Consultez le dépliant - Cégep de La Pocatière

mouvement et des courants comme le dadaïsme et le
surréalisme. Au programme : anticonformisme et transgression des règles garantis !
Soirée DJ Je danse en français
avec DJ Simon Chouinard de Musik Yves Mercier
Le spectacle : En soirée, Christian Jacques se transformera en chanteur et en guitariste punk rock, Fred
Drouin se chargera de la batterie et Mathieu Dion du
clavier et de la basse. Les meilleures pièces de leur récent album, Sortir du Cambrien, seront interprétées.
Vous avez le gout de danser dans une autre langue que celle
de Britney Spears, pour une rare fois ? Vous en avez assez
des rythmes répétitifs de certaines discothèques qui ne s’aventurent jamais en dehors des sentiers battus ? Cette soirée
dansante est pour vous : vous entendrez tour à tour de la
musique techno, punk rock, disco, rock, pop, y compris
quelques ballades pour amoureux, au gré des désirs des
danseurs que vous serez, mais le tout, en français !
Les artistes : En plus de sa tâche d’enseignant en français au Cégep de Trois-Rivières, Christian Jacques est
aussi auteur-compositeur-interprète. Il s’est d’abord
illustré au sein du groupe punk MAP et du groupe de
musique traditionnelle Mauvais Sort.
En mars 2010, il se présentait à la voix, aux textes et à
la basse sur l’album Au fond des toilettes du monde, de son
groupe de musique punk francophone, ACHIGAN.
Sites à découvrir :
http://www.myspace.com/christianrit
http://christianjacques.ca/
Atelier-spectacle d’Hubert Cotton,
auteur-compositeur interprète
Jeudi 24 mars à midi, au Mistook
L’artiste : Finaliste au festival de la chanson de Granby
en 2005 et à celui de Petite-Vallée en 2007, Hubert
Cotton a fait paraitre un album démo éponyme indépendant en 2009. À cette occasion, Francis Hébert, du
Voir Montréal, écrit : « On s'émeut du grain de voix tendre, de
la vibration humaine de sa plume qui rappelle Desjardins ou de
l'émouvante mélodie aux échos de Richard Séguin. La chanson à
texte en héritage, le jeune Cotton sait y faire. » (Voir Montréal,
19 mars 2009) Hubert travaille présentement à un second album.
Le spectacle : L’atelier-spectacle qu’il
propose vous permettra d’entrer
dans le processus de création de chacune des chansons interprétées par
l’auteur-compositeur-interprète : sa
genèse, sa facture, son évolution.
Ainsi, le public est invité à participer
activement à cet atelier-spectacle.
Jeudi 24 mars 20 h, au Mistook
De Mylène Farmer à Alfa Rococo, de
Stromae à Helmut Fritz en passant par
Marco Calliari et IMA; de Call Me Poupée à Stefie Shock en passant par Jean
Leloup, Marjo ou Les Trois Accords;
des Rita Mitsouko à Niagara en passant
par Marie Mai ou Najoua Bélizel, le choix musical qu’on
vous a concocté aura tout pour plaire aux amateurs exigeants, ouverts et éclectiques que vous êtes, ou que vous
deviendrez sans doute !
Parole vivante : slam! Un atelier de création
artistique par la parole avec Mathieu Lippé
La semaine du français
au cégep de
La Pocatière et à l’Institut
de technologie
agroalimentaire (ITA)
Du
21 au 25 mars 2011
Atelier : le vendredi 25 mars à midi, au Mistook
L’artiste : Depuis 2003, le slammeur - « chansonneur » conteur Mathieu Lippé roule sa bosse sur les scènes du
Québec, de la francophonie et du reste du monde. Originaire du Bas-du-Fleuve, il a étudié à polyvalente de
La Pocatière.
L’atelier : Mathieu Lippé offrira un atelier
avec pour thématique principale la création
artistique par la parole. Elle sera abordée
sous trois angles : l’écriture, la posture
corporelle et la voix. Mathieu fait des textes, puis stimule la création en mettant en
relation le physique, le spirituel et l'émotionnel. L’accent est mis sur l’art de dire.
Les participants plongeront de manière
interactive dans le cheminement créatif du slam et développeront leur potentiel expressif en en écrivant même un !
Liens à explorer :
http://productionsross.com/index_insert.htm
http://www.mathieulippe.com/slam--poesie
N.B. : Durant les festivités, le QG de la fête sera situé dans
les CAF des deux institutions.
« Le français, je le parle
avec style ! »
Présentation
Au mois de mars chaque année, l’Office québécois de la langue française organise la Francofête, et le cégep de La Pocatière s’y joint toujours avec enthousiasme. Cette année, grande nouveauté : le cégep allie ses forces à celles de l’ITA
pour la toute première fois afin d’offrir une programmation
locale encore plus originale et diversifiée ! Le thème retenu
localement, « Le français, je le parle avec style », permet de
réunir des artistes ayant en commun de s’approprier de manière singulière la langue française, mettant ainsi mieux en
évidence le large éventail de ses richesses.
Alors, chers étudiants et étudiantes du Cégep de La Pocatière
et de l’ITA, voici un résumé des activités autant pédagogiques que ludiques que vos professeurs Marie-Christine
Lalande (ITA), Lucie Saint-Pierre, Joanie Ouellet
et Jean-François Vallée (cégep de La Pocatière), aidés des
tutrices du CAF, ont soigneusement choisies afin qu’elles
restent gravées dans vos mémoires...
Le cahier de jeux
Pendant toute la semaine, des exemplaires du cahier de jeux
conçu par nos collègues Lucie Saint-Pierre, Joanie Ouellet
et Claudine Morneau (retraitée) seront distribués. Chacun
comportera entre autres des mots mystère mettant en vedette
les 10 mots de la Francofête, des mots chainés, des phrases
secrètes et des acrostiches, etc. De nombreux prix à gagner !
Conférence : Du latin aux langues romanes
par Joanne Harvey, professeure d’anglais
Département des langues du Cégep de La Pocatière
Lundi 21 mars à midi, au Mistook
La conférencière : Anglaise d’origine, Joanne Harvey a passé huit ans de son enfance en Italie. C’est là qu’elle a eu la
chance de fréquenter une école internationale et d’apprendre
plusieurs langues, y compris le latin. Elle a ensuite complété
un baccalauréat en français et en italien à l’université de Lancaster, en Angleterre, pour y devenir ensuite professeure de
langues. Par après, elle a traversé l’Atlantique pour aller enseigner dans une école bilingue italien-anglais… à New York.
Depuis 2002, elle a trouvé un point de chute au Québec, plus
précisément à… La Pocatière.
La conférence-atelier : Vous y apprendrez par quels procédés
les sons et les mots latins se sont transformés en français, en
italien, en portugais, en espagnol et en anglais. Présentation
rehaussée par des exemples concrets et suivie d’un jeu pour
montrer jusqu’à quel point les participants se révèlent capables de comprendre ces différentes langues romanes.
Soirée Cabaret littéraire:
Veillée traditionnelle québécoise (danse callée et
Lundi 21 mars 19 h, au carrefour de l’ITA
chant traditionnel) avec Denis Rancourt et
l'Atelier de chant traditionnel de Québec
Mardi 22 mars 20 h, au Mistook
Description : Ce cabaret offre une tribune aux poètes, aux
écrivains et aux écrivailleurs de l’ITA et du cégep de La
Pocatière qui ont envie de partager leurs textes avec d’autres amoureux de la littérature, sans prétention. Des étudiants et des professeurs de nos deux campus se relaieront
au micro pour nous faire découvrir leurs propres créations
(prose, poésie ou chanson) ou encore de leurs textes favoris. Pour participer au spectacle : inscription d’ici le 17
mars auprès de Marie-Christine Lalande (local 223, tél. :
856-1110, poste 1244, ou CAF, cégep de La Pocatière).
N.B. : De lundi à jeudi à 13 h 15 au Mistook, des périodes
de micro ouvert seront aussi accessibles aux participants
désirant s’exprimer devant le public du cégep de La Pocatière. Aux artistes de la soirée du lundi pourrait s’ajouter
quiconque a envie de prendre la parole pour présenter une
de ses créations au micro.
Jeu-questionnaire sur les figures de style
Mardi 22 mars à midi, Mistook
Le jeu : Vous êtes fièrement passé maitre dans l’art de repérer des figures de style dans un texte? Alors ce jeuquestionnaire s’adresse à vous : on verra de quel bois vous
vous chauffez en mesurant les aptitudes de l’équipe de
trois joueurs que vous aurez formée quand elle sera
confrontée à d’autres excellentes équipes de trois ou quatre
personnes ! (Inscription au CAF, local B-1002k, ou à la
réception de l’ITA.)
Jeu-questionnaire « Chanson québécoise »
Mardi 22 mars 12 h 30, Mistook
Le jeu : Vous vous vantez aussi de bien connaitre les chanteurs, groupes et interprètes québécois actuels? Ce jeuquestionnaire s’adresse à vous. Cependant, pour parvenir à
gagner, votre équipe de trois ou quatre personnes devra
comprendre un adulte âgé de plus de 30 ans, puisqu’une
partie du jeu implique des connaissances culturelles plus
anciennes reliées aux émissions pour enfants… dont la
nature ne sera révélée que… le jour même ! (Inscription au
CAF, local B-1002k). ou à la réception de l’ITA.)
Les artistes : Denis Rancourt donne depuis
cinq ans des cours de danse traditionnelle québécoise à des publics de tous âges, autant à La
Pocatière et L'Islet qu’à Québec, Montréal,
Laval, Longueuil, Lachine et Inverness. Il a
participé à plusieurs reprises aux festivals Mémoires et racines, Gigue en fête et La Grande rencontre. Les jeudi soirs à la cathédrale de La Pocatière, ses cours attirent des couples de danDenis Rancourt
seurs charmés par l’expérience. Pour leur part,
les chanteurs Martin Leclerc et Robert Bouthillier sont
membres de l'Atelier de chant traditionnel de Québec, fondé
en 2006.
La veillée : Vous aimez la musique traditionnelle mais devenez gênés et restez figés quand vient le temps de danser sur
ses rythmes endiablés ? Venez apprendre les pas et les figures
d'un set carré tout en vous amusant ferme… Venez redécouvrir le répertoire traditionnel québécois… Venez entendre et
entonner des complaintes et donner la réplique dans des
chansons à répondre… Auditeurs, répondeurs, meneurs de
chansons, la porte vous est grande ouverte ! La devise de
l'Atelier de chant traditionnel : «tout le monde peut chanter !»
En effet, les spectateurs seront invités à devenir participants
actifs en menant une chanson dans le but de recréer l'ambiance des veillées de chant auxquelles tout le monde peut participer… Bref, un « spectacle » dont vous serez aussi les héros !
Christian Jacques et ses musiciens
Conférence : mercredi 23 mars dès midi, au Mistook
Spectacle folk-punk-rock : mercredi 23 mars, 20 h
La conférence : Sous le titre Être punk, ça
a du sens !, cette conférence de Christian
Jacques portera sur les signes de la
culture punk et leur signification réelle.
En ce sens, elle permettra de mieux
comprendre les fondements idéologiques de l’esthétique punk. Si plusieurs
étudiants sont influencés par ce style et
cette musique, peu peuvent en décrire l’origine : vous apprendrez comment les punks espèrent mieux dénoncer la société
bourgeoise, comment ils arrivent à renverser, voire à pervertir
l’ordre social symbolique. Avis aux passionnés de courants
littéraires : Christian Jacques établira aussi des liens entre ce