Membres des organes directeurs de l`Etat élus ou

Democratic People’s Republic of Korea
www.korea-dpr.com/users/switzerland
Membres des organes directeurs de l'Etat élus ou nommés à la
première session de la 12e Législature de l'APS de la RPDC
Comité de la Défense Nationale de la RPDC
Président
Premier vice-président
Vice-présidents
Kim Jong Il
Jo Myong Rok
Kim Yong Chun,
Ri Yong Mu,
O Kuk Ryol
Membres
Jon Pyong Ho,
Kim Il Chol,
Paek Se Bong,
Jang Song Thaek,
Ju Sang Song,
U Tong Chuk,
Ju Kyu Chang,
Kim Jong Gak
Présidium de l'APS de la RPDC
Président
Vice-présidents
Kim Yong Nam
Yang Hyong Sop,
Kim Yong Dae
Kim Yong Ju
Choe Yong Rim
Vice-président honoraire
Secrétaire général
Membres
Ryu Mi Yong,
Kang Yong Sop,
Sim Sang Jin,
Hong Sok Hyong,
Kim Yang Gon,
Ri Yong Chol,
Kim Pyong Phal,
Kang Chang Uk,
Ro Song Sil,
Pyon Yong Rip,
Thae Hyong Chol
Parquet central de la RPDC
Procureur général
Cour centrale de la RPDC
Président
Cabinet de la RPDC
Premier ministre
Ri Kil Song
Kim Pyong Ryul
Kim Yong Il
1
Democratic People’s Republic of Korea
www.korea-dpr.com/users/switzerland
Vice-premiers ministres
Président du Comité national du plan
Ministre des Affaires étrangères
Ministre de la Sécurité du peuple
Ministre de l'Industrie électrique
Ministre de l'Industrie houillère
Ministre de l'Industrie extractive
Ministre de l'Industrie pétrolière
Ministre de l'Industrie métallurgique
Ministre de l'Industrie mécanique
Ministre de l'Industrie électronique
Ministre du Bâtiment et des Matériaux de construction
Ministre des Chemins de fer
Ministre des Transports routiers et maritimes
Ministre de l'Agriculture
Ministre de l'Industrie chimique
Ministre de l'Industrie légère
Ministre du Commerce extérieur
Ministre des Forêts
Ministre de l'Industrie des produits de la mer
Ministre de l'Administration urbaine
Ministre de la Protection du territoire national et de l'environnement
Ministre de la Surveillance nationale du bâtiment
Kwak Pom Gi,
Thae Jong Su,
Ro Tu Chol,
O Su Yong
Ro Tu Chol
Pak Ui Chun
Ju Sang Song
Ho Thaek
Kim Hyong Sik
Kang Min Chol
Kim Hui Yong
Kim Thae Bong
Jo Pyong Ju
Han Kwang Bok
Tong Jong Ho
Jon Kil Su
Ra Tong Hui
Kim Chang Sik
Ri Mu Yong
Ri Ju O
Ri Ryong Nam
Kim Kwang Yong
Pak Thae Won
Hwang Hak Won
Pak Song Nam
Pae Tal Jun
Ministre du Commerce
Ministre de l'Achat et de l'Administration des céréales
Ministre de l'Enseignement
Ministre des Postes et Télécommunications
Ministre de la Culture
Ministre des Finances
Ministre du Travail
Ministre de la Santé
Ministre du Contrôle national
Kim Pong Chol
Mun Ung Jo
Kim Yong Jin
Ryu Yong Sop
Kang Nung Su
Kim Wan Su
Jong Yong Su
Choe Chang Sik
Kim Ui Sun
Président de l'Académie nationale des sciences
Président du Comité directeur de la culture physique et des sports
Président de la Banque centrale
Pyon Yong Rip
Pak Hak Son
Ri Kwang Gon
Directeur du Bureau central des statistiques
Chef du Secrétariat
Kim Chang Su
Kim Yong Ho
Ministre du Bâtiment de la capitale
Commission législative de l'APS de la RPDC
Kim Ung Gwan
Président
Membres
Ju Sang Song
Ri Kil Song,
Kim Pyong Ryul,
Kim Phyong Hae,
2
Democratic People’s Republic of Korea
www.korea-dpr.com/users/switzerland
Song Ja Rip,
Pak Kwan O, Kim Yong Il
Commission budgétaire de l'APS de la RPDC
Président
Membres
Pak Nam Gi
Ri Chol Bong,
Hong So Hon,
Kye Yong Sam,
Mun Myong Hak,
Kim Myong Hwan,
Jo Hye Suk
3