Télécharger l`édition n°326 au format PDF

Transcription

REGIONAL
P 01
Date 02.06
N
C
M
J
Jeudi 1er - vendredi 2 juin 2006 - No 326
Retrouvez les événements
de votre Région sur notre
site internet ou écrivez nous
par courrier électronique
Internet:
@
www.leregional.ch
Lausanne, Lavaux, Riviera
Hebdomadaire gratuit, 90’000 ménages
Une Royale
Présidente
Après des millénaires où les femmes
étaient exclues de toute vie politique elles n’eurent du reste pas le droit de
vote quand celui-ci fut accordé aux
hommes - voici qu’elles se bousculent
au portillon dans de nombreux pays.
Pas pour être Conseillères municipales, il y a longtemps qu’elles le sont,
mais pour occuper la première place.
Excusez du peu. Bonjour Madame la
Présidente, Madame la Chancelière,
Madame la Conseillère fédérale. Il y
avait bien déjà quelques Altesses
Royales, mais celles-ci le sont à titre
héréditaire et s’occupent fort peu de
politique.
De récents sondages ont dévoilé qu’en
France, si les élections présidentielles
avaient lieu aujourd’hui, Ségolène
Royal serait créditée du vote de 50%
des Français. Et au 2e tour, l’emporterait sur Sarkozy. Si les méthodes et les
propositions de ce dernier se tournent
de plus en plus vers celles de l’extrême
droite, on ne peut lui nier ni ses
connaissances ni son expérience en
politique. Pourquoi donc cet engouement subit pour la charmante Ségolène Royal, toujours souriante et au
physique flatteur ? Mais à part cela?
On ne dirige pas un pays comme une
région, même si elle est efficace en
«Poitou-Charente». La bouillonnante
Ségolène qui circule un peu partout
sur la planète, dès qu’il y a une femme
élue à un haut rang à féliciter - comme
si elle représentait déjà officiellement
la France - semble oublier que l’élection à la présidence n’est pas l’élection
de Miss France. Compagne depuis des
années de François Hollande (crédité,
lui, de seulement 3%) dont elle a
quatre enfants, on pourrait presque
penser que les Français lancent ainsi
un défi, prouvant qu’aujourd’hui les
moeurs ont bien changé. Comme si
cela les amusait de faire en quelque
sorte un pied de nez à Sarkozy et à sa
morale. Ce qui pourrait être drôle.
Mais manque vraiment de sérieux. Ou
alors, et ce serait retors, les mâles voudraient-ils enfoncer définitivement les
femmes en prouvant que ce choix était
mauvais. Ils peuvent encore réfléchir
d’ici à 2007.
L’accent de votre région
Photo: Orbite
[email protected]
Rédaction-Administration: C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31
L’acrobatie sur «Orbite»
à Dorigny
Opinion
E-Mail:
Rubriques
Lausanne
Page 16
Le spectre du Grand Lausanne
hante le Grand Conseil
3
La CGN met les voiles d’été
3
3
Le BVA distingué
Pully - Lavaux
Faut-il boycotter
le centre de Pully?
5
Pully Québec, c’est parti
5
«DécouvRire» jette l’éponge
7
Lutry, week-end brocante
7
Vevey-Riviera
Epilogue des Pléiades:
les habitants à la caisse
8
Tourisme: bilan réjouissant
8
Les «Nomades» rebondissent
9
BD
Les avis du Chien
12
Economie
Nestlé s’étend
13
Sports
Foot, volley, basket, vélo, voile
15
Martine Thomé
Pour les amateurs du spectaculaire.
Avec écran LCD visionnaire de 101 cm, son lecteur DVD
complètement intégré et son puissant système sonore,
le BeoVision 7 est encore plus performant que
spectaculaire.
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Courtage - Achat - Vente
Gérance
Location "Prestige"
Administration PPE
Construction
Architecture d'intérieur
Evaluations sans frais
Expertises
Conseil en ﬁnancement
021 796 35 35
Bang & Olufsen rue de la Poste
Coratel, rue de la Poste 18, 1009 Pully
Tél. 021 729 94 00, [email protected]
* Offre valable du 1er avril
au 30 juin 2006 sur
l’ensemble des téléviseurs
LCD et plasma de Bang & Olufsen
www.bang-olufsen.com
www.regie-couronne.ch
Lutry - Lausanne - Vevey - Montreux - Rolle
et prochainement Aigle et Yverdon
REGIONAL
2
P 02
Date 02.06
N
C
M
J
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Lutry
E - 5463
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Chexbres
E - 5462
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Cully
5/2006
CAMAC No 74248
CAMAC No 72053
CAMAC No 73811
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin de Plantaz
83 et 85
Coordonnées géographiques:
542.940 / 150.320
Parcelle:
1368 - 5714 - 1371
No ECA:
Note au recensement architectural: Propriétaire(s):
De parcelles n° 1368
et 5714: M. Jean-Louis
Paschoud
promis-vendu à
M. Philippe Schaffner
Parcelle n° 1371:
Commune de Lutry
Promettant-acquéreur: Auteur des plans:
M. Philippe Schaffner
Architecte
Rue de Genève 77
1004 Lausanne
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction d’un
immeuble abritant 10
appartements, de 2
parking / couvert pour
18 véhicules.
Aménagement de 6
places de parc
extérieures.
District:
LAVAUX
Commune: 1071 Chexbres
Lieu-dit ou rue:
Pl. de la Gare 3B et 3C
549.355 / 148.010
Parcelle:
1035
No ECA:
Schweb Jean-marc
Rue du Bourg 8
CP 147
1071 Chexbres
Portmann Albert
CoArchitectes Sàrl
Avenue Crédelles 9
1800 Vevey
Nouvelle construction
d’une maison
d’habitation avec un
couvert pour 3 voitures
et 1 place de parc
Demande de dérogation:
à l’alignement du PEP
du 13.08.86 et 2.09.06
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 2 au 22 juin 2006.
L’enquête publique de 20 jours est
ouverte du 2 au 23 juin 2006.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 2 au 22 juin 2006.
La Municipalité
Particularités:
Degré de sensibilité au
bruit niveau III
L’enquête publique de 20 jours est
ouverte du 2 au 22 juin 2006.
La Municipalité
La Municipalité
dans un petit immeuble entièrement rénové avec un soin
particulier pour procurer un confort répondant à toutes les
exigences:
1 clic
www.mfcc.ch
ou mail [email protected] pour RDV.
Confidentialité totale garantie
POMPES FUNEBRES
OFFICIELLES
021
315 45 45
www.lausanne.ch/pfo
courant fort et faible
Téléphone, ISDN
Câblages informatiques
Dépannages
Devis
Grand-Rue 76 Tél. 791 44 44 Fax 791 54 94
1095 LUTRY
J.-C. Bataillard
Duvets nordiques - Articles en plumes
Fabrication - Transformations - Nettoyage Literie - Rideaux - Revêtements de sols
Avenue de Lavaux 90 - 1009 PULLY
Tél. et fax 021 729 64 44
Pour tous travaux
de menuiserie et
agencement de cuisine
Daniel LAFFELY
Le Tronchet
1091 Grandvaux
Tél. atelier: 021 799 24 83
Fax 021 799 16 57
Tél. privé: 021 907 70 44
«Qui veut être bien servi
va chez Laffely»
A LOUER
• Appartement en duplex de 5 pièces (135 m2) avec 3 chambres
à coucher, 2 salles d’eau. Loyer: Fr. 2’100.– (+ charges).
destinée exclusivement à des exploitants agricoles
à titre personnel
La parcelle 1452 de la Commune de Cully, lieu-dit La Segnire,
d’une surface de 6'797 m2, en nature de pré-champ (6'117 m2),
forêt (658 m2) et bâtiment agricole (22 m2), a trouvé un acquéreur
qui n’est pas exploitant agricole pour un montant de Fr. 15'000.–.
La présente publication est faite dans le cadre
de l’article 64, al. 1 lettre f, LDFR.
• Appartement en duplex de 3.5 pièces (100 m2) avec 2 chambres
à coucher. Grand séjour. Loyer: Fr. 1’850.– (+ charges).
• Attique de 4 pièces (105 m2) avec poutres apparentes, avec
2 chambres à coucher, cuisine agencée mezzanine. Beaucoup de
cachet. Loyer: Fr. 1’950.– (+ charges).
• Local commercial (120 m2) offrant diverses possibilités d’affectation
Loyer Fr. 1’200.– (+ charges).
Tout exploitant agricole à titre personnel au sens de l’article 9 LDFR
peut présenter, dans le délai imparti de 15 jours, dès la
présente publication, une offre égale ou supérieure au prix de
Fr. 15'000.–. Dans le même délai, tout candidat devra justifier, par
l’indication de son numéro d’exploitation ou la production de tout
autre élément probant, de sa qualité d’exploitant agricole à titre
personnel, sous peine de rejet de son offre.
Les offres, ainsi que les pièces justificatives, sont à remettre à:
DE LA VILLE DE LAUSANNE
av. des Figuiers 28 – 1007 Lausanne
●
●
●
●
OFFRE PUBLIQUE
A EPESSES
Immobilier • Hypothèque
Assurance • Facture • etc...
● Installations électriques
CAMAC No 73790
District:
LAVAUX
Commune: 1096 Cully
Lieu-dit ou rue:
Le Coude
Rte de Chenaux 20
545.290 / 149.690
Parcelle:
917
No ECA:
773a, 773b
M. Longhi Luigi
Rte de Chenaux 20
1091 Chenaux
Promettant-acquéreur:
M. Vingerhoets Marc
Av. des Bergières 50
1004 Lausanne
Auteur des plans:
Jürg Zbinden Architecte
M. Zbinden Jürg
31 Av. de Tramenaz
1814 La Tour-de-Peilz
Fermeture de la terrasse
couverte existante et
création de deux portes
fenêtres en façade Sud.
Particularités:
L’ouvrage est situé
hors des zones à bâtir.
Degré de sensibilité au
bruit niv. III
La Municipalité
Problèmes de toutes natures
Cardinaux
Electricité SA
A. Christinat
C - 601
District:
LAVAUX
Commune: 1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Ch. de Belle-Combe 24
541.980 / 151.280
Parcelle:
561
No ECA:
2932
M. Claude Hildenbrand
Sennwald SA
Architectes
Mme
Alexandra Sennwald
Architecte
Ch. de la Vignette
1167 Lussy-sur-Morges
Construction d’une
piscine extérieure non
chauffée et d’une
terrasse.
Votre électricien spécialisé
Vue sur les vignes. Libres de suite ou à convenir.
Renseignements et visites: 021 799 19 33
Maître Ryvier CHARMEY, Notaire,
case postale 205, 1095 Lutry.
L’oblitération postale attestera du respect du délai de 15 jours.
TL : lignes n° 1, 2 et 4 arrêt Maladière
Sortie autoroute Lausanne-Sud
Convention pour obsèques futures / Rapatriements
Hebdomadaire d’information régionale
paraissant tous les vendredis
(48 x par année)
Rédaction
Nina Brissot, journaliste RP, rédactrice
en chef
Serge Noyer, journaliste RP
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
E-mail: [email protected]
Publicité
Jean-Philippe Barbey, directeur des
ventes - [email protected]
COMMUNE DE PAUDEX
VILLE DE PULLY
Pour compléter son secrétariat
communal, la Municipalité de
Paudex cherche
Plan directeur localisé (PDL) et
plan partiel d’affectation (PPA)
une / un
secrétaire à 50%
Installations, dépannage
et transformation
Changement de chaudières
PRÉSENTATION PUBLIQUE
Chemin de l’Essert 10
Tél. 021 791 55 01
1095 LUTRY
Fax 021 791 55 20
Natel 079 689 51 29
Une séance d’information
publique est organisée le
Profil souhaité:
• CFC d’employé de commerce
• Connaissances pratiques propre à un secrétariat
communal seraient appréciées
• Maîtrise des outils informatiques
• Contact facile avec la population
Marketing - Développement
Stéphanie Simon
[email protected]
Elle offre:
Administration - Correspondance
C.F. Ramuz 99, CP 237, 1009 Pully
Eveline Schenk,
administration-comptabilité
[email protected]
Tél. 021 721 20 30 - Fax 021 721 20 31
• Une activité motivante et variée au sein
d’une petite équipe ou la polyvalence est requise
• Un horaire fixe avec entrée en fonction
le 01 octobre 2006
Délais pour les parutions
chaque vendredi
Délai pour le rédactionnel et les annonces
les lundis à midi.
Pour les billets politiques les vendredis à
midi.
Faire offre d’ici le 22 juin 2006, sous pli confidentiel
avec les documents usuels à:
M. Serge Voruz, Syndic, Administration communale, CP 40, 1094 Paudex.
Tirage: 90’000 exemplaires
«Boverattes»
La Municipalité
Lundi 12 juin 2006 à 18h30
au Foyer de la Maison Pulliérane
Enfants, ménage,
profession, stress...
Au secours?
La Municipalité
Non:
Au pair!
Les jeunes ﬁlles au pair suisses
allemandes de DIDAC AU PAIR
Genève: 022 715 48 50
Lausanne: 021 312 03 90
www.didac-aupair.ch
REGIONAL
P 03
Date 02.06
Territoire • Au Grand Conseil, le district du Grand Lausanne a été défendu...
en vain. Les députés préfèrent toujours avoir dix districts.
D
ominée par le consensus mardi
passé lors du débat d’entrée en
matière, la question des districts a été
beaucoup plus électrique hier au
Grand Conseil vaudois. Le projet de
loi sur le nouveau découpage administratif et électoral a été adopté en première lecture.
Charcutage
On est entré dans le vif du sujet, avec
la proposition d’un canton à huit districts au lieu des dix que demande le
Conseil d’Etat. Proposée par le popiste
Jean-Paul Dudt, la carte à huit districts
a trouvé des supporters au-delà de son
seul parti: 56 députés, la plupart de
gauche, l’ont soutenue, contre 92 pour
en rester à dix districts et 8 abstentions. Pour le popiste, instituer dix districts implique de «charcuter l’agglomération lausannoise» en trois:
l’Ouest lausannois en un district, Lausanne en un deuxième (plus petit
qu’aujourd’hui) et, à partir de Pully, les
communes de l’Est lausannois dans le
district de Lavaux-Oron.
«Qui a peur?»
«Hou... Hou... Qui a peur du Grand
Lausanne?» a ironisé le radical Serge
Melly. Dans une plaidoirie enflammée, le radical lausannois Francis Thévoz a condamné ces nombreuses frontières administratives: «Sur l’Arc
lémanique, il y aura pas moins de six
districts!» Il lance un appel à réfléchir
«sur la longueur», pour arriver le plus
vite possible à quatre ou cinq régions:
«S’il n’y avait pas des élections dans
une année, si nous n’étions pas dans
une salle bourrée d’arrière-pensées
comme «Que vais-je devenir dans un
an?», le débat ne porterait que sur un
découpage administratif!»
«Risque de statu quo »
Francis Thévoz a fustigé l’esprit de
«l’affrontement désuet ville-campagne»: «Si vous voulez affaiblir Lausanne, déportez plutôt les Lausannois
à Payerne ou dans le Vully!» Le chef du
groupe libéral Philippe Leuba venait
d’esquisser l’opposition à un district
du Grand Lausanne qui «renforcerait
le déséquilibre absolument patent du
canton» et menaçait d’un référendum.
Son collègue de parti Jacques Haldy
enfonçait le clou en parlant de «ce
monstre de Lausanne, qui représente
plus du tiers des emplois du canton».
Gare au référendum
Et le vert Christian Van Singer de doucher les ardeurs des partisans d’un
nombre minimum de districts: «Opter
pour huit districts, c’est prendre le
risque du statu quo.» En d’autres
termes, un référendum victorieux
obligerait le canton à en rester aux dixneuf districts hérités de 1803.
Jérôme Cachin
La Liberté
C
M
J
Lausanne
Le spectre d’un Grand Lausanne
hante le débat sur les districts
N
3
Le Kiwanis Club a remis
un chèque de
Fr. 25’000.Charité • Il va aux «Besoins spéciaux de
la petite enfance» (BPSE).
L
’action de la vente des œufs à
Pâques par le Kiwanis Club à Lausanne et environs a permis de remettre
25’000 francs au Service «Besoins spéciaux de la petite enfance» créé par Pro
Infirmis Vaud en 1978. En 2005, le
service BSPE de Pro Infirmis Vaud a
rencontré régulièrement 406 enfants
en situation de handicap et leurs
familles! En 2006, fort de ses contacts
et de son expérience privilégiée auprès
des familles dont l’enfant est porteur
de handicap tout en étant fréquemment en lien avec les professionnels, le
service BSPE organise une journée
d’étude à Lausanne «Professionnels de
la petite enfance et annonce du handicap». Ces deux derniers projets sont
financés par des sponsors, l’association
suisse Pro Infirmis, la Confédération
et le Canton n’apportant aucune subvention à ce niveau.
Le BVA se distingue
Enquête de qualité • Le Bureau Vaudois d’Adresse,
notre partenaire, frise le 100% de satisfaction.
C
onjointement à SDM-Swissdirectmail - la société regroupant
les distributeurs privés d’envois sans
adresse, BVA logistique SA a fait analyser ses compétence. C’est l’institut
indépendant Publitest qui a enquêté
sur la qualité de la distribution et l’impact publicitaire des envois diffusés en
Suisse. L’enquête a porté sur 2.1 millions de boîtes en Suisse n’ayant pas
d’autocollant «pas de publicité» et sur
des envois dépassant les 100’000
boîtes aux lettres.
Les résultats montrent qu’au niveau
Suisse la qualité de la distribution est
de 95,3%, sur lesquels 77,4% ont lu
l’envoi publicitaire et 52,1% l’ont
trouvé intéressant. Au niveau du Canton de Vaud, Jean Schneider, le directeur a chargé le service qualité de BVA
Logistiques Sa d’effectuer de nombreux contrôles qualité permettant de
valider les résultats de Publitest. Il ressort de cette seconde étude que 99%
des boîtes aux lettres sont desservies
correctement et que 95.5% des personnes sondées téléphoniquement
affirment avoir reçu les objets publici-
taires. Un sondage sur 250 personnes
montre que 27% n’a plus le souvenir
après 4 jours d’avoir reçu une information.
Ces deux études se complètent. Si celle
de Publitest montre la bonne perception atteinte par la diffusion de la
publicité, celle du BVA prouve le bon
travail du réseau de distribution et les
différences entre: distribué, vu, lu,
enregistré et intention d’achat. Bravo
et merci à notre partenaire.
Nina Brissot
L’été sur le lac
CGN • La compagnie de navigation a changé d’horaire jusqu’au 24 septembre.
N
on seulement la fréquence des
courses s’intensifie mais toute
une gamme de nouveautés voit le jour
avec entre autres, dès le 2 juillet sur le
«Savoie» en course régulière au départ
de Genève, possibilité de goûter, à des
prix attrayants, les recettes de Philippe
Chevrier. Arrive aussi le «Haut-Lac
Express» Lausanne - Le Bouveret - StGingolph -Montreux - Vevey - Lausanne en 3h et le «Riviera Express»
Morges - Lausanne - Montreux - Château de Chillon - Lausanne également
en 3h. La Compagnie a donc mis l’accent sur les circuits de 2 à 3 heures per-
PUBLICITÉ
ACHAT DE BIJOUX OR
TOUS BIJOUX EN OR, MONTRES OR, ARGENTERIE, ÉCHANGE
DECOBIJOUX sàrl
BIJOUTIERS - EXPERTS
Rue de l’Ale 38, 1er étage, 1003 Lausanne 021 311 60 60
mettant de découvrir la région. Quant
aux inconditionnels des bateaux «Belle
Epoque», ils retrouveront «La Suisse»,
«Simplon», «Rhône», «Savoie», «Montreux» et «Vevey» en service en lignes,
à horaires fixes.
La croisière s’éclate
Un programme d’été de croisières spéciales débutera le 2 juillet avec, à cette
date, le lancement des croisières gastronomiques, Philippe Chevrier sur le
«Savoie» à Genève et le «Montreux»
sera servi par le Beau-Rivage Palace. Le
14 juillet, croisière feux d’artifice de la
Fête nationale française au départ de
Lausanne et d’Evian, suivie le 31
juillet par une autre croisière pour les
feux d’artifices du Bouveret au départ
de Vevey, Montreux, Villeneuve et le
Bouveret. Suivront bien sûr ceux du
premier août et elle partira de Lau-
sanne. Puisqu’il y aura encore des feux
d’artifice le 12 août, à l’occasion des
«Fêtes de Genève», les Croisières suivront. Au départ de Lausanne et de
Genève. Puis le 15 août, au départ de
Lausanne et d’Evian pour les feux marquant la Libération d’Evian. Le «feu au
lac» cessera en septembre mais le 7,
une croisière «foire médiévale de
Crête» de Thonon, partira de Lausanne, Genève, Evian et Amphion.
Enfin, pour les journées du patrimoine, les 9 et 10 septembre, le chantier naval de Lausanne Bellerive sera
ouvert au public.
Reste à compter sur la météo et à acheter
ses billets. www.cgn.ch
nb
Remise du chèque de Fr. 25’000.- par le Kiwanis Club de Lausanne.
Lausanne
Enfants - Contes et rencontre d’un pays, et partage d’un repas: Le Maroc,
avec La corde magique. Samedi 3 juin à 20h, dimanche 4 juin à 11h. TPELEldorado, Place Chauderon 5, 1003 Lausanne. Réservations: 079 464 48 08.
Groove - Fondé en 2001, le Patatas chipas club
est un groupe de 8 musiciens d’origines mexicaine, brésilienne, suisse et malgache puisant
ses influences dans le funk, le groove, le jazz et
parfois du hip-hop. Les textes sont autant en
espagnol qu’en anglais Le goût original de cette
groove machine se déguste véritablement en
concert. A découvrir le 4 juin dans le cadre de
la Fête de la Bière, à Lausanne / Ouchy (infos sur www.fetedelabiere.ch),
puis le 8 juin à l’Esplanade Festival pour SID’Action, à Lausanne (infos sur
www.esplanadelausanne.com).
Théâtre - Le tour de Suisse en cage, de Louisette Buchard-Molteni. Mise en
scène: Jean-Gabriel Chobaz. Par la Cie Drôle d’histoire, avec Véronique Montel. Au XXe s., le récit véridique d’une orpheline qui ne veut pas oublier. Du
vendredi 9 au dimanche 18 juin. Mardi, mercredi, vendredi à 20h30, jeudi,
samedi à 19h, dimanche à 18h. Théâtre Pulloff, Industrie 10, 1005 Lausanne.
Réservations: 021 311 44 22 ou [email protected] ou www.pulloff.ch.
Erratum
Sauvabelin - Dans notre édition du 18-19 mai relatant la remise du prix
Cedotec à la Tour de Sauvabelin nous avons publié une photo dont la
légende ne correspond pas aux personnes. Le personnage féminin de la photographie était Madame Baschoung de Cedotec et non Anne-Lise Ichters,
présidente de l’union des sociétés de développement de Lausanne, comme
mentionné dans la légende. Toutefois, cette dernière était également présente à cette cérémonie. Avec nos excuses à ces dames.
PUBLICITÉ
Jeudis juridiques
Argent - La prochaine rencontre du cycle le couple et l’argent des jeudis juridiques se déroulera le jeudi 8 juin à 19h à l’Albatros Navigation à Ouchy. Le
thème de la soirée est: En cas de décès ou de séparation du couple, comment
sont répartis leurs biens respectifs?
Comédie Musicale
Arthur - Prenez un musicien, une historienne et une cantatrice hongroise,
rajoutez un choeur de 25 adolescents, un chorégraphe français, 8 jeunes danseuses, un guitariste rock, un contrebassiste de l’orchestre de chambre, un
tambour bâlois...Malaxez le tout pendant 2 ans...Servi chaud le 1 et 2 juin à
l’Espace culturel des Terreaux...c’est Arthur, swing et aventure.
3(50$1(1&(
3203(6)81Ê%5(6
DANSVOTRERÏGION
0&'ÏNÏRALES3!
%DMOND0ITTET
2UEDU-AUPAS,AUSANNE
0AROISSES$OMICILE-ONTOIE3T2OCH
3ERGE1UILLET,UTRY,A#ONVERSION
NONRÏPONSE
%MILIE-ONNET0ULLY
NONRÏPONSE
0&'AVILLET3!.ORBERT0ÏRISSET
"OULEVARD0ADEREWSKI6EVEY
REGIONAL
4
P 04
N
Date 02.06
C
M
J
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h
ou sur réservation pour les groupes de 15 à 60 personnes
Rens. et réservations point "i" Cully - Tél. 021 799 54 54
• Du 1er au 4 juin
Frédéric Blondel
• Du 8 au 11 juin
Jean-Luc Blondel
Rens. et réservations sur demande
Ouvert du vendredi au dimanche 17h à 21h
Réservations pour groupes de 15 à 40 personnes,
Point "I" Cully - Tél. 021 799 54 54
Ouverture officielle vendredi 21 avril 2006
• Du 2 au 4 juin
Famille F&P Baumgartner
• Du 9 au 11 juin
Alain Parisod
Rens. et réservations sur demande - Tél. 021 799 19 31
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h
• Du 1er au 5 juin
Waelchli Jean-Daniel
• Du 8 au 11 juin
Esseiva Françoise et Bernard
Rens. et réservations sur demande - Tél. 021 799 36 20
Ou Point I, Cully - Tél. 021 799 54 54
Ouvert du vendredi au dimanche de 17h à 21h
• Du 2 au 4 juin
Joseph Hug et fils
• Du 9 au 11 juin
Béat et Philippe Bujard
ACHAT - VENTE
En toute CONFIANCE
Desmeules Antiquaires vous offre
LA MEILLEURE SOLUTION
pour vos questions de succession,
d’assurances, de vente aux
enchères, estimations, expertises
et courtages. Rue Verdaine 5,
1009 Pully. Tél. 021 729 99 60.
• Discrétion assurée.
• Paiement comptant.
Achète trains Märklin...
autos, jouets, violon,
Tél. 021 922 19 07.
DÉCOUVREZ L’INFORMATIQUE
DE DEMAIN : LINUX. Installation,
y compris la suite bureautique
OpenOffice + initiation.
Forfait Fr. 100.Linformatique pour tous
021 922 64 77. [email protected]
VOTRE ABAT-JOUR EST…
… Déchiré, défraîchi, ou vous
avez simplement envie de changer
de couleur ou de forme…
Notre atelier est à votre disposition
Mobicréation - 021 946 45 40
Achats tous bijoux or.
Bijouterie Muller.
Rue Deux Marchés 12, Vevey.
021 921 83 88.
Claveciniste et historien d’art
cherchent appartement/maison
calme entre Lausanne-sud et Vevey.
Max. Fr. 800’000.–
079 478 77 90. Un rêve?
A VENDRE
Golf III Cabriolet, capote éléctrique,
climatisation. Excellent état.
Pneus été et hiver quasi neufs.
80’000 km - Fr 18’000.–
Tél. 076 577 33 44.
TONY LE DÉPÔT VENTE
Situé sur la route cantonale
de Servion à côté de Barnabé.
1077 SERVION.
600m2 de BONNES AFFAIRES!
Tél. 021 903 13 67.
TANGO ARGENTIN VEVEY
Stage initiation 17-18 juin.
Cours tous les mardis soirs.
Rens 079 232 62 80.
PORT-CAMARGUE – louons
studio en bord de mer avec
piscine. Idéal pour couple et 1 ou 2
enfants. libre du 3 juin au 7 juillet
et dès le 26 août Fr. 500.- la
semaine.
Tél. 079 213 31 37.
A LOUER OVRONNAZ (Valais)
Appartement tout confort
6-8 personnes, bains thermaux
à 300m, vue dégagée.
Dès 550.- CHF/semaine.
Tél. 032 710 12 40.
A LOUER VIAS-PLAGE (France)
VILLA tout confort, lave-vaisselle,
TV, jardinet, garage. (Piscine dans
résidence). Dès 400.- CHF/semaine
Tél. 032 710 12 40.
CARRELAGE DIRECT D’USINE
Exposition, route d’Oron 6,
Lausanne. Prix intéressants.
Tél. 021 657 10 40.
A VENDRE Smart city coupé
fortwo pulse, 1999, noire et argent,
51’000 km, ABS, Airbag,
anti-démarrage, boite automatique
6 vitesses softouch, 4 pneus hiver
supp. Prix Fr. 6’000.- à discuter.
Tél. 079 278 26 19.
BEX - Habitation rustique 300 m2
dans clairière 40'000 m2 vue alpes
et plaine Fr. 1 million.
Tél. 079 200 39 95.
St.-LÉGIER - villa de maître 600 m2
+ dépendance 250 m2 terrain 5'200
m2 - vue panoramique.
Fr. 5,5 millions
Tél. 079 200 39 95.
ALEX NETTOYAGE votre
spécialiste pour la remise
en état de votre domicile.
Tél. 076 586 06 96.
Z.I. de la Tuilière 5
1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. 021 646 52 62 (de 8h à 11h)
쐽 Livres
쐽 Brocante 쐽 Jouets 쐽 Habits
쐽 Meubles 쐽 Vaisselle 쐽 Electroménager
service de ramassage
MEUBLES DE JARDIN EN TECK
de première qualité. Du jamais vu chaises en teck à Fr. 89.- !!!
Tecktrend, Centre commercial
Marché Romanel.
Tél. 021 647 10 60.
www.tecktrend.ch
Dame CH, discrète, solvable,
CHERCHE A LOUER joli 3 pièces à
la campagne. Loyer modeste.
En échange, peut effectuer petits
travaux d'entretien ou de
jardinage. Tél. 079 283 12 80. (dès
18h00 ou laisser message)
Ancien: Table ferme cerisier,
8 chaises. Armoires Vaudoise
Fribourgeoise. Voltaire. Salon Ls Ph.
Tél. 079 254 94 41.
CELA VOUS INTÉRESSE-T-IL?
Dans le Nord vaudois: double villa,
sur terrain de près de 3000 m2,
arborisé et clôturé. Constructions
1970 et 1974 avec garages. Vue
imprenable sur le lac et le Jura.
Piscine en copropriété sur parcelle
à part. Accès facile et transports
publics à proximité. Ecrire sous
chiffre 2012, Le Régional SA, case
postale 237, 1009 Pully.
RAMASSAGE
021 646 52 62
le surplus des uns,
fait le bonheur des autres
Le produit des ventes contribue au financement
des consultations gratuites du CSP.
lu-ve: de 14 à 17h
mercredi: de 14 à 18h30
samedi: de 9h à 12h
CENTRE SOCIAL PROTESTANT
REGIONAL
P 05
Pully - Lavaux
Pully-Québec, une Ode à l’Acadie
«
Eloize dans la catégorie «Spectacle de
l’année». Elle vient d’être plébiscitée
pour un autre prix Ecma 2006 de l’album francophone de l’année. Dans le
cadre de «Pully Lavaux à l’heure du
Québec», la troupe sera dimanche 4
juin à 17h sur la scène de l’Octogone
à Pully. Formée d’Isabelle Thériault,
Monique Poirier, Christian Kit
Goguen, François Émond, Nicolas
Basque, Patricia Richard et Louise
Vautour, la troupe invite le public à
un voyage à travers l’histoire. C’est à
la fois frais et prenant d’une belle originalité et d’un professionnalisme à
toute épreuve. (dimanche 4 juin,
17h, 53.- frs)
Toupin la belle!
Si ce festival a fait défiler des stars,
cette année il a repris sa vocation première de faire découvrir de bons
talents, comme ce fut le cas, entre
autres, avec Linda Lemay ou Isabelle
Boulay. La découverte de cette année
est déjà ce que l’on appelle une pointure chez elle. Marie-Chantal Toupin a
le double avantage d’être une rockeuse
de choc et d’être belle. Originaire de
Montréal elle cumule déjà des disques
d’or et de platine et une série impressionnante de prix de la chanson. Elle
sera sur la scène de l’Arnold Reymond
le mercredi 7 juin à 20h30 (63.- frs).
Off
Pour les festivaliers qui aiment le «off»,
ils peuvent se rendre tous les soir au
Café-Théâtre de la «Voirie» à Pully
mais aussi, le samedi 3 juin à la Grande
salle de Lutry pour y voir un des Acadiens, Christian Kit Goguen en première partie de «Suroît», le groupe
fétiche de ce festival puis les 6, 7, 8, 9
juin à 20h30 sur la scène de «l’Esprit
Frappeur», toujours à Lutry se succéderont Mario Brassard, Charles Dubé,
Stéphanie Côté qui vient de sortir un
nouveau CD, Gaëlle, Yves Savard...
(30.-) autant de talents à découvrir. Le
programme peut-être consulté sur
www.pully-quebec.ch. Réservations
au service culturel 021 721 36 20.
Nina Brissot
Ode à l’Acadie avec le ministre canadien Percy Mockler.
Le «Kiwanis» de Pully a remis deux chèques
Club service • «Chamblandes solidaire» et «Boulimie Anorexie»
ont touché chacune Fr. 4000.-.
L
ors d’une réunion le 17 mai dernier, le «Kiwanis» Club de Pully a
pu remettre deux chèques de 4’000
francs chacun, à des associations travaillant sur des problèmes liés à l’enfance. Des sommes réunies grâce à des
actions sociales diverses organisées ces
3 dernières années comme les matchs
aux cartes et les soirées raclettes.
Il s’agit de «Chamblandes solidaire», une
association sans but lucratif. Elle se
donne pour tâche d’aider les élèves du
Gymnase de Chamblandes dont le parcours et la réussite scolaires sont mis en
péril par des difficultés financières insolubles, notamment en ce qui concerne
l’achat de livres, le paiement des repas
ainsi que le versement éventuel d’un
loyer. Le comité, essentiellement des
professeurs, n’octroie des subsides
qu’après examen des dossiers qui lui sont
soumis par les services de médiation et
de santé de l’établissement.
La seconde association est «Boulimie et
Anorexie», fondée en mars 1992 par des
parents d’enfants souffrant d’anorexie et
de boulimie. Démunis face à cette maladie, ils ont décidé de se réunir dans un
esprit d’entraide et de soutien. Elle est
devenue un partenaire reconnu des
milieux médicaux et sociaux avec lesquels
elle travaille étroitement. Elle fonctionne
grâce à une équipe de bénévoles et de salariés, dont certains ont eux-mêmes été touchés de près ou de loin par ces maladies.
M
J
5
Ce projet concerne le quartier où se situe actuellement la Coop.
Q
u’est-ce qu’un PPA? Un plan partiel d’affectation donne le périmètre et les hauteurs de ce qui pourrait
être bâti. Or, souvent, le public confond
avec ce qui va être fait. Il a souvent raison, mais tare n’est pas barre et c’est un
peu un drôle de mélange qui s’est fait
lors de la séance d’information concernant le PPA Ramuz tirage, lundi dernier.
Ce projet concerne le quartier où se situe
actuellement la Coop et où se trouvait
l’ancien Hôtel Oasis, d’abord déserté,
puis squatté et enfin démoli. Le PPA prévoit dans cet espace appartenant à Coop,
à un privé et à la Commune, un agrandissement de la Coop, avec un parking
souterrain, des commerces et bureaux
ainsi que des habitations. Au niveau de la
construction, rien n’est encore décidé,
mais au niveau des intentions, c’est à ce
stade que les choses jouent leur premier
atout définitif. Or, les plans initiés, ne
plaisent pas au voisinage. Rien de nouveau dirons-nous sous ce soleil Suisse où
tout ce qui n’est pas spécifiquement
recommandé est forcément interdit.
Pourtant ce sont quelque 120 personnes
quasi toutes opposées au projet qui se
sont déplacées pour s’insurger contre ce
changement de l’allure pulliérane.
Vieillot ou durable?
Lorsque d’un côté et majoritairement
sont réunies 120 personnes aux intérêts
de proximité bien définies et, de l’autre,
un architecte et des autorités représentées par Gil Reichen marchant sur des
œufs, l’échange est difficile. Tout et son
contraire a été évoqué au cours de cette
séance, tant par les uns que par les autres.
Il ressort toutefois que le plan de circulation soit le véritable point d’accrochage
qui risque de déclancher une déferlante
d’oppositions à ce projet qualifié par
d’aucun de «vieillot» et par d’autres de
«contraire au développement durable».
Comme toujours, chacun voit midi à sa
porte et l’on a même entendu une
maman s’écrier indignée: «Je ne veux pas
que mes enfants traversent un centre
commercial pour aller à l’école» tandis
qu’un voisin, s’annonçant d’emblée
comme «excentrique», s’est lancé dans
une diatribe fleurie pour relever avec raison qu’en 1986 ans, les mêmes causes
produisent les mêmes effets avec exactement les mêmes mots et que le résultat
est tristement négatif. Il faisait allusion
aux polémiques lors de la construction
de la gare et de la Place Neuve.
Absence de projets =
sclérose d’une société
Principal opposant tout en étant partie
prenante, M. Milliquet s’est lancé dans
un superbe pamphlet, commençant par:
«Nous ne sommes pas des Bernard
Nicod, et notre hoirie préfère ne pas
vendre plutôt que de laisser poser des
cubes de béton par des responsables
nommés Coop Direktion Immobilien à
Berne et qui ne s’intéressent à Pully que
comme un tiroir caisse». Sachant qu’il
reste propriétaire d’un terrain dont le
prix ne peut que monter avec les difficultés, le geste perdait un peu de sa
noblesse. Cependant il a trouvé un bon
écho dans le public qui a enchaîné avec
de multiples questions, accusant au passage, la Municipalité de manquer de
courage politique et plus apte à défendre
la Coop que les Pulliérans voisins. L’architecte, J.M. Valloton dans un premier
temps agacé puis un peu ébahi par la
virulence des intervenants a conclu avec
l’idée qu’un projet passe ou ne passe pas
n’est pas l’essentiel. D’abord, il faut en
avoir, sans quoi l’on vit dans une société
sclérosée. Les arguments s’étant épuisés
de part et d’autre, la soirée s’est terminée
en queue de poisson, la moitié de la salle
ayant quitté en cours de route. Le projet
est mis à l’enquête jusqu’au 16 juin. Qui
sait combien d’oppositions seront déposées? Une chose est sûre, il sera répondu
à toute remarque et opposition avant
que le projet ne passe devant le Conseil.
Ce projet n’a pas fini de prendre la tête
d’un bon nombre.
Nina Brissot
PUBLICITÉ
De g à d Paul-Henri Juillerat, Président du Kiwanis club de Pully; Romana Chiappini de «Boulimie Anorexie»; Jean-Paul Froidevaux, responsable des actions sociales du Kiwanis club de
Pully et Frédérique Burnand de «Chamblandes solidaire».
prévoir
intégralement versés à la Fondation du
«Pied à l’Etrier» qui a pour but d’apporter une aide aux jeunes en phase de
démarrage, dans une situation sociale
modeste ou défavorisée, afin de promouvoir leur formation ou leur développement.
Inscriptions sur place, le 6 juin au
Centre patronal ou par tél au 021 -317
54 54, demander Valérie Vuilleumier.
PUBLICITÉ
Cultes
Les prochains auront lieu: le 4 juin à la Rosiaz à 09h45 avec le pasteur L.Wisser. Le 11 mai à 09h45 au Prieuré avec le pasteur Pidoux, à la Rosiaz, avec le pasteur J.D. Kraege, suivi de la journée vente, action de grâce. A Chamblandes avec
le pasteur L. Wisser et à 11h à Paudex, également avec le pasteur L. Wisser.
investir
Grâce au Conseil global RPVie qui vous guidera dans vos réflexions et
vous aidera à trouver la meilleure formule de prévoyance.
photo: D. Balmat
cation de ma retraite». J’entre dans un
EMS, comment payer? Comment
vivra mon conjoint? Quelles mesures
prendre pour protéger mon patrimoine? Est-ce que je risque de perdre
ma maison? Est-il utile de faire des
donations aux enfants? Quels sont mes
droits aux prestations sociales, à l’AVS?
Quels sont les problèmes fiscaux et les
écueils juridiques?
Le coût de ce séminaire est de 70.- frs,
épargner
Faire un bilan de prévoyance
pour bien préparer son avenir
Défi • Comment planifier sa retraite?
a Fondation du «Pied à l’Etrier»,
du RC Pully, organise le 6 juin à
17h30 au Centre Patronal de Paudex,
un séminaire destiné à toutes les personnes intéressées à mieux planifier
leur retraite et la protection de leur
conjoint et de leur patrimoine, ainsi
qu’aux conseillers d’entreprises, juridiques, fiscaux ou en assurances. Le
thème est on ne peut plus d’actualité:
«EMS les nouveaux défis et la planifi-
C
Urbanisme • Une séance d’information tourne vinaigre.
Forum des décideurs
L
N
Faut-il boycotter
Pully Centre ?
Festival • Elle fut «Nouvelle France», elle est Nouvelle Ecosse et un peu Nouveau
Brunswick, l’Acadie est surtout une ancienne terre dont l’histoire est riche.
Ode à l’Acadie» est un poème
chanté à cette terre dont le traité
d’Utrecht a privé la France en 1713.
Une Acadie qui a traversé les âges et
les langues sachant toujours garder ce
rugueux français dont certains mots
nous sont aujourd’hui quasi inconnus. Une Acadie qui s’est adaptée,
anglicisée puis américanisée mais
toujours distinguée. Cette terre
d’amour est aujourd’hui chantée par
la troupe «Ode à l’Acadie» qui s’est
spécialisée dans la chanson acadienne, des anciennes rengaines aux
tubes de l’année. Leur spectacle qui
en 2005 a fait une tournée avec plus
de 160 haltes a remporté le prix
Date 02.06
Vous consacrez chaque mois une part importante de vos revenus au
financement de votre prévoyance, et vous attendez en contrepartie que
vous ainsi que vos proches soyez à l’abri des coups durs. Mais l’ampleur de
vos dépenses n’est pas la garantie d’une couverture adaptée et optimale. En
fonction de votre situation, de vos objectifs et de vos priorités, le Conseil
global RPVie vous aide à planifier efficacement votre prévoyance, vous permettant ainsi de préserver votre qualité de vie, quoi qu’il advienne.
Pour nous contacter : 021 348 23 29 – www.rpvie.ch
soyons vrais, parlons franc
REGIONAL
N
Date 02.06
C
M
J
GARAGE DU VIGNOBLE
CULLY
MAÎTRISE FÉDÉRALE
os freins sont-ils en bon état, votre véhicule est-il chaussé de pneumatiques
adéquats, la roue de secours est-elle correctement gonflée ? Autant de questions
auxquelles votre garage de proximité est en mesure de répondre.
V
Avant de partir en vacances, un contrôle général de votre automobile n’est jamais
une dépense inutile. Le garage du Vignoble à Cully est à même de vous conseiller de
manière objective.
Les travaux d’entretien courants ainsi que les
diagnostics les plus pointus sont réalisés de
manière rapide et efficace. Une totale maîtrise
des coûts est réalisée grâce à leur dynamisme
et à la taille réduite de leur structure. Le principal bénéficiaire c’est… vous.
Profitez
cet été
de notre
Rosé
de
Lavaux
Albert Parisod & Fils
Garage du Vignoble
Route Cantonale, 1096 Cully
Tél. + Fax 021 799 40 45
[email protected]
Rue St-Georges 9, 1091 GRANDVAUX
Tél. 021 799 14 52 - Fax 021 799 37 97
E-mail: [email protected] - www.bougnol.com
Les déguster, c’est déjà les adopter !!!
6
P 06
REGIONAL
P 07
Date 02.06
Exposition • Voyage dans l’informel.
L
es 54 tableaux qui sont actuellement exposés à la LGT Bank
(Suisse) SA, à Pully, évoquent les
réflexions de Denise Eyer-Oggier. La
peinture permet de donner une idée
des choses non-corporelles. On est en
présence de mélodies picturales invitant à l’écoute d’un paysage intérieur
: Une sémantique dont le dynamisme
incite à une perception sensorielle de
son vécu.
Dans l’art informel, l’artiste laisse
place, en toute liberté, à l’imprévu
des matières (goût pour la tache et
l’accident) et à l’aléatoire du geste,
refusant le dessin et la maîtrise.
L’aventure picturale est réversible : au
lieu de partir d’un sens pour
construire des signes, l’artiste commence par la création de signes et en
donne ensuite le sens.
La peinture de Denise Eyer-Oggier
est lumière, couleur éclatante, fluidité; les formes les plus accentuées
sont des signes d’un paysage sauvage,
des lignes et des taches modelés par
un geste expressif. Le Valais où l’artiste est née et vit, offre à son inspiration ses nombreuses facettes, pour les
transformer : les ombres, les érosions,
les signes des rochers, les sentiments
qu’ils suscitent. Dans les Vosges, en
France, elle s’est inspirée des formes
des étangs. Et ce miroir de l’étang
devint miroir de l’âme.
Pour cheminer tout à loisir parmi ces
contrées, un rendez-vous par téléphone
peut être pris au 021 711 87 08. Exposition ouverte à tous.
Miroir-étang - miroir de l’âme, 80 x 80 cm, 2006, acryl / mixed media.
«DécouvRire» jette l’éponge
Festival • Savuit n’aura pas son festival il faudra aller rire ailleurs.
n festival ça ne s’improvise pas.
Et Jacques Bonvin l’apprend, un
peu à ses dépens. Pensant que
l’homme a besoin de rire, l’animateur
de «l’Espace de Je» est sorti des murs
de Corsy l’an dernier pour proposer en
Festival à Savuit, «DécouvRire». Si des
têtes d’affiche comme Lapp et Simon
ont sauvé le festival, l’intendance
autour n’a pas fonctionné comme
espéré. Les vignerons supposés ouvrir
des stand pendant et après les spectacles ont souvent déserté leur place et
l’équipement en place n’a pas toujours
M
J
7
Paudex
Conservatoire - Pas de fanfare ce lundi 12 juin prochain, pour l’assermentation par le Préfet Jacques Nicod des nouvelles autorités de Paudex. Musicien,
organiste, Serge Voruz, syndic récemment réélu «100 % de voix!», a fait
appel au Conservatoire de Lausanne et à l’Ecole de Musique de Pully pour
illustrer musicalement la cérémonie. Le grand admirateur du mentor de
Leipzig confie: «Au programme, ni Bach, ni Mozart, mais des œuvres
inédites de compositeurs contemporains!». Œuvres interprétées respectivement par la classe de percussions du Conservatoire de Lausanne et de l’EMP
Pr. Stéphane Borel et l’ensemble «Les Mini Strings», classe de violon du
Conservatoire de Lausanne Pr Tina Strinning. Une cérémonie musicale,
ouverte au grand public, à découvrir lundi 12 juin 2006, à 16 heures à la
Salle communale. Le Conseil communal y élira son président et la secrétaire
de son bureau. (gan)
Grandvaux
Vue d’une montagne fiction, 50 x 70 cm, 2005, acryl / mixed media
U
C
Pully - Lavaux
«La sémantique du paysage intérieur»
N
répondu. Mais il en fallait plus pour
décourager Bonvin qui s’est mis en
tête de renouveler l’expérience. Las,
cette fois c’est son bras droit bénévole
qui, professionnellement est déplacé et
ne peut plus assurer son aide. Or, les
bénévoles ne pleuvent pas et les aides
des pouvoirs publics non plus. Composé de 5 membres dont deux couples,
le comité ne se sent pas de taille à assumer une nouvelle édition de «DécouvRire». D’autant plus que le matériel
technique fait défaut. Lors de son
assemblée général de l’association,
PUBLICITÉ
tenue le 23 mai, le comité a décidé de
jeter l’éponge faute de moyens et de
potentiel humain.
L’espoir reste pourtant ancré au cœur
de ces hommes et de ces femmes et
déjà, ils pensent à 2007. Donc, si des
bénévoles s’annonçaient pour l’organisation d’une nouvelle édition, si des
sociétés locales s’y intéressaient ou si
des bailleurs de fonds s’annonçaient,
Savuit pourrait se remettre au rire. Il
suffit d’appeler J. Bonvin au 021 791
17 61 / 077 419 56 10.
Nina Brissot
Brocante à Lutry
Quai Doret • La rencontre lutryenne aura
lieu pour la 10e fois.
S
ûr que si la météo est clémente, il
est difficile de rêver de meilleur
endroit pour flâner, chiner, découvrir
des petits plaisirs ou peut-être des souvenirs. En tous les cas, le rendez-vous
de la brocante de Lutry est devenu
incontournable pour tous ceux qui
sont à la recherche d’objets ayant une
histoire. Elle se tiendra dès vendredi et
jusqu’à dimanche sur toute la longueur du Quai Doret. Plus de 80
exposants vont venir de la Suisse
entière pour proposer ces moments de
vie qui déjà appartiennent à un passé.
La densité des stands permet aussi de
belles comparaisons et les amateurs
d’objets rares aiment à se retrouver
dans cette brocante. Elle sera ouverte
vendredi 2 juin de 14h à 21h, samedi
3 de 10h à 21h et dimanche de 10h à
18h.
nb
Nuit blanche - De la Nouvelle Orléans à Rio c’est Wine’art apéro. Une
dégustation de vins de Domaine à 19h assortie d’une soirée artistique avec
les sculptures de Jean Metry. A 20h30 Concert avec Evan Christopher, clarinette, Aurélie Tropez, clarinette, Alexandre Cellier, piano. A 22h Coulée de
bronze avec Richard Baker. Entrée libre, sortie payante Domaine d’Aucrêt,
Grandvaux.
Portes ouvertes - Le Domaine de la Croix Duplex de la famille Vogel, organise le samedi 10 juin de 10h à 18h une journée portes ouvertes du domaine
avec dégustation. Fromage, pain et vin continuent de faire bon ménage au fil
des siècles. C’est la raison pour laquelle la tomme chaude sur pain permettra
de déguster les Chasselas maison mais aussi la nouvelle gamme de cépages
rouges. Vinifiés en barriques, les Diolinoir, Gamaret, Garanoir et Syrah
monteront le typique de leur caractère. Rte de Chenaux 2 à Grandvaux.
Cully
Concert - Le 11 juin prochain à 18h à l’Eglise catholique de Cully l’ensemble
lausannois Ardito sous la direction de Nicolas Reymond, interprétera des
pièces anglaises et françaises de la Renaissance: chants grégoriens, polyphonies sacrées et airs populaires composeront une Messe imaginaire à travers la
Manche. Entrée libre.
St Saphorin
Gourmets - C’est pour ce soir -jeudi 1er juin à 19h que le vigneron Philippe
Gex sera aux fourneaux de l’Auberge de l’Onde. Il termine ainsi la série
d’avant l’été. Les vignerons aux fourneaux reprendront à l’automne et verront défiler les Valaisannes Marie Thérèse Chappaz ou Fabienne Cottagnoud
ensuite, retour en Lavaux avec Blaise Duboux et Philippe Bovard. Quant à
ce soir, selon le bon système un plat un vin, le tout commenté par Jérôme, la
gourmandise est au rendez-vous. Prix du menu, vins compris, 98.- francs et
pour savoir s’il reste des places, c’est au 021 925 49 00.
Eglises
Pully - La Journée d’offrande à la paroisse protestante de la Rosiaz à Pully se
déroulera le 11 juin prochain et sera centrée pur la deuxième année consécutive autour du travail d’une ancienne pulliérane: Sylvie Sailo-Vogel. En
chrétienne engagée, elle s’occupe, en compagnie de son mari, d’enfants de la
rue en Inde. Sur les 15’500 francs qu’il faudrait réunir durant cette journée,
4’000 seront destinés à ce projet. Comme la misère n’existe pas seulement sur
le sous-continent indien mais aussi autour de nous, le secteur de Pully Nord
continuera à soutenir «l’Association d’aide au Quart Monde de l’Ouest lausannois». Le reste de l’argent récolté sera consacré à la marche de la paroisse
de Pully Paudex et au fonctionnement du secteur.
Lutry
L’espace de Je - Dimanche 11 juin à 18h00 se produira M. Peach. Bourlingueur à la muse polyglotte, ce vaudois bien de chez nous, papillonne avec
aisance entre chanson française, patois vaudois, musique brésilienne, rock et
fado...Ambiance garantie. Espace de Je, Ch. des Brûlées , 1093 La Conversion - 021 791 17 61 - http://espacedeje.lutry.ch - Parking: Centre culturel
et scolaire de Corsy.
PUBLICITÉ
POMPES FUNÈBRES ACROPOLE
Inhumation et incinération – Prévoyance funéraire
André Bovay, Directeur
1004 Lausanne
1814 La Tour-de-Peilz
021 617 25 17
021 944 00 54
REGIONAL
8
Limiter les dégâts
Mais la pilule reste difficile à avaler
pour une partie du Conseil communal
de St-Légier, première commune à
débattre de ce crédit d’apurement et
dont la part réelle s’élève à plus de
430’000 francs. Car au surcoût effectif
de 863’544 francs s’ajoute le montant
N
C
M
J
«Le tourisme va mieux !»
Epilogue • Les élus de St-Légier acceptent d’éponger leur part du dépassement
de budget d’un million de francs consécutif à la rénovation des remontées
mécaniques. Epilogue comptable d’une affaire entachée d’infractions et
de fautes professionnelles.
e sera bel et bien aux contribuables de payer le surcoût de la
rénovation des remontées mécaniques
des Pléiades. En d’autres termes, de
payer pour des «infractions particulièrement graves à plusieurs lois commises par les responsables successifs de
ce dossier, autorités et mandataires,
des incompétences, des conflits d’intérêts et du dilettantisme». Une longue
liste de griefs dressée par la commission d’enquête intercommunale chargée de faire la lumière sur ce dépassement de budget de 1’080’000 francs.
Ce qui représente plus de 110 francs
par habitants de St-Légier et Blonay,
les deux communes propriétaires des
installations.
Date 02.06
Vevey - Riviera
Surcoût des Pléiades: les habitants
passent à la caisse
C
P 08
des travaux non réalisés, pour un total
de 212’144 francs, comme le rappelle
la commission ad hoc. Pour limiter les
dégâts, les pilotes de ce chantier
avaient en effet décidé de renoncer à
une partie des travaux du secteur de la
Châ, pourtant votés par les Conseils
communaux des huit communes
concernées.
Si la majorité de cette commission
relève l’excellent travail des enquêteurs, elle se contente du mea culpa
des deux Municipalités et préconise de
ratifier ce crédit. Ce qui ne suffit pas
pour Yves Filippozzi: «Il faut exiger
réparation de la part des responsables.
Ce n’est qu’à cette condition qu’il sera
possible d’enter en matière sur ce préavis».
Elus «abusés»
Suivant le même raisonnement, deux
commissaires se sont fendus d’un rapport de minorité. Expliquant en préambule qu’il n’est pas «dans leur intention de critiquer l’opportunité de ces
installations», Jean Dupraz (libéral) et
La Tour-de-Peilz
Classique - Le Lausanne Guitare trio et clavicorde à pédalier sera en concert
dimanche 4 juin à l’Eglise de La Tour-de-Peilz à 17h. Au programme, œuvres
baroques et répertoires du Sud, à la recherche du souffle musical dans une
formation intimiste.
Une soirée «jeux» aura lieu le 6 juin au Collège des Marronniers, organisée
par la Ludothèque. Entrée libre, infos au 021 981 29 07 ou sur www.ludola-tour.ch.
Théâtre - Les prochaines «Rencontres de La Tour» se dérouleront jeudi 1er
juin et accueilleront Jean-Philippe Weiss, metteur en scène et directeur du
Théâtre Montreux Riviera. Le thème de ces rencontres est «Un théâtre, une
région». Jeudi 1 juin, à 20h au Théâtre du Château. Ouverture des portes à
19h30, entrée : 5 francs
Les Paccots
Un rallye pédestre familial aura lieu samedi 3 juin aux Paccots. Départ entre
9h30 et 10h en face du camping le Bivouac. Le long du parcours d’environ
3km, les participants rencontreront des postes didactiques et ludiques présentés par des botanistes dans le cadre de la manifestation «Narcisses en fête».
Inscriptions au 021 948 84 56. La participation est gratuite.
Hélène Greset (pro tylo) déplorent «la
manière des plus discutable dont ce
projet à été conduit» et fustigent «la
manière avec laquelle le conseil communal a été et est encore aujourd’hui
abusé», pour avoir été «maintenu dans
l’ignorance».
Rappelant que le «pilotage de ce projet
a été entaché de graves erreurs professionnelles marquées du sceau de l’incompétence», les deux commissaires
minoritaires confirment que le complément de crédit effectif supplémentaire à la charge de St-Légier est de
433’000 francs, «soit le 131,6% du
crédit initial accordé en 2001!».
Enterrement de 1ère classe
En guise de justification, les Municipalités rappellent que, selon la commission d’enquête, le prix payé était le
«juste prix». Un avis que ne partagent
pas les deux commissaires minoritaires: «Du contenu du rapport de la
commission d’enquête, seule cette dernière affirmation a été retenue par la
Municipalité, parce que cette déclaration est évidemment une excuse toute
trouvée pour faire le silence sur le
reste». Et les deux élus d’émettre des
doutes quant à cette affirmation: «On
peut se poser la question de savoir si
cette commission avait la qualité pour
se prononcer sur ce point. Nous penchons pour la négative. En effet, seule
une étude technique neutre par un
expert du domaine des remontées
mécaniques serait susceptible de
répondre à cette question».
Mais au terme d’un bref débat, mis
devant le fait accompli - «c’est fini,
c’est payé, et que vous acceptiez ou
non, cela ne changera rien», souligne
Jean Dupraz - les élus ratifient ce surcoût, par 27 voix contre 10 refus et 16
abstentions. «Un enterrement de première classe de cette malheureuse
affaire, alors que des règles élémentaires institutionnelles ont été superbement ignorées», déplore le rapport
de minorité.
Lire notre dossier complet, dont le rapport d’enquête, sur www.leregional.ch,
rubrique articles.
Bilan • Forte progression des nuitées et importantes
retombées financières; Montreux Vevey Tourisme
dresse un bilan positif de l’exercice 2005.
«
Le tourisme va mieux!», se félicite
Harry John, directeur de «Montreux Vevey Tourisme» (MVT), en
guise d’introduction à son rapport
annuel 2005. Un seul chiffre en
témoigne, les nuitées hôtelières sont
en hausse de 4,3% par rapport à 2003
avec près de 607’000 nuitées enregistrées en 2005, dans la région qui va de
la Riviera à Lavaux, incluant Villeneuve (en 2004, les statistiques
n’étaient pas disponibles).
En comparaison, le Canton de Vaud
enregistre une augmentation de seulement 0,4%, avec 2,4 millions de nuitées, tandis que sur l’ensemble de la
Suisse, elle est de 2,7%, avec près de 33
millions de nuitées.
Ruée des Chinois
La grande majorité de ces hôtes - 39%
- proviennent de la Suisse. «Les investissements dans le renouvellement des
produits hôteliers, la présence renforcée de tous les partenaires de la région
sur le marché suisse, ainsi que les promotions grand public contribuent certainement à ce succès», analysent les
responsables de MVT. Suivent droit
derrière, les clients de Grande Bretagne et d’Allemagne, (10% chacun),
puis les Français (8%) et les Nord américains (7%).
Mais il faut surtout relever l’importante progression des clients asiatiques, Chinois en tête, avec une
hausse de 84,6%!
Retombées d’un milliard
Véritable moteur pour l’économie
d’une région, le tourisme génère sur la
seule Riviera vaudoise des retombées
annuelles de 1,06 milliard de francs et
de 4,5 milliards de francs pour le canton de Vaud. Aussi, après avoir finalisé
la fusion de Villeneuve à Lutry, les
dirigeants de MVT planchent actuellement sur la «consolidation»,
explique le président François Margot.
Objectif avoué: «Se doter des moyens
de vaincre la concurrence».
Selon Harry John, «il est important de
mettre toutes nos forces et énergies du
bon côté pour pouvoir figurer parmi
les destinations gagnantes». Pour ce
faire, un groupe de travail planche sur
les moyens de renforcer encore l’image
de la Riviera afin de la placer au même
rang que des destinations phares,
comme Zermatt ou St-Moritz, sur
l’offre touristique nationale.
Texte et photo: sn
La Riviera, une région touristique par excellence.
Chardonne
Adolescence - L’Association des Parents d’Elèves Groupe de Corsier-Corseaux-Chardonne-Jongny accueille Pierre Glardon, psycho-pédagogue
FPSE, pour une conférence sur le thème «de l’enfance à la préadolescence :
six seuils à franchir, six seuils pour grandir : développement, scolarité et relation éducative». Il évoquera tant ces «passages-clé», que ce qu’ils impliquent
sur le plan éducatif. Jeudi 8 juin à 20h15 à la Grande Salle à Chardonne,
entrée libre, infos au 021 923 54 67.
sn
PUBLICITÉ
Accueillir un enfant quelques
heures par semaine en devenant
Institut de Beauté Dani
Maman de jour
vous permettra
• de rester à la maison tout en
ayant une activité
• de rendre service à d’autres
mamans
Mme Pasche attend vos appels au
Mercredi au Samedi 8H - 17H30
021 946 38 15
Jankova Dani - Ch. des Osches 73
1009 Pully - 021 711 20 90 - 078 681 32 27
pour vous renseigner plus en détail.
Alain Grin
Infiltration d’eau
Humidité
est ouvert
tous les jours
Devis gratuits par technicien
sur simple appel
Grand-Rue 6
1009 Pully
021 617 55 12
Tél.021 728 19 01
Gsm 079 301 24 30
www.caveau-du-prieur.ch
Horaires: Lundi-Vendredi 9h - 12h30 / 14h30 - 19h
Samedi 9h - 13h - Réservation sur demande
Soutenez nos annonceurs !!!
Montchoisi 5 www.betabat.ch
Lausanne
[email protected]
REGIONAL
P 09
Date 02.06
Vevey - Riviera
Le monde de la création
est une grande corrida
Danse • Après l’annulation de la tournée du «Bal des vampires» l’an dernier,
en raison de problèmes financiers, la «Compagnie Nomades» prépare «Des Taureaux
plein la tête», nouvelle création sur la corrida. Rencontre avec les fondateurs de
la compagnie, Florence Faure et Serge Campardon.
Avez-vous prévu une version chinoise
«Des Taureaux plein la tête»?
Pro Helvetia n’a simplement pas cru à
ce projet, ce qui n’est pas le cas pour
celui-ci puisque nous venons de recevoir un soutien de leur part de Fr.
20’000.-.
Florence Faure, la danse, parfois, c’est sport!
Etre fondateurs, danseurs et chorégraphes d’une compagnie de danse
aujourd’hui, n’est-ce pas endosser tour
à tour la peau du taureau et celle du
matador?
Serge et moi avons des métiers bien
séparés, quant à danser cela fait un
moment que l’on n’est plus monté
dans l’arène, ce qui n’empêche pas
qu’un jour ou l’autre, on puisse y
retourner.
La défection de Pro Helvetia, qui est
l’un de vos sponsors les plus fidèles
depuis près de quatorze ans, vous a
conduit à repenser votre fonctionnement. Qu’est-ce qui a changé dans
votre façon de travailler en amont
d’un spectacle?
Ce qui changé principalement, c’est la
promotion et la diffusion de la compagnie ainsi que la recherche de fonds.
Nous travaillons désormais avec le
bureau «Dreampixies» d’Emmanuel
Gétaz et Yves Arbel, ce qui nous a permis de repenser les choses sous un
aspect plus professionnel, plus loin
dans le temps. Actuellement, nous
préparons déjà les projets 2007.
D’autre part, les contrats des danseurs
ne seront pas signés avant d’avoir
obtenu toutes les assurances financières, ce qui devrait être fait d’ici la fin
du mois de juin.
Serge travaille aussi sur des projets plus
modulables pour adapter, si nécessaire,
le nombre de danseurs à nos moyens
financiers.
Pro Helvetia estimait que «Le Bal des
Vampires» ne franchissait pas suffisamment les barrières linguistiques.
L’inspiration de ce thème aujourd’hui
très controversé, c’est la corrida
ambiante ou une réminiscence des origines béarnaises de Serge Campardon?
Depuis tout petit, mon père m’emmenait avec lui dans l’arène. J’ai été bercé
au son de la corrida et cela fait très longtemps que je voulais travailler là-dessus.
J’ai surtout envie d’aborder la symbolique de la mort, de l’homme face à la
mort. Il y a beaucoup de similitudes
entre la relation du torero avec le taureau et celle du danseur à la musique.
Les toreros parlent tous de danse, de
rythme, de lenteur. La tauromachie est
danse finalement, sauf qu’en danse, il
n’y a pas mort de danseurs.
Avez-vous déjà reçu des réponses favorables de la part des sponsors contactés
Serge Campardon, chorégraphe de la
compagnie.
et de quelles assurances disposez-vous
aujourd’hui pour monter ce spectacle?
Je peux vous dire aujourd’hui que ce
spectacle sera soutenu par Pro Helvetia, le Canton Vaud, Migros Vaud,
Nestlé, la BCV, le fonds culturel interrégional et la Ville de Vevey.
Vous avez récemment auditionné une
trentaine de danseurs, la troupe estelle déjà au complet?
Pas pour l’instant.
Deux représentations sont programmées,
les 24 et 25 octobre, au «Théâtre de Vevey»
puis se sera Sierre, Bayonne et Lucerne.
Magaly Mavilia
«Les Nomades»: Bio express
Florence Faure et Serge Campardon sont tous deux issus du «Béjart Ballet
Lausanne» où ils dansent sur le devant de la scène pendant dix ans.
1991 Création de la «Compagnie Nomades».
1992 Serge Campardon reçoit le prix des «Jeunes Créateurs» de la Fondation
vaudoise pour la promotion et la création artistiques.
1998 La compagnie bénéficie du premier contrat de confiance attribué par
l’Etat de Vaud à la danse contemporaine. Une grande première pour la
profession.
1999 Chorégraphe attitré de la «Fête des Vignerons», Serge Campardon
dirige 5000 personnes.
2001 Réalisation de diverses performances à la «Tate Modern Gallery», de
Londres. La même année, le «Cully Jazz Festival» donne carte blanche
au chorégraphe pour deux créations.
2002 Commande de «Handicap International» pour une chorégraphie sur le
thème des mines antipersonnel, créée dans le cadre d’Expo’02 et à
l’ONU.
2003 Création, pour l’Opéra de Dijon de «Pierre et le Loup» et «L’histoire de
Babar».
2004 Création du spectacle «Traces» au Théâtre de Vevey.
Un Pinocchio de 13 mètres et 9 tonnes !
N
C
M
J
9
Vevey
Rock - «Rares sont ceux, sous nos cieux étroits, à
adroitement marier français et rock. Celyane est de
ceux-là». Celyane a notamment accompagné le
groupe Dolly lors de sa tournée romande 2004 et
partagé la scène avec Aston Villa, AS Dragon, Blankass, Daytona et Dahlia. La musique de Celyane?
Puissante, mélodique et contagieuse, à découvrir le
2 juin à «l’Espace Guinguette», chaussée de la
Guinguette à Vevey. Portes: 20h30 / concert: 21h30, entrée libre, chapeau à
la sortie.
Clown - Clic et Guilé ne se connaissent pas.
Ils partent se balader en forêt chacun de leur
côté et finissent par se retrouver face à face...
C’est la rencontre d’une fille timide et d’un
garçon maladroit ! Ils vivent alors les différentes étapes les menant à une réelle amitié :
ils tentent une première approche timide
qui se transforme lentement en bonne camaraderie, mais ils se heurtent aussi
à la difficulté de partager, au besoin de se disputer pour se faire entendre et
finalement se réconcilier. Et quand on passe de bons moments ensemble, on
finit par s’attacher.... Un spectacle plein d’humour, tout en poésie et en douceur qui relate les petits accrocs et les grandes joies de la vie, dès 4 ans. A
découvrir à «l’Espace Guinguette» le 3 juin à 14h30. Portes à 14h, entrée et
goûter: 5.F-.
Arts pluriels - Céramique, peinture, bijoux, lapidaires, musique, poésie... Il
y en aura pour tous les goûts du 2 au 5 juin au Château de l’Aile. C’est en
effet ce cadre prestigieux qu’ont choisi un groupe d’artistes pour exposer leur
travail. Vernissage vendredi 2 juin dès 18h avec Pam, François de Cactrix, Joy
Gaillet, Mahèsh, Sarah Mettraux, Danielle Salamin Muller et Lucette Cherix. Horaires: samedi de 10h à 21h, dimanche de 13h à 21h et lundi de 13h
à 18h, ou sur rendez-vous au 077 407 21 51.
Au cœur de la pierre est le thème de la nouvelle exposition du Magasin du
Monde de Vevey, du 1er juin au 1er juillet 2006. Pour la sculptrice Line Sauthier, tout commence en 2001 lors d’un stage effectué dans l’atelier de taille
de pierre de Andreas Beeler. «Au début cette matière était difficile à apprivoiser, mais progressivement quel plaisir de pouvoir en faire jaillir des
volumes!», explique-t-elle. «Chaque pierre est différente et il faut apprendre
à connaître son caractère avant de la sculpter. J’apprécie de pouvoir exprimer
les sujets surgis de mon esprit par l’intermédiaire d’une matière naturelle si
noble. La nature est la source essentielle de mon inspiration. Ses aspects féerique, cosmique, magique sont une mine inépuisable de sujets pour mon
imagination. Je souhaite que vous éprouviez autant d’émotion en découvrant mes sculptures que j’en ai ressentie en les réalisant». Vernissage le
samedi 3 juin de 14h à 17h.Heures d’ouverture: mardi-vendredi 10h à 18h,
samedi 10h à 17h.
Chardonne
Sécurité Riviera - Le Conseil communal de Chardonne débattait mardi dernier du préavis concernant la plate-forme «sécurité riviera». Ce projet vise à
créer une association intercommunale regroupant les dix communes du district de Vevey et qui englobera la police, les pompiers et la protection civile
(lire Le Régional no 324 sur www.leregional.ch). La Commission ad hoc de
Chardonne a rendu un rapport défavorable au et a proposé de rejeter le projet. Elle s’inquiète des charges qui pèseraient sur la Commune (100’000
francs) sans savoir où se feraient les économies; elle s’est étonnée de ce qu’il
n’y ait pas de préavis de la Commission des finances sur le sujet; et elle a
regretté qu’il n’y ait pas de possibilité d’amendement, puisque le paquet était
totalement «ficelé». La Municipalité a finalement retiré son préavis en début
de séance et l’a renvoyé à la prochaine séance du Conseil, le 13 juin.
St-Légier • L’atelier Volet bat son propre record, avec le plus grand Pinocchio du
monde. L’inscription au Guinness Book est en cours.
Jaman
P
Record du monde battu avec ce Pinocchio
mesurant 13,27 mètres.
our marquer son 25ème anniversaire, qui aura lieu les 14 et 15
juillet, l’Atelier Volet relève son
propre record. Figurant déjà dans le
Guinness Book pour avoir construit le
célèbre pantin en bois de Gepetto
d’une hauteur de 9 mètres, il réitère
son exploit avec le frère jumeau de
Pinocchio, mesurant cette fois-ci
13.27 mètres.
Sous la direction de Sébastien Chaperon, ancien apprenti de l’Atelier Volet
et sorti premier de sa branche il y a
quelques années, il aura fallu quelques
800 heures pour que ce géant d’un
volume de 16.042 m3 et pesant
9340kg prenne forme. «Le principal
défi était de le faire tenir sans autre
fixation que par ses pieds», indique
Pierre Volet. Un socle en béton de 25
tonnes a été installé pour le fixer solidement au sol. Le bois utilisé a été
coupé il y a trois ans et il a séché jusqu’à aujourd’hui. Lors de cette opération, le bois se fend de façon aléatoire.
Pour empêcher cela, de longues fentes
ont été faites à des endroits bien précis
pour donner corps à la marionnette.
Travail de précision
Le géant, couché au sol, semble
endormi, appartenant pour quelques
instant encore au monde imaginaire
de l’enfance. Petit à petit, le pantin
s’éveille et se lève doucement avec
l’aide d’un camion grue. Il faudra
patienter une heure avant qu’il fasse à
nouveau partie du paysage tyalo. Les
réglages des fixations demandent un
très grand doigté. Tout est réglé au
centimètre.
Chaque membre est assemblé à l’aide
de tiges à béton et de résine injectée
dans les trous recevant le ferraillage.
De nombreux paramètres ont été pris
en compte afin de pouvoir dimensionner les assemblages et la fixation
au socle selon le poids et la prise au
vent d’une telle marionnette. C’est
l’ingénieur civil, Marc Jeannet de
Moiry, qui a effectué les calculs de statique pouvant soutenir une pression
de 90kg/m2.
Texte et photo: Sandra Giampetruzzi
Une excursion de niveau moyen aura lieu au col de Jaman, lundi 5 juin. Au
programme, départ à 9h30 de la station Le Paccot (train Montreux Rochers
de Naye), déjeuner sur l’herbe avec Cors des alpes (prévoir un pique nique).
Retour vers 16h30. Infos au 0848 86 84 84.
Balcons fleuris
Concours - La Société Vaudoise d’Horticulture organise comme chaque année son
concours «Fenêtres et Balcons Fleuris». Ce
concours est ouvert à tous les amis des fleurs
de Corseaux, Corsier, Vevey, La Tour de Peilz,
Clarens, Montreux et Territet. Tous les participants seront récompensés, au cours d’une
soirée de palmarès qui se tiendra fin octobre,
début novembre. La seule condition pour participer est de s’inscrire, par
exemple sous forme de carte postale ou de courte notice comportant impérativement nom, adresse exacte et indication précise de l’étage où vous habitez
en cas de domicile dans un appartement, avant le 10 juin 2006 , à: Société
Vaudoise d’Horticulture-section Chablais-Riviera, p.a F. Kilchenmann, Av.
de la Perrausaz 52, 1814 La Tour-de-Peilz, ou directement par Internet sur le
site de la Société: www.villesfleuries.ch/ville_fleur/svh/riviera/home.php,
rubrique Balcons fleuris.
REGIONAL
10
P 10
Date 02.06
N
C
M
J
Encore un instant!
TV & Home Cinéma • Ordinateur avec service • Photo/ Vidéo / DVD / HiFi • Téléphonie/ Internet
Bercher:
26 villas à vendre! Plus que 2!
Dès 608’000.25 mars - 12 juin 2006
Allez la Suisse!
FUST croit à l’équipe
nationale de football!
* Si la Suisse arrive en quart de finale de la Coupe du
monde, tous les clients qui auront acheté un téléviseur chez Fust
entre le 25 mars et le 12 juin et qui auront répondus correctement au bulletin concours Mondial 2006 (bulletins disponibles dans
toutes les succursales Fust) obtiendront le remboursement du prix de
leur téléviseur.
Conditions de participation:
1. Le droit de participation est accordé pour l'achat d'un téléviseur chez Fust,
entre le 25 mars 2006 et le 12 juin 2006. Pour les locations, les montants
payés jusqu'à la fin du mois de juillet seront remboursés. 2. Le bulletin concours doit être remis au plus tard le 12 juin 2006 dans votre succursale Fust.
3. Un seul bulletin concours par téléviseur acheté est autorisé. 4. Si la Suisse
ne passe pas en quart de final, chaque bulletin concours correctement rempli
sera récompensé de 100.- (sous forme de bon d'achat) 5. Aucune correspondance ne sera échangée, toute procédure légale est exclue. 6. Les gagnants
seront publiés dans le Courrier Fust, sur Internet et dans la presse. 7. Les collaborateurs et leurs proches sont expressément autorisés à participer. 8. Les gagnants du concours doivent s'annoncer jusqu'au 31 juillet 2006 au plus tard,
auprès d'une succursale Fust ou sous [email protected]. Au delà du 31 juillet 2006,
toute annonce ne sera plus valable.
A 7 km d’Echallens et 20 km de Lausanne.
Villa semi-individuelle de 6 pièces séparée par les
garages.
Spacieuse, avec sous-sol complet, elle vous offre
en option, diverses possibilités comme l’aménagement des combles et la création d’un local sur
le garage.
Les finitions intérieures étant laissées au libre
choix du preneur.
Liaison directe avec le LEB jusqu’au centre-ville
de Lausanne.
Dans un cadre calme, dégagé et verdoyant.
Arta SA entreprise générale
et bureau d'architectes
Av. de l'Avant-Poste 4 - 1005 Lausanne
Tél 021 317 50 50 - Fax 021 317 50 60
www.arta.ch - [email protected]
FUST – ET ÇA FONCTIONNE: • Garantie de prix bas • Avec droit d’échange de 30 Commandez par fax
jours • Un choix immense des tous derniers articles de marque • Occasions et
modèles d’exposition • Louer au lieu d’acheter • NOUS RÉPARONS MÊME LES
APPAREILS QUI N’ONT PAS ÉTÉ ACHETÉS CHEZ NOUS!
071/955 52 44 ou
Internet www.fust.ch
Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Lausanne, Multimedia
Factory-Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Place Centrale 1,
021 321 19 99 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 32 • Réparations et
remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande
par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 140 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou
www.fust.ch
Commande directe: www.fust.ch
OFFICE DES POURSUITES DE LAUSANNE-OUEST,
Trabandan 28, 1014 LAUSANNE, 021 316 65 64
VILLA
Le mercredi 28 juin 2006 à 10h00, l'Office des poursuites de
Lausanne-Ouest procédera, en ses bureaux sis au Ch. du Trabandan 28 à Lausanne, à la vente aux enchères publiques de
l’immeuble désigné ci-dessous, à savoir :
SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE
BON POUR UN EXAMEN DE VUE
Lunetterie • Lentilles de contact
Examens de la vue
COMMUNE DE RENENS
« Chemin des Jonquilles 12 »
Parcelle RF N°1279, plan N°1, habitation - AI 1826 – de 140
m2, place-jardin de 841 m2, surface numérique de 981m2.
Estimation fiscale RG 1994: Fr. 780'000.00.
Valeur assurance incendie, indice 110: Fr. 1'282'062.00
Estimation de l'Office selon rapport d'expertise:
Fr. 1'120'000.00.
Description et état d’entretien
L’immeuble est situé dans une zone résidentielle et bénéficie
par ce fait d’une tranquillité appréciable et d’un bon dégagement. Construit en 1957, il a subi des agrandissements et des
transformations jusqu’en 1990. Il est constitué de 2 étages
habitables aménagés.
Distribution
Sous-sol : cave à vin, buanderie, chaudière à mazout, citerne
de 6'000 l.;
Rez-de-chaussée : cuisine, bibliothèque, salon, séjour avec
cheminée et salle à manger; WC, hall d’entrée ; à ce niveau un
garage jouxte l’angle de la maison ;
1er étage : quatre chambres dont une avec salle de bain et
dressing, les autres chambres bénéficient d’une salle de bain,
un espace de rangement type dressing.
Rue de la Poste 7, 1009 Pully
T. 021/728 05 05 / F. 021/729 75 15
Visitez notre site: www.artoptique.ch
Le comité de la Société de
Développement de Lutry a le grand
plaisir de vous accueillir à son
-CAMION
OTO
AUTO-M
Théorie
SANNE
REL-LAU
FO
Assemblée Générale
Ordinaire
ion
oto et cam
e auto, m
n - Pratiqu
qui se déroulera
atio
- Sensibilis
le mercredi 7 juin 2006
à 20 heures
Au Caveau du Singe Vert
Pour clore l’assemblée, nous
vous invitons à visionner le film
«Si Lutry m’était conté...»
Les conditions de vente comprenant l'état des charges sont à
disposition des intéressés jusqu'au jour de la vente au bureau
de l’office.
Les enchérisseurs devront prouver leur identité (acte d'état
civil, et pour les sociétés, extrait récent du registre du commerce) et justifier de leurs pouvoirs. Ils sont en outre rendus
attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre
1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger ou par des sociétés dans lesquelles des personnes à
l'étranger ont une position dominante.
cherche de suite ou à convenir
Menuisier avec CFC
pour atelier
Les visites sont agendées les mercredi 7 juin à 10h30 et mardi
13 juin 2006 à 13h30.
Renseignements complémentaires: M. Blondel 021/316.65.64
– http://www.opf.vd.ch
Jeudis Juridiques
Faire offre chez
Courant fort - Télécommunications Dépannage, etc - Etude et conception
Av. des Roses 4 - 1009 PULLY
Tél. 021 729 93 93 - Fax 021 728 53 29
La toute nouvelle Vespa 250 GTS ie
Nouve
au
Injection et ABS!
Renseignements et inscription 021 866 18 03
www.jeudisjuridiques.ch
IMPERADORI • MOTOS
VOTRE SPÉCIALISTE
MOTOS/SCOOTERS EUROPÉENS
Salon de toilettage professionnel
pour chiens de toutes races Route de Coppoz 1
Sur rendez-vous 1052 Le Mont-sur-Lausanne
F A C I L I T É S
D E
P A R K I N G
7295.-
Rue St-Martin 27
1003 Lausanne
Tél. 021 323 06 08
Fax 021 323 06 77
Tél. 021 652 28 88
M.-C. Dubois
Le Tronchet
1091 Grandvaux
Tél. atelier: 021 799 24 83
Fax 021 799 16 57
Tél. privé: 021 907 70 44
GALERIE DU CHÊNE
www.imperadori.ch
vous convie
le jeudi 8 juin 2006 dès 16h30
au vernissage de l’exposition
Artistes suisses et français
des 19e, 20e et 21e siècles
Huiles, aquarelles, dessins et sculptures
Leasing 0%
Avec ABS
7995.-
Nouveau à Vevey
Julie
Boutique de Mariage
Rue Jean-Jacques Rousseau 5
1800 Vevey
tél. 021 922 72 15
[email protected]
www.julieboutiquedemariage.ch
BEAU CHOIX DE ROBES
ACCESSIBLE POUR
TOUS BUDGETS
Grand-Chêne 2 (2e étage), Lausanne
Donald Paul Vallotton
Venez l'essayer chez
Le Yorkie
Daniel LAFFELY
«Qui veut être bien servi
va chez Laffely»
Le couple et l’argent
8 juin: séparation: répartition des biens
29 juin: pensions alimentaires
Hôtel Navigation – Ouchy (1900 h.)
&
Exposition ouverte
jusqu’au 2 septembre 2006
Appareils ménagers
Produits suisses – haut de gamme
GEHRIG – fabr. V-Zug
Rabais 30%
Léman-Service
Appareils ménagers: Lave-vaisselle,
cuisinière, lave-linge, séchoir,
(réparation-vente-conseil)
079 310 90 00
REGIONAL
P 11
C
M
J
11
Christian Paccour fait
vibrer «L’Esprit Frappeur»
Marie Thérèse au soleil...
Solidarité • Madame Porchet née Bertholet au secours des familles
touchées par le Sida.
avec son tout nouveau spectacle «Soleil». Il s’agit d’une soirée de gala que l’artiste donne en faveur de l’association
«Arc-en-ciel». Sise à Renens, cette association aide les
familles touchées par le Sida à faire face à la maladie. Elle
comprend une maison d’accueil qui, du lundi au vendredi
de 08h à 17, accueille, écoute, rassure, propose des repas,
des vêtements et ceci tout particulièrement pour les enfants.
En 2005, Arc-en-Ciel a soutenu 37 enfants et 89 adultes.
L’association ne fonctionne que sur des dons et avec l’aide
bénévole de particuliers.
Sensible à leur cause, Joseph Gordoni a décidé d’offrir les
rentrées de cette soirée à Arc-en-Ciel. Les porte du Métropole s’ouvriront donc à 19h, le spectacle aura lieu à 20h précise et sera suivi d’un cocktail pour tous les participants en
compagnie de l’artiste. Le prix de la soirée est de 80.- francs.
Les réservations et billetterie à Coop City, rue st. Laurent
24 à Lausanne. Tel. 021 321 70 70.
nbc
oseph Gordoni, alias Marie-Thérèse Porchet sera à la
Salle Métropole de Lausanne le 8 juin prochain à 20h
N
Culture
J
Date 02.06
Chansons • Un chanteur dont la voix chaude appelle
à la solidarité entre ses frères humains.
L
a voix de Christian Paccoud n’est
pas de celle qui s’oublie car, on la
sent venue du fond des tripes et elle est
tonitruante, soulignée encore par les
accents de son accordéon. Il revendique haut et fort, chante la condition
ouvrière et s’insurge contre les injustices. Cet éternel révolté balaye tout
sur son passage, chante nos maux mais
aussi nos espoirs.
La chanteuse Francesca Solleville dit
de lui: «Quand il entre en scène, on se
croirait transportés sur les flancs d’un
volcan en éruption».
Christian Paccoud, quant à lui,
déclare:«J’aime beaucoup le mot «utopie». C’est vraiment un mot très
beau». Qu’il existe encore des gens
comme lui, qui veulent croire que
d’autres lendemains chanteront, aide à
ne pas désespérer de notre monde
actuel où chaque jour apporte son lot
d’horreurs et d’atrocités citées en
exergue dans la plupart des médias.
Savoir dire la révolte, mais aussi l’espoir en chansons, devrait aider les
rêves à mieux faire leur chemin vers la
réalité.
Martine Thomé
Christian Paccoud. Vendredi 2, samedi
3 juin à 20h30. Dimanche 4 juin à
17h. Café-Théâtre «L’Esprit Frappeur».
Grand-Pont 20, 1095 Lutry. Réservations sur Tel/répondeur: 021 793 12 01.
Jeudi 8 juin, 20 heures, Salle Métropole, Lausanne.
Emotions et tourments au Prieuré
Exposition • Michel Buchs s’expose, à travers ses toiles suspendues
aux cimaises de la Galerie du Prieuré, à Pully
«
Je peins, dit Michel Buchs, car il est
très difficile d’exprimer le subconscient. Je peins pour rendre sur une
toile ce que je ressens au fond de moi,
et cela quasi instinctivement. Ma peinture se résume pour l’essentiel à une
affaire de sensations, pour moi mais
aussi pour ceux qui la regardent».
Tandis que Monique Durussel, journaliste à «La Liberté», écrit «Michel
Buchs est un peintre totalement mili-
tant, par le verbe et par le geste. Il crie
ses colères. L’homme qui fut un syndicaliste engagé pendant presque 30 ans,
fonctionne avec le même élan sur la
toile où le geste est vif, les couleurs parfois crues, parfois plus douces pour
exprimer ses émotions par l’abstrait.
L’artiste structure son oeuvre en lui
gardant sa spontanéité»
Si vous aimez l’art abstrait, ne manquez pas d’aller découvrir ce peintre
assez violent à la Galerie du Prieuré
afin de vous faire une opinion personnelle sur sa production 2002-2005.
mth
Michel Buchs. «Emotions et tourments».
Du 8 au 25 juin. Du mardi au vendredi, de 15h à 19h. Samedi, dimanche,
de 11h à 16h. Vernissage le jeudi 8 juin,
dès 17h30. Galerie du Prieuré, 4 av. du
Prieuré, 1009 Pully.
Se laisser terrifier
par le Dragon
«Les Emigrés» n’ont pas pris une ride
Théâtre • La pièce de Slawomir Mrozek est plus que jamais à l’ordre du jour.
S
lawomir Mrozek, écrivain et dramaturge français, né en Pologne
en 1930, émigra en France en 1963.
Influencé par le théâtre de l’absurde, il
s’en prit dans ses pièces tant aux individus qu’aux sociétés, celle des exilés
comme celle des dictatures communistes.
«Les Emigrés»
La pièce est sortie en 1974. Si certaines
situations ont changé (chute des pays
communistes et du Mur de Berlin),
l’émigration est plus que jamais
actuelle et les questions d’exclusion, de
solitude et d’exploitation de la misère
sont elles toujours présentes.
Mrozek met en scène un intellectuel
et un ouvrier, tous deux exilés, l’un
pour des raisons politiques, l’autre
pour des questions économiques. Ils
dialoguent dans une sorte de huis clos,
évoquant la liberté, l’esclavage sous
forme d’exploitation par les nantis, les
choix de vie, les possibilités de retour
au pays. Transposant leurs rêves - mais
y croient-ils vraiment - dans l’espoir de
se retrouver dans la réalité. Un
humour grinçant partagé entre la tendresse et l’espoir pour regagner une
dignité humaine. Aujourd’hui, un
peu partout dans le monde, on oublie
trop souvent de considérer les émigrés
comme des êtres humains, s’attachant
avant tout au rendement et aux
besoins économiques du pays. N’a-ton rien appris depuis plus de 30 ans
que cette pièce a été joué pour la première fois?
Martine Thomé
«Les Emigrés», pièce de Slawomir Mrozek. Mise en scène: Marie-Françoise et
Jean-Claude Broche. Avec: Patrice
Déhent, Sébastien Maréchal. Jeudi 8
juin à 19h, vendredi 9 juin à 20h30,
dimanche 11 juin à 17h. «Espace culturel des Terreaux», rue de l’Ale 31, 1003
Lausanne. Réservations: 021 320 00 40
ou [email protected]
Attention danger:
un Box-son explosif dans une Grange
Théâtre • Ou quand une troupe de saltimbanques
raconte une incroyable histoire, à moins qu’il ne
s’agisse d’une fable.
L
a Compagnie des «arTpenteurs»,
en été 2005, sillonna la campagne
sous l’abri de son petit chapiteau bleu,
pour présenter cette fable, reprise
aujourd’hui à Vidy. A l’origine, due à
Evguéni Schwarz, «le Dragon» fut créé
à Moscou en 1944, mais immédiatement interdit après sa première représentation. Une forme de théâtre très
ludique mais qui séduit aussi par la
force de son propos.
le dragon. Sous un aspect féerique, la
pièce traduit les atrocités de deux
formes symétriques de totalitarisme, le
nazisme et le stalinisme, «le Dragon»
personnifiant Hitler et Staline. Ce dernier ne s’y est pas trompé puisqu’il fit
immédiatement interdire la pièce.
«Les arTpenteurs» l’ont fait renaître,
alors que d’autres totalitarismes se propagent encore à ce jour.
mth
L’histoire
Depuis 400 ans, un dragon qui peut
revêtir plusieurs apparences, règne en
tyran sur une cité avec la complicité du
Bourgmestre et de son fils qui lui sont
tout dévoués. Il exige chaque année
des habitants qu’ils lui offrent une
jeune fille qui mourra de dégoût après
une incroyable nuit de noces. Dès
qu’une révolte éclate, elle est mâtée
dans un bain de sang. Jusqu’au jour où
arrive Lancelot. A temps pour sauver
Elsa qui s’apprêtait à devoir rejoindre
«Le Dragon», fable théâtrale d’Evguéni
Schwarz. Adaptation et dramaturgie:
Jean-Claude Blanc. Par les «arTpenteurs». Mise en scène: Thierry Crozat et
Chantal Bianchi. Avec Chantal Bianchi,
Isabelle Bonillo, Corinne Galland,
Thierry Crozat, Olivier Mäusli, Fernand
Vauthey. Musique: Paco Lobo. Du mercredi 7 au dimanche 25 juin à 20h.
Dimanche à 17h. Lundi: relâche.
«Théâtre Vidy-Lausanne», Av. E.-JaquesDalcroze 5, 1007 Lausanne. Réservations: 021 619 45 45 ou www.vidy.ch
Danse • Une création et coproduction CLAK-SON Martin’s Dance Company et
Théâtre du Jorat.
R
ien n’arrête Fabrice Martin qui
situe sa dernière création dans ...
une mine. Et commencent les ballets
fous, des pioches, des tamis, des
douches ou des transpalettes, des infirmières, du DJ, du défi, de tout et de
rien qui se transforment en claquettes
par la volonté de ce danseur et chorégraphe qu’est le Lausannois Fabrice
Martin. Associé aux meilleurs représentants internationaux de la discipline, tout explose, les performances,
les rythmes et parfois même les yeux
des spectateurs non avertis.
Champion du monde en 1995, 1997.
1999 et 2000, danseur professionnel
de claquettes et de danses latines, chorégraphe, Fabrice Martin est diplômé
de la Swiss Dance en 2003. Depuis il
enseigne à Lausanne tout en donnant
de nombreux stages en Suisse et à
l’étranger. Et crée lui-même toutes les
chorégraphies de ses spectacles: Tap
and Swing (1998), Clak-Son (2001) ,
qui a déjà rassemblé plus de 15’000
spectateurs. Box-Son, dans une mise
en scène de Nathalie Rudaz suivra certainement ce chemin
Mth
Box-Son, de Fabrice Martin, en coproduction CLAK-SON Martin’s Dance
Company et Théâtre du Jorat. Mercredi
7, jeudi 8, vendredi 9, samedi 10 juin à
20h, dimanche 11 juin à 17h. «Théâtre
du Jora»t, Mézières. Spectacle hors abonnement. Réservations: 021 903 07 55.
ECAL
Publication - L’Ecole Cantonale d’Art de Lausanne (Ecal) sort une nouvelle
publication: «We make the font». Il est le quatrième volume de la série dédiée
aux différentes productions de l’Ecal et réunit des travaux réalisés par des
étudiants du département de communication visuelle avec des professeurs
dans le domaine de la typographie. Il réunit trois années de recherche dans
le domaine de la création de caractères typographiques. Conjointement à
cette publication, une exposition est présentée à l’Espace Lausannois d’Art
Contemporain (Elac) , rue de Genève 19 du 8 au 30 juin, du mercredi au
vendredi de 14h à 18h et le samedi de 14 à 17h. PAO - j’ai une image pour
cette brève.
REGIONAL
12
P 12
Date 02.06
N
C
M
J
BD
Le «Chien» a dévoré !
Le «Chien» a léché !
Cette bande dessinée nous narre une succession de brèves histoires consacrées à
l’aviation militaire des années 1940.
Quatre pilotes, parmi les meilleurs de leur
nation respective, prennent tour à tour leur
envol dans un ciel assombri par le théâtre de
combats acharnés de cette seconde guerre
mondiale.
Là-haut, les avions se frôlent, les hommes
s’affrontent, les destins se croisent…
Romain Hugault, jeune auteur français,
signe les textes et dessins de son premier
album.
Fils d’un colonel
de l’armée de
l’air,
pilote
confirmé, illustrateur d’ouvrages
de référence en
matière d’aviation,
Romain
Hugault
réussit à retranscrire
parfaitement cet univers qu’il connaît très
bien en nous faisant partager sa passion.
Reçu cinq sur cinq !
Sam Lawry est chauffeur de taxi.
Rescapé de la guerre du Vietnam, il ne travaille que la nuit… seul moyen de guérir ses
horribles visions qui lui permettent de prédire la mort de quelqu’un en regardant simplement son
visage.
Un jour, en croisant un
des voisins de sa bellesœur, il voit ce dernier
assassiné. En fait, cet
homme, agent de la CIA,
avait pour mission de
cacher, dans l’appartement
d’à côté, un petit garçon aux
traits eurasiens. Un gamin
qui pourrait dynamiter une
carrière présidentielle mais ça,
Sam Lawry ne le sait pas…
Hervé Richez, scénariste français, signe un polar musclé et
bien ficelé. Le dessin de Chetville,
français né en Algérie, réalise des prouesses
dans un style réaliste, précis servant magnifiquement la trame.
Sam Lawry
«Il était onze heures et quart,
Sam…» - tome 3 - de Chetville
et Richez
Editions Bamboo
Le dernier envol
«One shot» - de Romain Hugault
Editions Paquet
Dans une banlieue anonyme, le 109 est
un petit immeuble propret situé dans la
jungle des grandes agglomérations.
La famille Moinot s’y installe. Ce jeune
ménage ne pensait qu’à s’y barricader
bien tranquillement en évitant de trop
regarder dehors.
Hélas, il aura suffi que les déménageurs
expédient par erreur toutes leurs affaires à
Lourdes pour que les Moinot soient contraints
d’accepter l’hospitalité de leurs étranges
voisins…
Une histoire présentant un à un les différents
locataires de cet immeuble offrant une galerie de
portraits débordants d’humour à l’image d’un sitcom très actuel.
Coyote dessine et co-scénarise avec Nini
Bombardier cette aventure humaine en
esquissant la vie des habitants de HLM.
Le trait généreux de Coyote est splendide, ajusté d’une gamme de couleurs
à dominance grise. Un huit clos rempli de tendresse.
Les voisins du 109
« Vendredi» - tome 1 de Coyote et
Nini Bombardier
Editions du Lombard
Le «Chien» a dévoré !
Le «Chien» a croqué !
Sam Bracken part à la recherche de sa bien
aimée, la jeune Lynn Ramius. Cette dernière disparaissait, il y a cinq
ans, dans des circonstances
inexpliquées.
Sam retrouve
enfin sa trace
mais il met,
hélas, les pieds
dans un cartel de
la drogue international puissant et
opaque.
Une chose lui semble
à présent certaine. La
disparition de Lynn est
mêlée à cette organisation mafieuse.
Troisième tome fort
réussi du belge Philippe Jarbinet qui écrit et
dessine ce polar contemporain. Il nous offre
frissons, action et malversations.
Tous les ingrédients réunis pour en faire un
thriller au cocktail savoureux mélangeant
intelligemment sentiment et adrénaline.
Sam Bracken
« Melody Lynn» - tome 3 de Philippe Jarbinet
Editions Glénat
L’avenir d’Elmore Edison, le héro de l’histoire, semble tout tracé. Il doit prendre pour
épouse Abigaël Thompson. Elle est moche et
bête mais elle est surtout la fille du roi du
biscuit au sirop d’érable et à l’huile de foie.
Elle est donc riche…
La veille des noces, Elmore s’aperçoit que
son père a égaré un bouton du costume de
mariage ; bouton fétiche de la famille sans
lequel aucun Edison, par tradition, ne peut
convoler.
Résolu à le récupérer, Elmore s’achète un
mulet – qui parle – et part à la recherche du
bouton.
Le ton est donné. Le scénariste Jean-Luc
Cornette laisse son imagination galoper
pour nous servir une aventure cocasse et
jubilatoire. Le dessinateur
Michel Constant
le suit avec
enthousiasme
en accordant sa
belle
énergie
graphique à l’humour décalé et
absurde de son
comparse.
Tous les éléments
sont en place pour
conter les péripéties
loufoques des protagonistes.
Au Centre du Nowhere
« L’oreille du saumon» - tome 1 de Jean-Luc Cornette
et Michel Constant
Editions du Lombard
Le «Chien» a croqué !
Victor Lalouz, calvitie précoce, oreilles
décollées, lunettes XXL est un magnifique
looser.
Se faisant passer pour le fils caché de Michel
Drucker, il décroche un job de standardiste
dans une radio branchée. Il gravit rapidement les échelons jusqu’à animer naïvement
une rubrique aux sujets d’intérêts généraux
tels : Pour ou contre les mains aux fesses
dans le bus ?
Victor se taille vite une réputation de maître
à penser pour le plus grand plaisir des auditeurs qui contrairement à lui fonctionnent
sur le second degré.
Quiproquo global des plus hilarants car
Victor lui carbure au dessous du premier
degré…
Diego Aranega est
né en 1970
d’une mère
croate et d’un
père espagnol
ce qui ne l’empêche nullement
de
vivre
en
France. Auteur de
l’irrésistible « Focu
», trois albums indispensables aux éditions Paquet, il nous
gâte d’une nouvelle
série loufoque au graphisme attachant loin de
toutes influences.
Victor Lalouz
«En route pour la gloire»
- tome 1 de Diego Aranega
Editions Dargaud
Yves Fréhel est
un chercheur
scientifique.
Fatigué, il passe
un moment de
détente en compagnie
de
sa
femme Lisa et de
leur fils Jo au bord de
la plage.
Etrangement, Yves est
incapable de se rappeler quoi que se
soit d’antérieur à ses
vacances. La seule image
qui lui revienne est celle
de sa propre mort !
Cette amnésie n’est pas du tout du goût de
ses oppresseurs bien décidés à récupérer les
secrets d’Yves enfouit dans sa mémoire.
Les gangsters passent à l’action et
enlèvent le fils d’Yves. S’il veut le revoir
vivant, il devra se souvenir des découvertes
scientifiques qu’il a faites. Cependant, un
détail cloche. Yves Fréhel se souvient, dans
un flash de lucidité, qu’il n’a jamais eu de
femme ni d’enfant....
Le scénariste français Rodolphe met en
place une machination imparable servie par
le trait réaliste du belge Bertrand Marchal.
Un thriller psychologique pas si virtuel !
Frontière
«Souviens-toi» - tome 1 de Rodolphe et Marchal
Editions du Lombard
REGIONAL
P 13
Date 02.06
N
C
M
J
Economie Billets politiques
Nestlé s’étend sur
le marché des
céréales
Acquisition • Le géant
veveysan rachète l’Australien
«Uncle Tobys», leader sur
le marché des céréales pour
petit-déjeuner.
N
estlé Australie a conclu un
accord portant sur l’acquisition d’Uncle Tobys en Australie,
ainsi que sur les droits de la marque
en Nouvelle-Zélande. Montant de la
transaction: 813 millions de francs.
Un investissement qui pourra rapporter gros puisqu’en 2005, Uncle
Tobys à généré un chiffre d’affaires
de 365,5 millions de francs, dans les
céréales pour petit-déjeuner, les
snacks nutritionnels et les soupes
instantanées.
Emblématique en Australie, Uncle
Tobys existe depuis 1893 et jouit
d’une grande réputation dans les
domaines de la nutrition et du sport.
Cette acquisition vient donc
appuyer la dimension stratégique
nutrition, santé et bien-être de
Nestlé, et renforce de manière significative sa présence sur le marché
australien dans ces trois catégories de
produits.
Billet de l’Union Pulliérane
Recours de l’Union Pulliérane
P
as de suite: Le recours ayant été
rejeté par le Conseil d’Etat, le parti
politique Pulliéran a décidé de s’en tenir
là. Amèrement. Il communique néanmoins le message suivant.
Compte tenu du comportement et de
l’état d’esprit des autorités, c’est sans
surprise que l’Union Pulliérane a pris
acte du rejet de son recours contre le
2ème tour des élections à la Municipalité de Pully. Si le Conseil d’Etat reconnaît que les irrégularités qui ont entaché la remise du matériel de vote sont
«incontestables», il précise également
qu’il «convient de prendre ses distances
avec toute annulation du scrutin car les
conséquences
d’une
irrégularité
dénoncée se laissent rarement calculer
avec précision et que statuer différemment ouvrirait la porte à une avalanche
de scrutins de remplacement».
D’autres irrégularités ont été vraisemblablement commises dans la validation des bulletins de vote. En l’absence
de toute enquête et prise de position
du Conseil d’Etat concernant cet élément avancé par l’UP sur la base de
témoignages dignes de foi, nous ne
saurons jamais si des bulletins reçus
«hors délai» ont néanmoins été validés
et comptabilisés,
En tout état de cause, nous avons été
déçus, et même parfois choqués, de
l’attitude des autorités vaudoises en
matière de droit électoral. Il nous
semble important de le faire savoir aux
habitants de notre commune et de
notre région. Le matériel de vote n’est
pas distribué à tous les électeurs, mais
cela n’est pas grave. Les bulletins tardifs
ne sont pas exclus du vote, mais cela
n’est pas grave. On n’enquête pas sur
les problèmes rapportés par les
citoyens, mais cela n’est pas grave. On
ne va quand même pas s’en faire pour
si peu, voyons. Mais ne voilà-t-il pas
que des citoyens osent se plaindre, alors
ça, c’est grave! Ils posent des questions?
Mais comment osent-ils! Ils demandent qu’on effectue une enquête
sérieuse? Mais où se croient-ils!
Force nous est de constater que dans le
Canton de Vaud les élections, aussi,
sont gérées à la «bonne franquette» et
ne garantissent pas à l’électeur le respect des lois pourtant promulguées
par les autorités elles-mêmes. La Suisse
envoie des observateurs dans le monde
afin de surveiller les scrutins dans des
pays dits à problème. Des spécialistes
reconnaissent que nous avons une des
organisations des plus laxistes en la
matière... à quand des observateurs
dans le Canton de Vaud?
Notre recours aura servi également à
mettre en relief les faiblesses du vote
par correspondance. Il nous a été
assuré par Monsieur le Préfet qu’il en
serait tenu compte dorénavant pour
les élections futures. L’UP regrette seulement d’avoir dû essuyer les plâtres...
Aujourd’hui, l’Union Pulliérane
tourne définitivement la page. Elle
tiendra pleinement son rôle en tant
que premier parti du Conseil communal de Pully durant la nouvelle législature. Elle sera vigilante, tout en étant
constructive et saura proposer des
solutions concrètes aux grands problèmes rencontrés par sa Commune.
Parti de l’Union Pulliérane
13
Transports lausannois
Augmentation des voyageurs - Lors de l’assemblée générale tenue le 22 mai
dernier, les transports publics de la région lausannoise (TL) ont annoncé une
augmentation de 2,5% des voyageurs. En 2005 ils ont transporté 72,6 millions de personnes. 3/4 de ces personnes ont pris le bus, tandis que 21% ont
pris le métro. L’ensemble des véhicules ont parcouru 9,7 millions de km. Les
recettes ont atteint 54.5 millions de francs soit une augmentation de 4.9%
par rapport à 2004. Cette assemblée était également marquée par la prise de
congé du Président des TL, Marcel Blanc, en poste depuis 1992. C’est désormais Anne-Marie Depoisier, syndique de Renens qui lui succède au titre de
représentante de l’Etat de Vaud.
Téléphonie
VTX - La société pulliérane lance le premier service de réseau téléphonique
virtuel dédié aux PME, combinant voix sur IP et téléphones portables. Avec
cette combinaison de services, les entreprises bénéficient de conversations
téléphoniques internes sans frais, ou à tarifs préférentiels, au sein du groupe
formé par le siège, les filiales et les téléphones mobiles. Ainsi, la majeure partie des échanges quotidiens devient gratuite car seuls les appels vers des
mobiles depuis des postes fixes sont facturés, mais, sur un tarif inférieur à la
moyenne du marché. Cette offre peut se faire grâce à un partenariat avec
Orange. VTX, opérateur indépendant a été créé à Pully en 1986 et fête son
20è anniversaire. Les 11 filiales du groupe régional emploient 180 collaborateurs et desservent plus de 100’000 clients dont 25’000 PME. D’autres
informations sur www.vtx.ch. VTX Avenue de Lavaux 101 - 1009 Pully.
Hôtellerie Vaudoise
Timide progression - Si certains secteurs d’affaires ont montré une reprise
en 2005 pour l’hôtellerie, la progression sera restée timide. C’est en tous les
cas ce qui ressort du rapport de l’assemblée générale qui a constaté un + 0.4%
dans le canton de Vaud et 2.7% en Suisse. La difficulté pour ce secteur vient
de son manque de compétitivité internationale. En Suisse, les salaires et les
produits agricoles sont près de 50% plus chers que dans les pays voisins a
relevé le président d’Hôtellerie Suisse, Philippe Thuner. Il a encore relevé que
les prix de la construction d’un hôtel sont de 25% plus élevés en raison de
prescriptions légales et complications administratives engendrées par une
avalanche de lois qui sont autant d’atteintes aux libertés entrepreneuriales.
Les prévisions pour 2006 sont cependant optimistes, notamment grâce au
retour de Telecom à Genève en 2009 et qui engendre des retombées sur tout
l’arc lémanique.
Billet Alternatives
Majorité de gauche: pour quoi faire ?
Cent ans de présence
Par le biais de cette acquisition,
Nestlé Australie prend la place de
numéro un sur le marché des snacks
nutritionnels sous la marque Uncle
Tobys et celle de numéro deux du
marché des soupes instantanées sous
la marque Country Cup. Ces deux
catégories sont d’une importance
stratégique pour Nestlé dans la
transformation du Groupe en une
société de nutrition, de santé et de
bien-être. L’acquisition de cette
société australienne de grande
renommée, qui emploie plus de 900
personnes et possède un site de production à Wahgunyah dans l’État du
Victoria, souligne l’engagement de
longue date de Nestlé en Australie.
En effet, Nestlé Australie a enregistré
des ventes de plus de 1,8 milliard de
francs en 2005 et célébrera le centenaire de sa présence sur ce continent
en 2008.
sn/(comm)
L
ettre ouverte de Alternatives au
parti socialiste veveysan et à ses
municipaux:
Une majorité de gauche à la Municipalité de Vevey, pour quoi faire? Telle
est la question! Nous proposons
quelques mesures concrétisant ce
changement:
• Examen sérieux, enfin, de toutes les
alternatives au parking de la place du
Marché, pour la libérer du stationnement tout en diminuant le trafic dans
les rues avoisinantes : étude d’autres
emplacements, meilleure utilisation
de l’existant, mesures du type
«Riponnexpress» ou livraisons à
domicile, permettant à tout un chacun de faire ses achats «en piéton».
• Engagement pour des logements
bon marché, d’une part en appliquant strictement la LDTR (Loi
concernant la démolition, la transformation et la rénovation), qui permet de maintenir des loyers nonsubventionnés acceptables et de
Bâtiment
Bouyges construction vient d’acquérir, au travers de sa filiale Losinger, l’entreprise
Marazzi Holding SA. Cette acquisition permettra à Losinger d’accélérer son développement en Suisse alémanique, de renforcer son savoir faire dans la réalisation
de grands projets complexes et de poursuivre sa stratégie de croissance. Ainsi renforcée, Losinger devient un des leaders dans les métiers de l’Entreprise générale en
Suisse et recrutera cette année encore près de 150 nouveaux collaborateurs.
Emploi vaudois
La reprise se confirme dans le canton de Vaud. Au premier trimestre 2006, les
emplois dans les secteurs secondaire et tertiaire y ont progressé de 0,9 % en variation annuelle. C’est le quatrième trimestre consécutif que le canton enregistre une
croissance du nombre de ses postes de travail. Quant au chômage, il est en baisse
depuis deux trimestres. Le début de l’année 2006 voit donc la reprise se consolider
sur le marché de l’emploi vaudois. Avec 2400 postes de travail de plus qu’une année
auparavant, le canton de Vaud a connu la plus forte progression trimestrielle de
l’emploi enregistrée depuis une année.
préserver le patrimoine architectural, d’autre part en soutenant de
véritables coopératives sans but
lucratif, pour éviter que le subventionnement n’aboutisse finalement
qu’à encourager la promotion
immobilière.
• Inscription au budget d’un montant
d’aide au «Tiers-monde» correspondant à l’objectif internationalement
reconnu de 0,7%.
• Mise en route d’un projet de centre
d’accueil et de loisirs adapté aux 10-14
ans, dont tout le monde s’accorde pour
dire qu’il fait défaut, mais qui reste
dans les limbes depuis plus de 4 ans...
• Examen des mandats et achats de la
commune du point de vue du respect par les entreprises concernées
des conventions collectives et des
usages de la branche.
• Renforcement de l’engagement en
faveur de la régionalisation, notamment en lançant dans la région le
débat sur l’agglomération et sur les
fusions de communes, avec l’objectif
d’avancer vraiment durant cette
législature. Les fonctions assumées au
sein des organismes régionaux doivent être intégrées dans la répartition
des tâches de Municipalité, à l’égal
des responsabilités communales.
• Participation active au mouvement
suisse et international des collectivités hors-AGCS « pour la promotion
des services publics ».
Nous pensons que ces quelques
mesures montreront à toutes celles et
tous ceux qui ont voté « pour que cela
change » que leur vote est réellement
pris en compte. Et éviteront qu’ils se
retrouvent bientôt dans la situation
d’avoir (presque) tout changé... pour
que rien ne change, selon la célèbre
formule.
Valérie Borloz, Jean-Pierre Boillat
Conseillers communaux, Vevey
Vaudoise Assurances Holding
C’est ainsi que s’appelle désormais la Vaudoise assurances, les modification
statutaires ayant été acceptées lors de l’assemblée générale tenue le 23 mai
dernier. Une assemblée qui a approuvé l’ensemble des propositions du
Conseil d’administration, le rapport de gestion et les comptes. Un dividende
de 3.- frs par action B a été accordé, ce qui représente une augmentation de
20% par rapport à l’année précédente. Les actions A ont été augmentées de
0.10 fr. L’assemblée a également approuvé un renforcement des capitaux
propres de la Holding par une attribution de 2.5 millions à la réserve générale et d’un million à la réserve spéciale. Au chapitre des élections, les mandats de Chantal Balet Emery et Paul-André Sanglard ont été reconduits pour
3 ans. Ayant atteint l’âge réglementaire, M. Luregn-Mathias Cavelty a,
quant à lui, terminé son mandat. KPMG Fides Peat Lausanne a été réélu en
qualité d’organe de révision et de réviseur des comptes du groupe pour un
nouveau mandat d’une année.
Le groupe Vaudoise Assurances
Avec un volume de primes de 1,9 milliard de francs, le groupe Vaudoise
Assurances, fondé en 1895, est actif dans toute la Suisse avec 91 agences
regroupées dans 17 régions et veut développer sa position, tout particulièrement en Suisse alémanique. La Vaudoise est la seule compagnie d’assurance
indépendante de Suisse romande et fait partie des 10 plus importants assureurs du marché suisse. Elle emploie quelque 1’350 collaborateurs et une
centaine d’apprentis. Les actions nominatives B de la Vaudoise Assurances
Holding sont cotées à la SWX Swiss Exchange.
Helvetia Patria Assurances
Helvetia récompense celles d’entre ses agences générales qui fournissent les
meilleures prestations de team. Au concours de cette année, c’est le team de
Lausanne de l’agent général Roland Duvoisin qui a obtenu de brillants résultats. Le bon résultat annuel de Helvetia Patria est notamment attribuable aux
prestations des différents collaborateurs, collaboratrices et teams. Helvetia
Patria est une compagnie d’assurances toutes branches active au niveau européen, qui concentre ses activités sur le risk management (affaires vie et nonvie, réassurance) et la prévoyance, et dispose de succursales et de participations en Europe centrale et méridionale. Le siège du groupe se trouve à
St-Gall, celui des affaires suisses à Bâle. Avec quelque 4600 collaboratrices et
collaborateurs, Helvetia Patria fournit des prestations de services à plus de
deux millions de clients dans six pays d’Europe. En Suisse, environ 2’200
personnes sont employées par l’entreprise. Le groupe a réalisé pour l’exercice
précédent, avec un volume de primes supérieur à CHF 5,1 milliards, un
bénéfice net de CHF 302 millions. Les actions nominatives de Helvetia
Patria Holding, inscrites au Swiss Performance Index (SPI), sont traitées à la
Bourse suisse SWX sous le sigle HEPN.
REGIONAL
14
gastronomie
Jeudi 1er - vendredi 2 juin 2006
P 14
Date 02.06
N
C
M
J
No 326
avec
BUFFET DE LA GARE
Rte de la Conversion 289
La Conversion s/Lutry
Restaurant Thaïlandais
A 5 minutes de Lausanne
Très belle terrasse avec vue
Cuisine fine créative et traditionnelle
Réservations - Grand parking privé
Route d’Oron Les Trois Chasseurs 1068 Les Mont-de-Pully
Tél. 021 784 30 05
www.ruenthai.ch
Tél. 021 791 46 98 • Fax 021 792 19 50
Le Buffet de la Gare c’est:
Un accueil chaleureux
Des mets de brasserie et du terroir
Des suggestions de saison variées et actualisées
Spécialités de bombes au gruyère, “recette du Père Wicht”
L’assiette du jour “comme à La maison”
OUVERT TOUS LES JOURS, SAUF LE DIMANCHE
Grand Parking à disposition
La venue des premiers beaux jours marque aussi l’arrivée des broches
et barbecues. On sort l’appareil de la remise ou on en achète un neuf...
La cuisine en plein air, sans formalité ni contrainte, est l’un des plaisirs
jamais démentis que nous offre l’été. Cuisiner et manger en plein air par
beau temps est la meilleure médecine pour le corps et l’esprit, un plaisir sans détour pour les jeunes comme pour les moins jeunes. De plus,
si grillades et rôtis restent recommandés pour les personnes anémiées
ou convalescentes, c’est dire qu’elles sont également profitables à tout
le monde! D’ailleurs cuisiner sur braise, sur gril ou broche électrique ou
encore à gaz, n’est plus, sous nos cieux, une fantaisie occasionnelle
d’une journée d’été puisqu’elle apparaît bel et bien comme une habitude, le signe d’un nouveau mode de vie!
La Bretagne à Lutry
BOUTIQUE A TOUT CŒUR
Galettes de Pont-Aven. Sablés bretons.
Produits de la mer: Mousse de Saint-Jacques, sardines au whisky.
Ruelle des Halles 1095 Lutry Tél. 021 792 15 05
Restaurant de la
Piscine de Chexbres
Pascal et Karima - Tél. 021 946 20 58
Ouvert 7/7, cuisine non-stop
Programme estival
Tous les lundis soir
Cuisses de grenouilles à
la Provençale
Salade du buffet Fr. 28.Tous les mardis soir - A gogo
Moules marinières
Pommes frites
Fr. 22.Tous les mercredis soir - A gogo
Fondue bourguignonne
de cheval
Fr. 28.Tous les jeudis soir - A gogo
Gambas entières flambées
au cognac
Fr. 32.Tous les samedis soir
Steak tartare,
toast et beurre
Fr. 23.EN NOUVEAUTÉ
La fameuse entrecôte
sauce marocaine
Sur réservation 24 h à l’avance, tous
changements des spécialités du soir
sont possibles. (min 4 personnes)
Pour s’assurer de viandes tendres et de qualité et ne pas connaître de
cruelles désillusions gourmandes, vous feriez bien de vous adresser à
un boucher-charcutier-traiteur qui s’est spécialisé dans la cuisine de
plein air comme Antoine Perroud. Dans sa boucherie du Centre commercial de la Croix-Blanche, à Epalinges, il propose, à l’intention des
grillardins, des spécialités originales pour les grillardins. Par exemple,
des noisettes d’émeu marinées ou encore le filet d’émeu. C’est l’occasion de découvrir la viande de cette variété australienne d’autruche qui
fait l’unanimité chez les gourmets. Cependant la Boucherie Perroud
tient aussi à la disposition des amateurs de cuisine en plein air toute une
gamme d’autres spécialités, plus ou moins classiques. En voici
quelques exemples: merguez classiques ou, grande nouveauté, merguez à la menthe, chipolatas de porc à l’ail ou au fenouil sauvage, chipolatas de veau, chipolatas de poulet parfumé au curry, saucisse à rôtir
de porc aux piments et graines de fenouil.
L’été arrive au
Café-Restaurant
de Riex
Au milieu des vignobles
en passant par Riex,
venez déguster
les spécialités d’Amélie
Mets Vaudois
Croûtes aux champignons
Mets au fromage
Salade du jardin et
chèvre chaud
Viande rouge de nos monts
Filets mignons
ainsi que
ses merveilleux desserts:
tartes, crème brûlée maison
Ghislaine Magnin
Accentuez votre
communication !
Une annonce dans Le Régional touche
90’000 ménages dans votre région.
Ch. Corniche 24 - 1097 Riex
Tél. 021 / 799 13 06
Pour vos annonces dans les pages
«Vevey-Riviera», contactez
Thierry Sicault au
021 721 20 38
Fermé le lundi
Le mardi, ouvert dès 17heures
Ou visitez notre site
www.leregional.ch
La Recette du Chef
Mövenpick Hôtel
Lausanne
* * *
Avenue de Rhodanie 4
1000 Lausanne - Ouchy
021 612 76 12
www.moevenpick-hotels.com
Quand riment grillades et
gastronomie
Préparation
Sauter les crevettes et les légumes dans l'huile de
sésame et de tournesol.
La bonne proportion du mélange de ces deux
huiles est d'un tiers de sésame pour deux tiers de
tournesol.
Passer ensuite les crevettes sautées au chinois
afin d'extraire tout le gras.
Remettre les crevettes dans le Wok et ajouter les
légumes par dessus.
Sauter et incorporer la sauce au curry.
Déglacer les crevettes avec la sauce de curry
rouge.
Dressage
Pour cette recette, d'une simplicité toujours bienvenue, toute la subtilité du plat va résider dans
sa décoration. Usez donc d'imagination et laissez
parler votre fantaisie.
Dresser les crevettes dans leur sauce et décorer
avec des feuilles de coriandre, de basilic thaïlandais ou des tiges de citronelle, parsemer de
quelques pétales de tulipes ou de roses incarnates
Au chapitre des viandes marinées, citons les travers de porc, les côtes
de porc, l’onglet, la côte de bœuf, les carrés et les racks d’agneau. Et
juste, pour piquer comme mise en bouche pendant qu’on met la dernière main au barbecue, pensez aux délicieux pâtés à la viande, qu’Antoine Perroud propose bien croquants. Et si vous tenez à une entrée
bien de circonstance, alors portez votre choix sur son onctueuse terrine
de foies de volaille ou sur les tomates farcies toutes prêtes qu’il n’y a
plus qu’à pousser au four... Chez Perroud, on cultive le goût de la
viande et tous les produits proposés ont le goût de... reviens-y!
Michel Vidoudez
Boucherie-Charcuterie-Traiteur Antoine Perroud
Centre commercial, place de la Croix-Blanche,
1066 EPALINGES - Tél. 021 784 19 39
Crevettes géantes sautées à la citronnelle
Une savoureuse recette minute
Ingrédients pour 1 personne
Au dernier moment, placer le riz frit dans le
Papadum et le décorer avec quelques graines
germées ou du cresson. Servir sans attendre que
le Papadum, irrésistiblement attiré par la sauce
de crevettes, ne devienne tout mou.
160 gr de crevettes marinées
à la citronelle
1 Papadam
80 gr de légumes variés
60 gr de riz frit
5 cl de sauce au curry rouge
2 cl d'huile de sésame
Huile de tournesol
Le conseil du chef
Utiliser des crevettes 20/30 qu'il est préférable
de blanchir afin de raccourcir la cuisson finale
au Wok.
Pour les amateurs de sensations fortes: ajouter
une petite cuillère de Sambal Olek.
Pour la décoration
A choix:
coriandre, basilic thaïlandais,
citronelle en branche,
pétales de tulipes incarnates.
Nous avons aimé
• Le choix des espaces entre La Brasserie, Le
Jardin et La Pêcherie.
• Le buffet, midi et soir.
• La cuisine non-stop.
• Un cadre où l’on se sent bien.
• L’ardoise du marché hebdomadaire.
• La vue sur le port d'Ouchy depuis la terrasse.
• Et toujours... les glaces!
REGIONAL
P 15
Date 02.06
N
C
M
J
Sports
15
Pully a le vent en poupe
Bravo les filles !
Voile • Magnifique résultat pour l’équipage Rol-Thilo à L’ISAF World Sailing Games.
Basket féminin • Espérance Pully vice-championne
suisse, derrière Elfic Fribourg au terme des play-offs.
La joie des navigatrices Emmanuelle et
Anne.Sophie et de leur emtraîneur Nicolas
Novara.
L
ors des ISAF (International SAiling Federation) World Sailing
Games qui se sont déroulés du 10 au
20 mai sur le lac de Neusiedl en
Autriche, l’équipage 470 du Club
Nautique de Pully, Emmanuelle Rol et
Anne-Sophie Thilo a signé une
superbe performance en se classant au
5ème rang. Ce qui est la meilleure
performance suisse depuis que les
ISAF World Games existent.
Les ISAF Worl Sailing Games sont le
deuxième événement de la voile après
les Jeux olympiques. Comme les jeux,
ils ont lieu tous les quatre ans. Chaque
pays peut envoyer deux équipages par
série. Les bateaux et les voiles sont
fournis par l’organisation du championnat et sont tirés au sort chaque
matin avant les régates. Aucun aménagement personnel n’est autorisé ainsi
tous les équipages sont sur le même
pied d’égalité, le matériel étant le
même pour tous seule la navigation
peut faire la différence.
Cette compétition est une compétition senior et la moyenne d’âge est
relativement élevée, l’expérience est un
bon allié en voile. Les filles de Pully se
trouvaient dans les plus jeunes participantes. Agées de 19 et 18 ans elles
régataient avec des concurrentes de 30
ans et plus qui ont déjà quelques Jeux
Olympiques à leur actif.
A noter que toutes les équipages placés
devant Emmanuelle et Anne-Sophie
sont soit champion du monde soit
champion olympique c’est donc une
réelle performance que celle des deux
jeunes pulliéranes.
Résultat final 1. France 2 . Australie
3.Ukraine 4. Autriche 5. Suisse.
lr
E
lfic Fribourg remporte le titre de
championne de Suisse. Au terme
d’une très bonne saison, Espérance
Pully est vice-championne après avoir
remporté la Coupe de la Ligue aux
dépens des mêmes Fribourgeoises.
Elfic a obtenu un titre mérité au terme
d’une partie d’excellente facture. Les
Fribourgeoises, au nombre desquelles
on pouvait voir deux ex-Pulliéranes,
ont présenté un jeu collectif bien rodé,
le meilleur du championnat peut-être,
avec celui de Brunnen. Du côté de
Pully, les filles ont lutté avec cœur et
acharnement toute la saison pour,
notamment, terminer la saison régulière en tête. Ce qui, en d’autres temps,
leur aurait valu le titre. Les premières
minutes furent indécises, chaque
équipe connaissant tour à tour une
réussite équivalente. C’est ainsi
qu’après une quinzaine de minutes,
Pully et Fribourg étaient toujours au
coude à coude. Mais, sur la longueur,
il était difficile de toujours pallier à un
handicap dans le jeu collectif par une
débauche d’énergie sans cesse renouvelée. Les performances collectives et
individuelles s’en sont ressenties et
c’est tout naturellement que le jeu plus
léché des Fribourgeoises a pris le dessus, aidé par la réussite nécessaire aux
exploits. Il n’y a donc pas de regret
sportif à avoir pour Espérance. Leur
public le leur a fait comprendre, en
saluant son équipe par des applaudissements nourris et prolongés. Bravo
les filles, et merci.
jmp
Plus que trois et puis s’en vont !
Football • C’est en nombre de journées, ce qu’il reste aux footeux avant de
partir en vacances. Pour l’heure, retour sur la 25e ronde de championnat.
E
n deuxième ligue vaudoise, il n’y a
pas eu de grandes surprises. La loi
du plus fort est toujours la meilleure
disait une fable... Pas si faux, au regard
des résultats du week-end.
Le Montreux Sports s’est tout de même
imposé (1 à 2) face au quatrième, Aigle.
Il consolide ainsi sa place au sein du
ventre mou du classement. Les Montreusiens n’ont malheureusement plus
rien à espérer que ça soit en haut ou en
bas de tableau.
Le fait marquant du week-end restera
certainement la claque infligée par
Vevey à Slavia. En effet, les Veveysans se
sont imposés par sept à un. L’équipe
lausannoise est pourtant loin d’être
faible. Au contraire, elle était au coude
à coude avec Vevey pour la cinquième
place. Certainement que l’air des
vacances approchant modifie le comportement de certaines équipes... Vevey
jouera son prochain match à l’extérieur
contre le dernier Benfica. L’occasion,
peut-être, d’apporter encore un peu
plus de soin au goal average?
Même si Dardania est quasiment assuré
d’être promu, la bataille pour les places
d’honneur fait rage.
Ainsi, Rapid-Montreux se retrouve
deuxième au classement. Et ce grâce à
une écrasante victoire (6 à 1) contre une
deuxième équipe fantôme du FC Lutry.
Lutry d’ailleurs, qui n’est pas encore
sorti de l’auberge loin de là... et dire que
ce groupe avait caracolé en tête pendant
la majeure partie du premier tour!
Nombreuses sont les formations de ce
groupe à avoir rétrograder. Exemples:
Stade-Lausanne-Ouchy, leader durant
les trois premières rondes du deuxième
tour. Les stadistes se retrouvent
aujourd’hui à végéter dans le ventre
mou (6ème). Ou encore PuidouxChexbres qui avait même pris la tête
l’espace d’un week-end. Puidoux, qui
s’est d’ailleurs incliné en semaine (1 à
0) contre Villeneuve.
Ce championnat réserve décidément
de nombreuses surprises. Quelles en
seront les prochaines durant les trois
dernières journées?
Ainsi va le sport...
On vous l’avait dit... Le groupe 2 de
troisième ligue réservera des surprises.
PROGRAMME
2e ligue interrégionale
Samedi 3 juin
FC Visp FC Stade-Lausanne-Ouchy, 16h.
FC Lancy-Sports - FC Epalinges, 16h.
2e ligue vaudoise
Samedi 3 juin
FC Crissier - FC Lutry 16h.
CS La Tour-de-Peilz FC Azzurri 90 LS, 19h.
FC Le Mont LS FC Montreux-Sports, 19h.
FC Concordia - Pully Football, 19h.
Sport LS Benfica FC Vevey Sports 05, 19h.
3e ligue
Dimanche 4 juin
FC Vignoble - FC Echandens, 16h.
FC St-Légier IA FC Rapid-Montreux, 16h.
AS Haute-Broye FC St-Légier IB, 16h.
FC Lutry II - Villeneuve Sports, 16h.
FC Puidoux-Chexbres FC La Sallaz, 16h.
Pully Football II FC Stade-Lausanne-Ouchy II, 16h.
CS La Tour-de-Peilz II FC Epalinges II, 16h.
Fabien Eckert
La crème des crèmes à Montreux !
Volley-ball • Le Montreux Volley Masters rassemble les huit meilleures équipes de
volley féminin au monde. Un tour d’essai en vue des championnats
du monde de novembre.
C
ette année, le Montreux Volley
Masters revêt un intérêt particulier, puisqu’il sera suivi par les championnats du monde, qui auront lieu en
novembre au Japon. Aussi, les
meilleures formations de la planète
profiteront du tournoi de Montreux
pour peaufiner leur jeu, du 6 au 11
juin. De plus, le Montreux Volley
Masters donne aussi le coup d’envoi de
la saison féminine de volley.
Raison de plus pour que toutes les
nations présentes donnent le meilleur
d’elles-mêmes. On trouvera dans le
groupe A les équipes de Cuba, de
Chine, d’Allemagne et de Russie, et
dans le groupe B le Brésil, l’Italie, le
Japon et la Pologne. Du beau spectacle
en perspective!
Fabien Eckert
Infos complémentaires sur www.volleymasters.ch
Un «Tour du Pays de Vaud» inter cantonal !
Cyclisme • La 38e course cycliste internationale juniors prendra sont départ
le jeudi 11 juin pour y finir quatre jours plus tard à Grandson.
E
preuve strictement réservé aux
jeunes prodiges de demain de la
petite reine, le Tour du Pays de Vaud,
ce n’est pas moins de 90 communes
traversées, pour près de 320km parcourus. Notons que des vainqueurs
tels que Rubens Bertogliati ou Fabian
Cancellara sont aujourd’hui des
cyclistes professionnels confirmés, ce
dernier ayant remporté la dernière édi-
tion de la mythique «Paris-Roubaix».
Cette année, l’étape reine amènera les
coureurs à 1315m d’altitude, dans la
commune valaisanne de Morgins.
Cette année, en plus des terres valaisannes, le Tour du Pays de Vaud se permet aussi une incursion en terres fribourgeoises. Et ce, lors de la dernière
étape (dimanche 11 juin) qui amènera
les cyclistes à Grandson, à l’extrême
limite du pays vaudois.
Le mot d’ordre du comité d’organisation et de toute la caravane est pour
cette édition, comme pour les autres,
d’«Etre dans le vent». A voir si les
espoirs du cyclisme auront suffisamment de vent dans le dos pour sortir
du lot!
Fabien Eckert
Infos sur www.tpv.ch
L’équipe: Sandrine Pasche, Lori Bovard, Nathalie Pifaretti, Nathalie Ganguillet, Laurence Martin, Valérie Kunz, Chiara Deschenaux, Letitia Knapp, Reshea Bristol, Alexia Rol, Murielle
Schmiedt, Lacey Shafer. Le staff: Marie-Rose et Jean Fernandez, Ben Gluckman.
Natation
Synchro - Pamela Fischer de Belmont, nageuse du «Lausanne-Natation» a
représenté la Suisse aux Championnats d’Europe Junior à Bonn en solo, en
duo, en groupe et en Combiné. Elle a terminé 7ème en solo (excellente place
pour la Suisse), 7ème en duo avec Aude Bellina, 7ème en groupe et 6ème en
Combiné.
Football
Première à Ollon pour le FC Lutry. Pour la première fois depuis la création
en 2001 du tournoi Graines de foot, le FC Lutry sera présent aux finales cantonales de ce tournoi, qui met chaque année aux prises, à l’occasion de deux
compétitions distinctes, l’ensemble des équipes de juniors D et E du canton
de Vaud, et cela le même jour et sur plusieurs sites.
C’est ainsi que le samedi 20 mai dernier, à Ollon, le FC Lutry E1 a remporté
l’une des huit épreuves éliminatoires du tournoi Graines de foot des juniors
E, qui regroupait 28 équipes, en s’imposant en finale contre le FC La Tourde-Peilz E1 par 9 tirs au but à 8, le score après prolongation et 28 minutes
de jeu, étant demeuré nul, un à un. A relever que pour départager les deux
équipes, il a fallu ...28 tirs au but!
Cette belle victoire est venue couronner une très longue journée, pour ces
jeunes joueurs tous nés en 1995, puisque la finale était leur huitième match
de la journée, après avoir disputé 6 matchs de pool de 12 minutes chacun,
plus la demi-finale de 14 minutes remportée 3 à 0 contre le FC Bex E1.
Grâce à cette victoire, le FC Lutry E1, tout comme du reste son adversaire
malheureux en finale, participera donc aux finales cantonales, qui se dérouleront le samedi 24 juin prochain à partir de 9 heures, à Lausanne, sur les terrains du Bois-Gentil et du Marronnier. Ce sont ainsi 16 équipes de juniors
E qui s’affronteront pour gagner l’édition 2006, sixième du nom, tandis que
16 équipes de juniors D en feront de même pour leur part. Bonnes chances
à tous les joueurs!
Marche
Mézières - La 37e édition de la «Marche Romande du Général Guisan» et
«Nordic walking», organisée par les sous-officiers Lausanne se déroulera les
samedi 17 et dimanche 18 juin prochains. Six parcours de 7 à 40 km au
départ de Mézières et comptant comme l’une des épreuves du «Défi sportif
lausannois» 2006. Les inscriptions doivent se faire avant le 13 juin. La
finance d’inscription de 15.- frs est à verser sur le compte postal «Marche
romande du Gral Guisan» no 10-5332-5. Les inscriptions de dernière
minute seront prises sur place moyennant une taxe de 3frs. Départ le samedi
à 07h et arrivée à 15h avec fermeture de l’arrivée à 18h. Dimanche départ à
07h et arrivée à 13h avec fermeture à 16h30.
REGIONAL
16
P 16
Date 02.06
N
C
M
J
Vertiges
Pour frissonner dans le vide
avec l’infini pour écran
Spectacle • Attention! Si la loi de la pesanteur une seconde
s’effrite, il pourrait vous tomber un ange sur la tête.
Car ils sont là. A jouer les fous et les démons. En orbite!
Orbite» est le titre d’un spectacle qui a pris le ciel pour
écran et le vide en frisson. Il
démarre ce soir 1er juin en première Romande sur le terrain du
centre sportif UNIL-EPFL à Dorigny Lausanne. Six danseurs,
acrobates, athlètes, acteurs et
équilibristes de la troupe «Öff Öff
«de Berne évoluent dans les airs.
Retenus par des filins ils sont à 17
mètres au dessus du sol. On a de
la peine à imaginer, mais 17
mètres c’est la hauteur de 10 personnes superposées ou d’un
immeuble de 6 étages. Et c’est là,
en orbite, voletant entre la vie et
la chute, qu’évoluent ces créatures qui semblent venues d’un
autre monde.
«
Poésie tangible
Ce ballet aérien est un hymne à la
vie qui en souligne sa précarité.
Là haut, dans l’espace, face à
l’infini, la liberté a une autre
signification. Pourtant, tout est
plus fragile. Le premier faux pas
ne laisse pas de place au suivant. Chaque acte a ses conséquences et doit être pensé et
mesuré. La vie en orbite avec
ses griseries, son intensité, ses
choix de trajectoires et ses
risques, est un équilibre
intense. Et la chorégraphie composée d’acrobaties aériennes rend tangible cette poésie de la vie
et du rêve. Mais le rêve a aussi
ses risques. On le ressent
comme une mise en garde
mais avec une immense envie
de s’y frotter.
Station orbitale
Lorsque Youri Messen-Jaschin
produit un spectacle, il faut
s’attendre à de la démesure.
«Akua», «Rupture», «Traffic»
du Karl’s kühne Gassenschau
à St Triphon l’ont déjà prouvé.
Là encore, le public sera
servi. Cette fois point
de millions de litres
d’eau, ni de voitures
volantes mais un objet
insolite arrivé par camion
spécial. Il s’agit d’une station
spatiale au haut de laquelle
deux ailes rotatives peuvent
faire un tour complet sur
elles-mêmes emportées par
le seul poids des mouvements humains. La chorégraphie se joue donc à partir du
pylône et des ailes de la station, en plein ciel, entre
souffles, alizés et zéphyrs.
Aux hommes et aux femmes, de
trouver l’équilibre qui fera tourner la machine puisque cet
immense station n’a ni frein, ni
moteur et offre 8 positions possibles. Des musiciens les accompagnent et le jeu d’images se fait
grâce à de puissants projecteurs
qui suivent les évolutions des
corps en apesanteur. L’effet est
absolument impressionnant et
coupe parfois le souffle.
«Öff-Öff»
La compagnie a été créée en 1994 à
Berne, avec, comme dans toutes
compagnies de danse, une évolution des artistes. A première vue ce
sont des danseurs, mais aussi des
acrobates. Ils ne
dédaignent pas
le théâtre.
Par contre,
les lieux clos, ce n’est pas vraiment
leur truc. Sûr, ils peuvent parfois se
produire en salle, mais l’air libre
leur convient mieux. Surtout
qu’avant de danser sur la station
spatiale, ils ont déjà créé quelques
performances impressionnantes
en dansant sur et contre des
mûrs... Le premier qualificatif qui
vient en tête en les voyant est sans
doute: énergie! Equilibre
aussi, car ils sont
perpétuellement en
mouvement, montrant que pour ces athlètes, les points cardinaux se perdent dans
leur jeu de vie où les
références se perdent. «Orbite» est mis
en scène par Heidi Aemisegger sur les conseils artistiques
de Tom Ryser et chorégraphié avec les danseurs.
Les interprètes s’appellent Jenni Arne,
Fiona Hirzel, Lucie Pasquier, tae Peter, Pascal
Siegrist et Lex te Dorsthorst. Les lumières
sont signées de
Brigitte Dubath et
Bastian Schiess.
Autre spécialité
de ce spectacle,
la musique «live»
est confiée à Markus
Gfeller qui, au gré des
déplacements de la
troupe joue avec des
musiciens locaux. Ce
qui veut dire qu’aucun
orchestre ne suit le
spectacle.
Nina Brissot
Horaires
Orbite joue sur le Centre sportif Unil-Epfl à Dorigny du mardi au samedi à 21h15
jusqu’au 8 juillet et du 11 au 22 juillet, l’horaire sera alors à 21h.
Durée:
env 1h et 15 minutes
Billets: Ticket corner: www.ticketcorner.ch et 0900 800 800 (1.19 frs la minute)
Site: www.orbite.tv
Fnac: www.fnac.ch et 021 213 85 85
Réservations pour écoles et entreprises: [email protected]
et 021 652 84 38.
Prix:
Adultes: Fr. 49.AVS/AI étudiants: Fr. 25.Enfants jusqu’à 16 ans: Fr. 11.-
Accès:
Metro (Unil-Dorigny)
Bus:
Arrêt 30 Dorigny
Voiture: Route du Lac-Epfl
Repas: Cantine sur place tous les soirs dès 19h.

Télécharger l`édition n°326 au format PDF

Transcription

Documents pareils

20160909 - Chantier Pully

Jeudi 9 juin 2016 à 20 h 30 Cathédrale de Lausanne

Matin, Le

Madame Claudine CHARPIÉ - GUILLAUME-GENTIL

Rencontre annuelle des musées 2016

plan grand froid

LAUSANNE, MUSEE OLYMPIQUE - info

Votre conférence Mövenpick Hotel Lausanne.

Nouveau comité pour la section Lausanne de GastroVaud