Être jury, comment ça marche ?

30
Colmar
Au fait
Jean Daniel Kientz
Petit prince, grand prince
Une banderole (« Bienvenue au prince ») déployée sur la clôture de l’IMP des Catherinettes jouxtant l’extension du musée Unterlinden a suffi pour attirer l’œil d’Albert II de Monaco. Au sortir du musée hier, il se dirige naturellement vers ces enfants pour dire un « bonjour », ou une « bonne journée », serrer quelques pinces et offrir son sourire aux enfants évidemment ravis. Le temps d’une photo et le voilà qui remonte daredare dans la Citroën protocolaire pour filer au Conseil départemental. Ils ne s’attendaient pas à ce petit détour de quelques mètres, ces enfants à qui l’on a dit qu’un prince viendrait peut-être les saluer ; une enfant répète accrochée à la clôture : « C’est
le petit prince, c’est le petit prince ». On a beau lui dire que, non, ce n’est pas le petit prince de Saint-Exupéry, c’est le prince souverain de la principauté de Monaco, tu sais ce paradis fiscal sis sur un grand rocher où se concentrent des richesses incommensurables. « Petit prince », susurre-t-elle encore. Grand prince, Albert II de Monaco a bien offert un petit moment de bonheur à ces quelques enfants qui ont souffert dans une indifférence générale des nuisances générées par les travaux d’extension du musée Unterlinden.
L’ALSACE COLMAR
7 rue de la Gare
68002 Colmar Cedex.
Tél. : 09.69.32.80.31*
Fax : 03.89.29.05.43.
Fax rédaction : 03.89.23.93.78.
Site internet : www.lalsace.fr
E-mail : [email protected]
Service relations lecteurs :
09.69.32.80.31*
Publicité : 03.89.20.77.78.
Agence : du lundi au vendredi
de 8 h à 12 h et 13 h à 16 h. Le
samedi de 8 h à 12 h.
ME RC RE D I 8 JU IN 201 6
ASSISES
Faits divers
Être jury, comment ça marche ?
Chaque année, de nouveaux jurés sont tirés au sort pour siéger à la cour d’assises. Le processus comprend plusieurs
étapes, la première a eu lieu hier à la mairie de Colmar. Présentation.
Françoise Marissal
Vous êtes inscrit sur les listes électorales de Colmar et vous avez plus
de 23 ans ? Vous faites donc partie
des 42 490 personnes susceptibles
d’être juré de la cour d’assises du
Haut-Rhin en 2017, sauf en cas
d’incapacité ou d’incompatibilité
(lire encadré). Au final, six personnes (neuf en appel), représentant
la société civile, siégeront aux côtés du président et de ses deux
assesseurs.
Hier matin à la mairie de Colmar a
eu lieu la première étape de cette
sélection, le tirage au sort par le
logiciel spécialisé « listes électorales » de 624 personnes : 75 pour le
canton Est, 81 pour le canton
Ouest, et 468 suppléants. Une
séance à laquelle chacun a le droit
d’assister.
Pourquoi autant de suppléants ?
« Ils doivent pouvoir être disponibles immédiatement en cas d’empêchement d’un juré titulaire. Les
suppléants sont donc d’office des
habitants de Colmar », indique Nathalie Haumesser, adjointe au chef
du service population à la mairie
de Colmar. Tandis que les titulaires
sont également tirés au sort sur
les listes électorales des autres
communes du département. Chaque personne tirée au sort est
prévenue par courrier, afin, le cas
échéant, de demander une dispense.
Car être jury d’assises est une obligation citoyenne, nul n’a le droit
de le refuser sauf s’il a une bonne
raison d’être dispensé : si on a plus
de 70 ans, si on a déménagé hors
624 noms seront tirés au sort par le logiciel des listes électorales sur 42 490 personnes inscrites.
du département ou si on a un
motif grave, c’est-à-dire maladie,
motif professionnel ou familial.
C’est là en général que cela se
complique, car la « gravité » du
motif est une notion aléatoire. La
décision d’accorder ou non la dispense revient à la commission départementale qui supervise le
tirage au sort départemental. Celui-ci représente la deuxième étape du processus. En gros, un tiers
des noms restent.
les avocats de récuser l’un ou
l’autre.
Et ensuite ? Eh bien ensuite, les
jurés siégeront… le temps qu’il
Pour être juré, quatre conditions
sont à remplir : avoir 23 ans, savoir lire et écrire en français, jouir
des droits politiques, juridiques
et de famille, et ne pas être dans
un cas d’incapacité ou incompatibilité.
Incapacité : une personne sous
tutelle ou curatelle ; une personne ayant une condamnation pour
crime ou délit inscrite sur son
casier judiciaire ; une personne
en état d’accusation ; un fonctionnaire révoqué ; une personne
en faillite et non réhabilitée, etc.
Ensuite un troisième tirage au sort
a lieu avant chaque session d’assises (deux ou trois par an), avec 35
jurés et 10 suppléants. Tous sont
convoqués à l’audience d’ouverture de chaque procès prévu dans la
session. Attention ! La présence
est obligatoire. Un dernier tirage
au sort a lieu, avec possibilité pour
À travers chant donne de la voix pour les mamans
Photo L’Alsace/Jean-Marc Lalevée
Depuis plus de 10 ans, il est un rendez-vous incontournable que la troupe colmarienne A Travers Chant (ATC), dirigée par Christelle Barléon, ne manque jamais : c’est celui de l’aubade aux mamans, le jour de la fête des mères. Ainsi, le 29 mai dernier, l’ATC a chanté les plus beaux airs de son répertoire de variété française dans les couloirs de l’hôpital du Parc au service de gynécologie et à la maternité, sous la direction alternée de Christelle Barléon, de Nadia Galais et de Véronique Ruiz, présidente du groupe, accompagnées, pour certains chants, par Nicolas Renaudin, à la guitare.
LES HÔPITAUX
LES PHARMACIES
Service de garde assuré de 9 h
au lendemain 9 h pour les ordonnances urgentes. À partir de
22 h, se présenter au commissariat de police (pour Colmar et
Guebwiller) qui prévient le pharmacien de garde, ou appeler la
gendarmerie (17) qui indique la
pharmacie de garde. La garde
est indiquée sur toutes les pharmacies. Appeler le 3237 (0,34 €
la minute d’un fixe).
www.pharma68.fr
LA SOLIDARITÉ
Aide aux victimes : association
Espoir, écoute, médiation en cas
de vol, d’agression, de conflit
(78, avenue de la République),
03.89.41.50.93 ; à la Maison de
justice et du droit (11a, avenue
de Rome), les mardis de 13 h 30
à 16 h, 03.89.80.11.67. Sida : CDAG (Centre de dépistage anonyme et gratuit), hôpital
P a s t e u r, d e r m a t o l o g i e ,
03.89.80.44.65.
À noter
Pèlerinage au Mont Sainte-Odile
Les paroisses du doyenné de Colmar auront pour mission d’assurer
l’Adoration perpétuelle au Mont
Sainte-Odile du 13 juin au 20 juin.
Il est de coutume d’organiser un
pèlerinage au courant de cette semaine. Cette année, il est prévu
pour le mercredi 15 juin 2016. Ce
sont toujours des retrouvailles
d’une grande amitié et d’une convivialité certaine. Les inscriptions
sont à adresser au secrétariat paroissial, 22 place de la Cathédrale
à Colmar avant le samedi 11 juin
(impérativement). Le prix de la
journée est de 37 € par personne,
transport et repas. (Les boissons
ne sont pas comprises).
Programme : 8 h 30 précises - Départ au Cercle Saint-Martin à Colmar, 13 avenue Joffre. Retour à
Colmar vers 18 h. Les bulletins
d’inscription sont disponibles dans
toutes les églises du secteur.
Pour tout renseignement vous
pouvez vous adresser à Georges
Kress au 03.89.41.71.03 ou Marinette Cohard au 03.89.41.05.75.
Des touristes chinois avaient arrêté deux passantes, aperçues par
leur guide en train de leur dérober
un portefeuille, dimanche vers 13 h 30 rue des Têtes à Colmar (lire
notre édition d’hier). Les deux
femmes de 23 et 26 ans, qui
d’après le guide avaient immédiatement remis l’objet du vol à une
tierce personne, ont été relâchées
hier, faute de preuves. Les images
des caméras de vidéosurveillance
n’ont pas permis de les confondre,
et la perquisition menée à leur
domicile colmarien n’a rien donné.
De plus, les plaignants, des voyageurs chinois qui ont poursuivi
leur périple, n’ont pas recontacté
la police. Le dossier a donc été
classé sans suite.
Bref, tout type de condamnation.
Incompatibilité : là, c’est le métier ou la fonction exercée qui ne
permettent pas d’être juré. Fonctionnaire de police, gendarme,
militaire, membre du gouvernement ou du parlement, magistrat, membre du corps
préfectoral, etc.
Indemnités : être juré, c’est à
plein-temps. Une indemnité de
79,76 € par jour est donc versée,
plus frais de déplacement, compensation pour perte de revenu,
repas, nuitée si nécessaire, etc.
Les pompiers ont été appelés pour
un scooter en feu au niveau d’une
aire de jeux, lundi à 22 h 40 rue de
Sint-Niklaas à Colmar. Ils ont procédé à son extinction, au moyen
de la lance du dévidoir tournant
situé à l’arrière de leur véhicule. La
police a été appelée sur les lieux.
Chute à vélo
Une cycliste a fait une mauvaise
chute, hier peu avant 13 h 30 à
Colmar, à l’intersection des rues
Schoepflin et Saint-Léon. Légèrement blessée, cette femme de 53
ans a été prise en charge par les
pompiers, qui l’ont transportée à
l’hôpital Pasteur.
Munster
Déséquilibré par son sac de courses
Un scootériste a chuté, hier vers
8 h 45, rue du 9e-Zouaves à Munster, à hauteur du magasin Super U.
Âgé de 80 ans, ce Munstérien a
expliqué aux gendarmes avoir été
déséquilibré par son sac de courses, qui était trop lourd. Il a été
examiné sur place par les pompiers, mais a refusé d’être transporté à l’hôpital.
Santé
LES URGENCES
Urgences externes de chirurgie
vasculaire : hôpitaux civils,
03.89.12.45.26.
Urgences de cardiologie : hôpital Schweitzer, 03.89.21.27.40,
24 h/24.
faudra. Certains procès d’Assises
durent quelques jours, d’autres les grands procès, comme, en Alsace, celui de Pierrot le fou - durent
des mois.
Repères
Musique
Samu : composer le 15.
Pompiers : secours 18
(appels non urgents, Centre des
s a p e u r s - p o m p i e r s - C S P,
03.89.30.19.00).
Commissariat de police : secours 17 (appels non urgents,
03.89.29.47.00).
Centre antipoison : Strasbourg,
03.88.37.37.37.
Médecin de garde : pour les urgences de nuit, composer le 15.
Chirurgiens-dentistes de garde : le dimanche et jours fériés
de 9 h à 12 h, composer le 15.
Vétérinaire de garde :
03.89.27.18.85. (répondeur 24
h/24)
Colmar
Les voleuses arrêtées par des touristes relâchées faute de preuves
Scooter en feu
Photo l’alsace/Françoise Marissal
Une obligation citoyenne
L ' AL S A CE
Services
DÉCHETTERIES
EMPLOI
Ladhof à Colmar (166, rue du Ladhof), de
9 h à 19 h.
Europe à Logelbach (9, rue des Champs),
03.89.27.50.93, de 9 h à 19 h.
L’Ill à Horbourg-Wihr, de 8 h à 12 h et de
14 h à 18 h.
Pôle emploi : Colmar Europe (140 rue du
Logelbach) et Colmar Lacarre (45 rue de
la Fecht), 3949.
Manne emploi : (23a, rue du Galtz), 03.89.24.96.84. De 9 h à 12 h et de 14 h à
17 h.
DÉPANNAGES
SOCIAL
Urgence gaz : 0800.00.68.00.
Électricité : 03.89.23.99.77. Eau : de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à
17 h 30, 03.89.22.94.50. Urgences (24
heures/24) 0820.320.332.
Caisse d’allocations familiales : (13, rue
de Guebwiller), 03.89.24.22.34.
Caisse primaire d’assurance-maladie :
(19, boulevard du Champ-de-Mars), 3646.
URSSAF : (13, rue de Guebwiller),
03.89.41.61.52.
AIDES JURIDIQUES
Avocats : consultations gratuites de 14 h
à 16 h au tribunal de grande instance
(salle n° 1).
Aide aux victimes : de 8 h 30 à 11 h 30 à
Espoir (78, avenue de la République),
03.89.41.50.93.
À la Maison de la justice et du droit de
Colmar et du Centre Alsace : (11 A, avenue de Rome), 03.89.80.11.67, conciliateurs de justice sur rendez-vous.
Adil 68 - Infos et conseils gratuits sur le
logement : (31 rue Clemenceau),
03.89.21.75.35. Sur rendez-vous et par
téléphone de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à
18 h. www.adil.org/68
CIRCULATION
État des routes : 03.89.24.23.33.
SENIORS
APA/FE 68 : soutien à domicile (197, avenue d’Alsace), 03.89.23.47.11.
APA Escapades - Accueil de jour : résidence de l’Ange (3, rue du Triangle),
03.89.24.12.23.
Espace Bel Âge : (14, rue Berthe-Molly),
03.89.23.23.02.
Alma Alsace : Allô maltraitance personnes âgées à Mulhouse, 03.89.43.40.80.
COL01
Semaine du diabète
À l’occasion de la Semaine du diabète, le
Réseau santé Colmar organise deux manifestations à l’attention du public.
Vendredi 10 juin à 18 h à l’Ifsi de Colmar
(école des soins infirmiers, à côté de
l’Hopital Pasteur) une conférence ouverte à tous sur les apnées du sommeil :
signes cliniques, dépistage et traitement, relation avec l’obésité et le diabète. Cette conférence d’une heure sera
animée par le Dr Valérie Hammerer, praticien aux Hôpitaux civils de Colmar.
Une séance de dépistage du diabète et de
la tension sera proposée à partir de
17 h 30, des prestataires de services et
associations seront présents.
Samedi 11 juin à partir de 14 h, dans les
locaux du réseau : « Gestes qui sauvent
et massage cardiaque ». Séance gratuite
ouverte aux adultes et enfants de plus de
10 ans. Durée de la séance 1 h.
Inscription obligatoire auprès du secrétariat du réseau au 03.89.23.05.55 car le
nombre de places est limité.
Lors de ces deux manifestations, le public
pourra également découvrir le Réseau
santé Colmar et les nombreuses activités
proposées aux personnes obèses, diabétiques et cardiaques : prise en charge
diététique, activités physiques, ateliers
d’éducation thérapeutique…
Pour en savoir plus sur ces manifestations, contacter le Réseau santé au
03.89.23.05.55 ou consulter le site Internet www.reseau-sante-colmar.fr (rubrique actualités).
RACHAT DE MATCH
Les précisions de M. Zavotçu
Dans notre édition d’hier, Carlos
Onega, un investisseur strasbourgeois en discussions depuis
un an avec l’enseigne Match et
la Ville de Colmar, se disait stupéfait d’apprendre que le conseil municipal avait voté la
semaine dernière le rachat de la
surface commerciale (nos précédentes éditions).
Propriétaire de plusieurs cellules commerciales dans la galerie
du Supermarché, Isa Zavotçu
était cité par l’investisseur qui
disait avoir discuté avec lui de
« l’embellissement » de la galerie. M. Zavotçu précise qu’il
n’est impliqué d’aucune manière dans le projet cité ou le rachat
en partie ou en totalité de l’ensemble immobilier.
Il réagit aussi sur le fond : « Pour
cette galerie marchande et pour
tous les copropriétaires et com-
merçants, ce projet n’est pas
vraiment intéressant car nous
souhaitons la venue d’une grande enseigne, non communautaire, qui utiliserait toute la surface
comme l’ancien Match, et non
un magasin de proximité de
moyenne taille. Scinder la surface ex i sta n te p o u r y c ré e r
d’autres cellules commerciales
indépendantes n’est pas notre
attente. Cela pourrait porter préjudice aux commerçants en place, déjà fortement affectés par le
départ de la grande enseigne. »
Bref, M. Zavotçu ne se fait pas
l’avocat d’un investisseur portant un projet « à but lucratif ».
Il répète toutefois son inquiétude à propos d’un point également soulevé par M. Onega :
« Pourquoi ce souhait à tout prix
de la Ville de vouloir maîtriser le
foncier ? Cela pose question et
demande réponse. »