3.6 Application instr 5100 and 5300

BULLETIN TECHNIQUE 3.6
émis le : 11/2014
Instructions pour l’application des films Diffuser Avery Dennison® 5100 et des
films Blockout Avery Dennison 5300 sur des surfaces planes et rigides.
Introduction
Les films Diffuser Avery Dennison 5100 sont des films vinyles coulés de haute qualité conçus pour diffuser la
lumière. Appliqués sur des supports rigides ou flexibles, les films Diffuser Avery Dennison 5100 équilibrent la
transmission de la lumière dans un caisson lumineux et éliminent les phénomènes de halos et les taches
blanches générés par les sources lumineuses. Les films Blockout Avery Dennison 5300 sont des films
vinyles coulés de haute qualité conçus pour les décors appliqués sur des caissons lumineux éclairés de
l’intérieur.
Les films Blockout Avery Dennison 5300 ont été conçus et sont utilisés pour leurs parfaites propriétés
opacifiantes. Le film Blockout Avery Dennison 5301 a une surface uniforme blanche satinée, et un verso
adhésif uniforme noir. Le film Blockout Avery Dennison 5303 a une surface uniforme noire satinée et un
verso adhésif uniforme blanc.
Méthode de pose
1. Préparation du support
Tous les supports doivent être préparés et nettoyés avant la pose du film. Référez-vous au Bulletin
Technique 1.1, Nettoyage et Préparation des supports d’application dans le cadre des procédures
recommandées par Avery.
2. Préparation du produit
Les films Diffuser Avery Dennison 5100 devront être préparés et transformés conformément aux procédures
et techniques standard du transformateur, vous pouvez aussi consulter le Bulletin Technique 3.1 émis par
Avery Dennison , Découpe des films Avery Dennison, pour des instructions plus complètes.
Transformez le film Blockout Avery Dennison 5300 au moyen d’un système de découpe conforme aux
procédures et techniques standard du transformateur, vous pouvez aussi consulter le Bulletin Technique 3.1
émis par Avery Dennison, Découpe des films Avery Dennison, pour des instructions plus complètes.
Il est conseillé de procéder au découpage et à l’échenillage des graphismes avant leur application sur le
support. Si la découpe est réalisée après la pose, il convient de faire attention à ne pas couper la surface du
support. Si l’échenillage est effectué après la pose et la découpe sur le support, sachez que lors de
l’enlèvement du film des résidus adhésifs peuvent rester sur la surface. Référez-vous au Bulletin Technique
1.2 de Avery Dennison, Enlèvement des films adhésifs, pour des instructions plus complètes.
En règle générale, il n’est pas nécessaire d’utiliser un film d’application avec les films appliqués en utilisant
un détergent et de l’eau (méthode humide). Si vous souhaitez utiliser un film d’application ou si l’application
est prévue sans détergent ou eau, veillez à utiliser le film d’application approprié. Vous trouverez toutes les
informations nécessaires dans le Bulletin Technique 1.4 de Avery Dennison, Méthodes de pose des films
adhésifs Avery Dennison.
BULLETIN TECHNIQUE 3.6
Lorsque plus de deux éléments de films translucides Avery Dennison ou de films Diffuser Avery Dennison
sont apposés pour former une surface continue, il conviendra de respecter un certain ordre lors de la
manipulation de ces films. Cette pratique, assez répandue dans le cadre de l’industrie signalétique, est
illustrée ci-dessous.
La ligne sombre symbolise un bord du film.
Procédure de pose
-
Veillez à ce que la surface et son environnement soient correctement nettoyés,
-
les températures de l’air et de la surface doivent respecter les variations de température précisées
(consulter les Fiches techniques d’information pour les films Diffuser Avery Dennison 5100 et les films
Blockout Avery Dennison 5300),
-
les films sont généralement appliqués en méthode humide, à l’aide d’un détergent et d’eau (consulter le
Bulletin Technique 1.4),
-
il convient d’appuyer fermement avec la raclette plastique lors de l’application,
-
n’utilisez qu’une raclette en bon état, le bord doit être lisse et non ébréché,
-
entrecroisez les coups de raclette lors de l’application des graphismes ou marquages,
-
si un ruban d’application est utilisé, il convient de toujours le retirer sous un angle de 180 ,
-
crevez les bulles d’air à l’aide d’une épingle (ne PAS utiliser de couteau ou de lame de rasoir),
-
renouvelez la procédure décrite ci-dessus si plus d’une couche de film, de graphisme ou de marquage
est appliquée. Il convient de respecter un intervalle de temps entre l’application de chaque nouvelle
couche,
-
il est conseillé d’éviter toute exposition directe à la lumière du soleil des enseignes nouvellement créées
pendant au moins 24 heures.
o
Ordre d’application
Dans la mesure où il existe de nombreux modèles différents d’enseignes, et que de nouveaux modèles sont
constamment créés, nous utiliserons à titre d’exemple un schéma de base.
BULLETIN TECHNIQUE 3.6
Exemple d’enseigne éclairée en contre-jour
Etape 1 (application en seconde épaisseur) :
- Mettez le support nettoyé sur une base stable ou une table de travail.
- Préparez-vous à procéder à une application en méthode humide, déjà décrite auparavant dans ce
document.
- Appliquez le film Blockout Avery Dennison 5300 transformé, sur le support en respectant l’ordre
suivant :
- mettez le film blockout en place,
- donnez de légers coups de raquette entrecroisés pour lisser les plis,
- passez la raclette en partant du milieu vers les bords les plus proches,
- enlevez l’excès d’eau.
- Passez maintenant la raclette plus fermement, en entrecroisant les coups de raclette pour que le
film adhère au support.
- Séchez à l’aide d’un tissu propre ou d’une serviette en papier doux, puis repassez la raclette sur
les bords.
- Lorsqu’un ruban d’application est utilisé, il est conseillé d’attendre 15 à 20 minutes avant de
o
l’enlever. Commencez par un des bords, et retirez-le délicatement du film sous un angle de 180 .
- Si le film se désolidarise du support, arrêtez d’enlever le ruban, passez de nouveau la raclette sur
la totalité du graphisme puis attendez encore 30 minutes.
Etape 2 (application en seconde épaisseur) :
- Appliquez le film Diffuser Avery Dennison 5100 préparé sur le film blockout en respectant la même
procédure et le même ordre que pour l’Etape 1.
- Enlevez soigneusement tout le liquide du dessous de la surface.
- Séchez parfaitement la surface.
- Vous pouvez, pour finir, enlever les dernières traces d’eau ou d’air qui restent sous la surface avec
une aiguille, jusqu’à ce qu’il n’y en ait plus.
Etape 3 (application en première épaisseur) :
- Appliquez et positionnez les films transformés translucides 4500 TF ou 5500 QM sur le support
souple.
BULLETIN TECHNIQUE 3.6
- Donnez de légers coups de raquette entrecroisés pour lisser les plis.
- Passez la raclette en partant du milieu vers les bords.
- Enlevez l’excès d’eau avec un tissu propre ou une serviette en papier doux.
- Passez de nouveau la raclette sur le film et sur tous les bords.
Généralités :
Film Blockout Avery Dennison 5300 :
- Le choix consistant à utiliser la face noire ou blanche du film blockout comme deuxième surface
d’application va dépendre entièrement de la couleur voulue pour l’image finale.
- La surface noire donnera à la couleur plus de profondeur, alors que la surface blanche rehaussera
la couleur. Le choix de la face du film dépendra intégralement de la conception de l’enseigne
lumineuse éclairée en contre-jour, ce choix incombera donc au concepteur.
- Remarque : la fonctionnalité du film blockout étant d’opacifier complètement le passage de la
lumière ou de permettre une transmission de la lumière de 0%, le choix de la face blanche ou
noire n’a aucun effet sur sa fonctionnalité.
Film Diffuser Avery Dennison 5100 :
- Le choix d’utiliser un film 5130 ou 5160 relève uniquement du type de décor.
- Des effets d’ombre peuvent être créés par de petites différences de dimension survenues lors de
la découpe et du positionnement précis du graphisme.
Films Diffuser Avery Dennison 5100 et Blockout Avery Dennison 5300 :
- En général, ces films sont appliqués en seconde épaisseur. Si, au cours de la phase de
conception du décor, un des films doit être utilisé comme application en première épaisseur, il
convient de remarquer que la durée de vie garantie des films se trouve alors légèrement réduite
par rapport à la durée de vie des films translucides de la série 4500 TF et 5500 QM.
- L’ordre d’application de ces films (5100, 5300, 4500 ou série des films 5500) est entièrement
laissée à l’appréciation du concepteur du décor. Techniquement, ces films sont complètement
compatibles ainsi que tous les produits de la gamme de films translucides 4500 TF et 5500 QM. Il
est ainsi possible de décider que le côté blanc du film blockout correspond au côté face du décor,
ou l’inverse.
- Tous ces films peuvent de plus être projetés derrière un support transparent garantissant ainsi une
résistance optimale aux dégradations dues aux intempéries. Il ne faut néanmoins pas oublier que
dans le cas des films translucides 4500 TF et 5500 QM, la face prévue pour le fini de la surface
est la partie frontale du produit, non la face adhésive.
- Toutes les questions d’ordre technique qui surviendront lors de la phase de conception du décor,
pourront être adressées au Service Marketing et Technique. Veuillez téléphoner au (+31)
713421500 et demandez à parler au responsable du service marketing et technique ou contactez
votre distributeur local Avery Dennison pour davantage d’informations.
Influence du support :
- Parmi les supports rigides utilisés en signalisation industrielle, on trouve : le verre, le PMMA (polyméthyle-métacrylate), le PC (poly-carbonate) ainsi que d’autres produits de ce type pourvus de
revêtements spéciaux pour les rayons UV ou de revêtements améliorant la résistance aux
rayures ; ces produits sont généralement vendus sous des marques spécifiques et le plus souvent
déposées.
- Le fournisseur du support devra fournir les instructions de nettoyage ou de pré-conditionnement
appropriées ainsi que toutes les données techniques afférentes au produit.
- Dans le cas où un support est utilisé, et qu’un phénomène de bullage lors de son utilisation est
avéré ou soupçonné, le produit devra faire l’objet de tests complets et devra être évalué avant
toute production. Avery Dennison conseille au transformateur de tester le support avec le film
adhésif appliqué ou avec une couche multiple de films, s’il y a lieu, à des températures et à des
taux d’humidité élevés.
Une fois les tests effectués, il est impératif de procéder à une observation et à une analyse
minutieuses du ou des films.