sourire en coin énigmatique, si suggestif et si intensément touchant.
15h,
dimanche
20 mai
MASSENET
1912-2012
François-Xavier Roth, Les Siècles
0825 01 01 23 (0.15€/min.)
www.opera-comique.com
11
© Raymond Meier
contemporain
Né en 1937 dans le Maryland, philip Glass se décrit lui-même comme juif-taoïstehindou-toltèque-bouddhiste. Il a étudié avec Nadia Boulanger à Fontainebleau
de 1964 à 1966.
Philip Glass
sur grand écran
> les 21 et 22 mai - Cité de la musique
Kronos Quartet, philip Glass (claviers)
Glass, Dracula (musique sur le film de tod
Browning de 1931).
philip glass n'a jamais séparé la
composition de sa pratique d'interprète.
plus encore, le compositeur américain
a adopté un style pragmatique
qui lui permet de s'adapter
aux exigences du cinéma. car à la
différence de maints confrères
européens, philip glass compose
toujours pour un public, et à ce titre,
il est l'initiateur de nombreux
rapprochements esthétiques.
12
cadences mai 2012
I
l est d'usage dans le milieu
musical français d'arborer
une moue condescendante
quand on évoque le nom de
Philip Glass. Certes, Glass
n'a pas l'angoisse de la page
blanche. Sa production est
p l é t h o r i q u e : n e u f s y m p h o n i e s,
une vingtaine d'opéras, près d'une
cinquantaine de musiques de film…
En janvier 2013, le Teatro Real de
Madrid créera son opéra d'après la vie
de Walt Disney et nul doute que le
compositeur américain rencontre,
à soixante-quinze ans passés, un
immense écho médiatique.
On pourrait séparer la production de
Philip Glass en trois périodes. La première est la plus expérimentale.
Des pièces comme Music in Similar
Motion (1969), Music with changing
parts (1970), Music in twelve parts
(1974) forgent le style minimaliste
que le critique Alex Ross a défini
ainsi : « Glass ressasse des figures élémentaires sur des harmonies statiques
mais d'une performance harmonique
minimale naît une émotion profonde,
liée à un obscur sentiment de perte ».
Si la musique de Glass est aujourd'hui
mondialement célèbre, on a oublié à
quel point son style était une réaction
au sérialisme ambiant que Glass
connaissait assez pour avoir découvert les œuvres de Boulez quand il
était étudiant à Paris dans les années
soixante. Il y a même quelque chose
de provocateur, voire d'iconoclaste
dans son parcours, tant celui-ci diffère
du chemin habituellement suivi par
un compositeur européen. Autodidacte, Glass délaisse les circuits musicaux et gagne sa vie principalement
en étant chauffeur de taxi. Suite à la
méfiance rencontrée dans le milieu
musical, il fonde son propre groupe, le
Philip Glass Ensemble, témoignant
par ce biais de son indépendance
(ses premiers concerts se dérouleront
dans des galeries d'art contemporain)
et de son indéniable sens des affaires
(il vendra ses concerts comme une
rock-star). Plus encore, Glass multiplie les expériences artistiques dans
la Bohème du New York du début des
années soixante-dix. Sa rencontre
avec le metteur en scène Bob Wilson
est décisive : Einstein on the Beach
(1976) traduit de façon emblématique
la double aspiration du sacré et de la
science à l'instar de la musique spectrale en France qui lui est exactement
contemporaine.
La deuxième période de Philip Glass
est probablement la plus aboutie, celle
où le compositeur parvient à un équilibre remarquable : dans Satyagraha
(1980), Glass s'inspire et trouve dans
la vie de Gandhi des accents mystiques d'une sublime élévation spirituelle. A l'opposé de l'image du
compositeur enfermé dans sa tour
d'ivoire, Glass décloisonne les chapelles musicales. Il travaille avec le
grand musicien indien Ravi Shankar
(Passages), la chanteuse Laurie
Anderson (Songs from liquid days),
il réalise des projets avec David Bowie
(Heroes), ou la chorégraphe Lucinda
Childs (Dance) avec une fraîcheur
d'inspiration dont le disque a gardé le
témoignage.
© Jeppe Gudmundsen-Holmgreen
paris
Ardents défenseurs de la musique minimaliste américaine, les membres
du Kronos Quartet sont de fidèles interprètes de la musique de Philip Glass.
philip Glass a été  
l'un des premiers à 
composer un opéra 
d'après un film
La troisième période commence avec
le magnifique Concerto pour violon
(1987) où Glass renoue avec les
canons de la tradition européenne.
Des nouveaux genres apparaissent,
les concertos et les symphonies
notamment, mais ces dernières
souffrent bien souvent des mêmes
effets inlassablement répétés (orchestration lourde, harmonie sommaire,
procédés d'écriture scolaires sur des
formes à grandes échelles qui
n'évitent pas l'ennui). Si la production
récente du compositeur cède au vertige du mercantilisme, il est deux
domaines où Glass n'a jamais failli, et
ce dans des registres extrêmement
dissemblables. Le premier est le quatuor (5 à ce jour) où le compositeur
adopte une extrême concentration de
moyens. Le second est la musique de
film où la capacité qu'a le compositeur
de suggérer une ambiance fait merveille. Sa production pour le cinéma
commence avec le très abouti Koyaanisqatsi (1982) du cinéaste Godfrey
Reggio. D'autres films suivent, parmi
lesquels on citera son incursion dans
le film d'horreur (Candyman), le biopic flamboyant (Mishima), le mélod r a m e ( Th e h o u rs ) o u l ' é p o p é e
tibétaine (Kundun). L'implication de
Glass à l'image est telle qu'il a été l'un
des premiers à inverser le rapport et
à composer un opéra d'après un film.
La Belle et la bête a ainsi été composée
pour remplacer la bande sonore du
film de Cocteau par une nouvelle
musique interprétée durant la projection. Il abandonnera ensuite cette idée
trop contraignante dans ses deux
autres opéras inspirés du poète français (Les enfants terribles, Orphée)
mais c'est l'une des premières fois où
un compositeur colle à la temporalité
et aux exigences de l'image.
Dracula, que la Cité de la Musique
donne avec le compositeur aux claviers, est l'une de ses partitions les
plus réussies. En 1998, la MGM lui
avait demandé de mettre en musique
le film de Tod Browning où Bela
Lugosi offre une inoubliable incarnation du Vampire des Carpates. Glass
y fait don de ses talents, avec une
noirceur inattendue. Loin d'être un
accessoire, la musique de Glass
s'inscrit dans le tissu du film. Comme
il le déclare dans une interview,
sa musique agit comme un baume :
« En regardant le film pour la première fois, j'ai pensé qu'il y avait un
problème de rythme. Dans les trois
dernières minutes, l'action s'emballe
tout à coup, et le mot fin apparaît.
Quand on voit le film sans musique, on
ne comprend pas que le film est terminé. J'ai donc choisi de prendre mon
ouverture et d'en faire un épilogue.
Ainsi, à la fin, on retrouve la musique
du début, et le public comprend ».
C'est dans cette vision pragmatique
de la musique associée à une mélancolie prégnante que réside le génie de
Philip Glass.
•
laurent VilareM
prenoM 
noM
les ConCerts
a paris
Du ?? au
Quelques compositeurs des
programmes de l’Ensemble, de
haut en bas : Emmanuel Chabrier,
Maurice Ravel, Darius Milhaud avec
Jean Cocteau, Christopher Berg,
Tom Cipullo et Christopher Culpo.
Emily Dickinson,
25 mai
compositeur
Artistes.
??h??. Salle.
??-?? =. Tél.: ?? ?? ?? ?? ??.
Le ?? mois
© J. Henry Fair
concert
AnniVersAire
dimAnche
6 mAi 2012 à 17 h
Madame
de Sévigné,
AmericAn church in PAris
compositeur
65, quai d’Orsay | 75007 Paris | entrée
libre
Paul Verlaine,
Abraham Lincoln,
font partie des
écrivains que
l’on retrouve dans
les programmes
de l’Ensemble.
Artistes.
Vira slywotzky
soprano
scott murphree
ténor
Jesse blumberg
baryton
??h??.
Salle.
Gary
chapman
tobé malawista
??-?? =. Tél.: ?? ?? ??direction
?? ??.
piano
artistique
13
© DR
Voix
Né en 1973 à Neuchâtel (Suisse), le ténor Bernard richter étudie avec Yves Senn.
Finaliste en 2001 du Concours international de Paris, il commence aussitôt une
carrière internationale qui l'a vu se produire à Salzbourg, Vienne, Munich ou Paris,
notamment récemment dans une prise éblouissante du rôle d'Atys.
Bernard richter
ténor au naturel
> du 22 au 31 mai
mozart, cosi fan tutte
Le cercle de l’Harmonie, chœur du théâtre
des champs-elysées. Dir. : Jérémie rhorer.
eric Genovèse, mise en scène. avec camilla
tilling, michèle Losier, claire Debono,
Bernard richter, markus Werba…
invité régulier de l'opéra de paris,
exceptionnel atys de lully
à l'opéra comique la saison passée,
bernard richter fait ses grands
débuts scéniques au théâtre des
champs -elysées dans la reprise
du "così fan tutte" de mozart
mis en scène par éric génovèse
avec le cercle de l'harmonie.
portrait d'un jeune chanteur qui
revendique hautement la diversité
étonnante qui marque son répertoire.
14
cadences mai 2012
L
e Don Giovanni qui
vient de s'achever à
l'Opéra Bastille est
bien sûr encore frais
dans la mémoire du
ténor suisse : « Cela a
été une nouvelle expérience car, si j'ai chanté plusieurs fois
à l'Opéra Bastille, Ottavio était une
première dans un rôle plus conséquent. Jusque-là, mes participations
ont toujours été des petits rôles mais
avec un air très exposé, soutenu par
peu d'orchestration, voire quasiment a
cappella, que ce soit le Timonier dans
Le Vaisseau Fantôme ou le Marin
dans Tristan et Isolde. C'est aussi
comme cela que j'ai fait mes débuts à
Bastille en 2006, avec Hylas des
Troyens. Ce sont des situations où on
peut se mettre en valeur d'une certaine
manière, mais on ne ressent jamais
autant de pression que dans ces rôleslà : on n'a pas droit à l'erreur, car il n'y
a aucune occasion de se rattraper par
la suite ».
Ottavio (Don Giovanni) a donc
apporté une manière de confort nouveau qui devrait être celui également
de Ferrando (Cosi fan tutte) : « C'est
seulement la deuxième fois que je
chante ce rôle qui est long et un peu
tendu. Je l'ai incarné à Bâle, il y a huit
ans, et j'étais forcément plus vert. Il me
faisait un peu peur parce que je sacralisais la façon dont il fallait le chanter,
avec certainement de fausses idées en
tête. Je me connais maintenant mieux
et je me réjouis de le retrouver. Je n'ai
jamais travaillé avec Jérémie Rhorer
et le Cercle de l'Harmonie mais je suis
bien sûr informé de ce qu'ils font ».
Berlioz, Wagner, Lully et Mozart :
ce grand écart stylistique suscite
naturellement des interrogations sur
les risques encourus. Mais le danger
ne surgit pas forcément là où on
l'attend : « Si l'on regarde la partition
du Marin, de Hylas ou du Pilote, on se
rend compte que je me suis bien plus
égosillé quand j'ai chanté le rôle de
Thespis de Platée de Rameau à
l'Opéra Garnier en 2006 ! Selon moi,
l'essentiel est que je garde la souplesse
et le texte. Mais je suis encore en train
de me découvrir. En vieillissant –
j'aurais 39 ans en juin –, j'évolue
vocalement. Je n'ai pas perdu ma
souplesse mais la voix grandit un petit
peu. Que je fasse Atys, ou que je chante
l'air d'Ottavio, Il mio tesoro, qui
demande à ce que j'élargisse davantage ma voix, je me sens totalement en
cohérence car j'ai encore la chance
d'être dans une certaine polyvalence,
pour autant qu'il n'y ait pas de trou
dans ma voix et que je ne sois pas
amené à tricher. J'ai des projets
baroques, comme Pygmalion et Castor
En direct du Théâtre
des Champs-Elysées
à Paris
le 26 mai, 19h30
Cosi fan tutte
de Mozart
francemusique.fr
paris
© Marco Borggreve
© Alix Laveau
21 Juillet > 22 Août
2012
Au Théâtre des Champs-Elysées, Jérémie rhorer (à gauche)
dirigera son Cercle de l'Harmonie, alors qu'eric Génovèse
surveillera sa mise en scène créée in loco en 2008.
et Pollux de Rameau, qui maintiennent l'élasticité de la
voix. Mais dans le répertoire baroque, finalement, on doit
donner beaucoup d'énergie, surtout avec l'évolution actuelle
des ensembles spécialisés ».
Mais cette polyvalence en apparence louable peut s'avérer
parfois dommageable : « Quand je faisais des auditions, on
me disait toujours : oui, c'est très bien mais finalement, c'est
quoi votre répertoire ? Et je n'ai jamais répondu à cette
question, tout simplement parce que je n'en étais pas
capable ! Je pense que mon Atys a été crédible, même si
certains puristes diront l'inverse, mais ce n'est pas parce
qu'on est un Atys crédible qu'on ne l'est plus dans des rôles
plus romantiques. Je suis encore au stade où j'ai sans doute
une certaine naïveté, je ne ressens pas le besoin de me définir
en matière de répertoire ».
Quelle que soit la musique abordée, ce qui fascine d'emblée
chez Bernard Richter, c'est le naturel tant de la voix que
de l'expression. La projection du texte atteint chez lui une
qualité exceptionnelle, comme on a pu le constater dans
Atys : « Je travaille constamment dans ce sens. Dans le
répertoire français, par exemple, cela sert énormément.
J'ai beaucoup appris en faisant Atys avec William Christie,
j'ai aussi beaucoup appris avec Hervé Niquet. A leurs côtés,
j'ai appris qu'en français, il fallait chanter avec des consonnes,
ou même ne pas hésiter à mettre des doubles consonnes !
On ne comprend jamais assez les chanteurs. Dans un opéra,
il faut y croire et pour cela, il y a un texte, il y a le théâtre.
De ce fait, je suis encore très bon joueur avec les metteurs
en scène qui sont très exigeants, même s'ils viennent du
théâtre ou du cinéma. Il y a aussi le fait que, souvent par le
passé, lorsque je me suis heurté à des problèmes vocaux,
je les ai résolus en faisant confiance au metteur en scène et en
trouvant un sens à ce que je chantais. L'un de mes objectifs
est de garder ce naturel, d'être crédible ».
Venant d'un chanteur, voilà qui ne peut que réjouir.
Gageons qu'avec un tel principe, Bernard Richter n'a pas
fini de nous ravir.
•
L-2-1021309/3-1021310
J'ai appris qu'en français, il fallait 
chanter avec des consonnes
32e Festival International de Piano
La Roque d’Anthéron
www.festival-piano.com
Réservations : +33 (0)4 42 50 51 15
yutha tep
15
puBLi-reportaGe
Musique à
l’auditorium
du Louvre
programmer pour une salle de concert
située dans l'enceinte du musée
le plus célèbre du monde implique
qu'on ne transige pas sur le plan qualitatif.
d'une dimension intimiste parfaitement
encore les plus grands musiciens.
Valeurs sûres  
et étoiles montantes
Mais l'Auditorium du Louvre, c'est un
mélange adroit de valeurs sûres et
d'étoiles montantes. La Série des
Concerts du Jeudi, qui ont lieu à
12h30, peut se targuer d'une liste
superbe d'artistes y ayant fait leurs
débuts parisiens – les Bell, Repin,
Shaham ou Berezovsky. Pour la saison
à venir, il faudra accorder une attention particulière aux pianistes Daniil
Trifonov et Michail Lifits, au violoncel-
16
cadences mai 2012
liste Andreas Brantelid ou encore au
violoniste Ray Chen. Des musiciens
que Monique Devaux, directrice artistique, a souvent découverts très tôt et
qui figureront très certainement parmi
les grands de demain.
riques, les grandes productions, les voix
ou les chefs, pour retracer l'histoire des
grandes maisons d'opéra. A l'automne,
c'est le Royal Opera House de Covent
Garden à Londres qui sera à l'honneur.
Un public exigeant
© DR
Pour 2012-2013, les Concerts du Soir
ou de Musiques de chambre au
Louvre convoquent à 20 h la crème
des instrumentistes – les pianistes
Brigitte Engerer, Adam Laloum ou
Itamar Golan, le violoniste Julian
Rachlin ou l'altiste Antoine Tamestit.
Toutefois, c'est la Série Quatuors à
cordes qui impressionne le plus.
Elle invite les Quatuors Emerson,
Takács, Ébène ou Artemis. Qui dit
mieux ? Mais les révélations pourraient
bien venir des jeunes Hongrois du
Quatuor Kelemen ou des Polonais
du Quatuor Apollon Musagète. Les
grands noms ici cités apprécient particulièrement la proximité avec le public
que permet la salle conçue par Ieoh
Ming Pei, dont la jauge s'adapte idéalement au répertoire chambriste.
Assuré de trouver une qualité artistique exceptionnelle à des tarifs séduisants de 5 à 30 euros, le public apprécie
tout autant d'entendre leurs idoles
dans un cadre bien plus intimiste que
celui de bien des salles parisiennes.
© DR
adaptée à la musique de chambre,
l'auditorium du louvre a séduit et séduit
Un savant équilibre  
des programmes
Le choix des artistes ne constitue que
le premier acte d'un ballet bien rodé et
il faut alors parler des programmes.
Sur ce point également, Monique
Devaux entend obtenir un équilibre
habile prenant en compte non seulement l'ensemble de sa saison mais
aussi les éditions passées : « J'essaie de
laisser les musiciens tout de même un
peu libres de leur choix mais j'exige
toujours des époques différentes ».
L'attention portée au contenu des
concerts s'exprime pleinement dans
deux cycles : la série (Œuvre)2 (lire
« œuvre au carré ») confronte piliers du
répertoire traditionnel et créations,
alors que les Grands Classiques
explorent les « tubes » pour trio avec
piano. La Musique filmée très prisée
exhume des archives récentes ou histo-
Cette minutie est une nécessité car le
public de l'Auditorium du Louvre
compte indiscutablement parmi les
plus exigeants qui soient : « Nous recevons un public spécifique, très attentionné et mélomane, souvent très jeune.
Il vient parce qu'il veut entendre un
artiste précis dans un programme
précis ». Le taux de remplissage (près
de 98 %) confirme l'attachement de ces
mélomanes à leur salle préférée.
Parions aussi que les deux concerts
donnés par l'Orchestre de Paris avec
Pierre Boulez dans Ravel le 18 décembre,
puis Paavo Järvi dans la Symphonie
n° 1 de Mahler le 21 juin, porteront un
public d'amateurs et de curieux vers
ces concerts gratuits dans le cadre insolite et prestigieux de la Pyramide.
Installé au cœur d'un grand musée,
l'Auditorium du Louvre constitue un
véritable lieu de vie artistique. Outre
des tarifs de concert très attractifs,
il faut mentionner les nombreux avantages que procure un billet de concert,
comme l'accès gratuit au Musée le jour
dudit concert. Le lecteur aura tout
intérêt à se reporter à la page consacrée
à ces avantages dans la brochure de
l'Auditorium. On y trouvera certainement de quoi satisfaire mélomanes et
amateurs d'arts visuels toute l'année !
paris
les concerts du mois
[ MAI ]
1er
marDi
LonDon sympHony orcHestra & cHorus
Dir. : Peter Eötvös. Christian Tetzlaff, violon.
Debussy, Nocturnes ; Szymanowski, Concerto
pour violon n° 1; Scriabine, Poème de l’extase.
20h00. Salle Pleyel.
10-85 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
sHiraBe, récital lyrique japonais
Eijiro Takahashi, baryton martin ; Masakazu
Shiokawa, piano.
21h00. Théâtre de l’Ile St-Louis-Paul Rey (4e).
15 =. Tél.: 01 46 33 48 65.
2
mercreDi
KaroLos ZouGaneLis, piano
Beethoven, Debussy, Dubois, Chopin,
Rachmaninov.
19h00. INHA.
3-13,5 =. Tél.: 01 40 20 09 34.
mascaGni, LeoncaVaLLo
Cavalleria Rusticana, Pagliacci. Orchestre
& Chœur de l’Opéra de Paris. Dir. : Daniel
Oren. Giancarlo del Monaco, mise en
scène. Avec Violeta Urmana, Marcello
Giordani, Franck Ferrari, Brigitta Kele,
Vladimir Galouzine, Florian Laconi…
19h30. Opéra Bastille.
5-140 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
LonDon sympHony orcHestra & cHorus
Dir. : Peter Eötvös. Nikolaj Znaider, violon ;
Steve Davislim, ténor. Bartók, Musique
pour cordes, percussions et célesta,
Concerto pour violon n° 2 ; Szymanowski,
Symphonie n° 3 Chant de la Nuit.
10-85 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
nietZscHe/WaGner, Le ring
Orchestre Lamoureux. Dir. : Dominique
Debart. Alain Bézu, mise en scène. Avec
Muriel Ferraro, Paul Gaugler, Aurélien
Pernay, François Clavier.
20h00. Théâtre de l’Athénée.
9,5-43 =. Tél.: 01 53 05 19 19.
HänDeL, La resurrezione
L’Atelier lyrique. Dir. : Paul Agnew. Lilo
Baur, mise en scène.
30 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
Damien GuiLLon, contre-ténor
Le Banquet céleste. La Vocalité italienne :
Händel, Vivaldi, Scarlatti…
20h30. Salle Gaveau.
20-55 =. Tél.: 01 48 24 16 97.
3
JeuDi
BerLiner pHiLHarmoniKer
Dir.: Gustavo Dudamel. Beethoven, Symphonie
n° 5 ; Strauss, Ainsi parlait Zarathoustra.
10-160 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
racHmaninoV, tcHaïKoVsKi
Orchestre National de France. Dir.: Ken-Ichiro
Kobayashi. Nikolaï Demidenko, piano.
20h00. Théâtre des Champs-Elysées.
5-60 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
anna netreBKo, soprano
Elena Bashkirova, piano. Mélodies russes.
70-140 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
Voir au 2 mai.
mas, violon chinois
(MAS - Musique d’aujourd’hui en scène)
Hersant, Liao, Hernandez, Sakai, Tian.
20h30. Théatre Comédie Nation.
10-12 =. Rens. : www.trafic-co.com.
4
VenDreDi
BoucHot, L’enfant de la haute mer, BenDa
Sylvie Lechevalier, piano ; François-Marie
Juskowiak, percussions ; Nathalie Duong,
comédienne.
12h15. Université Panthéon-Assas,
Centre Assas, Amphithéâtre 1 (6e).
6-12 =. Tél.: 06 89 17 49 35.
autour De JacQues iBert et DeBussy
50e anniversaire de la disparition et
150e anniversaire de la naissance. Magali
Léger, soprano ; Carolyn Shuster-Fournier,
orgue ; Thierry Durand, flûte ; Marie-Laure
Boulanger, piano ; Françoise Douchet, alto.
Association piano Cantate.
20h30. Temple Saint-Marcel (4e).
12-20 =. Rés. : [email protected]
HommaGe a JoHn caGe
Musiciens de l’Orchestre de chambre de Genève.
21h00. Gaîté lyrique.
20 =. Tél.: 01 53 01 51 51.
5
sameDi
Léa Hennino, alto
Natasha Roqué-Alsina, piano. Schumann,
Brahms, Prokofiev, Grieg.
18h00. Hôtel de Soubise.
3-13,5 =. Tél.: 01 40 20 09 34.
FestiVaL moZart
Musiciens de l’Orchestre de Paris.
Menahem Pressler, piano. Mozart,
Divertimento K138, Quatuor K493, Grande
Sestetto Concertante K364.
19h00. Conservatoire d’art dramatique (9e).
9-18 =. Tél.: 01 56 35 12 12.
Juan DieGo FLoreZ, ténor
Orchestre de chambre du Wurtemberg de
Heilbronn. Airs d’opéras extraits de Bellini,
Donizetti, Rossini, Verdi…
5-140 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
scHumann, KyBurZ
Philharmonique de Radio France. Dir. : Lothar
Zagrosek. Jean-Guilhen Queyras,
violoncelle ; Alain Damiens, clarinette…
20h00. Cité de la musique.
18 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
marin, missa por un continente
Chœur Nueva Alborada & Orchestre
V-Cuerda. Dir. : François Knab.
20h30. Eglise Saint-Roch.
18-23 =. Tél.: 0892 692 694.
copLanD, iVes, BarBer, aDams
Orchestre de chambre de Genève.
Dir. : David Greilsammer. Ilya Gringolts, violon.
20 =. Tél.: 01 53 01 51 51.
BraHms, LisZt, scHumann
Quatuor Simon. Ionel Streba, piano.
20h30. Salle Cortot.
12-20 =. Tél.: 06 01 10 34 74..
BarBer, GersHWin, carter, GLass
Musiciens de l’Orchestre de chambre de Genève.
20 =. Tél.: 01 53 01 51 51.
anGeLa GHeorGHiu, soprano
Orchestre National d’Ile de France.
Dir. : Tiberiu Soare. Stefan Pop, ténor.
Airs d’opéras français et italiens.
10-130 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
BeetHoVen, scHuBert
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen.
Dir. : Trevor Pinnock. Maria Joao Pires, piano.
5-85 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
KreisLer, WieniaWsKi, proKoFieV
Li-Kung Kuo, violon ; Massanori Kobiki, piano.
20h00. Salle Marchal, INJA (7e).
Libre participation.
Rés. : [email protected]
Voir au 2 mai.
Voir au 2 mai.
récitaL VioLonceLLe et piano
Hélène Dautry, violoncelle ; Romano
Pallotini, piano. Beethoven, Sonate op.5 en
sol mineur ; Prokofiev, Sonate op.119 en do
majeur ; Debussy, Sonate en ré mineur.
10-20 =. Tél.: 06 08 47 50 53.
40
concerts
Saison
musique
2012
2013
Avec les quatuors
Emerson, Takács,
Modigliani, Artemis
et Brigitte Engerer,
Sharon Kam,
Adam Laloum,
Daniil Trifonov,
Julian Rachlin,
Ray Chen…
Abonnezvous
À partir de 40 €
pour 5 concerts
Offre spéciale jeunes :
18 € pour 3 concerts
Auditorium
du Louvre
01 40 20 55 00
www.louvre.fr
17
© Priska Ketterer-ECM Records
VioLon
Né en 1961 à Salzbourg où il se forme, thomas Zehetmair est un violoniste des
plus éclectiques, jouant sur violon moderne ou d'époque. En 1994, il crée le
Quatuor Zehetmair et mène depuis près de dix ans une intense carrière de chef.
Thomas Zehetmair
l'éclectique
> le 30 mai - Théâtre des Champs Elysées
orchestre de chambre de paris, thomas
Zehetmair (violon et direction).
ruth Killius (alto), makoto ozone (piano).
Haydn, macmillan, mozart.
le changement de nom de l'ensemble
orchestral de paris, désormais
orchestre de chambre de paris, n'est
qu'une étape dans la mutation que la
formation connaît depuis deux ans.
l'étroite collaboration qu'elle
entretient avec thomas zehetmair
constitue l'une des pierres
angulaires de cette ambitieuse
politique. les multiples talents du
grand violoniste autrichien
répondent idéalement à la multiplicité
artistique de la formation parisienne.
18
cadences mai 2012
N
ommé Directeur
général de l'Ensemble orchestral
de Paris en 2010,
Jean-Marc Bador
entreprit aussitôt
de redonner à sa
formation l'une de ses missions d'origines : revenir au répertoire véritable
d'un orchestre de chambre, avec la
souplesse d'effectifs à géométrie
variable pouvant aborder jusqu'aux
partitions contemporaines. Après plusieurs collaborations fructueuses,
il fut décidé de convier Thomas Zehetmair comme conseiller artistique et
chef principal. Les mélomanes savent
quel grand violoniste il est, mais ils
connaissent peut-être moins le chef.
Ce dernier peut s'appuyer sur une
longue expérience, lui qui est le directeur musical depuis 2002 du Northern
Sinfonia en Angleterre, et dirige régulièrement l'Orchestre de chambre de
Saint-Paul aux Etats-Unis, la Camerata Salzburg ou le Philharmonique
de Rotterdam. Pour la symphonie
classique et romantique, il jouit d'amitiés illustres dans le domaine de
l'interprétation « historiquement
informée » : « Ma longue collaboration
avec Nikolaus Harnoncourt – déjà
comme étudiant – et Frans Brüggen
m'ont incroyablement inspiré et mon
expérience avec les instruments
d'époque s'inscrit bien sûr dans mon
travail de chef. Mais l'Orchestre de
chambre de Paris demeure – et doit
rester – un orchestre moderne, avec la
capacité de jouer dans des styles très
différents et de saisir le langage spécifique de chaque compositeur des différentes époques ».
Pour nombre de chefs, la symphonie
classique – Haydn, Mozart et Beethoven – constitue le socle sonore sur
lequel se construit la cohésion d'un
orchestre. Opinion que partage le
c h e f - v i o l o n i s t e, a v e c q u e l q u e s
nuances : « Chaque chef possède une
idée différente de la manière de jouer
les symphonies classiques – j'ai donc
la mienne. Les symphonies classiques
contribuent à l'identité d'un orchestre
mais c'est le cas de Schubert et Schumann, qui parlent un langage complètement différent et demandent à être
traités avec le même soin que les classiques ! Et que dire de Debussy, Ravel
et Bartók ? Chaque génie ajoute à notre
connaissance technique et stylistique ».
On ne saurait mieux revendiquer le
droit à la diversité et à la curiosité
musicale !
Le concert au Théâtre des ChampsElysées s'en fait l'illustration : Haydn
et Mozart, certes, mais aussi un quintette à vents de James MacMillan !
•
yutha tep
Orchestre
de Chambre de Paris
Thomas Zehetmair,
direction
le 21 juin à 14h
concert enregistré le 30 mai
Théâtre des Champs-Elysées
à Paris
francemusique.fr
Musée du Louvre - Paris 1er
Réservations 01 40 20 55 00
www.louvre.fr
Musée d’Orsay
1, rue de la Légion-d’Honneur - Paris 7e
www.musee-orsay.fr
Place Boieldieu - Paris 2e
www.opera-comique.com
Palais Garnier
Place de l’Opéra - Paris 9e
www.operadeparis.fr
Salle Gaveau
45, rue la Boétie - Paris 8e
www.sallegaveau.com
Salle Pleyel
252, rue du fbg Saint-Honoré - Paris 8e
www.sallepleyel.fr
Théâtre de l’Athénée
7, rue Boudreau - Paris 9e
www.athenee-theatre.com
Théâtre de la Ville
2, place du Châtelet - Paris 4e
www.theatredelaville-paris.com
Théâtre des Bouffes du Nord
37 bis, bd de la Chapelle - Paris 10e
www.bouffesdunord.com
Théâtre du Châtelet
1, place du Châtelet - Paris 1er
www.chatelet-theatre.com
15, avenue Montaigne - Paris 8e
www.theatrechampselysees.fr
Les 140
concerts
à ne pas manquer à
Paris
Lever de rideau sur les programmes
musicaux de la prochaine saison.
Parmi les quelques milliers de concerts
qui seront proposés au mélomane
parisien entre septembre 2012 et juin 2013,
© DR
Opéra Comique
© Opéra national de Paris-Delagarde-Moatti
Opéra Bastille
Cadences en a sélectionné 140.
140 soirées incontournables,
indispensables, qui tant par la qualité
des artistes programmés, que par l'audace
des programmes proposés, méritent
qu'on s'y précipite. A vos agendas !
© DR
221, avenue Jean-Jaurès - Paris 19e
www.cite-musique.fr
© DR
saisons
Cité de la musique
Place de la Bastille - Paris 12e
www.operadeparis.fr
2012 13
Auditorium du Louvre
2012
SAiSOnS
Octobre
7 septembre > 3 octobre
4 octobre
Opéra Bastille
Eglise Saint-Eustache
LES CONTES
D'HOFFMANN
ORCH. NATIONAL DE
FRANCE – ALTINOGLU
Opéra d'Offenbach. Orchestre & Chœur de
l'Opéra de Paris, Tomas Netopil (direction),
Robert Carsen (mise en scène). Avec Jane Archibald, Sophie Koch, Stefano Secco, Franck Ferrari…
Reprise de la superbe mise en scène de Carsen avec un
trio féminin fort prometteur. On attend avec curiosité
Stefano Secco en Hoffmann.
8 > 27 septembre
Saint-Saëns : Concerto pour violon n° 3 – Fauré :
Requiem. Orchestre National de France, Chœur
de Radio France, Alain Altinoglu (direction), Fanny
Clamagirand (violon), Amel Brahim-Djelloul
(soprano), Edwyn Crossley-Mercer (baryton).
Une violoniste et des chanteurs formidables, un chef
talentueux pour des œuvres majeures.
8 octobre
Palais Garnier
Salle Pleyel
CAPRICCIO
BEETHOVEN – GARDINER
Opéra de Strauss. Orchestre & Chœur de l'Opéra
de Paris, Philippe Jordan (direction), Robert
Carsen (mise en scène). Avec Michaela Kaune,
Bo Skovhus, Joseph Kaiser, Peter Rose…
Doublé pour Carsen : cette production, la dernière de
Hugues Gall à l'Opéra de Paris, est tout simplement
sublime. Distribution fort homogène.
22 septembre
9
octobre
Salle Pleyel
Cité de la musique
MARTA & GYÖRGY
KURTAG
Kurtag : Jatekok, Transcriptions de Bach. György
Kurtag (piano), Marta Kurtag (piano).
Les Kurtag forment un duo de piano depuis plus de
60 ans ! Leurs doigts acérés éclairent Bach d'une lumière
inattendue, lui témoignant un respect infini.
24 septembre
RADU LUPU
Schubert : Impromptus – Franck : Prélude, Choral
et Fugue – Debussy : Préludes (Livre II). Radu
Lupu, piano.
Sensible dans Schubert, fervent dans Franck et suggestif
dans Debussy : Lupu est bien le « poète du piano ».
10 & 11 octobre
Salle Pleyel
ORCHESTRE DE PARIS
DOHNANYI – GOERNE
Bouffes du Nord
ATYS
Beethoven : Missa Solemnis. Orchestre Révolutionnaire et Romantique, The Monteverdi Choir,
sir John Eliot Gardiner (direction). Avec Lucy Crowe,
Daniela Lehner, James Gilchrist, Matthew Rose.
Dans cet Himalaya choral, le Monteverdi Choir sera, bien
sûr, foudroyant et Gardiner d'une intensité étouffante.
Opéra de Piccinni. Le Cercle de l'Harmonie,
Julien Chauvin (violon & direction), Chantal
Santon Jeffery, Mathias Vidal, Aimery Lefèvre…
L'autre Atys ! Près d'un siècle après Lully, Piccinni s'attaque
à un livret mythique. Une œuvre historique, servie par
des musiciens exemplaires.
Mendelssohn : Symphonie n° 4 « Italienne » Bartók : Le Château de Barbe Bleue. Orchestre de
Paris, Christoph von Dohnanyi (direction). Avec
Matthias Goerne (baryton), Elena Zhidkova (mezzo).
Goerne sera un Barbe-Bleue plus subtil que nature et nul
mieux que von Dohnanyi sait embraser les ténèbres moirées de Bartók.
Alain Altinoglu
Entre New York et Vienne, en passant par Paris et Berlin, le jeune
chef français s'affirme d'année en année comme une figure incontournable des scènes lyriques, capable de diriger aussi bien Falstaff
de Verdi que Salomé de Strauss. Mais c'est bien sûr dans le répertoire français qu'on l'attend le plus : on en aura une belle démonstration avec le Requiem de Fauré dans sa grande version orchestrale
à Saint-Eustache puis le rare (c'est un euphémisme) Mârouf Savetier
du Caire d'Henri Rabaud à l'Opéra Comique.
© DR
A l’Eglise Saint-Eustache le 4 octobre 2012 ;
à l’Opéra Comique du 25 mai au 2 juin 2013.
20
cadences mai 2012
10 30
>
octobre
Palais Garnier
THE RAKE'S PROGRESS
Opéra de Stravinski. Orchestre & Chœur de
l'Opéra de Paris, Jeffrey Tate (direction), Olivier
Py (mise en scène). Avec Scott Wilde, Ekaterina
Siurina, Charles Castronuovo, Gidon Saks…
En 2008, la première (et noire) mise en scène de Py pour
l'Opéra de Paris avait fait sensation. Quelle intelligence,
avec une fidélité admirable à l'œuvre !
11 octobre
JULIA FISCHER
Bach : Partita n° 3 - Ysaÿe : Sonate n° 2 - Bach :
Sonate n° 1. Julia Fischer (violon)
Belle occasion pour constater que l'enfant prodige
du violon allemand a formidablement grandi.
12
octobre
RACHLIN – GOLAN
Dubugnon : Violiana – Britten : Lachrymae –
Sonate en sol majeur opus 96. Julian Rachlin
(violon & alto), Itamar Golan (piano).
Julian Rachlin est un de ces rares musiciens aussi à l'aise
sur le violon qu'à l'alto. Chapeau bas, un génie !
12 21
>
octobre
MEDEE
Tragédie lyrique de Charpentier. Le Concert &
Chœur d'Astrée. Emmanuelle Haïm (direction),
Pierre Audi (mise en scène). Avec Michèle Losier,
Anders Dahlin, Stéphane Degout, Sophie
Karthaüser, Laurent Naouri…
La noirceur du drame conviendra à Pierre Audi comme
à l'opulence sonore du Concert d'Astrée. Formidable
distribution – avec Michèle Losier en magicienne !
13
octobre
Salle Pleyel
TRISTAN ET ISOLDE
O p é r a d e Wa g n e r
(version de concert).
Orchestre Philharmonique & Chœur de
Radio France, MyungWhun Chung (direction). Avec Nina
Stemme, Christian
Franz, Sarah Connolly,
Richard Berkeley-Steele, Detlef Roth, Peter Rose.
Même en version de concert, Nina Stemme en Isolde
impressionnera et, surtout, bouleversera. Elle est superbement entourée (Sarah Connolly en Brangäne).
© DR
Septembre
2013
11 novembre
LA FILLE DU REGIMENT
Opéra-comique de Donizetti. Orchestre & Chœur
de l'Opéra de Paris, Marco Armiliato (direction),
Laurent Pelly (mise en scène). Avec Natalie Dessay, Juan Diego Florez, Dame Felicity Lott, Doris
Lamprecht, Alessandro Corbelli, Francis Dudziak.
Cette mise en scène et les deux rôles principaux (Dessay
et Florez) ont fait chavirer Londres, Vienne et New York.
Il était temps que Paris y goûte !
16
octobre
Salle Pleyel
JORDI SAVALL
© DR
Marais : Alcione, Suite
des airs à jouer –
Bach : Ouverture n° 2
BWV 1067 – Händel :
Wa te r m u s i c . L e
Concert des Nations,
Jordi Savall (viole de
gambe et direction).
Un programme taillé sur
mesure pour la somptuosité du Concert des Nations, avec
cette respiration musicale qui n'appartient qu'à Savall.
21 octobre
26
novembre
RODELINDA
1er > 15 novembre
octobre
Opéra de Händel (version de concert). Il Complesso
Barocco, Alan Curtis (direction). Avec Karina
Gauvin, Sonia Prina, Romina Basso, Topi Lehtipuu, Delphine Galou, Matthew Brook.
Comme à son habitude, Alan Curtis réunit une distribution renversante. L'or vocal de Gauvin illuminera un
rôle-titre que Händel a paré d'une rare noblesse.
26
octobre
Salle Pleyel
KRYSTIAN ZIMERMAN
Œuvres de Debussy. Krystian Zimerman (piano).
Ses Préludes de Debussy avaient été le grand enregistrement des années 90. Krystian Zimerman revient ici à
l'alpha et l'oméga de son art.
28
octobre
Salle Pleyel
D'OUSTRAC – MULSANT –
HANDS
STAIER – MELNIKOV
Cherubini : Médée Ouverture – Berlioz : Cléopâtre
– Mulsant : création d'un oratorio sur Simone
Weil – Tchaïkovski : Roméo et Juliette. Orchestre
National d'Ile-de-France, Enrique Mazzolla
(direction), Stéphanie d'Oustrac (mezzo), Marina
Hands (récitante)
Stéphanie d'Oustrac dans des atours de grande tragédienne : elle y est inégalable et peut compter sur la
vigueur dramatique de Mazzolla.
21 octobre
octobre
PHILIPPE CASSARD
Opéra de Beethoven (version de concert).
Orchestre et Chœur de l'Opéra de Munich, Eivind
Gullberg Jensen (direction). Avec Jonas Kaufmann,
Waltraud Meier, Jussi Myllis, Matti Salminen,
Tareq Nazmi…
Jonas Kaufmann maîtrise tous les aspects du rôle de Florestan, alors que Waltraud Meier apporte à Léonore une
intelligence théâtrale incomparable.
Cité de la musique
Bach : Préludes & fugues – Chostakovitch :
Préludes & fugues. Andreas Staier (clavecin),
Alexander Melnikov (piano).
Bach pour le clavecin de Staier et Chostakovitch pour
le piano de Melnikov. Une rencontre au sommet.
Salle Gaveau
Debussy : l’intégrale pour piano (4 concerts : 11h,
15h, 17h30 et 20h). Suites, Etudes, Images,
Préludes, Estampes. Philippe Cassard (piano).
Un marathon Debussy en quatre concerts. Il va sans dire
que Cassard a une compréhension intime de ce génie.
23
octobre
Salle Pleyel
LES 30 ANS DES
MUSICIENS DU LOUVRE
Les Musiciens du Louvre Grenoble, Marc
Minkowski (direction). Avec Mireille Delunsch,
Véronique Gens, Julia Lezhneva, Sonya Yoncheva,
Anna Bonitatibus, Anne Sofie von Otter, Topi
Lehtipuu…
Lisez la liste des invités ! Il est vrai qu'en trente ans, la
formation de Marc Minkowski a côtoyé une pléiade
incroyable de personnalités musicales.
30
FIDELIO
BEETHOVEN – GATTI
Intégrale des symphonies de Beethoven (+ créations de Waksman, Zavaro, Connesson, Mantovani, El Khoury). Orchestre National de France,
Chœur de Radio France, Daniele Gatti (direction).
On attend beaucoup de cette intégrale, tant Gatti est
passé maître dans la marqueterie musicale et la gradation dynamique. Des créations les accompagnent.
2 novembre
Cité de la musique
NEZET SEGUIN –
CAPUCON
Schumann : Symphonie n° 4, Concerto pour
violoncelle, Symphonie n° 1 « Le Printemps ».
Chamber Orchestra of Europe, Yannick NézetSéguin (direction), Gautier Capuçon (violoncelle).
Dans ce copieux programme, Yannick Nézet-Séguin et
Gautier Capuçon rendent justice au Schumann orchestral que beaucoup se plaisent encore à négliger.
8
novembre
Salle Gaveau
ANDREAS SCHOLL
Purcell, Händel, Haydn, Mozart. Andreas Scholl
(contre-ténor), Tamar Halperin (clavecin).
Le grand contre-ténor allemand retrace ici 20 ans d'une
formidable carrière dans un large panorama musical,
avec le concours d'un simple clavecin. Intime et épuré.
9 10
&
novembre
MEDEA
Opéra de Dusapin. Akademie für Alte Musik
Berlin, Vocalconsort Berlin, Marcus Creed
(direction), Sasha Waltz (chorégraphie & mise en
scène). Avec Caroline Stein, Thomas Lehmann…
Double réussite de Waltz dans cette Medea : intégration
des excellentes forces musicales et scéniques, illustration
tellurique (littéralement) du drame.
Marc Minkowski
Les Musiciens du Louvre-Grenoble fêtent cette année leur 30e anniversaire. Marc Minkowski a fait d'eux de formidables ambassadeurs
de la musique française dans le monde entier. Outre le concertanniversaire du 23 octobre à Pleyel, on guettera son Domaine privé
à la Cité de la musique en novembre, qui passe en revue le large
répertoire qu'il dirige, que ce soit avec la formation grenobloise ou
le Sinfonia Varsovia dont il a pris la direction en 2008, sans oublier
les Contes d'Hoffmann les 21 novembre et 1er décembre.
A la Salle Pleyel les 23 octobre, 22 novembre et 1er décembre 2012 ;
à la Cité de la musique les 8, 10, 11, 13 novembre 2012.
© DR
15
octobre >
Opéra Bastille
SAiSOnS
cadences mai 2012
21
2012
SAiSOnS
13
17 18
21
novembre
Salle Pleyel
&
novembre
novembre
CECILIA BARTOLI
ORCHESTRE DE
SAINT-PETERSBOURG –
TEMIRKANOV
GRIGORY SOKOLOV
14 novembre
Œuvres de Prokofiev et Tchaïkovski. Orchestre
Philharmonique de Saint-Pétersbourg, Youri
Temirkanov (direction), Julia Fischer (violon),
Nikolaï Demidenko (piano).
Pour rien au monde, on ne raterait le rendez-vous que
donne chaque année Temirkanov avec ses forces de SaintPétersbourg. Chefs-d'œuvre russes bien évidemment.
19 novembre
Salle Gaveau
QUATUOR EMERSON
FAUST – BRüGGEN
Schumann : Quatuor n° 3 – Brahms : Quatuor n° 2
– Chostakovitch : Quatuor n° 12. Quatuor Emerson.
Le plus vénérable et le plus respecté des quatuors américains, dans un programme essentiel et contrasté. Les
Emerson transforment en or tout ce qu'ils touchent !
Beethoven : Concerto pour violon, Symphonie
n° 3. Orchestre du XVIIIe siècle, Frans Brüggen
(direction), Isabelle Faust (violon).
Soliste, chef et orchestre partagent le même souci de
suprême honnêteté envers la partition et d'hédonisme
sonore pudique : Beethoven forcément sublime.
14 novembre
19 novembre > 10 décembre
QUATUOR DE JERUSALEM
BEETHOVEN – DIOTIMA
Chostakovitch, Quatuor n° 4 op. 83 - Beethoven,
Quatuor op. 18 n° 6 « Lobkowitz » - Schumann :
Quintette pour piano et cordes op. 44. Quatuor de
Jérusalem. Alexander Melnikov (piano)
La diversité du programme illustre celle, sidérante, du
talent des Jérusalem. En bientôt 20 ans d'existence, ce
quatuor a prouvé qu'il jouait tout avec la même
perfection.
16
novembre
LES PURITAINS
Opéra de Bellini (version de concert). Orchestre &
Chœur de l'Opéra de Lyon, Evelino Pido (direction).
Avec Olga Peretyatko, Dmitry Korchak, Pietro
Spagnoli, Michele Pertusi, Tansel Akzeybek.
L'étoile de Peretyatko comme celle de Korchak ne cessent
de monter. Autour de ce superbe couple, une équipe
solide emmenée par la verve de Spagnoli et de Pertusi.
Bouffes du Nord
Beethoven : Quatuors n° 1, 2, 3, 4, 12, 13 & 14 –
Schönberg : Quatuors n°& à 4 – Boulez : Livre pour
quatuor. Quatuor Diotima, Juliane Banse (soprano).
Les Diotima s'attaquent enfin de manière frontale à
l'Everest beethovénien ! Ils le mettent en regard avec le
quatuor selon Schönberg et Boulez.
20
novembre
Salle Pleyel
COLONNE – SUNGWON
YANG
Sibelius : Finlandia – Dvorák : Concerto pour violoncelle – Visvikis : Fontaine des profondeurs –
Stravinski : L'oiseau de feu. Orchestre Colonne,
Laurent Petitgirard (direction), Sungwon Yang
(violoncelle).
Colonne invite l'un des jeunes prodiges du violoncelle,
Sungwon Yang, dans un pilier du répertoire s'il en est.
Julia Fischer
Pianiste virtuose, la belle Julia est cependant encore plus extraordinaire un archet à la main. A 29 ans, la violoniste subjugue le
monde musical aussi bien par sa pure qualité instrumentale que par
une personnalité solaire, ivre de découvertes musicales. Si ses
concerts dirigés par Youri Temirkanov (Prokofiev) le 17 novembre
aux Champs-Elysées puis par Vasily Petrenko (Tchaïkovski) le
14 juin à Pleyel seront à surveiller, on ira surtout l'entendre dans un
audacieux programme pour violon seul (Bach, Ysaÿe).
© DR
Au Théâtre des Champs-Elysées les 11 octobre et 17 novembre 2012 ;
à la Salle Pleyel le 14 juin 2013.
22
cadences mai 2012
Rameau : Suite en ré - Mozart : Sonate K. 310…
Grigory Sokolov (piano).
La grande messe (le mot n'est pas faible) annuelle des
admirateurs du singulier mais génial pianiste russe.
23 novembre
VIENNE – NELSONS –
GRIMAUD
Brahms : Concerto pour piano n° 2 - Tchaïkovski :
Symphonie n° 6 « Pathétique ». Orchestre
Philharmonique de Vienne, Andris Nelsons
(direction), Hélène Grimaud (piano).
Orchestre légendaire, étoile montante de la direction et
pianiste au glamour incomparable. Il faudra faire vite.
Décembre
2
décembre
Salle Pleyel
RENEE FLEMING
© DR
© DR
« Les liaisons dangereuses ». Kammerorchester Basel, Cecilia
Bartoli (mezzo), Julia
Schröder (violon).
Il est trop tôt pour dévoiler le contenu de ces
Liaisons dangereuses. On
est sûr d'une chose : la
mezzo italienne soigne toujours ses programmes et la
soirée sera, quoi qu'il en soit, ébouriffante.
Concert exceptionnel.
Renée Fleming
(soprano), Maciej
Pikulski (piano).
Pas de programme indiqué mais qu'importe : on
ira baigner dans la
volupté vocale de la
soprano américaine.
4
décembre
Salle Pleyel
SOKHIEV – GLUZMAN
Tchaïkovski : Concerto pour violon – RimskiKorsakov : Shéhérazade. Orchestre National du
Capitole de Toulouse, Tugan Sokhiev (direction),
Vadim Gluzman (violon).
Avec Sokhiev, l'Orchestre du Capitole a pris rang parmi
les meilleures formations au monde.
4 29
>
décembre
Opéra Bastille
CARMEN
Opéra de Bizet. Orchestre & Chœur de l'Opéra de
Paris, Philippe Jordan (direction), Yves
Beaumesne (mise en scène). Avec Anna Caterina
Antonacci/Karine Deshayes, Ludovic Tézier,
Nikolaï Schukoff, Genia Kühmeier…
Nouvelle production pour Carmen avec des cartes musicales fantastiques (chanteurs exceptionnels et Philippe
Jordan, qui devrait se montrer admirable coloriste).
2013
SAiSOnS
décembre
décembre
Salle Pleyel
14
10 janvier
QUATUOR TAKACS
INBAL – COPPEY
DANIIL TRIFONOV
18
11 janvier
ORCHESTRE DE PARIS
BOULEZ
CAPUCON –
BRINGUIER
Schubert : Quatuor D804 Rosamunde – Britten :
Quatuor opus 94 – Dvorák : Quatuor opus 96
Américain. Quatuor Takacs.
Les légendaires Takacs dans le cœur de leur répertoire
(Schubert et Dvorák), avec un Britten plus inattendu
sous leur archet.
10 > 16 décembre
MEDEE
Opéra de Cherubini. Les Talens Lyriques, Chœur
de Radio France, Christophe Rousset (direction),
Krzystof Warlikowski (mise en scène). Avec Nadja
Michael, John Tessier, Vincent Le Texier…
Créée à La Monnaie en 2008, la vision de Warlikowski
s'appuie sur une héroïne (Nadja Michael) incendiaire.
11 & 13 décembre
© DR
ARTASERSE
Opéra de Vinci (version de concert).
Concerto Köln, Diego
Fasolis (direction).
Avec Philippe
Jaroussky, Max Emanuel Cencic, Franco
Fagioli, Valer BarnaSabadus, Xavier Sab-
bata, Yuriy Minenko.
Etourdissante assemblée de contre-ténors, l'incisivité du
Concerto Köln et la fougue de Diego Fasolis : voilà une
résurrection qui s'annonce inoubliable.
12 > 15 décembre
Opéra Comique
VENUS AND ADONIS
Opéra de John Blow. Les Musiciens du Paradis,
La Maîtrise de Caen, Bertrand Cuiller (direction),
Louise Moaty (mise en scène). Avec Marc
Mauillon, Céline Scheen…
Une œuvre délicieuse servie par des musiciens remarquables et une mise en scène très attendue de Louise
Moaty, l'un des talents théâtraux les plus inventifs du
moment.
14 décembre
Salle Gaveau
NATHALIE STUTZMANN
Bach : Anima animus. Orfeo 55, Nathalie
Stutzmann (contralto et direction).
La création d'Orfeo 55 a été l'un des grands événements
de ces dernières années. Dans Bach, Nathalie Stutzmann
est exceptionnelle de ferveur et de musicalité.
Elgar : Concerto pour violoncelle – Bruckner :
Symphonie n° 2. Orchestre Philharmonique de
Radio France, Eliahu Inbal (direction), Marc Coppey
(violoncelle).
Inbal a tissé des liens uniques avec le "Philhar" et rien ne
lui réussit mieux que les arches sonores de Bruckner.
décembre
Pyramide du Louvre
Liszt : Sonate en si – Mozart : Fantaisie K 397 –
Stravinski/Agosti : Suite de l'Oiseau de feu –
Trifonov : Rachmanania. Daniil Trifonov (piano).
Déjà reconnu par ses pairs, Trifonov est la nouvelle
sensation du piano. Martha Argerich a dit en l'écoutant :
« Je n'ai jamais entendu quelque chose de semblable ».
Salle Pleyel
Ravel : Une barque sur l'océan, Alborada del
Gracioso, Daphnis et Chloé. Orchestre de Paris,
Pierre Boulez (direction).
Un somptueux programme Ravel réunit une nouvelle fois
sous la Pyramide l'Orchestre de Paris et Pierre Boulez.
19
Tanguy : Eclipse – Saint-Saëns : Concerto pour
violoncelle n° 1 – Roussel : Symphonie n° 3 –
Ravel : La Valse. Orchestre Philharmonique de
Radio France, Lionel Bringuier (direction),
Gautier Capuçon (violoncelle).
Chef en résidence du Philharmonique de Los Angeles,
le jeune et brillant Bringuier n'en finit pas d'éblouir
les commentateurs : nouvelle preuve ici.
BACH – HERREWEGHE
12 janvier
décembre
Bach : Oratorio de Noël BWV 248. Orchestre
& Chœur du Collegium Vocale Gent, Philippe
Herreweghe (direction). Avec Dorothée Mields,
Damien Guillon, Thomas Hobbs, Peter Kooij.
On ne vante plus l'évidence musicale d'Herreweghe dans
Bach. Forces musicales évidemment superlatives.
Janvier
7 & 8 janvier
Salle Pleyel
CHOSTAKOVITCH
GERGIEV
Chostakovitch : Symphonies n° 1, 2, 3, 15,
Concerto pour piano n° 2, Concerto pour violoncelle n° 1. Orchestre du Théâtre Mariinsky, Valery
Gergiev (direction), Mario Brunello (violoncelle),
Denis Matsuev (piano).
Déferlement russe : Gergiev connaît son Chostakovitch
sur le bout des doigts, et les solistes sont remarquables.
TURANGALÎLASYMPHONIE
Messiaen : Turangalîla-Symphonie. Orchestre
Symphonique de la Radio Bavaroise, Mariss
Jansons (direction), Jean-Yves Thibaudet (piano),
Cynthia Millar (ondes Martenot)
A priori, la perfection des Bavarois et la direction
apollinienne de Jansons s'opposent à la folie de la Turangalila. Le mélange n'en apparaît que plus explosif.
14 janvier
VIENNE – PRÊTRE
Beethoven : Symphonie n° 7 – Stravinski : L'oiseau
de feu – Ravel : Boléro. Orchestre Philharmonique
de Vienne, Georges Prêtre (direction).
A 88 ans, Prêtre conduit ses chers Viennois (dont il est
chef d'honneur à vie) comme un jeune homme et avec
le feu sacré au bout de la baguette !
Anna Caterina Antonacci
Antonacci adore Paris qui est, à vrai dire, à ses pieds. La chanteuse
italienne a toujours réservé à la capitale française des incarnations
inoubliables. Comme elle l'a démontré à l'Opéra Comique avec
Gardiner en 2009, elle est une immense Carmen et l'on ira le vérifier
dans une nouvelle production à l'Opéra Bastille. Mais avouons notre
impatience de la découvrir à l'Opéra Comique dans La Voix Humaine
de Poulenc : seule sur scène, elle n'en sera que plus stupéfiante.
A l’Opéra Bastille du 4 au 16 décembre 2012 ;
à l’Opéra Comique du 17 au 29 mars 2013 ;
au Théâtre des Champs-Elysées le 6 mai 2013.
© DR
5
cadences mai 2012
23
2012
SAiSOnS
14 > 20 janvier
22 janvier
29 janvier
DAVID ET JONATHAS
ZEHETMAIR – STAIER
DIABOLUS IN MUSICA
Opéra Comique
Opéra de Charpentier. Les Arts Florissants,
William Christie (direction), Andreas Homoki
(mise en scène). Avec Pascal Charbonneau, Ana
Quintans, Neal Davies, Kresimir Spicer…
15 ans après, Les Arts Florissants reviennent au chefd'œuvre de Charpentier avec une nouvelle génération
de chanteurs. Avant de prendre quartier au Comique,
cette mise en scène sera créée cet été à Aix-en-Provence.
18 janvier
Poulenc : Suite française, Concerto champêtre –
Escaich : Miniature (création) – Dvorák : Symphonie n° 7. Orchestre de Chambre de Paris, Thomas
Zehetmair (direction), Andreas Staier (clavecin).
Staier dans le Concerto champêtre de Poulenc, c'est un
événement attendu. Il partage avec Zehetmair à la direction un art sans fioriture qui va droit au but.
23 janvier > 13 février
Palais Garnier
Salle Pleyel
POLLINI – JACK QUARTET
Lachenmann : Quatuor à cordes n° 3 « Grido » Beethoven : Sonates n° 28 & 29 « Hammerklavier ». Maurizio Pollini (piano), Jack Quartet.
Qui d'autre que Pollini aurait eu l'idée d'associer Lachenmann et Beethoven ? Profitons également du concert pour
découvrir le Jack Quartet qui fait fureur aux Etats-Unis.
LE NAIN – L'ENFANT
ET LES SORTILEGES
20 janvier
Opéras de Zemlinsky et Ravel. Orchestre &
Chœur de l'Opéra de Paris, Paul Daniel (direction), Richard Jones & Antony Mcdonald (mise en
scène). Avec Charles Workman, Nicola BellerCarbone, Béatrice Uria Monzon, Vincent Le Texier,
Gaëlle Méchaly, Amel Brahim-Djelloul…
Deux contes, l'un (Le Nain) grinçant, l'autre (L'Enfant)
féerique, deux univers passionnants, dans des mises en
scène inventives. Distribution plus que prometteuse.
KADOUCH – KAROUI
23 & 24 janvier
Debussy : Prélude à l'après-midi d'un faune –
Ravel : Concerto en sol – Connesson : Concerto
pour piano « The Shining One ». Orchestre
Lamoureux, Fayçal Karoui (direction), David
Kadouch (piano).
Fayçal Karoui à la tête des Lamoureux et le talentueux
David Kadouch dans un programme de musique
française d'hier et d'aujourd'hui.
22 janvier
QUATUOR EBENE
Mozart : Divertimento K 137 – Mendelssohn :
Quatuor opus 13 – Beethoven : Quatuor opus 131.
Quatuor Ebène.
Les Ebène dans le grand classicisme, c'est une virtuosité
folle, acérée, mais aussi une sensibilité « moderne » qui
n'appartient qu'à eux et fait merveille dans Beethoven.
24 & 25 janvier
Salle Pleyel
YUJA WANG
Salle Pleyel
Fauré : Ballade op.19 – Brahms : Intermezzi
op.116 – Ligeti : Deux études – Rachmaninov :
Sonate n° 2 op.36. Yuja Wang (piano).
De jeune prodige étourdissant, la belle Yuja est rapidement devenue une artiste dont la virtuosité sert une
personnalité originale et fascinante. Elle trouvera un
climat approprié à chacun des compositeurs abordés.
ZIMERMAN – JÄRVI
Schumann : Genoveva (Ouverture) – Lutoslawski :
Concerto pour piano – Beethoven : Symphonie
n° 6 « Pastorale ». Orchestre de Paris, Paavo
Järvi (direction), Krystian Zimerman (piano).
Créateur de l'œuvre en 1988, Zimmermann revient au
concerto de Lutoslawski. On attend également beaucoup
du Beethoven abrasif de Järvi.
Yuja Wang
© DR
Accueillie à ses débuts avec prudence par Paris (mais n'est-ce pas
le sort de tous les prodiges ?), la pianiste Yuja Wang a conquis sans
coup férir, ces deux dernières années, l'amour des mélomanes
parisiens. Pour la saison prochaine, la Salle Pleyel sera son port
d'attache, avec pas moins de 5 concerts : un récital très attendu le
22 janvier, deux concerts Brahms avec les solistes du Philharmonique
de Berlin (elle ne cache pas son admiration pour ces musiciens)
et le Concerto n° 2 de Prokofiev avec l'Orchestre de Paris dirigé par
Juraj Valcuha, un chef qu'elle aime particulièrement.
24
A la Salle Pleyel les 22, 26 et 27 janvier et les 6 et 7 février 2013.
cadences mai 2012
Cité de la musique
Machaut : Messe de Nostre Dame. Diabolus in
Musica, Antoine Guerber (direction).
Diabolus in Musica compte parmi les plus enthousiasmants défenseurs du répertoire médiéval.
29 janvier
Cité de la musique
ENSEMBLE
INTERCONTEMPORAIN
GEORGE BENJAMIN
Stravinski : Messe – Boulez : Cummings ist der
Dichter – Benjamin : Three inventions. Ensemble
intercontemporain, SWR Vokalenensemble
Stuttgart, George Benjamin (direction).
Deux géants du XXe siècle (Stravinski, Boulez) et deux
compositeurs dans la force de l'âge (Benjamin, Adámek).
29 janvier > 12 février
Opéra Bastille
L'OR DU RHIN
Opéra de Wagner. Orchestre & Chœur de l'Opéra
de Paris, Philippe Jordan (direction), Günter
Krämer (mise en scène). Avec Kim Begley, Sophie
Koch, Qiu Lin Zhang…
Si la mise en scène n'a guère convaincu, le Ring de
Bastille dispense un bonheur musical absolu, avec un
orchestre somptueux sous la baguette de Jordan.
Février
1er février
Salle Gaveau
VIVICA GENAUx
Hommage à Faustina Bordoni. Händel, Hasse,
Vivaldi. Cappella Gabetta, Andres Gabetta (direction), Vivica Genaux (mezzo).
La pure virtuosité de Genaux est sans égale à l'heure
actuelle. Elle en administrera une nouvelle preuve.
2 février
Théâtre du Châtelet
DOERNER
BRAHIM DJELLOUL
Canteloube : Chants d’Auvergne – Salonen : Hélix
– Wagner : extraits de Lohengrin, Parsifal, Tannhäuser… Orchestre Pasdeloup, Wolfgang Doerner
(direction), Amel Brahim-Djelloul (soprano).
Pour réussir Canteloube, il faut concilier sensualité et
naïveté, être à la fois raffiné et simple. Paradoxe que réussira
sans doute Amel Brahim-Djelloul, au sommet de son art.
2013
SAiSOnS
2 février
8 février
16 > 24 février
CONCERTGEBOUW
D'AMSTERDAM
JOYCE DI DONATO
CIBOULETTE
2 & 3 février
Cité de la musique
FESTIVAL DE JERUSALEM
BASHKIROVA
Œuvres de Prokofiev, Moussorgski, Stravinski,
Schnittke, Schubert, Beethoven, Bartók. Elena
Bashkirova (piano), Frans Helmerson (violon),
Gérard Caussé (alto), Robert Holl (baryton-basse)…
Avec Bashkirova, Schumann sera profond et de haute
tenue. Helmerson lui emboîtera certainement le pas.
3 février
Salle Pleyel
ONDIF – GABEL – PHILIPS
Mozart : Ouverture de Don Giovanni – Franceschini : Ouverture à l'italienne (création) –
Tchaïkovski : Variations sur un thème rococo,
Capriccio italien – Strauss : Don Juan. Orchestre
National d'Ile-de-France, Fabien Gabel (direction), Xavier Philips (violoncelle).
Un concert tout feu tout flamme, avec un chef (Gabel) et un
soliste (Philips) pour qui le plaisir n'est pas un vain mot.
5 février
Salle Pleyel
COLONNE – PETITGIRARD
Franck : Le Chasseur maudit – Petitgirard :
Concerto pour violoncelle – Chostakovitch : Symphonie n° 1. Orchestre Colonne, Laurent Petitgirard (direction), Gary Hoffman (violoncelle).
A l'écart des circuits de la musique contemporaine radicale,
Laurent Petitgirard poursuit une œuvre passionnante.
On s'en convaincra avec ce Concerto pour violoncelle.
6 février
RADAMISTO
Opéra de Händel. The English Concert, Harry Bicket
(direction). Avec David Daniels, Patricia Bardon,
Luca Pisaroni, Brenda Rae, Elizabeth Watts.
Radamisto contient certaines des pages les plus émouvantes de Händel. On salue le retour de David Daniels !
Dramma Queens : airs
de Händel, Glück,
Monteverdi, Hasse,
Haydn, Giacomelli. Il
Complesso Barocco,
Alan Curtis (direction), Joyce DiDonato
(mezzo).
Galerie de portraits que
DiDonato incarnera avec ses moyens exceptionnels.
9 février
Opéra Comique
Opérette de Reynaldo Hahn. Orchestre de l'Opéra
de Toulon, Laurence Equilbey (direction), Michel
Fau (mise en scène). Avec Julie Fuchs, JeanFrançois Lapointe, Julien Behr, Bernadette
Lafont, Michel Fau, Jérôme Deschamps…
On ne sait qu'attendre le plus : la musique si raffinée de
Reynaldo Hahn, la pétulance de Julie Fuchs dans le rôletitre ou bien la mise en scène de l'inénarrable Michel Fau…
16
23
février &
mars
Théâtre des Abbesses
AMANDINE BEYER
Salle Pleyel
LES SIèCLES
PAPAVRAMI
Ravel : Alborada del gracioso, Boléro – Chabrier :
España – Lalo : Symphonie espagnole – Debussy :
Iberia. Les Siècles, François-Xavier Roth (direction), Tedi Papavrami (violon).
Les Siècles dans leur jardin musical, avec le concours
d'un formidable violoniste pour Lalo.
13 février
LANGREE – CICCOLINI
Beethoven : Coriolan, Concerto pour piano n° 3,
Symphonie n° 8. Orchestre de chambre de Paris,
Louis Langrée (direction), Aldo Ciccolini (piano).
Plusieurs générations séparent chef et pianiste mais ils
trouveront une entente musicale exemplaire.
Bach : Intégrale des Sonates et Partitas pour
violon seul. Amandine Beyer (violon baroque).
La référence actuelle sur cordes en boyau de cet Himalaya violonistique, c'est Amandine Beyer. D'une virtuosité magistrale, cependant frémissante de vie et
d'inventivité, la violoniste française maîtrise tous les
paramètres de ce monument.
17
février >
Opéra Bastille
10 mars
LA WALKYRIE
Opéra de Wagner. Orchestre & Chœur de l'Opéra de
Paris, Philippe Jordan (direction), Günter Krämer
(mise en scène). Avec Egils Silins, Janice Baird,
Sophie Koch, Stuart Skelton, Martina Serafin…
La Suédoise Katarina Dalaymann ne chantera pas Brünnhilde mais Janice Baird est une grande artiste : le Ring
conservera donc des atouts musicaux de première force.
13 & 14 février
21 février
ORCHESTRE DE PARIS
TEMIRKANOV
RINALDO ALESSANDRINI
Musée d’Orsay
Salle Pleyel
Prokofiev : Lieutenant Kijé – Tchaïkovski : Variations
sur un thème rococo – Ravel/Moussorgski :
Tableaux d'une exposition. Orchestre de Paris,
Yuri Temirkanov (direction), Alisa Weilerstein
(violoncelle).
Gageons que l'enthousiasme de Temirkanov n'enflamme
l'Orchestre de Paris et ne soulève des montagnes (russes).
Monteverdi : Madrigaux, extraits des Livres 2 à 7.
Concerto Italiano, Rinaldo Alessandrini (direction).
Le Concerto Italiano dans son patrimoine musical :
discipline irréprochable, art du verbe prodigieux et un
engagement dramatique « donnant chair » à Monteverdi.
Thomas Zehetmair
L'Orchestre de chambre de Paris a eu la main heureuse en nommant
Zehetmair comme conseiller artistique et chef principal. Thomas
Zehetmair dirigera bien sûr à plusieurs reprises la formation
parisienne, avec notamment une attendue Création de Haydn à
Notre-Dame en mars 2013. Lors du concert de la Salle Cortot du
19 janvier, le violoniste prendra le relais du chef, dans une Carte
blanche qui devrait réjouir les amateurs de musique de chambre.
Au Théâtre des Champs-Elysées les 24 septembre 2012, 22 janvier et
19 juin 2013 ; à la Salle Cortot le 19 janvier 2013 ;
à Notre-Dame de Paris les 5 et 6 mars 2013.
© DR
Wagenaar : De getemde feeks (ouverture) –
Strauss : Mort et transfiguration – Tchaïkovski :
Symphonie n° 5. Royal Concertgebouw Orchestra,
Mariss Jansons (direction).
Régulièrement cité comme le meilleur orchestre du
monde, le Concertgebouw nous plonge dans les tréfonds
du romantisme européen.
© DR
Salle Pleyel
cadences mai 2012
25
2012
SAiSOnS
21 février
28 février
Musée d’Orsay
&
mars
Cathédrale Notre-Dame de Paris
RACHLIN – GATTI
BERNARDA FINK
LA CRéATION
26 & 27 février
28 février
BERLINER PHIL. – RATTLE
L'OPERA DE QUAT'SOUS
Hindemith : Noblissimo visione – Mendelssohn :
Concerto pour violon – Sibelius : Symphonie n° 5.
Orchestre National de France, Daniele Gatti
(direction), Julian Rachlin (violon).
Un programme comme Gatti les aime : une rareté (Hindemith) et un soliste exceptionnel (Julian Rachlin).
Veracini, Caldara, Scarlatti, Vivaldi, Albinoni,
Ferrandini. Academy of Ancient Music, Rodolfo
Richter (direction), Bernarda Fink (mezzo).
L'art souverain de Fink dans les « affects » baroques va
droit au cœur, raffiné et humain. Elle est entourée d'une
formation instrumentale glorieuse.
Dutilleux : Correspondances, Tout un monde lointain – Beethoven : Concerto pour piano n° 3 –
Schumann : Symphonies n° 2 et 3 – Lutoslawski :
Concerto pour violoncelle. Berliner Philharmoniker, sir Simon Rattle (direction), Barbara Hannigan (soprano), Mitsuko Ushida (piano), Miklos
Perenyi (violoncelle).
Pluie de solistes et de chefs-d’œuvre, Dutilleux ayant
trouvé en Rattle et les Berliner ses meilleurs défenseurs.
27 & 28 février
Cité de la musique
JÄRVI – ANDERSZEWSKI
Haydn : Symphonie n° 86 – Szymanowski :
Symphonie n° 4 « concertante » – Brahms :
Symphonie n° 1. Orchestre de Paris, Paavo Järvi
(direction), Piotr Anderszewski (piano).
Ils étaient faits pour s'entendre : Anderszewski est l'un
des plus fervents zélateurs de Szymanowski que Järvi
défend aussi avec ardeur !
27 février > 24 mars
Opéra Bastille
FALSTAFF
Opéra de Verdi. Orchestre & Chœur de l'Opéra de
Paris, Daniel Oren (direction), Dominique Pitoiset
(mise en scène). Avec Ambrogio Maestri, Svetla
Vassileva, Elena Tsallagova, Marie-Nicole
Lemieux, Paolo Fanale, Artur Rucinski…
Retour d'une vieille mais efficace production, Falstaff
bénéficie d'une magnifique distribution (surtout Maestri
dans le rôle-titre et Lemieux en Mrs Quickly).
Théâtre musical de
Brecht/Weill (version
de concert). London
Philharmonic Orchestra & Choir, Vladimir
Jurowski (direction).
Avec Mark Padmore,
J o h n To m l i n s o n ,
Felicity Palmer…
Quoi qu'on en dise, la partition de Weill supporte merveilleusement des voix plus lyriques que de coutume. La
baguette de Jurowski garantit une urgence trépidante.
© DR
Salle Pleyel
Mars
1er mars
Salle Pleyel
POGORELICH – CHUNG
Chopin : Concerto pour piano n° 2 – Mahler : Symphonie n° 1 « Titan ». Orchestre Philharmonique
de Radio, Myung-Whun Chung (direction), Ivo
Pogorelich (piano).
Certes imprévisible, Pogorelich est souvent génial. Sa rencontre avec Chung nous promet une soirée d'exception.
2
mars
Théâtre de la ville
QUATUOR DE TOKYO
Haydn : Quatuor op. 77 n° 1 – Webern : Quatuor
(1905) – Schubert : Quatuor n° 15. Quatuor de Tokyo.
Ce quatuor a peaufiné en 30 ans d'existence une identité
sonore et musicale admirable dans tous les répertoires.
Julie Fuchs
On ne peut que fondre devant cette personnalité rayonnante, cette
joie à chanter qui émanent de Julie Fuchs. Il faut dire que son
aisance vocale confondante lui permet bien des choses ! Julie Fuchs
dispensera son soprano lumineux et son charme mutin dans ce rôle
en or qu'est Ciboulette de Reynaldo Hahn, puis en Zerbinetta dans
cette audacieuse adaptation d'Ariane à Naxos de Richard Strauss
que l'Ensemble Le Balcon osera au Théâtre de l'Athénée. Dans les
deux cas, attendez-vous au coup de foudre !
© DR
A l’Opéra Comique du 16 au 24 février 2013 ;
au Théâtre de l’Athénée du 14 au 18 mai 2013.
26
cadences mai 2012
5 6
Oratorio de Haydn. Maîtrise Notre-Dame de
Paris, Orchestre de chambre de Paris, Thomas
Zehetmair (direction). Avec Sophie Karthäuser,
Werner Güra, Matthew Brook.
La Création de Hayd est une partition chatoyante servie
par des solistes de premier ordre. On attend avec impatience la vision de Zehetmair !
12 mars
BRUCKNER – MEHTA
Bruckner : Symphonie n° 8. Orchestre Philharmonique de Vienne, Zubin Mehta (direction).
Comme le montre la discographie, Mehta est un immense
brucknérien. Le miracle se reproduira sans doute avec un
Philharmonique de Vienne qui le vénère.
14 18
>
mars
Théâtre de l'Athénée
ARIADNE
Adaptation de Ariadne auf Naxos de Richard
Strauss. Ensemble Le Balcon, Maxime Pascal &
Alphonse Cemin (direction). Avec Julie Fuchs…
Intriguante relecture de l'opéra de Strauss par Le Balcon,
le jeune ensemble le plus remuant du moment, avec également
la participation en Zerbinetta de la brillante Julie Fuchs.
17 29
>
mars
Opéra Comique
IL SEGRETO DI SUSANNA
LA VOIx HUMAINE
Opéras d'Ermanno Wolf-Ferrari et Poulenc.
Orchestre Philharmonique de Luxembourg, Pascal
Rophé (direction), Ludovic Lagarde (mise en scène).
Avec Anna Caterina Antonacci, Vittorio Prato.
Deux courts opéras (l'un mythique, l'autre plus confidentiel) qui semblent écrits sur mesure pour le tempérament
torrentiel de la belle Anna Caterina Antonacci.
18
mars
Salle Pleyel
BEETHOVEN – POLLINI
Sciarrino : Carnaval
n° 10, 11 & 12 –
Beethoven : Sonate
n° 30, 31, 32. Maurizio
Pollini (piano), Klangforum Wien, Neue
Vocalsolisten Stuttgart, Tito Ceccherini
(direction).
Pollini met ici en miroir le compositeur vivant le plus
influent de la planète (son compatriote Sciarrino) avec
Beethoven. Et quels invités de luxe !
© DR
2013
19
SAiSOnS
26
29
mars
Cité de la musique
mars
Salle Pleyel
mars
Salle Pleyel
QUARTETT
STEPHEN KOVACEVICH
HETZEL – HARDING
27 mars
mars
Salle Pleyel
20 21
&
mars
Salle Pleyel
SHAHAM – JÄRVI
Beethoven : Sonate n° 5, 30 – Schubert : Trois
Klavierstücke D946 n°2, Impromptus n° 3 & 4 –
Brahms : Intermezzo op 76 n° 6 & 7 et op.119 n°4,
Capriccio op.116 n°7. Stephen Kovacevich (piano).
Dans un programme mêlant chefs-d'œuvre et pages
moins connues ; gageons que Kovacevich nous plongera
dans un de ces parcours initiatiques dont il a le secret.
Opéra Bastille
21 mars > 15 avril
ORCH. DE L'OPERA –
JORDAN
© DR
Bartók : Concerto pour
violon n° 2 – Dutilleux :
Symphonie n° 1 –
Beethoven : Symphonie n° 1. Orchestre
de Paris, Paavo Järvi
(direction), Gil Shaham
(violon).
Shaham et l'Orchestre de
Paris poursuivent leur passionnante exploration des
chefs-d’œuvre des années 30. Au programme : le sublime
concerto de Bartók.
Opéra Bastille
SIEGFRIED
Krämer (mise en scène). Avec Janice Baird, Egils
Silins, Torsten Kerl, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke, Peter Sidhom, Robert Lloyd, Qiu Lin Zhang.
Dans le volet le plus difficile de la Tétralogie, Philippe
Jordan s'est montré impérial en 2011. Nulle raison pour
qu'il en soit autrement la saison prochaine.
HELMCHEN – TAMESTIT
Mozart : Quatuor K493 – Fauré : Quatuor opus 45
– Brahms : Quatuor opus 60. Martin Helmchen
(piano), Veronika Eberle (violon), Antoine Tamestit (alto), Marie-Elisabeth Hecker (violoncelle).
Des jeunes étoiles déjà aux commandes d'une maturité
glorieuse, dans la quintessence de l'art du quatuor.
Beethoven : Triple Concerto – Strauss : Une vie de
héros. Orchestre de l'Opéra de Paris, Philippe
Jordan (direction), Veronika Eberle (violon),
Marie-Elisabeth Hecker (violoncelle), Martin
Helmchen (piano).
Grand écart stylistique mais Jordan possède une connaissance phénoménale du répertoire. A ses côtés, de brillants
solistes dont la jeunesse répond à celle du chef !
28 mars
23 mars
ADAMS – DUDAMEL
W. Mozart : Symphonies n° 1 & 19, 1er concerto
pour clavier d'après J.-C. Bach – L. Mozart : Symphonie des jouets. Orchestre Philharmonique de
Radio, Ton Koopman (clavier et direction).
Parfois dérangeant, Koopman est trépidant dans
son inventivité et une véritable complicité le lie au
« Philhar » depuis nombre d'années.
Adams : The Gospel According to the other Mary
(création). Los Angeles Philharmonic, Los Angeles
Master Chorale, Gustavo Dudamel (direction),
Peter Sellars (mise en scène). Avec Kelley
O'Connor, Tamara Mumford, Russell Thomas,
Daniel Bubeck, Brian Cumminggs, Nathan Medley.
John Adams est un habitué des livrets iconoclastes :
cet « Evangile selon l'autre Marie » confirme ce penchant. Et quelles forces musicales pour cette première !
25 mars
Bouffes du Nord
BEETHOVEN – MULLOVA
Beethoven. Viktoria Mullova (violon), Kristian
Bezuidenhout (pianoforte).
On ne se lasse guère de ce duo, qui rend à Beethoven
aussi bien sa justesse historique que son élan musical.
30
WAGNER – GUBISCH
Wagner : Ouverture des Maîtres Chanteurs,
Tannhäuser, Siegfried Idyll, Wesendonck Lieder…
Orchestre National d'Ile-de-France, Enrique
Mazzola (direction), Nora Gubisch (mezzo).
Gubisch ne reçoit peut-être pas vraiment la place qu'elle
mérite. Pourtant quel art poétique émouvant.
Avril
28 mars
Opéra Comique
Salle Pleyel
Hetzel : La chute de Fukuyama (création).
Orchestre Philharmonique de Radio France,
Daniel Harding (direction), Camille de Toledo
(livret et vidéo).
Hetzel, le brillant compositeur des films de Desplechin, est
défendu ici par le prestigieux chef anglais Daniel Harding.
PHIL. RADIO FRANCE
TON KOOPMAN
4 avril
Salle Pleyel
ORCH. PARIS – CHAMAYOU
NEUBURGER
Brahms : Ouverture tragique – Mendelssohn :
Concerto pour deux pianos en mi majeur –
Franck : Symphonie en ré. Orchestre de Paris,
Louis Langrée (direction), Bertrand Chamayou
(piano), Jean-Frédéric Neuburger (piano).
Après Ciccolini, Langrée rencontre deux des plus remarquables claviers de la nouvelle génération.
6
avril
Cité de la musique
BACH – GARDINER
Bach : Concertos pour deux violons, Cantates
BWV 4, 82… English Baroque Soloists, Monteverdi
Choir, sir John Eliot Gardiner (direction), Kati
Debretzeni (violon), Maya Homburger (violon).
Comme Herreweghe mais par des moyens évidemment
autres, Gardiner est devenu une référence dans Bach.
John Eliot Gardiner
On le sait, entre Sir John et la France, l'histoire d'amour est
ancienne et a encore de belles années devant elle ! Le chef britannique visite régulièrement Paris à la tête de ses formations
(The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists ou l'Orchestre
Révolutionnaire et Romantique). Dans les nombreuses apparitions
de Gardiner à Paris, notre coup de cœur absolu sera la Missa solemnis
de Beethoven à Pleyel, mais n'oublions pas le « Marathon Bach »
de la Cité de la musique en avril.
A la Salle Pleyel les 8 octobre 2012, 7 et 23 avril 2013 ;
à la Cité de la musique le 6 avril 2013.
© DR
Francesconi : Quartett (version de concert).
Ensemble intercontemporain, Susanna Mälkki
(direction). Avec Allison Cook, Robin Adams.
Berio disparu, Francesconi est l'un des emblèmes de la
création italienne. Son opéra est d'une inventivité folle.
cadences mai 2012
27
2012
SAiSOnS
7
11
24 & 25 avril
avril
Musée d'Orsay
ORCHESTRE PASDELOUP
JENNIFER LARMORE
Escaich : Poèmes – Poulenc : Litanies à la Vierge
noire, Concerto pour orgue, orchestre à cordes et
timbales, Gloria. Orchestre Pasdeloup, Chœur
régional Vittoria d’Ile-de-France, Michel Piquemal
(direction), Mathias Lecomte (orgue).
Superbe programme français que Michel Piquemal sert
de façon admirable depuis des années et dont il possède
évidemment tous les secrets.
© DR
avril
Basilique Sainte-Clothilde
Salle Pleyel
Mélodies de Rossini
et Ravel. Jennifer
L a r m o re ( m e z z o ) ,
Antoine Palloc (piano).
Larmore déploie en récital la même présence scénique incendiaire qu'elle
prodigue à l'opéra.
7
14 avril > 6 mai
BACH – GARDINER
HÄNSEL ET GRETEL
avril
Salle Pleyel
Palais Garnier
Bach : Messe en si mineur. English Baroque
Soloists, Monteverdi Choir, sir John Eliot Gardiner
(direction).
Le testament choral de Bach a rarement connu interprète
aussi virtuose que le Monteverdi Choir, infaillible de
précision et de projection du texte.
8 avril
Opéra d'Humperdinck. Orchestre de l'Opéra de
Paris, Maîtrise des Hauts-de-Seine, Claus Peter
Flor (direction), Mariame Clément (mise en
scène). Avec Daniela Sindram, Anne-Catherine
Gillet, Jochen Schmeckenbecher, Irmgard
Vilsmaier, Andreas Conrad.
Un ouvrage irrésistible ravissant les enfants et charmant
leurs parents par des couleurs orchestrales inouïes
(Claus Peter Flor sera à son affaire).
MURRAY PERAHIA
18 avril
Salle Pleyel
Œuvres de Bach et
Beethoven. Murray
Perahia (piano).
© DR
Murray Perahia dans les
deux compositeurs qu'il
a peut-être servi avec le
plus de constance et de
réussite. Comme avec
Sokolov, il s'agit ici d'une manière de grande messe.
10 avril
ADAM LALOUM
Schubert : Sonate D664 – Schumann : Davidbündlertänze opus 6. Adam Laloum (piano).
Sa victoire au Concours Haskiks en 2009 ne doit rien aux
hasards et Laloum est entré dans la cour des grands.
19 avril
Cité de la musique
QUATUOR ARCANTO
Mozart : Quatuor K464 – Hindemith : Quatuor –
Brahms : Quatuor opus 67. Quatuor Arcanto.
En à peine 10 ans, Jean-Guihen Queyras et ses amis ont
propulsé leur formation dans le Gotha des quatuors,
osant fréquemment des partitions rares.
PHIL. RADIO FRANCE
SAARIAHO
Saariaho : Asteroid 4179 Toutatis, Leino Songs,
Laterna magica – Sibelius : Luonnotar, Symphonie n° 7. Orchestre Philharmonique de Radio
France, Santtu-Matias Rouvali (direction), Anu
Komsi (soprano).
Soirée finlandaise somptueuse, qui met en regard l'architecture de Sibelius et le colorisme raffiné de Saariaho.
Adam Laloum
Heureuse France qui, ces dernières années, a vu l'éclosion de
nombre de pianistes talentueux. On peut accorder une attention
particulière à Adam Laloum, dont la victoire au Concours Haskil en
2009 fit grand bruit dans le monde pianistique. Loin de chercher
à tout prix les feux des projecteurs, le musicien français mûrit son
clavier dans le calme. Il a choisi de prendre ses quartiers à l'Auditorium du Louvre. Outre un grand récital le 18 avril, citons la rencontre passionnante avec la violoniste Alexandra Soumm le 8 mars.
© DR
A l’Auditorium du Louvre les 27 septembre 2012,
8 mars et le 18 avril 2013.
28
cadences mai 2012
KAVAKOS – JÄRVI
Ravel : Valses nobles et sentimentales – Sibelius :
Concerto pour violon – Brahms : Symphonie n° 3.
Orchestre de Paris, Paavo Järvi (direction),
Leonidas Kavakos (violon).
Kavakos et Järvi, c'est un couple « qui marche » et promet un Sibelius étreignant, avec un Brahms souverain.
28
avril
DON CARLO
Opéra de Verdi (version de concert). Orchestre &
Chœur du Teatro Regio de Turin, Gianandrea
Noseda (direction). Avec Ramon Vargas, Barbara
Frittoli, Ludovic Tézier, Ildar Abdrazakov, Daniela
Barcellona, Stefan Kocan.
Le chef-d'œuvre de Verdi porté par l'énergie de Noseda et
des voix exceptionnelles (Vargas, Frittoli, Tézier).
28 avril
Salle Pleyel
ONDIF – F.F. GUY
Colla : Symphonie n° 3 (création) – Ravel :
Concerto pour la main gauche – Berlioz : Symphonie fantastique. Orchestre National d'Ile de
France, Enrique Mazzola (direction), FrançoisFrédéric Guy (piano).
Guy est un ravélien subtil. Dans le Concerto pour la main
gauche, il y ajoute un impact dramatique saisissant.
Mai
2 mai
MOZART – RHORER
Mozart : Symphonie n° 41 « Jupiter », Requiem.
Le Cercle de l'Harmonie, Chœur Les Eléments,
Jérémie Rhorer (direction). Avec Sandrine Piau,
Renata Pokupic, Jeremy Ovenden, Nahuel Di Pierro.
Programme dans lequel on attend beaucoup de Jérémie
Rhorer et du Cercle de l'Harmonie. Solistes magnifiques.
2 mai > 31 mai
Opéra Bastille
LA GIOCONDA
Opéra de Ponchielli. Orchestre de l'Opéra de
Paris, Daniel Oren (direction), Pier Luigi Pizzi
(mise en scène). Avec Violeta Urmana, Marcelo
Alvarez, Luciana d'Intino, Orlin Anastassov, Maria
José Montiel, Sergey Murzaev.
L'imposante Urmana retrouve un rôle en or qu'elle
connaît bien, face au lumineux Alvarez.
2013
SAiSOnS
25 mai
Marie-nicole Lemieux
A l’Opéra Bastille du 27 février au 24 mars 2013 ;
à l’Amphithéâtre Bastille le 7 mars 2013 ; au Théâtre des ChampsElysées le 6 mai 2013 ; à l’Auditorium d’Orsay le 16 mai 2013.
6 mai
21 mai > 16 juin
Opéra Bastille
PETITE MESSE
SOLENNELLE
LE CREPUSCULE
DES DIEUx
Messe de Rossini. Orchestre National de France,
Avec Anna Caterina Antonacci, Marie-Nicole
Lemieux, Celso Albelo, Carlo Colombara.
Cette messe peut se muer en éblouissant feu d'artifice si
les interprètes en sont capables : c'est le cas ici, avec un
fameux duo Antonacci-Lemieux.
24 mai
DEMARQUETTE –
PORTAL – DALBERTO
PLETNEV – REPIN
Cité de la musique
Œuvres de Koechlin, Milhaud, Lesur, Jolivet,
Mihalovici, Messiaen. Akiko Suwanai (violon),
Henri Demarquette (violoncelle), Michel Portal
(clarinette), Michel Dalberto (piano).
Trois personnalités exceptionnelles pour mener à bien
une véritable exploration du répertoire chambriste à
la française.
16 mai
Cité de la musique
TABACHNIK – BRUSSELS
PHILHARMONIC
Berio : Sinfonia – Mahler : Symphonie n° 1
« Titan ». Brussels Philharmonic, Synergy Vocals,
Michel Tabachnik (direction).
On applaudit les programmes du Brussels Philharmonic
qui mêlent ici Mahler et Berio. Grâce à son directeur
musical Michel Tabachnik, l'orchestre belge est maintenant dans la cour des grands.
16 mai
Musée d'Orsay
MARIE-NICOLE LEMIEUx
Mélodies de Fauré, Hahn, Duparc, Koechlin. MarieNicole Lemieux (alto), Roger Vignoles (piano).
Lemieux est impériale à l'opéra mais l'art de la mélodie
trouve aussi en elle une interprète d'exception, goûtant
les mots avec un bonheur contagieux.
CAPUCON – BUNIATISHVILI
Bartók : Sonate n° 2 – Enesco : Sonate n° 3 –
Franck : Sonate pour violon et piano. Renaud
Capuçon (violon), Kathia Buniatishvili (piano).
Un tandem d'une jeunesse éclatante et, surtout, d'un tempérament similaire : même virtuosité, même engagement.
25
2
mai >
juin
Opéra Comique
MÂROUF SAVETIER
DU CAIRE
Krämer (mise en scène). Avec Torsten Kerl, Peter
Sidhom, Petra Lang/Janice Baird, Hans Peter
König, Caroline Stein, Evgeny Nikitin…
Même remarque que pour les autres volets du Ring : les
oreilles seront transportées, les yeux un peu moins.
13 mai
Opéra d’Henri Rabaud. Orchestre philharmonique
de Radio France, Accentus, Alain Altinoglu (direction), Jérôme Deschamps (mise en scène). Avec
Jean-Sébastien Bou, Nathalie Manfrino, Nicolas
Courjal, Doris Lamprecht, Franck Leguérinel…
Créé en 1914, ce conte des Mille et une nuits selon
Rabaud est défendu par une équipe musicale brillante.
29 mai
Cité de la musique
ORCH. CHAMBRE PARIS
EQUILBEY – GENS
Salle Pleyel
Sibelius : Concerto pour violon – Glazounov :
Les Saisons. Russian National Orchestra, Mikhail
Pletnev (direction), Vadim Repin (violon).
La grande école russe représentée ici par deux de ses plus
grands champions ! Sibelius sera opulent, Glazounov ivre
de couleurs plantureuses et torrentielles.
Schumann : Les Nuits d'été – Mendelssohn :
Athalie. Orchestre de Chambre de Paris, Accentus, Laurence Equilbey (direction), Véronique
Gens, Karen Vourc'h, Tove Dahlberg…
Du connu (Berlioz) et du rare (Mendelssohn), servi par
des formations et des solistes rompus à ce répertoire.
Juin
25 mai
Cité de la musique
KRIVINE – CHAMBRE
PHILHARMONIQUE
Schumann : Symphonie n° 2 – Mendelssohn :
La Première Nuit de Walpurgis. La Chambre Philharmonique, Chœur Les Eléments, Emmanuel
Krivine (direction). Avec Urszula Kryger, Bernard
Richter, Falko Hoenisch.
Krivine et les instruments d'époque de La Chambre
Philharmonique dans deux ouvrages sous-estimés mais
prodigues en beautés musicales incroyables.
1er juin
Cité de la musique
CONCERT SPIRITUEL
HERVE NIQUET
Office de la Saint-Jean au dôme de Florence :
œuvres de Striggio, Corteccia, Monteverdi, Benevoli.
Le Concert Spirituel, Hervé Niquet (direction).
La messe à 40 voix de Striggio est vertigineuse et Hervé
Niquet lui rend magnifiquement justice.
Emmanuel Krivine
Actuellement directeur musical du Philharmonique de Luxembourg
(on l'entendra le 8 décembre à Pleyel avec Nelson Freire au piano),
le grand chef français mène aussi un travail salutaire avec son
propre orchestre jouant sur instruments d'époque, La Chambre
Philharmonique. Le point de mire : les chefs-d'œuvre classiques et
romantiques (Mendelssohn, Schumann), mais aussi Ravel
(un très prometteur Concerto en sol avec Bertrand Chamayou sur
un piano historique à la Cité de la musique le 24 octobre).
A la Cité de la musique les 24 octobre 2012, 18 janvier et 25 mai 2013 ;
à la Salle Pleyel le 8 décembre 2012.
© DR
© DR
Paris est pour la contralto québécoise presque une seconde patrie !
Si Bruxelles fut le théâtre de son premier exploit (sa victoire haut
la main au Concours Reine Elizabeth en 2000), elle a réservé aux
Parisiens un très grand nombre de ses réalisations postérieures.
On retrouvera avec plaisir sa Mrs Quickly de Falstaff à l'Opéra
Bastille et on goûtera ses talents exceptionnels de récitaliste le
7 mars à l'Amphithéâtre Bastille, puis à Orsay le 16 mai.
cadences mai 2012
29
2012
SAiSOnS
4
9
16 18
juin
Cité de la musique
juin
Cité de la musique
&
juin
LA FENICE – TUBERY
LEFILLIÂTRE
VON OTTER – HOPE
ORCHESTRE NATIONAL
DE FRANCE – GATTI
5
10 juin
juin
QUATUOR ARTEMIS
Mendelssohn : Quatuor opus 80 – Schubert :
Quatuor D887. Quatuor Artemis.
Les Artemis sont les grands héritiers de la tradition
allemande du quatuor, avec un rare sens de la forme.
8
juin
WAR REQUIEM
© DR
Britten : War Requiem.
Orchestre & Chœur
Symphonique de Birmingham, Maîtrise de
Radio France, Andris
Nelsons (direction).
Avec Kristine Opolais,
Mark Padmore, Hanno
Müller-Brachmann.
Sublime ode antimilitariste, le War Requiem profitera de
la fièvre de Nelsons à la tête de "son" orchestre anglais.
8 juin
SALONEN – GRIMAUD
Lutoslawski : Musique funèbre – Ravel : Concerto
pour piano en sol – Stravinski : Le Sacre du
printemps. Philharmonia Orchestra, Esa-Pekka
Salonen (direction), Hélène Grimaud (piano).
Salonen et Le Sacre du Printemps, c'est toujours la promesse
de frissons majuscules et d'adrénaline incontrôlée. Hélène
Grimaud apportera la grâce dans le concerto de Ravel.
11
juin
Salle Pleyel
ABBADO – LUPU
Mozart : Concerto pour piano n° 27… Orchestra
Mozart in Bologna, Claudio Abbado (direction),
Radu Lupu (piano).
Entre Abbado et Lupu, on ne sait qui est le plus grand
poète ! Question vaine, assurément, on se contentera
d'ouvrir grand les oreilles et de rêver avec eux.
14 juin
Salle Pleyel
PHIL. RADIO FRANCE
PETRENKO – FISCHER
Cité de la musique
NATHALIE STUTZMANN
INGER SÖDERGREN
Œuvres de Wagner, Duparc, Saint-Saëns, Chausson.
France/Allemagne, aimons-nous ! Nathalie
Stutzmann (contralto), Inger Södergren (piano).
Qui d'autre pourrait rendre justice à cette thématique ?
Nathalie Stutzmann et Inger Södergren sont saisissantes
aussi bien dans la mélodie que le lied.
Tchaïkovski : Concerto pour violon – Chostakovitch : Symphonie n° 4. Orchestre Philharmonique
de Radio France, Vasily Petrenko (direction), Julia
Fischer (violon).
Encore un chef d'avenir dont le Philharmonique
de Radio France s'est attaché les services. En poste à
Liverpool, le russe Petrenko est un chef à suivre de près.
Stéphanie d’Oustrac
On est heureux de voir la belle mezzo française prendre tranquillement rang parmi les "stars" du monde musical. Avec sa plastique
de rêve et son tempérament qui incendient les scènes, Stéphanie
d'Oustrac n'a de cesse d'établir des références lyriques éclatantes
(avec Antonacci, elle est l'une des grandes Carmen actuelles).
Pour notre bonheur, elle revient en héroïne de La Voix Humaine de
Poulenc à l'Athénée en décembre 2012.
© DR
A la Salle Pleyel le 28 octobre 2012 ;
au Théâtre de l’Athénée du 5 au 15 décembre 2012 ;
au Théâtre des Champs-Elysées le 1er juillet 2013.
30
cadences mai 2012
Verdi : Requiem. Orchestre National de France,
Avec Barbara Frittoli, Sonia Ganassi, Fabio Sartori,
Matti Salminen.
Gatti et l'ONF ont tourné abondamment ce Requiem,
mettant à leur pied l'Europe entière. Il était temps que
Paris fasse de même.
20
juin
PENELOPE
Opéra de Fauré (version de concert).
Orchestre & Chœur
Lamoureux, Fayçal
Karoui (direction).
Avec Anna Caterina
Antonacci, Roberto
Alagna, Vincent Le
Texier, Edwin Crossley-Mercer, Sophie Pondijiclis…
Ce chef-d’œuvre retrouve le Théâtre des Champs-Elysées
100 ans après sa création avec une distribution
(Antonacci, Alagna, Le Texier…) qui parle d'elle-même.
© DR
Cérémonie sacrée à la Basilique Saint-Marc de
Venise : œuvres de Gabrieli et Monteverdi.
Ensemble La Fenice, Nederlands Kamerkoor,
Jean Tubéry (direction), Claire Lefilliâtre, Renaud
Tripathi, Marc Mauillon, Jan van Elsacker.
Tubéry a une compréhension rare du Seicento vénitien
et il s'est entouré de grands spécialistes de cette musique.
Mélodies des compositeurs déportés à Terezin.
Anne Sofie von Otter (mezzo), Daniel Hope
(violon), Bengt Forsberg (piano), Bebe Risenfors
(accordéon, clarinette, contrebasse, guitare).
Un univers musical poignant, dont la grande Anne Sofie
s'est fait le porte-parole ému. Autour d'elle, des complices
non moins admirables.
21
juin
Musée d'Orsay
THE TALLIS SCHOLARS
Giovanni Pierluigi da Palestrina : Surge illuminare
Jerusalem, Missa papae Marcelli, Stabat Mater,
Magnificat N° 35 - Gregorio Allegri : Miserere.
The Tallis Scholars.
On est heureux de retrouver les Tallis, cette fois dans un
panorama de la musique Renaissance. L'apex de la
soirée : le « Miserere » d'Allegri !
21
juin
ORCH. ROTTERDAM –
NEZET-SEGUIN
Debussy : La Mer – Ravel : La Valse – Stravinski :
Le Sacre du printemps. Orchestre Philharmonique
de Rotterdam, Yannick Nézet-Séguin (direction).
Avec son orchestre hollandais, Nézet-Séguin réalise des
prodiges en musique française. Son Daphnis donné en
janvier dernier est resté dans toutes les mémoires.
6
Orchestre Colonne
Directeur musical Laurent Petitgirard
GRANDE SYNAGOGUE
DE PARIS 10 MAI 20 H
BERNARD CALMEL direction
FRÉDÉRIC CHASLIN direction
LAURENT NAOURI baryton basse
MICHEL BERNIER clarinette
F. BARDOT LE CHŒUR de l’Orchestre Colonne
KAUFMANN KOL NIDRÉ
BLOCH SERVICE SACRÉ
AVODATH HAKODESH
Licence 756227
01 42 33 72 89
ORCHESTRECOLONNE.FR
athédrale
tre-Dame
de Paris
edi 9 mai 2012
N C E RT
CathŽ drale
Notre-Dame de Paris
20h30
Musique au
ps des Papes
d’Avignon
nt grégorien et
polyphonies
du XIVe siècle
Notre-Dame de Paris
n Sylvain DIEUDONNÉ
x frais : 18
Musique au temps
des Papes d’Avignon
• Toutes réductions : 10
llets disponibles à l’accueil de la Cathédrale
et sale at the reception desk of the cathedral
eignements : 01 44 41 49 99 • 01 42 34 56 10
DimancHe
FestiVaL moZart
Musiciens de l’Orchestre de Paris. Mozart,
Quatuor “Les Dissonances” KV465,
Quintette avec clarinette KV581.
6-15 =. Tél.: 01 56 35 12 12.
Voir au 2 mai.
Voir au 2 mai.
tHe mirror Visions ensemBLe
Dir. : Tobé Malawista. Vira Slywotzky,
soprano ; Scott Murphree, ténor ; Jesse
Blumberg, baryton ; Gary Chapman, piano.
Anniversaire des 20 ans. A score of scores.
17h00. Eglise américaine de Paris (7e).
Entrée libre.
tanGuy, BraHms, DVoráK
Orchestre Lamoureux. Dir. : Samuel Jean.
Valeriy Sokolov, violon.
5-40 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
e-sacree-notredamedeparis.fr
ciation diocésaine de Paris, du Ministère de la Culture
ation (DRAC Ile-de-France), de la ville de Paris
Maîtrise Notre-Dame de Paris
Sylvain Dieudonné (direction)
Mercredi 9 mai à 20h30
01 44 41 49 99 - [email protected]
w w w. m u s i q u e - s a c r e e - n o t r e d a m e d e p a r i s . f r
polar(s)...
& compagnie
comédie musicale
sur une idée
d’Emmanuel Touchard
autour De La percussion
Concert tôt/tea. Etudiants du Conservatoire
de Paris. Mozart, Reich.
17h00. Théâtre du Châtelet.
5-10 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
FestiVaL moZart
Musiciens de l’Orchestre de Paris. Menahem
Pressler, piano. Mozart, Sérénade n° 11
K375 et n° 12 K388, Quintette K452.
9-18 =. Tél.: 01 56 35 12 12.
7
niKoLaï LuGansKy, piano
Brahms, Chopin, Liszt, Rachmaninov.
5-65 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
www.philippemaillardproductions.fr | 01 48 24 16 97
8
3 juin | 16:00
4 juin | 20:30
salle gaveau
sotto
voce
chœur
d’enfants
scott alan prouty
32
cadences mai 2012
LunDi
marDi
Le LiVre De J.s. BacH
Gabriel Fumet, flûte ; Richard Siegel,
clavecin ; Vincent Rigot, grand orgue.
16h00. Eglise Saint-Louis-en-l’Ile.
14-20 =. Tél.: 01 44 62 00 55.
5e nuit De L’improVisation
Jean-François Zygel, direction artistique.
12-25 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
9
mercreDi
conraD tao, piano
Beethoven, Rachmaninov, Stravinski, Liszt.
20h00. Auditorium du Louvre.
Tél. : 01 40 20 55 55.
moZart, saint-saëns, menDeLssoHn
Orchestre de l’Alliance. Dir. : Pejman
Memarzadeh. Serhiy Salov, piano. Concert
au profit de la Fondation Chirac.
12-50 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
musiQue au temps Des papes D’aViGnon
Chant grégorien et polyphonies du XIVe siècle,
Maîtrise Notre Dame de Paris. Dir. : Sylvain
Dieudonné.
20h30. Cathédrale Notre-Dame de Paris.
10-18 =. Tél.: 01 44 41 49 99.
10
JeuDi
Voir au 2 mai.
scHuBert, schwanengesang, sonate D960
Matthias Goerne, baryton ; Christoph
Eschenbach, piano.
10-45 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
JosHua BeLL, violon
Jérémy Denk, piano. Mendelssohn, Grieg,
Gershwin, Franck.
10-60 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
scHumann, KyBurZ
Ensemble intercontemporain, BBC Singers.
Dir. : Susanna Mälkki.
18 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
DeBussy, capLet
Quatuor Satie. Valeria Kafelnikov, harpe ;
Vincent Lucas, flûte.
19-25 =. Tél.: 01 40 49 47 50.
Voir au 2 mai.
DeBussy, tan
Orchestre National de France. Dir. : Tan Dun.
Anssi Karttunen, clarinette ; Patrick Messina,
saxophone alto.
10-45 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
Laurent naouri, baryton basse
Chœur & Orchestre Colonne. Dir. : Frédéric
Chaslin. Kaufmann, Kol Nidré ; Bloch, Service
sacré, Avodath Hakodesh.
20h00. Grande synagogue de Paris.
20 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
raVeL, BartóK, cHostaKoVitcH
Quatuor Hermès & Armida Quartet.
1ers prix ex aequo du Concours de Genève.
15-20 =. www.concoursgeneve.ch
Voir au 2 mai.
raVeL, pouLenc, GersHWin, DVoráK
Orchestre & Chœur de Musique en Sorbonne.
Dir. : Johan Farjot. Aurore Bucher, soprano.
20h30. Eglise Saint-Sulpice.
20-25 =. Tél.: 01 42 62 71 71.
mouraD amirKHanian, baryton-basse
Elizabeth Cooper, piano. Bellini, Mozart,
Bizet, Gounod, Tchaïkovski, Rachmaninov,
Komitas, Abrahamian.
18-39 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
Les concerts D’estHer
Guigla Katsarava, piano. Händel, Bridge,
Prokofiev, Chopin.
5-20 =. Tél.: 06 11 05 18 40.
11
VenDreDi
HerVé BiLLaut, piano
Debussy, L’Isle joyeuse, Estampes :
Moussorgski, Tableaux d’une exposition.
12h15. Université Panthéon-Assas, Centre
Assas, Amphithéâtre 1 (6e).
6-12 =. Tél.: 06 89 17 49 35.
ensemBLe caLLiopée
Musique de Krystof Maratka.
14h00. Musicora, Palais Brongniart.
Entrée libre.
concerts Gais
Dir. : Marc Korovitch. Bruckner, Symphonie
n° 4 Romantique.
9-19 =. Tél.: 06 31 55 18 22.
12
sameDi
autour De La BeLLe HéLène D’oFFenBacH
Orchestre Pasdeloup. Dir. : Jean-Christophe
Keck.
Tél. : 01 49 53 05 07.
yuasa, WaGner, aGoBet, icHiyanaGi
Tokyo Sinfonietta. Dir. : Haruyo Nishizawa.
Yasuaki Itakura.
16h00. Le CentQuatre.
3-5 =. Tél.: 01 56 40 15 16.
ensemBLe Les muses GaLantes
Dir. : Louise Audubert. Händel, Salve
Regina ; Vivaldi, Concerto pour violon
L’Estro Armonico ; Bach, Cantate BWV 49
“Ich geh und suche mit Verlangen”.
16h00. Eglise Ste-Elisabeth de Hongrie (3e).
Libre participation. Tél. : 01 40 36 86 08.
coreLLi, couperin, cpe BacH
Europa Galante. Dir. : Fabio Biondi.
17h00. Théâtre de la Ville.
14-20 =. Tél.: 01 42 74 22 77.
taKemitsu, HosoKaWa, FuJiKura
Philharmonique de Radio France.
Dir. : Ryusuke Numajiri. Christian Rivet,
guitare ; Catherine Cournot, piano et célesta.
3-5 =. Tél.: 01 56 40 15 16.
trio Karénine
Debussy, Menut (création mondiale),
Chostakovitch.
3-13,5 =. Tél.: 01 40 20 09 34.
sHiraBe, récital lyrique japonais
Voir au 1er mai.
18h30. Théâtre de l’Ile St-Louis-Paul Rey (4e).
scHumann, Le pèlerinage de la rose
Brussels Philharmonic, Chœurs de la
Radio Flamande, Octopus. Dir. : Michel
Tabachnik. Avec Charles Workman, Ruth
Ziesak, Brigit Remmert…
20-25 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
paris
DeBussy, LisZt, BerLioZ
Orchestre National du Capitole de Toulouse.
Dir.: Tugan Sokhiev. Jean-Yves Thibaudet, piano.
10-60 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
ViVaLDi, scHuBert, LuLLy, BeLLini
Orchestre de Chambre Français. Violon et
dir. : André Rebacz. Aurélie Loilier, soprano.
20h30. Eglise de la Madeleine.
20-30 =. Tél.: 01 42 64 83 16.
BacH, messe en si
Chœur d’Oratorio de Paris, Orchestre de
chambre d’Ile-de-France, Ensemble Jean
Walter Audoli. Dir. : Jean Sourisse.
20h30. Basilique Sainte-Clotilde.
20-35 =. Tél.: 01 60 10 58 19.
noëLLe spietH, clavecin
Couperin ; Froberger ; Weckmann ;
Bach, Préludes et toccatas.
20h30. Eglise des Billettes.
orcHestre De La cité internationaLe
Dir. : Adrian McDonnell, Julien Leroy. Yaïr
Benaïm, violon. Brahms, Concerto pour
violon et orchestre op.77 ; Zavaro, Alice pour
orchestre ; Beethoven, Symphonie n° 4 op.60.
20h30. Cité internationale.
8,5-21 =. Tél.: 01 43 13 50 50.
Le sacré Dans Les opéras De massenet
Chœur et Orchestre français d’Oratorio,
Cuivres de Guy Touvrons, Oratorienchoir
Koln. Dir. : Jean-Pierre Lo Ré. Massenet,
La Terre Promise…
21h00. Eglise de La Trinité.
20-40 =. Tél.: 01 34 85 24 28.
13
BacH, messe en si
Voir au 12 mai.
iBert, cHauVet
50e anniversaire de la disparition de Jacques
Ibert. Concert sur l’orgue Cavaillé-Coll.
Carolyn Shuster-Fournier, orgue.
16h30. Eglise St-Bernard-de-la-Chapelle (18e).
12-20 =. Rés. : [email protected]
nisHimura, DeBussy, saruya, attaHir
Tokyo Sinfonietta. Dir. : Yasuaki Itakura.
Wilhem Latchoumia, piano.
3-5 =. Tél.: 01 56 40 15 16.
rossini, VerDi, DVoráK
Musiciens de l’Orchestre de l’Opéra.
20h00. Palais Garnier.
9-25 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
14
LunDi
euGen inDJic, piano
Schubert, Chopin, Schumann, Liszt.
14-39 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
anDreas staier, pianoforte
Autour de Diabelli : Hummel, Czerny,
Kreutzer, Liszt, Schubert, Moscheles,
Beethoven…
20h30. Théâtre des Bouffes du Nord.
15-23 =. Tél.: 01 46 07 34 50.
moZart, Quatuors avec Flûte
Les Solistes Français. Anne-Cécile Cuniot, flûte.
20h30. Sainte-Chapelle.
16-25 =. Tél.: 01 42 77 65 65.
Les 5 et 6 mai 2012
Oﬀrez-vous un week-end de
musique de chambre de Mozart !
3 concerts sur 2 jours : 5 mai à 19h / 6 mai à 11h et 17h
Sérénades pour vents, sextuor, divertimento, quintettes, quatuors
avec piano, les pages les plus brillantes de la musique de
chambre mozartienne avec Menahem Pressler et les musiciens
de l’Orchestre de Paris, dans l’écrin de la salle du Conservatoire
d’art dramatique – 2 bis, rue du Conservatoire, 75009 Paris
Réservation : www.orchestredeparis.com / 01 56 35 12 12
A l’occasion de la parution du nouveau CD
Krystof Maratka – Musique de chambre
Ensemble Calliopée
vendredi 11 mai 2012 – 14h
concert en partenariat avec la SACEM
Musicora – Palais Brongniart
www.musicora.com
jeudi 24 mai 2012 – 19h30
Soirée-rencontre Krystof Maratka musique, film,
sculpture et poésie, Centre tchèque de Paris – www.czechcentres.cz/paris
26 juillet – 13 août 2012
Krystof Maratka, compositeur en résidence au Festival Pablo Casals
de Prades – www.prades-festival-casals.com
plus d’infos sur www.ensemblecalliopee.com
DimancHe
BeFFa, L’œil du loup
Concert tôt/tea. Orchestre de chambre de Paris.
Dir. : Jean Deroyer. Daniel Pennac, récitant.
5-10 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
ensemBLe Les muses GaLantes
Dir. : Louise Audubert. Händel, Salve
Regina ; Vivaldi, Concerto pour violon
L’Estro Armonico ; Bach, Cantate BWV 49
“Ich geh und suche mit Verlangen”.
12h30. Temple Saint-Marcel (5e).
Les marmots a GaVeau
Le comptinobook. Mathieu Le Nestour,
Alexandre Martin, création et interprétation.
12-17 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
Le sacré Dans Les opéras De massenet
Voir au 12 mai.
15h00. Eglise de La Trinité.
DeLaGe, Hirao, mayuZumi, yosHiDa
Musiciens du Philharmonique de Radio
France. Dir. : Carlos Dourthe-Castrillon.
3-5 =. Tél.: 01 56 40 15 16.
aLexanDre tHarauD, piano
Dir. : Enrique Mazzola. Debussy, De Falla,
Jarrell/Debussy, Turina.
10-30 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
15
marDi
Daria rossi poisa, violoncelle
Programme à déterminer.
12h30. Eglise Saint-Roch. Entrée libre.
marc mauiLLon, baryton
Anne Le Bozec, piano. Debussy, Chausson,
Schönberg, Strauss, Pfitzner.
7-14 =. Tél.: 01 40 49 47 50.
micHaëL Guttman & FrienDs
Michaël Guttman, violon. César Franck et
ses disciples.
20h00. Théâtre Adyar.
20-30 =. Tél.: 01 45 49 46 42.
Leroux, HaDDaD, aDámeK (créations)
Ensemble 2e2m. Dir. : Pierre Roullier.
Guillermo Anzorena, baryton. Charlotte
Guibé, peintre. Dieter Jaufman, vidéo.
20h00. CRR de Paris.
Entrée libre. Tél. : 01 47 06 17 76.
DoWLanD, purceLL, JouBert, HaDDaD
Caroline Pelon, chant; Christine Plubeau, viole
de gambe; Caroline Delume, guitare-théorbe.
La musique anglaise du XVIIe à nos jours.
20h15. Chapelle Jésus Enfant (7e).
Entrée libre. Rés. oblig. : [email protected]
cHoraLe Les compères
Mozart, Fauré, Offenbach…
40 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
Sandra Collet, soprano
Sylvie Althaparro, alto
Branislav Rakic, ténor
Frédéric Bourreau, basse
Mathias Lecomte, orgue
Sa med i 12 mai 2012 20h30
Dimanche 13 mai 2012 16h
Basilique Sainte-Clotilde
Paris 7e
Chœur d'Oratorio de Paris
ORCHESTRE DE CHAMBRE
D'ILE DE FRANCE
Ensemble Jean-Walter Audoli
direction Jean Sourisse
Jean-Sébastien
BACH
Messe en si
Basilique Sainte Clotilde, Paris 7e
23 rue Las Cases, métro Solférino.
Prix des places : 35€, TR 20€
Location sur www.fnac.com,
www.francebillet.com,
www.spectacles.carrefour.fr,
www.oratoriodeparis.asso.fr
01 60 10 58 19
33
roustem saïtKouLouV, piano
Chopin, Prélude, Ballade 1 et 4, Berceuse op.57;
Rachmaninov, Préludes, Sonate n° 2 op.36.
21h00. Lycée Louis-le-Grand (5e).
10-25 =. Tél.: 01 40 46 89 65.
16
mercreDi
cHaBrier, saint-saëns, scHmitt
Orchestre de Paris. Dir. : Alain Altinoglu.
Romain Descharmes, piano.
12-35 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
aLterminimaLismes
Meredith Monk en solo.
20h00. Collège des Bernardins.
25 =. Tél.: 01 53 10 74 44..
17
JeuDi
Françoise LeVécHin-GanGLoFF, orgue
Frederico Curti, hautbois. Musique baroque
pour orgue et hautbois.
cHœur D’Hommes De sartène
Dir. : Jean-Paul Poletti. Polyphonies corses
sacrées et profanes.
19-30 =. Tél.: 01 44 62 00 55.
papas, mamans, BéBés
Vassilena Serafimova, marimba ; François
Dumont, Victorien Vanoosten, piano ; Pierre
Génisson, clarinette; Claude Jardin, chanteur;
Alain Duault, présentation.
16h00. Orangerie de Bagatelle.
10 =. Tél.: 01 30 58 81 46.
Voir au 14 mai.
BacH, ViVaLDi, teLemann, tartini
Prestige de la trompette pour l’Ascension.
Chœur et orchestre Paul Kuentz. Dir. : Paul
Kuentz.
20-40 =. Tél.: 01 42 64 83 16.
18
VenDreDi
concours FLame 2012
Concert des lauréats.
12h30. Musée Carnavalet.
Libre participation. Tél.: 01 47 20 38 83.
FranZ scHuBert
Quatuor Voce. Romain Hervé, piano.
10 =. Tél.: 01 30 58 81 46.
monK, the soul’s messenger
Meredith Monk, voix et piano. Vocal Ensemble
en Quartet.
15-30 =. Tél.: 01 40 20 55 55.
concert autour De paGanini
Vinh Pham, violon ; Barbara Marcinkowska,
violoncelle ; Christian Chanel, guitare.
20h30. Eglise évangélique de ParisLuxembourg (6e).
10 =. Vente sur place le soir du concert.
34
cadences mai 2012
19
sameDi
20
DimancHe
FestiVaL Le paris Des orGues
Jean-Paul Serra, orgue. Présentation des
orgues et concert.
11h00. Eglise Saint-Germain-des-Prés.
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Vincent Rigot, orgue. Présentation des
orgues et concert.
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Charles Micheau, orgue. Présentation des
orgues et concert. Buxtehude, Boehm,
Bach, Bruhns.
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
centenaire massenet
Les Siècles. Dir. : François-Xavier Roth.
Marie-Josèphe Jude, piano.
15h00. Opéra Comique.
6-34 =. Tél.: 0825 01 01 23.
Vincent Genvrin, orgue. Présentation des
orgues et concert.
14h00. Eglise Saint-Thomas d’Aquin (7e).
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Olivier Pénin, orgue. Présentation des
orgues et concert.
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
concert FantasQue
David Grimal, Da-Min Kim, violon ; Natacha
Kudritskaya, Yedam Kim, Da-Hee Kim, piano ;
Edgar Moreau, violoncelle ; Guy-Loup
Boisneau, percussions zarb.
10 =. Tél.: 01 30 58 81 46.
Eric Leroy, orgue. Présentation des orgues
et concert.
16h05. Eglise Saint François-Xavier (7e).
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
moZart, scHnittKe, Bacri
François Leleux, hautbois ; Lisa Batiashvili,
violon ; Lawrence Power, alto ; Sebastian
Klinger, violoncelle.
14-20 =. Tél.: 01 42 74 22 77.
concert nocturne a Buenos aires
Manon Luis, harpe ; Nathanael Gouin,
piano ; Quatuor Varèse ; Mi-Sa Yang, violon ;
Eduardo Garcia, bandonéon ; François
Salque, violoncelle…
10 =. Tél.: 01 30 58 81 46.
capLet, Le miroir de Jésus
Dutilleux, Ainsi la nuit. Quatuor Psophos ;
Chœur de l’Opéra. Janina Baechle, mezzo ;
Emmanuel Ceysson, harpe…
25 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
stroppa, re orso
Ensemble intercontemporain. Dir. : Susanna
Mälkki. Richard Brunel, mise en scène.
Avec Brian Asawa, Monica Bacelli, Marisol
Montalvo, Alexander Kravets…
6-85 =. Tél.: 0825 01 01 23.
Voir au 14 mai.
Aude Heurtematte, orgue. Présentation des
orgues et concert.
15h00. Eglise Saint-Gervais (4e).
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Happy BirtHDay
Concert exceptionnel des 20 ans de la Fondation
Banque Populaire. Programme surprise !
10 =. Tél.: 01 30 58 81 46.
Henri de Rohan Csermak, orgue.
Présentation des orgues et concert.
16h05. Eglise Saint-Germain l’Auxerrois (1er).
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Philippe Brandeis, orgue. Présentation des
orgues et concert.
17h10. Cathédrale St-Louis des Invalides.
Entrée libre. Tél. : 06 75 79 54 58.
Berio, capDenat, eLsner, piGott,
DeBussy
Ensemble Opus Neuf. Dir. : Aude Glatard.
Concert présenté par Sylvain Gasançon à 17h.
18h00. Mairie du 9e. Entrée libre.
21
LunDi
DeBussy, BiZet, GranaDos
Musiciens de l’Orchestre National d’Ile de
France.
19h30. Auditorium Saint-Germain.
8-10 =. Tél.: 01 43 68 76 00.
ricHarD GooDe, piano
Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin.
5-65 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
GLass, Dracula
Film de Tod Browning (1931). Kronos Quartet.
Philip Glass, claviers.
32-41 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
Dmitri HVorostoVsKi, baryton
Ivari Ilja, piano. Fauré, Taneyev, Liszt, Tchaïkovski.
10-45 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
stroppa, re orso
Voir au 19 mai.
22
marDi
BacH, moZart, HänDeL
Sophie-Anne Cammas, soprano; Claire Pradel,
clavecin, orgue ; Rudolf Sulzenbacher, alto.
moZart, cosi fan tutte
Le Cercle de l’Harmonie, Chœur du Théâtre
des Champs-Elysées. Dir. : Jérémie Rhorer.
Eric Genovèse, mise en scène. Avec Camilla
Tilling, Michèle Losier, Claire Debono,
Bernard Richter, Markus Werba…
5-140 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
stroppa, re orso
Voir au 19 mai.
GLass, Dracula
Voir au 21 mai.
pour La mémoire ViVe-La prée a paris
Quatuor Benaïm. Caroline Sageman, piano ;
Dominique de Williencourt, violoncelle…
Chostakovitch, Greif, Prokofiev, De Williencourt,
Tchaïkovski.
5-35 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
DeBussy, siBeLius
Dir. : Fabien Gabel.
20h30. Nef du musée d’Orsay.
5,5 =. Tél.: 01 40 49 47 50.
23
mercreDi
nieLsen, cHostaKoVitcH, GrieG
Chœur & Orchestre de Paris. Dir. : Paavo
Järvi. Alexander Toradze, piano. Avec Mari
Eriksmoen, Ann Hallenberg, Arnaud Denis.
10-30 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
GLeB iVanoV, piano
Schubert, Liszt, Gounod/Liszt, Schubert/Liszt.
Tél. : 01 40 20 55 55.
WeBern, BerLioZ, straVinsKi
Orchestre de l’Opéra. Dir. : Philippe Jordan.
Waltraud Meier, mezzo.
5-75 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
BaroQuissimo
Ensemble Claudio Monteverdi, Orchestre
des musiciens de Mademoiselle de Guise.
Dir. : Christophe Grapperon. Händel, Dixit
Dominus ; Bach, Jesu meine Freude, Lobet
den Herrn ; Purcell, Hear my Prayer.
21h00. Eglise Notre-Dame du Liban (5e).
10-18 =. Tél.: 06 07 13 98 93.
24
JeuDi
rossini, Le Barbier de séville
Orchestre et chœur de l’Opéra. Dir. : Marco
Armiliato. Coline Serreau, mise en scène.
Avec Karine Deshayes, Tassis Christoyannis,
Antonino Siragusa, Maurizio Muraro…
5-180 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
rencontre aVec KrystoF maratKa
Ensemble Calliopée. Maratka, Dvorák.
19h30. Centre culturel tchèque.
Entrée libre. Tél. : 01 53 73 00 22.
Voir au 22 mai.
#
Je désire recevoir gratuitement et sans engagement le programme détaillé de la croisière :
o LA MUSICALE DE PRINTEMPS LES
FJORDS DU 24 MAI AU 1ER JUIN 2012
o LA MUSICALE D’AUTOMNE AU FIL DU DANUBE DU 11 AU 20 OCTOBRE 2012
Prénom
Ville
E-mail
Coupon à retourner à CROISIRAMA - 4 rue de Ventadour - 75001 Paris / Fax 01 44 50 58 50 / [email protected]
Ces informations sont indispensables à la prise en compte de votre demande et ne seront utilisées que par Croisirama. Elles pourront donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification
dans les conditions prévues par la loi du 06/01/78 dite «Loi informatique et Libertés» en vous adressant par courrier à Croisirama, 4 rue de Ventadour, 75001 Paris - Croisirama IM : IM075100002
CAD10-11
CLUB LA MUSICALE
Nom
Adresse
CP
Tél.
ensemBLe Les éLéments
Dir. : Joël Suhubiette. Palestrina, Victoria,
Desprez, Markeas, Mendelssohn, Martin.
20h00. Collège des Bernardins.
12-33 =. Tél.: 01 53 10 74 44.
martin, HiLLBorG, DanieL-Lesur
Maîtrise de Radio France. Dir. : Sofi Jeannin
et Gary Graden.
12 =. Tél.: 01 56 40 15 16.
nieLsen, cHostaKoVitcH, GrieG
Voir au 23 mai.
FrancK, reGer, tournemire, Dupré
Castagnet, Messe salve Regina. Olivier Latry,
orgue. Maîtrise de Notre-Dame. Dir. : Henri
Chalet.
20h30. Eglise Saint-Sulpice.
25
VenDreDi
Diana Damrau, soprano
Les Talens Lyriques. Dir. : Christophe
Rousset. Nicolas Testé, baryton. Airs et
duos extraits des opéras de Mozart.
5-95 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
cHœur Du monastère neVsKi
Dir. : Boris Satsenko. Avec Maria Senchurova,
soprano ; Maria Kondrashkova, mezzo.
20h45. Eglise Saint-Germain-des-Prés.
14-23 =. Tél.: 01 44 62 00 55.
26
sameDi
PianoSong, créations de Pesson, Strasnoy,
Filanovsky, Campo, Bouchot, Pécou.
14-20 =. Tél.: 01 42 74 22 77.
Les concerts D’estHer
Ecaterina Baranov, piano : Zaborov, Liszt.
Célia Oneto-Bensaid, piano : Debussy,
Schumann. Puis Ravel, à 4 mains.
(Raphaëlle Moreau, violon. Chausson).
18h30. Eglise écossaise, Scots Kirk.
10-15 =. Tél.: 06 11 05 18 40.
Voir au 24 mai.
Voir au 22 mai.
monteVerDi, madrigaux (Live iii)
Les Arts florissants. Ténor et dir. : Paul
Agnew. Avec Miriam Allan, Hannah
Morrison, Stéphanie Leclercq…
20h00. Cité de la musique, Amphithéâtre.
41 =. Tél.: 01 44 84 44 84.
27
DimancHe
tatJana VassiLJeVa, violoncelle
Orchestre National d’Ile de France. Dir. : Yoel
Levi. Beethoven, Schumann, Dvorák.
10-30 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
cHœur Du monastère neVsKi
Voir au 25 mai.
36
cadences mai 2012
monteVerDi, madrigaux (Live iii)
Voir au 26 mai.
16h30. Cité de la musique, Amphithéâtre.
moZart, Grande messe, airs de concert
Chœur et orchestre Paul Kuentz. Dir. : Paul
Kuentz. Elizabeth Vidal, soprano ; Kristina
Vahrenkamp, soprano ; Adrian Brand, ténor ;
André Cognet, basse.
20-40 =. Tél.: 01 42 64 83 16.
29
marDi
scarLatti, BrouWer
Guiot, Rivière, Duo guitares.
trio GeorGe sanD
Debussy, Boulanger, Ravel.
7-14 =. Tél.: 01 40 49 47 50.
Voir au 24 mai.
Voir au 22 mai.
murray peraHia, piano
Beethoven, Schumann, Schubert, Chopin.
10-100 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
pop’pea, D’après monteVerDi
Une version vidéo-pop de l’opéra de
Monteverdi. Dir. : Peter Howard. Pierrick
Sorin, Giorgio Barberio Corsetti, conception
scénique. Avec Valérie Gabail, Carl Barat,
Marc Almond, Frederika Stahl, Benjamin
Biolay, Anna Madison.
15-90 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
cantiGas De santa maria
Maîtrise Notre-Dame de Paris. Dir. : Sylvain
Dieudonné.
20h30. Cathédrale Notre-Dame de Paris.
10-18 =. Tél.: 01 44 41 49 99.
BLanDine VerLet, clavecin
Couperin.
15-25 =. Tél.: 01 48 31 24 50.
30
mercreDi
HayDn, macmiLLan, moZart
Orchestre de chambre de Paris. Violon et
dir. : Thomas Zehetmair. Ruth Killius, alto ;
Makoto Ozone, piano.
5-55 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
BacH, cantates de la pentecôte
La Petite Bande. Violon et dir. : Sigiswald
Kuijken. Avec Gerlinde Samann, Petra
Noskaiova, Christoph Genz, Jan van der
Crabben.
20-45 =. Tél.: 01 48 24 16 97.
31
JeuDi
romain DayeZ, baryton
Paul Beynet, piano. Ravel, Caplet, Dubois…
12h30. Petit Palais (8e).
Entrée libre. Tél. : 01 40 20 09 34.
Voir au 22 mai.
sunWooK Kim, piano
Beethoven, Schubert.
10-100 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
Jean-eFFLam BaVouZet, piano
Quatuor Danel. Debussy, Fauré.
25 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
tHiLLoy,(création), Fauré, GrieG
Orchestre Excellence France, Chœur à Cœur
Enfants d’Europe. Dir. : George Pehlivanian.
10-45 =. Tél.: 01 49 53 05 07.
Voir au 29 mai.
[ JuIn ]
1er
VenDreDi
KHatia & GVantsa BuniatisHViLi, piano
à 4 mains
Schubert, Kurtag, Rachmaninov, Liszt.
Les solistes des Serres d’Auteuil à Bagatelle.
10-15 =. Tél.: 01 46 32 02 26.
Voir au 24 mai.
LiGeti, manoury (création), maHLer
Chœur & Orchestre de Paris. Dir. : Ingo
Metzmacher. Jean-Frédéric Neuburger, piano.
10-60 =. Tél.: 01 42 56 13 13.
2
sameDi
BiZet, carmen
Musique filmée (1980). Avec Teresa Berganza,
Placido Domingo, Ruggero Raimondi…
3-10 =. Tél.: 01 40 20 55 55.
ensemBLe nunc Dimittis
15 voix de femmes ‘a capella’. Taverner,
Part, Guerrero, Byrd, Grieg, Britten, Olivier
Sans (créations).
16h00. Couvent des Dominicains (8e).
setsuKo Hara, soprano
Avec la participation exceptionnelle de Pino
Maztani, baryton. Florilège de chansons
françaises, italiennes et japonaises.
17h00. Maison du Japon, Cité internationale.
Entrée libre. Tél. : 01 30 65 35 34.
Quatuor aBsintHe
Haydn, Escaich, Bartók, Bloch.
3-13,5 =. Tél.: 01 40 20 09 34.
ensemBLe aposopiée
Dir.: Natacha Bartosek. Mathias Lecomte, piano.
19h00. Centre culturel tchèque.
6-10 =. Tél.: 01 53 73 00 22.
neLson Goerner, piano
Debussy, Jarrell, Chopin.
Les solistes des Serres d’Auteuil à Bagatelle.
10-15 =. Tél.: 01 46 32 02 26.
soiLe isoKosKi, soprano
Marita Viitasalo, piano. Lieder de R. Strauss.
25 =. Tél.: 08 92 89 90 90.
moZart, messe du couronnement
Le Cercle de l’Harmonie, Chœur Aedes.
Dir. : Jérémie Rhorer. Avec Sylvia Schwartz,
Caitlin Hulcup, Jérémy Ovenden, Markus Werba.
5-85 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
Voir au 29 mai.
cHœur stonatriLLa
Charpentier, Motets pour les trépassés,
Reniement de Saint Pierre ; Carissimi, Jepté ;
David Alan-Nihil, angélismes (créations).
GentiLucci, HarVey, stauD
Les Cris de Paris. Dir. : Geoffroy Jourdain.
Eric Maria Couturier, violoncelle.
20h30. Centre Pompidou.
14-18 =. Tél.: 01 44 78 12 33.
Voir au 29 mai.
Quatuor moDiGLiani
Michel Dalberto, piano. Mozart, Schubert,
Beethoven.
5-65 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
BeetHoVen, symphonie n° 1
Orchestre Symphonique du Conservatoire
du 7e. Dir. : Jérôme Simon.
20h15. Basilique Sainte Clotilde.
Entrée libre. Rés. oblig. : [email protected]
paris-corée
Dir. : Myung-Whun Chung.
10-45 =. Tél.: 01 49 52 50 50.
imo corDis
Ensemble vocal féminin et orgue. Poulenc,
Litanies à la Vierge noire ; Tchesnokov, Ave
Verum.
Vox suaVis
La voix de l’oubli : musique traditionnelle
espagnole, Cantiga de amigo de Martin Codax.
10-20 =. Tél.: 01 48 31 24 50.
cHœur russe st aLexanDre neVsKi
150 ans du chœur. Chants sacrés
orthodoxes : Kedrokk-fils, Lvov, Kastalsky.
ensemBLe Du monastère KoneVets
Chants orthodoxes russes. Avec Oleg Kovalev,
basse.
17h00. Eglise N.-D. des Blancs Manteaux.
14-23 =. Tél.: 01 44 62 00 55.
3
DimancHe
iLe-De-France
Versailles
Versailles
Armide de Lully
le 21 mai (Opéra Royal)
les 11 & 13 mai (Opéra Royal)
L'étoile de la soprano Julia Lezhneva ne cesse de
monter. A 23 ans (elle est née en 1989 !), la jeune russe
a déjà multiplié les faits d'armes glorieux : victoire au
premier Concours International de Paris (c'était au
Théâtre des Champs-Elysées en 2010), débuts tonitruants à La Monnaie de Bruxelles dans Les Huguenots
de Meyerbeer… Et nul doute, si vous étiez devant votre
poste en février dernier, que vous gardiez en mémoire
le visage de cette belle et frêle
jeune femme qui a enchanté les
Une technique  dernières Victoires de la musique
classique dans un Fra il padre
vocale 
(air d'Elena de La Donna del
époustouflante Lago de Rossini) proprement
anthologique. Sa prestation télévisée mérite qu'on y revienne :
voix somptueuse, ambitus vocal
très large, aisance absolument sidérante jusque dans les
traits les plus inhumains, la chanteuse affirme l'une
des techniques vocales les plus époustouflantes de ces
dernières années. Si l'on y ajoute cette ambiguïté de tessiture entre mezzo et soprano, on comprend que d'aucuns
l'aient tôt comparée à Cecilia Bartoli elle-même.
A Versailles, elle retrouvera son mentor Marc
Minkowski. Amoureux de belles voix, le chef français n'a
guère tardé à la découvrir et lui a permis de graver son
premier enregistrement professionnel avec la Messe
en si mineur de Bach avec ses Musiciens du LouvreGrenoble, suivi par un récital Rossini, cette fois avec le
Sinfonia Varsovia, pour Naïve. Nul doute qu'il soignera
particulièrement l'écrin orchestral entourant sa protégée,
dans des extraits de Così fan tutte, des Noces de Figaro
ou de Don Giovanni.
Le programme sera plantureux. Seul avec son orchestre,
Marc Minkowski nous livrera, de Mozart, une Symphonie n° 25 grisante d'énergie vitale et une Symphonie
n° 40 d'une noirceur tragique. L'enregistrement de cette
œuvre qu'il a effectué pour Universal-Archiv Produktion
en 2006 a démontré dans quel abîme métaphysique il
pouvait nous plonger, porté par les sonorités opulentes
de sa phalange ! Il faudra aller à Versailles.
© DR
On ne cesse de s'étonner de la
faveur que la tragédie lyrique
française rencontre à l'étranger,
notamment en Amérique du
Nord. Ainsi, en 2007, La Mecque
de la musique baroque – le
Festival de Boston – avait osé
un Psyché de Lully dont on
garde un enregistrement
superbe. Cette fois, c'est du Canada anglophone que
nous vient Armide, peut-être le chef-d'œuvre du
Surintendant de la Musique du Roi-Soleil. La compagnie Opéra Atelier de Toronto a confié à Marshall
Pynkosky une mise en scène narrant l'amour désespéré
de la magicienne pour le chevalier Renaud. Avec force
rebondissements, grandes scènes déclamatoires
(le Sommeil de Renaud est une page célèbre) et maintes
apparitions magiques, le livret est éminemment propice
au drame et représente un terreau théâtral d'une
richesse prodigieuse. On attend avec impatience une
révélation potentielle, l'Armide de la soprano Peggy
Kriha Dye, et le Hidraot évidemment idiomatique de
la formidable basse portugaise vivant en France, Joao
Fernandes. Dans la fosse, le fameux Tafelmusik Baroque
Orchestra, qui se double ici d'un chœur.
Herblay
Vanessa de Samuel Barber
du 20 au 31 mai (Théâtre)
Créé au Metropolitan Opera
d e N e w Yo r k p a r D m i t r i
Mitropoulos en 1958, Vanessa
de Samuel Barber est l'un des
jalons de l'opéra américain.
Il va sans dire qu'il est résolument négligé dans notre pays.
En cause : un prétendu postromantisme attardé à l'heure
du dodécaphonisme et d'Elvis. Il y a pourtant bien un
subtil souvenir de la Maréchale de Strauss dans ce rôle
de Vanessa, aristocrate éprise d'un jeune homme,
que des divas comme Dame Kiri Te Kanawa et Leontyne
Price ont défendu sur les scènes du monde entier.
Le dernier acte ne souffre d'aucune contestation esthétique possible, un sublime quintette vocal précédant un
admirable tableau final où Barber a tout loisir d'épancher sa veine mélancolique. Il faut donc saluer l'initiative du Théâtre Roger-Barat d'Herblay qui fait office de
salut musical public, avec une troupe de jeunes interprètes (la soprano coréenne Yun Jung Choi dans le
rôle-titre, l'Orchestre-Atelier Ostinato étant dirigé
alternativement par Jean-Luc Tinguaud et Inaki
Encina Oyon), puisque ce chef-d’œuvre trouve ici sa
création scénique en Ile-de-France!
© DR
© Franck Juery-Naïve
Julia Lezhneva & Marc Minkowski
37
iLe-De-France
les concerts du mois
[ MAI ]
2
mercreDi
FranZ LisZt ou Le rêVe D’amour
Nicolas Celoro, piano. Textes lus par
Michael Lonsdale.
20h30. Carré Belle-Feuille, BoulogneBillancourt • 92. 20-30 =. Tél.: 06 58 74 43 02.
3
JeuDi
GaBrieLi, monteVerDi
Etudiants du Conservatoire de Versailles.
Dir. : Pierre Boragno.
17h30. Chapelle Royale, Versailles • 78.
Entrée libre. Tél. : 01 39 20 78 10.
marais, rameau, couperin, LuLLy
Ensemble La Rêveuse. Louise Moaty,
comédienne ; Bertrand Cuiller, clavecin.
20h00. Salle Ravel, Levallois • 92.
15-20 =. Tél.: 01 47 15 76 76.
moZart, strauss
Les Dissonances. Violon et dir : David Grimal.
20h00. Opéra Royal, Versailles • 78.
30-70 =. Tél.: 01 30 83 78 89.
cHristiné, phi phi
Compagnie Les Brigands. Dir. : Christophe
Grapperon. Johanny Bert, mise en scène.
Avec Gilles Bugeaud, Emmanuelle Goize,
Olivier Hernandez…
20h00. Opéra de Massy • 91.
30,5-47 =. Tél.: 01 60 13 13 13.
BiZet, carmen
Adaptation pour 5 chanteurs et 13
musiciens. Dir. : David Walter.
20h45. Théâtre du Garde-Chasse, Les Lilas • 93.
17-20 =. Tél.: 01 43 60 41 89.
4
VenDreDi
oFFenBacH, La belle Hélène
Chœur & Orchestre Opéra Eclaté. Dir.: Dominique
Trottein. Olivier Desbordes, mise en scène.
20h30. Grande Scène du Chesnay • 78.
36-40 =. Tél.: 01 39 23 23 23.
Venise miroir Du monDe
XVIII-21 Le Baroque Nomade. Dir. : JeanChristophe Frisch. Cyrille Gerstenhaber, soprano.
20h45. Château de Maisons-Laffitte • 78.
12-26 =. Tél.: 01 34 93 12 84.
5
sameDi
HänDeL, Le messie
Orchestre de l’Opéra de Massy. Dir.: Dominique
Rouits. Solistes de l’Ecole Normale de Musique
de Paris. Chœurs L’Atelier, Enfants
d’Ile-de-France, Accord et Villains de Massy.
15-25 =. Tél.: 01 60 13 13 13.
38
cadences mai 2012
Le printemps BeetHoVen 2
Bruno Fontaine, piano. Beethoven, Sonates
n° 8, 18, 30 & 31.
20h30. Auditorium, Vincennes • 94.
14-36 =. Tél.: 01 43 98 68 33.
LutHerie et eLectrons
Trio Convolution Brothers. Miller Puckette,
inventeur de logiciels musicaux.
20h30. Le Forum, Blanc-Mesnil • 93.
7-16 =. Tél.: 01 48 14 22 00.
Venise miroir Du monDe
Voir au 4 mai.
20h45. Château de Maisons-Laffitte • 78.
cHristiné, phi phi
Voir au 3 mai.
21h00. Espace Carné, St-Michel/Orge • 91.
17,8-20 =. Tél.: 01 69 04 98 33.
6
DimancHe
HänDeL, Le messie
Voir au 5 mai.
18 =. Tél.: 01 56 35 12 12.
9
mercreDi
moZart, rossini, miLHauD
Dir. : Olivier Kaspar. Jean-Luc Paliès, mise en
scène. La trilogie andalouse de Beaumarchais.
20h30. Théâtre, Saint-Maur • 94.
15-34 =. Tél.: 01 48 89 99 10.
cHristiné, phi phi
Voir au 3 mai.
20h30. Théâtre La Piscine, ChâtenayMalabry • 92. 12-22 =. Tél.: 01 41 87 20 84.
tanGuy, BraHms, DVoráK
Orchestre Lamoureux. Dir. : Laurent
Goossaert. Valeriy Sokolov, violon.
21h00. Théâtre, Rungis • 94.
8-12 =. Tél.: 01 45 12 80 82.
10
JeuDi
L’orpHeus Britannicus
Etudiants du Conservatoire de la Vallée de
Chevreuse. Dir. : Pierre-Alain Braye-Weppe,
Patrick Cohën-Akénine. Purcell.
Entrée libre. Tél. : 01 39 20 78 10.
marceLLo, DoniZetti, Beneteau, rossini
Orchestre de la Nouvelle Europe. Dir.: N. Krauze.
20h30. Théâtre Le Village, Neuilly • 92.
17-24 =. Tél.: 01 55 62 60 35.
Gautier capuçon, violoncelle
Jérôme Ducros, piano. Beethoven, Bridge,
Rachmaninov.
20h30. Salle Ravel, Levallois • 92.
15-20 =. Tél.: 01 47 15 76 76.
cHristiné, phi phi
Voir au 9 mai.
20h30. Th. La Piscine, Châtenay-Malabry • 92.
Voir au 9 mai.
pauL montaG, piano
Liszt, Debussy.
20h45. Centre d’Art et de culture, Meudon • 92.
10,5-23,5 =. Tél.: 01 49 66 68 90.
11
VenDreDi
LuLLy, armide
Tafelmusik Baroque Orchestra, Chantres du
CMBV. Dir. : David Fallis. Marshall Pynkoski.
Jeanette Lajeunesse Zingg. Avec Peggy Kriha
Dye, Colin Ainsworth, Joao Fernandes,
Meghan Lyndsay…
30-70 =. Tél.: 01 30 83 78 89.
Lay, Jekyll
Ensemble Télémaque, Chœur Amateur.
Dir. : Raoul Lay. Avec Brigitte Peyré, Yannis
François, Franck Manzoni.
20h30. Théâtre, St-Quentin-en-Yvelines • 78.
16-21 =. Tél.: 01 30 96 99 00.
BacH, menDeLssoHn, piaZZoLLa
Quatuor Morphing, saxophones.
20h30. Espace De Gouges, St-Germain-lèsArpajon • 91. 4-8 =. Tél.: 01 60 71 69 35.
apoteosi é FoLLia
20h30. Eglise, Athis-Mons • 91.
12-18 =. Tél.: 01 69 57 81 10.
Le cLaVier Bien tempéré
Théâtre musical d’après Bach et Laszlo
Krasznahork. David Marton, mise en scène.
20h30. MC93, Bobigny • 93.
12-25 =. Tél.: 01 41 60 72 72.
Orchestre National d’Ile de France. Dir.: Enrique
Mazzola. Debussy, De Falla, Jarrell/Debussy,
Turina.
20h45. Théâtre, Chelles • 77.
12-22 =. Tél.: 01 64 21 27 99.
150 ans De La naissance De DeBussy
Orchestre du Conservatoire de Saint-Germainen-Laye. Dir. : Michel Pozmanter. Christian
Mesnier, Marie-Christine CambadélisNestorov, chorégraphies.
20h45. Théâtre, St-Germain-en-Laye • 78.
10-25 =. Tél.: 01 30 87 07 07.
12
sameDi
pouLenc, saint-saëns, raVeL, DeBussy
Pascal Amoyel, piano ; Marianne Piketty,
violon ; Emmanuelle Bertrand, violoncelle.
18h00. Auditorium, Trappes • 78.
8-18 =. Tél.: 01 30 66 33 59.
LuLLy, armide
Voir au 11 mai.
Voir au 11 mai.
20h00. Théâtre, Longjumeau • 91.
17-25 =. Tél.: 01 69 09 09 09.
HänDeL, athalia
Orchestre et chœur Les Goûts Réunis, Maîtrise
des Hauts-de-Seine. Dir.: Dominique Daigremont.
20h30. Maison de la musique, Nanterre • 92.
Tél. : 39 92.
BeetHoVen, DVoráK
Jean-Marc Luisada, piano. Fine Arts Quartet.
20h30. Salle des Fêtes, Mormant • 77.
5-9 =. Tél.: 01 64 42 53 00.
croisiere BaroQue
Couperin, Monteverdi, Purcell, Telemann.
Shigeko Hata, soprano.
20h30. La Coupole, Combs-la-Ville • 77.
18,5-22,5 =. Tél.: 01 60 34 53 60.
De moZart a ViVaLDi
Orchestre Pasdeloup. Dir. : Philippe Hui.
20h30. Espace Valéry, Le Plessis Trévise • 94.
15-20 =. Tél.: 01 49 62 25 25.
Quatuor ZaïDe
Haydn, Xenakis, Webern, Debussy.
20h30. Eglise, Episy • 77.
12-15 =. Tél.: 01 44 61 83 90.
Voir au 11 mai.
20h30. MC93, Bobigny • 93.
Voir au 9 mai.
13
DimancHe
Voir au 11 mai.
15h30. MC93, Bobigny • 93.
Voir au 9 mai.
apoteosi é FoLLia
16h00. Théâtre du Beauvaisis, Beauvais • 60.
23 =. Tél.: 03 44 06 08 20.
LuLLy, armide
Voir au 11 mai.
HänDeL, athalia
Voir au 12 mai.
16h30. Maison de la musique, Nanterre • 92.
GLücK, orphée et eurydice
Orchestre des Pays de Savoie, Solistes de
Lyon-Bernard Tétu. Dir. : Nicolas Chalvin.
Avec Cécile Van de Sant, Katia Velletaz,
Bénédicte Tauran.
17h00. Théâtre Impérial, Compiègne • 60.
8-35 =. Tél.: 03 44 40 17 10.
iLe-De-France
14
LunDi
18
VenDreDi
perGoLèse, pulcinella
Fuoco E Cenere. Viole de gambe et dir. : Jay
Bernfeld. Natalie Perez, soprano.
20h30. Théâtre St-Quentin-en-Yvelines • 78.
16-21 =. Tél.: 01 30 96 99 00.
BacH, moZart, BeetHoVen
Michel Michalakos, alto ; Julien Dieudegard,
violon ; Thomas Duran, violoncelle.
15h30. Hôpital, Issoudun • 36.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
Voir au 11 mai.
20h30. MC93, Bobigny • 93.
moZart, FuKusHima, meimoun, GrieG
Julien Dieudegard, violon; Michel Michalakos,
alto ; Thomas Duran, violoncelle ;
Jean Ferrandis, flûte ; Quatuor Benaim.
20h45. Eglise, Sainte-Lizaigne • 36.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
15
marDi
Voir au 14 mai.
caiLLeBotte, moZart, messes
Orchestre Pasdeloup, Chœur Régional
Vittoria d’Ile-de-France. Dir.: Michel Piquemal.
20h45. Eglise St-Clodoald, Saint-Cloud • 92.
8-15 =. Tél.: 01 46 02 74 44..
Voir au 11 mai.
20h45. Théâtre, St-Germain-en-Laye • 78.
12-36 =. Tél.: 01 30 87 07 07.
piano cLassiQue/piano JaZZ
François Weigel, Pierre de Bethmann,
piano. Bach, Mahler, Scriabine, Messiaen…
21h00. L’Onde, Vélizy-Villacoublay • 78.
13-16 =. Tél.: 01 34 58 03 35.
16
mercreDi
Voir au 14 mai.
Voir au 11 mai.
21h00. Théâtre, Sartrouville • 78.
9-26 =. Tél.: 01 30 86 77 77.
17
JeuDi
reGer, De WiLLiencourt, BeetHoVen
Michel Michalakos, alto ; Julien Dieudegard,
violon ; Thomas Duran, violoncelle ; Nicolas
Mallarte, piano.
11h45. Abbaye de la Prée, Sévry • 36.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
cHostaKoVitcH, DVoráK
Quatuor Benaim. Michel Michalakos, alto.
16h00. Eglise abbatiale, Chezal-Benoît • 18.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
Quatuor BroDoWsKi
Haydn, Corigliano, Tchaïkovski.
20h30. Eglise, Chartrettes • 77.
12-15 =. Tél.: 01 44 61 83 90.
Fauré, FrancK, LisZt, De WiLLiencourt
Julien Dieudegard, violon ; Thomas Duran,
Dominique de Williencourt, violoncelle ;
Nicolas Mallarte, Caroline Sageman, piano ;
Jean Ferrandis, flûte.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
19
sameDi
moZart, DeBussy, GoDarD, BraHms
Jean Ferrandis, flûte ; Caroline Sageman,
piano ; Julien Dieudegard, violon ; Thomas
Duran, violoncelle ; Nicolas Mallarte, piano.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
scHuBert, menut, moZart
Jean Ferrandis, flûte ; Michel Michalakos,
alto ; Julien Dieudegard, violon ; Thomas
Duran, Dominique de Williencourt, violoncelle.
15h00. Eglise, Saint-Ambroix • 36.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
BeyonD tHe cHamBer
Haydn, Kancheli, Brahms.
20h30. Eglise, Le Vaudoué • 77.
12-15 =. Tél.: 01 44 61 83 90.
cui, proKoFieV, GuBaiDuLina, tcHaïKoVsKi
Jean Ferrandis, flûte ; Caroline Sageman,
piano ; Julien Dieudegard, violon ; Ralph
Evans, violon ; Thomas Duran, violoncelle ;
Dominique de Williencourt, violoncelle.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
20
DimancHe
BraHms, Giner, GreiF, cHopin
Caroline Sageman, piano ; Ralph Evans,
violon ; Quatuor Benaim.
12-17 =. Tél.: 01 42 76 01 71.
BarBer, Vanessa
Orchestre Atelier Ostinat’O. Dir. : Jean-Luc
Tinguaud. Bérénice Collet, mise en scène.
16h00. Théâtre Roger Barat, Herblay • 95.
12-19 =. Tél.: 01 39 97 79 73.
21
LunDi
JuLia LeZHneVa, soprano
Les Musiciens du Louvre-Grenoble.
Dir. : Marc Minkowski. Mozart, Symphonies
n° 25 & 40, Airs d’opéra.
45-85 =. Tél.: 01 30 83 78 89.
22
marDi
BriGitte enGerer, piano
Schubert/Liszt, Schubert, Chopin, Liszt.
20h30. Théâtre Le Village, Neuilly • 92.
17-24 =. Tél.: 01 55 62 60 35.
BeetHoVen, sonates pour piano
Michael Levinas, piano.
12-22 =. Tél.: 01 41 87 20 84.
trio WanDerer
Beethoven, Trios op.11, op.1, op.97 “A l’Archiduc”.
20h45. Théâtre, Chelles • 77.
12-22 =. Tél.: 01 64 21 27 99.
Le BaLLet De La merLaison
L’Eclat des muses. Dir.: Patrick Blanc. Christine
Bayle, chorégraphie et mise en scène.
20h45. Théâtre Impérial de Compiègne • 60.
12-20 =. Tél.: 03 44 40 17 10.
24
JeuDi
carte BLancHe aux musiciens
Les Chantres du CMBV. Dir. : Irène Assayag.
Entrée libre. Tél. : 01 39 20 78 10.
moZart, requiem
Orchestre National de France. Dir. : Sir
Colin Davis. Avec Elin Rombo, Stéphanie
d’Oustrac, Werner Gura, John Relyea.
20h30. Basilique, Saint-Denis • 93.
23-60 =. Tél.: 01 48 13 06 07.
moZart, scHuBert, BeetHoVen
Michel Dalberto, piano ; Quatuor Modigliani.
20h30. Salle des Fêtes, Congis/Thérouanne • 77.
5-9 =. Tél.: 01 60 71 69 35.
DuBeDout, endless eleven
Jean Geoffroy, percussion. Christo Phe
Bergon, vidéo et scénographie.
20h30. Maison des arts, Créteil • 94.
8-20 =. Tél.: 01 45 13 19 19.
BeetHoVen, trios op.9 n°1 & 3
Hugues Borsarello, violon ; Nicolas Bône,
alto ; Gauthier Herrmann, violoncelle.
8 =. Tél.: 01 41 87 20 84.
[ JuIn ]
mataLon, La rosa
Ars Nova. Dir. : Philippe Nahon. Isabelle
Soccoja, mezzo ; Pascal Contet, accordéon.
20h30. Théâtre Romain Rolland, Villejuif • 94.
12-18 =. Tél.: 01 49 58 17 01.
emmanueLLe BertranD, violoncelle
Quatuor Les Alizés. Schubert, Boccherini,
Rossini, Offenbach, Dohnanyi.
12h15. Hôtel de Ville, Beauvais • 60.
15-20 =. Tél. : 03 44 15 30 30.
25
VenDreDi
GiLBert & suLLiVan, Le mikado
Opera Fuoco. Dir. : David Stern. Avec les
Solistes de l’Atelier Lyrique d’Opera Fuoco.
Entrée libre. Tél. : 01 30 96 99 00.
BeetHoVen, scHumann, DVoráK
Dir. : Yoel Levi. Tatjana Vassiljeva, violoncelle.
20h30. Salle Rustic, Montereau-FaultYonne • 77. Tél. : 01 41 79 03 40.
Quatuor HarLem
Turina, Marsalis, Corea, Mozart.
20h30. Eglise, Bois-le-Roi • 77.
12-15 =. Tél.: 01 44 61 83 90.
BraHms, pouLenc, BerG
Michel Dalberto, piano; Michel Portal, clarinette.
20h45. Salle de l’Entre Deux Parcs, Lésigny • 77.
5-9 =. Tél.: 01 60 34 24 45.
26
sameDi
BarBer, Vanessa
Voir au 20 mai.
31
JeuDi
1er
VenDreDi
VerDi, La traviata
Orchestre de l’Opéra de Rouen, Chœur
Accentus. Dir. : Luciano Acocella. Claire
Servais, mise en scène. Avec Nathalie
Manfrino, Albane Carrère, Elodie Kimmel,
Enrique Ferrer, Javier Franco…
70-120 =. Tél.: 01 30 83 78 89.
Du BaroQue a GersHWin
Caroline Casadesus, soprano ; Bruno
Rigutto, piano. Brahms, Schumann, Mahler,
Poulenc, Chausson, Ropartz, Mozart, Verdi…
20h30. Théâtre de Poissy • 78.
10-35 =. Tél.: 01 39 22 55 92.
pieter WispeLWey, violoncelle
Orchestre Symphonique des Flandres. Dir. :
Jonas Alber. Ravel, Lalo, Fauré, Bizet.
20h30. Maladrerie St-Lazare, Beauvais • 60.
15-20 =. Tél. : 03 44 15 30 30.
BiZet, adaptation de l’opéra carmen
pour 5 chanteurs et 13 musiciens.
Dir. : David Walter.
20h45. Gymnase du Domaine Emmanuel,
Hautefeuille • 77.
5-10 =. Tél.: 01 64 65 63 63.
Faure, requiem
Haendel, Dixit dominus. Ensemble vocal et
instrumental de Lausanne. Dir.: Michel Corboz.
21h00. Eglise Notre Dame d’Auvers/Oise • 95.
10-40 =. Tél.: 01 30 36 77 77.
morin, couperin, Bernier
Les Pages du CMBV. Conservatoires de
Versailles, Vallée de Chevreuse et ParisBoulogne Billancourt. Dir. : Olivier
Schneebeli.
Entrée libre. Tél. : 01 39 20 78 10.
orcHestre conserVatoire De sHanGaï
Mozart, Bizet, Rossini et musique traditionnelle
chinoise. Shi Heng, baryton ; Guo Gan, vièle
chinoise erhu.
21h00. Théâtre Jean-Vilar, Vitry • 94.
7-12,5 =. Tél.: 01 55 53 10 60.
BarBer, Vanessa
Voir au 20 mai.
BeetHoVen, scHumann, DVoráK
Voir au 25 mai.
21h00. Espace Coluche, Plaisir • 78.
Tél.: 01 30 07 55 50.
39
Les FestiVaLs
13e rencontres musicales
Festival 2012
Abbaye de Saint-Michel
en Thiérache
Musique ancienne et baroque
• Cinq dimanches du 3 juin au 1er juillet • Deux ou trois concerts par dimanche
• Rencontres avec les artistes • Possibilité de restauration sur place
A B B AY E D E
SAINT - MICHEL
EN THIÉRACHE
Dim.
10
juin
Dim.
17
juin
Dim.
24
juin
Dim.
1er
juillet
w w w. fe st i va l- s aint- m ic hel. f r
11h30
Ensemble La Venexiana
Claudio Cavina
Festival
2012
Musique ancienne
baroque
LiuweetTamminga
14h30
du 3 juin au 1er juillet
Bruce Dickey
16h30 Collegium Vocale Gent
Philippe Herreweghe
11h30
Ensemble La Caccia
14h30
Jean-Luc Ho
16h30
Chœur de Chambre de Namur
Cappella Mediterranea
Ensemble Clematis
Leonardo Garcia Alarcon
11h30
Ensemble Accentus Austria
Thomas Wimmer
Damien Guillon
Ensemble Le Banquet Céleste
16h30
16h30
Ensemble Auser Musici
Carlo Ipata
Nathalie Stutzmann
Lisa Larsson
Ensemble Orfeo 55
11h30
Pino de Vittorio
14h30
Enrico Baiano
16h30
Roberta Invernizzi
Fabio Bonizzoni
Ensemble La Risonanza
11h30
Tél. : 03 23 58 23 74
[email protected]
40
cadences mai 2012
Conception Conseil général de l’Aisne
Dim.
3
juin
30e Festival
(72)
ProQuartet
de l’Epau
du 12 mai au 17 juin
du 23 mai au 3 juin
ProQuartet a fait de Fontainebleau l'un
des cœurs battants du quatuor à cordes
en Europe. Travail précieux en faveur
d'une forme musicale capitale mais qui
ne bénéf icie pas toujours auprès
du public de l'audience qu'elle mérite.
En mai et juin, ProQuartet cristallise
ses ef forts autour d'un festival qui
convoq ue des q uatuors fameux et,
surtout, les futurs grands de demain.
La saison prochaine, Proquartet fêtera
ses 25 ans d'existence, avec des concerts
aux Bouffes du Nord. En attendant,
il y a ici de quoi se passionner.
Si l'Abbaye de l'Epau propose une programmation très éclectique, il demeure
que la musique française, notamment
celle de la fin du XIXe siècle et du début
du XXe siècle, constitue la ligne de force
majeure de ses concerts. Le Festival
ne transige en revanche jamais sur la
qualité, explorant ce répertoire aussi
bien sur instruments modernes que
d'époque.
avec Quatuor Zaïde, Quatuor Brodowski, Quatuor Harlem, Quatuor
Piatti, Quatuor Varèse, Ensemble
Hypnos Sextuor, Quatuor Arcadia,
Quatuor Ardeo, Quatuor Finzi…
avec Delphine Haidan, Marc Coppey,
Orchestre du Poitou-Charentes, JeanFrançois Heisser, Quatuor Cambini,
Emmanuel Strosser, Alain Planès,
Les Siècles, François-Xavier Roth,
Trio Chausson, Nicolas Baldeyrou,
Quatuor Debussy, Alain Buet, Gary
Hoffman, Renaud Capuçon, Michel
Dalberto, Quatuor Modigliani…
rens. 01 44 61 83 90
www.proquartet.fr
rens. 02 43 27 43 44
www.festivaldelepau.com
Les musicales
www.festival-saint-michel.fr
(77)
(75)
39e Festival de musique
(45)
de Bagatelle
de Sully et du Loiret
du 17 au 20 mai
Nichée dans le Bois de Boulogne,
l'Orangerie du Parc de Bagatelle incarne
fièrement la convivialité propre à la
France festivalière, conciliant cadre
idyllique et qualité musicale (il est vrai
que la direction artistique est assurée
par la harpiste Marielle Nordmann).
Savant dosage entre valeurs sûres et
jeunes artistes en devenir, les Musicales
de Bagatelle constituent une entrée en
douceur dans la belle saison.
A une heure de Paris, ce festival occupe
résolument des sites d'une diversité lui
permettant d'adapter soigneusement
conditions acoustiques et musique abordée. Ou plutôt des musiques abordées
car le Festival de Sully et du Loiret
propose une offre artistique couvrant
nombre de styles et d'époques.
avec François Dumont, Romain Leleu,
Romain Hervé, Quatuor Voce, David
Grimal, Quatuor Varèse, François
Salque, Laure Favre-Kahn, Patrice
Fontanarosa, Florent Héau, Marielle
Nordmann, Bruno Pasquier, JeanClaude Pennetier, Laurent Petitgirard,
Svetlin Roussev, Vanessa Wagner…
avec François Chaplin, Romain Leleu,
Ensemble Convergences, Yejin Gil,
Trio Élégiaque, Doulce Mémoire,
Ensemble Kudsi Erguner, Guy Marchand, Quatuor Konevets, Oleg Kovalev, Barokopera Amsterdam, Florent
Héau, Patrick Zygmanowski, Quatuor
Alfama, Guillaume Coppola, François
Salque, David Grimal, Nathalie Stutzmann, Orfeo 55, Arsys Bourgogne,
Anaïk Morel, Sophie Raynaud…
rens. 01 30 58 81 46
www.lesmusicalesdebagatelle.com
rens. 02 38 25 43 43
www.festival-sully.com
Festival
Festival
(54)
(93)
de Froville
de Saint-Denis
du 19 mai au 16 septembre
Grâce à l'acoustique exceptionnelle de
son église romane, le Festival de Froville
est devenu un rendez-vous incontournable de la France baroque (avec des
incursions dans des musiques encore
plus vénérables). Tous les grands du
concert à l'ancienne seront là. Notez
aussi qu'à l'automne, Froville accueille
un concours de chant baroque.
Saint-Denis figure parmi les grands
festivals européens, conviant notamment de grandes formations orchestrales
dont la somptuosité répond au cadre
solennel de la Basilique des Rois de
France. Grands chefs et grands solistes
se succèdent en une liste imposante.
avec Maarten Engeltjes, Jordi Savall,
Christophe Coin, Pierre Hantaï, Rolf
Lislevand, Marc Mauillon, Pierre
Hamon, Le Poème Harmonique,
Vincent Dumestre, Claire Lefilliâtre,
Collegium Vocale 1704, David Hansen,
Ensemble Matheus, Jean-Christophe
Spinosi, Cyril Auvity, Le Parlement de
musique, Iestyn Davies, Musica Nova,
Le Concert de l’Hostel Dieu…
avec Werner Güra, Orchestre National
de France, Sir Colin Davis, David Fray,
Le Cercle de l’Harmonie, Jérémie
Rhorer, Alain Altinoglu, Nora Gubisch,
Orchestre National d’Ile-de-France,
L’Arpeggiata, Orfeo 55, Nathalie Stutzmann, Thomas Adès, Philharmonique
de Radio France, Daniel Harding,
Sandrine Piau, Chœur Accentus,
Orchestre de Chambre de Paris, Louis
Langrée, Renaud Capuçon, Sir John
Eliot Gardiner…
rens. 03 83 72 53 75
www.festivaldefroville.com
rens. 01 48 13 06 07
www.festival-saint-denis.com
De printemps
rencontres musicales
(36)
de La Prée
du 17 au 20 mai
© DR
L'Abbaye de La Prée accueille chaque
année un groupe d'amis en musique
dont on peut citer, par exemple, les plus
fidèles : le flûtiste Jean Ferrandis ou
l'altiste Michel Michalakakos. L'âme de cette assemblée est le violoncelliste
Dominique de Williencourt, qui sait comme personne galvaniser ses troupes.
Au programme, des grandes pages de musique de chambre, bien sûr, mais
aussi nombre d'œuvres contemporaines, car les Rencontres musicales de
La Prée se sont affirmées comme un important lieu de création.
avec Dominique de Williencourt, Jean Ferrandis, Ralph Evans, Julien Dieudegard, Michel Michalakakos, Thomas Duran, Nicolas Mallarte, Caroline
Sageman, Quatuor Benaïm…
rens. 01 42 76 01 71 - www.pqev.org
19
© DR
Dominique de Williencourt (17 mai) > Le maître
des lieux, Dominique de Williencourt, est certes un
violoncelliste de talent mais il s'affirme de plus en
plus comme un compositeur à surveiller. Pour ce
concert, il tiendra lui-même la partie de violoncelle
de son Trio pour flûte, violoncelle et piano op.14.
autour de
La Prée
27 Festival de musique
e
en Berry
Rencontres
Musicales
èmes
Dominique de WILLIENCOURT
violoncelle et direction artistique
Jean FERRANDIS
Ralph EVANS
Julien DIEUDEGARD
Michel MICHALAKAKOS
Thomas DURAN
Nicolas MALLARTE
Caroline SAGEMAN
Quatuor BENAÏM
(39)
du Haut-Jura
du 1 au 23 juin
er
© DR
Autour de Saint-Claude, le Festival du
Haut-Jura s'est imposé comme une
étape majeure de la France festivalière
et, plus précisément, de la France
baroque. Comme à Froville, des musiciens illustres alternent pour proposer des
programmes d'une extrême variété. Il y en a pour tous les goûts !
17 - 20
mai
2012
Pour Que l’Esprit Vive, Abbaye de La Prée, 36100, Ségry
(33) 01 42 76 01 71 - 02 54 21 34 68
www.pourquelespritvive.org
avec Clematis, Cappella Mediterranea, Leonardo García-Alarcón, Ensemble
Clément Janequin, Ensemble Barcarole, Agnès Mellon, Dominique Visse,
Hopkinson Smith, The Rare Fruits Council, Manfredo Kraemer, Orfeo 55,
Nathalie Stutzmann, Fuoco E Cenere, Jay Bernfeld, Ensemble Correspondances, Amarillis, Stéphanie d'Oustrac, Collegium 1704…
© DR
stéphanie d'oustrac (16 juin) > Avec ses complices de l'ensemble Amarillis, la belle mezzo
française exaltera le Seicento italien (Monteverdi,
Cavalli, Strozzi…), entre mélodies ineffables et
éclats déclamatoires dans lesquels elle est
sans rivale.
rens. 03 84 45 48 04
www.festivalmusiquehautjura.com
32e Festival
(95)
d’Auvers-sur-Oise
du 1er juin au 6 juillet
© DR
Comme à l'accoutumée, le village
de Van Gogh bruisse de musique à
l'approche de l'é té. Les g randes
œuvres chorales (le Requiem de Fauré par Michel Corboz et Ein Deutsches
Requiem de Brahms par Patrick Marco) côtoient des créations avec le compositeur
invité, Pascal Zavaro, dans une programmation toujours aussi plantureuse.
avec Michel Corboz, Khatia Buniatishvili, Trio Wanderer, Ensemble Amarillis, Stéphanie d’Oustrac, Héloïse Gaillard, Katia et Marielle Labèque,
Hélène Grimaud, Valeriy Sokolov, Thierry Escaich, Zihui Song, La Maîtrise
de Paris, Claire-Marie Le Guay, Christine Lajarrige, Karen Vourc’h…
rens. 01 30 36 77 77 - www.festival-auvers.com
BAROQUES
21-25 AOûT 2012
LES TALENS LYRIQUES ET LA COMPAGNIE FÊTES GALANTES
• MAX EMANUEL CENCIC • AKADÊMIA • CONCERTO ITALIANO •
AMANDINE BEYER • FLORENCE MALGOIRE •
DANIEL CUILLER • RYO TERAKADO • BENJAMIN LAZAR •
LE POEME HARMONIQUE • OPHELIE GAILLARD •
BARTHOLD KUIJKEN• LOS MUSICOS DE SU ALTEZA •
ORQUESTRA BARROCA - CASA DA MUSICA •
ENSEMBLE CORRESPONDANCES • SETE LAGRIMAS
R E N S E I G N E M E N T S / 0 2 4 3 6 2 2 2 2 2 / w w w. f e s t i v a l d e s a b l e . f r
© DR
Hélène Grimaud (20 juin) > La pianiste française
n'avait pas joué à Auvers depuis une dizaine
d'années ! Elle y avait pourtant débuté en 1989,
et nul mieux qu'Hélène arrive à rendre visible
l'invisible, audible l'inouï. La moindre des choses
quand on se produit dans le village d'un peintre
visionnaire…
MUSIQUE - DANSE - THéâTRE
41
Les FestiVaLs
Festival de violoncelle
FESTIVAL
D’AUVERS
SUR OISE
KOTARO FUKUMA
MICHEL CORBOZ
KATHIA BINIATHISVILI
TRIO WANDERER
VALERIY SOKOLOV
ENSEMBLE AMARILIS
KATIA ET MARIELLE LABEQUE
HELENE GRIMAUD
THIERRY ESCAICH
OPERA DE HAYDN
LA MAITRISE DE PARIS
TRISTAN PFAFF
CHOEUR D’HOMMES DE SARTÈNE
ENSEMBLE AMARILLIS
PRODIGES RUSSES
CHOEUR ORTHODOXE BULGARE
STEPHAN GENZ
KAREN VOURCH
CLAIRE-MARIE LE GUAY
NEMANJA RADULOVIC
(60)
Grange de Meslay - Tours
15 au 24 juin 2012
(34)
de Beauvais
à Maguelone
du 1er au 5 juin
du 5 au 27 juin
Changement de direction à la tête du
r e n d e z - vo u s p i c a r d : E m m a n u e l l e
Bertrand succède à Pieter Wispelwey et
offre pour sa première édition un somptueux panorama de la musique française. Le violoncelle s'y décline sous
toutes ses formes. On attend particulièrement l'hommage à Maurice Maréchal,
g rande f igure de l'école française
du violoncelle et le concert Dutilleux,
président d'honneur de cette édition.
Maguelone, c'est d'abord un lieu qu'on
peut qualif ier d'unique au monde :
une cathédrale qui apparaît comme un
mirage au milieu des étangs près de
Montpellier. Un paradis et un refuge
contre le vacarme de la ville puisqu'on
y accède à pied après avoir laissé son
véhicule sur la berge. Les musiciens ne
s'y trompent pas, puisque les grands
noms de la musique baroque reviennent,
Jordi Savall notamment, qui rendra un
hommage à son épouse récemment
disparue, la merveilleuse Montserrat
Figueras.
avec Emmanuelle Bertrand, EricMaria Couturier, Ophélie Gaillard,
Emmanuel Gaugué, Rolf Lislevand,
Frédéric Lodéon, Nash Ensemble,
Xavier Phillips, Raphaël Pidoux,
Quatuor Debussy, Pieter Wispelwey,
Orchestre des Flandres, Jonas Alber,
Dong-Suk Kang…
1er Juin / 6 Juillet 2o12
Festival de musique
ave c C l a i re L e f f i l i â t re , V i n ce n t
Dumestre, Ensemble Odhecaton,
Hopkinson Smith, Enrico Baiano,
Ensemble Clematis, Hespèrion XXI,
Jordi Savall.
rens. 03 44 15 66 88
www.festivaldevioloncelledebeauvais.com
rens. 04 67 60 69 92.
www.musiqueanciennemaguelone.com
Festival
Festival
(62)
(67)
Midsummer
de Strasbourg
du 10 au 26 juin
du 8 au 22 juin
Sébastien Mahieuxe, le directeur artistique du Festival Midsummer à Hardelot, défend avec panache le répertoire
britannique. Les stars d'Albion sont là
(The King's Singers, Dame Felicity
Lott…) et on appréciera l'ouverture au
théâtre avec une adaptation des Grandes
Espérances de Dickens. A noter également, le Tour d'écrou de Britten dans
la mise en scène d'Olivier Bénezech avec
la touchante soprano française Chantal
Santon Jef fer y dans le rôle de la
Gouvernante.
Le festival alsacien ne faillit pas à sa
tradition d'excellence. Outre la venue
des Wiener Symphoniker dirigés par
Georges Prêtre, Strasbourg accueille
Vadim Repin, Amandine Beyer, et l'un
des rares concerts dans notre pays du
jeune prodige polonais Rafal Blechacz.
Le grand rendez-vous du printemps de
l'Est de la France.
avec The King's Consort, Dame
Felicity Lott, Quatuor Debussy, Jonas
Vitaud, The King's Singers, Magali
Léger, Stéphanie d'Oustrac, Alain
Buet, Les Witches, Chantal Santon
Jeffery…
avec Elisabeth Kulman, SWR Sinfonieorchester Baden-Baden & Freiburg, Michael Gielen, Helmuth Rilling,
Rafal Blechacz, Les Siècles, FrançoisXavier Roth, Vadim Repin, Wiener
Symphoniker, Georges Prêtre, Amandine Beyer, Sinfonia Varsovia, Katia &
Marielle Labèque, Philharmonique
de Strasbourg, Marko Letonja, Khatia
Buniatishvili…
rens. 03 21 21 73 65
www.chateau-hardelot.fr
rens. 03 88 32 43 10
www.festival-strasbourg.com
Les solistes aux
(75)
Serres d’Auteuil
du 1er juin au 9 septembre
avec Jean-Efflam Bavouzet, Frank Braley, Philippe Cassard, FrançoisFrédéric Guy, Philippe Bianconi, Khatia & Gvantsa Buniatishvili, François
Chaplin, Nelson Goerner, Marie-Josèphe Jude, Adam Laloum, Nima
Sarkechik…
François-Frédéric Guy (26 juin) > Quand le
pianiste français a carte blanche, Beethoven est
bien évidemment de la partie, mais également
Liszt avec certaines de ses pages les plus avantgardistes. L'explosif Suonare de Bruno Mantovani
complète le portrait exigeant d'un des pianistes les
plus complets de sa génération.
rens. 01 46 32 02 26 - www.ars-mobilis.com
42
cadences mai 2012
© DR
musicales
©A. Saint-Pol - 2012 - Direction de la communication - Ville de Tours
© DR
En raison des travaux d'extension de
Roland-Garros, le festival quitte les
Serres d'Auteuil pour s'installer dans
la ravissante Orangerie de Bagatelle.
La programmation 2012 s'étend sur cinq week-ends avec des cartes blanches
accordées à de grands pianistes, des concerts tremplin pour de jeunes musiciens
d'avenir sans oublier une large place consacrée à la création.
De printemps
(36)
Festival de musique
ancienne et baroque
de Nohant
rens. 02 54 48 46 40.
www.festival-nohant.com
Festival de musique
du 3 juin au 1er juillet
Exigence et convivialité restent les maîtres-mots d'un festival qui a su fidéliser
les meilleurs musiciens baroques de notre époque. Chaque dimanche offre deux
ou trois concerts, permettant aux amateurs de se rassasier les oreilles mais
aussi l'estomac car le dernier dimanche prévoit la venue du chef (de cuisine)
Mario Avallone pour un délicieux déjeuner napolitain !
avec Philippe Herreweghe, Damien Guillon, Leonardo García-Alarcón,
Nathalie Stutzmann, Orfeo 55, Lisa Larsson,
philippe Herreweghe (3 juin) > Avec le Collegium
Vocale Gent, Philippe Herreweghe plonge dans le
monde vénéneux de Gesualdo, meurtrier de sa
femme et de son amant, et auteur d'une œuvre d'une
incroyable audace harmonique et polyphonique,
qui n'a plus aucun secret pour le chef flamand.
rens. 03 23 58 23 74 - www.festival-saint-michel.fr
(83)
Festival
de Toulon
avec Marielle Nordmann, Quatuor
Debussy, The King's Consort, Chloé
Hanslip, Quatuor Caliente, Philippe
Cassard, Laurent Korcia, Chœur
d'hommes de Sartène, Gautier
Capuçon, Orchestre symphonique de
l'Opéra de Toulon, La Follia-Orchestre
de chambre d'Alsace…
rens. 04 94 93 55 45
www.festivalmusiquetoulon.com
© DR
Le festival de la préfecture varoise commence avec une soirée d'ouverture sensationnelle (le sublime Masque de la
Mort Rouge de Caplet interprété par le
Quatuor Debussy et la grande Marielle
Nordmann) avant de varier les plaisirs
(l'Argentine d'Astor Piazzolla et les
polyphonies corses) et les répertoires
(Händel, Vivaldi) dans une programmation qui se veut résolument populaire
et fédératrice.
avec Orchestre National de Lille, Jean-Claude Casadesus, Francesco
Tristano Schlimé, Aldo Ciccolini, Claire-Marie Le Guay, Jay Gottlieb…
philippe cassard (9 juin) > Il y a quelques années,
le pianiste français faisait paraître une remarquable intégrale Debussy au disque. A mille lieux
du flou impressionniste, Cassard y cultivait une
clarté qui n'occultait pas le mystère. Il tente ici le
pari fou de redonner sur scène l'œuvre de Debussy
dans l'ordre chronologique de sa composition en
six concerts répartis de 10 à 21 heures !
rens. 03 20 12 82 40 - www.lillepianosfestival.fr
avec Thomas Adès, Orchestre de
Paris, Quatuor Arditti, Jean-Frédéric
Neuburger, Ensemble intercontemporain, Amandine Beyer, Les Cris de
Paris, Pascal Comtet, Thomas Hauert,
Claude Delangle…
rens. 01 44 78 12 40
www.ircam.fr/manifeste
Découvrez
l’intégralité
de notre guide des
Fêtes musicales
de l'IrcamManifeste
festivals
d’été
(37)
en Touraine
du 15 au 24 juin
dans notre numéro  
de juin.
pour annoncer
votre programmation,
contactez Claire Vachon
01 48 24 40 63
Depuis que le pianiste Sviatoslav
Richter y a pris ses habitudes, la Grange
de Meslay a vu défiler les plus grands
musiciens russes de notre temps. Cette
délicieuse tradition se poursuit cette année avec la venue de Vadim Repin et
Boris Berezovsky, sans oublier Alexeï Volodin, la jeune pianiste Yulianna
Avdeeva ou encore le violoniste Vadim Gluzman.
© DR
Manifeste est le nouveau nom du festival de l'Ircam, qui se double désormais
d'une académie de composition inspirée
du centre Acanthes, avec une ouverture
sur d'autres disciplines comme la
chorégraphie et le théâtre. Pour ses
soixante ans, le compositeur Philippe
Manoury se voit offrir un large portrait
tandis que des créations de Staud, Canat
de Chizy et Robin, feront entendre ce
que la musique a de plus actuel.
du 8 au 10 juin
Un festival mené à un rythme d'enfer :
près d'une cinquantaine de concerts en
trois jours ! Naturellement, Debussy est à l'honneur (l'Orchestre National de
Lille de Jean-Claude Casadesus sont des fidèles interprètes) mais également
John Cage, dont on fête cette année le 100e anniversaire de la naissance. Citons
aussi un portrait de la compositrice Marie Jaëll (1846-1925).
(75)
du 1er juin au 1er juillet
(59)
Lille Piano(s)
Festival
du 14 juin au 16 juillet
Festival
de l’Abbaye
de Saint-Michel
en Thiérache
© DR
avec Francis Huster, Philippe Cassard,
Arcadi Volodos, David Fray, Fasil Say,
Laurent Korcia, Brigitte Fossey,
Quatuor Prazak, Nelson Goerner,
Frédéric Lodéon, Alice Sara Ott, Iddo
Bar Shaï, David Kadouch…
(02)
© DR
Le festival qui se déroule dans l'ancienne
bergerie du domaine de George Sand
fait la part belle aux concerts-lecture.
En cette année-anniversaire, Debussy
est à l'honneur avec une thématique
« Les sons et les parfums tournent dans
l'air du soir ». Mais le maître des lieux,
Chopin, reste présent avec les récitals de
quelques grands pianistes programmés.
Une particularité : un « parcours musical littéraire et olfactif » dans le parc
du Château et une conférence avec le
« nez » d'une parfumerie !
© DR
du 9 juin au 25 juillet
avec Vadim Repin, Andreï Korobeïnikov, Alexeï Volodin, Yulianna Avdeeva,
Vadim Gluzman, Orchestre de chambre de Paris, Boris Berezovsky, Joseph
Swensen, Brigitte Engerer, Les Violoncelles Français, Philippe Pierlot,
Quatuor Jerusalem, David Kadouch…
Du 1er au 10 juin
Du 24 août au 9 septembre
Vadim repin (15 juin) > Repin n'a plus rien à prouver : il est le roi incontesté de son instrument. Il joue
où et quand il veut ; aussi réjouissons-nous de le
retrouver dans un programme Debussy/Prokofiev/
Beethoven, avec le jeune pianiste russe Andreï Korobeïnikov, l'un des espoirs les plus sûrs du clavier
russe, en luxueux accompagnateur de soirée.
Réservations
01 46 32 02 26
www.ars-mobilis.com
rens. 02 47 21 65 08- www.fêtesmusicales.com
© DR
Festival
43
DisQues
Ludwig v. Beethoven (1770-1827)
Concerto pour violon. 
Berg : Concerto "A la 
mémoire d'un ange".
Isabelle Faust (violon),
Orchestra Mozart, Claudio
Abbado (direction).
1 CD Harmonia mundi
Un programme hautement
symbolique de la formidable
capacité de Faust à passer d'une époque à l'autre, d'un
style à l'autre. Qu'il s'agisse de Beethoven ou de Berg,
la poétique pudique et la maîtrise instrumentale de la
violoniste trouve une réplique immédiate et tout aussi
sensible par Abbado. Avec ces deux immenses musiciens,
pas de fioriture ni d'excès paroxysmiques, mais une lecture baignant dans une douce lumière consolatrice. yt
Frederick Delius (1862-1934)
english Masterworks
Henriette Bonde-Hansen
(soprano), Johan Reuter (baryton),
Chœurs & orchestre de Aarhus,
Bo Holten (direction).
1 CD Danacord
Est-il page plus décadente que
les Chants du couchant, qui se
dissolvent dans la brume suave et psychédélique de
chœurs venus de l’au-delà ? La magie sonore des
Esquisses du Nord évoque intensément la ronde des
saisons et le retour triomphal du printemps dans le
Yorkshire natal de Delius. L'authentique fibre delienne
de Holten met magnifiquement en valeur les richesses
harmoniques, vocales et orchestrales recélées par ces
pages panthéistes, géniales et sans équivalent.
MF
albéric magnard (1865-1914)
sonate pour violoncelle et 
piano, Intégrale de l’œuvre 
pour piano
Alain Meunier (violoncelle)
Philippe Guilhon-Herbert (piano)
1 CD Hortus
44
Albéric Magnard est davantage
connu pour ses symphonies que
pour sa musique de chambre ou son piano. La Sonate
pour violoncelle et piano (1911) trouve dans ce très beau
disque deux interprètes à sa mesure, conjuguant
lyrisme épanoui, luxuriance lumineuse, élégance de ton
et justesse de style. Sans se situer sur les mêmes sommets, ses magnifiques pièces pour piano sont rendues
avec tact et empathie, qualités dont faisait preuve
Magnard dans ses années de jeunesse au sortir de
l’enseignement de Vincent d’Indy.
Mln
cadences mai 2012
pratiQue
PETITES AnnonCES
rencontres musicaLes Du maGnoac
Président d’honneur : Francis PERRIN
Manoir de la Grange - Castelnau-Magnoac
17 au 25 août 2012 : master-cLass
Leontina VaDuVa – soprano
Alina PAVALACHE – pianiste, chef de chant
Anda TABACARU-HOGEA – mise en scène
Les Noces de Figaro (Mozart), Opéras italiens
Inscriptions avant le 30 juin
Renseignements - 06 60 40 21 91
Lignages TTC : 3 lignes 50 E • 6 lignes 80 E • 9 lignes 110 E • 12 lignes 140 E
Envoyez votre petite annonce avec votre règlement libellé à l’ordre de « Concerts Parisiens » 
avant le 15 du mois précédent la parution à : Cadences, 21, rue Bergère, 75009 Paris
Renseignements : 01 48 24 40 63
ES ES
D
L TR
O
S NS
O
M
Cadences
ISSN 1760 - 9364 - édité par les Concerts Parisiens SARL
au capital de 7 500 euros
21, rue Bergère
75009 Paris
Tél. 01 48 24 40 63 - Fax 01 48 24 16 29
Siret 44156960500013
Directeur de la publication : philippe Maillard - Publicité : Claire Vachon
01 48 24 40 63 [email protected] - Rédacteur en chef : Yutha tep
[email protected] - Ont participé à ce numéro : Michel Fleury, laurent Vilarem, 
Michel le naour - Conception graphique : safari - Tél. 01 40 39 14 44 Diffusion : sophie Borgès [email protected] assistée de laurentino da 
silva - Impression : rpn. Livry-Gargan - Tirage : 50 000 exemplaires Abonnement : 10 nos 40 e
Papageno
–50%
A partir du 3 mai
CD-LP’s-DVD-livres…
Avant fermeture définitive
1, rue de Marivaux – 75002 Paris
 01 42 96 56 54
www.papageno.fr
mélomanes, passionnés de musique classique,
baroque et lyrique. pour tout connaître de
l’actualité des concerts à paris et en ile-de-France
CHŒUR RÉGIONAL VITTORIA
D’ILE DE FRANCE
Michel Piquemal, direction musicale
Boris Mychajliszyn, chef associé
abonnez-vous à
L’aCt
uaLit
é DEs
CONCE
2012 ]
rts E
t DE
L’OPé
ra
érA
L’oP
etde
ertS
CoNC
édeS
uALit
L’ACt
]
[N°249déCeMBr
[ N° 250 JaNViEr
e2011
Dossier
Johann
n
Christiach
Ba
Manon de
Massene
t
AlaCité
musique
Chronique
Claude
Debussy
AuThéâtre
Champs-Ely des
sées
ntin
ASaint-Que
en-Yvelines
Diego Faso
lis
ussions
LesPerc bourg
deStras
© Antoine
ACompiègn
Julie Fuch e
s
Fair
àPa
ViktoriaM
ullov
a
le violon en
mouveme
nt
voussouh
aite
uneannée
2012
très
musicale
!
Bon d’abonnement
Je m’abonne à Cadences (1 an-10 numéros) au prix de 40 €
Nom :
..........................................................................
Prénom :
Adresse :
......................................................................
.......................................................................
....................................................................................
....................................................................................
Tél. :
............................................................................
Courriel :
AUDITIONS
Cadences
Choristes confirmés
© photo, François Berthelot - Conception graphique, Chrsitine Béroff
art
chanteMoz
concerts
ris
25 ANS DE PASSION
AuCh
Oscar stra âtelet
snoy
,
Chaque mois
er
le calendri
des
complet
© Henry
Le Grand-Naïve
Sandrine
Piau
SAISON
2012-2013
Opéra
leyel
AlaSalleP
olini
AldoCicc
dela
x
Lesmadrigau
verdi
deMonte
Formation vocale et solfégique dispensée
par une équipe pédagogique professionnelle
RENSEIGNEMENTS
PRATIQUES
INSCRIPTION
POUR AUDITION
au 01 42 65 08 02
RÉPÉTITIONS
mardi et jeudi soir
au CRR de Paris
Métro Europe ou St-Lazare
PLUS D’INFOS
sur notre site :
www.vittoria.asso.fr
CONCERTS
2e symphonie de Mahler
Salle Pleyel
Orchestre Pasdeloup Wolfgang Doerner
Messe de Sainte Cécile de Gounod
St Roch-Paris Vélizy
Orchestre de la Police Nationale Jérôme Hilaire
Requiem de Ropartz
Messe de Caillebotte
St-Eustache-Paris Yerres
Orchestre Pasdeloup Michel Piquemal
Gloria de Poulenc
Ste Clotilde-Paris Coignières Opéra de Massy
Orchestre Pasdeloup Michel Piquemal
......................................................................
Ci-joint mon chèque de 40 € libellé à l’ordre de
Concerts Parisiens - 21, rue Bergère - 75009 Paris
45
memo
A NE PAS MANQUER EN JuIn
Préparez sans tarder vos sorties du mois de juin. Cadences vous propose sa sélection de concerts à ne pas manquer et pour lesquels
il reste encore des places.
13 juin
22 juin
> GALERIE DES GLACES
Du ChâTEAu DE VERSAILLES
> ThéâTRE DES ChAMPS-ELySéES
CECILIA BARTOLI
L’ORFEO
14 juin au 10 juillet
> oPéRA BASTILLE
ARABELLA > nouvelle production
© DR
Opéra de Richard Strauss.
Orchestre & Chœur
de l’Opéra de Paris.
Philippe Jordan (direction),
Marco Arturo Marelli
(mise en scène).
Avec Renée Fleming, Julia Kleiter,
Michael Volle, Kurt Rydl…
Tout le monde n’aura d’yeux que pour le grand retour
à Paris de Renée Fleming, lumineuse Arabella.
17 & 18 juin
> SALLE PLEyEL
L.S.O. – HAITINK – PIRES
© DR
Purcell : Funeral Music
Mozart : Concerto pour piano n° 20
Bruckner : Symphonie n° 7 (17.6)
Purcell : Chaconne
Mozart : Concerto pour piano n° 23
Schubert : Symphonie n° 9
« La Grande » (18.6).
London Symphony Orchestra,
Bernard Haitink (direction), Maria-Joao Pires (piano).
Avec Haitink et Pires, Mozart sera idéal d’équilibre.
Le chef néerlandais se lancera dans de grandes
constructions sonores avec Bruckner et Schubert.
46
cadences mai 2012
26 juin
> ThéâTRE DES ChAMPS-ELySéES
JOYCE DI DONATO
Impressions de Venise.
Œuvres de Vivaldi, Rossini,
Fauré, Michael Head.
Avec Joyce DiDonato (mezzo),
David Zobel (piano).
Le tempérament et la pure beauté
vocale de la mezzo américaine
transcendent tous les compositeurs
et toutes les époques avec, en récital, une présence étonnante.
© DR
Du
Opéra de Monteverdi
(version de concert).
Balthasar-Neumann Chor und
Ensemble,
Thomas Hengelbrock (direction).
Avec Nicolay Borchev, Anna
Bonitatibus, Johannette Zomer,
Anna Stephany, Katja Stuber…
Le XVIIe siècle italien a le vent en poupe, pour notre
plus grand bonheur. Au tour du brillantissime
Hengelbrock de nous proposer sa vision d’un mythe.
11 juillet
> oPéRA RoyAL DE VERSAILLES
TAMERLANO
© DR
© DR
La Bartoli a rarement chanté
Händel en France. Aussi, allons
à Versailles pour applaudir
l'incontestable (et incontestée)
reine des mezzos.
© DR
Héroïnes Händéliennes.
Il Giardino Armonico,
Giovanni Antonini (direction).
Opéra de Händel. Les Musiciens
du Louvre – Grenoble,
Marc Minkowski (direction).
Avec Christophe Dumaux,
Tassis Christoyannis, Tim Mead,
Marianne Crebassa, Luca Tittoto.
Le tempérament dramatique de
Minkowski n'est plus à prouver
dans Händel d'autant qu'il pourra compter ici sur une
équipe vocale flamboyante, Tassis Christoyannis en tête.
Mi
1er Juin / 6 Juillet 2o12
ch
el C
Tr
orb
ili
io
v
s
i
o
z - Re
iath
Ka Wan
n
q
u
u
B
i
em de Fauré, Kathia
der
t
er, St
Op ia et
lov
o
éphani
k
Ma
ch
o
ér
S
i
y
a
i
r
e
e
c
d
l
r
’
O
a
V
ustrac,
ad
ielle
Es
y
r
eH
L abèq
r
e
ue, Hélène Grimaud, Thi
ayd
ms
n, L a
h
a
Maîtrise
Br
de Paris - Requiem de

Afficher la version

Transcription

Documents pareils

Bio express Aurélien Pontier

Télécharger la biographie d`Estelle Micheau

Hugh Russell - Club musical d`écoute de la commission scolaire de

BIOGRAPHIE - Sarah Lavaud

Coup de cœur jeunes talents - Fédération Internationale Musique

Aurélien Azan Zielinski - Orchestre symphonique de Bretagne

Piano à queue de Concert

Jean-Pascal Post - Maison de la Radio

Alexandre KANTOROW (piano)

progamme 4ème - WordPress.com