Télécharger en pdf - Rochefort-en
Transcription
Télécharger en pdf - Rochefort-en
Agenda des festivités - été 2016 NANTES Muzillac Limerzel Damgan N 16 5 Lauzach Berric Golfe du Morbihan VANNES N1 66 La Vraie-Croix Questembert Molac Larré Le Cours RENNES Le Pays de Questembert N LA ROCHE-BERNARD Caden Malansac Pluherlin Malestroit Saint-Gravé Rochefort-en-Terre La Gacilly REDON Plan de situation ROCHEFORT-EN-TERRE TOURISME VOUS ACCUEILLE EN JUILLET ET AOÛT À Questembert 13 rue des Halles du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 18h30, dimanche et jours fériés de 9h30 à 12h À Rochefort-en-Terre 7 place du Puits tous les jours, y compris jours fériés, de 10h à 13h et de 14h à 18h30 Autres périodes, se renseigner. Plus d’informations sur notre site internet Rubrique «Pratique/l’Office de Tourisme» 02 97 26 56 00 - www.rochefortenterre-tourisme.bzh 2 Sommaire Plan de situation . ............................................. 2 Ma semaine au pays de Questembert ................ 3 Les visites guidées d’été . .................................. 4 Les animations de juin ...................................... 5 Les animations de juillet ................................... 11 Les animations d’août . ..................................... 24 Les animations de septembre ............................ 35 Nos brochures .................................................. 38 Ma semaine au pays de Questembert… (suggestion de visites) Lundi • marché de Questembert [dès 9h] • circuit-découverte du patrimoine proposé par l’Office de Tourisme... mémo Mardi • le matin, visite d’un village fleuri «4 Fleurs» La Vraie-Croix • l’après-midi rendez-vous aux «Mardis de Pays» pour un rendez-vous culture et nature... mémo Mercredi • détente en bord de mer • marché sous les Halles de Questembert [dès 17h] mémo Jeudi • visite commentée avec un guide, du village de Rochefort-en-Terre «Plus Beaux Villages de France» [dès 10h30] • emplettes chez les artisans d’art, artistes et boutiques • apéro-concert au Café de la Pente [dès 19h30] mémo Vendredi • exposition Les Digitales de Caden • «Tournée Animée» de l’Équicerie, épicerie ambulante à Rochefort-en-Terre mémo Samedi • le matin petite virée à La Gacilly • soirée gratuite en musique avec les «Soirées Estivales» de Questembert [dès 21h] mémo Dimanche • balade sur les chemins qui sillonnent le Pays... • véloroute, rando pédestre... mémo je goûte à l’ambiance d’un grand marché régional Visite guidée de Rochefort-en-Terre à 14h30 Plein les yeux ! produits frais en direct des producteurs Visite guidée : penser à réserver ! souvenirs et cadeaux originaux à voir absolument ! Violaine et son cheval Stourm finir la soirée en musique sous des Halles centenaires à pied ou à vélo ? Liste non-exhaustive et non contractuelle. Les renseignements contenus dans cet agenda sont ceux qui ont été communiqués à Rochefort-en-Terre Tourisme en date du 08/04/16. L’auteur ne peut être tenu responsable d’erreurs ou d’omissions. Programmation pouvant faire l’objet de modifications, n’hésitez-pas à vous renseigner au préalable. Photos non contractuelles. 3 ZOOM SUR... Les Visites Guidées d’été de l’Office de Tourisme Du mardi 5 juillet au jeudi 1er septembre En compagnie d’un guide de l’Office de Tourisme, laissez-vous surprendre par nos villages de caractère ! LA VRAIE CROIX «Village 4 Fleurs» QUESTEMBERT «Station Verte» ROCHEFORT-EN-TERRE «Village 4 Fleurs», «Petite Cité de Caractère de Bretagne» et l’un des «Plus beaux villages de France». VISITE GUIDÉE «FLASH» au parc du château de Rochefort-en-Terre Tous les mardis - départ à 14h30 devant l’Office de Tourisme - durée 45 min 3 € adulte / gratuit - de 12 ans VISITE GUIDÉE «LES INCONTOURNABLES» de Rochefort-en-Terre Tous les jeudis - départ à 10h30 devant l’Office de Tourisme - durée 1h15 4,50 € adulte / 2 € de 5 à 12 ans / gratuit - de 5 ans NOUVEAUTÉ ! «BALADES GOURMANDES» avec visite + dégustation, tous les mercredis : La Vraie-Croix (13 et 27 juillet, 10 et 24 août) et Questembert (6 et 20 juillet, 3, 17 et 31 août) - départ à 15h30 : Place du Palais (La Vraie-Croix) et devant l’Office de Tourisme (Questembert) - durée 1h15 + dégustation. 6,50 € adulte / 3 € de 5 à 12 ans / gratuit - de 5 ans - forfait famille : se renseigner Réservation souhaitée au 02 97 26 56 00 [email protected] www.rochefortenterre-tourisme.bzh 4 * 1 ITE ATU GR e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl *1 Les animations de juin 5 www.rochefortenterre-tourisme.bzh ZOOM SUR... Agenda des festivités - été 2016 Les Marchés QUESTEMBERT tous les lundis de l’année Grand marché régional en centre-ville, de 9h jusqu’à 13h environ, sous les Halles du 16ème siècle (classées Monument Historique) et dans les rues. Venez goûter à l’ambiance qui règne sur l’un des plus grands marchés de la région (producteurs locaux, produits alimentaires et vestimentaires...). QUESTEMBERT tous les mercredis de l’année Marché de producteurs locaux à partir de 17h sous les Halles du 16ème siècle. En été, concerts et animations musicales en fin de marché. MALANSAC tous les samedis de l’année Marché de producteurs de 8h à 13h dans le bourg. ZOOM SUR... Iris Cinéma Le cinéma de QUESTEMBERT - Cinéma associatif ouvert toute l’année. Des films en avant-première, des sorties nationales, mais aussi des films plus rares, labellisés «Art et essai», «Jeune public»... Deux salles avec son numérique (250 et 84 places). Accès handicapés, dispositif pour personnes malentendantes, rehausseurs pour enfants. 02 97 26 60 90 2 bis boulevard St-Pierre - Questembert www.iris-cinema-questembert.com 6 JUIN ZOOM SUR... Balades Natura 2000 «Vallée de l’Arz» La faune et la flore du site classé Natura 2000 «Vallée de l’Arz» n’auront plus de secrets pour vous : anciennes ardoisières des «Grées», landes de Lanvaux, engoulevents d’Europe, papillons et libellules, chauves-souris... Sorties Nature «Natura 2000» avec l’association Bretagne Vivante 11 juin, 6 et 20 juillet, 19 et 26 août. Sorties-découverte des «Ardoisières» avec Escapade en Terre Iodée 11 et 25 juillet, 8 et 22 août. Balades sur les «Grées» avec l’association Saute-Ruisseau 11, 14, 25 et 28 août. Retrouvez le détail dans cet «Agenda» et dans le guide des «Visites guidées Estivales 2016» disponible gratuitement à l’Office de Tourisme. 02 97 26 56 00 - www.rochefortenterre-tourisme.bzh jusqu’au 30 juin Animations des médiathèques PAYS DE QUESTEMBERT Programmation culturelle des médiathèques du Pays de Questembert. Spectacles, conférences, expositions, rencontres... Sur réservation. 02 97 26 05 50 - www.mediatheques.questembert-communaute.fr Exposition «Métalo-Thérapie» Christian Champin CADEN Les Digitales Exposition de sculptures, à partir de métaux de récupération, aux Digitales, musée et espace de création et d’exposition. Du jeudi au dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. 02 97 67 14 59 - [email protected] Concours photo «Objectif Limerzel» LIMERZEL Concours gratuit et ouvert à tous, organisé par la commune. Deux catégories : enfants de moins de 12 ans, et plus de 12 ans/adultes. Trois thèmes proposés : Histoire, contes et légendes / Humour / Paysage. Une seule photo par thème. Le participant peut concourir dans 1, 2 ou 3 thèmes. Bulletin de participation à l’Office de Tourisme. 02 97 66 20 52 mercredi 8 juin Ateliers nature des 3/6 ans LA VRAIE CROIX Kermoban L’association Des Graines et des Brouettes vous invite à jouer, chanter, ressentir, créer avec la nature... De 10h15 à 12h15. Sur inscription (nb limité). Prévoir des bottes. Tarif : 8 €. 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Concert Initiales Jazz QUESTEMBERT Chapelle St Michel Organisé par l’association Arts et Culture Chapelle St Michel. 20h30. Libre participation. vendredi 10 juin Retransmission Euro Foot QUESTEMBERT Les Halles Matches diffusés sur écran géant. 21h. Organisé par la mairie de Questembert. 02 97 26 11 38 7 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition samedi 11 juin Fête de la Musique MOLAC Le bourg 7ème édition organisée par MolacFestiv’. Dans le centre-bourg et les bars L’Escale et Le Molacois de 18h à 1h du mat’. [email protected] Madame Baleine à la piscine Beausoleil QUESTEMBERT 14 rue du Calvaire Venez tester cette drôle de bestiole en famille. Si vous n’avez jamais grimpé sur le dos d’une baleine, ce sera l’occasion à ne pas manquer ! De 15h à 18h. Tarifs habituels. 02 97 26 66 60 - [email protected] Sortie Natura 2000 «l’Engoulevent d’Europe» PLUHERLIN Partez à la découverte de l’Engoulevent d’Europe sur le site Natura 2000 de la Vallée de l’Arz. Présentation en salle suivie d’une sortie sur le terrain. Animée par Bretagne Vivante. RDV communiqué lors de l’inscription (nb limité). De 20h30 à 23h. 02 97 66 92 76 - http://valleedelarz.n2000.fr Sortie plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban L’association Des Graines et des Brouettes vous propose une sortie sur le thème «les vertus anti-inflammatoires des plantes» avec découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et préparations à base de plantes en fonction du thème, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). De 10h à 12h30. Tarif : 12 € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr dimanche 12 juin mercredi 15 juin vendredi 17 juin Vide grenier ROCHEFORT EN TERRE Centre-ville Organisé par l’Association des commerçants, artisans, artistes, créateurs et prestataires de service de Rochefort en Terre «Roch’Anime». Ouvert aux particuliers, associations et professionnels. De 9h à 18h. Entrée gratuite visiteurs. 06 14 08 22 85 - 06 09 74 17 63 Retransmission Euro Foot QUESTEMBERT Les Halles Matches diffusés sur écran géant. 21h. Organisé par la mairie de Questembert. 02 97 26 11 38 Fête de la Musique CADEN Place de la mairie Une dizaine de groupes investit les rues et autant de styles musicaux. Dès 19 h. Fête de la Musique LA VRAIE CROIX Le bourg et salle des sports Soirée musicale et festive au programme ! Organisée par la commune. du samedi 18 au dimanche 19 juin dimanche 19 juin 8 Journée des Moulins au Moulin de Lançay QUESTEMBERT Moulin de Lançay Visite guidée du moulin : histoire des moulins, de la vie des meuniers, des techniques de mouture du grain. Diaporama, promenade sur le sentier botanique. De 14h30 à 18h30 le samedi et de 11h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 le dimanche. 02 97 45 74 79 - www.moulin-de-lancay.fr - Entrée 2 € Sortie plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban L’association Des Graines et des Brouettes vous propose une sortie sur le thème «les plantes du solstice d’été & macération solaire» avec découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et préparations à base de plantes en fonction du thème, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). De 15h à 17h30. Tarif : 12 € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Retransmission Euro Foot QUESTEMBERT Les Halles Matches diffusés sur écran géant. 21h. Organisé par la mairie de Questembert. 02 97 26 11 38 JUIN dimanche 19 juin 3ème Salon de la Vieille Soupape et rallye véhicules anciens MOLAC Parc des Expositions La Brouée Plus de 400 véhicules anciens sur 7ha de 9h à 19h. Rallye touristique de voitures anciennes de 9h à 11h30 sur circuit 30 km. Exposition autos, motos, tracteurs du siècle dernier. Nombreuses animations, importante bourse d’échange, animations... Sur place, restauration, crêperie, sandwicherie et buvette. Tarif : 3 € 02 97 45 72 90 - 06 83 42 83 91 - [email protected] Les Tablées de Saint-Gravé ST GRAVÉ Bourg Fête de la musique, buvette et petite restauration sur place. du lundi 20 au jeudi 30 juin jeudi 23 juin vendredi 24 juin samedi 25 juin Exposition de Brigitte Desault QUESTEMBERT Chapelle St Michel Venez découvrir les œuvres de Brigitte Desault, artiste pastelliste. Organisée par l’Association Arts et Culture Chapelle St Michel. De 10h à 18h. Thé Dansant aux Salons de Bellevue MALANSAC 1 rue des Hospitaliers Animé par Jean-Pierre Le Goff. De 14h30 à 19h30. L’entrée comprend une boisson et un gâteau offerts à la pause. 02 97 66 22 69 - www.lessalonsdebellevue.com Fête de la Musique QUESTEMBERT Centre-ville Comme tous les ans, une programmation de qualité avec plusieurs scènes dans les rues du centre-ville. Dès 20h. Couleurs de Bretagne ROCHEFORT EN TERRE 16 rue du Château - Écuries Ste Hortense Concours de peinture ouvert à tous (enfants, parents, grands-parents, répartis en 9 catégories d’âges et de compétence). Inscriptions de 8h à 12h. Création des œuvres de 8h à 16h. www.couleursdebretagne.org «Fête du Golf» au Golf de Caden CADEN Le Four Bourdin Animations gratuites organisées par le Golf de Caden pour découvrir ou re-découvrir le golf ! À partir de 14h. 02 97 66 11 81 - www.golfdecaden.com Découverte aquatraining à la piscine Beausoleil QUESTEMBERT 14 rue du Calvaire Mise à disposition du matériel d’aquatraining. De 15h à 17h. Tarifs habituels. 02 97 26 66 60 - [email protected] Fête Chapelle de la Barre et fouée de la St Jean PLUHERLIN Chapelle de la Barre Organisée par l’Association de la Chapelle de La Barre avec messe à 18h30, fricassée à 19h30, fouée de la St Jean vers 22h30. 02 97 43 39 08 - [email protected] Fête de la Saint Jean QUESTEMBERT Chapelle St Jean Fête traditionnelle à la chapelle St Jean. Messe à 18h30, repas et soirée dansante avec sonnerie des bassins et la traditionnelle fouée de St Jean. [email protected] Repas champêtre avec les Scouts de Malansac MALANSAC Pour leur fête annuelle, les Scouts et Guides de Malansac, organisent un repas champêtre sous chapiteau avec un «cochon mariné» suivi d’un feu de la Saint Jean. Dès 19h. 06 29 71 85 42 - www.scouts-malansac.com Concert Chœur Universitaire de Nantes MALANSAC Église Extraits d’opéras Monteverdi - Lully - Haendel - Mozart - Berlioz - Verdi - Tchaïkovski Beethoven - Borodine - Berstein (West side Story). À 18h. Participation libre. 9 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition dimanche 26 juin Courses hippiques QUESTEMBERT Hippodrome du Resto Début des courses à 14h (trot, obstacle). Tarif : 6€ avec programme (gratuit moins de 16 ans). 02 97 26 10 84 - 02 97 26 18 44 Les balades à cheval de Jak Curly PLUHERLIN La Ville au Lièvre Balades à cheval avec Jak Curly. Départ à 14h pour cavaliers moyens (balade d’1h30) et à 15h45 pour les confirmés (balade de 2h). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Vide grenier LA VRAIE CROIX Le bourg 16ème édition organisée par le Comité des Fêtes dans les rues du centre de 8h à 18h. Petite restauration et buvette sur place. Entrée gratuite visiteurs. 02 97 67 22 89 jeudi 30 juin Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Concert d’Alpargata. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com DEPART de : Baden Larmor-Baden Arradon Les vedettes de l’île aux Moines 3ports_izenah_99x105mm_IMP.indd 1 10 ARRADON CROISIERES 5/10/2016 11:44:0 GR * 1 ITE ATU e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl *1 Les animations de juillet www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition du vendredi 1er au dimanche 31 juillet Concours photo «Objectif Limerzel» LIMERZEL Concours gratuit et ouvert à tous, organisé par la commune. Deux catégories : enfants de moins de 12 ans, et plus de 12 ans/adultes. Trois thèmes proposés : Histoire, contes et légendes / Humour / Paysage. Une seule photo par thème. Le participant peut concourir dans 1, 2 ou 3 thèmes. Bulletin de participation à l’Office de Tourisme. 02 97 66 20 52 Exposition «Métalo-Thérapie» Christian Champin CADEN Les Digitales Exposition de sculptures, à partir de métaux de récupération, aux Digitales, musée et espace de création et d’exposition. Du jeudi au dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. 02 97 67 14 59 - [email protected] vendredi 1er juillet Festival Label’Zic MALANSAC Le bourg 6ème édition du Festival Label’Zic, festival de musique et arts de rue, organisé par Jam’Jack dans les rues de Malansac avec groupes de musique de styles musicaux différents et des groupes dans les bars partenaires. Restauration et buvette sur place. Festival gratuit et éco-citoyen ! À partir de 19h30. 06 14 66 37 41 - www.facebook.com/FestivalLabelZic Visite de la brasserie la Bambelle ST GRAVÉ Lanvaux Visite de la brasserie les premiers vendredis du mois avec dégustations, échanges, rencontres, vente directe de produits (farine de blé noir, bières, distillat de bière...). Animation musicale. À partir de 17h. 06 86 55 30 27 - www.labambelle.com samedi 2 juillet Concert Gee et Floer QUESTEMBERT Chapelle St Michel Gee et Floer : Geoffrey Le Brech et Julia Höfler, un duo qui voyage entre le profane et le sacré. Organisée par Arts et Culture de la chapelle St Michel. À 20h30. Libre participation. Atelier poterie en famille LAUZACH Kerdaniel Le matin, de 10h30 à 12h : parents, enfants (dès 3 ans), grands-parents, amis partagent des moments conviviaux et privilégiés à travers la poterie. 10 places max. Tarifs : 12 €/pers., 20 € (duo enf./parent). L’après-midi, de 14h à 17h : découverte de l’argile et modelage enfant (dès 6 ans), ados, adulte. 8 places. Tarifs : 20 €/pers. Atelier Rêve ta Terre. Sur réservation. 06 18 39 91 88 - [email protected] Fête champêtre de Carpehaie MALANSAC Chapelle de Carpehaie Fête traditionnelle avec messe, animations et repas. Organisée par l’association de la Chapelle Sainte Renée de Carpehaie pour la restauration de la chapelle. dimanche 3 juillet Pardon Chapelle de Kercohan BERRIC Kercohan Messe à la chapelle à 10h30, bœuf gros sel à 12h30, et jeux divers à 14h30. Repas en soirée. Organisé par «Les Amis de la chapelle de Kercohan». Pardon Chapelle Ste Noyale QUESTEMBERT Lesnoyal Messe, repas et animations diverses pour la restauration de la chapelle. Feu d’artifice pour clôturer la soirée. Organisé par le comité Pardon de Sainte Noyale pour la restauration de la chapelle. 06 18 88 51 30 - [email protected] Session irlandaise au Café de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE Café de la Pente Session irlandaise (scène ouverte). Apportez vos instruments ! Dès 19h. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com 12 JUILLET mardi 5 juillet Atelier nature «La Ronde des Saisons : l’été» LA VRAIE CROIX Kermoban Organisé par les associations «Des graines et des brouettes» et «Sème la vie» de la ferme de Carafray. Pour les enfants de 3 à 10 ans : «Faire chanter l’eau de l’été... L’EAU». De 10h30 à 16h30. Nombre de places limité. Tarif : 20€€ la journée 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] mercredi 6 juillet Les randonnées du soir à cheval PLUHERLIN La Ville au Lièvre Randonnée équestre avec Jak Curly. Départ à 18h, balade à cheval de 19h à 23h avec 1h de repas (prévoir votre pique-nique). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Sortie Natura 2000 «À la découverte des Libellules» PLUHERLIN Partez à la découverte des libellules sur le site Natura 2000 de la Vallée de l’Arz et apprenez à les reconnaître. Animé par Bretagne Vivante. RDV communiqué lors de l’inscription. Nombre de places limité. De 14h30 à 17h30. 02 97 66 92 76 - http://valleedelarz.n2000.fr Visites Gourmandes de Questembert QUESTEMBERT Balade commentée de la cité, de son histoire et son patrimoine, suivie d’une dégustation préparée par les producteurs locaux du marché du mercredi soir. Rendez-vous à l’Office de Tourisme à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] jeudi 7 juillet Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] samedi 9 juillet Fête de la Chapelle de Cartudo PLUHERLIN Cartudo Fête de la chapelle avec rando pédestre, messe et repas. Atelier créatif CADEN Les Digitales Atelier manuel de création en volumes (dès 12 ans - 1h30) avec «Mi-poudre Mi-perlinpinpin» (Michelle Laborde). À 10h30. Sur inscription. 02 97 67 14 59 - [email protected] du samedi 9 au dimanche 10 juillet 8ème Marché de potiers ROCHEFORT EN TERRE Esplanade du Château Les potiers vous montrent leurs savoir-faire avec démonstrations, ateliers modelage enfants, expositions et ventes... Organisée par l’association Argile Bretagne le samedi de 13h à 19h et le dimanche de 10h à 19h. 29 exposants professionnels exposeront et proposeront à la vente leurs œuvres. Atelier enfants, cuissons Raku, tournage sur bâton. 06 80 55 00 76 - www.argile-bretagne.org 13 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition dimanche 10 juillet lundi 11 juillet Courses hippiques QUESTEMBERT Hippodrome du Resto Début des courses à 14h (trot, obstacle). Tarif : 6€ avec programme (gratuit - de 16 ans). 02 97 26 10 84 - 02 97 26 18 44 Sortie-découverte des Ardoisières ROCHEFORT-EN-TERRE Office de Tourisme Découverte du paysage des anciennes ardoisières sur les Grées en compagnie d’un guide nature (1h30). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. Départ 10h. Tarifs : 7 €, 4€€ de 5 à 12 ans. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] du lundi 11 au mardi 12 juillet mardi 12 juillet mercredi 13 juillet «Stage vacances» poterie LAUZACH Kerdaniel Apprendre en s’amusant le chemin de l’argile, du sol à la pièce cuite pendant les vacances. Enfants (dès 6 ans), ados, adultes. Formule journée : de 10h à 16h30 (pique-nique à fournir pour le repas du midi). Formule 1/2 journée : de 10h à 12h30 ou de 13h45 à 16h30 (goûter offert par l’atelier en fin de journée). 8 places max. Sur réservation. Tarif : 20 € 1/2 j - 35 €/j - 67 €/2 jrs - 100 €/3 jrs 06 18 39 91 88 - [email protected] Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] «En attendant le feu...» LIMERZEL Cour du Presbytère Animations musicales et feu d’artifice dès 19h30. Restauration rapide et buvette Bal et feu d’artifice BERRIC Étang Bal populaire et feu d’artifice à partir de 20h30. Petite restauration et buvette. Bal et feu d’artifice MOLAC Le bourg Bal populaire puis feu d’artifice. Visites Gourmandes de La Vraie-Croix LA VRAIE CROIX Place du Palais Suivez le guide à la découverte du village classé et fleuri de La Vraie-Croix. Puis dégustez le goûter préparé par la crêperie «L’Aubépine», établissement labellisé Crêperie Gourmande. Départ Place du Palais à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] jeudi 14 juillet Trail interassociation CADEN Salle omnisports Au départ de la salle omnisports. Dès 9h30. Trois courses de 8, 14 et 22 km. Tarifs : se renseigner - [email protected] Bal populaire et feu d’artifice QUESTEMBERT Centre-ville Bal populaire sous les Halles dès 21h et feu d’artifice derrière la mairie à 23h15. Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente, dès 19h30. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com 14 * 1 ITE ATU Du mardi 19 juillet au mardi 23 août GR Les Mardis de Pays e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl ZOOM SUR... *1 JUILLET Rendez-vous à thèmes gratuits tout public organisés par l’Office de Tourisme visant à faire découvrir aux petits comme aux plus grands la culture et le patrimoine de la région : balades nature, musique et contes, vannerie, poterie, veillées contées, danse bretonne et fest noz... En partenariat avec les mairies et les associations, sur les communes du Pays de Questembert tous les mardis. Mardi 19 juillet balade nature et création de jouets «buissonniers» à Berric et Fest Noz (danse et musique bretonne) à La Vraie-Croix Mardi 26 juillet démonstration de poterie à Rochefort-en-Terre et veillée contée à Questembert Mardi 2 août initiation à la vannerie à Limerzel et Fest Noz (danse et musique bretonne) à La Vraie-Croix Mardi 9 août conte à Caden et veillée contée à Questembert Mardi 16 août pique-nique géant/musique et jeux de plein-air à Larré et portes ouvertes « Atelier des Kachinas » à Questembert Mardi 23 août démonstration de poterie à Rochefort-en-Terre 02 97 26 56 00 [email protected] www.rochefortenterre-tourisme.bzh 15 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition du jeudi 14 au vendredi 15 juillet vendredi 15 juillet samedi 16 juillet Sorties nature : plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban Découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales avec l’association Des Graines et des Brouettes. Découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et de préparations à base de plantes, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). Se renseigner sur le thème. De 15h à 17h30. Tarif : 12€ € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Manivel Swing. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com Lauzach en fête LAUZACH Centre bourg Organisé par le Comité des Fêtes. À partir de 19h30, sur la place du village (ou salle culturelle Le Cube) : moules-frites (payant), bal populaire suivi d’un feu d’artifice tiré sur l’étang de la commune et offert par la municipalité. 02 97 67 73 68 dimanche 17 juillet Fête de la chapelle du Lindeul MOLAC Le Lindeul Dès 11h : messe, repas, animations. Organisé par les Amis de la Chapelle du Lindeul. du lundi 18 au mardi 19 juillet «Stage vacances» poterie LAUZACH lundi 18 juillet Kerdaniel Apprendre en s’amusant le chemin de l’argile, du sol à la pièce cuite pendant les vacances. Enfants (dès 6 ans), ados, adultes. Formule journée : de 10h à 16h30 (pique-nique à fournir pour le repas du midi). Formule 1/2 journée : de 10h à 12h30 ou de 13h45 à 16h30 (goûter offert par l’atelier en fin de journée). 8 places max. Sur réservation. Tarif : 20 € 1/2 j - 35 €/j - 67 €/2 jrs - 100 €/3 jrs 06 18 39 91 88 - [email protected] Concerts du marché avec les Orgues de Questembert QUESTEMBERT Église St Pierre Faites plaisir à vos oreilles après avoir éveillé vos papilles lors de votre déambulation au marché ! À 11h, concert d’orgue de 45 mn (flûte à bec Céline Belliot, orgue Bruno Belliot). Organisé par l’association «Les Orgues de Questembert». Libre participation. [email protected] «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] mardi 19 juillet Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Fest Noz LA VRAIE CROIX 16 Place du Palais Musique et danse bretonnes au programme avec Patrick et Sylvain, Fariell, Léna et Nathalie (Duo chants) et Penn Gwenn. Repas (galettes-saucisses, buvette) dès 19 h. Fest noz gratuit (salle des sports si météo capricieuse). 02 97 26 56 00 - [email protected] JUILLET mardi 19 juillet «Mardis de Pays» - Jeux buissonniers BERRIC Chapelle des Vertus L’association Bille de Bouéz propose de venir jouer dans les bois, afin de mieux connaître les végétaux qui nous entourent et de créer des jouets buissonniers fabriqués à partir d’éléments naturels collectés respectueusement. De 17h30 à 19h30. 02 97 26 56 00 - [email protected] du mardi 19 au mercredi 20 juillet Sorties nature : plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban mercredi 20 juillet Découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales avec l’association Des Graines et des Brouettes. Découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et de préparations à base de plantes, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). Se renseigner sur le thème. De 15h à 17h30. Tarif : 12€ € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Ateliers nature 3/6 ans LA VRAIE CROIX Kermoban L’association Des Graines et des Brouettes vous invite à jouer, chanter, ressentir, créer avec la nature sur le thème «Les drôles de p’tites bêtes». De 10h à 12h. Sur inscription (nombre de places limité). Prévoir des bottes. Tarif : 8 € 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Les randonnées du soir à cheval PLUHERLIN La Ville au Lièvre Randonnée équestre avec Jak Curly. Départ à 18h, balade à cheval de 19h à 23h avec 1h de repas (prévoir votre pique-nique). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Sortie Natura 2000 «Papillons et découverte de la lande» ROCHEFORT EN TERRE Partez à la découverte de la lande et apprenez à identifier les papillons du site Natura 2000 de la Vallée de l’Arz. Animé par Bretagne Vivante. RDV communiqué lors de l’inscription. Nombre de places limité. De 14h30 à 17h30. 02 97 66 92 76 - http://valleedelarz.n2000.fr Visites Gourmandes de Questembert QUESTEMBERT Balade commentée de la cité, de son histoire et son patrimoine, suivie d’une dégustation préparée par les producteurs locaux du marché du mercredi soir. Rendez-vous à l’Office de Tourisme à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] jeudi 21 juillet Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] vendredi 22 juillet «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Laisse Tomber Les Filles. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com 17 www.rochefortenterre-tourisme.bzh ZOOM SUR... Agenda des festivités - été 2016 Les «Soirées Estivales» Du vendredi 22 juillet au samedi 13 août Questembert Concerts gratuits organisés par l’Office de Tourisme à partir de 21h sous les Halles de Questembert, «écrin» historique du 16ème siècle, en plein cœur de ville. Une programmation variée afin de satisfaire un large public. Vendredi 22 juillet - Fest-Noz Musique et danse bretonne sous les Halles avec les groupes Fariell et Aelnoz. Participer à un fest noz ou «fête de nuit», c’est découvrir la culture bretonne, à travers la musique, le chant et la danse. Dès 21h. Samedi 30 juillet - Concert Morrigan & Co Morrigan & Co c’est la rencontre de trois musiciens, une même passion pour tout ce qui est celtique, un humour débordant et une remarquable bonne humeur. Les compositions sont nées de souvenirs rapportés d’Irlande. Les reprises restent fidèles à la tradition festive des pubs, à la fois énergiques et mélodiques, avec cette pointe d’originalité couleur blues que donne l’harmonica. Dès 21h. Vendredi 5 août - Concert Lampridic Bluegrass Band Le Bluegrass est une musique traditionnelle d’Amérique du nord - de la région des Appalaches précisément - jouée par cinq instruments de la famille des cordes : une guitare, un banjo, une mandoline, un violon et une contrebasse. Dès 21h. Samedi 13 août - Concert LYA DIA Musicien auteur compositeur, LYA DIA a créé son propre style : la Fusion Ethnic, mélange de Jazz et de musiques ethniques Africaines. Considéré comme le Bobby McFerrin africain, virtuose vocal, guitariste et percussionniste d’exception, il excelle dans l’art de l’improvisation et des mélodies. Dès 21h. 02 97 26 56 00 - [email protected] www.rochefortenterre-tourisme.bzh vendredi 22 juillet «Soirées Estivales» - Fest noz QUESTEMBERT Les Halles Musique et danse bretonne sous les Halles avec les groupes Fariell et Aelnoz. À partir de 21h. 02 97 26 56 00 - [email protected] Atelier famille «créations buissonnières» LA VRAIE CROIX Kermoban Venez jouer et créer avec le «végétal» en famille ! Atelier adulte/enfant (dès 5 ans). Reconnaître et découvrir les plantes, jouer avec elles et les associer de manière créative. Organisé par l’association Des Graines et des Brouettes De 10h30 à 12h30. Tarif : 10 € 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr 18 JUILLET samedi 23 juillet Concert de Yaouen QUESTEMBERT Chapelle St Michel Musique celte avec Yaouen, le marin-musicien auteur-compositeur. Ambiance celtique, folk et couleurs jazzy. Organisé par Arts et Culture de la chapelle St Michel. À 20h30. Libre participation. www.yaouen.com Concert de Trio Parenthèze LIMERZEL Salle polyvalente Trio Parenthèze est un groupe de pop rock chanson. Des textes engagés, cyniques, drôles ou critiques sur fond de reggae, valse, rock ou blues vous invitent à passer un bon moment en compagnie de ce trio aux influences diverses telles que Renaud ou Hubert-Félix Thiéfaine. À 20h30. Payant. [email protected] Bal populaire et feu d’artifice LARRE Étang du Pont Gohlen Bal populaire à 20h et feu d’artifice à 23h30 à l’étang du Pont Gohlen. Buvette et petite restauration sur place. Organisé par la commune. dimanche 24 juillet du lundi 25 au mardi 26 juillet lundi 25 juillet Fête de la chapelle de Priziac LE COURS Chapelle de Priziac Organisée par l’association Fêtes, Cultures et Loisirs de Priziac. Fête de chapelle avec messe, repas campagnard, animations, bal populaire et feu d’artifice. Dès 11h. «Stage vacances» poterie LAUZACH Kerdaniel Apprendre en s’amusant le chemin de l’argile, du sol à la pièce cuite pendant les vacances. Enfants (dès 6 ans), ados, adultes. Formule journée : de 10h à 16h30 (pique-nique à fournir pour le repas du midi). Formule 1/2 journée : de 10h à 12h30 ou de 13h45 à 16h30 (goûter offert par l’atelier en fin de journée). 8 places max. Sur réservation. Tarif : 20 € 1/2 j - 35 €/j - 67 €/2 jrs - 100 €/3 jrs 06 18 39 91 88 - [email protected] Concerts du marché avec les Orgues de Questembert QUESTEMBERT Église St Pierre Faites plaisir à vos oreilles après avoir éveillé vos papilles lors de votre déambulation au marché ! À 11h, concert d’orgue de 45 mn (bombarde Fabrice Lothodé, orgue Mickaël Gaborieau). Organisé par l’association «Les Orgues de Questembert». Libre participation. [email protected] Sortie-découverte des Ardoisières ROCHEFORT-EN-TERRE Office de Tourisme Découverte du paysage des anciennes ardoisières sur les Grées en compagnie d’un guide nature (1h30). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. Départ 10h. Tarifs : 7 €, 4€€ de 5 à 12 ans. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] mardi 26 juillet «Mardis de Pays» - Démonstration de poterie ROCHEFORT EN TERRE Place des Halles L’art de la poterie n’aura plus de secret pour vous ! En compagnie du céramiste Michel Chantepie, découvrez l’art du tournage de poterie sur tour à bâton. De 14h à 19h. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Veillée contée QUESTEMBERT Chapelle St Michel Petits et grands, laissez-vous emporter par le tourbillon des histoires de nos conteurs, Anne et Jean-Claude Capillon. De 20h30 à 21h30. 02 97 26 56 00 - [email protected] 19 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition mardi 26 juillet mercredi 27 juillet Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Atelier famille «créations buissonnières» LA VRAIE CROIX Kermoban Venez jouer et créer avec le «végétal» en famille ! Atelier adulte/enfant (dès 5 ans). Reconnaître et découvrir les plantes, jouer avec elles et les associer de manière créative. Organisé par l’association Des Graines et des Brouettes De 10h30 à 12h30. Tarif : 10€€ 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Les randonnées du soir à cheval PLUHERLIN La Ville au Lièvre Randonnée équestre avec Jak Curly. Départ à 18h, balade à cheval de 19h à 23h avec 1h de repas (prévoir votre pique-nique). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Visites Gourmandes de La Vraie-Croix LA VRAIE CROIX Place du Palais Suivez le guide à la découverte du village classé et fleuri de La Vraie-Croix. Puis dégustez le goûter préparé par la crêperie «L’Aubépine», établissement labellisé Crêperie Gourmande. Départ Place du Palais à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] jeudi 28 juillet Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Concert Duo Arrin QUESTEMBERT Chapelle St Michel Duo éclectique britannique composé d’Andréa Ingham, à la flûte traversière et voix, et Richard Heaney, à la guitare. Il propose une musique classique d’inspiration celtique. Organisé par l’association Arts et Culture Saint Michel. À 20h30. Libre participation. [email protected] - www.arrin.com Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com Sorties nature : plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban Découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales avec l’association Des Graines et des Brouettes. Découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et de préparations à base de plantes, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). Se renseigner sur le thème. De 15h à 17h30. Tarif : 12€ € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Thé Dansant aux Salons de Bellevue MALANSAC 1 rue des Hospitaliers Animé par Mickaël Richard de 14h30 à 19h30. L’entrée comprend une boisson et un gâteau offerts à la pause. 02 97 66 22 69 - www.lessalonsdebellevue.com 20 GR * 1 ITE ATU e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl *1 JUILLET JUILLET vendredi 29 juillet samedi 30 juillet du samedi 30 au dimanche 31 juillet dimanche 31 juillet «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Fabien et ses jeux en bois artisanaux. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com «Soirées Estivales» - Concert Morrigan & Co QUESTEMBERT Les Halles 3 musiciens unis par une même passion de la musique celtique. Compositions personnelles et reprises fidèles à la tradition festive des pubs irlandais, à la fois énergiques et mélodiques. À partir de 21h. 02 97 26 56 00 - [email protected] Concours complet régional QUESTEMBERT Le Bertino Championnat de Bretagne - concours complet d’équitation épreuves amateur jeunes chevaux aux Écuries du Vieux Puits. 02 97 26 69 28 - 06 75 92 93 22 - www.ecuriesduvieuxpuits.com Les balades à cheval de Jak Curly PLUHERLIN La Ville au Lièvre Balades à cheval avec Jak Curly. Départ à 14h pour cavaliers moyen (balade d’1h30) et à 15h45 pour les confirmés (balade de 2h). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Tri Rando CADEN Salle omnisports Circuits pédestres, VTT et cyclo. Organisé par La Maison pour Tous. Dès 7h30. 21 Golfe du Morbihan, Belle-Île, Houat et Hoëdic Navirean* t r Re s t a u Renseignemen ts au : 02 97 46 60 00 Vannes / 02 97 40 42 09 Membre du club Vannes / 02 97 40 42 09 Réservez votre billet en ligne : La compagnie des îles et du golfe du Morbihan navix.fr Belle-Ile-en-Mer • Golfe du Morbihan Ile-aux-Moines • Ile d’Arz Partageons l’exceptionnel… Départs de Vannes et Port-Navalo Traversées et croisières commentées www.compagnie-du-golfe.fr 02 97 67 10 00 IMAGE PLUS Vannes - Photos : Compagnie du Golfe, Fotolia Vannes / 02 97 40 42 09 Vannes / 0209 97 40 42 09 Vannes / 02 97 40 42 Vannes / 02 97 40 42 09 Vannes / 0209 97 40 42 09 Vannes / 02 97 40 42 Au départ de, Vannes, Auray, Le Bono, Port-Navalo, Locmariaquer, Étel, Le Croisic, La Turballe. PISCINE BEAU SOLEIL - 14 rue du Calvaire - QUESTEMBERT 02 97 26 66 60 Les animations d’août * GR v 1 ATU ITE * isit à l 1 gra ’Of tu eg fic ité e d pa uid e T r fa ée ou m ris ille me /c - é o up té le 20 - à 16 p (dé rés tai ente lp r .4 ) AOÛT du lundi 1er au dimanche 4 sept. du lundi 1er au dimanche 28 août du lundi 1er au mardi 2 août lundi 1er août Concours photo «Objectif Limerzel» LIMERZEL Concours gratuit et ouvert à tous, organisé par la commune. Deux catégories : enfants de moins de 12 ans, et plus de 12 ans/adultes. Trois thèmes proposés : Histoire, contes et légendes / Humour / Paysage. Une seule photo par thème. Le participant peut concourir dans 1, 2 ou 3 thèmes. Bulletin de participation à l’Office de Tourisme. 02 97 66 20 52 Exposition «Métalo-Thérapie» Christian Champin CADEN Les Digitales Exposition de sculptures, à partir de métaux de récupération, aux Digitales, musée et espace de création et d’exposition. Du jeudi au dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. 02 97 67 14 59 - [email protected] «Stage vacances» poterie LAUZACH Kerdaniel Apprendre en s’amusant le chemin de l’argile, du sol à la pièce cuite pendant les vacances. Enfants (dès 6 ans), ados, adultes. Formule journée : de 10h à 16h30 (pique-nique à fournir pour le repas du midi). Formule 1/2 journée : de 10h à 12h30 ou de 13h45 à 16h30 (goûter offert par l’atelier en fin de journée). 8 places max. Sur réservation. Tarif : 20 € 1/2 j - 35 €/j - 67 €/2 jrs - 100 €/3 jrs 06 18 39 91 88 - [email protected] Concerts du marché avec les Orgues de Questembert QUESTEMBERT Église St Pierre Faites plaisir à vos oreilles après avoir éveillé vos papilles lors de votre déambulation au marché ! A 11h, concert d’orgue de 45 mn (voix Petra Radermacher, orgue Françoise Pasco). Organisé par l’association «Les Orgues de Questembert». Libre participation. [email protected] «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] mardi 2 août «Mardis de Pays» - Initiation à la vannerie LIMERZEL Cour Presbytère Venez découvrir la vannerie en famille ou entre amis ! Animé par Jean Le Boterf. De 14h à 18h. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Fest Noz LA VRAIE CROIX Place du Palais Musique et danse bretonnes au programme avec David et Huguel (Duo chants), Dalch’Ataù, KrisArm et Ferzaé. Repas (galettes-saucisses, buvette) dès 19 h. Fest noz gratuit (salle des sports si météo capricieuse). 02 97 26 56 00 - [email protected] Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] mercredi 3 août Visites Gourmandes de Questembert QUESTEMBERT Balade commentée de la cité, de son histoire et son patrimoine, suivie d’une dégustation préparée par les producteurs locaux du marché du mercredi soir. Rendez-vous à l’Office de Tourisme à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] 25 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition jeudi 4 août Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. Dès 19h30 dans le jardin. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com - Participation libre. vendredi 5 août «Soirées Estivales» - Concert Lampridic Bluegrass Band QUESTEMBERT Les Halles Le Bluegrass, musique traditionnelle d’Amérique du nord (Appalaches), est jouée par cinq instruments de la famille des cordes (guitare, banjo, mandoline, violon et contrebasse). Dès 21h. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Guillaume Lerat au chant (reprises de Brassens et compos) et Hervé Olivier à la contrebasse. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com Visite de la brasserie la Bambelle ST GRAVÉ Lanvaux Visite de la brasserie les premiers vendredis du mois avec dégustations, échanges, rencontres, vente directe de produits (farine de blé noir, bières, distillat de bière...). Animation musicale. À partir de 17h. 06 86 55 30 27 - www.labambelle.com samedi 6 août Atelier poterie en famille LAUZACH Kerdaniel Le matin, de 10h30 à 12h : parents, enfants (dès 3 ans), grands-parents, amis partagent des moments conviviaux et privilégiés à travers la poterie. 10 places max. Tarifs : 12 €/pers., 20 € (duo enf./parent). L’après-midi, de 14h à 17h : découverte de l’argile et modelage enfant (dès 6 ans), ados, adulte. 8 places. Tarifs : 20 €/pers. Atelier Rêve ta Terre. Sur réservation. 06 18 39 91 88 - [email protected] Concert de Natacha Triadou QUESTEMBERT Chapelle Saint Michel Violoniste de grande qualité, Natacha Triadou nous transporte dans la musique classique et contemporaine. Organisé par l’association Arts et Culture Saint Michel. À 20h30. Participation libre. dimanche 7 août Courses hippiques QUESTEMBERT Hippodrome du Resto Début des courses à 14h (trot, obstacle). Tarif : 6€ avec programme (gratuit - de 16 ans). 02 97 26 10 84 - 02 97 26 18 44 Fête de la Chapelle de l’Hermain MOLAC L’Hermain Fête annuelle de la frairie de la Chapelle de l’Hermain. Messe à 10h30 puis repas, kermesse, animations... Pardon de la chapelle Sainte-Suzanne et Fest Deiz QUESTEMBERT 26 Sainte-Suzanne Messe à 11h, repas midi et soir sous chapiteau. 14h30 Jeux Inter-chapelles. 15h Fest Deiz avec le groupe Chogal. 20H30 tirage de la tombola. 21h bal populaire gratuit avec Jean Pierre Jouleau. Association Sainte-Suzanne pour la restauration de la chapelle. [email protected] ZOOM SUR... Naïa Museum - musée des arts de l’imaginaire fantastique AOÛT ROCHEFORT-EN-TERRE Un voyage onirique au coeur du temps et de l’espace dans l’Imaginarium de Rochefort-en-Terre ! Art fantastique, Art visionnaire, Art cinétique, Art monumental, Art numérique, science-fiction, peinture, sculpture, photo... Le Naïa Museum présente une cinquantaine d’artistes internationaux (France, elgique, USA, Pologne, Allemagne, Autriche, Finlande, Russie...) sur 250m2. Collection régulièrement renouvelée. Parc du Château ROCHEFORT-EN-TERRE Ouvert tous les jours de 10h30 à 18h30 - Tarifs : 5 € (gratuit jusqu’à 10 ans) 02 97 40 12 35 - www.naiamuseum.com ZOOM SUR... Les Digitales CADEN Espace muséographique, espace de création artistique et salle d’expositions temporaires. Le musée des maquettes propose un regard croisé sur l’agriculture d’hier et d’aujourd’hui. À travers un circuit muséographique atypique vous découvrirez les maquettes agricoles réalisées par Albert Sevestre, cultivateur fervent défenseur du patrimoine local. Ajoutez à cela des reportages vidéos qui vous permettront de confronter les pratiques et enjeux du passé avec ceux de l’agriculture contemporaine. Elevage, culture, vie à la ferme... le monde agricole et son quotidien n’auront plus de secret pour vous ! Chaque année, les arts manuels et plastiques sont à l’honneur grâce de nombreuses expositions d’artistes professionnels (peinture, sculpture, photographies...), accompagnées d’animations pour petits et grands. Ouvert du jeudi au dimanche de 14h30 à 18h30. 9bis rue de la mairie CADEN Accessible aux personnes à mobilité réduite. 02 97 67 14 59 - 02 97 26 56 00 [email protected] 27 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition dimanche 7 août lundi 8 août Session irlandaise au Café de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE Café de la Pente Session irlandaise (scène ouverte). Apportez vos instruments ! Dès 19h. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] Concerts du marché avec les Orgues de Questembert QUESTEMBERT Église St Pierre Concert d’orgue de 45 mn (élèves de l’École d’Orgue en Morbihan, classe de Mickaël Gaborieau). Association «Les Orgues de Questembert». À 11h. Libre participation. [email protected] Sortie-découverte des Ardoisières ROCHEFORT-EN-TERRE Office de Tourisme Découverte du paysage des anciennes ardoisières sur les Grées en compagnie d’un guide nature (1h30). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. Départ 10h. Tarifs : 7 €, 4€€ de 5 à 12 ans. 02 97 26 56 00 - [email protected] mardi 9 août Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Veillée contée QUESTEMBERT Chapelle St Michel Petits et grands, laissez-vous emporter par le tourbillon des histoires de nos conteurs, Anne et Jean-Claude Capillon. De 20h30 à 21h30. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Conte CADEN Les Digitales Contes avec l’artiste Matao Rollo (env.1h/1h30) autour de l’exposition des sculptures de Christian Champin. À 17h. Tout Public. Sans inscription. 02 97 67 14 59 - [email protected] mercredi 10 août jeudi 11 août Visites Gourmandes de La Vraie-Croix LA VRAIE CROIX Place du Palais Suivez le guide à la découverte du village classé et fleuri de La Vraie-Croix. Puis dégustez le goûter préparé par la crêperie «L’Aubépine», établissement labellisé Crêperie Gourmande. Départ Place du Palais à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Balades sur les Grées ROCHEFORT EN TERRE Office de Tourisme Découverte de paysages naturels riches en histoire (anciennes ardoisières) en compagnie d’un guide de l’Association Saute Ruisseau. Pour tout public. Balade (3h) agrémentée de pauses conviviales. Départ à 14h30 de l’Office de Tourisme. Sur réservation. Tarifs : 6,50€/pers - 5€ pour les - de 12 ans. 06 29 05 78 25 Concert Alunisson QUESTEMBERT Chapelle St Michel Alunisson est un groupe de 4 jeunes musiciens. Organisé par l’association Arts et Culture Saint Michel. À 20h30. Participation libre. 28 Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] GR * 1 ITE ATU e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl *1 AOÛT jeudi 11 août Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente, dès 19h30. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com vendredi 12 août «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Mesclados. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com samedi 13 août «Soirées Estivales» - Concert LYA DIA QUESTEMBERT du samedi 13 au lundi 15 août dimanche 14 août ZOOM SUR... Les Halles Musicien-auteur-compositeur, considéré comme le Bobby McFerrin africain, LYA DIA a créé son propre style musical : la Fusion Ethnic, un mélange de Jazz et de musiques ethniques Africaines. Virtuose vocal, guitariste et percussionniste d’exception, il excelle dans l’art de l’improvisation et des mélodies. À partir de 21h. 02 97 26 56 00 - [email protected] Les Médiévales ROCHEFORT-EN-TERRE Le Château voir «zoom sur...» - ci-dessous Univers chevaleresque et fantastique au programme de cette 2ème fête organisée par l’Association «Rochefort en Fête» ! Dès 11h. Entrée gratuite. Tarifs tournois : 7€/pers - gratuit - de 12 ans. 06 48 39 78 22 - rochefortenfete.canalblog.com Balades sur les Grées ROCHEFORT EN TERRE Office de Tourisme Découverte de paysages naturels riches en histoire (anciennes ardoisières) en compagnie d’un guide. Pour tout public. Balade (3h) agrémentée de pauses conviviales. Départ à 14h30 de l’Office de Tourisme de Rochefort-en-Terre. Retour à 17h30 au Café de la Pente (bar associatif) pour partager un rafraîchissement (inclus dans le tarif). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. L’Association Saute Ruisseau se réserve le droit d’annuler ou de modifier la sortie selon la météo du jour. Sur réservation. Tarifs : 6,50€/pers - 5€ pour les - de 12 ans. 06 29 05 78 25 Les Médiévales au Château de Rochefort-en-Terre Du samedi 13 au lundi 15 août ROCHEFORT-EN-TERRE Univers chevaleresque et fantastique au programme de cette fête organisée par l’Association «Rochefort en Fête» ! Au programme : tournois de chevalerie avec Equipassion (nouveau spectacle), campement de reconstitution médiévale avec la Maisnie de Kistreberh. Des animations avec Ânes et compagnie, poterie sur tour à bâton, danses médiévales, chants, jeux médiévaux avec jeux d’Oc, marché médiéval et bien d’autres surprises ! Restauration sur place. À partir de 11h. Entrée gratuite. Tarif tournois : 7€ (gratuit - de 12 ans). 06 48 39 78 22 [email protected] rochefortenfete.canalblog.com 29 Agenda des festivités - été 2016 ZOOM SUR... Les «Tournées Animées» de l’Équicerie Du vendredi 15 juillet au vendredi 19 août Rochefort-en-Terre et Pluherlin Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts de la tournée de l’épicerie ambulante «l’Équicerie» les vendredis d’été. En compagnie de Violaine et de son cheval Stourm. Chaque arrêt est animé environ 30 mn par l’artiste qui accompagne la tournée : 15h30 parvis de l’église - Pluherlin 16h30 place du puits - Rochefort-en-Terre 17h15 place des Halles - Rochefort-en-Terre 18h15 camping Au Gré des Vents - Rochefort-en-Terre 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition dimanche 14 août Concours saut d’obstacle aux Écuries du Vieux Puits QUESTEMBERT Le Bertino Concours de saut d’obstacle et Hunter amateur. Organisé par Les Écuries du Vieux Puits et l’Association de Développement des Activités Équestres (ADAE). 02 97 26 69 28 - 06 75 92 93 22 - www.ecuriesduvieuxpuits.com Pardon chapelle St Louis LIMERZEL Chapelle St Louis Messe à 11h suivie d’une fête champêtre. Organisé par l’association de la chapelle St Louis pour sa restauration. dimanche 14 au lundi 15 août La Clarté en fête LAUZACH Chapelle de La Clarté Dimanche : repas musical à 19h30 et feu d’artifice avec embrasement de la chapelle à 23h. Lundi : messe à 10h30 puis repas à 12h30. Animations dans l’après-midi. Repas en soirée. Organisé par le Comité de restauration de la Chapelle ND de La Clarté. 02 97 42 15 29 lundi 15 août «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] Fête du pain et des vieux métiers PLUHERLIN Le bourg Fête du pain, des vieux métiers, battage à l’ancienne, fabrication de cidre, balade en calèche, restauration rapide (galettes crêpes grillade) et jeux bretons, défilé de vieux matériels agricoles... De 11h à 20h. Entrée : 3€ 06 77 56 26 78 - 06 81 93 37 18 - [email protected] 30 AOÛT mardi 16 août Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Pique-nique géant, musique et jeux LARRE Étang du Pont Gohlen Détente et convivialité au programme ! Pique-nique géant, animations musicales et jeux de plein-air pour toute la famille. De 12h à 16h. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Mardis de Pays» - Atelier Ouvert Karine Cathala - Art et Récital poétique QUESTEMBERT Atelier des Kachinas - Le Petit Molac Portes ouvertes de l’Atelier des Kachinas de 11h à 18h. «Peinture, poésie et présence» : un atelier au milieu des champs pour découvrir un univers de mots, de dessins et de peintures. Chaque visiteur se verra offrir un poème à écouter, à ressentir. Puis à 19h, récital «Offrandes poétiques» en oracle. Un voyage intérieur au cœur des émotions. Quand la poésie transcende l’expérience humaine. 06 29 66 24 67 - www.karinecathala.odexpo.com mercredi 17 août jeudi 18 août Visites Gourmandes de Questembert QUESTEMBERT Balade commentée de la cité, de son histoire et son patrimoine, suivie d’une dégustation préparée par les producteurs locaux du marché du mercredi soir. Rendez-vous à l’Office de Tourisme à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com Concert de H.Robert QUESTEMBERT Chapelle Saint Michel H. Robert, auteur-compositeur-interprète, «La vie en chansons» dans la filiation de Ferrat, Ferré, Le Forestier ou Duteil. Un véritable moment d’émotions entre ballades et rythmes jazzy. Organisé par l’association Arts et Culture Chapelle saint Michel. À 20h30. Libre participation. 06 71 62 65 00 - www.hrobertchansons.com vendredi 19 août «Les Tournées animées» de l’Équicerie ROCHEFORT-EN-TERRE - PUHERLIN Concerts et spectacles gratuits accompagnant les arrêts (30 mn) de la tournée de l’épicerie ambulante l’Équicerie. Avec Steph Robert, conteur-jongleur. 15h30 parvis de l’église (Pluherlin), 16h30 place du puits (Rochefort-en-Terre), 17h15 place des Halles (Rochefort-en-Terre), 18h15 Camping Au Gré des Vents (Rochefort-en-Terre). 02 97 26 56 00 - www.epicerie-pluherlin.com Balade nature Natura 2000 «Faune et flore» ROCHEFORT EN TERRE Partez en balade sur le site Natura 2000 de la Vallée de l’Arz et apprenez à identifier la faune et la flore présentes. RDV communiqué lors de l’inscription (nombre de places limité). De 14h30 à 17h30. 02 97 66 92 76 - http://valleedelarz.n2000.fr 31 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition vendredi 19 août Concert «Du vent, du soleil et du Ciel...» Bogdan Nesterenko ROCHEFORT EN TERRE Église Notre Dame de la Tronchaye Concert d’accordéon classique de Bogdan Nesterenko, virtuose de renommée internationale. Des chefs-d’œuvre de la musique classique (J.S. Bach, A. Vivaldi, L. Boëllmann) ainsi que des pièces inspirées du folklore des pays slaves. À 15h. Participation libre. dimanche 21 août Festival les Loustiks de l’Akoustik ROCHEFORT EN TERRE Place des Halles Musique et animations pour tous dans les rues de la Petite Cité de Caractère. Grand rendez-vous où l’on pourra apprécier différents groupes avec une programmation originale et festive. De 15h à 20h. 06 08 09 85 69 - [email protected] Pardon de ND de la Tronchaye ROCHEFORT EN TERRE Église ND de la Tronchaye Pardon de Notre-Dame de la Tronchaye avec procession et messe à partir de 10h. Pardon Notre Dame des Vertus BERRIC Les Vertus Messe dans la chapelle à 10h30 suivie d’une procession jusqu’à la fontaine des Vertus. Organisé par le comité de sauvegarde de la chapelle. 4ème Randonnée La Questembertoise QUESTEMBERT Les Buttes Circuits de randonnée pédestre, marche nordique, cyclo et VTT pour tous. Départ et inscriptions salle des Buttes de 7h30 à 9h30. Circuits pédestres 11/15/18 km : 3,50€ ; Marche nordique départ groupe à 8h30 12 km : 3,50€ ; VTT 25/32/40/48/56/67 km : 4,50€ ; Cyclo 60/90 km : 4€. Organisée par la Bogue d’Or Randonnée. 06 66 11 12 16 - 06 30 79 23 83 - http://randoquestembert.canalblog.com 9ème édition des Rencontres de Violoncelles en Morbihan QUESTEMBERT Centre Culturel Asphodèle Une vingtaine de violoncellistes, amateurs et professionnels, venus de toute la France, partagent le temps d’une semaine leur amour du violoncelle et de la musique. Laissez-vous surprendre par un concert inédit «lecture et musique» autour d’un texte original écrit pour l’occasion. À 17h. Libre participation.. 06 88 83 27 16 Vide Grenier CADEN Salle polyvalente Ouvert aux particuliers et professionnels, organisé par l’ACCA. De 9h à 18h. Sur place buvette, petite restauration, animations. Entrée gratuite visiteurs. lundi 22 août Sortie-découverte des Ardoisières ROCHEFORT-EN-TERRE Office de Tourisme Découverte du paysage des anciennes ardoisières sur les Grées en compagnie d’un guide nature (1h30). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. Départ 9h30. Tarifs : 7 €, 4€€ de 5 à 12 ans. 02 97 26 56 00 - [email protected] «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] Sorties nature : plantes sauvages comestibles et médicinales LA VRAIE CROIX Kermoban Découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales avec l’association Des Graines et des Brouettes. Découverte des plantes sur le terrain, dégustation de tisanes et de préparations à base de plantes, réalisation de jus de plantes (avec extracteur). Se renseigner sur le thème. De 15h à 17h30. Tarif : 12€ € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr mardi 23 août 32 Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] AOÛT mardi 23 août «Mardis de Pays» - Démonstration de poterie ROCHEFORT EN TERRE Place des Halles L’art de la poterie n’aura plus de secret pour vous ! En compagnie du céramiste Michel Chantepie, découvrez l’art du tournage de poterie sur tour à bâton. De 14h à 19h. 02 97 26 56 00 - [email protected] mercredi 24 août Atelier famille «créations buissonnières» LA VRAIE CROIX Kermoban Venez jouer et créer avec le «végétal» en famille ! Atelier adulte/enfant (dès 5 ans). Reconnaître et découvrir les plantes, jouer avec elles et les associer de manière créative. Organisé par l’association Des Graines et des Brouettes De 10h30 à 12h30. Tarif : 10€€ 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr Visites Gourmandes de La Vraie-Croix LA VRAIE CROIX Place du Palais Suivez le guide à la découverte du village classé et fleuri de La Vraie-Croix. Puis dégustez le goûter préparé par la crêperie «L’Aubépine», établissement labellisé Crêperie Gourmande. Départ Place du Palais à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] jeudi 25 août Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Balades sur les Grées ROCHEFORT EN TERRE Office de Tourisme Découverte de paysages naturels riches en histoire (anciennes ardoisières) en compagnie d’un guide de l’Association Sautre Ruisseau. Pour tout public. Balade (3h) agrémentée de pauses conviviales. Départ à 14h30 de l’Office de Tourisme. Sur réservation. Tarifs : 6,50€/pers - 5€ pour les - de 12 ans. 06 29 05 78 25 Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com - Participation libre. vendredi 26 août ZOOM SUR... Sortie Natura 2000 «Nuit de la chauve-souris» PLUHERLIN Présentation en salle, suivie d’une sortie terrain. Animé par Bretagne Vivante. RDV communiqué lors de l’inscription (nombre de places limité). De 20h30 à 23h. 02 97 66 92 76 - http://valleedelarz.n2000.fr Les Festives Halles Samedi 27 août QUESTEMBERT 19ème édition du festival des arts de la rue Questembert va se transformer le temps d’un samedi en mégapole des arts de la rue ! Spectacles déambulatoires, spectacles fixes, théâtre, danse, musique... Spectacles gratuits qui s’adressent à toute la famille. 02 97 26 56 00 www.rochefortenterre-tourisme.bzh www.festiveshalles.webnode.fr 33 www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition vendredi 26 août samedi 27 août dimanche 28 août Sortie plantes sauvages LA VRAIE CROIX Kermoban Découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales avec l’association Des Graines et des Brouettes. Découverte des plantes sur le terrain + dégustation de tisanes et de préparation à base de plantes + réalisation de jus de plantes (avec extracteur). Se renseigner sur le thème. De 15h à 17h30. Tarif : 12 € (gratuit enfants - de 12 ans). 02 97 68 32 28 - 06 01 76 10 72 - www.desgrainesetdesbrouettes.fr 19ème édition Festives Halles... des Arts de la rue QUESTEMBERT Centre ville Spectacles gratuits qui s’adressent à toute la famille. Questembert va se transformer le temps d’un samedi en mégapole des arts de la rue. Spectacles déambulatoires et fixes, animations, musique... 02 97 26 56 00 - www.festiveshalles.webnode.fr «Ronde des Traînards», randonnées pédestres et VTT MALANSAC Salle omnisports 5 circuits VTT et 3 circuits pédestres. Départs de 7h30 jusqu’à 9h30. Kilométrages des circuits et tarifs, se renseigner. Organisé par l’Association de randonnée Les Traînards. [email protected] Concert «Bombarde et orgue» QUESTEMBERT Église St Pierre André Le Meut à la bombarde et Philippe Bataille à l’orgue. Organisé par L’Association «Les Orgues de Questembert». À 17h. Libre participation. [email protected] Les balades à cheval de Jak Curly PLUHERLIN La Ville au Lièvre Balades à cheval avec Jak Curly. Départ à 14h pour cavaliers moyen (balade d’1h30) et à 15h45 pour les confirmés (balade de 2h). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com Balades sur les Grées ROCHEFORT EN TERRE Office de Tourisme Découverte de paysages naturels riches en histoire (anciennes ardoisières) en compagnie d’un guide. Pour tout public. Balade (3h) agrémentée de pauses conviviales. Départ à 14h30 de l’Office de Tourisme de Rochefort-en-Terre. Retour à 17h30 au Café de la Pente (bar associatif) pour partager un rafraîchissement (inclus dans le tarif). Prévoir chaussures adaptées à la marche et tenue selon la météo. L’Association Saute Ruisseau se réserve le droit d’annuler ou de modifier la sortie selon la météo du jour. Sur réservation. Tarifs : 6,50€/pers - 5€ pour les - de 12 ans. 06 29 05 78 25 lundi 29 août mardi 30 août mercredi 31 août 34 «Marché aux histoires» - Lectures buissonnières QUESTEMBERT Sous les halles Animation lecture pour petits et grands, sur le marché de Questembert avec l’association Tribu en Filigrane de 10h30 à 12h30. 02 56 63 10 09 - [email protected] Visites «Flash» au parc du château ROCHEFORT EN TERRE Flânez dans le parc du château en compagnie d’un guide qui vous contera l’Histoire du village et vous fera découvrir des «trésors» cachés. Départ de l’office de tourisme à 14h30. Durée de la visite : environ 45 mn. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Visites Gourmandes de Questembert QUESTEMBERT Balade commentée de la cité, de son histoire et son patrimoine, suivie d’une dégustation préparée par les producteurs locaux du marché du mercredi soir. Rendez-vous à l’Office de Tourisme à 15h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] GR * 1 ITE ATU e ter sen . 4) idé pré il p gu - à éta ite le (d up 16 vis /co 20 ille été am r f me pa ris té ou tui e T gra fice d ’O f àl *1 Les animations de septembre www.rochefortenterre-tourisme.bzh Agenda des festivités - été 2016 Musique Exposition Marchés/vide-greniers Nature/découverte/sport/randonnée Culture/patrimoine/tradition jeudi 1er septembre Visites guidées estivales «Les Incontournables» ROCHEFORT-EN-TERRE Visiter avec un guide, c’est passionnant ! En famille ou entre amis, découvrez les lieux, personnages et «trésors» cachés de la Petite Cité de Caractère. Départ de l’Office de Tourisme à 10h30. Durée de la visite : environ 1h15. Réservation conseillée. Tarifs : voir zoom page 4. 02 97 26 56 00 - [email protected] Les Jeudis de la Pente ROCHEFORT-EN-TERRE 9 rue du Vieux Bourg Apéro-concert au Café de la Pente tous les jeudis d’été. À partir de 19h30 dans le jardin. Participation libre. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com vendredi 2 septembre Visite de la brasserie la Bambelle ST GRAVÉ Lanvaux Visite de la brasserie les premiers vendredis du mois avec dégustations, échanges, rencontres, vente directe de produits (farine de blé noir, bières, distillat de bière...). Animation musicale. À partir de 17h. 06 86 55 30 27 - www.labambelle.com du vendredi 2 au dim. 25 septembre Exposition «Horizons» CADEN Centre culturel Les Digitales Œuvres de différents artistes d’art contemporain, en partenariat avec l’Artothèque d’Hennebont. Aux Digitales, musée et espace de création et d’exposition. Du jeudi au dimanche de 14h30 à 18h30. 02 97 67 14 59 - [email protected] dimanche 4 Vide grenier de St Jean QUESTEMBERT St Jean septembre Venez chiner dans les rues du village de 8h et 18h. Ouvert aux particuliers et professionnels. Buvette et casse-croûte sur place. Organisé par la frairie de la chapelle St Jean. Entrée gratuite visiteurs. 02 97 26 51 00 - 02 97 26 66 34 - [email protected] Session irlandaise au Café de la Pente ROCHEFORT EN TERRE Café de la Pente Session irlandaise (scène ouverte). Apportez vos instruments ! Dès 19h. 02 97 43 40 11 - www.lepotcommun.com samedi 10 septembre Forum des associations de Questembert QUESTEMBERT Les Buttes Organisé par l’office municipal des sports et l’office municipal de la culture et des loisirs de Questembert, de 10h30 à 17h30 à la salle des Buttes (près du collège et Lycée). Nombreuses animations. 02 97 26 11 38 - [email protected] dimanche 11 Forum des associations LIMERZEL Salle de sports septembre Une journée festive à vivre en famille. Stand de présentations des associations, démonstrations, musique, spectacle, espace enfant. 09 66 96 57 82 - www.eveilcentresocial.org du vendredi 16 au dim. 18 septembre Foire-expo de Questembert QUESTEMBERT Centre-ville Organisée par l’association des commerçants de Questembert. 150 exposants (automobile, motoculture, camping-car, habitat, loisirs créatifs, équipement de la personne, petits stands de marché, produits du terroir)... Nombreuses animations. 06 28 19 54 96 - 06 79 31 75 89 - www.commerces-questembert.com du samedi 17 au dim. 18 septembre 33ème édition Journées Européennes du Patrimoine PAYS DE QUESTEMBERT Thème 2016 : «Patrimoine et citoyenneté». Les communes et associations vous font partager leur amour du patrimoine à travers un circuit libre de découverte, riche et varié : visites libres ou commentées (chapelles, musées, concerts, expositions, pardon de chapelle...). 02 97 26 56 00 - [email protected] 36 du samedi 17 au dim. 18 septembre Visites du Moulin de Lançay QUESTEMBERT Moulin de Lançay Moulin à eau des XIVe-XXIe siècles, inscrit aux Monuments historiques (système hydraulique, roue à augets et mécanismes restaurés). Visites guidées : techniques de meunerie, et vie des meuniers à travers les siècles, diaporama. Samedi de 14h30 à 18h30 et dimanche de 11h à 12h30 et de 14h30 à 18h 30. Entrée 2 € (gratuit - de 25 ans, RSA, PMR) 02 97 45 74 79 - www.moulin-de-lancay.fr 2ème Fête du cheval QUESTEMBERT Animations pour s’initier, pratiquer et échanger autour du cheval, randonnée équestre, cavalcade, animations (spectacles, démonstrations, baptêmes, forums), initiation danse western country... Organisée par la ville de Questembert dans le cadre de «Questembert, Cité équestre». 02 97 26 11 38 - www.facebook.com/questembert.cite.equestre samedi 17 septembre Randonnée des Crapados CADEN Randonnée pédestre semi-nocturne et dînatoire avec 3 pauses repas et animations. Organisée par le comité des fêtes. Dès 19h. 06 49 65 16 98 - [email protected] dimanche 18 Pardon Chapelle St Clair LIMERZEL St Clair septembre Procession à 11h de la fontaine jusqu’à la chapelle. Puis à 12h30 repas campagnard. L’après-midi, animations gratuites. Organisé par le comité de la chapelle St Clair. Cochon grillé de l’école Sainte-Thérèse LA VRAIE CROIX Salle des sports Proposé par l’École Ste Thérèse. À 12 h 30, cochon grillé dans la salle des sports. jeudi 22 septembre Thé Dansant aux Salons de Bellevue MALANSAC 1 rue des Hospitaliers Animé par l’orchestre Tendanse. De 14h30 à 19h30. L’entrée comprend une boisson et un gâteau offerts à la pause. 02 97 66 22 69 - www.lessalonsdebellevue.com vendredi 23 Soirée festive QUESTEMBERT L’Asphodèle Présentation de la programmation du Centre Culturel Intercommunal l’Asphodèle septembre 2016-2017. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Dès 20h30. 02 97 26 29 80 - [email protected] samedi 24 septembre Super Loto de l’école St Thuriau BERRIC Salle du Verger Animé par Solange et organisé par l’APEL de l’École St Thuriau de Berric. À 20h. [email protected] LA VRAIE CROIX Jardin du Tournay dimanche 25 Langroëz-Deiz 3ème Fête au Village de La Vraie-Croix ! Organisée par le Comité des Fêtes septembre et les associations locales. Jeux traditionnels, scène ouverte, repas, concours... 02 97 67 22 89 Les balades à cheval de Jak Curly PLUHERLIN La Ville au Lièvre Balades à cheval avec Jak Curly. Départ à 14h pour cavaliers moyen (balade d’1h30) et à 15h45 pour les confirmés (balade de 2h). Tarifs : se renseigner. 06 81 23 03 84 - www.jakcurly.com 37 Nos brochures Vous cherchez un hébergement, un restaurant, des idées de visites et d’activités ? L’Office de Tourisme met gratuitement ses brochures à votre disposition. Guides Hébergement Guide Restauration Campings & camping-cars Guide des visites et loisirs Hébergement à la semaine (locations saisonnières, résidences de tourisme, gîtes de groupes...) Parcours découverte du patrimoine La Vraie-Croix, Questembert, Rochefort-en-Terre Hébergement à la nuitée (hôtels et chambres d’hôtes) 38 Parc animalier et botanique - Parcabout® - École Nicolas Hulot 1 ENTRÉE UNIQUE POUR 2 ATTRACTIONS : Le parc animalier & botanique + le parcabout® VOYAGEZ AU CŒUR DE LA NATURE ET DÉCOUVREZ LA VALLÉE INDIENNE 1200 animaux en liberté originaire des 5 continents dans un parc botanique multicentenaire et 3000 m2 de filets dans les arbres pour s’amuser en famille BRANFÉRÉ - 56190 LE GUERNO - Tél. 02 97 42 94 66 - www.branfere.com BILLETTERIE Rochefort-en-Terre Tourisme vous propose la vente de cartes de pêche, la billetterie pour parcs animaliers et la réservation pour les croisières. N’hésitez pas à profiter de ces avantages ! vrir er gu avi ou Déc N Croisières fluviales et maritimes, traversées vers les îles Location de vélos Laissez-vous embarquer le temps d’une croisière dans le Golfe du Morbihan, d’une traversée vers les îles de l’Atlantique ou d’une remontée de la Vilaine. Réservez dans un de nos offices de tourisme et vous éviterez les files d’attente à l’embarcadère. Louez des vélos à la demi-journée ou la journée pour parcourir les sentiers de randonnée. Location et réservation à l’Office de Tourisme (Questembert et Rochefort-en-Terre). Parc animalier et botanique Parcabout Branféré - Le Guerno 2 € de réduction sur chaque ticket d’entrée. Aquarium et Jardin aux Papillons - Vannes Pass découverte à tarif avantageux. Rochefort-en-Terre Tourisme tél. 02 97 26 56 00 [email protected] www.rochefortenterre-tourisme.bzh Retrouvez aussi Rochefort-en-Terre Tourisme sur Ce guide a été édité avec le soutien de Questembert Communauté www.questembert-communaute.fr © photos : Questembert Cité Équestre, M.Gross, A.Gui, F.Aulnette/ Naïa Museum, Y.Derennes, D.Rouillé, Rochefort-en-Terre Tourisme, Questembert Communauté, Centre culturel les Digitales, A.Dupont/ Cie les Embobineuses, OMCL Questembert, professionnels partenaires. Charte graphique : Izatis Communication - PAO : Studio Granite Impression : CréImprim