Circuit VOITURE HOT14_13

CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
Circuit en Hôtel & B&B
IRLANDE & ECOSSE :
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
15 jours/14 nuits
(7 nuits en Hôtel et 7 nuits en B&B).
Jour 1
Cork > Killarney 255km (5h00*)
Au départ de Cork, entamez le circuit par la R600 jusqu’à Clonakilty puis par la N71. Cela vous
permettra de découvrir la côte irlandaise et ses petits ports pleins de charme par des chemins de
traverse : Union Hall, Castletownshend et Baltimore (à ne pas rater) et dans la péninsule de Mizen
Head, Shull et Crookhaven.
Tout au bout de la péninsule, les falaises importantes de Mizen Head et son phare. Une entrée en
matière riche en couleurs et décors somptueux.
De Bantry, rejoignez Killarney pour votre première nuit.
Nuit en hôtel dans la région de Killarney.
HOT14
1
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Jour 2
Killarney > Killorglin > Killarney - 160 km (2h30*)
De Killarney, ne manquez pas de parcourir l’Anneau du Kerry avec ses 110 miles de côtes et de vues
à couper le souffle. En la suivant, vous pourrez découvrir le Parc National de Killarney, les jardins de
Muckross House, ou encore Ross Castle.
Pour une balade à pied, prendre Ross Road depuis le centre-ville et marcher jusqu'au parking du
fort, le château est tout proche. Possibilité de balade en barque depuis l'entrée du château.
Ne manquez pas le panorama unique sur les lacs de Killarney depuis Ladies View. Pour s'y rendre,
prendre la N71 en direction de Kenmare.
Et pour profiter des superbes paysages autour de Killarney, vous pouvez faire une balade en bateau,
en calèche, à dos de poney ou tout simplement à pied. Il y a de quoi faire ! Découvrez la cascade de
Torc de 18 m dans les bois (une belle promenade d’environ 2 km au départ de Muckross House). A
faire également, le Gap of Dunloe : magnifique col étroit entre deux chaînes de montagne, traversé
par une petite route qui serpente entre les étangs et les moutons sur quelques kilomètres. On peut le
parcourir à pied, en calèche (attention, elles ne vont pas jusqu'au bout).
Des paysages somptueux !
Prendre la N72 vers Killorgin, tourner à gauche après Fossa et suivre les indications jusqu'au
Kate Kearney's Cottage, où vous serez vraisemblablement pris d'assaut par les conducteurs de
calèche !
Continuez votre route vers Waterville, qui ravira tous les passionnés de cinéma, puisque Charlie
Chaplin avait fait de cette petite ville son lieu de villégiature. Et si vous souhaitez découvrir des
curiosités irlandaises, n’hésitez pas à continuer vers Killorglin et son "Puck Fair".
Une autre option s'offre à vous pour la journée : la péninsule de Dingle.
Dingle possède un centre-ville plutôt coloré, et agréable.
Nous vous conseillons de faire votre pause déjeuner dans l'un des pubs à l'ambiance
chaleureuse de la ville. La plupart proposent des produits locaux, tels que les poissons pêchés
du jour par les pêcheurs de Dingle. Un délice !
Enfin, ne vous étonnez pas si les habitants y parlent essentiellement le gaélique : Dingle est en plein
cœur du Gaeltacht, une région très attachée à son patrimoine culturel et linguistique.
De Dingle, adorable petit port de pêche, prendre la R559 en direction de Slea Head, magnifiques
falaises, au bout de la Péninsule d'où l'on voit les îles Blaskets, uniquement peuplées de moutons.
La beauté du paysage vous fera faire quelques arrêts en voiture, des espaces sont prévus à cet effet.
Faire route vers Ballyferriter puis reprendre la direction de Dingle.
Attention à la route, qui peut parfois être étroite, et parsemée de trous.
HOT14
2
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
De là, rejoindre la "Connor Pass", pour une vision surprenante sur toute la Péninsule de Dingle avec,
à l'horizon (et des deux côtés), la mer, toujours présente.
Les paysages de la Péninsule de Dingle sont vraiment de toute beauté.
A visiter : le Dunbeg Fort, le monastère en ruines de Riasc, l’église primitive en pierres sèches
Galarus Oratory.
Nuit en hôtel dans la région de Killarney.
Jour 3
Killarney > Limerick > Galway - 260km (4h00*)
Puis découvrez Limerick, la bouillonnante cité moderne qui possède un riche passé médiéval, avec
son remarquable King John’s Castle, glorieux vestige du Moyen Age, situé dans le Quartier
médiéval, aux côtés du renommé Hunt Museum, qui rassemble une collection exceptionnelle
d’œuvres d’artistes tels Picasso, de Vinci et Renoir. Cette cité culturelle et artistique sait aussi offrir
tous les plaisirs que l’on peut attendre d’une ville moderne et active. Ses boutiques pleines de
trouvailles, ses restaurants succulents, ses hôtels de rêve en font un lieu de séjour idéal pour explorer
les richesses de la région environnante.
De Limerick, dirigez-vous vers Ennis par la N18.
e
Au Bunratty Castle, château du XV s., vous pourrez vous immerger dans la vie traditionnelle
irlandaise, grâce au Folk Park vivant, reconstituant la vie rurale du début du siècle dernier.
Vous pourrez ainsi visiter une ferme irlandaise, observer le forgeron en train de ferrer un cheval,
ainsi que préparer et manger des "scones" au salon de thé local.
Au nord-ouest du port de Lahinch, les falaises de Moher s’étendent sur près de 8 km.
En passant par les villages de Doolin, Ballyvaughan et Kinvarra, traversez le surprenant désert de
Burren avec ses blocs de calcaire qui offrent un paysage inédit, une faune et une flore
exceptionnelles.
A voir : le Poulnabrone Dolmen, l'un des plus célèbres dolmens d'Irlande. le Cahermore Stone Fort
et Aillwee Cave, un labyrinthe souterrain de galeries, grottes et rivières.
Vous arriverez enfin dans la ville de Galway, empreinte de tradition et de culture, qui est le cadre de
nombreux festivals. Dynamique et moderne, Galway tient son charme de ses rues étroites et de sa
population chaleureuse et vivante. Découvrez le parc de Galway : Eyre Square / Kennedy Park,
dédié au président J.F. Kennedy, le musée de Galway, retraçant l'histoire de la ville de Galway et de
ses environs, avec des illustrations et des objets de l'époque médiévale à nos jours ; également,
Lynch's Castle, la maison la plus belle d’Irlande ou encore le Bridge Mills, moulin qui abrite un
centre commercial charmant avec des magasins minuscules.
En soirée, une virée dans le "Latin Quarter" s'impose, pour une découverte des pubs
traditionnels irlandais. Nous vous conseillons le pub « The Quays ».
Nuit en hôtel dans la région de Galway.
HOT14
3
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Jour 4
Galway > Clifden > Leenane > Galway - 215km (4h10*)
Passé Galway, vous voici donc dans le monde enchanté du Connemara par la côte sud : Spiddal,
Carraroe, Gorumna Island, un des derniers lieux de fabrication du "pootin", alcool de contrebande à
base de pommes de terre, Screeb Cross, Kilkieran, Carna, Roundstone et Ballyconneely.
La station balnéaire de Carraroe mérite le détour pour sa bruyère rouge et ses plages sauvages.
Découvrez ensuite le village de Roundstone tout proche de Clifden. Roundstone est le plus ravissant
petit port du Connemara, situé dans un environnement de grandes eaux calmes et de collines. Cela
vaut le détour, flâner sur les petites routes tranquilles de la presqu’île d’Inishnee qui fait face au
village, ou encore gravir la colline Erriberg, qui domine les toits du village.
Au départ de Clifden, la "Sky Road" mérite bien son nom.
Des paysages saisissants et le village de pêcheurs de Cleggan en sont des atouts majeurs.
A voir : Cleggan Hill et sa tombe mégalithique et Dan O'Hara's Homestead, une ferme mettant en
scène la vie des paysans avant 1840.
Si le beau temps est de la partie, on peut aussi faire un tour à la plage de Dog’s Bay. Ne pas
manquer au retour la visite du « Craft Center » et de son atelier de fabrication de Malachy Kearns, un
des très rares fabricants de « bodhrans » professionnels au monde ! Le Bodhran est un tambourin
traditionnel en peau de chèvre et cerclé de bois.
Visitez le château néogothique de Kylemore Abbey (à proximité de Letterfrack), érigé au pied du
parc national du Connemara.
Pour retourner à Galway, par la R344 et la N59, vous arriverez à Leenane au fond du Killary
Harbour, qui est le seul Fjord d’Irlande. Ce bourg a été le décor du film de Jim Sheridan "The
Field".
Nuit en hôtel dans la région de Galway.
Jour 5
Galway > Westport > Castlebar > Sligo - 175km (2h40*)
Découvrez la ville très colorée de Westport et ne ratez pas ses nombreux pubs animés. De nombreux
festivals animent la ville tout au long de l'année. Le principal est bien sûr celui du pèlerinage annuel à
Craogh Patrick qui a lieu le dernier dimanche de juillet. Les autres festivals sont le "Westport Horse
and Pony" en juin, le Festival d'art, musique et littérature en septembre et le "Seafood Festival" en
octobre.
Pour les plus courageux, offrez-vous l'ascension du Mont St Patrick, ou "Croagh Patrick" (765
mètres), la montagne sacrée des Irlandais, qui domine l’époustouflante Clew Bay.
HOT14
4
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
En continuant vers le nord, vous arriverez dans la région de Castlebar. N'oubliez pas de vous arrêter
sur le site archéologique de Céide Fields, près de Ballycastle. Ce site compte de nombreux vestiges
néolithiques d’un grand intérêt historique et serait même selon des archéologues, le plus grand site
néolithique du monde.
Le village de Drumcliff a été bâti contre l’immense Ben Bulben, une montagne culminant à plus de
526 m d’altitude. La situation géographique de Drumcliff en fait un village isolé par la nature sauvage.
Cependant, vous pourrez y visiter les ruines de l’ancien monastère, fondé par Saint Colomba en 575
e
ap J.C. Vous trouverez également, dans l’enceinte de l’Abbaye, des Irish High Cross datant du IX
siècle.
Nuit en hôtel dans la région de Sligo.
Jour 6
Sligo > Derry > Portrush > Belfast - 300 km (4h15*)
Le Comté de Derry (aussi appelé Londonderry), est une région magnifique en Irlande du Nord,
réputée pour son joli littoral ainsi que pour la beauté de ses campagnes.
Découvrez la ville de Derry/Londonderry. Cité historique totalement ancrée dans la modernité, la
ville fortifiée de Londonderry est l’une des destinations les plus fascinantes d’Irlande du Nord.
Cette ville aux multiples contours réserve une collection de surprises à ses visiteurs : le City Walls,
fortifications de la ville, font de Londonderry la seule cité complètement fortifiée des îles britanniques,
St Columb’s Cathedral est le bâtiment le plus ancien de Londonderry ; The Guildhall, dédié à l’art et
à la musique, possède la plus grande collection de vitraux en Irlande. Découvrez les vues magiques
sur la Foyle et explorez l’histoire de la ville dans la passionnante exposition du Tower Museum.
A Coleraine, dans la direction de Portrush, visite du château de Dunluce. Frissons garantis ! En
aplomb de la falaise, ses magnifiques ruines résonnent du fracas des flots. Un escalier descend à la
plage et permet de découvrir un passage souterrain naturel.
Quelques kilomètres plus loin, visitez la plus vieille distillerie de whiskey au monde : Old Bushmills
Distillery. Sans doute quelque 600 ans de fonctionnement dont un tiers sans autorisation. Visite
guidée et dégustations dans un cadre superbe.
Ne quittez pas la région sans admirer la célèbre Chaussée des géants, et le pont suspendu de
Carrick-a-rede-rope-bridge. Une vue à couper le souffle !
Rejoindre Belfast pour visiter la ville. La capitale de l’Irlande du Nord est un mélange atypique de
culture anglaise et irlandaise. Les principaux monuments datant de l’ère victorienne se trouvent à
proximité de Donegall Square. Dans le quartier de l’Université, l’Ulster Museum renferme les trésors
retrouvés dans l'épave de la Girona, le navire de l'Invicible Armada qui sombra en 1588, au large de la
Chaussée des Géants. Juste à côté, vous pourrez vous détendre dans les Botanic Gardens.
En soirée, profitez de l’ambiance animée du quartier Golden Mile. Belfast possède des théâtres
et des salles de concert dont la plus réputée est Waterfront Hall, une des plus belles salles de
concert d’Europe.
Nuit en hôtel dans la région de Belfast.
HOT14
5
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Jour 7
Belfast > Cairnryan > Glasgow - 235km (4h45*)
Traversée en ferry avec Stena Line, de Belfast à Cairnryan, avec votre voiture (inclus dans le
circuit).
De Belfast, prenez le Ferry* pour Cairnryan en milieu de journée.
Rejoindre Glasgow. De ville industrielle à mauvaise réputation, Glasgow s’est progressivement
métamorphosée en ville architecturale, culturelle et typique du shopping britannique par excellence
Les amateurs de musique et de ballet y trouveront également leur bonheur, et ceux qui désirent
plonger dans le passé maritime et commercial de la ville saisiront leur chance au Glasgow Harbour.
Nuit en B&B dans la région de Glasgow/Largs.
Jour 8
Glasgow > Loch Lomond > Inveraray > Oban - 150 km (2h30*)
Route vers la région du Loch Lomond, paradis pour les amateurs de randonnées à pied ou à vélo.
nombreux sont les choix d’itinéraires allant de sentiers forestiers à des pistes sur les hauteurs du Ben
Lomond et des collines.
Ne manquez pas la visite de Inveraray, de son château et sa prison.
e
Inveraray, est la capitale des ducs d’Argyll depuis le XV siècle. Le château de Inveraray serait hanté
par le fantôme d’un harpiste pendu dans l’enceinte du bâtiment en 1644 pour avoir regardé la dame
du château. Peut-être entendrez-vous vous aussi le son de sa harpe ?
Si vous souhaitez faire une visite hors du commun, allez à la prison de Inveraray. Plongez dans le
ème
monde carcéral du 19
siècle en parlant à des gardiens et à des prisonniers, en assistant à des
procès ou encore en s’essayant à la vie en cellule.
Enfin, un arrêt s’impose à la boutique de Loch Fyne Whisky. Elle séduira autant les
connaisseurs de Whisky que les simples curieux par son authenticité et la qualité des produits
proposés.
Découvrez les charmants villages de Ballachulish et Glencoe et rejoignez Oban, pour la nuit.
D’Inveraray, rejoignez Oban, puis Glencoe situé sur les rives du Loch Leven, au sud de Fort William.
Au détour des montagnes, dans la vallée où serpente la rivière Coe, apparaît le village de Glencoe.
C’est un lieu charmant, organisé autour de son temple calviniste. Le nombre et la variété de ses
montagnes en a fait le berceau de l’alpinisme écossais.
Nuit en B&B dans la région de Oban.
HOT14
6
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Jour 9
Oban > Ile de Mull > Oban - 30 km (1h30*)
Vous pourrez consacrer cette journée à la découverte de l’île de Mull.
Au départ d’Oban, débarquez à Craignure sur l’île de Mull. La plus grande ville de l’île est
Tobermory, célèbre pour les façades colorées des maisons du port. Au cœur du village, se situe la
seule distillerie de Whisky de l’île, la Tobermory Distillery. N’hésitez pas à la visiter pour découvrir
les étapes de la fabrication de ce single malt vieilli pendant au moins 10 ans.
Autour de Tobermory, vous pourrez découvrir les châteaux d’Ecosse.
Au sud, visitez le Duart Castle, la demeure ancestrale du clan MacLean, l’un des plus anciens clans
de la région. Le château perché au sommet d’une falaise, garde l’entrée du détroit de Mull. Il fut le fer
de lance de la puissance maritime des MacLean, promenez-vous à votre gré dans le donjon et les
salles de réception.
A la sortie de Dervaig, authentique village écossais, le Old Byre Heritage Centre est un passage
obligé pour tous ceux qui désirent connaître l’histoire de Mull.
Nous vous recommandons, la visite de Iona. Le monument le plus emblématique de l’île est sans
aucun doute l’Abbaye ; l'un des centres religieux les plus anciens et le plus important d'Europe
occidentale, puisqu’elle fut fondée par Saint Columba et ses disciples irlandais en 563 après J.C.
Cette île est un paradis pour les oiseaux : oies cendrées, aigles royaux, faucons pèlerins,
hiboux…
Nuit en B&B dans la région de Oban.
Jour 10
Oban > Fort Augustus, Ile de Skye > Inverness - 422 km (5h50*)
Journée à la découverte de la région du Loch Ness et île de Skye
De Glencoe, dirigez-vous vers le célèbre Loch Ness et Fort Augustus. La rivière Oich traverse le
village ainsi que l’impressionnant Caledonian Canal long de 60 miles, avec son système de
verrouillage, construit par Thomas Telford au début des années 1800. Le Caledonian Canal qui
s'étend de Fort William à Inverness, relie une série de lochs naturels et 5 écluses de l’amont à Fort
Augustus vers l’aval sur le Loch Ness. Fort Augustus offre une vue imprenable sur le Loch Ness, avec
beaucoup de belles promenades et un excellent parcours de golf, ou, si vous préférez, vous pourrez
observer les bateaux passer les écluses.
En vous dirigeant vers l’île de Skye à l’ouest, ne manquez pas de visiter Eilean Donan Castle qui est
sans nul doute le château le plus emblématique d’Ecosse (et le plus photographié !). Eilean Donan
e
Castle a été érigé au XIII siècle afin de protéger le loch voisin des pirates scandinaves. Le château
fut rasé en 1719 mais reconstruit en 1932 d’après des plans conservés à Edimbourg.
Eilean Donan Castle fut le décor des films Highlander et Le monde ne suffit pas. A visiter
absolument, car le paysage est exceptionnel.
HOT14
7
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
De ce point, vous pourrez vous rendre sur l’île de Skye si vous le souhaitez. Skye est la plus grande
des Hébrides Intérieures, mais aussi la plus touristique. Skye est incontestablement magnifique, les
landes et les tourbières s’étendent sur de vastes plaines, cédant la place à des massifs rocheux
parfois vertigineux. L'île de Skye arbore toujours fièrement son identité gaélique. A ne pas manquer
sur l’île, la péninsule de Trotternish.
La péninsule de Trotternish est la péninsule la plus au nord de l'île de Skye. À la pointe de la
péninsule, les ruines du château de Duntulm défient la mer. La côte est de Trotternish donne sur
l'île de Raasay et offre un très beau panorama. Elle possède ses curiosités géologiques,
notamment le Kilt Rock. Il est ainsi nommé car les roches qui le constituent sont striées
verticalement et aussi horizontalement, le Old Man of Storr, une aiguille, ou encore l’intriguante
Quiraing.
De retour vers le Loch Ness, ne manquez pas de passer par Urquhart Castle. L'un des plus grands
châteaux en Ecosse, Urquhart est perché sur un promontoire rocheux sur les rives du Loch Ness.
Cette situation spectaculaire était d’importance stratégique pour ceux qui voulaient contrôler la Grande
Vallée. C’est également aux abords de ce château que Nessie aurait été vu.
En route faites une halte à Beauly. A Inverness, visitez la Cathédrale St Andrews et l’incontournable
Kilmaker Visitor Centre, unique en Ecosse. Inverness, capitale des Highlands, est une ville animée qui
propose un excellent choix de pubs, restaurants ainsi que de visites de la ville à pied. La plupart des
restaurants possèdent également un côté pub et ceux-ci sont nombreux.
Nuit en B&B dans la région de Inverness
Jour 11
Inverness > Kinross (via la route du Whisky) > Edimbourg - 250km (3h30*)
La Vallée du Whisky et Le "Malt Whisky trail", route du Whisky est un itinéraire d'environ 80 km
au départ d'Elgin.
D'Inverness, prenez la direction d'Elgin et visitez le site de la bataille de Culloden. La dernière
bataille de la cause Jacobite s’y est déroulée, à 8 km à l’est d’Inverness, le 16 avril 1746. Sur le site
du champs de bataille, se trouvent les tombes discrètes des Highlanders qui ont tenté de préserver
l’indépendance de l’Ecosse.
Continuez ainsi vers la Spey Valley, lieu mythique pour les amateurs de Whisky pour ses célèbres
distilleries.
Terre de caractère sentant la tourbe et le bois vert, la Speyside distille à la faveur des brumes des
Highlands de l’Est, un breuvage à son image. Le Whisky : un élixir dont l’élaboration exige la maîtrise
des quatre éléments. Une boisson à l’image de sa région. Dans la Speyside, tout semble se rapporter
à la terre, l’eau, le feu et l’air. En totale alchimie, les éléments se transforment en or. En or jaune : le
Whisky. La Speyside, c’est le triangle d’or du malt Whisky, il concentre une cinquantaine de
distilleries. Impossibles à manquer, elles sont signalées par de curieux panneaux routiers ornés de
toits en forme de pagode.
Empruntez la A941 et découvrez la distillerie Glen Grant. Sur la A941 : la Distillerie Glenfiddich et
Balvenie.
HOT14
8
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Prenez la A95 si vous souhaitez visiter quelques-unes des plus célèbres distilleries écossaises. Vous
pourrez choisir entre : Glenfarclas, Glenlivet, Knockando, Balvenie…
On y trouve bien sûr, le single malt le plus célèbre au monde : Glenfiddich. La distillerie se trouve sur
le cours d’eau « Fiddich », qui en gaélique signifie cerf, cet animal est donc l’emblème de la maison.
Le Glenfiddich n’a pas connu, loin de là, un succès immédiat. La distillerie a été fondée en 1886, et
est toujours dans les mains de la même famille.
La Distillerie a beaucoup de caractère : avec ses pierres grises et ocres, elle a conservé son aspect
originel, bien que le succès ait entraîné de nouvelles constructions. Elle respecte la tradition en
chauffant au charbon ses alambics, de petites tailles, et en vieillissant son alcool essentiellement dans
le bois brut. Glenfiddich est la seule distillerie des Highlands où l’on peut encore voir le whisky mis en
bouteille sur place.
Recommandé ! Un coup de cœur pour le majestueux château de Glamis situé sur la route de
Perth.
Château le plus hanté du pays, c’est également une résidence royale depuis longtemps puisque la
princesse Margareth, sœur de la reine Élisabeth II y est née en 1930. Parmi les nombreux fantômes
du château, on trouve une dame grise, une inconnue qui erre de temps en temps vers la chapelle et
une dame blanche, qui était Janet Douglas. Cette dernière, châtelaine, fut emprisonnée avec sa
famille pour sorcellerie puis brûlée vive.
Nuit en B&B dans la région de Edimbourg.
Jour 12
Edimbourg et sa region.
Sur la route d'Edimbourg, faites le détour par St Andrews. Aussi ancienne qu’Edimbourg, cette ville
de la péninsule de Fife fut pendant longtemps la capitale religieuse de l’Ecosse. Ne manquez pas de
visiter la cathédrale de la ville, consacrée en 1318, elle était la plus grande jamais construite en
Europe. Condamnée par la Réforme, il n’en reste que des vestiges : parmi les plus beaux, une des
e
tours d’entrée ainsi qu’une haute façade du XII siècle.
Journée découverte de Edimbourg
Edimbourg est une ville de contrastes où se côtoient quartiers médiévaux et élégantes façades
géorgiennes. C’est aussi la ville du shopping et de la gastronomie écossaise. Le centre d’Edimbourg
est inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
A ne pas manquer, l’incontournable Château d’Edimbourg, pièce maîtresse de la ville. Le
château d’Edimbourg est avant tout un symbole, celui de la nation écossaise. Perché à 135 m
d’altitude, il offre une vue remarquable sur la ville et abrite les joyaux de la couronne d’Ecosse.
Le Britannia (ancré à Leith à environ 10 minutes de la ville) : ancien yacht royal, le Musée d’Ecosse,
mérite une visite.
A visiter également, le Palais de Holyrood House, aujourd’hui la résidence officielle de la famille
royale quand elle séjourne en Ecosse.
HOT14
9
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Mais n’oubliez pas les quartiers commerçants de la nouvelle ville, Princess street. Les boutiques les
plus élégantes de la ville, longent cette artère. Flânez dans High Street, la rue Royale, et découvrez
sa riche architecture.
Une idée pour le lunch ou une consommation, un pub à l’atmosphère très typique, fréquenté par
les locaux, non loin du château : "The Deacon’s Brodie’s" au 435 Lawnmarket, Royal Mile au coin
de Royal Mile et Bank Street.
Nuit en B&B dans la région de Edimbourg.
Jour 13
Edimbourg > New Lanark - 70km (1h10*)
e
visite de New Lanark, un village du XVIII siècle, spécialisé dans l’industrie cotonnière. Classé au
patrimoine mondial de L’UNESCO, il fut un exemple d’industrie sociale et philanthropique. Vous
pourrez vous balader au milieu des bâtiments rénovés, ou vous accorder une pause dans les jardins
en terrasses (Roof Garden) surplombant le village.
Nuit en B&B dans la région de New Lanark.
Jour 14
New Lanark > Cairnryan - 300km (5h15*).
Traversée en ferry avec Stena Line, de Cairnryan à Belfast, avec votre voiture (inclus dans le
circuit).
Belfast > Dublin - 167km (1h50*)
Route de Belfast à Dublin.
Prenez le temps de découvrir la ville de Dublin, propice à la rêverie et à la flânerie, l'une des
dernières capitales d'Europe à n'avoir pas perdu son âme. Dublin s'adresse autant au cœur qu'à
l'esprit. Mélange de tradition et d'innovation, ne manquez pas de visiter Trinity College et sa galerie
longue de 70 m, la Old Library ; y est exposé le fabuleux "book of Kells", l'un des plus beaux
manuscrits enluminés du monde dont chaque jour, une page est tournée. Lors de promenades sur les
quais mélancoliques de la Liffey, dans les rues trépidantes ou provinciales de la cité, vous
apprécierez le charme de la ville.
Pour les amateurs de Guinness, une visite du site de brassage de Saint James Gate s’impose.
En soirée, rendez-vous à Temple Bar, le quartier branché de la capitale où artistes de rues, galeries
d'art, pubs animés rythment la vie des Dublinois, chaleureux et authentiques.
Côté bières : testez la célèbre brune "Guinness", la "Murphy", la rousse "Smithwick's" ou les blondes
"Harp et Bass".
Nuit en hôtel dans la région de Dublin.
HOT14
10
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
LEGENDES ET BEAUTES CELTES
Circuit en Hôtel & B&B
Jour 15
Dublin > Cork - 260km (2h45*)
En route pour Cork, ne manquez pas de vous arrêter à Cashel pour une visite du Rock of Cashel.
Piton rocheux imposant de plus de 60 mètres, le Rock of Cashel est un ensemble de constructions et
ème
vestiges médiévaux absolument exceptionnels. Ses origines remonteraient au IV
siècle, lorsqu’une
première forteresse fut bâtie sur cet amont rocheux et fut nommée « Castle of King ». Cette
construction devait comme son nom l’indique, devenir le lieu de résidence des rois régionaux, et plus
tard, des Hauts Rois Suprêmes d’Irlande.
ème
plus grande ville de l’île d’Irlande.
S'il vous reste un peu de temps, découvez la ville de Cork, 3
Les premières origines de Cork remontent au VIème siècle. Cork est une ville étudiante qui bouge et
aux multiples activités. Vous aurez tout le plaisir de découvrir une ville profondément vivante, le temps
d’une balade ou devant une pinte dans un pub ! A visiter : Cork City Gaol est l’ancienne prison de
Cork, qui fut l’une des plus terribles du pays (et à la plus mauvaise réputation !).
St Finnbarr Cathedral, est l’une des plus grandes cathédrales protestantes de la ville de Cork. Ses
e
premiers vestiges datent du VI siècle, ce qui en fait l’un des plus vieux édifices de toute la ville. Si
vous souhaitez découvrir l’artisanat local, faites un détour par le Shandon Craft Centre, qui réunit des
artisans tels que verriers, tisserands ou encore luthiers.
Enfin, ne manquez pas de vous balader sur les deux rives de la rivière Lee. D’un côté le marché
anglais, où vous pourrez découvrir de nombreuses spécialités culinaires, et de l’autre, le quai du
charbon (Coal Quay), un marché populaire où vous trouverez toutes sortes d’objets, des CD en
passant par les frippes. Les emplacements s’y transmettent de génération en génération.
Rejoignez le port de Ringaskiddy pour votre embarquement retour vers la France.
* le temps estimé ne prend en compte que le trajet. Les circuits que nous avons
élaborés sont des suggestions de visites et d’itinéraires. A vous de faire votre choix.
HOT14
11
Programme 2013