Guide des sites labellisés « Tourisme et Handicap
Transcription
Guide des sites labellisés « Tourisme et Handicap
Guide des sites labellisés « Tourisme et Handicap » en Rhône-Alpes Le bien-être c’est aller au bout de ses rêves Ensemble vivons nos vacances en Rhône-Alpes accès aux vacances pour tous est une priorité pour Rhône-Alpes. De nombreuses actions sont conduites en ce sens parmi lesquelles la labellisation nationale « Tourisme et Handicap » des sites et des équipements adaptés : sites touristiques, sites de loisirs, musées, restauration et hébergements, offices de tourisme… Ce label national est une garantie d’accueil et d’accessibilité aux personnes en situation de handicaps moteur, visuel, auditif ou mental et à toutes les personnes dont les déplacements nécessitent, momentanément ou définitivement, une attention particulière : personnes âgées, personnes de petite taille, femmes enceintes, poussettes… En Rhône-Alpes des territoires d’excellence se font jour pour construire des destinations touristiques accessibles permettant concrètement et sans rupture aux personnes en situation de handicap et à leur entourage de vivre pleinement une journée ou un séjour de vacances. Rhône-Alpes vous propose plus de 200 sites labellisés, pour une ou plusieurs déficiences, dont 126 concernent les hébergements : hôtels, gîtes, résidences de tourisme, campings. Notre objectif : poursuivre cette démarche pour vous garantir de belles vacances en famille, entre amis… Au bord des grands lacs, au cœur des Alpes et de nos terroirs préservés, à la découverte des villes d’Art et d’Histoire et des villages de caractères... L’ Pour mieux vous accueillir, il y a des signes qui ne trompent pas Fiez-vous au logo bleu Il valide l'accessibilité de la prestation selon des critères clairement définis et correspondant aux différents handicaps. adaptés en complète autonomie, une décoration chaleureuse et surtout un accueil attentif. De grands espaces à découvrir Des cheminements facilités Des hébergements adaptés Un hôtel, un gîte, une chambre d'hôte, un camping… labellisés « Tourisme et Handicap » assurent le confort de votre séjour : pas de seuil infranchissable, des chambres spacieuses, des sanitaires partir où on le souhaite avec tout le monde, comme tout le monde. Emprunter un bus, accéder au musée ou… aux sommets. Dans les airs, sur terre ou sur l'eau pour vivre pleinement toutes les émotions. La culture à portée de main Des passions partagées Glisser sur la neige ou au fil de l'eau, dévaler un sentier, visiter un musée, Décrypter des ouvrages, apprécier un tableau, toucher les matières pour comprendre… Visuel Auditif Mental Moteur I www.rhonealpes-tourisme.com I www.rhonealpes.tv I RÉPERTOIRE DES SITES LABELLISÉS EN RHÔNE-ALPES • • PAGE VISUEL • • • • MENTAL AUDITIF MOTEUR SITE VILLE Profitez pleinement de vos vacances en Rhône-Alpes et retrouvez les 220 sites labellisés, classés par département et par commune et en fonction des labels obtenus par type de déficience. Ain > 01 Ars sur Formans (01480) ......................... Bage la Ville (01380)................................ Cruzilles lès Mépillat (01290)................... Hostias (01110) ........................................ Les Plans d'Hotonnes (01260) ................ Montracol (01310) .................................... Saint Cyr sur Menthon (01380) ................ Saint Maurice de Gourdans (01800) ........ Viriat (01440) ............................................ Musée Historial du Saint Curé d'Ars............................................. Gîte Ferme de Montépin ............................................................... Chambre d'Hôtes "Le Verger d'Antonine" ..................................... Gîte La Fora .................................................................................. Gîte Les Pelaz............................................................................... Gîte Le Machard ........................................................................... Musée de la Bresse - Domaine des Planons ............................... Gîte du Clos Carré ........................................................................ Restaurant Francesca ................................................................... • • • • • • • • • 09 ..................................................................................... • • 09 ..................................................................................... 09 ..................................................................................... 09 ..................................................................................... 09 ..................................................................................... 09 ..................................................................................... • • • • • • • • • • • • 09 ..................................................................................... 09 ..................................................................................... • 09 ..................................................................................... Ardèche > 07 Ailhon (07200) .......................................... Ardoix (07290) .......................................... Ardoix (07290) .......................................... Beaulieu (07460) ...................................... Bidon (07700) .......................................... Chambonas (07140) ................................ Chirols (07380) ......................................... Gilhoc sur Ormèze (07270) ...................... Gras (07700) ............................................ Grospierre (07120) ................................... Joyeuse (07260)....................................... Largentière (07110) .................................. Le Cheylard (07160) ................................. Les Vans (07140) ..................................... Peaugres (07340) ..................................... Plats (07300) ............................................ Plats (07300) ............................................ Ruoms (07120) ........................................ Saint Jean le Centenier (07580) ............... Saint Marcel d'Ardèche (07700) ............... Saint Romain de Lerps (07130) ............... Silhac (07240) .......................................... Saint Jean le Centenier (07580) ............... Saint Maurice d'Ibie (07170) .................... Saint Maurice-d'Ardèche (07200) ............. Saint Maurice-d'Ardèche (07200) ............. Saint Rémèze (07700) .............................. Tournon (07300) ....................................... Vals les Bains (07600) ............................. Vals les Bains (07600) ............................. Vals les Bains (07600) ............................. Viviers (07220) ......................................... Gîte "l'Arche"................................................................................. Gîte Beauvoir ................................................................................ Gîte “Les Cerisiers” Beauvoir ........................................................ Gîte Les Marronniers..................................................................... Musée de la Vie ............................................................................ Village de vacances "Les Vans" ................................................... Chambre d'hôtes "Les Champs d'Aubignas" ............................... Gîte "Le Romarin" ....................................................................... Gîte Les Mas de Marquet ............................................................. Gîte La Grande Maison ................................................................ Gîte Double L ............................................................................... Résidence Le Domaine de l'Eau Vive .......................................... Musée L'Arche des Métiers ........................................................... Gîte Les Grads de Chassagne ...................................................... Chambres d'Hôtes La Palisse ...................................................... Camping ferme d'accueil Simondon .......................................... Gîte de groupe et ferme d’accueil Simondon ............................. Musée Vinimage ........................................................................... Restaurant Le Mas de Mon Père .................................................. Gîte "Le Serre de Clastre" ............................................................. Gîte "Le Pic Vert" .......................................................................... Chambre d'hôtes Les Figuiers ...................................................... Hôtel Restaurant Le Mas de mon Père ........................................ Gîte Thym Clos saint Vincent ....................................................... Camping Domaine du Cros d'Auzon ........................................... Hôtel Domaine du Cros d'Auzon ................................................. Musée de la Lavande ................................................................... Camping de Tournon ................................................................... Appartement Le Val Sud ............................................................... Gîte Les Echandols ....................................................................... Musée Maison Champanhet ........................................................ Chambre d'hôtes Les Chênes de l'Escoutay ................................ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... • 11 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... • • • • • • • • 11 ..................................................................................... • • • • 11 ..................................................................................... • 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... • 11 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... • • 11 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... • • • • • • 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... • • • 12 ..................................................................................... • • 12 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 11 ..................................................................................... • • • • 11 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... • • • • • 11 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... 12 ..................................................................................... • 11 ..................................................................................... 3 MENTAL • • • • • • • • • • • • • • PAGE VISUEL AUDITIF MOTEUR SITE VILLE • • • • Drôme > 26 Allex (26400) ............................................ Barsac (26150) ......................................... Benivay - Ollon (26170) ........................... Chanos Curson (26600) ........................... Charols (26450)........................................ Chateauneuf sur Isère (26300) ................. Chauvac (26510) ...................................... Eygalayes (26560) ................................... Hauterives (26390) ................................... La Chapelle en Vercors (26420)............... Plaisians (26170) ..................................... Saulce sur Rhône (26270) ....................... Valence (26000) ....................................... Vassieux en Vercors (26420) ................... Saint Donat l’Herbasse (26260) ............... Gîte Le Panoramic ....................................................................... Gîte de Lubac ............................................................................... Gîte La Fenière ............................................................................. Chambre d'Hôtes La ferme des Denis ......................................... Chambres d'Hôtes" les Griottes"................................................... Spectacle Les Folies du lac .......................................................... Gîte la Tatine ................................................................................ Gîte Ferme du Casage.................................................................. Musée Palais Idéal du facteur Cheval ......................................... Gîte Handi'Cairn ........................................................................... Gîte la Clue................................................................................... Gîte La Magnanerie ..................................................................... Office de Tourisme de Valence ..................................................... Châlets “Les Pas de L’Item” .......................................................... Centre de Vacances “Château de Collonges” .............................. • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 14 • • • • .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 • • • • • • • • • • • .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 .................................................................................. 14 Isère > 38 Beaurepaire (38270) ................................. Charavines (38850) .................................. Chasse sur Rhône (38670) ...................... Chichilianne (38930) ................................ Cordéac (38710)....................................... Creys-Mépieu (38510) .............................. Fitilieu (38490).......................................... Grenoble (38000) ..................................... Grenoble (38000) ..................................... Grenoble (38000) ..................................... Grenoble (38000) ..................................... Grenoble (38000) ..................................... La Combe de Lancey (38190) ................. La Ferrière (38580) ................................... La Ferrière (38580) ................................... La Tronche (38700) .................................. Lalley (38930) .......................................... Massieu (38620) ...................................... Mens (38710) ........................................... Miribel Les Echelles (38380) .................... Montalieu-Vercieu (38390) ....................... Notre Dame de l'Osier (38470) ................ Pont en Royans (38680) .......................... Pont en Royans (38680) .......................... Pont en Royans (38680) .......................... Pont en Royans (38680) .......................... Reaumont (38140) ................................... Saint Aupré (38960) ................................. Saint Bonnet de Chavagne (38840) ......... Saint Geoire en Valdaine (38620) ............ Saint Martin de la Cluze (38650) ............. Saint Michel les Portes (38650) ............... Saint Sébastien (38710) ........................... Valencogne (38730) ................................. Villard de Lans (38250) ............................ Voiron (38500) .......................................... Voiron (38500) .......................................... Voiron (38500) .......................................... 4 Gîte “La Ferme de Chantabot” ..................................................... Bureau d'accueil du lac de Paladru ............................................ Hôtel IBIS Lyon Sud ..................................................................... Relais d'Information du Parc du Vercors ..................................... Parc résidentiel des loisirs de l’Obiou .......................................... Chambre d'hôtes Maison Rioufol ................................................. Gîte Les Tournesols....................................................................... Musée de Grenoble ...................................................................... Musée privé de l'innovation industrielle....................................... Musée CCSTI La Casemate .......................................................... Restaurant Fantin Latour .............................................................. Muséum d'Histoire Naturelle ........................................................ Gîte “Pierre et Bois” ...................................................................... Gîte L'Essentiel ............................................................................. Restaurant L'Essentiel ................................................................... Musée Hébert................................................................................ Musée Espace Giono.................................................................... Chambres d'hôtes ........................................................................ Musée du Trièves.......................................................................... Gîte “Les Cinqs Chartreux” ........................................................... Centre de Vacances La Vallée Bleue ............................................ Chambres d'Hôtes Le séchoir de Créneuf ................................... Bar à Eau ..................................................................................... Hôtel Musée de l'Eau ................................................................... Musée de l'Eau ............................................................................. Restaurant Musée de l'Eau........................................................... Ferme Pédagogique Ballalama ................................................... Gîte "La Valériane", Chambres d’hôtes Au pré Chardon ............. Chambre d'Hôtes Le Mas du Vernay ........................................... Musée Biscuiterie Louvat.............................................................. Musée Espace Gilioli .................................................................... Gîte La Bergerie ............................................................................ Gîte Le Layon .............................................................................. Chambre d'hôtes "La Ferme du Marais" ...................................... Gîte Au Bois Barbu ....................................................................... Médiathèque Philippe Vial ........................................................... Office de Tourisme de Voiron ....................................................... Restaurant La Taverne de Maître Kanter ...................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 • .................................................................................. 16 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 • • • • .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 • • • .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 • • • • • • • • • • • .................................................................................. 17 • • .................................................................................. 17 .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 • • .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 16 .................................................................................. 17 • • .................................................................................. 17 .................................................................................. 17 PAGE MENTAL VISUEL AUDITIF MOTEUR SITE VILLE Loire > 42 Apinac (42550) ......................................... Apinac (42550) ......................................... Aveizieux (42330) ..................................... Balbigny (42510) ...................................... Boën sur Lignon (42130) ......................... Bully (42260) ............................................ Chalmazel (42920) ................................... Champdieu (42600) ................................. Chambles (42170) .................................... Chambles (42170) .................................... Cleppé (42110) ......................................... Cleppé (42110) ......................................... Colombier (42220) ................................... Coutouvre (42460) .................................... Dancé (42260).......................................... Essertines-en-Châtelneuf (42600) ............ Estivareilles (42380) ................................. Feurs (42110) ........................................... Fontanes (42140) ..................................... Grezieux le Fromental (42600) ................. La Valla (42111) ....................................... La Terrasse sous Dorlay (42740) ............. La Terrasse sous Dorlay (42740) ............. La Tuilière (42830) ................................... Le Cergne (42460) .................................... Leignec (42380)........................................ Les Noës (42370) ..................................... Malleval (42520) ...................................... Marcenod (42140) .................................... Mornand en Forez (42600) ...................... Neulise (42590) ........................................ Noiretable (42440) .................................... Périgneux (42380) .................................... Pouilly sous Charlieu (42720) ................. Renaison (42370) ..................................... Roche la Molière (42230) ......................... Saint Bonnet le Courreau (42940)............ Saint Bonnet le Courreau (42940)............ Saint Bonnet le Courreau (42940)............ Saint Bonnet le Courreau (42940)............ Saint Cyr de Valorges (42114) ................. Saint Chamond (42400) ........................... Saint Etienne (42006) ............................... Saint Georges en Baroille (42510).......... Saint Georges en Baroille (42510).......... Saint Germain la Montagne (42670) ....... Saint Germain Lespinasse (42640).......... Saint Héand (42570) ................................ Saint Just en Bas (42990) ....................... Saint Jodard (42590) ............................... Saint Marcel de Félines (42122) .............. Saint Marcel de Félines (42122) .............. Saint Martin la Sauveté (42260)............... Saint Priest La Prugne (42830) ................ Saint Romain le Puy (42610)................... Gîte “Les Mas” ............................................................................... Gîte des Meuniers ......................................................................... Gîte Vinoy ...................................................................................... Chambre d''hôtes La Ferme du Tilleul .......................................... Château Musée de la Vigne et du Vin .......................................... Gîte "Chez Michel et Michèle" ...................................................... Gîte "La clé des champs" ............................................................. Meublé “La Maison vigneronne” .................................................. Gîte la Mitonnière .......................................................................... Ferme Auberge La Mitonnière ....................................................... Chambre d'Hôtes "Rétro" .............................................................. Gîte “Les Chênes du Grenoux”...................................................... Gîte Le Croquant ........................................................................... Chambre d'Hôtes "La Grange" ..................................................... Gîte Dancé .................................................................................... Gîte Archipel .................................................................................. Musée Miellerie La Grange aux Abeilles....................................... Piscine intercommunale ............................................................... Gîte "Le Chapi".............................................................................. Gîtes du Château .......................................................................... Gîte La Grange de Gaumon ......................................................... Gîte Bonnard ................................................................................. Gîte Du Moulin de Payre .............................................................. Gîte Pa Lou Plan .......................................................................... Hôtel Restaurant Le Bel Vue ......................................................... Gîte "Les Charmilles" .................................................................... Résidence Association les Noës.................................................... Gîte de Volan ................................................................................ Gîte Le Marronnier ........................................................................ Gîte Les Muriers ............................................................................ Gîte Lorgue.................................................................................... Gîte de groupe et d’étape de la Gilbernie..................................... Gîte Le Chant de l'eau .................................................................. Gîte la Colline d'Aillant ................................................................. Gîte La Pran .................................................................................. Gîte de la Fenassière..................................................................... Gîte Au Jardin ............................................................................... Gîte de Grandris ............................................................................ Ferme Pédagogique de Grandris .................................................. Musée Moulin des Massons.......................................................... Gîte "Laval" ................................................................................... Gîte "Les Sapins"........................................................................... Musée d'Art Moderne .................................................................... Gîte Plein Sud ............................................................................... Gîte Soleil Levant .......................................................................... Ferme Pédagogique La Ferme de Verlaine .................................. Gîte Le Relais de Flora .................................................................. Gïte la Bourgiat ............................................................................. Gîte “La Ferme Delorme” .............................................................. Chambres d'Hôtes......................................................................... Chambres d'Hôtes "Fromagey"..................................................... Gîte "Fromagey" ............................................................................ Gîte "La ferme d'Avez" .................................................................. Gîte Jean Gruzelle......................................................................... Chambre d'hôtes "Sous le Pic"..................................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 19 • .................................................................................. 19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 • • • • .................................................................................. 19 .................................................................................. 21 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 20 .................................................................................. 21 • • • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 • • • • .................................................................................. 19 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 • • • .................................................................................. 20 • .................................................................................. 20 • .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 20 .................................................................................. 21 • • • • • • • • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 .................................................................................. 20 .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 • • • • • • • • • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 • • • • • • • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 .................................................................................. 19 .................................................................................. 19 .................................................................................. 21 .................................................................................. 21 • .................................................................................. 21 .................................................................................. 19 5 6 PAGE MENTAL AUDITIF VISUEL • • • • • .................................................................................. 21 .................................................................................. Chambre d'Hôtes Chantemerle en Morne ...................................... Hôtel IBIS Lyon Bron Eurexpo ........................................................ Hôtel IBIS lyon Caluire ................................................................... Restaurant Cap Ouest..................................................................... Musée de la Blanchisserie ............................................................. Centre des Congrès VALPRE .......................................................... Chambre d’Hôtes de la Villa Buizantine ........................................ Hôtel IBIS Gerland Pont Pasteur .................................................... Hôtel IBIS Part Dieu Gare............................................................... Hôtel IBIS Part Dieu ....................................................................... Hôtel Résidence Park & Suites....................................................... Basilique de Fourvière.................................................................... Musée d’Art Sacré .......................................................................... Musée Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation ..... Musée d'Art contemporain ............................................................ Musée Urbain Tony Garnier Exposition .......................................... Musée internationnal de la miniature ............................................ Hôtel Résideal ................................................................................ Restaurant Le Cabochon ................................................................ Musée des Automates .................................................................... Espace exposition Domaine de Lacroix-Laval .............................. Chambre d'hôtes du Domaine de Fontbénite ................................ Gîte de Chassagne ......................................................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 24 .................................................................................. 23 .................................................................................. 23 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 • • • • • • • • .................................................................................. 24 .................................................................................. 23 .................................................................................. 23 • • • • • • .................................................................................. 23 .................................................................................. 23 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 • .................................................................................. 24 • .................................................................................. 24 .................................................................................. 23 • • • • .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 • • • .................................................................................. 24 .................................................................................. 24 .................................................................................. Savoie > 73 Aussois (73500) ....................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Chambéry (73000) ................................... Cognin (73160) ........................................ Curienne (73190) ...................................... Gilly sur Isère (73200) .............................. La Chapelle du Mont du Chat (73370) .... Mercury (73200) ....................................... Notre Dame de Bellecombe (73590) ....... Ontex (73310) ........................................... Saint Genix sur Guiers (73240) ................ Venthon (73200) ....................................... Villard sur Doron (73270) ........................ Viviers de lac (73420) .............................. • • .................................................................................. 21 .................................................................................. 19 .................................................................................. Rhône > 69 Beaujeu (69430) ....................................... Bron (69500) ............................................ Caluire (69300) ......................................... Charbonnières (69260)............................. Craponne (69290) .................................... Ecully (69131) ......................................... Le Bois d’Oingt (69620) ........................... Lyon (69007) ............................................ Lyon (69003) ............................................ Lyon (69003) ............................................ Lyon (69003) ............................................ Lyon (69005) ............................................ Lyon (69005) ............................................ Lyon (69007) ............................................ Lyon (69006) ............................................ Lyon (69008) ............................................ Lyon (69005) ............................................ Lyon (69002) ............................................ Lyon (69003) ............................................ Lyon (69005) ............................................ Marcy l'Etoile (69280) .............................. Sainte Paule (69620) ................................ Thurins (69510) ........................................ MOTEUR SITE VILLE Saint Symphorien de Lay (42470) ........... Gîte de la Colombière .................................................................... Saint Victor sur Loire (42230) .................. Chambres d'hôtes du Plateau de la Danse ................................... Sevelinges (42460) ................................... Gîte "La clé des Champs" .............................................................. .................................................................................. Centre de Vacances Paul Langevin ............................................... Médiathèque ................................................................................... Hôtel Mercure ................................................................................. Office de Tourisme.......................................................................... Piscine du Buisson Rond ............................................................... Le Jardin des senteurs ................................................................... Cafeteria des Elephants .................................................................. Centre des Congrès Le Manège ..................................................... Musée CCSTI Atelier de l'eau ......................................................... Gîte "Les Soldanelles" .................................................................... Gîte "Aux chants des saisons" ....................................................... Gîte "Au Balcon du Lac" ................................................................ Chambre d'hôtes La Ferme de Noemie ......................................... Musée La Maison des Contes ........................................................ Gîte Cannelle .................................................................................. Gîte "Janu" ..................................................................................... Auberge de Venthon ....................................................................... Chalet le Nid d'Aigle ...................................................................... Plage des Mottets ........................................................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 26 • • • • • • • • • • .................................................................................. 27 .................................................................................. 26 • • • • .................................................................................. 27 .................................................................................. 27 .................................................................................. 27 .................................................................................. 27 .................................................................................. 27 .................................................................................. 27 • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 26 .................................................................................. 26 .................................................................................. 26 .................................................................................. 26 .................................................................................. 27 • • • • • .................................................................................. 26 .................................................................................. 26 .................................................................................. 27 .................................................................................. 26 .................................................................................. 27 PAGE MENTAL VISUEL AUDITIF MOTEUR SITE VILLE Haute-Savoie > 74 Annecy (74000) ........................................ Annecy (74000) ........................................ Annecy (74000) ........................................ Annecy (74000) ........................................ Archamps en Genevois (74116) .............. Cernex (74350) ......................................... Challonges (74910) .................................. Chamonix (74400) ................................... Chamonix (74400) ................................... Cluses (74300) ......................................... Cran-Gevrier (74960) ................................ Duingt (74410) ......................................... Evires (74570) .......................................... Féternes (74500)....................................... Habere-Poche (74420) ............................. Le Grand Bornand (74450) ...................... Le Reposoir (74950) ................................. Les Clefs (74230) ..................................... Morzine (74110) ....................................... Sallanches (74700) .................................. Samoëns (74340) ..................................... Saint Jean de Sixt (74450) ....................... Thonon-les-Bains (74200) ....................... Thonon-les-Bains (74200) ....................... Thonon-les-Bains (74200) ....................... Usinens (74910) ....................................... Vacheresse (74360) .................................. Centre des Congrès Novotel Atria .................................................. Hôtel Novotel Atria ......................................................................... Office de Tourisme d'Annecy ......................................................... Restaurant Novotel Atria ................................................................ Hôtel restaurant IBIS ...................................................................... Chambre d'hôtes La Ferme de Cortanges ..................................... Gîte Morel....................................................................................... Grand Hôtel des Alpes ................................................................... Office de Tourisme de Chamonix .................................................. Musée de l'horlogerie et du décolletage........................................ Musée CCSTI LA Turbine ............................................................... Résidence Hôtelière La baie des Voiles ......................................... Chambre d'hôtes "L'Orée des Bornes"........................................... Chambre d'hôtes" Au pré des Anes" .............................................. Chambre d'hôtes" La Fontaine d'Argence" .................................... Gîte Le Vieux Refuge ...................................................................... Chambre d'hôtes L'Abeille 1834 ................................................... Gîte L'Ancienne scierie ................................................................... Appartement Chalet Arthur ............................................................. Hôtel IBIS Sallanches ..................................................................... Gîte Sabot de Vénus et Gîte Bois de Lune ..................................... Village Vacances AEC Forgeassoud............................................... Hôtel IBIS ....................................................................................... Office de Tourisme de Thonon-les-Bains ....................................... Restaurant IBIS ............................................................................. Gîte "aux tis bonheurs" .................................................................. Chalet "Les Pézaires" ..................................................................... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................................................................................. 30 .................................................................................. 29 • • • • • • .................................................................................. 30 .................................................................................. 30 .................................................................................. 29 • • • .................................................................................. 29 .................................................................................. 29 .................................................................................. 29 .................................................................................. 30 .................................................................................. 30 .................................................................................. 30 • • • • • • • • • .................................................................................. 29 .................................................................................. 30 • • .................................................................................. 30 .................................................................................. 30 .................................................................................. 29 .................................................................................. 30 .................................................................................. 29 • • .................................................................................. 29 .................................................................................. 29 .................................................................................. 29 .................................................................................. 30 • • • • • .................................................................................. 29 • • • .................................................................................. 30 .................................................................................. 30 .................................................................................. 29 .................................................................................. 29 7 AIN SECRETS DE PATRIMOINE Une terre discrète et préservée de Rhône-Alpes, qui ne vit pas sous le feu de la rampe touristique mais qui offre une heureuse sensation de douceurs, de repos et de découvertes authentiques. EN BUGEY villageoise « La Fora » un grand gîte familial Une maison de village, située à Hostiaz à 800m d’altitude, dans le massif du Bugey. Eté comme hiver elle peut accueillir jusqu’à 16 personnes. Différentes formules de séjour : la location en gestion libre, la pension ou la demi-pension. Marie Manas, la propriétaire, propose des repas faits maison avec des produits locaux et des mets originaux agrémentés des saveurs de plantes et de fruits sauvages cueillis le long des sentiers de randonnée. Les personnes en situation de handicap mental trouvent ici un accueil chaleureux et la tranquillité nécessaires à leur séjour. Organisation de journées ou week-ends à thème autour de la flore comestible et médicinale.(cf contact page 9) Aux alentours > La région de Chautagne et de Lavours traversée par le Rhône, lui-même relié au lac du Bourget par le canal de Savières. Le bourg de Chanaz réputé pour son site pittoresque au bord du canal et pour ses tables gourmandes. Découverte des vins du Bugey. EN VAL DE SAÔNE BIO Vivre au naturel au « Verger d’Antonine » Entourée de champs et de vergers sur la commune de Cruzillesles-Mépillat, cette chambre d’hôtes est construite avec des matériaux respectueux de l’environnement. Trois chambres dont une chambre accessible. Les produits faits maison, jus de fruits, confitures, pains cuits au four à bois composent les petits déjeuners. Sur réservation, les repas du soir réalisés avec des produits biologiques cultivés sur place ou chez des producteurs locaux. Initiation aux soins des arbres fruitiers en culture biologique et découverte de la fabrication du jus de pommes.(cf.contact page 9) 8 VISITES À PROXIMITÉ I À 13 km de Cruzilles-lès-Mépillat. Musée Départemental de la Bresse - Domaine des Planons Une journée de découvertes. Le musée retrace la vie en Bresse, des costumes des temps anciens aux secrets de l’art culinaire. La ferme bressanne du 15ème siècle a été conservée. Cinq corps de bâtiments, classés Monuments Historiques, présentent la vie d’un domaine agricole avec une mention particulière sur l’élevage avicole. L’originalité de cette ferme vaut par l’architecture extérieure en pans de bois, pisés, torchis et intérieure par une cheminée centrale caractéristique des anciennes fermes bressannes. (cf.contact page 9) Aux alentours > Les routes touristiques de la Bresse, un terroir réputé pour sa gastronomie (ses fameuses volailles A.O.C ), ses fermes aux curieuses cheminées « sarasines » et ses artisans d’art bien connus pour la fabrication des émaux et des faïences. www.ain-tourisme.com I À mi-chemin entre Bugey et Val-de-Saône Incontournable Pérouges D’un accès facile, à 6km de l’autoroute A42, la cité médiévale de Pérouges, est incontournable. Installée sur une colline, Pérouges et sa tour de gué se détachent sur la grande plaine de l’Ain. Cette cité hors du temps, grâce à une remarquable restauration, semble ne pas avoir subit les outrages des siècles. On chemine toujours dans les ruelles pavées et tortueuses bordées des demeures de riches marchands ou d’artisans et dont les façades ont conservé colombages du moyen-âge ou fenêtres à meneaux de la Renaissance. On déguste une spécialité pérougienne, la galette au sucre. Visites spécifiques pour personnes déficientes visuelles L’office de Tourisme de Pérouges a réalisé un matériel de visite adapté aux personnes déficientes visuelles. Le village est difficilement accessible aux personnes en fauteuil, mais il est possible de se rendre en voiture sur la place centrale (place du Tilleul) où sont installées une halle, une « ostellerie » et de belles demeures. www.perouges.org AC T I V I T É S HEBERGEMENTS Chambres d’hôtes « Le Verger d'Antonine » B2 Chambres d'hôtes - Accueil Paysan 1358 Route de Boissey 01290 Cruzilles lès Mépillat Tél : 03 85 31 65 92 [email protected] http://levergerdantonine.site.voila.fr Contact : Jean-Pierre Talbordet • Au croisement de trois régions opulentes : la Bresse, la Dombes et le Val de Saône cette chambre d’hôtes est parfaitement accessible. Les matériaux utilisés pour sa restauration sont écologiques comme le seront les repas servis à la table d’hôtes. Locations de vacances - Gîtes Gîte rural Ferme Montépin C2 Gîtes de France 3 épis Montépin 01380 Bâgé la Ville Tél : 03 85 30 54 84 [email protected] www.gites-de-france-ain.com Contact : Mme Anne Storrer • Gîte rural situé au calme sur une ferme en activité avec vaches laitières et la fameuse volaille de Bresse. Une terrasse et un jardin invitent au repos. Gîte La Fora C2 Gîte de France n°186401 Rando Accueil 01110 Hostias Tél & Fax : 04 74 37 59 44 [email protected] www.gite-lafora.com Contact : Mme Marie Manas • Dans un petit village à 800 m d’altitude : un gîte de séjour/étape, labels gîte de France et rando Accueil – Ballades et Randonnées – Gestion libre ou demi-pension – Une cuisine familiale parfois exotique, parfois sauvage ou végétarienne utilisant au maximum les produits locaux. Gîte « Les Pelaz » C2 Gîtes de France : gîte d’étape et de séjour 2 épis. Rando Accueil : Rando plume 01260 Les Plans d'Hotonnes Tél : 04 79 87 65 73 [email protected] www.lespelaz.free.fr Contact : Mr Jean-Jacques Bianchi • Cette ancienne ferme, située sur le plateau du Retord permet en été des randonnées douces sur les sentiers aménagés et en hiver des randonnées en raquette ou en ski de fond. 4 chambres sur 2 niveaux dans un environnement sécurisé. Gîte Le Machard C2 Gîte de France 2 épis Machard 01310 Montracol Tél : 04 74 24 27 49 Contact : M. et Mme Duclos • Ce gîte peut héberger 5 personnes. Chambre accessible. Une terrasse et un jardin permettent de goûter à la tranquillité du cadre campagnard. Gîte de séjour du Clos Carré C2 16, chemin du Carré 01800 Saint-Maurice de Gourdans Gîtes de France n° G378401. 3 épis. Tél : 04 74 61 85 32 / 06 86 26 06 08 www.gites-de-france-ain.fr www.giteducloscarre.fr Contact : Mme Bernadette Servettaz. • Au cœur d’un village pittoresque, une belle et très confortable construction neuve abritant 5 chambres dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite, toutes équipées de leur salle de bains et sanitaires que complètent un séjour spacieux avec cuisine intégrée, et, à l’extérieur, une terrasse plein sud et un parking privatif. Restaurants Restaurant Francesca C2 Rond Point de la Neuve 45F Rue du Plateau – 01440 Viriat Tél : 04 74 22 44 80 [email protected] www.francesca.com Contact : Monsieur Bruno Leroy • Restauration Rapide midi et soir dans la zone industrielle proche de Bourg-en-Bresse. Spécialités : Pâtes à déguster sur place ou à emporter. Musée de la Bresse Domaine des Planons C2 Hameau de la Mulatière 01380 Saint Cyr sur Menthon Tél : 03 85 36 31 22 Fax : 03 85 36 37 30 [email protected] www.musees.ain.fr • Le musée de la Bresse est installé sur l'ancien domaine agricole des Planons. Site culturel majeur du département, au cœur du bocage bressan, il propose plus de 20 hectares de découverte et 3 000 m2 d'exposition. Musées Historial du Saint Curé d'Ars B2 625 rue Jean Marie Vianney 01480 Ars sur Formans Tél : 04 74 00 70 22 Fax 04 74 00 70 22 [email protected] • Dans des décors d'époque reconstitués sur 350 m2, 35 personnages de cire, grandeur nature réalisés par Grévin, font revivre, de 1789 à 1859, les moments les plus forts de la vie de J.M. Vianney, Curé d'Ars. 9 ARDÈCHE HAUTS PLATEAUX ET VILLAGES PERCHÉS En Ardèche se mêlent selon les saisons les parfums de lavande, d’olivier, de thym et de romarin sauvages, chèvrefeuille et châtaignes… Villages et citadelles perchés, gorges et grottes impressionnantes, offrent un équilibre inattendu entre luxuriance et austérité. EN « ARDÈCHE VERTE » Calme Le confort du bois à Gilhoc-sur-Ormèze « Le Romarin », un petit gîte en madriers, accessible aux personnes handicapées, offre le confort d’une construction récente. A L’intérieur 2 chambres, un séjour avec une cuisine intégrée peuvent accueillir quatre personnes. Terrasse orientée plein sud et jardin. Sur le même site, deux autres gîtes, de construction identiques permettent aux grandes familles ou aux amis d’être ensemble.(cf.contact page 11). EN ARDÈCHE MÉRIDIONALE Provençal « Le Mas de mon Père » à Saint-Jean le Centenier Nicolas et Karine Majoux vous accueilleront dans « leur » domaine. Trois étoiles couronnent le confort des 13 chambres dont une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Le restaurant de l’hôtel a une table réputée pour les saveurs du terroir ardéchois. Une piscine sécurisée et accessible dans un parc d’un hectare. (cf. Contact page 11). Ouvert toute l’année sauf du 22 décembre au 10 janvier. Un accueil prévenant et un excellent rapport qualité/prix. rural Au cœur d’un vignoble, le « Gite rural de Beauvoir » à Ardoix Avec une surface de 65 m2, de plain-pied, ce gîte offre un séjour spacieux intégrant une cuisine aux lignes contemporaines et 2 chambres. Il peut accueillir jusqu’à quatre personnes. Une terrasse de 40 m2. L’accessibilité aux personnes handicapées a été prise en compte. Le gîte est situé à Beauvoir un petit hameau niché au cœur des vignes de Saint Joseph. Un équipement pour bébé sur demande.(cf.contact page 11). VISITES À PROXIMITÉ I À 35 km de Gilhoc-sur-Ormèze, à 62km de Beauvoir/Ardoix L’Arche des Métiers au Cheylard l’Arche des Métiers présente le savoir-faire industriel conjugué à tous les temps, passé, présent et futur, d’une Ardèche dynamique. Cette activité industrielle génère aujourd’hui près de 3000 emplois. Une exposition permanente en trois grands thèmes : le textile, la bijouterie, l’agroalimentaire au travers de l’eau minérale et de ses composantes. Ouverture : de mi-février à début novembre. (cf.contact page 12) Aux alentours > Les marchés de Lamastre (à 20km). Tout ce que le terroir compte de spécialités, charcuterie, fromage, fruits d’été se retrouvent sur les étales. La châtaigne a sa foire à Desaignes ( à 20km) et le boudin la sienne à Saint- Barthélemy- Grozon. De nombreuses fermes, ouvrent les portes de leurs productions biologiques. www.ardeche.guide.com VISITES À PROXIMITÉ I À 24 km du Mas de Mon Père A Vals-les-Bains La Maison Champanhet Connue pour les bienfaits de ses sources, Vals-les-Bains abrite aussi un ravissant musée. C’est avant tout une maison du 18ème cédée à la ville par la famille Champanhet,. Une heureuse réfection a conservé telles quelles, au rez-de-chaussée, le salon familial et son mobilier. Une mention particulière pour le charme d’autrefois de la cuisine. Deux autres étages racontent le terroir cévenole : paysages abrupts des cultures en terrasse, méthode ancienne de canalisation de l’eau des rivières, savoir-faire des artisans travaillant le fer, la pierre et le bois. Musée ouverte toute l’année sauf les 1er janvier et 25 décembre. C’est ludique, vivant, instructif. (cf.contact page 12). Aux alentours > Faire le plein de gourmandises à Aubenas pour s’initier à l’utilisation de la châtaigne sous toutes ces formes, deux adresses : La Maison Sabaton (www.sabaton.fr), les établissements Imbert (www.marrons-imbert.com) et l’Atelier des Douceurs (www.atelier-des-douceurs.fr) pour la fabrication artisanale de la guimauve à l’ancienne. I À 26 km du Mas de Mon Père Vinimage – Musée découverte des Vins d’Ardèche à Ruoms. Amateurs de vin, initiés ou simplement curieux, tous les visiteurs apprécient la visite qui permet de suivre, de la naissance au verre, les vins de Pays. Ce musée reflète les savoir-faire des vignerons et offre une approche ludique et facilement compréhensible de toute l’histoire de la viticulture de l’Ardèche méridionale.(cf. contact page 12) Aux alentours > Depuis Ruoms en empruntant la D579 vous aurez de beaux points de vue sur trois villages de caractère surplombant 10 l’Ardèche et ses gorges, Labeaume, Balazuc et Vogué. Vous pouvez rejoindre également le site du Pont d’Arc, arche naturelle aux dimensions impressionnantes. www.ardeche-guide.com I À 49 km du Mas de Mon Père Musée de la Lavande à Saint-Remèze Vous apprendrez l’histoire millénaire de la lavande depuis ses origines persanes jusqu’au plateau ardéchois. On vous révélera les secrets de la culture de cette panacée odorante. Un musée qui vit à t HEBERGEMENTS Hôtels Domaine de l'Eau Vive B4 Hôtel***, Gîte, restaurant Le Roubreau - 07110 Largentière Tél : 04 75 89 20 53 - Fax : 04 75 89 20 54 [email protected] www.domaineeauvive.com Contact : Mr et Mme Boutard • Au départ du GR du Tanargue, le Domaine vous accueille pour un séjour réussi dans le cadre magique d’un ancien moulinage près de la cité médiévale de Largentière. Le Mas de mon Père B4 Hôtel***, restaurant Logis de France 2 cheminées Quartier Argence 07580 St Jean Le Centenier Tél : 04 75 36 71 23 - Fax : 04 75 36 71 81 www.lemasdemonpere.com [email protected] Contact : Mr Pieyre • Hôtellerie de charme au cœur de l’Ardèche des sources et volcans, dans une bâtisse en pierres située entre Montélimar et Aubenas, le mas de mon père vous offre un confort de qualité. Hôtel - Domaine du Cros d'Auzon** B4 07200 Saint Maurice d’Ardèche Tél : 04 75 37 75 86 - Fax : 04 75 37 01 02 [email protected] www.domaine-cros-auzon.com Contact : Mme Catherine Fromont • Situé dans un domaine de 20 ha arborés, l’hôtel vous propose 37 chambres dont 22 climatisées, ascenseur, bar et restaurant 9 chambres accessibles – Piscine accessible et équipée - Animation en saison – clubs enfants. Villages de vacances Village de Vacances « Les Vans » B4 VVF Vacances - 07140 Chambonas Tél : 04 75 37 24 99 - Fax : 04 75 94 90 71 [email protected] www.vvf-vacances.fr • En Ardèche un village de vacances méridionale. 40 bungalows individuels dans un parc de 3 hectares pour pratiquer randonnées, canoë, escalade, villages de caractère. l’heure des récoltes, des différents procédés de distillation, des débouchés pour la pharmacie, pour la parfumerie, et pour le miel, premier produit dérivé de la lavande. Sentier botanique où près de 130 espèces ont été recensées. (cf. contact page 12) Aux alentours > Profitez de la visite du musée pour faire étape au village de Saint-Remèze à l’extrémité sud du département aux influences déjà méditerranéennes. Son patrimoine (église, château, fontaines) vous surprendront.www.ardeche-guide.com Campings Camping - ferme d'accueil B4 Simondon - 07300 Plats Tél : 04 75 07 65 75 Contact : M. et Mme Primois • Camping de 1 hectare, sur 3 niveaux de terrasse. 25 emplacements, avec aire de jeux, salle couverte, piscine. Tournon à 10 km ; Valence et Romans à 30 km. Randonnées, chaussures et shopping, grottes, musées. Camping de Tournon B4 1 promenade Roche Defrance 07300 Tournon Tél & Fax : 04 75 08 05 28 [email protected] www.camping-tournon.com • Face aux prestigieux vignobles de l'Hermitage, le Camping de Tournon HPA vous propose le calme et la détente, à l'ombre de ses platanes, sur les berges du Rhône, au confluent du Doux, à deux pas du centre ville historique de Tournon. Camping Domaine de Cros d’Auzon 4 **** B4 07200 Saint Maurice d'Ardèche Tél : 04 75 37 75 86 - Fax : 04 75 37 01 02 [email protected] www.domaine-cros-auzon.com Contact : Mme Catherine Fromont • Situé en bordure d’Ardèche, le Domaine vous propose des hébergements en chalet, mobil home ou emplacement de camping - 4 mobil home accessibles – rivière, piscine accessible, salle de spectacle, pizzeria, bar, animation et clubs en saison. Chambres et tables d’hôtes Chambre d’Hôtes Les champs d’aubignas B4 Les Champs d’Aubignas 07380 Chirols Tél : 04 75 94 56 01 - Port 06 80 05 45 57 [email protected] leschampsdaubignas.com Contact : Mr et Mme Van Der Linden • Gîte d’étape, chambres d’hôtes et ferme auberge en plein cœur de l’ardèche accrochés à la montagne, plongés dans les châtaigniers, cuisine issue de nos produits, vue imprenable, calme et tranquillité assurés. musée Vinimage. Chambres d'hôtes La Palisse B3 804, route de cheval - 07340 Peaugres Tél : 04 75 67 08 37 - Port. : 06 03 34 97 19 [email protected] www.lapalisse-peaugres.com Contact : Mme Morel • Belle maison contemporaine dominant la vallée du Rhône, 3 chambres confortables calmes et lumineuses, joliment décorées aux couleurs du voyage et de l’exotisme ouvrent sur une terrasse accueillante. La chambre voyage a été conçue pour l’accueil des personnes à mobilité réduite. Chambre d’Hôtes « Les Figuiers » B4 Les Figuiers – Hameau Le Champ 07240 Silhac Tél 04 75 61 96 70 – 06 88 90 39 38 [email protected] www.lesfiguiers.fr Contact : Mr et Mme Nicolardot • En Ardèche plein cœur, chambre d’hôtes de plain-pied ouvrant sur terrasse et jardin, vue magnifique sur le Vernoux, piscine chauffée, centre équestre, pêche et randonnées. Les Chênes de l'Escoutay B4 Gîtes de France 4 épis Chambres et tables d'hôtes Haut Couijanet - 07220 Viviers Tél : 06 87 98 45 05 [email protected] www.les-chenes-de-lescoutay.com • À 10 mn de la sortie Montelimar Sud (A7) en Ardèche méridionale, 5 chambres d’hôtes dont une accessible sur un terrain de 2 hectares avec piscine, sauno et spa où vous pourrez goûter les spécialités régionales et la cuisine traditionnelle des « chênes Gourmands ». Locations de vacances - Gîtes Gîte « l'Arche » B4 Gîte de France 3 épis - N°2010 Domaine du Planas - 07200 Ailhon Tél : 04 75 93 07 71 [email protected] www.leplanas.com Contact : Mme Nicklin Marie-Noëlle • Prés d’Aubenas, un gîte de plain-pied avec 1 chambre adaptée pour 2 personnes. Superficie intérieure 60 m2, terrasse et jardin. Visites de grottes et musées, ouvert toute l’année. Chauffage et climatisation. Gîte Beauvoir B4 Beauvoir - 07290 Ardoix Gîte de France 3 épis N° 13011 Tél : 04 75 34 53 27 - 06 10 28 68 96 [email protected] www.gites-de-france.com Contact : Mr et Mme Coulaud • En Ardèche verte au cœur du vignoble St Joseph. Gîte sur 1 niveau de 2 chambres dont 1 adaptée - 65 m2 terrasse 40 m2. Safari de Peaugres, les musées de l’Alambic, et des Papeteries Canson, montgolfières, randonnées. Gîte “Les Cerisiers” B3 Beauvoir - 07290 Ardoix Gîte de France 3 épis http://ardeche.gites.ifrance.com Contact : M. et Mme Seitier • Au calme, venez prendre le temps de vivre, au cœur des vignobles de Saint Joseph, pour un séjour de ressourcement. Jean-Marc, dans la ferme de ses parents vous fera découvrir l'Ardèche Verte. Gîte Les Marronniers B5 Gîtes de France 3 épis Les Lèbres - 07460 Beaulieu Tél : 04 75 39 37 16 - 06 82 88 93 17 [email protected] www.gitesdefrance.fr - N°28033 www.giteschassezac.com Contact : M. et Mme Deleuze • En basse Ardèche, cette ancienne grange ardéchoise a été magnifiquement restaurée. La vaste cour entièrement close fera le bonheur des enfants. Gîte Le Romarin B4 Gîte Le Romarin - Les chalets de l’Ormèze - 07270 Gilhoc sur Ormèze Gîte Clévacances 3 clès Tél : 06 31 53 74 03 Geneviève du Pasquier [email protected] www.chalets-ardeche.com • chalet neuf de 45 m2, accessible, 2 chambres avec terrasse de 30 m2. Proximité du village. Vue magnifique sur les collines et château ardéchois. 11 Gîte « Les Mas de Marquet » B4 Gîtes de France 3 épis N° 99013 07700 Gras Tél : 04 75 04 39 56 www.gitesdefrance.fr Contact : Mme Chautard • Entre les deux très beaux villages de Saint Montan et Saint Remèze, gîte avec vue sur la dent de Retz et les champs de lavande, maison 4/6 personnes 70m2 tout confort, climatisation, terrasse, parking, jardin. La Grande Maison Gîte rural - Gîtes de France 3 épis Basset - 07120 Grospierre Tél : 04 75 39 38 36 - 06 19 22 80 23 [email protected] • En Ardèche méridionale, maison neuve individuelle. 200 m2 sur 2 niveaux, 6 chambres dont 1 accessible. Jardin 3 000 m2 et piscine. Attraits touristiques : vieux villages, sites naturels, activités de pleine nature. Gîte Double L B4 Quartier Sous-Perret - 07260 Joyeuse Tél : 04 75 39 71 54 - Fax : 04 75 39 71 54 [email protected] http://www.gitesdoublel.com Contact : M. Lardon • Gîte au pied des Cévennes, à 15 mn de Vallon Pont d'Arc. Venez découvrir ses particularités au sein du Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche. Gîte les Grads de Chassagne B5 Le Chemin de l'Ermitage 07140 Les Vans Tél : 06 03 06 29 64 - Fax : 04 75 37 26 12 Contact : M. Langanay • Gîte sur 1 niveau de 2 chambres dont 2 accessibles. Superficie intérieure 90 m2 - extérieure 1 000 m2. En Ardèche méridionale. Baignade à 4 km, randonnées, escalade, canoë, parapente, équitation. Gîte de groupe - ferme d'accueil Simondon - 07300 Plats Tél : 04 75 07 65 75 www.site.voila.fr/simondon Contact : M. et Mme Primois • Ferme réhabilitée avec élevage d'ovins et fruits. Hébergement sur 2 niveaux avec 4 chambres, aire de jeux, salle couverte, piscine. Randonnées, Valence, Romans (chaussures), Grottes, musées. 12 B4 Gîte « Le Serre de Clastre » B5 Le Plan de Lage 07700 Saint Marcel d’Ardèche Tél : 04 75 98 71 37 [email protected] http://vacances.en.provence.monsite. wanadoo.fr Contact : M. et Mme Armand • Gîte récent de 60 m2. Capacité d'accueil 4/6 personnes. La maison dispose d'un équipement de grand confort. Les deux terrasses communiquant avec le séjour ou la cuisine, vous permettront de profiter au mieux du soleil. Gîtes Clos Saint Vincent - Gîte Thym B4 Les Salèlles - 07170 Saint Maurice d'Ibie Tél et Fax : 04 74 53 92 49 [email protected] www.gitesclosstvincent.com Contact : M. Griffay • Au cœur de la vallée de l’Ubie, à 15 mn de Vallon Pont d’Arc, 3 gîtes avec climatisation dont l’un est accessible, piscine, jeux d’enfant, terrain de boules. Gîte du Pic Vert Gîtes de France 3 épis N°293007 B4 Le Pic - 07130 Saint Romain de Lerps Tél : 04 75 58 17 56 [email protected] www.gites-pic-vert-ardeche.com Contact : M. et Mme Navarro • Au cœur de l’Ardèche, beau gîte de 3 chambres dont 1 adaptée, 7 personnes - dans un terrain de 1 hectare avec un bois. Piscine, jeux d’enfants. Village de St Romain avec son belvédère, champignons, ferme des crocodiles, parcours gastronomiques, musée de l’Alambic, les vignobles, le château de Crussol… Chalet Les Echandols B4 Castagnou - Les Echandols 07600 Vals les Bains Tél : 04 75 37 65 07 - Fax : 04 75 37 65 07 Clévacances 3 clés N° 07MSO1930 [email protected] www.castagnou-barbelou.com Contact : M. Vialle • A 3 km de Vals-les-Bains, les chalets des Echandols (dont 1 accessible) sont implantés dans un hameau paisible à proximité de randonnées et d’activités d’eau vive. Appartement Le Val Sud B4 07600 Vals les Bains Tél : 04 75 93 68 97 - Fax : 04 75 38 52 60 Contact : M. Giebert • Appartement dans un immeuble neuf. Au centre de Vals les Bains, en rez-dechaussé, 50 m2 avec terrasse de 15 m2. Hébergement de 2-4 personnes. Cures à Vals les Bains et Neyrac. Lac, Mont Gerbier de Jonc, grottes, casino. AC T I V I T É S Restaurants Restaurant du Domaine de l'Eau Vive Le Roubreau B4 07110 Largentière Tél : 04 75 89 20 53 Fax : 04 75 89 20 54 [email protected] www.domaineeauvive.com Restaurant Le Mas de mon Père B4 Quartier Argence 07580 Saint Jean Le Centenier Tél : 04 75 36 71 23 - Fax : 04 75 36 71 81 [email protected] www.lemasdemonpere.com • Dans un cadre soigné, les spécialités ardéchoises « maison » sont préparées et servies par nos chefs : caillettes, foie gras, terrine, crique ardéchoise, mœlleux aux châtaignes. Musées Musée de la Vie B5 07700 Bidon Tél : 04 75 04 08 79 / Fax 04 75 04 08 79 Contact Mme Vermorel Labellisé Déficience Motrice et Mentale • Le Conservateur de ce musée propriétaire d’un hangar d’apiculture et collectionneur de fossiles depuis l’âge de 10 ans, a agrandi et transformé son hangar en musée. Vous découvrirez au gré de votre visite de nombreux ossements et fossiles. CCSTI de l’Ardèche L’Arche des Métiers B4 Place des Tanneurs 07160 Le Cheylard Tél : 04 75 20 24 56 - Fax : 04 75 20 81 80 [email protected] www.arche-des-metiers.com • Un lieu unique en Rhône-Alpes, véritable expression de la vie actuelle des entreprises et de leur avenir, L’Arche des Métiers réhabilite l’industrie, identifie un patrimoine industriel mal connu, enrichit les générations futures en leur permettant de visualiser et matérialiser les applications industrielles. Vinimage Musée de découverte des Vins d'Ardèche B5 Place de l'Eglise - 07120 Ruoms Tél : 04 75 93 85 00 - Fax : 04 75 93 84 99 www.vinimage.tm.fr [email protected] • Au cœur du vieux village de Ruoms dans une bâtisse de caractère, VINIMAGE vous invite à découvrir l'Ardèche et ses terroirs. Pour un public composé d'amateurs de vins, d'initiés ou de curieux des terroirs.10 salles offertes à l'animation, avec la liberté de découvrir à son rythme les secrets du vigneron. Musée de la Lavande B5 Route des Gorges - 07700 Saint Rémèze Tél : 04 75 04 37 26 E-mail : [email protected] www.ardechelavandes.com • En Ardèche méridionale, bergerie restaurée dans un site de 22 hectares. Procédé de distillation, vidéo, jardin botanique (127 espèces), boutique et aire de pique-nique. Maison Champanhet Musée de Vals les Bains Espace Jean Jaurès B4 7 rue Jean Jaurès - 07600 Vals les Bains Tél : 04 75 37 81 60 - Fax : 04 75 37 81 61 [email protected] www.aubenas.com • Musée d’histoire de la ville et des savoir-faire autour de l’eau, de la pierre, du bois, de la forge et de la chataîgne. DRÔME ENTRE VIGNES ET GARRIGUE Ce département occupe une position privilégiée, protégée par les montagnes du Vercors, irriguée par les eaux du Rhône. À la variété des paysages et des climats répondent la multitude des produits de la terre : vergers, champs de céréales, et de lavandes, d’oliviers et de truffes, de vignobles millénaires. La richesse du patrimoine est source d’émerveillement, des ruelles de Mirmande au château de Grignan. AU CŒUR D’UN VIGNOBLE monument du facteur d’Hauterives qui rêvait d’un ailleurs sans quitter ni sa terre ni sa brouette « fidèle compagne de peine ». (cf. contact page 14). Accueillant Terroir, Gastronomie, Vin à La « Ferme des Denis » à Chanos-Curson. À proximité de l’autoroute A7 (sortie 13) et de la Gare du TGV, la chambre d’hôtes de la « Ferme des Denis » est située dans les vignobles réputés de la vallée du Rhône. Vous serez accueillis par Jacqueline et Jean-Pierre Sauvajon, la vingtième génération à vivre dans le domaine. Une ancienne ferme du 15ème siècle à l’abri d’une cour intérieure fermée. La ferme dispose de 5 chambres, labellisées Gîtes de France, dont une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite ou en fauteuil. (cf. contact page 14). Une piscine couverte privée. VISITES À PROXIMITÉ I À 8 km de Chanos-Curson Rendez-vous aux « Folies du Lac ». Le plus grand music hall du sud de la France. Depuis sept ans « Les Folies du Lac » ne cessent de créer l’événement en présentant des attractions internationales, une vraie gageure dans ce lieu paisible et retiré des grands axes de circulation. Les Folies du Lac possèdent une salle de spectacle de 900 places et un restaurant. Toutes les prestations sont accessibles aux personnes handicapées. (cf.contact page 14). Aux alentours > À Tain l’Hermitage, Les caves, la boutique de la chocolaterie Valrhona. A Valence, l’Office du Tourisme labellisé Tourisme & Handicap vous indiquera les lieux accessibles de la ville. (cf.contact page 10). Romans-sur-Isère réputé pour la fabrication de la pogne, des ravioles, chaussures et Marques Avenue. À bourg-de Péage le petit Musée de la Boulangerie Pascalis plus que centenaire. On y fabrique toujours des pognes excellentes. Le Musée et les ateliers sont partiellement accessibles, un accueil attentif est réservé aux personnes en fauteuil. www.ladrometourisme.com I À 30 km de Chanos-Curson Le Palais Idéal du Facteur Cheval Monument né du courage, de l’imagination, peut-être d’une certaine folie d’un facteur rural. Fruit d’un travail physique hors du commun pour ramasser, transporter, assembler des milliers de cailloux trouvés sur les chemins des tournées drômoises. L’aventure avait commencé en 1879, trente trois années et dix mille journées de travail plus tard s’élevait le Aux alentours > Sur la route de Roybon à 3,5km d’Hauterives, les Labyrinthes Végétaux (ouvert du 1er mai au 31 août et les week-ends de septembre).www.ladrometourisme.com AUTRES FORMULES Vivifiant Se ressourcer au gîte « Handi Cairn » À 1020m d’altitude, ce gîte est situé au cœur du Parc Naturel Régional du Vercors. Il est entouré d’un bois de pins de 7000 m2 et de pâturages. Le gîte est conçu pour accueillir 6 personnes dont 4 personnes à mobilité réduite. 2 chambres, un grand salon-séjour et une cuisine séparée occupent 80m2. Il possède un sauna. L’accueil des propriétaires habitant à proximité. La possibilité de randonnées en joëlette et en randoline avec ânes.(cf.page 14) intime Le gîte « La Fenière » à Bénivay- sur- Ollon Autrefois une grange à foin, aujourd’hui un gîte rural aux murs roses et volets bleus peints aux couleurs du ciel de la Drôme Provençale. Entre vignes, oliviers et arbres fruitiers ce joli « mas » possède un confortable séjour que prolonge une terrasse, et deux chambres dont une accessible aux personnes en situation de handicap. 6 personnes peuvent y séjourner. (cf contact page10) Gîte labellisé « Bébé Calin ». (cf.contact page 14) reposant Terrasse avec vue, le gîte des « Gargorys » à Plaisians Situé au cœur du village le gîte des « Gargorys » est planté dans un décor de rêve. Un gîte de France Classé et labellisé Tourisme et Handicap. 3 Chambres – dont deux adaptées – un séjour spacieux se partagent les 95m2 de plain-pied qu’agrémente encore une terrasse ouverte sur le Mont Ventoux. (cf contact page 14) Une piscine chauffée par des tuyaux solaires et une nage à contre courant. 13 HEBERGEMENTS Chambres d’hôtes La Ferme des Denis Chambre d'hôtes Gîtes de France 3 épis B4 26600 Chanos-Curson Tél : 04 75 07 34 11 [email protected] www.lesdenis.com Contact : M. Sauvajon • Entre Vercors et Provence, au cœur des vignobles de la Vallée du Rhône, Jacqueline et Jean-Pierre Sauvajon vous accueillent dans leur ferme rénovée du XVe siècle, avec cour intérieure fermée et piscine couverte. Chambres d’hôtes Les Griottes Gîtes de France « Charmance » 3 épis B4 SCI Cètre Lau – Les Griottes 26450 Charols Tél : 04 75 90 41 68 - Fax : 04 75 90 41 68 [email protected] www.lesgriottes.com Contact : M. Wolgang Lau et Mme Élysabeth Cêtre-Lau • Ancienne ferme restaurée en Drôme provençal, animaux, piscine naturelle. Locations de vacances - Gîtes Gîte « Le Panoramic » Gîte de France 3 épis N°6003 B4 Quartier des Bûches - 26400 Allex Tél 04 75 62 72 81 – 06 08 73 00 88 [email protected] Contact : M. Jean-Jacques Mottin • Gîte comprenant au rez de chaussée, salle de bain avec 1 chambre de plain pied, une chambre à l’étage, vue magnifique sur le Vercors. Grands espaces, calme et détente assurés. Gîte de Lubac Gîte de France 3 épis G27001 C4 26150 Barsac Tél : 04 75 21 65 50 [email protected] www.gites-de-france-drome Contact : Mme Jean • Au sein d’une exploitation agricole du 18e siècle, gîte de caractère spacieux comprenant 3 chambres sur un niveau situé en pleine nature, activités pêches et randonnées, découverte des vignobles de la Clairette. Gîte « La Fenière » Gîtes de France 2 épis C5 Jardin d'ollon - 26170 Benivay-Ollon Tél : 04 75 28 13 97 - 06 62 94 96 40 [email protected] www.giteprovence.eu Contact : M. et Mme Mege • Au Pays des oliviers et abricotiers de la Drôme provençale, un gîte de plain pied pour 6 personnes. 2 chambres dont une adaptée. Prêt de VTT. 14 Gîte la Tatine Gîtes de France 3 épis C5 26510 Chauvac Le Manteau Tél : 04 75 27 80 87 Contact : Mr et Mme Marc Maixandeau Le Madrid Bat B 3 272 Boulevard Perier - 13008 Marseille Portable A. Maixandeau 06 08 63 62 02 • Ancienne grange du XXVIIIe siècle située au cœur d'un village perché à 850 m d’altitude, entouré de champs de lavande. Hébergement de 6 personnes. De plein pied, 2 chambres dont 2 accessibles. La ferme de Casage C5 Gîte de France - Gîte de séjour Earl de la Ferme de Casage 26560 Eygalayes Tél : 04 75 28 41 94 Fax : 04 75 28 42 73 [email protected] www.casage.fr Contact : Mme Josette Fourmié • Gîte de séjour dans une ferme restaurée au sud de la Drôme provençale. Propriétaires agriculteurs bio depuis 26 ans, lieu d’accueil ouvert à la diversité et empreint de convivialité. Gîte Handi'Caïrn C5 Loscence 26420 La Chapelle en Vercors Tél : 04 75 48 24 83 Fax : 04 75 02 64 12 [email protected] www.gîte-handicairn.com Contact : M. et Mme Casasnovas • Au cœur du parc du Vercors, gîte de 80 m2, 4/6 personnes dont 4 à mobilité réduite, vous accueille dans un espace naturel de 7000m2, chemins adaptés et éclairés la nuit, barbecue, terrain de pétanque, four à pain, Sauna et coin billard accessible. A proximité : traîneaux à chiens, promenade en calèche, ski et piscine avec matériel adapté. Gîte la Clue « Le Gargorys » Gîtes de France 3 épis C5 Les Allègres - 26170 Plaisians Tél : 04 75 28 01 17 [email protected] www.provence.guideweb.com/gites/ clue Contact : Mme Nicolas-Truphémus • Dans les paysages sauvages de la Drôme Provençale, face au mont Ventoux un gîte de 3 chambres dont 2 adaptées pour 6/8 personnes. Piscine eau chauffée et contre courant. Gîte « La Magnanerie » B4 Domaine des Gîtes de la Bâtie 26270 Saulce sur Rhône Tél : 04 75 63 14 62 - 06 75 39 20 56 Contact : Mme Pistono Geneviève [email protected] www.gites-la-batie.com • Ancien corps de ferme, réhabilité et restauré situé dans le secteur de la Drôme provençale à proximité de Mirmande. Dans un parc arboré de 2 hectares avec serre et préau. 5 Gîtes de 6 personnes, dont 1 avec 1 chambre adaptée, 1 gîte de 11 personnes, 2 studios de 2 personnes. 1 piscine, tennis, billard, baby foot, sauna, hammam, jacuzzi, Wifi dans local espace détente, jeux d'enfant, prêt de VTT, 1 salle de séminaire. Les Chalets “Le Pas de l’Item” C4 Association des Quatre Saisons – Rue du Maquis – 26420 Vassieux en Vercors Tél : 09 75 75 74 44 Port : 06 99 67 74 76 Contact : Mme Sophie Augustin [email protected] ou [email protected] www.lepasditem.com • Au cœur du parc Régional du Vercors en moyenne montagne, ce site organisé sous forme de 5 chalets de 4/ 5 personnes peut accueillir familles et groupes. Balades en calèches, randonnées, promenades sportives, touristiques et culturelles. Centre de vacances Château de Collonges B4 Route de Chateauneuf de Galaure 26260 Saint Donat l’Herbasse Tél : 04 75 45 44 45 Fax : 04 75 45 28 30 [email protected] et châ[email protected] www.ihtourisme.be Contact : Mr Sylvain Joly •Ce centre de vacances situé dans la Drôme des collines propose un hébergement de 75 personnes et bénéficie de plus de 3000 m2 de jardins, piscine, tennis, terrain de basket et mini golf. AC T I V I T É S Sites et monuments Le Palais Idéal du Facteur Cheval B3 26390 Hauterives Tél : 04 75 68 81 19 Fax : 04 75 68 88 15 [email protected] www.facteurcheval.com • Le rêve réalisé d’un facteur, à l’imagination tenace, qui a nécessité 33 ans d’épreuve (1879 à 1912) et 93 000 heures de travail. Un monument d’« art naïf » unique. Soirées spectacle en été. Loisirs Les Folies du Lac B4 Spectacle music hall - restaurant Quartier Communaux 26300 Chateauneuf/Isère Tél : 04 75 02 50 50 - 04 75 71 80 78 www.foliesdulac.fr • Le plus grand Music Hall du sud de la France, avec une salle de restauration et une salle de spectacle de 900 places, bar et piste de danse. Informations Office de Tourisme de Valence 11 boulevard Bancel 26000 Valence Tél : 872 70 70 99 [email protected] www.valencetourisme.com B4 ISÈRE BALADE EN TERROIRS Au pied du Vercors le Royans-Vercors est une région de contrastes ou se succèdent les paysages tourmentés des Gorges de la Bourne, les cimes arrondies et boisées de la région des Coulmes culminant à 1450m et les alpages, les grottes de Choranche, fleuron d’un monde souterrain. À PONT-EN ROYANS Désaltérant Hôtel – restaurant du Musée de l’Eau L’hôtel est situé au centre du village. Il surplombe les eaux de la Bourne et offre un beau point de vue sur les falaises. Décor contemporain sobre et confortable pour les 31 chambres.Toutes les chambres ont une connexion wifi. L’hôtel est ouvert tous les jours, toute l’année, sauf les 2 premières semaines de janvier.(cf. Contact page 16) visite offerte du Musée de l’Eau. Le Restaurant du Musée de l’Eau Une salle élégante et une table raffinée ont fait la réputation de ce restaurant. Au menu, des spécialités régionales comme les ravioles du Royans ou la caillette accompagnées du légendaire Saint-Marcellin.. La noix locale protégée par une A.O.C., elle accommode de nombreux plats et desserts. (cf. Contact page 17) VISITES À PROXIMITÉ I Le Musée de L’Eau Le musée offre un parcours pédagogique et ludique entièrement dédié à l’eau. Onze thèmes servent de fil conducteur à la visite parmi lesquels : les grands cycles de l’eau, l’eau et l’organisme humain, l’eau liée aux inventions, les climats, les pollutions, l’eau et ses ravages, les monstres et animaux aquatiques… Une immersion totale pour le visiteur qui découvre toutes les étapes de l’utilisation, souvent du gaspillage, de cette molécule si précieuse. (cf. contact page 17) I Le Bar à Eaux Situé dans le prolongement du Musée, le Bar à Eaux présente des eaux en provenance du monde entier et propose une dégustation qui permet de différencier leurs saveurs, le bar expose et vend des bouteilles réalisées par des créateurs de renom. (cf. Contact page 17) À PROXIMITÉ DE GRENOBLE Elégant Chambres et table d’hôtes du « Séchoir de Créneuf » à Notre-Dame de l’Osier Au pied du Vercors, cette ancienne ferme dauphinoise offre trois grandes chambres dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite.Toutes les chambres, décorées de meubles de famille, se prolongent par une ter- rasse et ont un accès direct sur le jardin.Les plats sont préparés par la maîtresse de maison à base de produits biologiques cultivés dans le jardin. À découvrir au "jardin des simples", basilic et pimprenelle, ciboulette et coriandre, et quantité d'autres plantes aromatiques. Des paniers pour le pique-nique peuvent être préparés sur demande. (cf contact page 16) Aux alentours > Le village médiéval de Saint-Antoine l’Abbaye au palmarès des plus beaux villages de Rhône-Alpes. www.saintantoinelabbaye.fr EN VERCORS Authentique Le Gîte du Bois Barbu à Lans-en-Vercors À 1020 m d’altitude, Lans-en-Vercors, station familiale par excellence, est réputé pour son climat. Le gîte, une ancienne ferme restaurée, très confortable, possède 3 chambres dont deux accessibles aux personnes à mobilité réduite et permet une capacité d’accueil de 12 personnes. Les produits maison à emporter et le « troc malin ». Un pot de confiture de votre choix offert en échange de dix pots (320ml) vides avec couvercle.(cf contact page 16) VISITES À PROXIMITÉ I À 25 km de Lans en Vercors et à 44 km de Notre Dame de l’Osier Le Musée de Grenoble Un parcours accessible aux personnes à mobilité réduite permet d’admirer peintures et sculptures du 17ème siècle aux œuvres contemporaines. Plus de 1500 œuvres sont ainsi exposées dans 65 salles ouvertes en permanence. Prise en compte de l’accessibilité des œuvres aux personnes non voyantes ou mal voyantes, aux personnes sourdes ou malentendantes. Sur place : Restaurant, librairie. (cf contact page 17) Le Centre de Culture Scientifique Technique et Industrielle de Grenoble 15 (CCSTI) Le CCSTI a pour vocation de diffuser la culture scientifique liée à l’économie de la région grenobloise : numérique, micro et nanotechnologie, neurosciences, énergie…(cf. contact page17) Le Musée Hébert L’ancienne demeure du Peintre Hébert (1817-1908) abrite son atelier sur un étage tel que l’on laissé les derniers occupants de la famille. La maison est entourée d’un parc. Le Musée accessible aux personnes HEBERGEMENTS Hôtels Hôtel IBIS LYON SUD** B3 145 rue Pasteur 38670 Chasse Sur Rhône Tél : 04 72 24 32 12 - Fax : 04 78 73 32 97 [email protected] • Hôtel d’étape et de séminaires sur l’autoroute A7. Hôtel du Musée de l’eau** C3 Place du Breuil - 38680 Pont en Royans Tél : 04 76 36 15 53 - Fax : 04 76 36 97 32 [email protected] www.musee-eau.com • Au coeur de Pont-en-Royans, au bord de l'eau, en été comme en hiver, avec de multiples activités de découvertes culturelles, touristiques et sportives à proximité. Pour vos vacances, vos séminaires, l'hôtel du musée vous propose 31 chambres agréables dans un cadre reposant et contemporain. Centres de vacances La Vallée Bleue Centre de vacances C2 19 rue des Carrières 38390 Montalieu-Vercieu Tél : 04 74 88 69 20 - Fax : 04 74 88 61 84 [email protected] www.centre-vallee-bleue.com Contact : M. Olivier Bressoux • Centre de vacances pour groupes, organisation de séminaire. Situé au carrefour de 5 départements de Rhône Alpes (Isère, Ain, Rhône, Savoies), le Centre Vallée Bleue offre une structure tout confort dans un cadre de verdure, alliant grande capacité d’accueil et toutes les prestations nécessaires au bon déroulement du séjour. Chambres d’hôtes Chambre d’Hôtes « Maison Rioufol » C3 Maison Rioufol, Rue Pénelon, Hameau de Faverges – 38510 Creys Mépieu Tél: 04 74 33 97 07 / 06.76.08.07.95 [email protected] www.isere-tourisme.com/HLO/maisonrioufol/Creys-Mepieu Gîte de France 4 épis n°139050 16 Contact : Madame Sylviane Hecq • Dans une demeure Dauphinoise avec jardin à la Française située dans un cadre campagnard, au cœur du hameau, 2 chambres familiales, raffinées et confortables sont aménagées en duplex dans l'ancienne grange en pierres apparentes à deux pas de la maison des propriétaires. Les chambres disposent au rdc de 2 lits jumeaux en 90x200, s.d'eau et wc indépendant, en mezzanine 1 lit 160x200, WC. Accès possible à la piscine des propriétaires avec vue sur les prés environnants et les monts du Bugey. Table d'Hôtes sur réservation. Chambres d’Hôtes de Massieu C3 La Davière – 38620 Massieu Gîtes de France 3 épis Tél et Fax : 04 76 07 63 60 [email protected] gites-de-france-isere.com Contact Madame Deirolle • Ancienne ferme dauphinoise rénovée avec jardin comprenant une chambre d’hôte et un gîte de séjour, site sur un niveau proche de Voiron, Lac Paladru, Aiguebelette , Chartreuse – Départ de nombreuses randonnées pédestres. Le Séchoir de Créneuf C3 407 route de créneuf 38470 Notre Dame de l’Osier [email protected] sechoirdecreneuf.com Contact : Mr et Mme Pin Gîte de France « Charmance » 3 épis • Ancienne ferme restaurée dans un grand parc, face aux massifs du vercors et de la chartreuse, toutes les chambres sont au rez de chaussée, hébergement pour 8 personnes. Vous découvrirez les randonnées des collines du chambaran, les visites des gorges de la Bourne et des grottes de Choranche. Chambre d'Hôtes « Le Mas du Vernay » Gîtes de France 4 épis C3 Les Terras 38840 Saint Bonnet de Chavagne Tél : 04 76 38 07 87 [email protected] www.masduvernay.com Contact : Mme Isabelle Généreux • Ancienne ferme du XVIIIe siècle, située au pied du Vercors, sur une propriété de 4 hectares. Découvrez les patrimoines naturels, culturels, architecturaux et gastronomiques de cette région. en fauteuil a également obtenu la Label Tourisme & Handicap. (cf. contact page17). Aux alentours > Au cœur du Parc Naturel Régional de la Chartreuse, Le Musée de la Grande Chartreuse est situé à 2km du Monastère fondé en 1084. Les visiteurs ont la possibilité de découvrir la vie quotidienne des moines. Un ascenseur et de plans inclinés garantissent aux personnes à mobilité réduite ou en fauteuil, la possibilité d'accéder aux différentes salles. www.musee-grande-chartreuse.fr Chambre et table d'hôtes du Marais Gîtes de France 3 épis C3 99 chemin de Brezin 38730 Valencogne Tél : 04 37 05 29 33 - 06 73 79 19 64 [email protected] www.paysvoironnais.info/OT/ Contact : M. Tardy • Propriété de 6 hectares en pleine nature donnant sur un étang avec chevaux et animaux de la ferme. 4 chambres spacieuses dont 1 adaptée. Locations de vacances - Gîtes Gîte « La Ferme de Chantabot » Gîte de France 3 épis C3 1425 route de Manthes 38270 Beaurepaire Tél : 06 26 44 25 10 [email protected] http://ferme-de-chantabot.e-monsite.com/ Contact : Monsieur Jean Louis Poncet ou Madame Muriel Colombier • Ancienne ferme rénovée située au carrefour de la Drôme, des massifs du Vercors et de la Chartreuse, dans un cadre champêtre, ce gîte sur 2 niveaux accueille 12 personnes. Randonnées, VTT Pêche et Chasse. Parc résidentiel des loisirs de l'Obiou C4 Chalet Rhododendron 38710 Cordéac Tél : 04 76 34 34 56 Fax : 04 76 34 34 56 • Un chalet à 900m d’altitude dans les paysages grandioses du Trièves idéal pour pratiquer la randonnée, le VTT, le tourisme rural. Lacs du Sautet et de Monteynard. Centre « Terre vivante » pour découvrir l’écologie pratique. Gîte Les Tournesols Gîtes de France 3 épis C3 371 route de Vermenu - 38490 Fitilieu Tél : 04 76 31 00 69 [email protected] www.gitelestournesols.fr Contact : M. et Mme Djellal • Situé dans la vallée de la Chartreuse. Vous disposerez d'une surface de 105 m2 (6 à 8 personnes) et d'un jardin de 1 000 m2. Votre séjour sera étudié à la demande, adapté et "sur mesure". Gîte « Pierre et Bois » Gîte de France 3 épis D3 Le Boussant - 38190 La Combe de Lancey Tél : 04 76 71 59 95 [email protected] Contact : Madame Pierrette Gaude Adresse propriétaire : 29 rue du Docteur Valois - 38610 Gières Tél : 04 76 89 41 27 ou 06 03 59 64 96 • Au pied du massif de Belledonne, à 860 mètres d’altitude, ce gîte pour 6 personnes est situé à 30 mn de la station de Tski des sept Laux, proche d’une base de Loisirs et du Lac de la Terrasse. Gîte « L’Essentiel » Clévacances 2 clés D3 Fonds de France - 38580 La Ferrière Tél : 04 76 08 10 08 - 06 28 05 69 75 [email protected] www.gite-lessentiel.com Contact : Monsieur Giraudy • Dans une vallée protégée, au pied de la station des Sept-Laux. De grands espaces et activités de plein air. Gîte de 160 m2 sur 1 niveau. 5 chambres accessibles. Gîte « Les Cinq Chartreux » Gîte de France 4 épis C3 195, chemin de Péréaz 38380 Miribel Les Echelles Tél. 04 76 55 49 01 [email protected] - www.sainfort.com Contact : Mr et Mme Maulin Patrick Adresse des propriétaires : 1310 chemin de Péréaz – La Montagne – 39380 Miribel Les Echelles • Ancienne ferme entièrement rénovée sur 3 niveaux comprenant 6 chambres dont une accessible située sur un terrain de 2000 m2 clos, avec terrasse et piscine chauffée. Au cœur du Parc de Chartreuse, vous trouverez détente et activités sportives – vtt, ski, moto et randonnées. Gîte « La Valériane » Chambres d’hôtes Au Pré Chardon C3 935 route de Saint Etienne de Crossey 38960 Saint Aupré Tél : 04 76 55 37 19 - [email protected] www.auprechardon.fr Contact : Mr et Mme Bellintani • Dans le Parc naturel de la Chartreuse et le pays Voironnais, vous êtes à proximité de petites stations de ski familiales et du lac de Paladru. Le gîte rénové en matériaux sains et énergies renouvelables occupe 77 m2 de plain pied ouvrant sur un jardin en pelouse. Gîte « La Bergerie » Gîtes de France 2 épis D3 Le Vicaire 38650 Saint Michel Les Portes Tél : 04 76 47 72 19 ou 06 80 68 36 04 E-mail : [email protected] Contact : M. Drevon • Un seul niveau, environ 39 m2 (4 personnes.). Dans le parc naturel régional du Vercors. Randonnées pédestres, équestres, VTT, ski. Baignade lac du Monteynard à 20 km. Proche du Petit Train de la Mure. Gîte « Le Layon » Gîtes de France 2 épis C4 38710 Saint Sébastien Tél : 04 76 34 95 46 [email protected] Contact : M. et Mme Ruiz • Monsieur Ruiz,en collaboration avec l’Association Free Mouse propose des stages d’activités de plein air ouverts à tous. Son chalet est installé au cœur des paysages sauvages du Trièves. Gîte et Chambres “Au Bois Barbu” C3 Bois Barbu - 38250 Villard de Lans Tél : 04 76 94 03 87 - Fax : 04 76 95 04 89 E-mail : [email protected] Contact : Catherine Pérès • Au départ des pistes de ski de fond (Domaine nordique du Bois Barbu) et des chemins de randonnée. Dans une vieille ferme restaurée, le gîte offre un hébergement de 12 personnes. AC T I V I T É S Restaurants Restaurant Fantin Latour C4 1 rue Général de Beylié 38000 Grenoble Tél : 04 76 01 00 97 - Fax : 04 76 01 02 41 [email protected] www.fantin-latour.net • Ancien second de Marc Veyrat pendant 9 ans Stéphane Froideveaux et son épouse Léa vous accueillent au Fantin Latour, un ancien hôtel particulier et musée du Peintre. Restaurant « l’Essentiel » Fonds de France D3 38580 La Ferrière Tél : 06 28 05 69 75 - 06 77 68 36 70 [email protected] • Dans le Massif de Belledonne, la vallée du haut Bréda à 1 100 m d’altitude offre aux touristes amoureux de la montagne toute une palette d’activités hiver, été. Restaurant du Musée de l’Eau C3 Place du Breuil 38680 Pont en Royans Tél : 04 76 36 15 53 - Fax : 04 76 36 97 32 [email protected] www.musee-eau.com • Le restaurant, en surplomb de la rivière, peut accueillir jusqu'à 100 personnes. Vous pourrez apprécier des spécialités du Dauphiné. La Taverne de Maître Kanter C3 6 rue des Prairies 38500 Voiron Tél : 04 76 05 50 00 - Fax : 04 76 05 50 05 [email protected] • Restaurant situé au centre ville proposant une carte variée et une cuisine soignée. Voiron au pied du Parc Naturel Régional de la Chartreuse, constitue avec le Lac de Paladru une destination particulièrement attractive. Muséum d’Histoire Naturelle C3 1 rue Dolomieu - 38000 Grenoble Tél : 04 76 44 05 35 museum-histoire-naturelle@ ville-grenoble.fr contact : Mme Bouche ou Mr Fayard, directeur du muséum • Le musée a été construit en 1851 et rénové en 1990. 3 bâtiments dont le bâtiment principal du muséum d’histoire naturelle, 1 bâtiment exposition temporaire et 1 bâtiment salle de conférenceatelier. Superficie intérieure 5400 m². Le musée se trouve au cœur du jardin des plantes. Loisirs Ballalama, ferme pédagogique C3 80 Chemin du Champ de l'Orme 38140 Reaumont Tél : 04 76 91 03 34 - 06 63 88 91 51 [email protected] www.ballalama.com Contact : M. Perrin • Balades au contact des lamas sur les sentiers de Réaumont. Le lama est un animal superbe et rassurant à la fois, compagnon des enfants et de toutes personnes fragiles. Musées Musée de Grenoble C3 5 place Lavalette - 38000 Grenoble Tél : 04 76 63 44 44 - Fax : 04 76 63 44 10 www.museedegrenoble.fr • Un des plus beaux musées d’Europe qui permet de parcourir, sans rupture, l’histoire de la peinture occidentale du XIIIe siècle, jusqu’à nos jours. Abrité dans un très beau bâtiment contemporain. Musée privé de l'Innovation Industrielle C3 113 cours Berriat - 38019 Grenoble Tél : 04 76 33 49 01 [email protected] www.museeindustriel.com • Ouvrir à tous le patrimoine d'une des plus grandes sociétésindustrielles de la région. Le musée retrace l'histoire d'une maison familiale devenue une multinationale et raconte, au fil d'un parcours expérimental, novateur et ludique, l'histoire de toute l'industrie française. CCSTI La Casemate C3 2 place St Laurent 38000 Grenoble Tél : 04 76 44 88 80 Fax : 04 76 42 76 66 Contact : Alexandre Foray [email protected] [email protected] www.ccsti-grenoble.org • Au cœur d’une ancienne caserne militaire, dans le secteur du centre Historique de Grenoble, vous découvrirez sur deux niveaux une exposition temporaire sur différents thèmes, pour la vulgarisation des recherches scientifiques. Espace Jean Giono C4 Le Village - 38930 Lalley Tél : 04 76 34 78 23 Fax : 04 76 64 75 02 www.espace-giono.fr • Il réunit une bibliothèque et une exposition permanente "Le Trièves de Giono", qui s’attache à rendre compte du lien étroit qui a uni le territoire et l'écrivain. Musée Hébert C3 Chemin Hébert 38700 La Tronche Tél : 04 76 42 97 35 Fax : 04 76 42 46 12 [email protected] www.musee-hebert.fr • La maison de l’artiste a conservé l’esprit des lieux et le caractère intimiste d’une maison de famille. Le jardin est encore imprégné des souvenirs italiens de l’artiste. Musée du Trièves C4 Place de la Halle - 38710 Mens Tél : 04 76 34 88 28 ou 04 76 34 87 04 [email protected] www.musee-trieves.fr • Aux confins de l’Isère et aux portes de la Provence, le Trièves est l’une des dernières terres préservées du Dauphiné. La visite est conçue comme une invitation à la découverte du territoire, des sites et monuments chargés d’histoire et des paysages si caractéristiques de cette région. Musée de l’Eau C3 Place du Breuil 38680 Pont en Royans Tél : 04 76 36 15 53 Fax : 04 76 36 97 32 [email protected] www.musee-eau.com • Le musée de l'eau de Pont en Royans est un complexe ludique, scientifique, culturel et pédagogique consacré à l'eau sous toutes ses formes. Les eaux du Vercors, les eaux du monde, l'eau poétique et vitale, le sujet, objet de ce musée, semble inépuisable. Musée Gilioli C4 38650 Saint Martin de la Cluze Tél : 04 38 92 00 96 www.trieves-tourisme.fr • La maison - atelier du Sculpteur Gilioli transformé en musée-bibliothèque, abrite une exposition permanente et de nombreux ouvrages. Sous les toits l’atelier de l’artiste est resté intact. Médiathèque Philippe Vial C3 5 boulevard Kofler 38500 Voiron Tél : 04 76 67 93 13 Fax : 04 76 67 92 55 [email protected] www.ville-voiron.fr • L’accès à la Médiathèque et la consultation des documents sont libres et gratuits pour tous, habitants ou non de la commune. Une équipe de professionnels pour guider les usagers, les conseillers dans leur choix : livres, revues, journaux, partitions, cd, cdroms, dvd… Animations en lien avec la vie culturelle locale et nationale, rencontres d’auteurs, conférences, concerts, projections… Tourisme industriel Bar à Eau C3 Place du Breuil - 38680 Pont en Royans Tél : 04 76 36 15 53 - Fax : 04 76 36 97 32 [email protected] www.musee-eau.com • En prolongement du Musée de l’Eau, un lieu privilégié proposant une dégustation d'eaux de source venant des pays européens. Egalement une collection de bouteilles en verre à découvrir. Biscuiterie Louvat C3 ZA le Bigallet - 38620 Saint Geoire en Valdaine Tél : 04 76 07 51 16 - Fax : 04 76 07 18 33 [email protected] www.biscuiterie-louvat.com • Entreprise familiale de fabrication de biscuits secs (depuis 1954). Visite guidée sur la fabrication des biscuits (dégustation, travail sur les odeurs, visites…). Information Bureau d'accueil du Lac de Paladru C3 Rue des Bains - 38850 Charavines Tél : 04 76 06 60 31 - Fax : 04 76 06 60 50 [email protected] Relais d'information du Parc du Vercors C4 38930 Chichilianne Tél : 04 76 34 44 95 [email protected] www.maisondumontaiguille.fr Office de Tourisme du Pays Voironnais Bureau d’accueil de Voiron C4 30 cours Becquart-Castelbon 38500 Voiron Tél : 04 76 05 00 38 - Fax : 04 76 65 63 21 [email protected] www.paysvoironnais.info 17 LOIRE VERTE CAMPAGNE Essentiellement rural, le département de la Loire est sans conteste celui des vacances « vertes », à la ferme, en gîte où en chambre d’hôtes. Le choix est vaste, la variété des paysages qui leur sert d’écrin aussi. EN FOREZ Entre Roanne et Saint Etienne, 27 villages nichés entre la Loire et les Monts du Lyonnais à l’est de la plaine du Forez. Raffinées Les chambres d’hôtes de Fromagey à SaintMarcel de Félines Au milieu d’une exploitation de 35 hectares de cultures céréalières et de prairies, trois chambres sont aménagées dans un corps de ferme datant du 19ème siècle qui a conservé les murs en pierre et les poutres apparentes. Une chambre, située au rez-de-chaussée est labellisée Tourisme et Handicap. Les petits déjeuners avec les produits biologiques de la ferme. (cf.contact page 19) Tranquilles À Saint Jodard, les chambres d’hôtes de Philippe et Claudie Durel À 2 km de la Loire, une maison de pierre abrite 3 chambres d’hôtes labellisées « Charmance » par les Gîtes de France. Une chambre accessible, labellisée Tourisme et Handicap, située au rez-de-chaussée avec une terrasse privative. (cf.contact page 19) Le chauffage solaire. VISITES À PROXIMITÉ I À 9,2 km de Saint-Jodard et 27 km de Saint-Marcel de Félines Le Château-musée de Boën-sur-Lignon Une demeure du 18ème siècle abrite un musée qui présente les métiers liés au vin des côtes du Forez. Objets et témoignages ont permis une reconstitution du travail de la vigne et de la vie quotidienne des vignerons. Les deux niveaux d’exposition sont accessibles aux personnes en fauteuil.(cf.contact page 21) I À 16 km de Boën-sur-Lignon Le Moulin des Massons à Saint Bonnet le Courreau Un bel exemple de renaissance du patrimoine local qui retrace sept siècles de meunerie et de vie paysanne. La turbine d’origine a été remise en état pour la production d’électricité du moulin. Avec sa «machinerie » centenaire l’huilerie extrait toujours l’huile du colza et de la noix. Une boutique offre un large choix de produits. Le site est adapté aux personnes en situation de handicap. (cf.contact page 21). 18 Aux alentours > Marie et Hubert Perrin, vous accueillent dans leur exploitation agricole et expliquent leur « métier de paysans » : le troupeau, les pâturages, la traite, la fabrication du beurre et celle de la Fourme de Montbrison. Goûters et des repas sur réservation.(cf contact page 21) DANS LES MONTS DU FOREZ A l’ouest de la plaine du Forez et de la région Stéphanoise, un territoire montagnard rural entre 400m et 1200m d’altitude. COCOONING « Les Charmilles » un gîte en pleine nature À Leignecq une petite commune située entre 600m et 994m d’altitude, « les Charmilles », peuvent accueillir entre 4 et 6 personnes. La maison, toute neuve, de 120m2, possède une chambre accessible aux personnes handicapées. Chaque chambre dispose d’une salle d’eau privative. Jardin avec une terrasse. Le gîte est situé sur le chemin de Compostelle. La propriétaire est en relation fréquente avec les personnes à mobilité réduite.(cf.contact page 20) VISITES À PROXIMITÉ I À 17 km de Merle Leignec Estivamiels « La Grange aux Abeilles » à Estivareilles Dans les alpages du Haut-Forez, à 900m d’altitude, Lionel Bessac un apiculteur passionné, présente la vie et surtout le travail des abeilles. Dans un jardin intérieur sécurisé, 200 000 abeilles fabriquent leur miel. On assiste à l’extraction du miel et l’élaboration des bougies. Un parcours pédagogique plus que passionnant sur le monde mystérieux des abeilles. La « Grange aux Abeilles » est labellisée Tourisme et Handicap pour les 4 déficiences majeures. (cf.contact page 21). Aux alentours > Trois « Villages de Caractère », trois panoramas exceptionnels. Saint-Bonnet-le-Château, Montarcher et Marols (Villages escarpés, il est préférable d’être accompagné pour ces visites.) CAMPAGNARD À Chambles, « La Mitonnière » un gîte de groupe rural et une ferme auberge Nicole et Pierre Jousserand, agriculteurs, vous accueillent dans leur gîte de groupe de 130m2 qui peut accueillir jusqu’à 12 personnes. Deux grandes chambres avec 6 lits chacune. Equipement pour bébé sur demande. Le gîte est labellisé Tourisme et Handicap pour les 4 handicaps majeurs.(cf.contact page 19). La Ferme-Auberge Adhérents du label « Bienvenue à la Ferme » Nicole et Pierre servent les produits de leur exploitation, en particulier porcelets et agneaux rôtis à la HEBERGEMENTS Hôtel Hôtel Le Bel Vue B2 42460 Le Cergne Tél : 04 74 89 87 73 - Fax : 04 74 89 78 61 [email protected] • 15 chambres dont une chambre accessible avec accès indépendant sur terrasse et jardin fermé. Petit déjeuner servi en chambre. Dans le secteur du Pays de Charlieu, du lac de Cublize et de Roanne. Meublé de tourisme « La Maison Vigneronne » A3 66, rue du Syndicat - 42600 Champdieu Classé : Clévacances 3 clés [email protected] Tél : 04 77 97 17 29 (Mairie) Fax : 04 77 97 02 22 Contact : Monsieur Patrice Couchaud Mairie de Champdieu 82, rue de la Mairie – 42600 Champdieu • Ancienne Maison vigneronne du 16e siècle accolée aux remparts médiévaux du village de champdieu. Meublé sur deux niveaux pour 6 personnes. Activités sportives à proximité et nombreuses visites du patrimoine culturel du Forez. Chambres d’hôtes (Hébergement de 14 personnes). Nombreuses possibilités de randonnées, découverte du patrimoine culturel (abbaye, musées), plan d’eau (Villerest et Cublize), circuit des artisans d’art, circuit gastronomique. Chambre d’hôtes « Retro » B2 Clévacances 3 clés Virieux - 42110 Cleppé Tél : 04 77 26 08 97 - 06 61 73 04 47 [email protected] www.gites-de-france.com Contact : M. et Mme Rude • Dans une demeure de 1850, élégante chambre d’hôtes (avec une salle de bain de 23 m2) entourée d’un parc dominant la Loire avec vue sur les monts du Lyonnais. Pêche, randonnées, équitation, golf à 15 km, piscine de Feurs labellisée T&H, casino et thalasso à Montrond les Bains. Chambres d'hôtes - Gîtes de France Chez Daguet B3 42590 Saint Jodard Tél : 04 77 63 45 34 [email protected] www.montagnesdumatin.com/ saint-jodard/index.php Contact : M. et Mme Durel • 3 chambres d'hôtes "Bienvenue à la Ferme". Ouvert toute l’année. 2 chambres au rez-de-chaussée dont une accessible. Chauffage solaire. Capacité totale 7 personnes. Chambre d’hôtes « La Ferme du Tilleul » Accueil Paysan B2 Lachat - 42510 Balbigny Tél & Fax : 04 77 28 23 30 [email protected] Contact : M. et Mme Joly • Dans le Roannais 3 chambres dont 1 accessible entourées d’une exploitation agricole de 58 hectares. Idéale pour vivre un séjour à la ferme avec une famille très accueillante. Nombreuses randonnées alentours. Chambre d’Hôtes « Fromagey » A2 42122 Saint Marcel de Félines Tél 04 77 63 26 98 / 06 87 10 05 54 [email protected] Contact : M. et Mme Point • Chambre d’hôtes dans la maison de mâitre de la ferme, hébergement pour 8 personnes sur deux niveaux, 1 chambre adaptée au rez de chaussée, proche du barrage de Villeret et du pays d’Urfé. Ateliers créatifs et spectacle de théâtre au château de Saint Marcel de Félines Chambre d'Hôtes « La Grange » Gîtes de France 3 épis B2 Le Bourg - 42460 Coutouvre Tél : 04 77 66 28 96 - 06 13 77 13 61 [email protected] www.hebergement-la-grange.com Contact : Mme Pralus • Ancien bâtiment agricole qui a conservé une très belle charpente. 5 chambres dont 1 accessible. Chambre d’hôtes « Sous le Pic » B3 Gîtes de France « Charmance » La Pérolière - 20 rue Jean Moulin 42610 Saint Romain Le Puy Tél : 04 77 76 97 10 [email protected] www.laperoliere.com • Ancienne maison forézienne restaurée en 2002, située sous un prieuré de XIe siècle. Un salon et un jardin fleuri, broche, charcuterie fermière. En partenariat avec les producteurs fermiers de la Loire ils proposent miels, fromages et vins régionaux. La fermeauberge est ouverte toute l’année sur réservation. (cf.contact page 21). VISITES À PROXIMITÉ I À 23 km de chambles - A72 sortie 11 Le Musée d’Art Moderne de Saint-Etienne. Une façade noire rappelle l’ancien carreau de mine de charbon sur lequel le bâtiment a été édifié. Un intérieur blanc met en valeur les riches collections du musée. Plus de 19 000 œuvres qui comprennent une majorité d'œuvres du XXème siècle, (Monet, Magnelli, Picasso, Brauner, Léger...). (cf.contact page 21). donnent sur la campagne et le prieuré tandis que la bibliothèque avec ses livres régionaux invite à découvrir le Forez. Chambres d'hôtes du Plateau de la Danse Gîtes de France 3 épis B3 Boulain - 42230 Saint Victor sur Loire Tél : 04 77 90 36 90 Port. : 06 75 07 45 37 [email protected] www.chambre-saint-etienne.com Contact : M. et Mme Joseph • Ferme du XVIIIe siècle, intérieur contemporain. Au cœur des gorges de la Loire, à proximité du lac de Grangeant et de sa base nautique, de St Etienne et ses musées. Nombreuses randonnées Locations de vacances - Gîtes Gîte des Meuniers Gîtes de France A3 chemin de Saint Roch - 42550 Apinac Tél : 04 77 52 14 73 [email protected] Contact : Mme Meunier • Gîte rural dans un village dans un village de 350 habitants grande pièce à vivre de plain pied, beaucoup de bois, ambiance chaude, poêle à bois, nombreuses promenades faciles alentour. Gîte « Les Mas » A3 42550 Apinac Gîte de France 3 épis [email protected] www.gite-de-france-loire.com Tél 04 77 50 20 52 • grange rénovée dans le Haut Forez (1000 m d’altitude), gîte pour 12 personnes sur deux niveaux avec 4 chambres. Activités variées Gîte Vinoy - Gîte rural B3 Gîtes de France 3 épis Le Bouchet Haut - 42330 Aveizieux Tél : 04 77 94 04 12 [email protected] Contact : M. et Mme Ferreol • Dans les monts du Lyonnais, ancienne grange du XVIIIe siècle de 130 m2 rénovée avec une terrasse accessible. 2 chambres dont 1 accessible. Hébergement de 7 personnes. Equitation, randonnées pédestres et cyclistes, golf, musée du Chapeau, piscine accessible à Feurs. Gîte « Chez Michel et Michèle » Bienvenue à la Ferme A2 Gîtes de France 3 épis Le Pré du Cor - 42260 Bully Tél : 04 77 65 21 55 Contact : M. et Mme Dubessy • Réhabilitation d'une grange, gîte de 57m2 avec terrasse extérieure couverte, barbecue et un jardin. Une chambre accessible. Dans le secteur du Roannais. Randonnées, lac de Villerest, artisanat : poterie, vannerie, bois, produits de la ferme. Hébergement de 4-6 personnes. Gîte « La clé des champs » Madame Bouchetal-Jouhannel B3 Dinimasse - 42920 Chalmazel Contact : Madame Bouchetal-Jouhannel La Roche - 42111 Saint Thurin Tél 04 77 97 99 58 - gî[email protected] http://gite.jouhannel.com • Maison de 125 m2 (8 pers/4 ch dont 1 accessible) : terrain 800 m2 + terrasse 50m2. Rénovée avec authenticité : murs en pierres, bois. Sur place, randonnées pédestres, VTT, à proximité : station de ski de piste, nordique, raquettes, randonnées en chiens de traîneaux, parc accrobranches. Gîte de groupe de la Mitonnière B3 Meyrieux - 42170 Chambles tél : 04 77 52 91 10 - Fax 04 77 52 01 47 Port. : 06 88 18 15 93 / 06 80 41 24 54 [email protected] www.lamitonniere.com Contact : M. et Mme Jousserand Pierre • Hébergement pour 12 à 15 personnes situé dans une cour fermée, dans l e secteur du Forez sud, départ de nombreuses randonnées à proximité des Gorges de la Loire et du musée de la Verrerie à Saint Bonnet le Château. Gîte « Les Chênes du Grenoux » B2 La Goutte – 42110 Cleppé Gîte de France 2 épis Tél : 04 77 26 17 70 / port 06 28 30 08 72 www.gites-de-france.com Contact : Madame Ramond Adresse Propriétaire : Beauchamp à Cleppé Tél : 04 77 27 39 44 • Ancienne dépendance de ferme entièrement aménagée, au cœur de la plaine du Forez. Gîte sur deux niveaux avec deux chambres uniquement à l’étage pour 4/5 personnes. Visite de la Ferme et des animaux. Nombreuses activités sportives dans les environs. 19 Gîte Le Croquant Gîtes de France 3 épis B3 Le Bourg - 42220 Colombier Tél : 04 77 51 56 16 - Fax : 06 30 15 54 36 [email protected] www.hebergement-la-grange.com Contact : Mme Cellard • Une ancienne grange restaurée en un gîte de 140 m2, sur 2 niveaux. Une chambre accessible de plein pied. 2 salles de bains. A 820 m d’altitude, ce gîte peut accueillir de 6 à 8 personnes. Vente de produits fermiers sur place. Gîte Dancé Gîtes de France 2 épis A2 Le Bourg - 42260 Dancé Tél : 04 77 65 22 03 - Fax : 04 77 65 21 01 [email protected] Contact : Mme Rajot • Dans le Roannais, une grange restaurée sur 2 niveaux prolongée par une grande terrasse. 3 chambres dont 1 accessible. Hébergement de 5 personnes. Villages de caractère à proximité : Pommiers, Ambierle, baignade dans la Loire, randonnées. Gîte Archipel Gîte rural - Gîtes de France A3 Pic des Echaux - Faury 42600 Essertines en Chatelneuf Tél et Fax : 04 77 58 79 26 E-mail : [email protected] Contact : M. Baroux • Un gîte écologique (140 m2) en bois et en pierre, exposé plein sud qui domine la plaine du Forez, aux portes de l'Auvergne et du parc Livradois Forez. Francis, accompagnateur de moyenne montagne, organise à la demande des randos à pieds, VTT, raquette, et des séjours multi-activités. Gîte « Le Chapi » B3 Chemin de Saint Galmier 42140 Fontanes Tél 04 77 20 87 60 Contact : Mme Dumas www.gites-de-france.com • Dans les Monts du Lyonnais à deux pas de la source de l’eau de Badoit, gîte sur 3 niveaux de 3 chambres (5 à 7 personnes) dont 1 adaptée. Superficie 120 m2 - extérieure 300 m2 et terrasse avec barbecue. Musée du Chapeau à Chazelles sur Lyon, zoo de Saint Martin la Plaine, Salva Terra, un Parc Médiéval d'Aventure. Gîtes du Château Gîtes de France 3 épis B3 Le Bou - 42600 Grézieux le Fromental Tél : 04 77 79 18 49 Contact : M. et Mme de Bengy • Ancien saloir de ferme rénové de 140 m2 entouré d’un jardin. Situé dans la plaine du Forez, il offre randonnées, étangs de pêche, églises et vieilles pierres. Gîte rural Bonnard B3 Marcoux - 42740 La Terrasse sous Dorlay Tél : 04 77 20 96 56 et 06 82 10 13 17 Contact : M. Bonnard • Dans le parc régional du Pilat, cette 20 ancienne grange rénovée propose 3 chambres (6 à 8 personnes) dont 1 accessible. Terrasse de 17 m2. Randonnées pédestres, musée des Tresses et Lacets. Gîte du Moulin de Payre A2 42740 La Terrasse sous Dorlay Tél : 04 77 20 94 68 et 06 75 74 05 38 Contact : Mme Bonnard • Gîte de 2 chambres dont 1 adaptée (5 - 7 personnes) et une terrasse de 16 m2 . Dans le Parc Régional Naturel du Pilat. Musée des Tresses et des Lacets, Chartreuse de Ste Croix en Jarez, pêche, équitation, randonnées. Gîte rural et Gîte de pêche Pa Lou Plan Gîtes de France 3 épis A2 Brossard - 42830 La Tuilière Tél : 04 77 63 30 03 - Port. : 06 84 49 97 76 [email protected] Contact : Mr et Mme Chassain 250 rue des capucines – 42155 Lentigny • Envie d’espace, de calme ? Maison de hameau de 100 m2 (dans Pays d’Urfé) à l’écart, terrain privatif de 1000 m2 clos, garage, 3 chambres capacité 6 personnes séjour très lumineux, pierre et bois apparents. Lève tôt, Lève tard ? l’Orientation offre le spectacle du lever et coucher de soleil. Gîte La Grange de Gaumon A2 Gaumon - 42111 La Valla Clévacances 3 clés. Tél : 04 77 99 34 99 / 06 70 79 36 20 [email protected] www.clevacances.com Contact : Madame Sylvie Decombe • Situé à proximité du massif du Haut Forez, ce gîte offre toujours les poutres et les pierres apparentes d’une ancienne grange dont la restauration allie authenticité et grand confort. 5 chambres peuvent accueillir jusqu’à 12 personnes en vacances ou en week-end. Un terrain, délimité, de 1000 m2 entoure le gîte qui sera particulièrement apprécié des amoureux d’une nature encore préservée et de paysages sauvages. Gîte « Les Charmilles » 3 clés A3 42380 Leignecq Tél : 04 77 50 23 58 [email protected] www.clevacances.com Contact : M. et Mme Vachet • Maison neuve au cœur du petit village de Leignec à 960 m d’altitude. Hébergement de plain pied pour 4/6 personnes avec une chambre adaptée. Situé dans le secteur du Haut Forez sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle, proche du Musée de la boule et de nombreux sentiers VTT. Résidence association Gîtes Sport Nature des Noës A2 Le Bourg - 42370 Les Noës Tél : 04 77 64 21 13 - Fax : 04 77 64 46 52 [email protected] Contact : Mme Cellizy • Les gîtes peuvent accueillir 44 personnes. 2 chalets de loisirs adaptés et une piscine avec transfert hydraulique de mise à l'eau. Gite de Volan B3 42520 Malleval Gîtes de France 3 épis Tél : 04 74 87 11 79 / 06 21 18 31 25 [email protected] http://www.gites-de-france-loire.com • Le Gîte du Château de Volan en pierres embrasse la vue de la vallée du Rhône, à 1 km du village médiéval de Malleval. La propriétaire des lieux anime des ateliers de peinture, de cuisine, vous pourrez également vous régaler avec les confitures des fruits du verger. VTT et ballades sur les chemins verts du parc du Pilat. Gîte « Le Marronnier » Gîte rural - Gîtes de France B3 L'hôpital - 42140 Marcenod Tél : 04 77 20 86 29 [email protected] Contact : Nicole Thizy • Ferme typique des Monts du Lyonnais, séjour 60 m2 avec cuisine équipée, salon cheminée foyer ouvert, 3 chambres, 2 mezzanines dont 1 avec 2 lits 90, 2 wc, salles d’eau, salle de bains. Terrain avec pelouse + cour fermée avec partie abritée. Gîte « Les Mûriers » Gîtes de France 3 épis B3 Le Bourg - 42600 Mornand en Forez Tél et Fax : 04 77 97 18 97 [email protected] www.gites-de-france.com Contact : M. et Mme de Curraize • Ancienne grange Forezienne. 4 chambres dont 1 accessible. Superficie de 110 m2 et terrasse d’environ 15 m2 sur grand jardin extérieur d’environ 1 ha. Hébergement de 8 pers. Nombreuses activités aux alentours dont la pêche. Gîte de Lorgue Gîtes de France 2 épis B2 42590 Neulise - Tél : 04 77 64 66 42 [email protected] www.gites-de-france.com Contact : Mme Metton • Dans le Roannais, construction contemporaine, sur 2 niveaux de 3 chambres dont 1 accessible (Hébergement de 6 personnes) entourée d’un parc de 1 ha avec un étang. À proximité des gorges de la Loire, possibilité d’équitation et de randonnées. Gîte de groupe et d’étape de la Gilbernie A2 Gîtes de France 2 épis 42440 Noiretable - Tél : 04 77 24 93 01 [email protected] www.gites-de-france.com Contact : Mme Fortunier • Le site comprend deux gîtes et une auberge. Hébergement de 30 personnes avec possibilité de restauration. Baignade à Noirétable, artisans locaux, goûter à la ferme, randonnée (GR3), ski de fond et de piste en hiver. Gîte « Le Chant de l’eau » B3 Valette - 42380 Périgneux Tél : 04 77 30 71 65 - Port. : 06 89 21 62 84 [email protected] www.com/gitechantal/Au-chant-deleau Contact : Mme Robin Lamure – 42830 Perigneux • Au cœur des Monts du Forez, gîte 6 places 120 m2, 3 chambres dont 1 accessible handicapés, grande terrasse à proximité d’une rivière. Ancienne ferme entièrement indépendante. Gîte « la colline d’Aillant » Clévacances 3 clés A2 Aillant - 42720 Pouilly Sous Charlieu Contact : M. et Mme Alex Tél : 04 77 60 77 76 [email protected] • Gîte rural d’une capacité de 5 pers, 2 chambres dont une adaptée. Au cœur d’un riche patrimoine : Abbayes de Charlieu, et de la Bénisson-Dieu, villages de caractère : Ambierle, Pommiers, à proximité du lac de Villerest et des gorges de la Loire. Gîte rural « La Pran » A2 Clévacances 2 clés 42370 Renaison Tél : 04 77 64 20 00 [email protected] Contact : Mme Regny • Ancienne Maison Vigneronne indépendante proposant un hébergement pour 4 personnes maximum de plain pied, cour et jardin. Vue dégagée dans le secteur de Roanne. Gîte de la Fenassière Gîtes de France 3 épis B3 Le Bouchage - 42230 Roche la Molière Tél : 04 77 90 05 26 Contact : Brigitte Baudry [email protected] http://pagesperso-orange.fr/fenassiere • Dans un cadre rural, sur le Plateau du Bessy, maison individuelle contemporaine avec jardin. Superficie du gîte 198 m2, sur un terrain de 5 000 m2. Randonnée pédestre et VTT sur chemins balisés, centre équestre, pêche à 500 m. Gîte de Grandris A3 Grandris - 42940 Saint Bonnet le Courreau Tél : 04 77 76 81 33 - Fax : 04 77 76 81 33 [email protected] http://members.aol.com/mtethperrin/ Contact : M. et Mme Perrin • Prêt du Mont du Forez, ferme rénovée, sur 2 niveaux de 3 chambres. Possibilité de restauration familiale préparée et servie sur place. Organisation de visites à thème autour de la ferme et de randonnées qui peuvent être accompagnées d’un guide. Gîte « Au Jardin » A3 Grandris - 42940 Saint Bonnet le Courreau tél : 04 77 76 81 33 [email protected] Contact : M. et Mme Perrin • À proximité des Monts du Forez, habitation neuve sur 2 niveaux pouvant accueillir 6/8 personnes. Organisation de visites à thème autour de la ferme et possibilité de randonnées. Gîte « Les Sapins » A2 26 route de Fouay 42400 Saint Chamond Tél : 04 77 22 56 70 Port. : 06 98 09 30 27 / 06 68 94 49 46 [email protected] Site : www.gites-de-france.com Contact : M. et Mme Réocreux • Dans le Parc Régional du Pilat, une ancienne ferme restaurée de 66 m2. 2 chambres dont 1 accessible. Cour intérieure et terrasse. Randonnées, équitation, zoo de St Martin la Plaine. Gîte rural « Laval » 42114 Saint Cyr de Valorges B2 Tél et Fax : 04 77 62 41 51 Contact : M. Vincent Duperray [email protected] www.gites-de-france.com • Dans le secteur du Roannais à proximité d’Amplepuis et Tarare, Gîte de 2 chambres dont une adaptée dans ferme au cœur de la nature. Gîte Le Relais Flora A2 Gîte de Groupe - Chemin de Philippeville 42640 Saint Germain Lespinasse tél : 04 77 64 59 22 [email protected] www.lerelaisdeflora.fr Contact : M. Hervé Attard • Gîte sur deux niveaux de 6 chambres (29 couchages) dont une adaptée sur un hectare de terrain avec un étang, terrain de boules et salle de détente. Dans le secteur de la côte Roannaise, proche d’Ambierle, du lac de Villerest et de Charlieu. Gîte « Soleil Levant » B2 La Croix Rouillée 42510 Saint Georges de Baroille Clévacances 3 clés Tél et Fax : 04 77 65 54 47 Port. : 06 07 91 55 60 [email protected] www.lesgitesdebaroille.com Contact : M. et Mme de Villele • Charmante ferme rénovée dans le forez entre Lyon et Clermont Ferrand baignée d’espaces sauvages. Le gîte « Soleil Levant » de style moderne et bois, spacieux et confortable, 12 places, vous accueille dans le calme – Piscine. Gîte « Le Plein Sud » B2 La Croix Rouillée 42 510 Saint Georges de Baroille Clévacances 3 clés Tél et Fax : 04 77 65 54 47 Port. : 06 07 91 55 60 [email protected] www.lesgitesdebaroille.com • Charmante ferme rénovée dans le forez entre Saint-Etienne et ClermontFerrand baignée d’espaces sauvages. Le gîte « Le Plein Sud » de type campagnard, confortable, 12 places, vous accueille dans le calme et l’harmonie avec son environnement. Gîte la Bourgiat Gîtes de France 3 épis B3 La Bourgiat - 42570 Saint Héand Tél : 04 77 30 49 14 [email protected] Contact : M. et Mme Bayard • Entre les Monts du Lyonnais et la plaine du Forez, grange restaurée sur 1 niveau avec 2 chambres dont 1 accessible. Superficie intérieure 76 m2 - avec une terrasse de 20 m2 (hébergement de 4 - 6 personnes) A proximité du Parc national du Pilat qui offre de nombreuses randonnées. Visite des musées de la Mine et du Chapeau, Zoo de St Martin la Plaine. Gîte « La Ferme Delorme » A3 Boissel – 42 990 Saint Just en Bas Gîte de France [email protected] www.bienvenue-a-la-ferme.com Tél : 04 77 94 62 05 Port : 06 244 36 00 18/06 10 42 35 67 Adresse des propriétaires : Le Communal - Marclopt 42210 • Ancien corps de Ferme en pierres apparentes datant de 1880 au cœur des Monts du Forez, gîte calme pour 6 à 8 personnes. Randonnées, Ski de fond au col de la Loge, Ski à Chalmazel, Vtt, Pêches et accrobranches. Gîte La Ferme d’Avez A3 Avez - 42260 Saint Martin La Sauveté Tél : 04 77 65 47 22 www.gites-de-france.com Contact : M. et Mme Paccard • Cette ferme en pisay sur deux niveaux propose un hébergement pour 13 personnes. Cour et jardin,poêle à bois, proche de la Bâtie d’Urfé. Gîte « Fromagey » A2 42122 Saint Marcel de Félines Tél : 04 77 63 26 98 / 06 87 10 05 54 [email protected] Contact : M. et Mme Point • Gîte rénové dans une ancienne ferme avec hébergement pour 5/7 personnes sur deux niveaux avec 2 chambres, proche du barrage de Villeret et du pays d’Urfé. Ateliers créatifs et spectacle de théâtre au château de Saint Marcel de Félines Gîte « Jean Gruzelle » A3 Gîte de France 3 épis n°3066 « Bienvenue à la Ferme » Maugirard – 42830 Saint Priest La Prugne Tél : 04 77 62 93 08 / 06 63 38 93 08 Contact : Mr et Mme Lafay Didier [email protected] www.gites-de-France-loire.com • Un confort intégral pour ce superbe corps de ferme située à 750m d’altitude au cœur des Monts de la Madeleine réputés pour la pureté de l’air. Restaurés en 2009, les 180m2 de ce gîte offrent un grand séjour et 4 chambres dont une adaptée. Une piscine intérieure, chauffée, s’ajoute au confort et au décor. A l’extérieur, une terrasse et un jardin clos, privatif et sans obstacle, entourent la maison et favorisent le cheminement d’une personne en fauteuil. Gîte de la Colombière B2 L'étang Gougeat 42470 Saint Symphorien de Lay Tél : 04 77 62 70 79 - Fax : 04 77 64 75 95 Port. : 06 87 51 20 04 [email protected] Contact : Pierre Colombat Les 3 Ormes - 42470 Saint Symphorien de Lay • Ancienne ferme restaurée du Roannais sur 2 niveaux, 3 chambres dont une accessible. Superficie 200 m2 avec Mezzanine – hébergement 18 personnes en pleine campagne avec salle pour réception jusqu’à 100 personnes attenante avec cuisine traiteur. Gîte « Clé des Champs » A2 Le Bas Joly - 42460 Sevelinges Tél 04 74 89 84 69 - Port. 06 76 92 24 07 [email protected] www.lacledeschamps-gite.fr Contact : Mme Bretton • Ancienne ferme rénovée en 2006 sur 2 niveaux de 4 chambres dont 1 accessible. Superficie intérieure 160 m², Hébergement pour 12 personnes situé dans le Roannais avec possibilité de randonnées et baignades, proche du Lac de Cublize. AC T I V I T É S Restaurants La Ferme Auberge de la Mitonnière Gîte de séjour à Meyrieux B3 42170 Chambles tél : 04 77 52 91 10 - Fax : 04 77 52 01 47 Port. : 06 88 18 15 93 [email protected] www.lamitonniere.com Contact : M. et Mme Jousserand Pierre • Vous dégusterez les Spécialités de la maison : Cuisson à la broche de porcelets, d’agneaux, patia forézien, charcuteries et pâtisseries maison. A votre disposition deux salles de restaurant et un grand préau. Musées Château Musée de la Vigne B3 Place de la République 42130 Boën Sur Lignon Tél : 04 77 24 08 12 - Fax : 04 77 24 15 52 [email protected] www.chateaumuseedelavigne.com • Le Château Musée de la Vigne, classé monument historique et remarquable par sa rotonde à l’italienne a été construit par l’architecte italien DalGabbia au 18e siècle. Vous y découvrirez le travail et la vie des vignerons foréziens de manière interactive (documents sonores, visuels, jeux…) Miellerie La Grange aux Abeilles « Estivamiels » A3 Zac Le Generret - 42380 Estivareilles Tél et fax : 04 77 50 82 57 [email protected] www.estivamiels.com • La Grange aux abeilles, composée d’une structure apicole de 400 ruches est spécialisée en gelée royale. Elle propose des activités au coeur du monde des abeilles. Dans un jardin intérieur où vivent plus de 150 000 abeilles, vous assisterez à une démonstration pendant votre visite guidée. Moulin des Massons A3 42940 Saint Bonnet le Courreau Tél : 04 77 76 86 45 [email protected] www.moulindesmassons.com • Moulin datant de 1870. 3 espaces de visite : moulin, scierie, ruisseau et espace pique-nique. Découverte du patrimoine, des traditions, de la vie d’autrefois ; Fabrication et dégustation d’huile de noix et d’huile de colza. Musée d’Art Moderne de Saint Etienne Métropole B3 La Terrasse - BP 80241 42006 Saint Etienne Cedex Tél 04 77 49 73 06 – Fax 04 77 79 52 50 [email protected] www.mam-st-etienne.fr Contact : Mme Lorraine Roux • Site dans le secteur nord de la ville de Saint Etienne sur deux niveaux, visite libre et guidée, restaurant sur place. Loisirs Piscine Intercommunale Forez Aquatic B3 Allée du Parc 42110 Feurs Tél : 04 77 26 24 54 [email protected] www.feursenforez.fr • Piscine avec 2 bassins couverts et 3 bassins d’extérieur ; sauna, hydrojet, jacuzzi. Elle est située dans un parc avec tables ping-pong, beach volley, jeux d’enfants ; snack pour la restauration. La Ferme de Grandris A3 Grandris 42940 Saint Bonnet le Courreau Tél : 04 77 76 81 33 - Fax : 04 77 76 81 33 [email protected] http://members.aol.com/mtethperrin/ • Dans les Monts du Forez, la Ferme propose des visites pédagogiques : les petits animaux, la conduite du troupeau, la fabrication du fromage et du beurre, la traite des vaches, un sentier botanique, des tours de calèche. Boutique de produits de la ferme et salle de goûters. La Ferme de Verlaine Ferme Pédagogique B2 Verlaine 42670 Saint Germain la Montagne Tél : 06 62 90 03 65 Tél et Fax : 04 77 63 64 22 [email protected] Contact : M. et Mme Dumoulin • Dans le Beaujolais « des Sapins », ferme pédagogique, fabrication de beurre, de fromages, traite, alimentation des veaux, visite des petits animaux. Fabrication de yaourts, gâteaux. Possibilité de louer la salle pour des activités : fêtes familiales, repas et goûters d’anniversaires. 21 LE RHÔNE PLAISIRS URBAINS Depuis des millénaires, cette terre de passage s’est forgée une forte identité. Lyon, inscrite au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, a su conserver un patrimoine vieux de plus de 2000 ans. Le pays Beaujolais, les Monts d’or, les Monts du Lyonnais, le Massif du Pilat forment autour de la cité une couronne d’espaces naturels. Nous vous proposons des hébergements labellisés Tourisme et Handicap à Lyon et en dehors de Lyon. TROIS ÉTABLISSEMENTS AU CŒUR DE LA VIE LYONNAISE. Luxe Park & Suites Prestige Lyon Part-Dieu**** À proximité de la gare de la Part-Dieu, une résidence « appart-hôtel » de grand standing, propose 140 suites-appartements, du studio aux 3 pièces, dont 3 studios équipés pour les personnes à mobilité réduite, un bar et un restaurant « Le Cabochon » couronné d’une voûte, héritage spectaculaire des années 30. Accès internet gratuit. Les saveurs d’une cuisine traditionnelle au restaurant « Le Cabochon » (cf.contact page 23) citadin Hôtel IBIS Lyon – Part-Dieu – les Halles** L'hôtel est idéal pour vos week-ends et pour profiter de tous les attraits de Lyon. Il comprend 216 chambres dont 4 destinées aux personnes à mobilité réduite, un restaurant, un bar ouvert 24h/24, une belle terrasse. Parkings intérieur et extérieur. Sa situation au cœur du quartier d’affaires de la Part-Dieu, à proximité de la Presqu’île, et des quartiers Renaissance du VieuxLyon. Wifi offert. (cf.contact page 23) fluvial Hôtel IBIS Lyon-Caluire-Palais des Congrès** L'hôtel Ibis Lyon-Caluire-Palais des Congrès est situé au bord du Rhône, à proximité du Palais des Congrès, de la Cité Internationale, du Musée d’Art Contemporain et du parc de la Tête d’Or. Il propose 114 chambres climatisées dont 3 chambres adaptées, un restaurant à thèmes ouvert le soir et un parking couvert payant. Wifi offert. (cf. contact page 23). vingt ans, chaque année impaire plus de 150 000 visiteurs (cf. contact page 24) Aux alentours > Les berges de la rive gauche du Rhône , du Parc de la Tête d’Or au parc de Gerland. 5km paysagés pour déambuler au fil de l’eau. L'ensemble du parcours est accessible aux personnes en fauteuil roulant (les rampes d’accès peuvent nécessiter un accompagnement), des aménagements ont été réalisés pour renforcer la sécurité des déplacements des personnes déficientes visuelles. www.lyon.fr NULLE PART AILLEURS I Un lieu de mémoire : le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation Le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation présente l’histoire de la Résistance et celle des hommes qui l’ont faite. Lyon des années quarante, murs placardés d’affiches de propagande, appartement familial, imprimerie clandestine, images de la déportation…sont autant de témoignages. (cf. contact page 24) I Un lieu insolite : le Musée Urbain Tony Garnier Hommage à l’architecte lyonnais Tony Garnier, le Musée Urbain se visite « en plein air ». 25 murs peints réalisés sur les façades des immeubles construits, au lieu dit des « Etats-Unis », dans les années 30 par l’architecte qui fut l’un des pionniers de l’architecture moderne au 20ème siècle. (cf. contact page 24). I Un lieu sacré : la colline de Fourvière De la colline de Fourvière, le panorama sur Lyon et parfois sur le Mont Blanc est exceptionnel. Le site reçoit près de 2 millions de visiteurs par an. La Basilique, construite au 19ème siècle est un lieu de culte et de culture. Des visites guidées sont organisées tous les jours. La Basilique est accessible aux personnes à mobilité réduite. Un ascenseur relie les différents niveaux. Des boucles magnétiques ont été installées pour les personnes malentendantes appareillées. (cf.contact page 24) Un bar servant des en-cas 24h/24 VISITES À PROXIMITÉ I Le Musée d’Art contemporain de Lyon à la Cité Internationale Situé entre le parc de la Tête d’Or et les berges du Rhône, dans l’univers d’un quartier contemporain : la Cité Internationale avec ses hôtels, ses restaurants, ses Centres de Congrès et salles de cinéma. Le Musée d’Art Contemporain de Lyon joue un rôle prépondérant dans la Biennale d’Art Contemporain de Lyon qui rassemble depuis 22 Le Musée d’Art Sacré Il présente l’art religieux, et, à travers lui, l’histoire du Catholicisme. Le Musée expose le Trésor de la Basilique représentatif de l’orfèvrerie des 19ème et 20ème siècles. Ce trésor s’est constitué grâce aux dons des lyonnais. Chaque pièce est unique. (cf.contact page 24) « Lyon, une ville accessible » : le guide pratique et le guide pratique de la culture. www.lyon.fr DANS LES MONTS DU LYONNAIS Au Sud-ouest du département du Rhône, les Monts du Lyonnais, terres essentiellement agricoles, riches de cultures fruitières et d’élevage, culminent à 934m d’altitude La cuisine concoctée par Marie, la propriétaire, des dégustations œnologiques faites par Philippe son mari vigneron. (cf.contact page 24) fruité Le gîte « Chassagne » à Thurins Une construction récente dans un parc au pied des Monts du Lyonnais, le gîte offre 2 chambres et un vaste séjour sur une surface totale de 70m2. Toutes les pièces sont accessibles aux personnes handicapées. À 20 km de Lyon, un gîte idéal pour profiter du calme de la campagne et des découvertes de la vie urbaine. Thurins est réputé pour être la capitale de la Framboise. Un accueil particulièrement attentif à la clientèle sénior.(cf. contact page 24) EN PAYS BEAUJOLAIS Le Beaujolais terre de vignobles est un territoire fait de collines aux crêtes bleutées dont on compare souvent les lumières à celles de la Toscane. enchanteur Chambres d’hôtes « Chantemerle », des vignes plein la vue. Dans une demeure plantée au milieu des vignes beaujolaises, trois chambres d’hôtes dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite. La chambre adaptée a une entrée privée avec possibilité de garer son véhicule à proximité. Une adresse d’où l’on peut facilement rayonner. HEBERGEMENTS Résidences et hôtels Hôtel IBIS Lyon Bron Eurexpo** B2 18 rue Maryse Bastié - 69500 Bron Tél : 04 72 37 01 46 - Fax : 04 78 26 65 43 [email protected] www.ibishotel.com • Situé entre l’aéroport de Lyon-Saint Exupéry et Lyon. Etape reposante sur la route des Alpes. Parking extérieur gratuit. Connexion internet WIFI. Hôtel IBIS Lyon - Caluire Palais des Congrès** B2 9 avenue Poumeyrol - 69300 Caluire Tél : 04 72 27 75 00 - Fax : 04 72 27 75 10 [email protected] www.ibishotel.com AU « PAYS DES PIERRES DORÉES » Frange sud du pays Beaujolais, le Pays des Pierres Dorées doit son nom aux pierres ocres ( calcaire oxydé par le fer) utilisées pour la construction des villages anciens souvent perchés. www.tourismepierresdorees.com toscane Chambre d’hôtes du Domaine de Fontbénites Une bâtisse adossée à la colline et entourée de vignes ou Bernadette et Philippe Paire, viticulteurs, vous réservent un accueil privilégié en vous faisant découvrir les vins de leur domaine. Une chambre d’hôtes de plain-pied accessible avec un accès indépendant pour 2 ou 3 personnes, une terrasse privée d’où la vue s’envole vers un village médiéval. Visite d’un cuvage accessible aux personnes en fauteuil.(cf.contact page 24). Aux alentours > La route des vins. Un circuit audio guidé par GPS vous conduira à travers les vignes des grands crus du Beaujolais. Le Beaujolais vert. Un pays de moyenne montagne qui culmine à 1 009m au Mont Saint Rigaud, caractérisé par les routes en balcon et les forêts de conifères. www.rhonetourisme.com • Situé à proximité de la Presqu’ile et de ses quartiers inscrits au Patrimoine Mondial de l’UNESCO et du Palais des Congrès, 114 chambres dont 4 accessibles. Parking couvert payant. Connexion internet WIFI. www.parkandsuites.com • Résidence située dans le centre des affaires de la Part-Dieu (proximité gare TGV, Centre Commercial et Auditorium). 140 studios dont 5 sont accessibles ainsi que le restaurant « le Cabochon ». Résidence hôtelière Résidéal*** B2 6 rue Tony Tollet - 69002 Lyon Tél : 04 72 56 40 50 - Fax : 04 72 56 40 51 [email protected] www.resideal.com • Située dans le prestigieux Lyon historique, cette résidence, propose des conditions idéales pour des séjours d’affaires et de loisirs. Hôtel IBIS Part Dieu** B2 78 rue de Bonnel - 69003 Lyon Tél : 04 78 62 98 89 - Fax : 04 78 60 13 00 [email protected] www.ibishotel.com • Etape tout confort au cœur du centre d’affaires de la Part-Dieu, cet hôtel dispose 6 chambres accessibles dont certaines offrent une vue panoramique sur Lyon. Résidence Park & Suites**** B2 111 bd Vivier Merle - 69003 Lyon Tél : 04 72 84 10 40 - Fax : 04 72 84 10 41 [email protected] [email protected] www.accorhotels.com Contact : M. Laurent Desboudard Site sur 7 niveaux de 144 chambres dont 4 accessibles. Hôtel IBIS Gerland Pont Pasteur B2 68 avenue Leclerc - 69007 Lyon Tél : 04 78 58 30 70 Fax : 04 78 72 28 61 [email protected] www.ibishotel.com • Idéalement situé au sud de Lyon, à la confluence du Rhône et de la Saône. 129 chambres climatisées, restaurant « l’Estaminet » avec terrasse. Bar servant des encas 24h/24. Connexion internet WIFI et parking privé couvert. Hôtel IBIS Part Dieu Gare B2 Place Renaudel - 69003 Lyon Tél 04 78 95 42 11 - Fax 04 78 69 42 85 23 Gîtes et Chambres d’hôtes Chambre d’Hôtes Chantemerle en Morne B2 Gîtes de France 3 épis Chantemerle en Morne - 69430 Beaujeu Tél : 04 74 04 89 26 [email protected] www.chantemerle-en-morne.com Contact : Mr et Mme Laprun • Tout le charme d’une ancienne maison vigneronne située au milieu des vignobles du Beaujolais. Randonnées, dégustations œnologiques organisées par le propriétaire lui-même vigneron. Découvertes culturelles à Beaujeu et à Lyon. Table d’hôtes. Chambre d’Hôtes de « La Villa Buizantine » B2 Gîte de France 3 épis 561 route d’Oingt 69620 Le Bois d’Oingt [email protected] http://gite-beaujolais.wifeo.com Tél. 04 74 71 62 59 / port : 06 72 27 65 78 Fax : 04 74 71 65 78 Contact : Mr et Mme Ganne Durand • Surplombant la vallée de l’Azergues, face aux monts du Lyonnais, en plein cœur des vignobles, cette chambre d’hôtes pour 2 personnes situé en Rez de Jardin indépendant d’une maison récemment rénovée vous apportera calme et détente. Nombreuses visites et activités aux alentours. Chambre d’Hôtes du Domaine de Fontbénites B2 Le Bourg - 69620 Sainte Paule Gîtes de France n°2232. 2 épis. Tél : 04 74 71 24 49 /06 83 52 91 87 paire-chambredhotes@hotmail .fr www.gites-de-france.fr Label Tourisme & Handicap : en cours de labellisation Contact : Mr et Mme Philippe Paire • Vignerons en Beaujolais, fleuron du département du Rhône, les propriétaires pourront vous initier (avec modération) à la dégustation des vins de leur cuvage. L’hébergement, de plain pied et adapté, peut accueillir jusqu’à trois personnes. De la terrasse privée avec salon de jardin et véranda la vue est imprenable sur les monts du Beaujolais et ses villages pittoresques. Gîte rural de Chassagne Gîtes de France 3 épis B3 69510 Thurins Tél : 04 78 48 93 50 [email protected] www.gitenchassagne.monsite.orange.fr Contact : Mme Ratton • Thurins est située à 20 km au sud-ouest de Lyon dans les monts du Lyonnais, et est réputé pour être la « Capitale de la Framboise ». Chaque année, le 2e dimanche de septembre, Journée du Fruit. 24 AC T I V I T É S Restaurants Restaurant Cap Ouest B2 78 bis route de Paris 69260 Charbonnières-Les-Bains Tél : 04 72 38 02 87 - Fax : 04 78 34 88 94 [email protected] • Une table gourmande et un service attentionné pour une étape reposante sur la Nationale 7. Ouvert tous les jours midi et soir. Restaurant Le Cabochon 111 bd Vivier Merle - 69003 Lyon Tél : 04 72 84 10 40 - Fax : 04 72 84 10 41 [email protected] www.parkandsuites.com • Un décor contemporain, restaurant situé dans le centre d’affaires de la Part-Dieu à Lyon à proximité de la gare TGV, du Centre Commercial et de l’Auditorium. Fermé le week-end. B2 Musées Musée de la Blanchisserie B3 104 avenue Joachim Gladel 69290 Craponne Tél : 04 78 57 23 37 - Fax : 04 78 57 15 40 [email protected] www.chez.com/grehc Contact : M. Robert Ouverture les dimanches de 15 h à 18 h • Site sur 166 m2 dans le centre de Craponne à 15 minutes de Lyon, à proximité des Monts du Lyonnais, visites guidées et organisation de journées à thème. Musée d'Art Contemporain de Lyon B2 81 Quai Charles de Gaulle 69463 Lyon cedex 06 Tél : 04 72 69 17 18 - Fax : 04 72 69 17 00 [email protected] www.moca-lyon.org • Situé à la Cité Internationale, le musée d’art contemporain, à proximité des berges du Rhône et du parc de la Tête d'Or, présente les artistes contemporains les plus renommés et la biennale d’Art Contemporain (années impaires). Musée International de la Miniature B2 60 rue Saint Jean - 69005 Lyon Tél : 04 72 00 24 77 - Fax : 04 78 29 38 51 [email protected] www.mimlyon.com • Unique en France ce musée, installé dans le Vieux-Lyon, présente le réalisme des décors exclusifs du miniaturiste Dan Ohlmann et la magie des décors de cinéma. Ouvert toute l’année. Musée d'Art Sacré de Fourvière B2 8 place de Fourvière - 69005 Lyon Tél : 04 78 25 13 01 Fax : 04 72 38 28 35 [email protected] www.fourviere.orgue • Musée d’art religieux, c’est pour le visiteur, l’occasion de comprendre à travers les œuvres d’art, le catholicisme, son histoire, sa sensibilité. C’est un lieu de dialogue entre l’Eglise et la société civile, sur un terrain culturel. Musée des Automates Fondation ASG-EMA B2 100 rue St Georges - BP 5015 69245 Lyon Cedex 05 Tél : 04 72 77 75 28 - Fax : O4 72 77 75 21 Contact : Mme Fournier [email protected] www.automates-ema.com • Situé dans le Vieux-Lyon, le musée présente 250 automates. 7 salles accueillent 20 scènes entièrement animées. Visite d’une heure. Le Musée des Automates est ouvert 7j/7 de 14h30 à 18h (autres horaires possibles pour les groupes). Visite ludique et instructive pour les petits et pour les grands avec jeux de pistes Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation B2 14 avenue Berthelot - 69007 Lyon Tél : 04 78 72 23 11 - Fax : 04 72 73 32 98 [email protected] www.lyon.fr • Aménagé dans l’ancienne Ecole de santé militaire, à l’intérieur même des bâtiments de la Gestapo de Lyon, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation s’attache à être plus qu’un simple musée du souvenir. C’est un lieu symbolique au service de l’Histoire et de la Mémoire. Musée Urbain Tony Garnier B2 4 rue des Serpollières - 69008 Lyon Tél : 04 78 75 16 75 - Fax : 04 72 78 76 37 [email protected] ou [email protected] www.museeurbaintonygarnier.com Contact : Marion Piollet • Ouverture toute l’année sauf à Noël. Le site date des années 30, Tony Garnier avait imaginé une ville idéale reprise sur les murs peints. Visites commentées avec plan guide, audio guide. Espace exposition Domaine de Lacroix-Laval B2 Route de Saint Bel 69280 Marcy L'Etoile Tél : 04 78 87 65 65 Fax : 04 78 44 29 28 [email protected] www.lacroix-laval.com • Le Domaine comprend un château du XIIe siècle, restauré au XVIe puis au XIXe, un parc aménagé de 115 ha avec des animaux domestiques et un jardin potager. Il sert de décor à des expositions temporaires et de nombreuses manifestations. Site et monument Basilique de Fourvière B2 8 place de Fourvière - 69005 Lyon Tél : 04 78 25 13 01 - Fax : 04 72 38 28 35 www.fourviere.org • Situé sur la colline de Fourvière, la Basilique est un lieu emblématique de la ville de Lyon, un patrimoine unique de l’architecture religieuse du XIXe siècle. C’est aussi un lieu de pèlerinage qui reçoit 1 500 000 pèlerins par an. Basilique et crypte accessibles. Abri du pèlerin accessible. Sanitaires adaptés. Centre de congrès VALPRE Centre de Congrès avec hébergement B2 1 chemin de Chalin BP 165 69131 Ecully Cedex Tél : 04 72 18 05 05 [email protected] www.valpre.com Contact : M. Faivre d'Arcier • Au nord de Lyon, dans un parc arboré, Valpré accueille toute l’année des séminaires avec restauration et possibilité d’hébergement dans ses 107 chambres, des salles de réunion et un amphithéâtre. S AVO I E VIVRE AU CŒUR DES ALPAGES Autour de Chambéry, sa capitale, la Savoie se partage en deux vallées : La Tarentaise et la Maurienne. La vallée de la Tarentaise conduit aux grandes stations alpines, la Vallée de la Maurienne, filant vers l’Italie est un juste équilibre entre les villes de la vallée, Saint-Jean et Saint-Michel-de-Maurienne, Modane et les pittoresques villages de montagne. Ces deux vallées ont en commun le Parc National de la Vanoise. La Savoie est baignée de rivières, et de lacs. Le lac du Bourget est le plus grand lac naturel de France. EN BAUGES chaleureux Gîte « Au chant des saisons » à Gilly sur Isère Le gîte labellisé Tourisme et Handicap peuvent accueillir 4 à 6 personnes. La décoration a privilégié les contrastes favorables aux personnes malvoyantes. Terrasse de 20m2. Panneaux solaires et chauffage au bois déchiqueté. Internet gratuitement à disposition. L’accueil des propriétaires. La vue imprenable sur la chaîne de la Tarentaise.(cf.contact page 26) DES ACTIVITÉS ACCOMPAGNÉES Pour découvrir en toute sécurité ces paysages et tout ce qu’ils révèlent, rien ne vaut d’être accompagné par des spécialistes qui connaissent parfaitement l’environnement et toutes ses richesses. I En été « La joëlette », en hiver « la raquette » Dominique Pettelot est guide-accompagnateur de moyenne montagne. Amateur de nature sauvage et préservée, Dominique est également le spécialiste des activités accompagnées, en été comme en hiver, pour les personnes en situation de handicap. www.baugesraquette.fr I « Vertes sensations » sans peurs bleues Une équipe de moniteurs et de guides font découvrir les joies du canoë-kayac aux personnes en situation de handicap. « Vertes Sensations » peut vous entrainer vers d’autres activités comme le kayak de randonnée (descente du Vieux-Rhône, descente du Guiers) le canyoning, et pour quitter les sensations aquatiques, mais toujours sous les regards vigilants de votre guide, le tir à l’arc, la via ferrata, l’escalade où le parapente. www.vertes-sensations.com ploie à la réalisation des desserts. Des menus raffinés naissent de cette harmonieuse association. L’auberge possède également 5 chambres dont une accessible aux personnes handicapées. L’auberge est labellisée Tourisme et Handicap. Ouverture : tous les jours sauf le lundi. Produits du terroir et recette maison sont vendus sur place dans « l’Epicerie ». (cf.contact page 27) VISITES À PROXIMITÉ I À 30 km de Venthon et de Gilly sur Isère. La Maison des Contes de fée à Notre-Dame de Bellecombe A l’extérieur du chalet un décor de montagnes face au Mont-Blanc, à l’intérieur celui des contes de fées où évoluent Blanche-Neige, le Petit Chaperon Rouge, Cendrillon, les Trois Petits Cochons… Sur place, possibilité d’une restauration. La Maison des contes de Fées est accessible aux personnes handicapées et labellisée Tourisme et Handicap. (cf.contact page 27) WEEK-END ÉVASION EN AVANT-PAYS SAVOYARD zen Gîte « Janu » à Saint Génix-sur-Guiers. Le Domaine de la Trancoulette, un ensemble de 2 chambres d’hôtes et d’un gîte dans un parc de 1,5 hectare offrant une vue panoramique sur les massifs de la Chartreuse et du Vercors. Le gîte de plain pied est accessible aux personnes handicapée. Internet gratuit. Ouverture : de juin à septembre et toute l’année sur réservation. Le domaine a été rénové avec des matériaux respectant l’environnement. Organisation de week-end à thème. (cf. contact page 26). DANS LE BEAUFORTAIN savoureuse L’Auberge de Venthon L’auberge, se trouve à quelques kilomètres d’Albertville au pied du Beaufortain. Christophe et Audrey vous accueillent dans leur auberge. Audrey déploie ses compétences culinaires à la préparation des spécialités régionales, Christophe, pâtissier de formation, s’em- VISITES À PROXIMITÉ I À 30 km de Saint-Génix-sur-Guiers Le Jardin des senteurs à Chambéry Ce jardin se trouve rue de Lyon, à proximité du Château des Ducs de Savoie. Accessible aux personnes en fauteuil, le jardin a été spécialement conçu pour les personnes handicapées visuelles. Une quarantaine de plantes ont été sélectionnées pour répondre aux sen- 25 sations tactiles et olfactives. Plan tactile, guidage au sol, panneaux en braille et en relief facilitent la compréhension du jardin, de ses arbres et de ces plantes. (cf.contact page 27) Construite au début des années 90, sa façade vitrée qui s’avance en arrondi telle la proue d’un navire lui a valu le nom de BateauLivre. On trouve tous les supports documentaires : livres, disquescompact, magazines, CD-roms, un atelier multi-média et un service pour les personnes malvoyantes. (cf.contact page 27) La Médiathèque Jean-Jacques Rousseau HEBERGEMENTS Hôtel Hôtel Mercure Chambéry D3 183 place de la Gare 73000 Chambéry Tél : 04 79 62 10 11 - Fax : 04 79 62 10 23 [email protected] www.mercure.com • Cet hôtel a une position centrale en face de la gare. Il est calme et très confortable. Il comprend 81 chambres dont 3 chambres adaptées, un bar accueillant. Wifi payant dans les chambres. Village de vacances Centre Vacances Paul Langevin CNRS E3 24 rue du Coin - 73500 Aussois Tél : 04 79 20 33 86 - Fax : 04 79 20 30 44 [email protected] www.caes.cnrs.fr • Une belle résidence de tourisme située dans une station village de charme, aux portes du Parc de la Vanoise. Aussois a su préserver son patrimoine d’antan. L’été, c’est le paradis des randonneurs, l’hiver celui du ski nordique avec 35 km de pistes balisées, des chiens de traineaux, des promenades en raquettes. A proximité, les forts de l’Esseillon sont de remarquables vestiges de l’architecture militaire du XIXe siècle. Locations de vacances - Gîtes Gîte « Les Soldanelles » D3 Gîte de France 3 épis Chemin de la Cour 73190 Curienne Tél : 04 79 84 79 11 Contact : Mme Echantillac Elisabeth [email protected] [email protected] http://gite.bauges.free.fr • Dans le massif des Bauges à 730 mètres d’altitude, et 8 km de Chambéry, gîte de plein pied comprenant 2 chambres dont 2 accessibles. Randonnées, sentiers balisés, à proximité du Lac du Bourget et des Thermes de Challes Les Eaux. 26 Gîte « Aux chants des saisons » Gîtes de France 3 épis D2 1938 route de Vizeron 73200 Gilly sur Isère Tél : 04 79 31 35 76 [email protected] www.gite-auxchantsdessaisons.fr Contact : Mme Ageron • Gîte pour 4 personnes, 57m2, équipé de matériaux écologiques pour le chauffage (solaire et bois déchiqueté). Il comporte 1 niveau de 2 chambres dont 1 adaptée et se prolonge par une terrasse de 20 m2 qui offre une vue panoramique sur la Tarentaise. Gîte « Au Balcon du Lac » Accueil paysan C2 Le Petit Villard 73370 La Chapelle du Mont du Chat Tél et Fax : 04 79 25 27 52 [email protected] www.nicole-et-gut.com Contact : M. et Mme Gutierrez-Falcetta • Le gîte est une construction récente de 78 m2 et de plain-pied conçue pour un séjour sans contrainte car toutes les pièces sont accessibles (capacité 5 personnes).Il se prolonge par une belle terrasse qui domine le lac du Bourget et fait face au massif des Bauges. A proximité de Chambéry et d’Aix les Bains, de l’abbayed’Hautecombe et du canal de Savière qui relie le lac au Rhône. Gîte Cannelle C2 Mairie d’Ontex Chef Lieu - 73310 Ontex Tél 04 79 44 01 01 [email protected] Contact : Mme Josiane Lambert • Gîte au cœur du petit village d’Ontex sur les hauteurs du Lac du Bourget. Randonnées balisées, pêche, vignobles, activités nautiques et liées à la montagne. Gîte Janu Domaine de la Trancoulette Bachelin le Haut 73240 Saint Genix sur Guiers Tél : 04 76 93 22 52 Port. : 06 16 38 38 95 [email protected] www.latrancoulette.fr Contact : M. et Mme Alleon D3 • Ce gîte a le charme d’une ancienne grange rénovée. De plein pied, environ 50 m2, il comprend une salle de séjour-cuisine, une salle de bain-sanitaires et une chambre. Une terrasse et un jardin complètent le décor. Des matériaux écologiques ont été utilisés. Ateliers à thèmes en saison estivale (florale, réflexologie plantaire, maquillage, sculpture…) Chalet Le Nid d’Aigle D2 Bisanne 1500 - 73270 Villard sur Doron Tél : 04 79 38 25 32 - Fax : 04 79 38 02 22 [email protected] Contact : M. Bonvin • Chalet individuel de 100 m2 sur 3 niveaux dont 2 niveaux accessibles. 3 chambres dont 1 accessible permettent des vacances familiales très confortables. Vue panoramique sur le massif du Beaufortin. Situé à proximité de la station des Saisies (5 km). Pratique de l’handiski. Chambres d’hôtes Chambre d’Hôtes « La Ferme de Noémie » La Grange aux Tisanes 1375 route de Pontfet - 73200 Mercury Tél : 06 80 00 02 40 [email protected] www.lafermedenoemie.com Contact : M. Gilles Revial • Dans une ferme du 19e siècle, 5 chambres de plein pied dont 1 adaptée ouvrant sur un grand salon. Hébergement pour 15 personnes dans le secteur du massif des bauges, randonnées, ski, raquette et activités nautique sur le lac d’Annecy. Organisation de séminaires et de stages de peinture sur bois. AC T I V I T É S Restaurants Cafeteria des Eléphants D3 1 rue Claude Martin - 73000 Chambéry Tél : 04 79 33 46 98 Fax : 04 79 61 22 18 • La Cafétéria des Eléphants propose une restauration fraîche et rapide. Située au cœur de la ville de Chambéry, ville d’art et d’Histoire, elle est ouverte à midi 7j/7. Auberge de Venthon D2 245 route de la Mairie 73200 Venthon Tél : 04 79 38 52 45 [email protected] www.aubergedeventhon.com Contact : M. et Mme Rota • Au dessus d’Albertville en montant vers le massif du Beaufortin, l’auberge de Venthon vous accueille dans un cadre typiquement savoyard. C'est-à-dire chaleureux et coloré. Audrey Rota est au « piano ». Elle concocte des plats simples et familiaux. La carte est variée et raffinée. A ne pas manquer pour une halte gourmande ou un séjour. Musées CCSTI Atelier de L’Eau D3 18 rue de la Paix – 73160 Cognin Tél : 04 79 33 06 82 [email protected] www.cognin.fr Contact : Géraldine Meyer • L’atelier de l’eau, installé dans une ancienne filature de laine, est un espace à vocation pédagogique sur la thématique de l’eau, de l’utilisation de sa force motrice, sur les énergies renouvelables. 3 salles de muséographie, un moulin à huile, une fontaine à eau pédagogique. Visites guidées. « Maison des contes de fées » D2 Le Clos des Lys - Le Chéloup 73590 Notre Dame de Bellecombe Tél : 04 79 31 07 79 [email protected] www.maisondescontes.fr Contact : M. et Mme Breyton • Pour découvrir l’univers magique des contes de fées, sous forme de scénettes animées, lumineuses et sonores. Centre de congrès Le Manège - Centre de Congrès D3 331 rue de la République 73000 Chambéry Tél : 04 79 33 30 30 Fax : 04 79 85 88 78 www.chambery-promotion.com Contact : Laurence Fournier • Une architecture originale dans un ancien manège de cavalerie (1845). La façade d’origine a été mise en valeur par une immense structure de verre agrémentée par la présence de 4 palmiers d’Alicante. Site restauré en 1992. Avec 4 salles de réunion, un amphithéâtre et, au 1er étage, une salle unique de 700 m2, le Manège reçoit en moyenne 50 000 personnes par an. Loisirs Médiathèque Jean-Jacques Rousseau Carré Curial D3 BP 208 - 73002 Chambéry Tél : 04 79 60 04 04 www.bm-chambery.fr • Construite en 1992 par l’architecte italien Aurelio Galfetti elle accueille une moyenne de 1 600 personnes par jour. Elle est à l’image de la ville de Chambéry qui conjugue habilement patrimoine ancien et réalisations contemporaines. Un espace « Médiavue » est adaptée aux déficiences visuelle et auditive. Piscine du Buisson Rond D3 Rue Sainte Rose 73000 Chambéry Tél : 04 79 85 88 88 - Fax 04 79 33 49 55 josiane.touraine@ chambery-metropole.fr Contact : Josiane Touraine • Piscine couverte datant de 1971, située au cœur de l’agglomération de Chambéry Propose également un espace bien-être avec hamam, sauna et massage. Jardin des Senteurs à Chambéry D3 73011 Chambéry Tél Mairie : 04 79 02 23 05 Fax : 04 79 60 22 64 www.chambery-tourisme.com www.mairie-chambery.fr • Dans le Parc du Muséum d’Histoire Naturel, promenez-vous le long des allées du jardin des senteurs. Vous découvrirez de nombreuses plantes aromatiques dans une ambiance calme, apaisante au cœur de Chambéry. Plage des Mottets D3 90 route du Bourget 73420 Viviers du Lac Tél : 04 79 96 74 74 - Fax : 04 79 52 22 69 [email protected] • Entre lac et montagne, la plage des Mottets s’étale au bord du lac du Bourget. Un cadre idéal pour une baignade sécurisée par des maîtres nageurs toujours présents et un fauteuil de mise à l’eau parfaitement adapté. Aix les Bains se trouve à 5 km. Plage surveillé de mi-juin à fin août Information Office de Tourisme de Chambéry D3 24 bd de la Colonne 73000 Chambéry Tél : 04 79 33 42 47 - Fax : 04 79 85 71 39 [email protected] www.chambery-tourisme.com 27 H AU T E S AVO I E LA MONTAGNE ACCESSIBLE Chamonix et le Mont-Blanc, Annecy et son lac, Evian et le Léman, Megève et son prestige… tous ces sites et bien d’autres font de la Haute-Savoie la destination privilégiée des vacances été comme hiver. Traditionnel Le Vieux Refuge au Grand Bornand Adapté aux personnes en situation de handicap, ce chalet peut accueillir 10 personnes. Il est situé au Grand-Bornand station touristique de la chaîne des Aravis. Une terrasse regarde en été vers les alpages et en hiver elle permet les départs skis et handiski. Un gîte à la décoration « montagne » chaleureuse et élégante. (cf.contact page 29) Contemporain Chalets à Samoëns Samoëns est un village de montagne classé par la Caisse Nationale des Monuments Historiques pour son architecture traditionnelle : balcons sculptés, fontaines, cadrans solaires… Christelle et Xavier Davergne ont construit deux chalets identiques, « Le Sabot de Vénus » et « Le Bois de Lune » intégrés dans le domaine du « Clos des Cimes » qui comprend également leur chalet d’habitation. Tous les équipements ont été pensés pour faciliter le séjour d’une personne handicapée. Une surface de 40m2 offre une capacité de 4 personnes plus un bébé pour lequel tout est prévu. 28 Les chalets sont construits avec des matériaux écologiques et utilisent des énergies renouvelable telle que la géothermie. (cf.contact page 29) LE SKI POUR TOUS I Jean-Claude Blanc propriétaire du Vieux Refuge est également président de l’association Handiski Club Loisirs qui accueille tous les handiskieurs débutants ou confirmés. Ski assis ou fauteuil ski pour « qu’un plus grand nombre de personnes handicapées profite des joies de la glisse » avec des moniteurs expérimentés. www.handiskiclubloisirs.free.fr I Professionnel du Tourisme Xavier Davergne, moniteur de ski, accompagnateur de montagne, prolonge son engagement en faveur des vacances pour tous dans des activités pour lesquelles il est hautement qualifié. il propose, selon la saison des activités destinées aux personnes handicapées : ski alpin, VTT, randonnées en goélette, ski nautique, rafting… Association Samoëns Handi-Glisse. www.samoens-handiglisse.com HEBERGEMENTS Hôtels et résidences Hôtel Novotel ATRIA*** D2 1 place Marie Curie - 74000 Annecy Tél : 04 50 33 54 54 Fax : 04 50 45 50 68 [email protected] www.novotel.com Contact : M. Gilles Saint Marcel • Hôtel sur 8 niveaux de 95 chambres dont 4 accessibles comprenant un restaurant et salles de séminaires. Situé dans le centre d’Annecy et proche de la gare. Hôtel-restaurant IBIS** Parc d'affaires internationales D2 74116 Archamps en Genevois Tél : 04 50 95 38 18 - Fax : 04 50 95 38 95 [email protected] www.ibishotel.com • Doté d'un environnement agréable, il est l'étape alpine par excellence. Grand Hôtel des Alpes**** E2 75 rue du Docteur Paccard 74400 Chamonix Tél : 04 50 55 37 80 - Fax : 04 50 55 88 50 [email protected] www.grandhoteldesalpes.com Contact : Mme Saggia • Hôtel 4 étoiles, situé dans la rue piétonne du centre de chamonix, de 27 chambres dont 5 accessibles. Cheminée, espace bien être, piscine, jacuzzi, hammam, sauna, massage. La Baie des Voiles Résidence de Tourisme**** D2 590 route d'Annecy - 74410 Duingt Tél : 04 50 68 90 90 - Fax : 04 50 68 03 34 Contact : Marion Valla [email protected] www.baiedesvoiles.com • La résidence La Baie des Voiles 4 étoiles, dispose de 48 appartements dont 6 accessibles. Cet établissement de charme profite d’une situation exceptionnelle sur la rive gauche du Lac d’Annecy. Hôtel IBIS Sallanches D2 1643 avenue de Genève 74700 Sallanches Tél : 04 50 58 14 42 [email protected] • Petite structure accueillante. Site sur 3 niveaux avec 55 chambres dont 3 accessibles au rez de chaussée. A proximité de Megève et de Saint Gervais (cures thermales) un environnement propice aux randonnées. Hôtel IBIS** D1 2 ter avenue d'Evian 74200 Thonon-les-Bains Tél : 04 50 71 24 24 - Fax : 04 50 71 87 76 [email protected] www.ibishotel.com • Restauration située en centre ville à 10 mn des Termes : - en cas proposé toute la journée - formule de 18 h à 23 h Locations de vacances - Gîtes « Gîte La Ferme de Cortanges » D2 429 route de Cortanges 74350 Cernex Tél et Fax : 04 50 77 79 68 Portable 06 07 44 08 43 Contact : Mme Rachel Schneider [email protected] www.lafermedecortanges.fr • Dans une ferme rénovée au cœur du genevois, vous découvrirez un gîte de 5 chambres dont 1 accessible. Ce site comprend au total 3 chambres d’hôtes et 2 gîtes. Capacité d’accueil 14 personnes. Gîte Morel D2 Le Lac - 74910 Challonges Tél : 04 50 77 95 31 [email protected] Contact : Mme Morel • Gîte sur 1 niveau, 2 chambres adaptées. Superficie intérieure 50 m2 extérieure avec terrasse couverte de 18 m2. Dans le secteur, le Haut Rhône à proximité des Gorges du Fier. Altitude 480 m, nombreuses randonnées, pêche. Gîte « l'Ancienne Scierie » Gîtes de France 3 épis D2 74230 Les Clefs Tél et Fax : 04 50 32 70 88 Port. : 06 81 36 37 32 [email protected] http://gite.anciennescierie.monsite. wanadoo.fr Contact : Mme Thiebaud • Au bord du Fier, belle rivière de montagne, entre le lac d’Annecy et les stations de la Clusaz et du Grand Bornand, Anne vous accueille dans l’un des gîtes de l’ancienne scierie au cœur du village des Clefs. Gîte de 90 m2 jumelable avec un autre gîte de 6 personnes de plain pied. Gîte « Le Vieux Refuge » Gîtes de France D2 La Mulaterie – Chinaillon 74450 Le Grand Bornand Tél : 04 50 27 00 15 [email protected] [email protected] www.chaletlevieuxrefuge.fr www.gites-de-france.com Contact : Jean-Claude Blanc • Chalet d’alpage dans les Aravis, 3 chambres adaptées. Superficie intérieure 90 m2 de plein pied. Grande terrasse. Accès aux pistes à partir de la terrasse. Départ Handiski. Appartement Pléney Chalet Arthur D2 Avenue de Joux-Plane 74110 Morzine Tél : 06 11 56 60 68 www.locweb.com/ descriptifappartementpleney.html • Au centre de Morzine, un appartement au rez-de -chaussée d’un chalet grand confort pour 8-11 personnes. 4 chambres dont une accessible. renouvelables. Christelle et Xavier vous proposent toute une multitude de services pour agrémenter votre séjour à Samoëns. Gîte Aux ti’ Bonheurs D2 Clévacances 3 clés Lovanel - 74910 Usinens Tél : 04 50 66 56 04 [email protected] www.aux.ti.bonheurs.free.fr Contact : M. et Mme Marradi • Appartement coquet 4 personnes dans joli chalet de bois, mitoyen à celui des propriétaires. Vaste jardin clos commun de 5000m2. A proximité des trois lacs Bourget, Annecy et Léman. Deux chambres dont une adaptée. Chalet « Les Pezaires » D2 74360 Vacheresse Gîtes de France n° 286011 3 épis Tél : 04 50 73 05 58 [email protected] www.gites-de-france-haute-savoie.fr Contact : Mr et Mme Demarest • Situé à 900m d’altitude, entre le lac Léman et les Portes du Soleil, ce ravissant chalet de moyenne montagne est ouvert toute l’année. À l’intérieur comme à l’extérieur le bois habille les murs et contribue à l’atmosphère chaleureuse des 3 chambres et du séjour. Le chalet peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Le lac et la montagne constituent un environnement idéal pour les activités de plein air. En hiver, la station de la Chapelle d’Abondance est le paradis des fondeurs (handiski par moniteur diplômé), en été le lac Léman offre toutes les activités nautiques. Gîte Bois de Lune et Gîte Sabot de Vénus - Gîtes de France 2 épis Le Clos des Cimes D2 Le Grailly - Vallon d'en haut 74340 Samoëns Tél : 04 50 34 26 81- 06 17 93 62 72 [email protected] www.gitesamoens.com Contact : M. et Mme Davergne • Entre Samoëns et Sixt, les gîtes sont aménagés dans un chalet neuf construit avec des matériaux écologiques, il utilise des énergies 29 Village de vacances AEC Forgeassoud Village-vacances D2 74450 Saint Jean de Sixt Tél : 04 50 02 24 36 - Fax : 04 50 02 27 97 [email protected] www.aec-vacances.com • A 1 000 mètres d'altitude, vue panoramique face à la somptueuse chaîne des Aravis. A 5 km des stations de ski de La Clusaz et du Grand Bornand. Piscine couverte, salle de remise en forme, sauna... Chambres d’hôtes L’Orée des Bornes D2 51 chemin de Charrion - Le Pralet 74570 Evires Tél et Fax : 04 50 62 02 24 [email protected] www.loree-des-bornes.fr Contact : Mme Béatrice Chéron 5 chambres d’hôtes au sein d’une maison de 1875 sur 3 niveaux, au pied des Bornes et du plateau des Glières. Massage et activité cuisine bio. Chambre d’Hôtes « Au pré des Anes » D2 Gîte de France 3 épis Chez Portray - 74500 Féternes [email protected] www.aupredesanes.free.fr Tél : 04 50 81 03 45 Contact : Madame Nathalie Chapuis • Dans une ancienne ferme du 18e siècle, rénovée avec les matériaux écologiques, deux chambres d’hôtes pour 7 personnes située dans le chablais à 850 m d’altitude au milieu des champs. Nombreuses activités sportives aux alentours. Propose des spécialités du pays, des légumes du jardin, utilisation des aliments bio. La Fontaine d'Argence Gîtes de France 3 épis D2 Argence - 74420 Habere-Poche Tél : 06 89 29 17 30 [email protected] www.lafontainedargence.net Contact : Gilles Fournier • Françoise et Gilles Fournier ont crée des chambres d’hôtes en rénovant une superbe ferme du Bas Chablais avec un esprit à la fois contemporain et écologique. 30 L’Abeille 1834 Clévacances 3 clés D2 Les Frasses - 74950 Le Reposoir Tél : 04 50 98 63 08 [email protected] www.labeille1834.com • Sise au dessus du Reposoir sur la route des grandes Alpes en Haute Savoie, dans une ancienne ferme rénovée, une chambre « la grange » vous héberge dans un confort « comme à la maison ». Restaurants Information Restaurant de l’Hôtel Novotel Atria Office de Tourisme d’Annecy D2 1 rue Jean Jaurès - 74000 Annecy Tél : 04 50 45 56 66 - Fax : 04 50 51 87 20 [email protected] www.lac-annecy.com D2 Novotel Atria Annecy Centre 1, place Marie Curie 74000 Annecy Tél 04 50 33 54 54 - Fax 04 50 45 50 68 [email protected] www.novotel.com Contact : M. Gilles Saint Marcel • Terrasse au niveau du Restaurant Proche du centre d’Annecy et du Lac Carte et menu du jour AC T I V I T É S Musées Musée de l’Horlogerie et du Décolletage D2 Espace Carpano et Pons 100 place du 11 Novembre 74300 Cluses Tél : 04 50 89 13 02 - Fax : 04 50 96 46 99 [email protected] www.musee-cluses.fr • Témoin d'un savoir-faire, gardien d'un patrimoine, le Musée et ses précieuses collections évoquent près de 300 ans d'histoire de la vallée de l'Arve : des origines de l'horlogerie à l'avenir du décolletage... CCSTI « La Turbine » D2 3 rue des Tisserands 74960 Cran-Gevrier Tél : 04 50 67 12 85 - 04 50 08 17 00 [email protected] www.laturbine-crangevrier.com • Lecteurs, cinéphiles, curieux de découverte et de science, sensibles aux nouvelles technologies, ou encore à la recherche de divertissements culturels, La Turbine vous offre la possibilité d'assouvir vos envies de connaissance. Restaurant Hôtel Ibis D2 2 ter Avenue d’Evian 74200 Thonon les Bains Tél : 04 50 71 24 24 Fax : 04 50 71 87 76 [email protected] www.ibishotel.com • Restauration située en centre ville à 10 mn des Termes : - en cas proposée toute la journée - formule de 18 h à 23 h Centre de congrès Centre de Congrès Hôtel Novotel Atria D2 Novotel Atria Annecy Centre 1, place Marie Curie 74000 Annecy Tél 04 50 33 54 54 Fax 04 50 45 50 68 [email protected] www.novotel.com Contact : M. Gilles Saint Marcel • Construction réalisée en 1990, capacité d’accueil 150 personnes dans un amphithéâtre et mise à disposition de 11 salles de réunion Activités nautiques liées au lac, proximité des stations de ski de la Clusaz et du Grand Bornand Office de Tourisme de Chamonix BP 74400 Chamonix Tél : 04 50 53 00 24 Fax : 04 50 53 58 90 [email protected] www.chamonix.com Contact : Mme Sylvie Bozon Office de Tourisme de Thonon les Bains D1 Château Sonnaz 2, rue Michaud 74200 Thonon-les-Bains Tél : 04 50 71 55 55 Fax : 04 50 26 68 33 [email protected] www.thononlesbains.com Contact : M. Nicolas Massip E2 Crédits photos : Couverture : P.Blanc ; C. Martelet ; Y.Tisseyre / OTVA ; ITV Production. Edito : La Baie des Voiles à Duingt ; Musée des Beaux Arts à Grenoble . Page 7 : Gîte le Layon à Saint Sébastien – JL.Chauveau ; Le Musée de Paladru – JL Chauveau ; Chambéry – JL Chauveau ; VTT Association Free Mouse ; Activité nautique ; Domaine du Cros d'Auzon. Pages 8 et 9 : Pérouges – Région Urbaine de Lyon ; le Jura – A. Perier ; Chatillon sur Chalaronne – Région Urbain de Lyon ; Galette bressane – A Perier ; Ferme sarrasine – A Perier – La Dombes – Région Urbaine de Lyon ; Le Parc des Oiseaux – Région Urbaine de Lyon ; Domaine des Plannons – A. Perier. Pages 10 et 11 : Les Gorges de l'Ardèche – P. Fournier ; Vignoble de Saint Peray – C. Martelet. Page 13 : Palais du Facteur Cheval – P. Fournier ; Tain l'Hermitage - A. Mejia/CDT 26 ; Valence, le kiosque Peynet – S. Maviel. Pages 14 et 15 : Nougat – P. Fournier ; Olivier – A. Perier ; Vignoble en terrasse – Inter Rhône/A Gas ; Grignan – P. Fournier ; Chartreuse – JL Rigaux ; Les Cuves de Sassenage – S. Godin ; Grenoble – P. Blanc. Pages 18 et 19 : Vignoble du Forez – G. Lebois. Pages 22 et 23 : Raisin – JB Laissard ; Le Beaujolais – P. Fournier ; Lyon – A. Gratie ; Lyon, quais de Saône – M. Perrin/OT Lyon. Page 25 : Les Bauges – P. Smit ; Auberge de Venthon – JL. Chauveau. Pages 26 et 27 : Les Bauges – P. Smit ; Musée des Beaux Arts, Chambéry – JL. Chauveau ; Abbaye d'Hautecombe – E. Maulave ; Lac du Bourget – C. Martelet ; Le Beaufort – JL. Chauveau ; Chalet – P. Lebeau. Pages 28 et 29 : Jardin Alpin – P. Smit ; Le Mont-Blanc – JL. Rigaux ; Handiski – F. Bouniol ; Lac d'Annecy – P. Smit. Page 30 : Le Grand Massif – P. Smit ; Gîte à Samoens ; La Baie des Voiles à Duingt. Page 31 : carte Latitude Cartagène. 31 Pour des vacances accessibles Rhône-Alpes en plein écran Retrouvez la série de reportages “Rhône-Alpes pour tous” sur www.rhonealpes.tv Rhône-Alpes Tourisme 8, rue Paul Montrochet 69002 Lyon – France Téléphone : 00 33 (4) 26 73 31 59 Télécopie : 00 33 (4) 26 73 31 60 www.rhonealpes-tourisme.com Alliaé - février 2011 Partez à la découverte de grands sites, d’activités sportives, culturelles et ludiques.