Extra trygghet på utlandsresan – 112-parlör från SOS

Extra trygghet på utlandsresan – 112-parlör från SOS

Trevlig resa!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Help
We are visitors from Sweden
We are on our way from A to B
There has been an accident
Car
Motorcycle
Injured
Someone has become acutely ill
His/her heart
Unconscious
Is/are drowning
There is a fire
Has/have been attacked
Child/children
Woman
Man
My mobile phone
One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, zero
Ambulance
Rescue services
Police
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TYSKA
Hjälp
Vi är besökare från Sverige
Vi är på vägen mellan ”A”och ”B”
En olycka har inträffat
Bil
Motorcykel
Skadad
Någon är akut sjuk
Hjärtat
Medvetslös
Håller på att drunkna
Det brinner
Har blivit överfallen
Barn
Kvinna
Man
Min mobiltelefon
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0
Ambulans
Räddningstjänst
Polis
FRANSKA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ENGELSKA
SVENSKA
Extra trygghet på utlandsresan – 112-parlör från SOS Alarm
Aide
Nous sommes des visiteurs de la Suède
Nous sommes en route entre A et B
Un accident s'est produit
Voiture
Motocyclette
Blessé
Quelqu'un a besoin de soins d'urgence
Le cœur
Évanoui
En train de se noyer
Il y a un feu
Quelqu'un a été attaqué
Enfant
Femme
Homme
Mon téléphone mobile
Un, deux, trois, quatre, cinq, six,
sept, huit, neuf, zéro
Ambulance
Service de sauvetage
Police
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Hilfe!
Wir sind Besucher aus Schweden.
Wir sind auf dem Weg von A nach B.
Wir hatten einen Unfall.
Auto
Motorrad
Wir haben Verletzte.
Ein akuter Krankheitsfall
Herz
Bewusstlos
Einer ist am Ertrinken.
Es brennt.
Wir wurden überfallen.
Kind / Kinder
Frau
Mann
Meine Handy-Nummer
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs,
sieben, acht, neun, null
Krankenwagen
Rettungsdienst
Polizei
19
20
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TURKISKA
Ayuda
Somos turistas suecos
Vamos de “A” a “B”
Ha habido un accidente
Coche
Moto
Herido
Hay un enfermo grave
El corazón
Inconsciente
Se está ahogando
Hay un incendio
Hemos sido asaltados
Niño
Mujer
Hombre
Mi móvil
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis,
siete, ocho, nueve, cero
Ambulancia
Servicio de emergencia
Policía
Pomoc
Jeste_my go__mi ze Szwecji
Jeste_my w drodze mi_dzy „A” a „B”
Zdarzy_ si_ wypadek
Samochód
Motocykl
Ranny
Nag_e zachorowanie
Serce
Nieprzytomny
Topi si_
Pali si_
Zosta_ napadni_ty
Dziecko
Kobieta
M__czyzna
Mój numer telefonu komórkowego
jeden, dwa, trzy, cztery, pi__, sze__,
siedem, osiem, dziewi__, zero
Pogotowie ratunkowe
S_u_by ratownicze
Policja
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
VIK
112 i hela Europa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
POLSKA
Aiuto
Siamo turisti svedesi
Ci troviamo fra ”A” e ”B”
C'è stato un incidente
Automobile
Motociclo
Una persona è ferita
Una persona è gravemente malata
Infarto
Perdita di conoscenza
Una persona sta affogando
C'è un incendio
Una persona è stata aggredita
Bambino
Donna
Uomo
Il mio cellulare
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei,
sette, otto, nove, zero
Ambulanza
Pronto intervento
Polizia
VIK
19
20
21
SPANSKA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
VIK
ITALIENSKA
VIK
_mdat, yardım
Biz _sveç'ten gelen ziyaretçileriz
Biz ”A” ve ”B” arasındaki yoldayız
Bir kaza oldu
Otomobil
Motorsiklet
Yaralı var
Acil hasta olan birisi var
Kalbi ile sorun var
_uursuz, baygın
Bo_ulmak üzere
Yangın var
Saldırıya u_radı/dım
Çocuk
Kadın
Erkek
Benim cep telefonum
Bir, _ki, Üç, Dört, Be_, Altı,
Yedi , Sekiz, Dokuz, Sıfır
Cankurtaran
Kurtarma Ekibi
Polis