Fiche-Pays : République d`Allemagne

Royaume du Maroc
Ministère délégué auprès du Ministère de
l'Industrie, du Commerce, de l'Investissement
et de l'Economie Numérique,
‫المملكة المغربية‬
‫الوزارة المنتدبة لدى وزارة الصناعة والتجارة‬
‫واالستثمار واالقتصاد الرقمي‬
Chargé du Commerce Extérieur
‫المكلفة بالتجارة الخارجية‬
Direction des Affaires Générales
DTSI/SSC
Fiche-Pays : République d’Allemagne
Données générales
Superficie
357 026 km2
Capitale
Berlin
Monnaie
Euro
Langue
Allemand
Démographie :
Population (Millier,
80 328
2011)
Taux de natalité
8,2%
Données politiques
Type de régime : l’Allemagne est une république fédérale démocratique et parlementaire,
composée de 16 Lander

Durée des mandats : 5 ans, renouvelable une fois consécutivement
Les principaux dirigeants :
 Président fédéral : Joachim Gauck
 Chancelière fédérale : Angela Merkel
Page 1 / 7
Données économiques
Principaux indicateurs économiques
PIB (million courant US$, 2012)
PIB (million courant PPA US$, 2012)
Solde des transactions courantes (million US$, 2012)
Commerce par habitant (US$, 2010-2012)
Taux d’ouverture (2010-2012) (%)
3 399 589
3 349 405
238 359
39 808
95
Source :OMC
Croissance PIB (%)
Inflation (moyenne annuelle)
Solde budgétaire / PIB (%)
Solde courant / PIB (%)
Dette publique / PIB (%)
2011
3,3
2,1
-0,8
6,2
80
2012
0,7
2
0,1
7
81,2
Source : COFACE
2013(e)
2014(p)
0,6
1,8
1,6
1,9
0,1
0,3
7
7
78,5
75,7
(e) Estimations (p)
Prévisions
Taux de croissance annuel (%)
Exportations de biens et services (volume, 2005=100)
Importations de biens et services (volume, 2005=100)
2012
139
137
2005-2012
5
5
2011
8
7
2012
4
2
Source :OMC
POINTS FORTS





Solide base industrielle (1/4 du PIB)
Haut niveau de gamme et diversité de la
production contribuant à la compétitivité et la
rentabilité
Innovation, recherche et développement
Présence importante sur les marchés émergents (
1/3 des exportations)
Rôle central des PME (Mittelstand) exportatrices à
forte assise familiale et régionale
Source : COFACE
POINTS FAIBLES





Déclin démographique
Manque d’ingénieurs
Faible taux d’emploi des femmes
Forte dépendance aux marchés mondiaux
Poids majeur de la production et des
exportations d’automobiles
Page 2 / 7
Commerce extérieur
Indicateurs du commerce extérieur d’Allemagne
En milliers USD
2008
1 204 209 300
1 466 137 400
261 928 100
Importations
Exportations
Solde
2009
2010
938 363 080
1 066 816 800
1 127 839 900 1 271 096 300
189 476 820
204 279 500
2011
1 260 297 500
1 482 202 300
221 904 800
2012
1 173 287 600
1 416 184 200
242 896 600
Source :Trade-map
Valeur 2012
(millier USD)
Importations
Exportations
1173 287 600
1416 184 200
Taux de
croissance
entre 20082012 (%)
2
2
Taux de
croissance
entre 20112012 (%)
-7
-4
Taux de
croissance
mondial entre
2008-2012 (%)
6
6
Part dans les
échanges
mondiaux
(%)
6,4
7,8
Rang dans
les
échanges
mondiaux
4
3
Source : Trade-map
Importations Allemagne par
groupe CTCI 2012
Exportations Allemagne
par groupe CTCI 2012
Produits
alimentaires,
boissons et
tabacs
Produits de base
2% 7%
33%
5%
15%
13%
25%
Combustibles
minéraux,
lubrifiants et
produits annexes
Produits
chimiques et
produits
connexes
Autres articles
manufacturés
2% 5% 2%
3%
16%
48%
24%
Machines et
matériels de
transport


Les importations allemands sont constituées principalement des machines et matériels de
transport (33%), de divers articles manufacturés (25%) et des combustibles minéraux,
lubrifiants et produits annexes (15%).
Les exportations allemands sont constituées principalement des machines et matériels de
transport (48%), de divers articles manufacturés (24%) et de produits chimiques et produits
connexes (16%).
Page 3 / 7
En milliers USD
Principaux fournisseurs
Pays
Valeur importée
Pays-Bas
111028780
Chine
100675769
France
83240680
Etats-Unis d'Amérique
66556879
Italie
63205797
Royaume-Uni
55936332
Fédération de Russie
54571119
Suisse
49491331
Belgique
49318904
Autriche
47618108
Pologne
43055606
Principaux clients
Pays
Valeur exportée
France
134257552
Etats-Unis d'Amérique
112085666
Pays-Bas
91193828
Royaume-Uni
89287968
Chine
85943843
Autriche
74347117
Italie
72000340
Suisse
63372377
Belgique
57296538
Pologne
54211469
Fédération de Russie
50120453
Source :Trade-map
Echanges commerciaux Maroc-Allemagne
Milliards de dirhams
Importations
Exportations
Solde commercial
Taux de couverture
2009
14,39
3,82
-10,56
26,59%
2010
13,70
4,68
-9,02
34,18%
2011
16,01
4,99
-11,01
33,22%
2012
18,44
5,55
-12,88
30,14%
2013
17,98
4,85
-13,12
27,02%
Source : Office des Changes ; Calcul DCE
Sur la période 2009-2013, la résorption du déficit commercial du Maroc avec l’Allemagne s’est
accélérée, passant de 10,56 milliards de dirhams en 2009 à 9,02 milliards de dirhams en 2010, puis
on remarque une progression déficitaire passant de 9,02 milliards de dirhams en 2010 à 13,12
milliards de dirhams en 2013 .
Les exportations marocaines vers l’Allemagne ont progressé de 22 % en 2010, 6% en 2011, 11 % en
2012, et ils ont baissé de 12% en 2013 pour atteindre un montant total de 4,85 milliards de
dirhams.
Par ailleurs, les importations marocaines depuis l’Allemagne ont diminué de 2 % en 2013 et
passent ainsi de 18 milliards de dirhams en 2012 à 17,9 milliards de dirhams en 2013.
Au total, L’Allemagne est le 7 ème client du Maroc et son 8 ème fournisseur. Le Maroc est le 66
ème fournisseur de l’Allemagne et son 59 ème client.
Page 4 / 7
Structure des importations marocaines
depuis l'Allemagne, comparée à
celle du total des importations
marocaines 2013
AGRICULTURE
Structure des exportations marocaines
vers l'Allemagne, comparée à celle du
total des exportations
marocaines 2013
AGRO-ALIMENTAIRE
5%
6%
7% 5%
24%
18%
ELECTRIQUE
ELECTRONIQUE
8%
7%
ENERGIE
9% 13%
1%
1%
0%
0%
6%
26%
26%
MECANIQUE
METALURGIQUE
16%
11%
44%
MINERAIS
15%
22%
NON DEFINIT
0%
7%
PRODUITS
CHIMIQUES
44%
8%
18%
5%
14%
2%
0%
22%
2%
0% 8%
TEXTILE ET
HABILLEMENT
Nota :
le diagramme extérieur représente les échanges
marocains avec l’Allemagne.
le diagramme intérieur représente les échanges totaux
du Maroc.
Positionnement du Maroc dans le marché allemand
En milliers USD
Principaux produits importés par
L’Allemagne
Tous produits confondus
Vêtements et accessoires du vêtement, en
bonneterie
Vêtements et accessoires de vêtements autres
qu’en bonneterie
Chaussures, guêtres etc., parties de ces objets
Légumes, plantes, racines et tubercules
alimentaires
Machines, appareils et matériels électriques.
Fruits comestibles, écorces d’agrumes ou de
melons
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou
similaires
Préparations de viandes, de
poissons/crustacés/mollusques, etc.
Cuivre et ouvrages en cuivre
Résidus, déchets des industries alimentaires
L’Allemagne
importe depuis le
Maroc
L’Allemagne importe
depuis le monde
1 018 496
1 173 287 600
parts du
Maroc sur le
marché
allemand
0,1%
187 524
16 309 037
1,1%
147 951
17 568 497
0,8%
140 921
8 912 209
1,6%
111 391
6 178 029
1,8%
101 326
126 908 356
0,1%
38 878
8 634 116
0,5%
34 503
18 974 349
0,2%
31 654
3 105 684
1,0%
26 893
24 832
13 400 009
4 484 914
0,2%
0,6%
Source :Trade-Map (ITC)
Page 5 / 7
Positionnement du Maroc dans le marché allemand (Suite)
En milliers USD
Principaux produits exportés par l’Allemagne
Tous produits confondus
Voitures automob., tracteurs, cycles et autres
véhicules, etc
Machines, réacteurs nucléaires, chaudières,
appareils et engins
Machines, appareils et matériels électriques, leurs
parties, etc
Graisses ; huiles animales/vegetales ; produits de
leur dissociation
Matieres plastiques et ouvrages en ces matieres
Transactions spéciales commerciales
Instruments et appareils d’optique, de
photographie etc.
Fonte, fer et acier
Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc
L’Allemagne
exporte vers le
Maroc
2 093 133
L’Allemagne
exporte vers le
monde
1 416 184 200
parts du Maroc
sur le marché
allemand
0,1%
558 187
235 480 277
0,2%
315 223
247 281 175
0,1%
259 425
138 536 071
0,2%
128 509
3 762 558
3,4%
80 570
67 440
58 164 463
40 049 263
0,1%
0,2%
57 736
64 314 331
0,1%
46 111
39 824
31 429 202
17 654 736
0,1%
0,2%
Source :Trade-Map (ITC)
Procédures d'accès au marché

Les conventions internationales :
Membre de l'Organisation Mondiale du Commerce
Membre de l'OCDE
Signataire du Protocole de Kyoto
Signataire de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore
menacées d'extinction
Signataire de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux
et de leur élimination...
 Les coopérations économiques internationales
Membre de l’Union Européenne
Membre de l’Espace Economique Européen qui garantit, depuis le 1er janvier 1993, la libre circulation de la
majorité des marchandises entre les pays européens.
 Les barrières non-tarifaires
Au titre de son adhésion à l'Union Européenne, l'Allemagne applique les réglementations communautaires
valables dans toute l'Union
Si l'UE a une politique de commerce extérieur assez libérale, il existe un certain nombre de restrictions,
notamment au niveau des produits agricoles, découlant de l'application de la PAC (Politique Agricole
Commune)
Par ailleurs, pour des raisons sanitaires, pour ce qui concerne la présence d'Organismes Génétiquement
Modifiés, s'ils sont autorisés sur le territoire Européen, leur présence doit par exemple être
systématiquement spécifiée sur les emballages.
Page 6 / 7
 Les droits de douane et les taxes à l'importation
Les échanges, à l'intérieur de l'Union Européenne, de marchandises originaires d'un des 27 Etats-Membres
sont totalement libres de droits de douane. Ces échanges consistent en des livraisons et des acquisitions
intracommunautaires et non en des exportations et importations.
Les droits pour les pays extra-européens sont relativement peu élevés, notamment pour les produits
industriels (4,2% en moyenne pour le tarif général)
 La classification douanière
De manière pratique, c'est le code TARIC (composé de 10 chiffres) qui permet de définir le taux des droits de
douane et la réglementation communautaire applicables lors de l'importation d'un produit originaire d'un
pays n'appartenant pas à l'Union européenne.
 Les procédures d'importation
Lors de l'introduction de marchandises d'origine intracommunautaire en Allemagne, l'exportateur devra
obligatoirement remplir en fin de mois une Déclaration d'Echanges de Biens (DEB) ou Déclaration Intrastat.
Dans le cadre des normes « SAFE » préconisées par l'Organisation Mondiale des Douanes (OMD), l’Union
Européenne a mis en place un nouveau système de contrôle des importations, le « Import Control System »
(ICS), où les opérateurs doivent obligatoirement transmettre une déclaration sommaire d'entrée au bureau
de douane du pays d’entrée, préalablement à l'introduction des marchandises dans le territoire douanier de
l'Union européenne. Les produits importés doivent être accompagnés, en plus de la déclaration douanière
écrite, d'une facture et parfois d'un certificat d'origine.
Source : le Moniteur International (http://www.lemoci.com)
 Accords et conventions Maroc-Allemagne

Accord d'association Maroc - Union Européenne :Signé le 26/02/1996, appliqué le 01/03/2000, Les
dispositions de l'accord s'appliquent :
aux produits industriels originaires de l'UE importés au Maroc, à l'exclusion d'une liste de produits usagés
qui demeurent soumis au paiement des droits et taxes prévus dans le cadre du régime de droit commun ;
à certains produits agricoles transformés originaires de l'UE importés au Maroc ;
à certains produits agricoles originaires de l'UE importés au Maroc ;
aux produits industriels originaires du Maroc exportés vers l'UE ;
à certains produits agricoles transformés originaires du Maroc exportés vers l'UE ;
à certains produits agricoles et de la pêche originaires du Maroc exportés vers l'UE.
Pour consulter les listes des produits concernés par l'accord, le régime préférentiel et les conditions
d’octroi des préférences prière de contacter le site de l’Administration des Douanes :
http://www.douane.gov.ma

Accord concernant les transports routiers de voyageurs et de marchandises : Appliqué le
25/06/1985. Les dispositions de l'accord s'appliquent aux entreprises établies au Maroc ou en Allemagne
qui sont autorisées à effectuer des transports de voyageurs ou de marchandises au moyen de véhicules
immatriculées dans l'un ou l'autre des deux Etats.
Page 7 / 7