ÀIRGRAM fÉLÉdllÀNMÈ PAU AVION
Transcription
ÀIRGRAM fÉLÉdllÀNMÈ PAU AVION
ÀIRGRAM fÉLÉdllÀNMÈ PAU AVION GATT/AIR/286 OBJET t 28 «TOM I962 REUNION DU CONSEIL - 11-12 JUILLET 1962 APRES AVOIR CONSULTE LE GOUVERNEMENT CANADIEN, A LA LUMIERE DES INDICATIONS CONTENUES DANS LE DERNIER PARAGRAPHE DE LA NOTIFICATION CANADIENNE (L/1805) CONCERNANT LES SURTAXES TEMPORAIRES A L'IMPORTATION, JE PROPOSE QUE LE CONSEIL DES REPRESENTANTS SE REUNISSE LES 11 B ç / ^ JUILLET 1962, AU TITRE DES DISPOSITIONS DU PARAGRAPHE 2 a ) DE LA DES^SKW DES PARTIES CONTRACTANTES EN DATE DU 4 JUIN i960 QUI PORTE CREATIONJXJ CT8NSEIL (2BDD, SUPPIr. n° 9 , PAGE 8 ) , AFIN D'EXAMINER LA NOTIFICATION CANADflÇfflE. IE FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL A ETE/ÎNVÏTE A ENTRER EN CONSULTATION AVEC LES PARTIES CONTRACTANTES AU TITRE DEsVp^POSITIONS DE L'ARTICLE XV, PARAGRAPHE 2 . * LE CONSEIL SE REUNIRA A GENEVE, A u S f t t a i S DES NATIONS, SALIE X H , A PARTIR DU 11 JUILLET A 15 HEURES. • LES REPRESENTANTS SONT PRIES DE ME FAIRE CONNAITRE LES NOMS DES CCNSElLLERS QUI LES ACCOMPAGNERONT A CETTEtREUNION. LES PARTIES CONTRACTANTES ET LES GOUVERNEMENTS ASSOCIES QUI NE-3ÇNT PAS MEMBRES DU CONSEIL, AINSI QUE LES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTAŒS QUI DESIRERAIENT SE FAIRE REPRESENTER PAR DES OBSERVATEURS, VOU^KàlT BIEN M'INDIQUER LES NOMS DE LEURS REPRESENTANTS LE 10 JUILLET AU PLUS T A R D ^ o G E. WYNDHAM WHITE SENT BY : Executive Secretary, GATT, Tel. address : ICITO GENEVA ENVOYÉ PAR : Secrétaire exécutif, GATT, Adresse télégraphique : ICÎTG GENÈVE