Grand luxe dans un écrin sauvage

6 VOYAG E
L A PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 24 NOVEMBRE 2012
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VOYAGE HÔTELS DU MONDE
RANCH AT ROCK CREEK
Grand luxe dans un écrin sauvage
en après-midi. Le personnel
est jeune et d’une courtoisie
exemplaire.
Travail méticuleux
VIOLAINE BALLIV Y
MONTANA
PHOTOS ALAIN ROBERGE, LA PRESSE
Le Ranch at Rock Creek est érigé sur les bases d’un ancien ranch datant du milieu du XIXe siècle.
les incontournables
du voyage
départs garantis
Voyages accompagnés par Yves Petit
q grand tour de L’inde
6 au 28 mars
Présentation mardi 11 déc. à 19h00 RSVP
q Vienne et berLin à pâques
27 mars au 8 avril
Présentation mercredi 12 décembre à 19h00 RSVP
q grand tour du nouVeau-mexique
18 mai au 2 juin
Permis du Québec
TURQUIE Circuit Héritages Culturels
Voyages avec Raymond Provençal
H24 joursH
Départ de groupe : 10 mai 2013
18 participants
4625$*
H23 joursH
Départ de groupe : 8 mai 2013
26 participants
3599$*
TURQUIE Circuit Culture et détente
PETITS GROUPES ACCOMPAGNÉS
PRÉSENTATIONS LE 27 NOvEMbRE 2012
q La Chine et
Le speCtaCuLaire Yangtze
15 au 29 mai • Présentation mardi 4 déc. à 19h00 RSVP
H9 joursH
Départs:
19 janvier, 16 février, 2013
02,16, 23 mars, 13, 27 avril 2013
Détenteur d’un permis du Québec
cosTa RIca Circuit Richesses du Costa Rica
q Vietnam et Cambodge
11 au 28 février
Présentation merc. 28 nov. à 19h00 RSVP
À partir de
2429$*
Prix par personne, en occ. double, vols et taxes inclus
Fonds d’indemnisation OPC (0.20%) en sus.
En vigueur jusqu’au 30 novembre 2012.
RUSSIE :
TSARS ET DIVERSITÉS
LAOS - BIRMANIE :
L’ASIE AUTHENTIqUE
Laos : Mékong – Pakbeng
Luang Prabang – Khuang Sy
Birmanie : Yangon – Mandalay – Bagan
Heho – Pindaya – Lac Inle – In Dein
q Long séjour en siCiLe
21 mars au 18 avril. Au Riviera del Sole
Présentation jeudi 29 novembre à 19h RSVP
CROISIÈRES DE RÊVE
PRÉSENTATIONS LE 27 NOvEMbRE 2012
AUSTRALIE
ET NOUVELLE-ZÉLANDE
Rosemont
www.departsdegroupes.com
12 janvier 2013
CARAÏBES DU SUD
CALIFORNIE
Los Angeles, Hilo, Honolulu,
Kauai, Maui, Ensenada,
Los Angeles
14 nuits : 5 déc., 2, 16, 19, 30 janv.
À partir de 1 719$ vol incl.
Ft-Lauderdale, Princess Cays,
Curacao, Aruba,
Ft-Lauderdale
7 nuits : 12, 26 janv., 2 fév.
À partir de 1 099$ vol incl.
Los Angeles, San Francisco, Santa
Barbara, Catalina Island, San Diego,
Ensenada, Los Angeles
7 nuits: 30 mars
À partir de 1 559$ vol incl.
CARAÏBES DE L’EST
CARAÏBES DE L’EST
LES CARAÏBES
Ft-Lauderdale, Princess Cays,
Ft-Lauderdale, San Juan,
St-Martin, St-Thomas, Grand Turk,
St-Maarten, St-Thomas,
Ft-Lauderdale
Princess Cays, Ft-Lauderdale
7 nuits : 6, 13, 20, 27 janv.
7 nuits: 5, 19 janv.
À partir de 1 159$ vol incl. À partir de 1 179$ vol incl.
Ft-Lauderdale, Antigua, Ste-Lucie,
Barbades, St-Kitts, St-Thomas,
Princess Cays, Ft-lauderdale
10 nuits: 6 janvier
À partir de 1 459$ vol incl.
VOS VACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160
www.fACEbOOk.COM / VOyAgESDUMOULIN
www.voyagesdumoulin.com
800-905-1160
*OUVERT LE DIMANCHE
Prix par personne en occ. double, cabine intérieure, incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France et autres. Les itinéraires peuvent varier.
Valide pour toutes nouvelles réservations faites le 24 novembre 2012. Les prix peuvent augmenter advenant l’ajout d’une surcharge de carburant,
l’augmentation du taux de change. Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.
1 nuit à Sydney, 1 nuit à Ayers Rock
+ croisière de 12 nuits,
2 nuits à Auckland
Sydney – Ayers Rock – Melbourne
Les fjords : Milford, Doubtful et Dusky
Sound Dunedin – Christchurch
Taurenga – Auckland
Tout a été pensé pou r
inciter à la détente après les
jou r nées passées à l’extérieur, à commencer par cet
immense salon où de confortables fauteuils sont disposés
autour d’un foyer en pierre.
Des livres de photographes
célèbres du Monta na sont
savamment disposés sur les
tables basses.
À l’arrière, le bar en bois
de grange est garni, le matin,
de pâtisseries fines et de café,
puis de délicates bouchées
SCANDINAVIE – RUSSIE
21 août 2013
2 nuits Amsterdam
+ croisière de 12 nuits
Hollande – Allemagne – Suède
Finlande – Russie – Estonie
Danemark
MÉDITERRANÉE
Voyages Symone Brouty
5 septembre 2013
3 nuits à Rome
+ croisière de 11 nuits
Santorini – Istanbul – Kusadasi
Mykonos – Athènes – Naples
RéseRvez au 1-800-650-0424
ou suR www.voyagesbrouty.com
AMÉRIqUE DU SUD
CONFÉRENCES
PRÉSENTATIONS
17 janvier 2014
1 nuit à Santiago + croisière de 14 nuits
Valparaiso – Puerto Montt – Fjords Chiliens
Punta Arenas – Ushuaia – Cape Horn
Puerto Madryn – Punta del Este
3 nuits à Buenos Aires
Dimanche 25 novembre 2012
à VENIR
Circuit en Sicile – septembre 2013
Circuit au Vietnam – novembre 2013
Croisière en Indonésie – janvier 2014
LAVAL : 450 682-2222
PARC LAFONTAINE : 514 286-7559
PROMENADE FLEURY : 514 388-9241
SAINT-EUSTACHE : 450 472-7112
Sans Frais : 1888 861-2485
www.voyagesmalavoy.com
Permis du Québec
PROLONGEZ
VOTRE SÉJOUR
AVANT OU APRèS
VOTRE
CROISIèRE
Permis du Québec
Tél.: 514-376-5910 • 1 800-661-2743
[email protected]
Imaginez un Ritz installé en plein cœur des terres
sauvages du Montana, avec tout le confort et le luxe
possible, mais sans la rigidité que cela peut supposer, et
toute la chaleur inhérente des habitants de la région. Chic.
2 août 2013 – 14 jours
Moscou 4 nuits – L’Anneau d’or 3 nuits
St-Petersbourg 6 nuits
14 novembre 2013 – 20 jours
q dubroVnik et La riViera adriatique
16 au 30 avril
Présentation lundi 3 décembre à 19h00 RSVP
HAWAII
Les employés du Ranch at
Rock Creek portent un jeans
et une simple chemise, mais
il ne faut pas se fier au premier coup d’œil et conclure
qu’il s’agit d’un banal hôtel
de bout du monde. Imaginez
plutôt u n R itz insta llé en
plein cœur des terres sauvages du Montana, avec tout le
confort et le luxe possible,
mais sans la rigidité que cela
peut supposer, et toute la
chaleur inhérente des habitants de la région. Chic.
Ouvert depuis trois a ns
à peine, le Ranch at Rock
Creek semble déjà faire partie
du paysage depuis des générations, érigé sur les bases
d’un ancien ranch datant du
milieu du XIXe siècle.
Le complexe hôtelier est
parfaitement bien intégré dans
un immense terrain de prairies, de forêts et de montagnes
couvrant près de 2500 hectares, entièrement construit en
bois en respectant l’architecture des ranchs classiques.
La nature, bien sûr, offre
un spectacle magnifique dans
chacune des pièces largement
fenestrées, mais c’est le soin
apporté à la décoration intérieure qui est le plus impressionnant. On ne se serait pas
donné plus de mal pour créer
le décor d’une mégaproduction hollywoodienne. Tout a
été pensé par une équipe de
décoratrices particulièrement
méticuleuses.
C ’e s t a i n si q ue c h aq ue
pièce est rehaussée de quelque 200 authentiques photographies noir et blanc prises
dans la région au début du
siècle, auta nt de précieu x
f rag ment s d ’h istoi re . L e s
antiquaires doivent être à sec
à des kilomètres à la ronde,
car les plus beaux objets et
souvenirs trônent dans les
cottages en bois et les tentes en toile claire offerts en
location aux couples et aux
familles. On a déniché pour
une cha mbre d’enfa nts un
petit costume de rodéo en
cuir et un cheval de bois.
Dans la « cantine bleue »,
o n t r o u ve d e s l i v r e s d e
recettes a nciens, des bols,
assiettes et tasses émaillés
Une présentation claire de nos circuits
Auberge Universelle de Montréal
5000, rue Sherbrooke Est
CIRCuITS 2013
SALLE I - PRÉSENTATION
10H00 - Argentine, PAtAgonie, Chili
11H30 - inde nord, Sud, KAtmAndou
13H30 - Angleterre - ÉCoSSe - irlAnde
11H30 - lA FrAnCe et SeS riCheSSeS
1C
!=
>A
:/
//
13H00 - VietnAm, lAoS, CAmbodge
34/
+45
%(1
'5+
'/
depuis 1950
La nouvelle génération
de circuits
Séances d’information
)11
++
(/'
1*2
?*! +
."45
.
;$B
@
2
C&
B
;C ) 9 " - ! &
#
$'"
>
6,
C # @$
70
=
@B9
77
B
<CB
&$
A
A'
,
.
%
$@B
C A> $ )
@C +
4&
1;
!#2 &5; 2&
91
3:2
5:6 #27 .77 ;(;&5
/-3 29;9 /; ;5 ;&
4,
@B$ 033:8 (;3//;2 "39;$5 $6
9
4$
'@) : 222 9.!!#9 ;% -#'.
5:
8
$BC
0
'%( /-303 2./35*+ ;7 09."
35#2
3:8
!93)
9
7
C7
Turquie
Pérou
Russie
Costa Rica
,&-!"* (% )%$'&+#
Jeu 29 nov 15h
Jeu 29 nov 19h
Jeu 6 déc 15h
Jeu 6 déc 19h
Thaïlande
Pérou
Costa Rica
Pour passionnés exclusivement!
Guy Rouleau
Conférencier
Mar 27 nov 15h
Mar 27 nov 19h
Mer 5 déc 15h
PermiS du QuÉbeC
SALLE II - PRÉSENTATION
10H00 - SPlendeurS d’itAlie
et un poêle bleu pervenche.
Cette cantine installée dans
une tente prospecteur est la
deuxième cuisine de l’hôtel.
Le soir, on y mange un plat
r ustique, com me u n délicieux pot-au-feu aux champignons et au bœuf, avant
de s’asseoir sur le bord d’un
feu de camp. La nourriture
dans la salle à manger principale est plus raffinée, mais
met aussi bien en valeur les
produits de la région, dont la
truite et le bison.
Le propriétaire a tenu à
ce que toutes les activités
– les randonnées guidées en
montagne, le tir au pigeon
d’argile ou à l’arc, les cours
de pêche à la mouche, même
les quatre allées de quilles
installées près du bar ! – et
les consom mations soient
i nc lu s e s d a n s le pr i x du
séjour, à l’exception des soins
donnés au spa. « Je détestais
aller en vacances et devoir
sortir ma carte de crédit pour
tout », explique Jim Manley,
qui concrétise ici u n rêve
d’enfance.
Mais il a bien fallu la sortir, sa carte de crédit, pour
payer une facture salée avant
le départ : la nuitée coûte,
avec tous les repas, l’alcool et
les activités, entre 950 $ pour
une tente avec deux personnes et 750 0 $ pour la plus
va ste et lu x ueuse ma ison
pouvant accueillir 6 adultes.
Ranch at Rock Creek
Philipsburg, Montana
www.theranchatrockcreek.com
À partir de 950 $ la nuit