Traitement des eaux, un defi

Bulletin Technique
Numéro de série: 2005/10
Juin 2005
TRAITEMENT DES EAUX, UN DEFI !
L’utilisation des eaux de traitement à une température élevée comporte certains risques comme un dépôt
calcaire, une corrosion et une pollution micro-biologique du système de traitement. Vecom est depuis toujours
fournisseur de produits de traitement des eaux qui évitent justement ces dépôts non-souhaités dans les
systèmes de réfrigération et de traitement.
La qualité de l’eau de traitement est primordial. Il peut s’agir de
l’eau du robinet, éventuellement adoucie, ou l’eau de source,
éventuellement déferrée ou adoucie. La qualité de l’eau du
robinet peut varier énormément. Dans certaines régions l’eau
du robinet sera douce, dans d’autres par-contre cette eau
contiendra beaucoup de chlorides et dans une troisième
catégorie de régions on trouvera de l’eau dure.
Outre la qualité de l’eau de traitement, la qualité de la vapeur
aura son influence. La vapeur peut être mouillée et transporter
des sels de l’eau de chaudière. La vapeur peut être corrosive à
cause des gaz dissous comme l’oxygène et la dioxide de
carbone. Ces gaz dissous provoquent un aigrissement de l’eau
après condensation de la vapeur et cet aigrissement est cause
de corrosion.
Un bon traitement des eaux et un expert en la matière sont
donc absolument nécessaires.
Les deux dernières décades ont connu une évolution
spectaculaire dans le domaine du traitement des eaux.
Surtout l’introduction des combinaisons organiques a apporté
de grands changements. Le choix de la formulation du produit
pour le traitement des eaux est tellement grand et les facettes
tellement diverses qu’il est parfois difficile de faire un choix.
Traitement avant et après
Lors du choix d’un produit on doit être conscient des éléments suivants:
- Il n’existe point de produits miracles qui conviennent pour toutes les situations.
- Il y a des règles pour l’application des produits chimiques pour le traitement des eaux, mais il n’y a pas une
règle universelle par exemple pour l’industrie alimentaire. Chaque situation nécessitera un approche
individuel.
- Un bon savoir-faire et un service fiable seront de rigueur.
- L’efficacité des produits sera fonction de l’attention que l’utilisateur apportera au traitement des eaux.
Le choix du traitement des eaux à prévoir dans un système dépendra de plusieurs facteurs. Avant d’entamer
un nouveau concept de traitement des eaux, il sera nécessaire de faire l’inventaire des différents facteurs qui
auront une influence sur ce traitement
- qualité de l’eau et de la vapeur
- système du cours d’eau et la température du traitement
- sortes de matériaux utilisés (qualité)
- conditions de l’entreprise.
- lois et règles concernant la technologie (alimentation), hygiène et l’environnement.
Dans l’industrie alimentaire un bon traitement des eaux lors de la
stérilisation ou la pasteurisation est une nécessité absolue
Le choix du concept de traitement des eaux est un
ensemble de produits chimiques pour la prévention de la
corrosion, la pollution et la lutte micro-biologique dans le
système des eaux. En plus un système savant
d’automatisation pour le dosage des produits de traitement
et un système de surveillance de la qualité des eaux seront
très importants. Tous ces facteurs nécessiteront au
préalable une action coordonnée des tous les acteurs
concernés. Le discernement opportun des problèmes
éventuels peut éviter des dégâts inutiles fort onéreux.
Vecom est à même d’offrir à l’industrie un ensemble de
solutions, grâce à la collaboration avec Aquality et sa longue
expérience dans le domaine de l’entretien, le traitement des
eaux et le nettoyage de citerne. Ceci comprendra
l’inventaire de la problématique, conseils, livraisons des
produits de traitement des eaux et service après vente.
En ce qui concerne le traitement des eaux les adages “mieux vaut prévoir que guérir” et “il faut investir pour
gagner” sont certainement de rigueur.
Auteur: V. de Vries, Aquality B.V.
Réactions et/ou questions: e-mail: [email protected]
La société Vecom est implantée en Pays-Bas (Maassluis, Rotterdam, Bergen op Zoom, Heerlen, Enschede, Hoogezand) – Belgique (Ranst,
Mouscron) - Allemagne (Hamburg, Wetzlar) - Angleterre (Bury, Barnsley, Sheffield) et Danemark (Løsning)