valais - Le Nouvelliste

Transcription

Notre
supplément
TOULOUSE Le dernier geste insensé du forcené PAGE 23
VENDREDI 23 MARS 2012
www.lenouvelliste.ch
N0 69
CHF 2.50/€ 2.50 J.A. - 1950 SION 1
jpr - mg - gb
Fromages et symboles du Valais:
deux poids, deux mesures
HORS AOC Des meules de fromages à raclette
POLÉMIQUE Plainte a été déposée contre une
au lait cru du Valais pesant 2,2 kilos au lieu des grande surface sédunoise vendant ces petites
4,5 kilos réglementaires n’ont pas droit à l’AOC. meules, dont l’étiquette prêterait à confusion.
BIZARRE En revanche, pas de plainte contre
des fromages pasteurisés produits hors canton,
nommés «Valait» et ornés d’un Cervin... PAGES 2-3
AP
Le freeride mondial va se frotter
au mythique Bec des Rosses
TRAGÉDIE DE SIERRE
Les obsèques des sept
dernières petites victimes
PAGE 5
NOROVIRUS À BRIGUE
L’hôtel de Peter Bodenmann
fermé pour désinfection
PAGE 7
ARNAQUE À SION
Un faux pompier
en appelle à votre bon cœur
PAGE 11
KEYSTONE
LA MÉTÉO DU JOUR
en plaine
à 1500m
5° 19°
2° 11°
VERBIER C’est la face la plus raide du circuit. Demain samedi, les meilleurs riders de la planète ont rendez-
vous avec le juge de paix de la saison. Trois Valaisans au départ et dix mille spectateurs attendus.
PAGE 31
PUBLICITÉ
EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! EXCEPTIONNEL !
Ryan
90 x 200 cm
FOIRE AU
MATELAS
960.- CHF 1925.- CHF
140 x 200 cm
1640.- CHF 3275.- CHF
160 x 200 cm
1830.- CHF 3660.- CHF
50%
Wellness plus
Proto Versa 29
90 x 200 cm
495.- CHF 990.- CHF
160 x 200 cm
Ardon
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzQwNwIAamsXsQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ6DQAwEX-TTrpezRVxGdIgC0V8Tpeb_FYQuxTSjmXWt3vDwXrZj2YuAwiKI9MpZLcHixJbygpwO-otkoEfnX28K4Bbj1xhkzkEaZZwHoXHPehwnZDs_3wvwxUbNgAAAAA==</wm>
Ayent
A
BED LAND
895.- CHF 1790.- CHF
Uvrier
attables! Des centaines
Les grandes marques à prix imb
s toutes dimensions
dan
rs
de matelas et sommie
Evolution
Route Cantonale · 1964 Conthey · Tél. 027 346 11 80
160 x 190 cm
775.- CHF 1550.- CHF
90 x 200 cm
725.- CHF 1450.- CHF
90 x 200 cm
230.- CHF 460.- CHF
160 x 200 cm
720.- CHF 1445.- CHF
90 x 200 cm
890.- CHF 1780.- CHF
Horaires : Lundi de 13h30 à 18h30 · Mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 · Samedi de 9h00 à 17h00
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11 Rédaction: [email protected] Mortuaires: Fax 027 329 75 24 – [email protected] Service client: 027 329 78 90 – [email protected] Publicité 027 329 51 51
VENDREDI 23 MARS 2012 LE NOUVELLISTE
jpr - gb
2 GRAND ANGLE
FROMAGES Cervin, mazot, vache, étoiles... Tout ce qui est rouge et blanc n’est pas
La force de l’image et la
FRANCE MASSY
«A l’âge de 7 ans déjà, je raclais
des fromages d’alpages dans le
restaurant de mes parents. C’est
dire si je suis attaché aux fromages valaisans. Je me suis battu
pour l’AOC Raclette du Valais, car
raient induire le consommateur en
erreur et lui faire penser que c’est
un fromage AOC.»
Pour Claude Luisier, dénoncer
un groupe de distribution suisse
qui fait la part belle aux spécialités régionales est surprenant.
«Les dénonciateurs devraient plu-
Claude Luisier râcle depuis des
décennies des meules classiques
de 4,5 kilos. Toutefois, il produit
aujourd’hui des meules plus
petites, de 2,2 kilos, convenant
mieux, dit-il, aux besoins des
familles actuelles. Claude Luisier
veut promouvoir des produits
valaisans exceptionnels, mais
l’étiquette de ses fromages au lait
cru d’alpages ne peut cependant
utiliser des symboles typiquement
valaisans. LDD
suis battu pour
«l’AOCJe meRaclette
du Valais.
Mais aujourd’hui,
je déchante.»
CLAUDE LUISIER AFFINEUR
j’ai toujours cru aux qualités exceptionnelles de nos fromages.
Aujourd’hui, je déchante car
l’AOC pose des barrières qui frisent parfois le ridicule», Claude
Luisier, affineur de son état
n’est pas content du tout. En
cause, une dénonciation du 24
février 2012 – auprès du Labora-
tôt se pencher sur les étiquettes de
Valait qui utilise non seulement
une seule lettre pour se différencier
du canton mais encore un Cervin
en arrière plan pour vendre des
produits qui pour certains sont fabriqués à l’extérieur du Valais avec
du lait pasteurisé. Là on se trouve
vraiment devant une confusion
laboratoire
«doitLes’assurer
que
le consommateur
ne soit pas trompé…»
Une AOC trop rigide?
ELMAR PFAMMATTER CHIMISTE CANTONAL
toire cantonal – d’une publicité
Manor présentant entre autres,
ses fromages d’alpages «easyraclette».
La guerre des étiquettes
Le texte «Raclette sélection Luisier, affiné trois mois min., Suisse. A
base de lait cru de vache du Valais,
un arôme intense et authentique»
a dérangé certains. Qui? Claude
Luisier ne le sait pas. Il sait par
contre que c’est l’association de
son nom de famille + affineur +
Raclette + Valais qui chamboule. «Contrairement à d’autres,
je n’utilise ni un mazot, ni un Cervin pour mon logo. Mais il paraît
que Raclette sélection Luisier +
lait cru de vache du Valais pour-
qui nuit à l’image du canton.»
L’affineur déclare respecter les
règles sur ses propres étiquettes
en ne mentionnant plus le lieu
d’origine ni le nom Valais, ni
bien sûr le drapeau valaisan. «Ça
n’a pas eu d’impact sur mes ventes.
A Paris, où j’exporte régulièrement
mes fromages, la mention de fromage à raclette d’Alpes Suisses est
tout aussi vendeur que le mot Valais. Mais pour le Valaisan que je
suis, c’est dur à avaler.»
L’affaire se termine tout de
même bien, car le bon sens a incité le Laboratoire cantonal à
classer l’affaire sans suite pour
Claude Luisier, le distributeur
en étant quitte avec un avertissement et une amende.
Des règles claires
Pour Elmar Pfammatter, chimiste cantonal, les règles sur la
législation des denrées alimen-
taires tout comme les cahiers
des charges des produits AOC
ou IGP sont assez clairs: «Le
consommateur ne doit pas être
«Raclette du Valais AOC»: mode d’emploi
L’appellation «Raclette
du Valais AOC» est protégée en Suisse depuis
octobre 2007; en vertu
des traités bilatéraux entre l’UE et la Suisse elle
est aussi protégée dans
l’UE depuis décembre
2011, rappelle Urs Guntern, directeur de
l’Interprofession Raclette du Valais AOC.
L’appellation «Raclette du Valais AOC»
ne peut plus, depuis octobre 2007, être
utilisée pour du fromage autre que celui
qui remplit les exigences du cahier des
charges de «Raclette du Valais AOC».
Une organisation neutre de certification
contrôle tous les producteurs de lait, fro-
mageries d’alpage, fromageries et affineurs qui produisent et commercialisent le
fromage à raclette avec l’appellation d’origine contrôlée «Raclette du Valais AOC».
L’organisation intercantonale de certification OIC est compétente pour la certification de «Raclette du Valais AOC». Les
exploitations qui remplissent les critères
reçoivent de l’OIC la certification correspondante.
Le chimiste cantonal a le devoir légal de
contrôler, lors de la commercialisation de
denrées alimentaires, que toutes les dispositions légales soient respectées. Cela
concerne aussi la commercialisation des
produits AOC.
«Raclette du Valais AOC» n’est pas une
marque, mais une appellation d’origine
contrôlée, protégée légalement.
Les marques déposées de bonne foi ou
enregistrées avant le 01.01.1996 peuvent,
en fonction de l’article 16 de la loi fédérale
sur l’agriculture, continuer à être employées. Il existe différentes marques en
rapport avec la raclette enregistrées avant
cette date.
Les fromageries / affineurs sont certifiés
pour la production et la commercialisation de «Raclette du Valais AOC», ainsi
que différentes informations concernant
notre organisation et «Raclette du Valais
AOC» sont visibles sur notre site www.raclette-du-valais.ch (francais et allemand)
conclut Urs Guntern. trompé. Mon rôle est de rester
neutre et de procéder aux contrôles nécessaires afin qu’on ne dupe
pas le consommateur. Par exemple, pour une viande séchée fabriquée en Valais avec de la viande
provenant du Brésil, on ne peut
tolérer une étiquette avec un drapeau valaisan, un Cervin ou un
autre symbole évoquant le Valais,
car l’IGP stipule clairement que
la viande séchée du Valais IGP
doit être à base de viande suisse.»
Si certains produits échappent encore à des sanctions,
c’est, qu’ayant été sur le marché
avec de telles étiquettes avant
l’obtention de l’AOC ou d’une
IGP, ils sont au bénéfice d’un
délai transitoire. Délai transitoire d’une durée de deux ans
pour la viande séchée et de cinq
ans pour le Raclette. Le premier étant échu, le second
arrive à son terme à la fin de
l’année.
Les critères de l’appellation
d’origine contrôlée sont là pour
protéger l’authenticité du produit et attester de sa qualité. «En
Valais, nous en avons six (safran
de Mund AOC, viande séchée IGP,
abricotine et eau-de-vie de poire
AOC, pain de seigle AOC, Raclette
AOC). C’est pas mal et ça prouve
l’intérêt des différentes branches
professionnelles pour ce type
de protection», affirme Elmar
Pfammatter.
Mais ces appellations contribuent également à diffuser
l’image d’une région, comme
autant d’atouts de promotion.
«L’AOC met des barrières au détriment de la promotion de notre région. Mes fromages sont trop petits
pour obtenir l’AOC, soit. Pourtant
ce sont des produits d’exception
qui proviennent d’alpages sélectionnés. Si j’ai décidé de réduire la
taille de mes fromages, c’est pour
correspondre aux familles actuelles. On n’est plus une dizaine à
table aujourd’hui, les familles
moyennes sont composées de quatre personnes, d’où ma volonté de
leur offrir des meules de 2,2 kilos
au lieu des 4,5 kilos de la norme
AOC.» Et Claude Luisier de préciser que le poids de 4,5 kg peut,
historiquement, être remis en
cause. «Un texte de 1929 de C. Fellay, inspecteur de laiterie, indique
un poids recommandé de 12 kg
par meule de fromage à raclette.
Puis on est passé à 4,5 kg. Pourquoi
ne pas s’adapter aux consommateurs et accepter une taille inférieure aujourd’hui? Un peu
comme pour le pain de seigle AOC
qui, des 500 grammes d’origine,
peut aussi être fabriqué en demi-livre», espère Claude Luisier. GRAND ANGLE 3
nécessairement valaisan. A quoi se fier?
limite des symboles
QUID DE LA FLV?
La FLV est une coopérative de producteurs, sa mission est la défense des
intérêts de ses membres sur le plan national et régional, ainsi que la commercialisation des produits de ses membres par les sociétés Vallait S.A., Valcrème S.A. et Rhône Logistics S.A. La Fédération laitière valaisanne est l’actionnaire majoritaire des sociétés suivantes.
ç Rhône Logistics S.A. est une société de logistique et de transports.
ç Vallait S.A. est l’unité de collectage et de transformation du lait d’ensilage produit en Valais. Annuellement Vallait transforme plus de 45 000
tonnes de lait. 1/3 provient des producteurs de la FLV basés sur le territoire
valaisan, 1/3 provient des producteurs de la FLV basés sur le territoire vaudois et le dernier 1/3 provient de l’extérieur du rayon FLV. Ce lait est transformé pour 1/3 en fromages pasteurisés et pour 2/3 en lait de consommation UHT ou pasteurisé.
Valait est la marque des produits fabriqués ou distribués par Vallait.
ç Valcrème S.A. affine et commercialise plus de 930 tonnes de fromages
du Valais au lait cru (Raclette du Valais AOC, fromage d’alpage du Valais au
lait cru, fromage de montagne du Valais au lait cru, fromage à rebibes du
Valais au lait cru ainsi que les tommes au lait cru Tourbillon, Saint-Bernard
et Stockalper). Valcrème commercialise aussi les laits et Bio Alp Tea produits
ainsi que les fromages pasteurisés fabriqués par Vallait S.A. Valcrème conditionne dans son centre de préemballage les fromages précités, ainsi que
divers fromages suisses et européens. Au total, Valcrème conditionne plus
de 3500 tonnes de fromages par an.
Et Alpgold? Alpgold est une coopérative regroupant plusieurs dizaines de
fromageries villageoises et d’alpages du canton. Alpgold est l’interlocuteur
responsable de la vente des fromages au lait à Valcrème et de la défense
des intérêts de ses membres auprès de l’Interprofession Raclette du Valais
AOC.
User d’un Cervin ou d’autres images emblématiques pour vendre des produits au lait pasteurisé, n’est-ce pas nuire à l’image du Valais?
TROIS QUESTIONS à Jean-Louis Sottas, directeur de la Fédération laitière valaisanne
«Nous sommes très clairs pour le consommateur»
Utiliser le mot VALAIT avec un Cervin
en toile de fond pour
vendre un assortiment qui n’est pas
toujours
valaisan
(d’ailleurs,
est-ce
que le Marenda et la
tomme Vignerolle le sont?), n’est-ce
pas se tirer une balle dans le pied
alors que vous êtes l’organe des producteurs de lait valaisans, que vous
assurez la défense professionnelle
du secteur laitier valaisan et que
vous diffusez le Raclette du Valais
AOC?
La question étant multiple, je me dois
d’y répondre en plusieurs points. Tout
d’abord, la Fédération laitière valaisanne
est effectivement l’organe faîtier de la
majorité des producteurs de lait valaisan. Elle est d’ailleurs autant l’organe des
producteurs de lait de non-ensilage, lait
destiné à la fabrication de fromages au
lait cru, que l’organe des producteurs de
lait d’ensilage ou d’industrie, lait destiné
à la fabrication de fromages au lait pasteurisé et au lait de consommation. Dans ce
contexte, la FLV, respectivement ses sociétés commerciales sont amenées à rechercher des débouchés pour les deux
types de lait, cela sans développer un
segment au détriment de l’autre.
Vous évoquez les fromages Marenda et
Vignerolle. Ces deux fromages pasteurisés
ont quelque chose de valaisan car, bien
que réalisés à base de lait d’industrie, ils
sont produits à Sierre exclusivement
avec du lait du Valais. Il est d’ailleurs à
noter qu’ils contribuent, au même titre
que tous les fromages fabriqués dans ce
canton au financement du marketing de
base des fromages du Valais, respectivement au financement de l’Interprofession Raclette du Valais AOC.
Nous utilisons depuis 2008 la marque
VALAIT, en grand format sur les emballages pour les produits fabriqués, affinés
ou transformé sur le site de Sierre et en
signature (en petit) pour les autres produits. Cela en accord avec les services de
l’Etat et le chimiste cantonal de l’époque.
Je tiens également à préciser que Valcrème S.A. commercialise plus de 40%
des fromages au lait cru produits dans ce
canton, ce qui représente plus de 180 000
meules par année, et qu’à ce titre il est de
notre intérêt de poursuivre le développement de ces ventes sous la marque VALDOR, marque que nous dédions exclusivement aux fromages au lait cru du Valais.
N’avez-vous pas le sentiment d’égarer le consommateur?
Non, car nous sommes très clairs et
conséquents dans notre volonté de différencier le Raclette du Valais AOC des
produits industriels. D’ailleurs, afin
d’éviter toute confusion auprès du consommateur nous avons renoncé à
l’usage du mot raclette sur les emballages
des fromages pasteurisés produits à
Sierre.
Pensez-vous pouvoir garder encore
longtemps ce type d’étiquetage?
Oui dans la mesure où nous continuons à respecter les engagements pris
il y a quatre ans envers et avec les services de l’Etat. FM
Cuisines Schmidt: PROFITEZ DES OFFRES SPÉCIALES VIP
En mars, sélection
d’éléctroménagers
au prix de
1.-
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzNTA2NQAAKMt1kA8AAAA=</wm>
CHF
<wm>10CFWMKw7DQAwFT-TVe_bacWJYhUUFVfiSqLj3R_mwgiGj0WxbecPDa33v66cIWEg4zFHJaDZlWUejTwVDKKgLne7KOf96sQAuMe5GYIIYdKFJ95G0Qb0Pl2PXbL_jewIsM5pygAAAAA==</wm>
Réalisation: www.idealcom.ch
PUBLICITÉ
*
UN PROJET DE CUISINE ? VISITEZ NOTRE EXPOSITION !
• Conseils, conception 3D et offre gratuite
• Grand choix de revêtements et de styles
• Mesures et pose par nos professionnels
• Rendez-vous personnalisé: 027 452 43 43
• Ouvert lu-ven : 8h-12h / 13h30-18h | Samedi : 8h-12h
•Visitez notre site internet : www.gaudin-cuisines.ch
Gaudin Cuisines Sàrl - Rue du Moulin 16, 3977 Granges/VS
*Voir conditions en magasin
Offres valables du 8 au
24 mars 2012*
LE NOUVELLISTE VENDREDI 23 MARS 2012
4 FORUM
L’INVITÉ
PHILIPPE
BARRAUD
JOURNALISTE
jpr - gb
Mohammed Merah, assassin à contre-emploi
La révélation de l’identité du tueur de Toulouse et Montauban a produit un formidable renversement de perspective.
Qui montre que les médias et la classe politique se sont emballés à l’écoute de leurs propres fantasmes. Ils sont, aujourd’hui,
ridicules.
Donc, il s’appelle Mohammed Merah, c’est un Français d’origine algérienne, il est musulman et appartient à la mouvance
salafiste, celle-là même qui mène la vie dure aux démocrates
et aux femmes en Tunisie, en Egypte et ailleurs. Il ne regrette
rien, a voulu venger ses «frères» palestiniens en assassinant de
petits enfants juifs, et punir la France d’avoir combattu ses autres «frères» en Afghanistan, les talibans. Il n’est donc pas très
français.
De quoi ont-ils l’air aujourd’hui, ceux qui instrumentalisaient
l’affaire en désignant comme responsables indirects, sans les
nommer,MarineLePenetNicolasSarkozy?Alesentendre,ces
candidats portaient une partie de la responsabilité de la tuerie
puisque, dans leurs discours, prétendaient-ils, ils semaient la division dans la société, stigmatisaient certains groupes et leurs
rituels – les immigrés, les roms, la viande halal...
Du coup, on admettait implicitement l’hypothèse que l’as- on imagine d’emblée les conséquences catastrophiques de cet
sassin était forcément une sorte de Breivik-bis, un fanatique état de fait. Sur le plan politique et sécuritaire d’abord, on voit
d’extrême-droite dévoyé par le discours de politiciens irres- bien que de nombreux dysfonctionnements ont permis que ces
ponsables, un raciste ordinaire qui passe à l’acte – ce qui n’est drames arrivent: le parcours de Merah était connu, notampas tout faux, du reste: l’antisémitisme fait bien partie du ba- ment ses stages en Afghanistan et au Pakistan, et ce n’était pas
gage ordinaire des islamistes.
pour faire de l’archéologie. Comment est-il
Mais surtout, chacun imaginait
possible qu’il n’ait pas été surveillé de plus
Une leçon pour la classe
qu’il ne pouvait s’agir que d’un
près, lui et ses possibles réseaux?
politico-médiatique qui
Mais c’est évidemment sur le plan sociéEuropéen blanc, d’un Français
trop souvent prend ses
tal que les dégâts seront dévastateurs. Il
moyen bien méprisable; mais au
grand jamais, il ne pouvait être
fantasmes pour la réalité. n’est pas surprenant que les médias retentissent d’appels à se garder de toute stigissu, comme on dit, «de la diversimatisation: elle est déjà en marche. C’est
té», puisque sous cette étiquette,
un coup terrible porté à la communauté
on ne peut être que victime. Et
voilà qu’on découvre que l’assassin est d’origine algérienne, musulmanedeFrance,injusteetimmérité,maisonnepeutpas
qu’il est musulman, et qu’il est l’ennemi juré de la France, de la imposer aux Français ce qu’ils doivent penser.
Gageons du moins que la leçon sera méditée par la classe poRépublique et de ses valeurs.
Queldésastre!Oui,c’estundésastrecar,au-delàdelaSchaden- litico-médiatique, dont les automatismes intellectuels et idéofreude que l’on peut éprouver à voir la bien-pensance prise en logiques la conduisent trop souvent à prendre ses fantasmes
flagrant délit de manipulation grossière de l’opinion publique, politiquement corrects pour la réalité. MUSIQUE CHAMPÊTRE
Le 23 mars 1963, les fifres et tambours rythment le vignolage
de la Bourgeoisie de Saint-Luc à Muraz.
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
© PHILIPPE SCHMID, MÉDIATHÈQUE VALAIS – MARTIGNY
CAVALIER SEUL
DE VINCENT PELLEGRINI
Le «Gender» déferle
ç Coup de tonnerre la semaine dernière dans le ciel
politique suisse. La pourtant
assez conservatrice Chambre
des cantons a approuvé le
droit à l’adoption des couples
homosexuels. C’est le déferlement du «gender» (du
«genre»), cette idéologie qui
brouille la masculinité et la féminité. Les sénateurs sont
même allés plus loin que le
droit à l’adoption des enfants
de partenaires. Le Conseil national doit encore se prononcer mais il faut s’attendre au
pire.
Avec cette homoparentalité,
on viole pourtant le droit naturel de chaque enfant à grandir avec un papa et une maman. Faire éduquer un enfant
par deux papas en même
temps et le priver de maman,
c’est construire des familles
contre la loi naturelle et mettre
en danger la vie psycho-affective de l’enfant. Voilà qui est
dit puisque les autres journaux n’ont rien eu à y redire.
ç L’hebdomadaire américain
«Newsweek» a titré: «La
guerre contre les chrétiens»
avec l’image en couverture
d’un attentat anti-copte en
Egypte. Les chrétiens sont le
groupe religieux le plus discri-
miné au monde (200 millions
de victimes). Et dans les pays
musulmans qui pratiquent la
charia, un musulman qui se
convertit au christianisme est
condamné à mort. Dans les
autres pays musulmans, il
connaît aussi de graves problèmes. L’auteur de l’article précité de «Newsweek» et répercuté par la revue «Paroisses
vivantes» écrit même: «On entend souvent parler de musulmans victimes d’abus en Occident ou de combattants du
Printemps arabe luttant contre
la tyrannie. Mais, en fait, une
tout autre guerre est en cours,
une bataille non reconnue qui
coûte des milliers de vies. Les
chrétiens se font tuer dans le
monde islamique à cause de leur
religion.»
Il est intéressant d’aller sur le
site de l’Aide à l’Eglise en détresse (www.aed-france.org)
qui propose un observatoire
de la liberté religieuse pays par
pays. Le texte sur le Maroc par
exemple, pays pourtant réputé
modéré, commence ainsi: «La
Constitution «garantit à tous le
libre exercice des cultes» (art.
6). Mais dans les faits cette liberté n’est accordée qu’aux chrétiens étrangers et un Marocain
ne peut être reconnu que comme
musulman». Pour nous contacter par courrier: 13, rue de l’Industrie, 1950 Sion Tél.: 027 32975 11 Fax: 027 329 75 78. Par mail: [email protected] Transmettre vos courriers de lecteurs directement par Internet: http://courrier.lenouvelliste.ch
MARTIGNY
LE NOUVELLISTE
A la chasse
aux bonnes affaires
Ce week-end la brocante HIOB
fête ses 25 ans de récup’ utile.
PAGE 16
VALAIS
MONTHEY | MARTIGNY | SION | SIERRE
5
jmt - gb
DRAME DE SIERRE La bravoure et le professionnalisme des secours et du Valais
ont été salués par les plus hautes instances de Belgique.
Les hommages
des autorités politiques
ANVERS
LYSIANE FELLAY
Une cérémonie émouvante: ici à la sortie de l’église Jaques Melly, Esther
Waeber-Kalbermatten, François Genoud et Jan Luykx, ambassadeur de
Belgique en Suisse,. BITTEL
CÉRÉMONIE
Louvain dit adieu
aux sept enfants d’Heverlee
BELGIQUE
LYSIANE FELLAY
Après Lommel, c’était hier au
tour de Louvain de dire adieu aux
sept enfants de l’école primaire
d’Heverlee décédés dans l’accident de car de Sierre la semaine
dernière. Dans la cathédrale, de
nombreuses personnalités ont assisté à la cérémonie religieuse
dont la famille royale belge et les
autorités belges ainsi que la famille royale des Pays-Bas et leurs
autorités. Le conseiller fédéral Didier Burkhalter était sur place
pour représenter la Suisse. Des
milliers de personnes, tristes et silencieuses, ont assisté aux funérailles devant l’église Saint-Pierre
où étaient réunies les familles des
victimes et des amis. La délégation valaisanne emmenée par Jacques Melly, président du Gouvernement valaisan a pris place dans
la travée de gauche de l’église proche des cercueils des victimes et
de leurs familles. Et face à eux se
trouvait une partie des enfants
blessés avec leurs familles.
Digne et solennelle
La cérémonie était très solennelle.Lescercueilsblancsdessept
enfants ont été amenés dans
l’église par des soldats belges en
uniforme.«Pourmoic’étaittrèsdifficile aujourd’hui. J’ai été touchée
par les témoignages des parents en
hommage aux enfants décédés. Je
suis très triste», confie Esther
Waeber-Kalbermatten, vice-présidente du Gouvernement valaisan.
Dire adieu à ses amis
Une dizaine d’enfants blessés
dans l’accident sont venus dire
adieu à leurs amis. Ils ont déposé
sept bougies sur chacun des cercueils. Une image émouvante
pour la délégation valaisanne qui
comptait des sauveteurs, des
pompiers et des policiers présents
le soir du drame. «J’ai craqué au
moment où je les ai vus. Onze jours
après l’accident, ces enfants participent à cet hommage. Là, je me suis
dit qu’on avait fait du bon boulot»,
explique Reynold Favre, commandant du CSIA de Sierre. JeanMarie Bornet, chef de l’information et de la prévention à la police
cantonale confie: «C’était fort de
croiser leur regard et celui de leur
parent. Je suis content d’avoir vu ces
bouilles d’anges. Une maman m’a
souri et j’ai fait une petite tape sur la
jambe d’un enfant blessé. Il n’y a pas
besoin de mots. Aujourd’hui, on se
sent presque Belge».
Hommages du roi
et de la reine belge
Le roi belge Albert II a salué personnellement la délégation valaisanne à la sortie de la messe. La
reine Paola était très émue et a félicité les intervenants pour leur
gestion de la crise. «C’était émouvantetexceptionnel.Nousavonsété
honorés», explique Christian Varone, commandant de la police
cantonale. Jacques Melly a dit au
souverain que chacun avait fait
son devoir et qu’ils étaient là pour
«partager la tristesse et la détresse
du peuple belge».
Après avoir assisté à ces deux cérémonies, la délégation valaisanne pourra entamer un processus de deuil: «Nous n’oublierons
jamais, mais nous pouvons désormais faire notre deuil», souligne
Christian Varone. Le commandant de la police cantonale a aussi
été touché par les remerciements
des parents des enfants blessés et
des enfants décédés. La délégation retransmettra tous ces moments à tous les intervenants qui
ont été impliqués dans le drame.
Visite aux enfants malades
Avant de rentrer en Suisse, les
intervenants médicaux et les
pompiers ont rendu visite aux enfantsencorehospitalisésàl’hôpital
de Louvain. «Ça m’a fait un bien
fou de voir ces enfants et leurs parents. J’avais besoin de venir ici pour
faire une fin. On revient dans le
monde des vivants. Maintenant je
suis libéré», témoigne Alain Rittiner, ambulancier et chef des secouristes.
Philippe Eckert, directeur médicalduCHCVSetRenéTabin,médecin chef de pédiatrie à l’hôpital
de Sion, étaient très émus d’avoir
pu revoir ces enfants. Une rencontre qui leur a rappelé la tristesse ressentie lorsqu’ils ont appris qu’il n’y avait plus d’autres
enfants à soigner alors qu’ils auraient pu encore en accueillir le
soir du 13 mars. Enfin, les trois
derniers blessés hospitalisés au
CHUV ont pu être rapatriés hier
en Belgique.
Suite au drame de Sierre, les autorités politiques ont rendu hommage aux secouristes suisses et
aux autorités suisses. Juste avant
de quitter la cérémonie de Lommel, le roi de Belgique Albert II et
son épouse Paola ont adressé un
salut à la délégation suisse.
«C’était très émouvant de voir le
roi et la reine nous saluer. C’était
un signe de reconnaissance d’un
monarque. Et le premier ministre belge, Elio di Rupo, nous a
également reçus mercredi. Il est
resté avec nous tout l’après-midi.
Ce geste se passe de commentairepourmontrerlagratitudede
la Belgique envers la Suisse», explique Christian Varone, commandant de la police cantonale.
Le roi Albert II a demandé à la
présidente de la Confédération,
Eveline Widmer-Schlumpf de
transmettre ses remerciements
personnels à la délégation valaisanne et à tous les intervenants. Il
a relevé la qualité de l’intervention auprès d’Eveline WidmerSchlumpf et de son collègue Didier Burkhalter.
Alors que la délégation valaisanne partageait un moment avec
Elio di Rupo, Eveline Widmer
Schlumpf a été invitée au Palais
royal par le roi et la reine. De son
côté,HermanvanRompuy,leprésident du Conseil européen et ancien premier ministre belge a aussi adressé ses remerciements au
Valaisauprèsdelaprésidentedela
Confédération. La famille royale
des Pays-Bas ainsi que le premier
ministre hollandais, Mark Rutt,
ont également transmis des remerciements officiels à Eveline
Widmer-Schlumpf.
Des témoignages
La délégation s’est rendue mercredi soir à l’ambassade de Suisse
en Belgique. Jacques De Watteville, représentant permanent de
la Suisse auprès des Institutions
européennes, était présent lui
aussi. A travers un discours, il a
souligné que le drame n’avait
peut-être pas d’implications directes avec l’Europe, mais qu’il
avait été touché. «Mardi, la présidente de la Confédération, Eveline Widmer-Schlumpf, a eu des
entretiens avec José Manuel Barroso, le président de la Commission européenne, le Président
Van Rompuy qui est président de
l’Union européenne, et le président du Parlement européen,
MonsieurMartinSchulz.Etdans
chacun de ces entretiens, nos interlocuteurs ont commencé par
rendre un hommage à la Suisse,
témoigner leur sympathie, mais
aussi nous remercier pour le travail fantastique qui a été fait par
les équipes de sauvetage et les autorités suisses et surtout les té-
Albert II, roi de Belgique et la Reine Paola quittent l’église à la fin de la cérémonie funèbre. Albert II a demandé
à la Présidente de la Confédération, Eveline Widmer-Schlumpf de transmettre ses remerciements personnels à
la délégation valaisanne et à tous les intervenants. KEYSTONE
moignages de la population valaisanneetçaaétébienau-delàdela
Belgique, c’est allé au niveau des
plus hautes sommités de l’Union
européenne. Tout à l’heure, j’ai
été à une réunion où quelqu’un
revenait de Washington et ça
avait aussi été un thème là-bas.
Donc ce que le Valais a fait, avec
l’efficacitédessecoursaeudesrépercussions qui vont beaucoup
plus loin.»
Touché personnellement
«Et puis ensuite au niveau
beaucoup plus personnel, une de
mes filles habite à Sion et son
mari est chef de clinique à l’hôpital de Sion au service des soins intensifs et il a été amené à soigner
un certain nombre d’enfants accidentés du drame de Sierre. J’ai
donc vécu de l’intérieur ce qui
s’est passé et pas seulement de
l’extérieur, comme spectateur
qui regarde la télévision ou qui lit
le journal, mais à travers nos enfants qui étaient impliqués de
l’autre côté. Et donc nous avons
vraiment une très grande reconnaissance. Ça nous a énormémenttouchés.Alorsmêmequeje
nesuispasdirectementconcerné
par mes fonctions dans le suivi de
ce drame, nous avons reçu des témoignages très émouvants et
nombre de fois on avait les larmes aux yeux en regardant les informations, mais aussi en discutant avec des personnes qui
avaient été directement impliquées. Nous sommes très fiers de
ce qui a été fait. Et l’impact va
bien au-delà des frontières du Valais. C’est tout à fait exceptionnel
que le roi de Belgique s’incline.
Franchement, jamais je n’aurai
imaginé un tel élan, de tels témoignages. Et ce drame a été une
sorte de catalyseurs qui a suscité
un élan de sympathie, d’émotions et de reconnaissances entre
la Suisse et la Belgique, entre le
Valais et les régions touchées ici.
Mais ça va bien au-delà parce que
c’était un témoignage de solidarité humaine et on était très heureux de pouvoir montrer à quel
point en Suisse, en Valais, nous
avons cette sensibilité humaine,
cecœur,cetteouverture.C’étaitla
meilleure carte de visite de la
Suisse qu’on puisse imaginer.
Nous remercions la délégation
valaisanne d’être venue en Belgique. Les autorités y ont été extrêmement sensibles. Et le fait que
le premier ministre les ait reçus
mercredi est unique. On n’a jamais vu ça. Et puis, Eveline Widmer-Schlumpf est partie mardi
soir et est revenue pour la cérémonie mercredi. C’est quelque
chose qui a beaucoup marqué ici.
Je pense que ce sont des gestes
symboliques mais qui ont un
grand impact», continue Jacques
De Watteville. Pour conclure,
l’ambassadeur Bénédict de Cerjat, a dit: «Ces derniers jours,
nousnoussommessentistrèsValaisans. Et nous avons été sensibles à la générosité du roi et du
premier ministre.»
L’Ambassadeur suisse en Belgique a, lui aussi, fait part de ses remerciements à la délégation valaisanne pour le travail accompli. PUBLICITÉ
BURGERBAD.CH
Pendant les jours de congé tu te baigneras...
Ouverts 365 jours par année, de 08h00 à 20h
00
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUztbAwMQIAS1yBrg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTrn0-xzWswqKAqvxIFNz_oyZlBUNGo9m28oYfz3V_r68iYEOGL0vX6vBm3ouBhsiCIRXUB0Ohnoi_XmwAl5h3IzBBToYwRWP25KTeh8sxdbTPcX4BRowNJIAAAAA=</wm>
Aqua Mystica 17 mars et 14 avril
TORRENT.CH
BURGERBAD.CH
GEMMI.CH
BRIANDSPORT.CH
+
GALERIE PHOTOS
LLBREISEN.CH
Retrouvez notre
complément d’images
iPad Le Nouvelliste + Epaper
PUBLI-REPORTAGE
NOUVEAUTÉ: DES MAISONS «ECO-LOMIQUES»
Période idéale pour construire avec Prologis!
PUBLI-INFO
C
onstruire avec Prologis,
c’est s’assurer une sécurité financière pour l’avenir
et un rapport qualité prix de premier ordre. Pour preuve, 50% des
clients actuels de la société sont
des connaissances de personnes
qui ont déjà construit avec Prologis. Conséquence de la crise, les
taux hypothécaires sont au plus
bas. De quoi inciter tous ceux et
celles qui souhaitent investir dans
une maison, synonyme de bonheur à long terme, à franchir le
pas! Spécialiste de la villa personnalisée et partenaire de confiance
des banques, Prologis vous y aide.
«Pour 1500 CHF par mois, on peut
avoir sa propre villa dans la région
lausannoise, c’est tout de même
extraordinaire,
s’enthousiasme
Emmanuel Poularas, directeur de
Prologis Sàrl. Malgré la crise, et
grâce à nos partenaires financiers,
nous sommes capables de garantir
des loyers stables sur dix ans, sans
aucune augmentation. Cette stabilité, seul l’accès à la propriété est
capable de l’assurer aujourd’hui!»
Une stabilité d’autant plus précieuse, qu’en ces temps de crise
financière, l’immobilier demeure
une valeur sûre. Alors que tout s’effondre en ces temps incertains, la
pierre demeure un incontestable
investissement à long terme. Prologis offre, en outre, un service
de courtage pour les clients qui
auraient un logement à vendre.
Nouveauté
«ECO-lomique»
Toujours à la recherche de nouveautés technologiques issues
des dernières recherches dans le
domaine de la construction, Prologis annonce une nouveauté unique.
«Nous avons voulu proposer des
maisons qui allient économie et
écologie, se réjouit Emmanuel
Poularas. Nous les avons appelées
les maisons «ECO-lomiques», et
c’est notre grande nouveauté de
l’année. Il s’agit de réalisations
sensibles à l’environnement, qui
permettent de réduire ses frais
de chauffage par exemple, tout
en restant à des prix hautement
compétitifs.»
Géothermie,
isolations
aux
standards Minergie, ventilation à
flux simple, les
dernières innovations sont présentes dans ces
maisons qui vont,
à n’en pas douter, connaître un
grand succès tant
elles correspon-
Couleur, forme du toît, disposition des chambres: les villas Prologis s’adaptent aux envies de chacun. DR
dent aux besoins actuels. «Nous
avons voulu rendre l’écologie
accessible à tous, se félicite le
directeur de Prologis. Pour cela,
nous proposons des tarifs imbattables!» Soucieuse des problèmes
liés à l’environnement, l’entreprise
s’affiche donc aujourd’hui également comme une entreprise à la
pointe en matière d’isolation thermique et phonique. Elle utilise des
matériaux de qualité qui répondent à des normes très sélectives.
«Nous atteignons ainsi un stan<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'AMoet-iT-/j3RlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6C-HMV2/O-Ev-jDgwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJr-OUGulX-3b-CqAKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9cV.bTa%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovG'c7.UT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+X3h+Nl+BY%iKAc%lID=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
dard proche de Minergie», précise
encore Emmanuel Poularas.
Qualité
Depuis plus d’une quinzaine d’années, l’entreprise multicantonale
peut dans tous les cas s’enorgueillir
d’avoir construit plus de 1200 villas, pour le plus grand bonheur de
ceux et celles qui se sont lancés
dans l’aventure avec elle (lire encadré ci-dessous). Un vrai contrat de
confiance à travers lequel Prologis
s’engage à tout prendre en main.
Fini la multiplication des dossiers
ou autres demandes administratives: une équipe de professionnels
compétents dans des domaines
bien précis s’occupe de tout. Cela
va de l’étude de faisabilité à la
recherche du financement en passant par l’élaboration de plans véritablement adaptés aux besoins. Le
but de Prologis n’est pas d’offrir
du rêve, mais d’accompagner le
client dans un projet de vie et de
permettre le bonheur de bien vivre
chez soi.
Un rapport qualité prix imbattable!
LC: Pouvez-vous expliquer aux
lecteurs comment se déroule la
procédure jusqu’à la mise à l’enquête?
Emmanuel Poularas: La première
démarche consiste dans la visite
de nos villas expos à Oron-la-Ville.
Un conseilleur assiste le futur
client. il répond aux questions
et recueille ses souhaits. a partir
de toutes ces informations, il est
possible de déterminer le type de
villa qui correspond le mieux à ses
besoins.
LC: Et s’il n’a pas de terrain à disposition?
E.P.: Pas de problème. nous avons
une vaste gamme de terrains disponibles sur l’ensemble des territoires de la Suisse romande.
LC: le choix, le type, autant d’élé-
ments qui sont importants. Mais
l’aspect le plus pointu, c’est le
financement. Comment procédezvous?
E.P.: Prologis a la chance d’avoir
un collaborateur qui connaît bien
le monde financier et surtout le
fonctionnement
hypothécaire.
il a toutes les compétences pour
étudier et trouver la solution la
mieux adaptée à chaque client.
sans disposer d’avoirs personnels
importants, on peut envisager
une construction sans mettre en
péril sa situation financière, pour
autant que l’on soit raisonnable.
LC: Le client a choisi son type de
villa, il a son financement et vous
lui avez trouvé son terrain. Comment s’articule la phase suivante?
E.P.: L’architecte élabore les plans
d’enquête. Depuis deux ans,
nous avons mis en place notre
propre atelier d’architecture afin
de répondre à une demande toujours croissante. Les plans établis,
le client va recevoir son permis
de construire. L’engagement est
Des clients comblés
Pour les clients, les raisons d’opter pour la construction de leur propre maison varient. Par contre, ils sont
unanimes à souligner leur bonheur d’avoir franchi le pas avec Prologis. C’est le cas, notamment, de Joaquim
Moreira, propriétaire depuis deux ans d’une maison à Attalens. «J’ai toujours pensé que payer un loyer toute
sa vie, c’était un peu comme si on jetait son
argent par les fenêtres. Je n’ai donc pas hésité
longtemps. Au niveau du chantier, tout s’est
passé parfaitement. Les délais ont été tenus
et le résultat final était vraiment à la hauteur
de nos exigences, nous sommes heureux avec
ma femme.» Même constat de la part de Thomas Thevenet, qui a construit avec sa femme
à Essertes. «C’était une manière de sécuriser
nos économies. Et surtout d’avoir notre propre
maison avec du terrain et que cela revienne
moins cher qu’un appartement en centreville.» Tous les échos convergent pour souligner la qualité et le sérieux de cette société, qui
depuis de nombreuses années, fait l’unanimité
en Suisse romande!
ferme. Le premier versement n’interviendra qu’à l’issue du premier
coup de pioche.
LC: Vos constructions tiennentelles compte des exigences écologiques actuelles?
E.P.: Les constructions Prologis
sont très peu gourmandes en énergie. Grâce à notre système de préfabrication, nos valeurs de déperdition thermique sont largement
inférieures à la moyenne! de plus,
l’usage du béton préfabriqué n’a
que peu d’impact sur l’environnement car le béton n’est rien d’autre
que de la pierre, donc du minéral
100% recyclable. de surcroît, nous
avons la chance d’employer pour
sa fabrication des produits locaux,
«de la bonne pierre du Jura».
LC: Un autre point concourt au
succès des villas Prologis, le prix.
Comment expliquez-vous cette
constante entre le rapport qualité
prix?
E.P.: Prologis travaille sans
intermédiaire. Il s’agit d’un premier gain pour le client. en effet,
chaque fois qu’il y a une interférence entre le client et le constructeur, cela a une influence sur les
prix. Notre activité est la construc-
tion de villas à des prix compétitifs, sans brader la qualité. tous
nos matériaux répondent aux
normes suisses qui sont parmi les
plus rigides d’Europe.
LC: Combien de temps le client
doit-il compter avant de franchir
le seuil de sa propriété?
E.P.: Les procédures d’obtention
des permis de construire mises en
place par l’Etat sont devenues très
longues. Grâce au préfabriqué,
Prologis peut assurer des délais
de construction très courts. Il y a
la période réservée aux différentes
démarches administratives dont
Prologis se charge. dès que cellesci sont réglées, dès l’ouverture
a proprement dite du chantier, il
faut compter cinq mois et demis.
nous pouvons nous féliciter de
n’avoir connu aucun retard jusqu’à
aujourd’hui.
PROLOGIS
www.prologis.ch
Construction clé en main Sàrl
Place du Midi 30
1950 Sion
Tél. 027 323 00 50
Fax 027 323 00 61
VALAIS 7
xd - gb
ÉPIDÉMIE DE NOROVIRUS
FEMME DE DIPLOMATE Un groupement d’épouses de diplomates suisses et étrangers
L’hôtel de Bodenmann fermé
était hier au Théâtre Interface. Une pause dans un agenda bien chargé.
Un norovirus est à l’origine de la
fermeture de dimanche de l’hôtel
de l’ex-président du Parti socialiste suisse Peter Bodenmann à
Brigue. La désinfection est en
cours. L’établissement devrait
rester fermé jusqu’à la fin mars.
«Ces derniers quinze jours, certains de nos clients ont souffert
de problèmes gastro-intestinaux», a indiqué Peter Bodenmann, confirmant une information parue hier dans le
«Walliser Bote». Le laboratoire a
confirmé il y a une semaine la
présence d’un norovirus et toutes
les mesures ont alors été prises.
L’hôtel a informé les entreprises de bus qui devaient arriver
avec des voyageurs. Cent dixsept clients ont ainsi été dirigés
vers d’autres hôtels de la région
de Brigue. Les clients qui étaient
dans l’établissement y sont restés afin d’enrayer la contagion.
Depuis dimanche, l’établissement, qui reçoit en moyenne
200 clients par jour, est fermé et
désinfecté. «Une vingtaine de
personnes nettoient», relève Peter Bodenmann, qui a été luimême malade, ainsi que ses employés.
De client à client
La transmission d’un norovirus
peut se faire par voie orale, par
contact avec la peau ou des objets, par inhalation ou par ingestion. Dans l’hôtel de Peter Bo-
«Nous ne sommes pas du tout
des potiches»
GILLES BERREAU
L’établissement devrait rester
fermé jusqu’à fin mars. NF
denmann, la transmission ne
s’est pas produite via des aliments ou les services de l’établissement mais de client à client,
indique dans son rapport le service des maladies infectieuses de
l’Hôpital du Valais.
Chaque année en Suisse, environ 400 000 personnes sont atteintes par un norovirus qui
provoque notamment des vomissements en jets et des diarrhées. L’infection peut se révéler
dangereuse pour les bébés et les
personnes âgées. Les norovirus
provoquent régulièrement des
cas de maladie partout où les
personnes cohabitent dans un
espace restreint. Ils sont très résistants à l’environnement et
peuvent rester contagieux plus
de douze jours sur les surfaces
contaminées. La maladie est
surmontée au bout de 2 à 3
jours, peut-on lire sur le site de
l’Office fédéral de la santé. ATS
SERVICE DE L’AGRICULTURE
Nouvelle cheffe de l’Office
des paiements directs
Le Conseil d’Etat a nommé
Mme Brigitte Decrausaz-Zufferey, âgée de 48 ans et mère de
deux enfants, comme nouvelle
cheffe de l’office des paiements
directs au Service de l’agriculture.
Ingénieur agronome EPFZ de
formation, Brigitte Decrausaz a
par la suite obtenu un diplôme
postgrade en ingénierie de l’environnement à l’EPFL Lausanne. Elle est actuellement
responsable de la politique agroenvironnementale au sein de
l’unité «Stratégie et Evaluation»
à l’Office fédéral de l’agriculture
à Berne. Dans ce contexte elle
est notamment cheffe de la délégation suisse auprès de l’OCDE
et de la Commission Européenne pour les thématiques
«agriculture et environnement».
Brigitte Decrausaz a ainsi participé activement à la conception
des futurs paiements directs
dans le cadre de la Politique agricole 2014-2017. Elle maîtrise
donc parfaitement ses contours
et pourra en faire bénéficier au
maximum le Valais. JW/C
Une quarantaine d’épouses de
diplomates en poste à Berne,
dont la moitié sont étrangères,
étaient hier à Sion pour assister
au ballet de danse contemporaine «Pazzi» de la Compagnie
Interface. Ces spectatrices d’exception participent régulièrement à des animations mises sur
pied par le Groupe Accueil et
Dialogue, Diplomatic Spouses
in Bern (GAD). Ainsi récemment, ses membres ont visité le
siège international de l’Union
postale universelle à Berne.
La présence du GAD à Sion fut
l’occasion pour nous d’évoquer
le rôle des épouses de diplomates avec l’une d’entre elles. La Valaisanne Marylène Lichtenstern
a accompagné son époux diplomate suisse à travers la planète
pendant 35 ans. Le dernier poste
à l’étranger du couple fut San
Francisco, où le mari était consul général.
Taïwan, Inde, Japon, Roumanie, Suisse, Italie, Maroc: sept nationalités entourent au théâtre Interface Marylène
Lichtenstern (au premier plan). HOFMANN
Ouvrir des portes
à Interface
Lauer, membre du comité du
GAD, confirme: «Femme de diplomate, c’est un métier, enrichissant et très prenant, pour
autant que l’on aime cultiver
l’interculturalité. Et promouvoir
la culture suisse à travers le
monde.»
Actuellement, les Lichtenstern
sont de retour en Suisse, Monsieur occupant à Berne le poste
de chef du service des Suisses de
l’étranger. Quant à Madame, elle
travaille depuis bientôt deux ans
pour la Compagnie Interface de
Sion. D’où l’idée de faire découvrir la troupe par le GAD. «En
ayant vu danser cette troupe,
certaines de ces dames auront
peut-être l’idée de faire venir la
compagnie Interface lorsqu’elles seront en poste à l’étranger»,
espère Marylène Lichtenstern.
Hier, les spectatrices ont pu
rencontrer les danseurs et chorégraphes après la représentation, Stéphanie Boll, Géraldine
Lonfat et Maud Pfister. Si cette
journée en Valais se voulait récréative, n’allez pas croire que le
GAD a été créé pour occuper ces
femmes de fonctionnaires parce
qu’elles s’ennuient à longueur de
journée. La Suissesse Daniela
Un agenda
très chargé
«Tout le monde s’imagine
qu’une femme de diplomate
passe son temps à ne rien faire.
En fait, c’est juste l’inverse», explique de son côté Marylène
Lichtenstern. Cette Valaisanne,
qui a grandi à Vernayaz, a parcouru la planète. Elle a vécu,
dans l’ordre chronologique, au
Canada, au Chili, à New York,
en France, au Brésil et en Grèce.
Après cette première période de
21 ans à l’étranger, s’en est suivi
un bref retour en Suisse pendant
quatre ans. Puis ce fut Hong
Kong et enfin San Francisco.
Nous sommes bien loin de
l’image que l’opinion publique
peut avoir du rôle de la femme
de diplomate.
«Non, nous ne sommes pas du
tout des potiches. Les femmes
de diplomates n’arrêtent pas.
Avec nos époux, nous sommes
invitées très souvent à des réceptions et nous en organisons. A
San Francisco par exemple,
nous mettions sur pied vingt
manifestations par an à notre résidence. En outre, la ville et sa
région comptent vingt-huit
clubs suisses, qui nous invitaient
un week-end sur deux.» Faites le
total, après y avoir ajouté les invitations faites par d’autres corps
diplomatiques.
Activité mondaine
La Valaisanne continue: «Que
ce soit pour un dîner ou un
cocktail, je dois organiser l’événement dans ses moindres détails. Tout doit être parfait pour
les invités, sans anicroche et
dans le respect du protocole.»
Dans certains pays, la femme du
diplomate est encore plus en
première ligne, disposant parfois de peu de personnel de maison. «Vous avez beau pouvoir
engager un chef pour tel ou tel
événement, toute l’organisation
repose sur vous. Il faut suivre
toute l’intendance, de A jusqu’à
Z.»
Et Mme Lichtenstern d’ajouter: «L’épouse ne reste pas derrière les fourneaux. Elle accueille les invités sur le
pas-de-porte, les accompagne
durant la soirée, prend congé
d’eux et veille à ce que tout soit
en ordre après leur départ.»
Si toute cette activité s’avère
lourde, concède la Valaisanne,
elle se révèle très enrichissante.
«Je ne me suis jamais plainte.
J’ai adoré cette existence. Je
parle désormais cinq langues,
tout comme mes filles.» PUBLICITÉ
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWytDQ1NAEAkFcWHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuw7DMAwDv0gGKckPVWORLcgQZPdSdO7_T3W6dSBAHg7c96wFvzy349rOJOguGlHpOYjSEWnsxUfCGArqg4qOrsP_dLEGEJi3IzBhTFJ8FZ-traH3w2JuqOXzen8Bv47EAX8AAAA=</wm>
!
!
"# $% &&%' (
) * $+ ,-%% . /
01 %% -.
/
//
2 3 4
01 , 5& -.
,
! 36
, 73 ( , & %18 $ 1 - 3(34 9:7;(3< 93(;:=> 73 9 %1 &1% 9
%18 81 8% %% - ,, 36
, 73 # +8% 9 %1 8 + + - 9 ( </ 55 &%8 7* %18 8 1% %5 < #
( 7
$% $&% 7
%18 5 % %% - 7 3,
&5% 7
%18 1%$ $ 58 - #
(
?
( ( + +&5 @
? %1 + & 1%
Offres d’emploi
Grand choix
d’articles
de décoration
pour Pâques
Euro-Bonus1)
8’500.–
Exigences:
- bonnes connaissances orales de
l’allemand et de l'anglais
- maîtrise de l'informatique
- excellente présentation
- sens de l’accueil et de l’organisation
- expérience souhaitée
Secrétaire/
réceptionniste
à 50% F/D/EN
<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sm=-FvHM92-01-iEwdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPWn-obOU8u-BM-x3KpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vg0fK.Bu%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"=5rP.Tc%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkoLl+Cb4+sm+Y0%TLo1%Rq04+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>
ou
g à 1.9%
Leasinin
%
,9
1
g
s
cash
a
e
e
L
im
pr
Fr. 500.– de
2)
Offre avec dossier: lettre de motivation,
curriculum vitae, photo récente et certificats
Réponse ne sera donnée qu’aux personnes
correspondant au profil
Entrée en fonction à convenir
École Montani • Saint-Guérin 24 • 1950 Sion
tél. 027 322 55 60 • 027 322 56 70
[email protected] • www.ecolemontani.ch
En raison du prochain départ à la retraite de la responsable à la direction
des écoles, la Municipalité de Vétroz
met au concours le poste suivant :
un(e) directeur(trice)
des écoles enfantines et
primaires
Missions principales :
• Assurer la gestion pédagogique et
administrative des écoles de Vétroz,
conformément aux dispositions
cantonales (Loi sur le personnel, Loi
sur le traitement du personnel de
la scolarité obligatoire du
14.09.2011, Règlement concernant
la direction d’école de la scolarité
obligatoire du 11.04.2001).
• Assurer l’interface entre le milieu
scolaire et l’Administration communale, tout en collaborant étroitement avec l’autorité cantonale.
• Encadrer le personnel enseignant
et veiller à la qualité de l’enseignement.
• Forsythia
haut. 90 cm, pot de 3 l
la pièce
7.
50
• Genêts
différentes variétés
haut. 50 + cm, pot 3 l
LA NOUVELLE SEAT ALHAMBRA 4X4.
<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sm=-FvHQk1-01-iEwdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPWn-obO/aM-BM-x3KpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vg0fK.Bu%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"='4E.'V%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkoLl+Cb4+sm+YK%TLAV%Rqk9+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>
Actuellement avec un Euro-Bonus très intéressant et un leasing de 1.9%.
1) Promotion valable jusqu’à résiliation. Des Euro-Bonus réduits s’appliquent aux modèles à prix nets et aux modèles spéciaux. Pour de plus
amples informations sur cette promotion, veuillez vous adresser à votre partenaire SEAT ou vous rendre sur www.seat.ch Taux annuel effectif
1.92% (pour une durée de 24 mois). L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. L’assurance casco complète obligatoire n’est pas comprise dans le prix. Exemple de leasing en cas de financement par AMAG LEASING SA: SEAT Alhambra 4x4 Reference Ecomotive 2.0 TDI 140 ch, prix de vente au comptant Fr. 39’250.- (prix net Euro-Bonus incl.), durée 24 mois, 10’000 km/an, acompte de
15%, Fr. 799.95/mois. Modèle photographié: SEAT ALhambra 4x4 Style Ecomotive 2.0 TDI 140 ch. Tous les prix s’entendent TVA de 8% incl.
La CARROSSERIE MODERNE SA
SION
cherche un
UNE MARQUE DU GROUPE VOLKSWAGEN
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzQ0NQYASVPk9Q8AAAA=</wm>
APPRENTI TOLIER
EN CARROSSERIE
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ_W-DgXqsskUdql6AEjL3_lOiPunte5SE_-f2-mzvIGAu7mSxuCdUhioToQFTKqgPMjvBbmG1N2WZ0nVA8spNBleT7_RZRq7L4Ol3nBdBjY7EagAAAA==</wm>
Concessionnaires :
Garage Olympic
Rte d’Aproz Sion SA
Profil recherché: soigneux, motivé,
sérieux, dynamique et rigoureux.
Entrée en fonction: à convenir.
Nous attendons votre offre avec C.V.
et notes de 2e et 3e année du cycle à:
Carrosserie Moderne S.A.
Rte de Savoie 59, 1950 Sion.
Partenaires de vente :
Lovey Alexandre, Rue du Simplon 53,
1920 Martigny - Tél. 027 723 20 60
• Plantons de fraises
de mi-juin à fin août 2012
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzSyMAIAy6MLNQ8AAAA=</wm>
maître-nageur motivé
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58vMvybpEdGiLFRcgBGruX63ESLNt6YXfy_rd11-CWYMiIE0SroUrEl1K9UhWgTDkgwDcwS1vFdNhRvMYQVaZqY_LyI6mNvuMs1l55v0HIy5DEmoAAAA=</wm>
avec brevet de sauvetage
maîtrise des tâches techniques
Veuillez adresser votre dossier complet avec photo à:
Hôtel Atlantic
Route de Sion 38
3960 Sierre
pot Ø 10,5 cm
la pièce
• Groseilles, cassis,
framboises
pot 3 l
la pièce
1.90
80
9.
Nous sommes une entreprise
de génie civil. Très bien équipée,
avec une structure et des processus de
travail modernes, nous cherchons un
R
E
V
E
N
K
O
O
L
K
C
A
B
w w w.citroen.ch
Pack select MyWay Confort* offert
CITROËN DS3
036-660489
Société de travaux publics
Joseph Carron S.A., Sion
chauffeur poids lourds
Nous demandons:
– Expérience chantiers génie civil
– Permis de remorque
– Permis machiniste
– Suisse ou permis de travail valable
Nous offrons:
– Un environnement de travail
moderne
– Des conditions attrayantes
Date d’entrée:
1er mai 2012 ou à convenir.
Nous attendons votre offre avec les
documents usuels à l’adresse ci-dessous:
Société des travaux publics Joseph
Carron S.A., rue des Pommiers 29,
CP 89, 1962 Pont-de-la-Morge.
ITÉES
M
I
L
S
SÉRIE SAIRE
R
ANNIVE
espace cuisine
3963 Crans-Montana
MANAGER
POUR SALONS DE COIFFURE
cherche tout de suite
Groupe ayant plusieurs salons de coiffure et d’esthétique en Suisse romande
souhaite engager un(e) responsable
intéressé/e par tous les aspects liés à la
gestion d’un salon de coiffure. Nous
recherchons une personne apte à gérer
une équipe, ayant le sens de la gestion
et de l’organisation d’un salon. Poste à
100%.
Lieu de travail: Genève, Vaud ou
Valais.
La Municipalité de Vétroz
18’990.–
155.–/mois
Entreprise de transports
et terrassements
Conditions:
Vous disposez d’une formation reconnue dans la coiffure, vous avez de l’expérience dans un poste similaire, vous
êtes âgé(e) entre 25 et 38 ans.
Perspective d’avenir pour personne
motivée et compétente. Possibilités
d’intéressement au chiffre d’affaires.
Intéressé/e veuillez nous envoyer votre
candidature avec curriculum vitae
(références et photo incluses) sous chiffre O 022-135937 à Publicitas S.A.,
case postale 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1.
MARTIGNY:
GARAGE MISTRAL MARTIGNY S.A.
Tél. 027 721 70 00
UVRIER/SION:
GARAGE STOP
Tél. 027 203 22 80
Garage Blatter AG
Garage Cité du Soleil S.A.
Garage Moix
Garage des Ilettes S.A.
Garage du Simplon
Gailloud Automobiles S.A.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
027
027
027
024
024
024
948
455
203
471
463
468
12
11
48
84
19
13
70
48
38
11
02
56
cherche
dès avril 2012
Téléphonez entre 10 h et 11 h:
Tél. 079 427 19 69
036-660916
Pizzeria
à Martigny
cherche
cuisinier
avec CFC
ou formation
équivalente,
sachant
travailler seul.
Entrée tout de suite
ou à convenir.
Tél. 078 647 85 56
Cherchons
jardinier
avec expérience,
pour l’entretien
d’une propriété
privée, env.
4-5 h/semaine.
Tél. 079 213 41 01.
036-661196
Fr. 1050.– charges en sus
+
grand studio
avec terrasse
Grand choix
de rosiers
grandes fleurs
et polyantha
50
pot 3 l
Fr. 1000.– charges en sus
Libres tout de suite
Renseignements tél. 027 329 25 55.
036-660594
8.
la pièce dès
Leytron, à louer
charmant
appartement
41/2 pièces
2 salles d’eau, 1 WC
visiteur, terrasse,
cave, pl. parc,
cheminée, ascenseur
Fr. 1650.–
+ Fr. 150.– (charges)
Tél. 079 293 12 64
Agence immobilière
du Valais central
un gérant d’immeubles
une assistante
médicale
036-661103
appartement 21/2 pièces
cherche
Cabinet de médecine interne
de Monthey
mobile 079 221 11 52
Chemin de l’Agasse
Profil:
– Vous êtes au bénéfice d’un brevet
fédéral de gérant d’immeubles
– Vous êtes dynamique, autonome
et avez le sens des responsabilités
– Vous disposez d’une aisance
relationnelle et parlez allemand
Entrée en fonctions à convenir.
Les dossiers de candidature complets
(CV avec photo, copies des certificats
de travail et diplômes) sont à adresser sous chiffre R 036-661299,
à Publicitas S.A., case postale 48,
1752 Villars-sur-Glâne 1.
036-661299
036-660377
[email protected]
A louer à Gravelone
chauffeur poids lourds
Faire offre avec CV sous chiffre T
036-660377 à Publicitas S.A., case
postale 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1.
spécialisé en électroménager,
expérience souhaitée
022-135937
région de Martigny et Entremont
cherche un
Offres valables sur véhicules disponibles, vendus et immatriculés du 1er mars au 30 avril 2012, non cumulables avec le rabais Flotte. Prix de vente conseillés. Offres
réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant. Citroën DS3 1.4 VTi 95 BVM Chic Anniversaire, Fr. 23’950.–, avantage client Anniversaire Fr. 2’260.–,
Pack Select MyWay offert d’une valeur de Fr. 2’700.–, prix net Fr. 18’990.–; consommation mixte 5,8 l/100 km; émissions de CO2 134 g/km; catégorie de
consommation de carburant C. Leasing 3,9 %, 48 mens. de Fr. 155.–, 10’000 km/an, VR Fr. 7’530.–, 1er loyer majoré de 30 %. Taux d’intérêt annuel effectif
3,97 %. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen. PSA Finance n’accordera pas de financement présentant
un risque de surendettement pour ses clients. Casco complète obligatoire. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 159 g/km. Modèle présenté: Citroën DS3
1.6 THP 155 BVM6 Sport Chic Anniversaire, Fr. 26’490.–; mixte 6,0 l/100 km; CO2 139 g/km; catégorie C. Avec options : coques de rétroviseurs chromées
Fr. 80.–, univers de personnalisation ZEBRA Fr. 600.–. * Pack Select MyWay ou Pack Select MyWay Confort offert d’une valeur de Fr. 1’500.– à Fr. 2’700.– selon version.
un monteur électricien
Immobilières location
Discrétion assurée.
pour camion malaxeur-pompe
Visp
Sierre
Sion
Monthey
Bex
Aigle
Rue du Clos 16, 1800 Vevey
Tél. 021 921 88 60
Préparez
vos confitures!
cherche
Les offres de service, accompagnées
de documents d’usage, doivent être
adressées à la Commission scolaire de
Vétroz, mention « Poste de direction », route de l’Abbaye 31, 1963
Vétroz jusqu’au 4 avril 2012 (date
du timbre postal).
Dès Fr.
ou Fr.
Garage du Rallye Vevey SA
Garage du Nord Martigny Sàrl
<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNhfYwBp4xVtihDlAvUrpl7_6lVh7e84wgt-Hvu571fwYAYmbGwB6sUOIeiFTUPSOUKrg92kV9Yi2nttXx0Qt-SWtZBfeYi6GZzYqQtLZ93fgGO28SGagAAAA==</wm>
Entrée en fonction : 1er juillet 2012.
La personne engagée sera à disposition dès cette date.
Route des Dents-du-Midi 60
1868 Collombey
Tél. 024 473 47 47
Route d’Aproz 4 - 1950 Sion
Tél. 027 323 75 12
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzQ2NAcAOoZhlQ8AAAA=</wm>
Profil requis :
• Formation et expérience pédagogiques.
• Compétences en matière de gestion du personnel, de projets.
• Excellentes connaissances des outils
bureautiques habituels.
• Aisance dans la communication et
maîtrise de la rédaction en français.
• Sens de l’organisation, des responsabilités, esprit d’initiative et de
décision.
Ecoeur Automobiles SA
036-660621
Mise au concours
Plantes
à floraison printanière
012-231365
Action
de la semaine
• Pensées
la pièce
pot Ø 9 cm
-.70
-.55
• Terrine printanière
Ø 22 cm
14.–
9.90
xd - gb
VALAIS 9
DRAME DE L’A9
Un médecin belge conseille
les personnes traumatisées
Suite à l’accident mortel de car
qui a fait vingt-huit victimes,
dont vingt-deux enfants, la semaine dernière à Sierre, un médecin belge propose des outils
aux personnes sensibilisées par
le drame, pour surmonter leur
traumatisme. Le Dr Michel
Schittecatte, médecin spécialiste du traumatisme, donnera
une conférence ce samedi 24
mars à Sion.
Une manière pour lui de jeter
un pont entre les communautés
en deuil de son pays et de la
Suisse, et apporter des réponses
aux questionnements des personnes touchées par le drame.
Le médecin se base sur la méthode intitulée «Somatic Eperiencing» développée par le
psychologue américain Peter
Levine. cette méthode propose
de guérir du traumatisme par
une compréhension de sa nature physiologique.
Le but de l’exposé est de donner aux participants des pistes
Le Dr Michel Schittecatte,
spécialiste du traumatisme. DR
pour soulager leurs souffrances
ressenties après l’accident.
Renseignements auprès de
Ricky Eerle-Schatzmann au
027 761 15 22. CSA
Conférence ce samedi 24 mars de 18 à 21
heures à l’Hôtel Ibis, av. Grand-Chamspsec
21 à Sion.
PAYSAGE VALAISAN
Soutien financier
à quatre projets
Quatre projets valaisans vont
bénéficier du fonds Reinhart de
la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du
paysage (FP). Les soutiens
financiers totalisent 27 500
francs.
Le Musée valaisan des bisses
d’Ayent bénéficiera d’une partie
pour faciliter la mise en valeur et
la protection des bisses. Les
Moulins de Saint-Luc, exemple
unique d’anciennes activités
agricoles de montagne, en profiteront aussi. Dans le Haut-Valais, le parc naturel du Binntal et
le Baltschiedertal bénéficieront
de ce fonds. ATS
JASS CLUB 13 ÉTOILES
Les résultats de Fully
La 12e manche comptant pour
le championnat valaisan par
équipes qui s’est déroulée à Fully
a été remportée par la paire Joseph Motta et Vincent Petrucci
avec 6955 points. Ils devancent
les paires Robert Veuthey et Albert Jordan avec 6917 points,
Eliane Calame et Elisabeth MiPUBLICITÉ
chellod avec 6634 points, Micheline Dubosson et Michel
Dessimoz avec 6574 points et,
enfin, Roger Rudaz et Emile
Deschanel avec 6555 points.
Prochain tournoi le samedi 24
mars 2012 dès 14 h 30 au caférestaurant «Au bon boucher» à
Vissigen/Sion. C
SOCIÉTÉ
ACADÉMIQUE
DU VALAIS
Trois
universitaires
valaisans
récompensés
POLITIQUE Gaël Bourgeois a été élu hier soir président du
PSVR en remplacement de Jean-Henri Dumont.
Passation de pouvoir
La Société académique du Valais a remis le 15 mars dernier
trois prix dans le cadre de son
concours annuel qui récompense les meilleurs travaux de
mémoire de niveau Master.
Deux étudiants et une étudiante
en sciences humaines ont été félicités. Deux des travaux réalisés
étaient en lien étroit avec la violence faite par – ou envers – les
jeunes.
Les trois lauréats
Parmi les travaux soumis – et
examinés par des experts choisis
dans le corps enseignant universitaire suisse –, le jury a retenu
les trois mémoires suivants.
«Adolescentes auteures d’abus
sexuels. De l’incrédulité générale au devoir de protection», de
Maude Tamini, réalisé à l’Université de Fribourg.
Tristan Pannatier a pour sa
part présenté un travail intitulé
«Inceste et droit pénal. Faut-il
dépénaliser l’inceste ?», présenté à l’Université de Lausanne.
Johan Rochel, de l’Université
de Berne, complète les lauréats
avec un mémoire portant sur les
migrations dans l’espace européen.
Conditions
de participation
Rappelons que tous les travaux
réalisés pour l’obtention d’un
Master dans le cadre des hautes
écoles (universités, EPF, HES)
peuvent être présentés à ce prix.
Seule contrainte, le travail doit
répondre à deux des trois conditions suivantes: avoir été réalisé
par un étudiant domicilié en Valais, par un étudiant ayant effectué une grande partie de sa scolarité dans notre canton, ou traiter
d’un thème se rapportant au
canton. JW
Poignée de main symbolique entre le nouveau président Gaël Bourgois et Jean-Henri Dumont. LE NOUVELLISTE
JEAN-YVES GABBUD
Le Parti socialiste du Valais romand a élu hier soir à Vétroz son
nouveau président lors d’un congrès extraordinaire. Il s’agit du député-suppléant et vice-président
de Bovernier Gaël Bourgeois.
Cette élection n’est pas une surprise puisqu’il était seul candidat
officiellement en lice pour succéder à Jean-Henri Dumont.
Un président passionné
«C’est la passion qui m’anime.
L’engagement politique doit d’abord
être un plaisir», a déclaré le nouveau président, lui qui, à 29 ans,
compte déjà treize ans de militantisme. «La politique c’est écouter la
baseettenterderépondreàsesattentes».Ilalancéunappelàl’unitéde
la gauche. «La gauche unie peut
être victorieuse, désunie elle ne peut
que perdre. Nous sommes trop faibles pour nous permettre des divisions.» Il a déclaré que toutes les
forces de gauche sont importantes, que ce soient les Verts, le PCS,
leMisedeFullyouEntremontautrement, tout en lançant un appel
du pied à La Gauche avec laquelle
«des discussions seront certainement menées.»
Bilan de sept années
«Mon meilleur souvenir de mes
sept ans de présidence? C’est indiscutablement l’élection d’Esther Waeber-Kalbermatten, première femme élue au Conseil
d’Etat valaisan», a déclaré JeanHenri Dumont au moment de
dresser le bilan de sa présidence.
Parmi les succès obtenus ces
dernières années, il a cité l’unité du parti. Une unité retrouvée après la déchirure intervenue lors des élections fédérales
de 2007. Deuxième succès: le
rassemblement de la Gauche
valaisanne lors des dernières
élections fédérales, union qui a
permis l’élection d’un second
conseiller national socialiste,
Mathias Reynard. Jean-Henri
Dumont a, par contre, critiqué
«l’attitude irresponsable du parti
La Gauche», qui avait refusé de
participer à l’apparentement
général des forces de gauche.
Le point noir souligné par le
président démissionnaire est le
manque de mobilisation du PS.
«Pour être franc, je dois avouer
que c’est devenu un peu notre
point faible alors qu’auparavant
c’était notre point fort.»
L’INITIATIVE SUR
LES FORFAITS FISCAUX
EN PANNE
L’initiative populaire contre les forfaits fiscaux «n’est pas loin du fiasco», a annoncé hier soir le conseiller
national Stéphane Rossini. Lancée
par La Gauche, ce texte n’a récolté à
ce jour que quelques dizaines de
milliers de signatures.
Un appel à l’aide a été lancé au
Parti socialiste et aux syndicats.
«Nous négocions notre soutien», a
déclaré l’élu nendard. Une décision
sur cette question devrait être prise
tout prochainement par le PSS. Appel
aux camarades
Hier soir, Jean-Henri Dumont a
égalementlancéunappelàsescamarades: «Nous devons nous positionner comme une alternative crédible à la droite et non pas leurs
alliés, nous devons montrer notre
capacité aux compromis constructifs mais sans aucune compromission, nous ne devons surtout pas
nous montrer frileux par électoralisme et nous devons absolument
être solidaires entre nous.» LE NOUVELLISTE VENDREDI 23 MARS 2012
xd - gb
10 SION RÉGION
RECHERCHE Mythopia, domaine de 5 hectares de vignes, de fruits et de légumes, sur la commune d’Ayent,
sert d’observatoire à des passionnés d’écologie.
Un laboratoire à ciel ouvert
SONIA BELLEMARE
Lorsque l’on passe dans le secteur viticole du domaine Mythopia dans la combe entre SaintLéonard et La Place, on voit bien
que quelque chose est différent.
Il y a de l’herbe entre des rangées
de ceps plus espacées qu’ailleurs.
Une ligne d’arbustes et de buissons remplace une ligne de vigne. Des piquets colorés marquent des emplacements. Et, les
jours chauds, on observe des ballets de papillons plus animés
que chez les voisins.
De la philosophie à la terre
Ici, on teste des méthodes de
production qui se veulent en accord avec la nature. «Je n’aime
pas l’idée qu’on doive se protéger avec des gants et des masques dans un lieu où l’on produit
de la nourriture», explique Peter
Schmidt, fondateur de Mythopia et directeur de l’Institut Delinat. L’Institut Delinat a donné
son nom et son argent au projet
initié par l’Allemand Peter
Schmidt et son épouse d’Arbaz,
Romaine Bonvin Schmidt. Le
premier est philosophe, et la se-
ques, tout comme une réserve
naturelle», poursuit-il.
conde est infirmière en psychiatrie. Pas de formation scientifique a priori pour Peter. Il a été
sensibilisé durant sa formation à
la disparition des anciennes cultures. «Cela a toujours été lié à
des catastrophes écologiques.»
Des conseils pour l’Europe
Des vignerons de l’Europe entière, un peu plus d’une centaine en Grèce, Croatie, France,
Enherbement au centre
du débat
Alors, aidé de cinq personnes,
dont un biologiste, un écologiste
et des ingénieurs en œnologie, il
s’est lancé dans l’aventure. Depuis 2004, chaque parcelle de vigne, chaque morceau du potager
ou du verger est soigneusement
traité de la manière la plus respectueuse de l’environnement
qui soit et étudié sous toutes ses
coutures. Cheval de bataille de
l’équipe de Mythopia, l’enherbement.
«En semant des herbes sélectionnées entre les lignes de vigne, on obtient de bons résultats: plus besoin d’engrais, et
cela fait revenir des espèces qui
avaient déserté les vignobles,
comme les papillons ou les lézards verts», se réjouit Pete
Schmidt. «Le vignoble, si beau,
peut avoir des qualités écologi-
On n’a pas
«
de leçons à
donner, mais
des réflexions
à apporter.»
PETER SCHMIDT
FONDATEUR
DEMYTHOPIA
Dans le secteur viticole du domaine Mythopia, on teste des méthodes
de production en accord avec la nature. ANDRÉE-NOËLLE POT
Espagne, Portugal demandent
conseil à Mythopia. «L’enherbement, ce n’est pas seulement
laisser pousser l’herbe. C’est sé-
PUBLICITÉ
Plus d’avance
Moins de francs
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWytDAxMQUAEZ4Yrg8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKMQ6AIAxG4RPR_C0tgh0JTMRBjScwzt5_0rg4vOQb3hhuhK_alr2tzmDVICWrmmeOZBo98UTFokMkC1hmfqEqSP7fofawgTtwgOk-rwdtGewLXQAAAA==</wm>
Baisse des prix sur tous
les modèles Audi.
Exclusivité pour la Suisse: Audi baisse de 11% le prix de tous ses modèles et de leurs équipements spéciaux.
Couplée au Bonus Euro, cette baisse vous permettra de bénéficier, le cas échéant, d’une réduction supérieure
à 20%*. Vous en saurez plus sur votre réduction maximale auprès de votre concessionnaire officiel Audi en
Suisse ou sur www.audi.ch
* Réduction maximale de 23%, p. ex.: Audi TT Coupé 1.8 TFSI, consommation mixte: 6,4 l/100 km, 149 g CO2/km (moyenne de tous
les véhicules neufs vendus: 159 g/km), catégorie de rendement énergétique: D. CHF 36’170.– au lieu de CHF 47’250.– (réduction
de 11% et Bonus Euro de 14%). Le Bonus Euro est calculé sur le nouveau prix catalogue de base de CHF 42’050.–. Le Bonus Euro est
valable jusqu’à révocation.
lectionner un mélange de semences adaptées aux lieux», explique Peter Schmidt. La grandeur de l’exploitation viticole n’a
pas d’importance. Même un petit vigneron peut demander conseil pour sa production.
Les analyses s’effectuent en
collaboration avec une quinzaine d’universités en Europe,
des instituts, des hautes écoles.
Des étudiants de toutes ces entités, viennent à La Place faire des
stages et travailler sur leur thèse.
Une maison villageoise a
d’ailleurs été achetée l’an dernier pour abriter les bureaux de
l’institut Delinat.
Même si le but de Mythopia
n’est pas la vente de ses produits,
environ 10 000 bouteilles par
année sont écoulées sur l’internet et dans la boutique de la maman de Romaine Bonvin
Schmidt à Sion, la Boîte à Thé.
En outre les résultats des recherches sont publiés dans un journal sur le net: www.ithaka-journal.net. Les 150 articles déjà
publiés ont trouvé chacun
10 000 lecteurs.
www.mythopia.ch
xd - ar
SION RÉGION 11
SION
SION Un démarcheur profite du drame de Sierre pour collecter de l’argent en faveur
La diminution
de l’exécutif
à la trappe?
des pompiers. Une méthode qui soulève de nombreux doutes et beaucoup d’irritation…
Initialement prévue mardi
soir prochain à l’occasion du
Conseil général de Sion, la
discussion sur une possible
diminution de 15 à 9
membres de l’exécutif aurait
été retirée de l’ordre du jour.
C’est la commission
«Institutions», chargée de
plancher sur la question, qui
aurait décidé de ce retrait.
Un retrait qui n’est pas
encore confirmé.
«Beaucoup de choses
peuvent encore évoluer d’ici
à mardi», relève le Conseiller
Philippe Varone, président de
la commission.
Selon lui, ce changement de
dernière minute concerne la
fusion avec Salins.
«Le problème est assez
complexe, je ne peux pas en
dire plus pour l’instant.»
A noter que si la discussion
n’a effectivement pas lieu
mardi soir, le Conseil
communal continuera de
fonctionner à 15 membres
pour la prochaine législature.
Les délais sont en effet trop
serrés pour rediscuter de la
question et soumettre la
décision en votation
populaire.
DAVID VAQUIN
MÉMENTO
BRAMOIS
La Laurentia vous invite
au concert. Vendredi 23
mars à 20 h 15, aura lieu le
concert annuel de la Laurentia
à la salle de gymnastique de
Bramois.
Le concert a lieu sous la
direction de Alexandre Felley.
Le faux pompier pincé?
Constat identique du côté de la
banque privée: «Nous avons été
démarchés pour quelque chose de
similaire mais lié cette fois à une
collecte de fonds pour des dons de
sang. Nous nous sommes rapidement rendu compte que le procédé
était à la limite de l’arnaque.»
DAVID VAQUIN
Ecœurés,dégoûtés,énervés,irrités, fâchés, indignés, les adjectifs
ne manquent pas pour qualifier
l’état d’esprit dans lequel se trouvent les soldats du feu de la capitale. L’objet de leur courroux? Depuis peu, un démarcheur se fait
passer pour l’un des leurs et prétend collecter de l’argent pour les
pompiers. Un phénomène malheureusement connu (voir notre
édition du 13 février) mais qui
prend cette fois une tout autre dimension puisque la tragédie de
mardi passé à Sierre est mise en
avantpourinciterlesgensàpasser
à la caisse. «C’est vraiment un
procédé scandaleux», déplore le
capitaine Damien Corvaglia,
remplaçant du commandant des
pompiers de Sion.
Aux abonnés absents
Les pompiers apprécient très moyennement d’être associés à ce genre de démarches. HOFMANN
Plusieurs plaintes
Trois personnes sont déjà venues se plaindre auprès des
pompiers de Sion et essayer de
savoir où allait vraiment l’argent.
«Un homme est passé dans mon
café. Il m’a dit qu’il réalisait un carnet de fête pour une manifestation
de pompiers au mois de mai. Impossible d’en savoir plus si ce n’est
que l’annonce coûtait 300 francs,
qu’elle devait paraître dans une
sorte de guide du feu et que les
pompiers avaient vraiment besoin
d’être soutenus en ces temps difficiles», raconte une patronne de
bistrot.
A quelques kilomètres de là,
un café a reçu la même visite. Il
n’était cette fois plus question de
pompiers mais de prévention
routière. «Le démarcheur m’a dit
qu’il réalisait un petit fascicule
pour sensibiliser les gens aux risques de la route. Un thème vraiment d’actualité. Selon lui, grâce à
son flyer, le nombre de décès sur la
QUELLE SUITE DONNER?
Apparemment, ce système de démarchage est à la limite de la légalité puisqu’un guide est imprimé sans qu’il ne soit par contre possible de connaître
son tirage ni les détails de sa diffusion. La police cantonale recommande
donc la plus grande prudence dans ce genre de situations. «Il ne faut jamais
rien signer si l’on n’a pas la personne en face surtout pas une transaction
effectuée par mail ou par fax. En cas de doute, il faut nous avertir», met en
garde Vincent Favre. Est-ce que ce guide est une escroquerie? «Pour l’instant,
le cas nous a été signalé à plusieurs reprises mais personne n’a porté
plainte. Nous ne pouvons donc pas nous prononcer.» Aucun dépôt de
plainte pour l’heure mais la situation pourrait rapidement évoluer. Les pompiers de Sion, plusieurs personnes démarchées et les entreprises dont
l’image a été usurpée, tous réfléchissent à la suites à donner. DV
route en Valais aurait été divisé
par deux.» Troisième cas, dans
une petite entreprise d’Uvrier, le
démarcheur s’est fait cette fois
carrément passer pour un pompier de la Ville de Sion à la recherche de fonds pour organiser
une fête. Heureusement, les
trois personnes n’ont pas mordu
à l’hameçon et elles ont tout de
suite prévenu les pompiers de
Sion. Les vrais cette fois…
Quelque chose qui
cloche…
Après quelques recherches, il
s’avère rapidement que les arguments avancés par le démar-
cheur battent de l’aile. «Aucun de
nos hommes ne fait ce genre de
choses et nous n’avons pas prévu
de fête prochainement», précise
le capitaine Corvaglia. Une fête
de pompiers, il y en a par contre
une grande organisée à Interlaken au mois de mai. «Nous
avons effectivement été contactés
par une société qui a dit réaliser un
guide du feu mais nous n’avons pas
donné suite», précise Irène
Küng, responsable média de Code3800. Ce fameux guide du feu
reste donc une énigme. Plusieurs pages témoins ont été présentées lors du démarchage. Des
pages qui reprennent des publicités du TCS, du Grand Hôtel
Kempinski à Genève et d’une
banque privée. «Nous n’avons jamais rien signé», précise l’hôtel.
«Ce n’est pas notre logo actuel,
nous n’avons jamais utilisé ce slogan et les indications sont fausses», relève pour sa part le TCS.
Pour en avoir le cœur net, nous
avons contacté le numéro laissé
sur les prospectus. Apparemment, il s’agit d’une entreprise
appelée Publiplan qui est basée à
Eysins, sur les hauts de Nyon.
Selon le Registre du commerce,
PubliPlan est une société à responsabilité limitée, succursale
de la société française éponyme.
Nous nous sommes fait passer
pour une jeune esthéticienne
qui voulait faire de la publicité et
savoir si l’argent destiné aux
pompiers pouvait être versé à
ceux de Sierre. Le discours habituellement si bien rodé a cette
fois rencontré quelques hésitations. Après plusieurs mises en
attente, impossible de savoir si
une partie de l’argent est bel et
bien versée aux pompiers. Nouveau contact plus tard en précisant cette fois que nous sommes
journalistes. Changement de
ton. «Nous ne nous faisons pas
passer pour des pompiers, c’est interdit. L’argent n’est pas redistribué aux pompiers, il est utilisé
pour la réalisation du guide», prévient un employé. A combien
d’exemplaires est tiré le guide?
Pour quelle occasion? A qui estil distribué ou vendu? Comment
expliquer les fausses annonces?
Nous n’en saurons rien. Le directeur n’a jamais rappelé. Plus d’infos sur www.je-connais-cetteastuce.ch ou en téléphonant au bureau de
prévention de la criminalité au 027 606 58 55.
PUBLICITÉ
Un pour tous ceux qui aiment les bons millésimes.
Petite Arvine
du Valais AOC
2010, Valais,
Suisse, 75 cl
Robe jaune citron clair. Nez de pamplemousse
rose, d’agrumes et de fruit de la passion.
Equilibré en bouche avec une agréable douceur
fruitée. Finale minérale.
2de ra.–bais
A Mano
Primitivo di Puglia IGT
2009, les Pouilles,
Italie, 75 cl
Robe pourpre foncé. Nez de cerises noires et de
confiture de framboises, accompagné de notes de
cannelle, de poivre et de chocolat. Bouche pleine,
incroyablement bien structurée.
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMbQwMAMAyvmh7A8AAAA=</wm>
Cuisine exotique, poisson d’eau douce,
fromage à pâte dure
Viande blanche,
pizza, légumes
Petite arvine
Primitivo
<wm>10CFWLMQ6EMAwEX-RoN7aDOZcnOkSB6NMgav5fkaO7YjXSaHZd0wvefZftWPYkYCpmDLQManHTtMHwSGhlBeuHTvN5ivmvF23AEP3XCFQqO10IofZo1sdZX0diKvd5Pa1dkDKAAAAA</wm>
3de3ra%
bais
Cellier des Dauphins
Sélection Merlot/Grenache
2011, IGP Méditerranée,
France
Robe grenat. Nez de baies rouges aux
notes florales. Bouche pleine et fruitée, aux
tanins ronds et à la finale assez persistante.
Viande blanche, viande rouge,
fromage à pâte molle, légumes
Grenache, syrah
1– 4 ans
1–3 ans
également disponible sur
www.denner-wineshop.ch
9.95
1–4 ans
également disponible sur
www.denner-wineshop.ch
au lieu de 11.95
Actions valables dans les succursales du 20 au 26 mars 2012. Jusqu’à épuisement des stocks. Abonnez-vous maintenant: www.denner-wineshop.ch/newsletter
7.95
au lieu de 11.95
6x75 cl
24.70
au lieu de 32.70
8de ra.ba–is
12
COMMUNICASION
Troisième correction
du Rhône à Sion
Mesures rapides à Vissigen
Les digues du Rhône dans le
secteur de Vissigen sont particulièrement fragiles et, en l’état,
menacent gravement cette zone
très peuplée, en cas de rupture
due à une crue majeure du
fleuve. C’est le constat alarmant
d’une analyse réalisée il y a quelques années. Le renforcement
des digues dans ce secteur très
exposé s’imposait donc comme
mesures anticipées, mesures faisant partie intégrante des travaux de Rhône 3.
Lors de la mise à l’enquête de
ces travaux par le Département
des transports, de l’équipement
et de l’environnement (DTEE)
du canton du Valais, la Ville de
Sion a donc choisi de collaborer
pour réaliser ces mesures correctives au plus vite. Protection
des vies humaines oblige. Précisons néanmoins que si ces mesures urgentes apportent une
amélioration notable de la protection de la zone en cas de
crues, le quartier de Vissigen
n’est pas tout à fait sauvé des
eaux, car le risque de débordement subsiste.
Des mesures complémentaires ultérieures assureront la sécurisation optimale de la zone.
Elles ont été présentées dans le
Plan d’aménagement 2008. Il
est prévu d’élargir à l’amont de
la ville, dans le secteur de l’embouchure de la Borgne, d’abaisser le lit à travers l’agglomération et de l’élargir à l’aval du
pont des Ronquoz. Ces principes de base de l’aménagement
ont été confirmés mais seront
encore affinés dans les prochaines étapes de développement
du projet.
Les mesures urgentes de la
zone de Vissigen concernent les
digues de la rive gauche du
Rhône. Réalisée en 2007 déjà, la
première étape a porté sur le
renforcement de la digue, soit
une longueur de 400 m en aval
du pont de Sainte-Marguerite
jusqu’au pont de l’autoroute. Les
travaux d’assainissement des
berges dans ce secteur ont confirmé la fragilité de la digue due
à la présence de trous laissés par
les racines de peupliers après
abattage ou par des terriers. Les
travaux de consolidation ont
consisté à poser des palplanches
métalliques de 8 m de profondeur sur ce tronçon. Coût de
l’opération: un peu plus d’un
million de francs.
SION
Vissigen
1,5 km en amont
de Sainte-Marguerite
Les travaux de la deuxième
étape sont en cours et devraient
être terminés d’ici à la fin avril.
Ils portent sur le renforcement
de la digue de la rive gauche,
soit une longueur de 1,5 km en
amont du pont de Sainte-Marguerite jusqu’au golf. Secteur
sensible densément peuplé, il
est particulièrement exposé
lors d’une inondation subite et
rapide due à la rupture de la digue. D’autant que de nombreuses habitations construites en
pied de digue se situent en dessous du niveau du Rhône.
Comme à l’aval, la digue est renforcée au moyen de palplanches
de 8 m de profondeur, soit 1300
tonnes de matériel représentant une surface de 11 000 m².
Imperméable aux infiltrations
d’eau, cette paroi métallique
est compatible avec une éventuelle réalisation d’un quai.
Coût de l’opération: 4,5 millions de francs. Précisons à cet
égard que le coût des travaux de
Rhône 3 est pris en charge à
95% par la Confédération et le
canton; les 5% restants incombent aux communes. La prochaine étape de sécurisation sur
le territoire de Sion verra le renforcement des digues de la rive
gauche dans le secteur d’AprozSion-Nendaz. LE MUR DE MÉTAL Il est formé de poutres de 8 mètres de long appelées
«palplanches», qui sont mises en place une à une par vibro-fonçage au
moyen d’une machine spéciale.
SION
PONT
DE SAINTE-MARGUERITE
RYTHME DE
TRAVAIL Au
plus fort du
chantier,
l’avancement
a été de
40 mètres par
jour.
Coupe du Rhône
498
496
494
492
490
Côté
Bâtiments
Si le vaste projet de la 3e correction du Rhône (Rhône 3) verra sa complète réalisation à l’horizon des trente prochaines
années, la Ville de Sion a pour
souci majeur et prioritaire d’assurer la protection des habitants
du quartier de Vissigen. Elle a
donc misé sur la collaboration
pleine et entière avec l’Etat du
Valais, maître d’œuvre, pour
accélérer le mouvement. Et autant dire que ça barde du côté
des berges du Rhône. Car les
mesures anticipées prises à Sion
sont classées en priorité une.
Et, bonne nouvelle: les travaux
avancent plus vite que prévu,
puisqu’ils seront terminés d’ici à
la fin avril et non à la fin juin.
Rappelons brièvement que les
travaux de Rhône 3 ont pour
objectif la sécurisation de la
plaine. Ils s’inscrivent dans le
cadre de la loi sur l’aménagement des cours d’eau, qui stipule que ceux-ci doivent, autant
que possible, évoluer dans leur
état naturel, en tenant compte
des impératifs de développement durable et de gestion des
risques liés aux crues du fleuve.
Les riverains directement concernés par le projet Rhône 3, 73
communes notamment, sont
donc impliqués dans la planification globale du chantier du
siècle.
La sécuri
400 mètres en aval
de Sainte-Marguerite
les hauteurs sont exagérées 3x
FRANÇOISE LUISIER
nv
Vissigen
Côté Sion
Niveau des hautes eaux estivales
488
486
484
+
INFO
Mur de métal
pour éviter
la rupture de
la digue
Le Rhône
482
0
25
50 mètres
La présente double-page est
une information officielle de la
Ville de Sion.
collaboration: Département
des transports, de
l’équipement et de
l’environnement du canton
du Valais /DTEE)
Textes: Françoise Luisier
Illustrations: DTEE/protection
contre les crues du Rhône,
SD Ingénierie, M. Martinez,
Swissgaz
13
COMMUNICASION
té avant tout
LE DANGER
Ce sont les habitations en pied de berge qui sont particulièrement menacées en cas de rupture de digue. La rupture peut être brutale et l’eau s’échappe alors du Rhône
avec une grande force, capable d’emporter des personnes et d’endommager les bâtiments situés dans les
premières dizaines de mètres aux endroits de la
rupture. Ce secteur de danger particulièrement
élevé est mis en évidence avec une couleur
bleu foncé. La zone en bleu clair représente
la limite du périmètre d’inondation.
Les habitations les plus gravement
menacées sont celles situées en pied de
digue, dans la zone de danger élevé
représentée en bleu foncé.
«DE LA PAROLE
AUX ACTES!»
Jacques Melly
président du
Gouvernement valaisan
«La 3e correction du
Rhône est en marche!
Les travaux avancent, à
Sion comme à Viège. De
nombreux autres secteurs de renforcement de digues seront mis à l’enquête cette année encore.
L’expertise rendue dernièrement a confirmé la stratégie du Conseil d’Etat en matière de protection
contre les crues. Le canton, en partenariat avec les
communes, continuera à mettre en œuvre des solutions durables pour la sécurité de la population.
C’est ce que nous faisons actuellement entre Brigerbad et Baltschieder, ainsi qu’à Vissigen. C’est la
preuve qu’il est possible, avec le soutien des communes et partenaires concernés, de réaliser rapidement les travaux de la 3e correction du Rhône.»
A9
ÉLAGAGE DES PEUPLIERS Cette opération a dû être
réalisée pour permettre le passage de la machine. Quelques
arbres trop proches du mur de métal ont dû être abattus.
LES TRAVAUX ANTICIPÉS
Les travaux de 2007 (en orange), ainsi
que les travaux en cours (en rouge)
consistent à «blinder» la digue en terre,
vieille de 150 ans, avec une paroi de
métal. La digue ainsi solidifiée peut résister à la pression de l’eau du Rhône
en crue. Il n’y a plus de risque de rupture brutale de la digue.
SOUS LE PONT Pour permettre la mise en place des palplanches sous la transversale
Hérens-Conthey, elles ont été coupées en trois parties, enfoncées l’une après l’autre et
ressoudées in situ.
«PRIORITÉ
À LA PROTECTION
DES HABITANTS»
Marcel Maurer
président
de la ville de Sion
«Aujourd’hui, le Rhône
traverse le cœur des
nouveaux quartiers de
Sion. La sécurisation de ceux-ci fait l’objet de toute
l’attention des autorités. Les premiers travaux, qui
permettront d’éviter une rupture de digue dans la région de Vissigen, sont en cours. La prochaine étape
consistera à remodeler les rives du fleuve et à les
intégrer à la vie des quartiers. La sécurisation du
Rhône est ainsi une magnifique occasion d’y créer
un espace de grande qualité.»
L’ÉTAPE 2012
EN CHIFFRES
Vissigen
kilomètre
de renforcements
mètres carrés de
parois de métal
mètres de profondeur
TRAVAUX EN COURS
Ces travaux permettent d’éviter le pire,
c’est-à-dire la rupture de digue menaçant
les habitations situées au voisinage immédiat de la berge.
A9
1,5
11 000
8
1300
tonnes d’acier
INFO NF
RENFORCEMENT DE LA DIGUE À VISSIGEN Il a comme objectif de protéger
les bâtiments proches du Rhône contre les ruptures de digues.
CIRCULATION DES PIÉTONS Lors des travaux de renforcement de la digue du Rhône à la
hauteur de la passerelle de Vissigen, la circulation des piétons a pu être maintenue sans
interruption sur cet axe de communication essentiel pour les habitants du quartier.
LIQUIDATION
*
Doris
Des centaines de matelas collection 2011 (stock / exposition) à :
Salon de coiffure
Le Domino à Sierre
dès le 26 mars
*avant arrivage collection 2012
-20%
Matelas
-50%
HIT-HR
160 x 200 cm
CHF
-30%
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h72dRq-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A09bwT-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LB84Kd-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjk.fLc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGHm.gUG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+X3h+9t+BY%iKAD%lIDr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
958.-
au lieu de CHF 1 916.-
Matelas
Matelas
Mon Bijou (Avec option zone SEP)
90 x 200 cm
HIT-TFK
160 x 200 cm
CHF
1 774.-
CHF
a le plaisir de vous annoncer
qu’elle reprend le
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZX3UL-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJIgGU-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRkAN1-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovevx.tUu%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+X3h+Nt+MA%iKyc%lIDr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
1 030.-
Avec et sans rendez-vous
10% pour AVS - AI
Carte de fidélité
CONTHEY | Rte des Rottes 24, 1964 Conthey | Tél. 027 346 21 51 | www.dormez-mieux.ch | Ouverture : lu 13h30-18h30 ma au ve 9h30-12h/13h30-18h30 sa 9h00-17h00
Route de Sion 29 - 3960 Sierre
027 455 70 60 - 079 774 61 71
ATTENTION! LES STOCKS SONT TRÈS LIMITÉS, IL N’Y EN AURA PAS POUR TOUT LE MONDE!
Voyance
ANTONIA
Médium réputée
Précise et franche
De 9h à 22h
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'A0gW'-iT-/jQRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6C-HMo1sH-Ev-jDrwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJr-OUcMPO-3b-CqjKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TKT.ulOh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzH.3SEA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+mrV+9b+M7%iKpk%lIDH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Tél. 0901 220 160
Fr. 2.90/min.
Depuis une ligne fixe
Votre partenaire pour la cuisine et la buanderie
Un pour tout: Réparation, vente et livraison - un partenaire
SIBIRGroup propose un service global toutes marques pour la cuisine et la buanderie.
Un numéro de téléphone unique pour toutes les marques - de l‘acquisition à la maintenance et jusqu‘à l‘élimination.
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'81-"nMgRT-iT-/jSRlOy8I%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HQN-e'V1wv-Ev-jDdwCahQi%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO/V-9tGMKb-3b-CqpKrIE/x.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"'B.=ia%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGBx.day%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+X3h+ol+BY%iKAk%lID=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Tél: 0844 848 848 | Fax: 0844 848 850 | [email protected] | www.sibirgroup.ch
SIBIRGroup SA | Rte de Vevey 42 | 1009 Pully - Votre partenaire dans votre région!
lino®
Immobilières vente
Saxon,
à vendre
parcelle
de 2802 m2
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h74WWe-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
Zone à construire, densité
0.4, sortie autoroute, proche
camping
Prix:
Fr. 140.-/m2
027 722 22 44
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzM7C0NAMAF96Unw8AAAA=</wm>
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vAuIIs-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bL"kkP-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azdej.u2%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1dWL.x2f%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+ZBz+HM+"F%7pLv%kJEs+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
<wm>10CB3DOQ7CQAwAwBd5ZXt94hKliyhQPpBkcc3_KyRGmn0vHfj_3F7H9i5CnAZmmGnlOMKsSHHwtMLJyEj8IBHW5Mhq91u6DXR6gshnQSQ5aMR1nrju1T2-q3_t8yVRaQAAAA==</wm>
Sion
Martigny rue de la Fusion
à 4 minutes à pied de la vieille ville
à vendre
bel appartement
5½ pces de 124 m2
magnifique
appartement
en triplex
avec balcon et vue sur les châteaux,
situation calme mais centrale, 1 place
de parc intérieure et 1 extérieure.
Comprises dans le prix !!
Grand séjour avec cheminée, libre
dans 6 mois ou à convenir.
Fr. 550’000.Renseignements et visites:
+ 2 garages, 2 caves et 3 places de
parc extérieures.
Libre tout de suite ou à convenir.
Tél. 079 220 78 40.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzM7A0tQAAHLyZ1A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6EMAwEwBc58sZZx8HliQ5dceIHBGr-X4GumHK2LVn077N-9_WXUDUXdx2MBK1oRyKsNO2pVrUq6gKS1dCYjCBnHDI8pjTnlHcOwYgDYOuXneWe1wNw_FXQagAAAA==</wm>
036-661173
Tél. 079 244 50 04
www.sovalco.ch
Saxon
Derniers appartements
neufs et contemporains
A vendre
Chalais
Maison
individuelle
A remettre au centre du Valais
Offres minimales
acceptées dès
Fr. 400 000.–.
Centre Automobile Hediger & D'Andrès SA
Renseignements
tél. 079 427 02 80.
magasin de vélos
avec inventaire.
Tél. 079 220 67 74.
036-660400
terrain env. 1500 m2
très lumineux
disponibles mars et août 2012
Prix Fr. 415 000.–/106 m2
couvert à voiture + cave
soit Fr. 415.- par mois
(intérêts bancaires bloqués
5 ans à 1,5%)
Documentation et visite
sur demande au
tél. 079 341 24 49.
036-660878
036-661296
1950 Sion, Rte d'Italie 37,
tél. 027/322'01'23
SL 350 BlueEFFICIENCY, V6/306 ch (225 kW)/3498 cm3, 3 portes, émissions de CO2: 159 g/km (moyenne de toutes les
voitures neuves vendues: 159 g/km), consommation mixte: 6,8 l/100 km, catégorie de rendement énergétique: D.
SION – JOURNÉES DE PRINTEMPS
Vendredi 23 mars de 7 h à 18 h • Samedi 24 mars de 7 h à 17 h
Pour votre jardin, faites
confiance aux spécialistes
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vyrdI/-nF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bijpkl-fo-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1XPL.c69%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlxC6+ZBz+85+"T%7pFE%kJqO+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Votre agent Honda vous attend pour
des conseils et un service de qualité
SIERRE RÉGION 15
jmt - ym
CONSEIL GÉNÉRAL Le nouveau plan d’aménagement de zone de Noës a été
accepté par l’assemblée pléniaire. Le centre du village sera ainsi revitalisé.
Une meilleure qualité de vie
CHRISTIAN DAYER
En août 2008, la commune de
Sierre mettait sur pied un mandat d’études destiné à revitaliser
le centre du village de Noës. Le
projet qui en est ressorti propose
de renforcer le lieu entre différentspôlesd’activitésduvillageet
amène une solution à la question
du stationnement. Les dernières
parcellesnonconstruitesetrelativement proches du vieux village
permettant d’avancer dans ce
projet, nécessitaient un changement d’affectation de zone, changement qui vient d’être accepté
par le Conseil général. «Suite au
projet de revitalisation du centre de
Noës,ilressortaitdeuxsitespermettant de répartir de manière équilibrée les différents pôles d’activités
autour du vieux village. Les besoins
en places de parc et d’un terrain
multisports ont été mis en évidence»
relève la commission Edilité et
Urbanisme dans son rapport.
Pour la commission de l’environnement, de l’énergie et du
développement durable, l’aspect
de la mobilité douce est prise en
compte dans ce projet, «ce qui
amènera une meilleure qualité de
vie pour les habitants du village. La
contributiondeshabitantsdeNoësà
ce projet, par le biais d’un groupe de
travail, a permis la prise en compte
des intérêts communs pour un résultat équilibré».
Un postulat du PLR
Lors de la séance plénière du
CG, le groupe Libéral-Radical a
regretté la décision de la Municipalité de n’avoir pas su profiter de
la réalisation de la future école de
commerce (gare) pour y adjoindre une salle triple de sports «qui
fait tant défaut dans notre commune. Construire c’est prévoir. Le
Le président de Lens David Bagnoud devant la grande parcelle destinée
au futur «Hameau du Golf». Le projet à 60 millions reste-t-il réalisable,
après le vote du 11 mars? LE NOUVELLISTE
INITIATIVE WEBER
«Ce qui a été autorisé à
Crans-Montana, on le fait»
La contribution des habitants de Noës au projet de revitalisation du centre du village a permis la prise en
compte des intérêts communs pour un résultat équilibré. LE NOUVELLISTE
site à proximité de la gare offrait la
possibilité d’avoir une infrastructure intéressante non seulement
pour les sports mais qui aurait servi
également à d’autres activités notamment à des sociétés locales. Une
salle triple est modulable et permet
de pratiquer une multitude d’activités». Comme la Municipalité entend rénover la salle omnisports
actuelle, le groupe libéral-radical
rend attentif que la salle actuelle
ne répond plus aux nouvelles exigences de certains sports exercés
dans cet endroit lors de compétitions, notamment en ce qui
concerne sa hauteur. Dès lors,
si rénovation il devait y avoir,
le groupe libéral-radical est
d’avis qu’une étude préalable soit
portée à connaissance du Conseil
général. Pour le PLR, il semble
nécessaire de consulter préala-
La salle omnisports actuelle (capoeira sur la photo) ne répond plus aux
exigences de certains sports en ce qui concerne sa hauteur. NOUVELLISTE
blement les sociétés sportives qui
seront amenées à utiliser cette
infrastructure. Le Groupe dépose
un postulat demandant à la Commune de porter à connaissance
du CG les éléments nécessaires à
l’analyse tant pour la rénovation
de la salle omnisports actuelle
que l’étude de faisabilité d’une
nouvelle infrastructure de salle
triple de sports sur un site indépendant. PUBLICITÉ
MÉMENTO
SIERRE
Contes. La compagnie
DEBONS & FILS
COULEURS & VERNIS
Carrosserie & Bâtiment
Tél. 027 322 23 25
Fax 027 323 67 28
VALCOLOR SA – RTE DE L’AÉROPORT 9 – 1950 SION
Depuis 40 ans, votre fournisseur valaisan de peinture et accessoires
pour l’automobile et le bâtiment
JOURNÉE PORTES OUVERTES «ANNIVERSAIRE»
LE VENDREDI 30 MARS 2012 DÈS 9 H
Venez découvrir nos fournisseurs
SECTEUR «BÂTIMENT»
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h72gWj-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vA5=Iw-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bLmnkK-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1Vt/.H2Y%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+ZBz+HM+"O%7pdq%kJ6w+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Isolations intérieures et extérieures Greutol
Les peintures de dernières générations (Bosshard, Dold, Greutol, Ruco, etc.)
Les traitements du bois (Arbezol, Lasure Production, Oli, Saturoil, etc.)
Les peintures et enduits naturels à la chaux (Dolci), les peintures Argiles et le Béton ciré (Oxydes)
Les dernières nouveautés en matière de déco (Valpaint, Seigneurie)
Déco : Une démonstratrice italienne vous fera découvrir les dernières tendances déco ! (Valpaint)
Nouveauté : L’huile à chalet incolore anti-UV, ainsi que 4 nouvelles teintes pour embellir vos boiseries…
SECTEUR «CARROSSERIE»
Démonstration de polissage (Meguiar’s)
Peinture automobile (Standox – De Beer)
Accessoires et fournitures pour carrosserie (Autoaccessorio)
Abrasifs (Sia – Smirdex), pistolets (Sata), étanchéité et colle pare-brise (Teroson)
BIENVENUE À TOUS !
Raconte interprétera son
spectacle conté «Regarde
passer la rue» ce vendredi
23 mars à 20 h 30, à la salle de
la station-service, aux Anciens
Abattoirs de Sierre. Les
conteuses Anne Martin et
Christine Métrailler seront
accompagnées de la
contrebassiste Adriana
Georgieva. L’histoire se déroule
dans le quartier d’une ville et
porte un regard bienveillant sur
les différences entre les gens,
les groupes sociaux. Spectacle
tous publics, dès 8 ans.
SIERRE
Cours. Les sapeurs-pompiers
de Sierre effectueront leurs
exercices de printemps samedi
24 mars.
Rendez-vous à 7 h 30 au local
du feu d’Itagne.
LENS
Comédie. Le groupe théâtral
de Salins sera à Lens pour une
représentation de sa dernière
comédie, inspirée de Georges
Feydeau, «Un fil à la patte». Ce
sera à la salle du Louché, dès
20 h, samedi 24 mars.
Le Grand Conseil des Grisons a
réagi à propos de l’initiative
Franz Weber. Il exige du Conseil
fédéral qu’il exclue de la nouvelle réglementation des résidences secondaires les logements bénéficiant de l’ancienne
loi. Et surtout que cette ancienne loi demeure applicable
jusqu’ à la fin de 2012. Les permis de construire attribués, ainsi que tous les permis accordés
ou en gestation doivent être
maintenus jusqu’à l’entrée en
vigueur juridique de la volonté
populaire.
Du côté de Randogne, l’une
des six communes propriétaires
du plateau touristique de CransMontana, le président Paul-Albert Clivaz se réfère à cette position grisonne: «Tant qu’il n’y a
pas d’acte administratif nouveau,
c’est la loi actuelle qui prévaut et
qui est appliquée.» Y compris
pour un immense projet comme
celui de Christian Constantin,
qui coûterait plusieurs centaines
de millions de francs? Son
complexe prendrait place sur
40 000 m2: hôtel cinq étoiles,
logements de vacances, chalets
ou appartements et surfaces
commerciales.
«Tous les projets déposés, y compris celui de Christian Constantin
seront traités. A un moment donné, il faut être sérieux. Ce projet, en
particulier, existe depuis trois ans. Il
a été présenté et accepté en assemblée primaire. Ce qui a été autorisé
on le fait.» Le souci du président
porte plutôt sur les dix à quinze
prochaines années.
Quant au Règlement des
quotas et contingentements
(RQC) des six communes de
Crans-Montana, il va tomber à
l’eau puisque les constructions
de nouvelles résidences secondaires sont interdites.
Résidence principale
à la montagne,
secondaire en ville
A l’autre bout du Haut-Plateau
dans la commune de Lens,
on essaie de ne pas céder à la
panique. Le président David
Bagnoud parle de flou juridique
et de dizaines de coûts de téléphones auxquels on ne sait trop
quoi répondre: «Toutefois, j’ai dit
à mon service technique de travailler comme auparavant, selon
l’ancienne loi. En 2012 et 2013
nous avons pour 150 millions
de demandes de construire sur le
territoire de notre commune.»
Rien que le projet immobilier
du «Hameau du Golf» («Le
Nouvelliste» du 12 mars passé)
est budgétisé à 60 millions de
francs. Chez le bureau Cittolin
Polli, le créateur de ce hameau
Pedro Cardoso se montre plus
détendu: «Nous avons déposé ce
projet et nous allons le réaliser».
Son projet prévoit notamment
des appartements en résidences
principales et secondaires. «Si
nous ne pouvons plus construire
des résidences secondaires, nous
allons construire 100% de résidences principales.»
Jean-Pierre Emery, propriétaire
du bureau d’architecture du
même nom et grand bâtisseur
à Crans-Montana, recherche
également des solutions de rechange: «Nous pourrions essayer
de convaincre des citadins d’opter
pour une résidence principale à la
montagne et secondaire en ville.»
En attendant que la loi ait défini
strictement ce qu’est une résidence secondaire.
PASCAL CLAIVAZ
ZERMATT: HVER 2011-2012
Les nuitées sont stables
Zermatt est une valeur sûre du
tourisme hivernal. C’est ce qui
ressort du premier bilan de l’hiver 2011-2012 de la destination
Zermatt-Mattherhorn. Les nuitées ont grimpé de 3% dans la
station haut-valaisanne durant
le mois de février. Si on prend en
compte l’ensemble de la saison,
de novembre à février, les nuitées affichent une légère baisse
de 1%. «Le domaine skiable de
Zermatt fascine toujours les sportifs de la neige, même lors des périodes économiquement difficiles»,
explique Daniel Luggen, directeur de Zermatt Tourisme.
Par rapport à d’autres stations,
Zermatt détient un avantage: la
majeure partie de ses pistes demeure ouverte jusqu’au début
du mois de mai, prolongeant
ainsi la saison. Deux événements contribueront aussi à attirer du monde au pied du Cervin:
le festival musical Zermatt Unplugged, du 17 au 21 avril, et la
Patrouille des Glaciers, du 25 au
28 avril, dont le départ est donné
au cœur de la station. BC/C
16 MARTIGNY RÉGION
jmt - ym
MARTIGNY La brocante HIOB fête ce week-end ses 25 ans. L’occasion de plonger dans l’univers de la récup’ utile.
A la chasse aux bonnes affaires
OLIVIER HUGON
«LE MARCHÉ DE L’ANTIQUITÉ SE CASSE LA FIGURE»
Mercredi 13 h 30. Marc et Fabrice prennent leur service à la
brocante HIOB de Martigny. Ils
sont chauffeurs-déménageursréparateurs. Marc travaille aussi
à la caisse. «Il faut être polyvalent,
mais c’est un chouette boulot»,
explique ce Français d’origine,
établi en Suisse depuis dix ans.
Le gérant, Claude Gilloz, leur
donne le programme de l’aprèsmidi. Trois clients à débarrasser à
Martigny et à Saxon. «On va de
Saint-Maurice à Riddes, plus l’Entremont», précise Fabrice, un
Belge, lui aussi arrivé en Suisse
il y a longtemps. «En général, les
gens sont contents de nous voir. Et
quand ils tirent la gueule, comme
on a toujours le sourire, on arrive à
les décoincer.»
Gérant du HIOB de Martigny depuis dix ans, Claude Gilloz a vu le volume de
ses affaires baisser régulièrement. Conséquence, de 5 employés au départ,
il ne reste aujourd’hui que 3,6 postes de travail. «Le marché des antiquités se
casse la gueule. Il y a dix ans, dans le neuf, on payait un lit double avec matelas 900 francs, aujourd’hui on en trouve à 190 francs. Et ce lit à 190 francs,
je ne peux pas le recycler. Il n’est pas de bonne qualité et le simple fait d’aller le chercher me coûterait plus cher que ce que je pourrais le revendre. Et
on a aussi comme concurrence les sites d’annonces sur internet qui se multiplient.» Contrairement à d’autres brocantes à vocation humanitaire ou caritative, HIOB a en effet des exigences financières très strictes, comme n’importe
quelle PME. En début d’année, la structure centrale suisse fixe un budget très
serré. Et tout ça, sans aucune aide financière extérieure. «C’est inscrit dans nos
statuts: on ne peut pas accepter d’argent», insiste Claude Gilloz, «on doit
donc être créatif. On doit aussi être très exigeant – parce que nos clients le
sont – sur la qualité, la propreté, l’achalandage du magasin. Ça, les gens qui
veulent nous donner des choses ont parfois de la peine à le comprendre.
Qu’on dise non, ça leur paraît déplacé. Je dois leur expliquer que c’est d’abord
à eux de nous aider et pas l’inverse. On peut aussi compter sur certaines
tendances, comme le vintage, le retour du formica dans l’ameublement ou
les disques vinyles qui sont les seuls produits dont j’ai pu augmenter le prix
depuis dix ans.». OH
Miser sur la qualité
La veille, le patron, après un
premier filtre téléphonique –
qui élimine d’emblée 50% des
objets – est allé sur place pour
voir l’état des meubles proposés.
«Le massif, en général, on prend,
parce qu’on peut le réparer, mais
souvent, on nous dit que ça en est,
alors que c’est du plaqué», expli- L’activité de la brocante est en perte de vitesse. De 900 sorties il y a dix ans, on est passé à 300 actuellement.
que Claude Gilloz, «le contrepla- «Une heure de camion avec deux chauffeurs, c’est 125 francs», explique le gérant Claude Gilloz. «S’il faut aller
qué, on le prend aussi, parce que à Bourg-Saint-Pierre pour une chaise, je perds de l’argent.» LE NOUVELLISTE
c’est très demandé, mais il faut que
ce soit en parfait état. Un canapé
qui valait 4000 francs, mais qui a mais qui ne lui plaisent plus. étages dans la petite cage d’esca- dent pas aux critères. Ils resteun trou, on ne va pas le prendre. «L’alternative, c’était la déchette- lier leur donneront du fil à retor- ront sur place. Le client est visiSimplement parce que je ne pour- rie. J’ai demandé dans l’immeuble, dre. «Je ne pourrais pas être démé- blement contrarié.
rai pas le revendre…» Si HIOB mais ça n’intéressait personne.» nageur», reconnaît Marc, «mais
«C’est dur de dire non», admet
vend aussi des livres et de la vais- Pour nos deux compères, là, il y a une autre motivation: on Claude Gilloz, «mais c’est la seule
selle, le meuble, c’est 50% de l’après-midi commence par un rend service au client et les bénéfi- façon que l’on a de survivre. Si
son chiffre d’affaires.
gros morceau: une crédence ces servent à envoyer du matériel j’accumule des objets que je ne
Fabrice et Marc connaissent massive qui doit mesurer 2 m 50 médical dans le tiers-monde. Et on vends pas, je n’ai plus la place pour
les consignes. Départ chez la de long et peser un joli poids. Un n’a pas tous les jours des pianos...» stocker les bons.»
première cliente qui, comme peu de papier de verre, un coup Direction le deuxième client.
Les déménageurs terminent
beaucoup, trouve dommage de de pinceau et elle paraîtra Même si le gérant est passé la leur tournée à Saxon. Bonne
jeter des meubles en bon état, comme neuve. Mais les deux veille, les meubles ne correspon- nouvelle: c’est un lit en pin
MARTIGNY Musiques du monde au centre de loisirs.
Des sonorités siciliennes
Ce samedi 24 mars, le Centre
de loisirs et culture de Martigny
et le groupe Trait d’Union vous
convient à une soirée aux accents siciliens avec le duo d’artistes Mirror Drums formé de
Massimo Laguardia et Salvatore
Meccio. Ces deux percussionnistes, qui jouent les grandes
«tammorre» en se reflétant l’un
dans l’autre, font ressortir de
leurs tambours un son profond
qui semble danser au rythme
des musiques populaires. Les sonorités se succèdent, se chevauchent et peuvent parfois converger, comme par enchantement,
sur un seul tambour. Voix, guitare et tambours permettent aux
deux artistes d’interpréter la tradition folklorique sicilienne ainsi que des créations originales.
La musique qui en ressort est
née sous le soleil de Sicile et
émerge de la Méditerranée.
Avec de grands tambours
Leur instrument de musique,
appelé «tammorra» en italien,
est un grand tambour sur cadre
avec une membrane de peau
d’animal séchée tendue sur un
châssis en bois circulaire, sur le-
MÉMENTO
FULLY
L’Avenir en concert.
Dimanche 25 mars, à 17 h 30
à la salle polyvalente de Fully,
concert annuel de la fanfare
L’Avenir de Fully, placée sous
la baguette de Christophe
Jeanbourquin.
RIDDES
Tout feu, tout femme. Du
24 mars au 1er avril, le centre
culturel de La Vidondée présente les créations (peintures à
l’huile et acrylique sur toile) de
Laurence Mizel Beaufils. A voir
tous les jours de 15 à 20 h, en
présence de l’artiste. Vernissage
le samedi 24 mars dès 17 h.
Les deux percussionnistes Massimo Laguardia et Salvatore Meccio se
produiront samedi à Martigny. DR
quel sont attachées des cymbales. Lors de l’utilisation musicale, le châssis est maintenu sur
le bas par la main gauche, tandis
que la main droite bat le rythme.
Les sons produits ainsi habilement par les deux artistes capturent instantanément l’âme du
public.
Avec leurs tambours, ils expriment à la perfection leur génie
et ce qui peut naître d’une com-
plicité musicale parfaite. Harmonie, humour, convivialité,
passion, technique et surtout le
plaisir de partager avec le public
l’énergie d’une terre abondamment riche en traditions.
Eblouissement garanti ! OR
Soirée sicilienne, samedi 24 mars, au Centre
de loisirs et culture de Marti-gny. Repas
à 19 h et concert à 21 h. Informations et
réservations au 027 722 79 78. www.clcm.ch
concurrence
«desOnsitesa lad’annonces
sur internet qui se
multiplient.»
CLAUDE GILLOZ GÉRANT DE LA BROCANTE HIOB MARTIGNY
massif, très prisé et facilement
réparable, démonté et embarqué en moins de deux. La journée se termine à l’atelier, où
il s’agit de donner un coup de
propre sur les objets récoltés.
«Un jour, on a posé un meuble à
l’atelier, il a été vendu en trente minutes», assure Fabrice, «certains
restent plus longtemps. Au bout
d’un moment, ils finissent à la déchetterie...» Vendredi 23 et samedi 24 mars,
rue du Léman 35.
Animations, cadeaux pour les enfants,
rabais spéciaux.
+
GALERIE PHOTOS
Retrouvez notre
complément d’images
MARTIGNY - SUNSET BAR
Cent jours en une soirée
Demain samedi, dès 22 h, le
groupe Hundred Days sera en
concert au Sunset Bar. Hundred
Days, 100 jours en français dans
le texte, est composé de cinq
musiciens qui se sont rassemblés autour de G, un guitariste
et compositeur professionnel, à
qui il a fallu cent jours pour
écrire les chansons qui servent
de base à ce combo. On y
retrouve notamment Florent
Bernheim, guitariste de Yann
Lambiel et ancien directeur musical de Little Dreams, la fondation de Phil Collins. Ensemble,
ces 5 garçons produisent un
son mêlant pop, rock et electro,
avec une touche soul donnée par
le chanteur Gwen Thomas qui
a joué les choristes au côté de
Stevie Wonder. OH
CHARRAT
Concert d’Ambitus.
Dimanche 25 mars, à 17 h 30 à
la salle polyvalente de Charrat,
concert annuel de l’ensemble
de cuivres Ambitus, placé sous
la direction de François Roh.
FULLY
Cours seniors. Apprenez à
conserver votre mobilité et votre équilibre le plus longtemps
possible! Cours les mercredis
28 mars et 4 avril, de 14 h 30
à 16 h 30 (70 francs). Infos: Pro
Senectute Valais, 027 322 07 41.
Hundred Days a sorti deux E.P. «Suffering is a Teacher» en 2011 et «Dance
Floor» en 2012. A découvrir ce samedi à Martigny . DR
Offres d’emploi
Recherchez-vous
un nouveau
défi professionnel?
s a b a t i e r
t h i e r r y
a r c h i t e c t e
h e s
Afin de compléter notre équipe, nous recherchons
un (e) architecte hes
La Ville de Monthey met au concours le poste suivant,
accessible indifféremment aux femmes et aux hommes :
PRÉSIDENT(E) DE L’AUTORITÉ
DE PROTECTION DE L’ENFANT
ET DE L’ADULTE 20% À 30%
Profil recherché
> Formation supérieure dans le domaine juridique
ou social
> Bonnes connaissances des domaines du droit,
des finances, du travail social, de la pédagogie et
de la psychologie
> Connaissance des chambres pupillaires et des mesures
tutélaires serait un atout
> Maîtrise de la gestion administrative
> Réseau social et professionnel développé
> Capacité de prendre des décisions
> Aisance relationnelle
> Sens de l’organisation, de la planification
et de la négociation
> Esprit d’initiative et de collaboration
> Capacité d’analyse et de synthèse
> Grande autonomie et sens pratique
> Entregent et discrétion
> Disponibilité et souplesse dans les horaires
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h72ge'-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A091/H-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LB8MlO-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovsO=.FEc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+X3h+9b+M'%iKp5%lI/=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
• Collaboratrice / Collaborateur technique – Inspectrice /
Inspecteur de la police des constructions
auprès de la section «Secrétariat cantonal des constructions et police des
constructions» du Service administratif et juridique du Département des
transports, de l’équipement et de l’environnement.
Délai de remise: 30 mars 2012.
et / ou
un (e) dessinateur (trice)
en bâtiment avec CFC
Expériences de gestion de chantiers et direction
de travaux confirmées
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h74oee-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A0=2//-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LBnull-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLBc.gN"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+X3h+Nl+MA%iKyc%lIJr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
• Une/Un Analyste-Programmeur (50%)
auprès du Service cantonal de l’informatique.
• Agente / Agent de détention – Cuisinière / Cuisinier
auprès des Etablissements pénitentiaires, Prisons préventives.
• Collaboratrice / Collaborateur scientifique
auprès du Service de la protection de l’environnement, Section Etudes
d’impact et construction, chantiers de l’autoroute A9.
• Maîtresse / Maître auxiliaire
(env. 14 périodes hebdomadaires) à l’Ecole professionnelle de Martigny.
Branches: culture générale (langue et communication, société).
Description des tâches :
Etablir des devis et soumissions
Assurer la direction des travaux
Maîtriser les coûts et les délais
Maîtrise des outils informatiques, DAO Archicad
et Autocad
Entrée en fonction : tout de suite ou à convenir
Lieu de travail : Saxon
Candidature écrite à :
[email protected]
Cepa architecture, Rue de Gottefrey 32,
CP 45, 1907 Saxon
Branches: connaissances professionnelles aux apprentis des professions
de la peinture.
Branches: connaissances professionnelles et cours interentreprises pour
les apprentis menuisiers.
Entrée en fonction
> 1er janvier 2013. Des cours de formation devront
être suivis durant l’année 2012.
Pour tous renseignements complémentaires ainsi que
pour la consultation du cahier des charges, vous pouvez
contacter Mme F. Dousse Ruiz, cheffe du service
«Ressources Humaines » au 024 475 77 23.
Les offres de service avec curriculum vitae, photo et copies
de diplômes et de certificats doivent être adressées
jusqu’au 6 avril 2012.
(env. 10 périodes hebdomadaires) à l’Ecole professionnelle de Martigny,
classes de scolarité post-obligatoires. Branches: français, dessin, calculs.
(env. 5 à 10 périodes hebdomadaires) au Centre de formation professionnelle
de Sion. Branches: Mathématiques.
au Centre de formation professionnelle de Sion. Branches: Français, histoire.
<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sm=-FvHQrW-01-iEwdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPWn-obO/j5-BM-x3KpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vg0NW.h2%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"=59sz.H%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkoLl+Cb4+sm+Y=%TLA3%Rq0x+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>
(env. 10 périodes hebdomadaires) au Centre de formation professionnelle
de Sion. Branches: Français.
de Sion. Branches: Information, Communication et Administration.
L’Institut Sainte-Agnès à Sion, institution accueillant 45
enfants et offrant des prestations d'enseignement et
d’éducation spécialisés, de logopédie et de psychomotricité
engage:
Enseignant(e)s spécialisé(e)s
(temps plein ou partiel)
Tâches principales :
– Gestion d'une classe de 8 à 10 élèves en difficultés scolaires
– Collaboration avec les familles
– Travail en équipe pluridisciplinaire
Profil et exigences :
– Diplôme d'enseignant spécialisé
– Intérêt pour le domaine de l’enfance et de l’adolescence
– Expérience de quelques années souhaitable
Logopédiste
(remplacement congé maternité)
Tâches principales :
– Prise en charge logopédique d’enfants de 6 à 13 ans
– Collaboration avec les familles
– Travail en équipe pluridisciplinaire
Profil et exigences :
– Diplôme reconnu
– Intérêt pour le domaine de l’enfance et de l’adolescence
Durée : 4 mois (septembre à décembre 2012)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzSwNAcAa7L-Xw8AAAA=</wm>
• Maîtresse / Maître à plein emploi
au Centre de formation professionnelle de Sion. Branches: Culture générale
(langue et communication, société).
Stagiaires pour le secteur scolaire
Vous êtes responsable pour l’acquisition et le suivi des affaires
dans une région à fort potentiel.
Vous bénéficiez d’une infrastructure moderne vous permettant
une autonomie maximale.
La gamme complète des véhicules Mercedes-Benz vous soutient
dans votre activité passionnante et enrichissante.
Cette fonction exigeante demande de votre part de la flexibilité,
une grande capacité d’engagement ainsi que d’être au bénéfice
de qualité de communication et de négociation hors du commun.
Votre morale est naturellement au-dessus de tout soupçon.
L’utilisation d’un PC n’est pour vous pas un problème. De l’expérience dans la vente et/ou une formation de mécanicien sur
automobile ainsi que le permis poids lourds et des connaissances de la langue allemande sont des atouts.
Nous vous offrons d’excellentes conditions de travail, un véhicule de service ainsi que des possibilités de formation continue.
Intéressé? Alors envoyez-nous vos documents usuels à l’adresse
suivante:
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5r7C-RJdtLH-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%Xmjwr-6RpYgO-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"Lh.lOh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLDV.YqT%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+X3h+9b+M8%iKwD%lIaZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Monsieur P.-A. Faucherre
LARAG SA, Echandens
Route d’Yverdon 18, 1026 Echandens
[email protected], larag.com
(env. 6 à 8 périodes hebdomadaires) au Centre de formation professionnelle
de Sion. Branches: Gestion aux apprenti-e-s assistant-e-s en pharmacie.
Connaissances du commerce de détail aux apprenti-e-s gestionnaires
du commerce de détail.
Consultations
Soins
SION
de Sion. Branches: Connaissances professionnelles – enseignement théorique
aux apprenti-e-s assistant-e-s en pharmacie CFC.
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPH0tR2XYbtki5AIx9ta5fxXIwJxnecP_87jex6sY0KAIxugl6k16lPFoLllQYQHLg41D4Cq1fQ98oNQzJ5nJTamWtCbvmGvsLmjfdf8ADXcoZmoAAAA=</wm>
Entrée en fonction : 13 août 2012
Conditions de travail : selon les dispositions légales en
vigueur.
Salaire : selon l’échelle de l’administration cantonale
Des renseignements peuvent être obtenus auprès de M.
Yves Schneiter, coordinateur
(Tél. 027 205 66 00 de 8h15 à 11h45 et de 14h00 à 16h30)
Les offres de service avec curriculum vitae, références et photo sont à adresser à
Marie-Hélène Gonnet, directrice, jusqu’au 6 avril 2012
Institut Sainte-Agnès
Route de Vissigen 140, 1950 Sion
Conseiller de vente poids lourds
Mercedes-Benz et Unimog
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tVQJl-sZSfE'-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
• Maîtresse / Maître à plein emploi
Ville de Monthey > Ressources Humaines
Case postale 512 / 1870 Monthey 1 / www.monthey.ch
Nous sommes un groupe à succès dans le domaine de l’automobile et des véhicules industriels avec différentes entreprises
en Suisse orientale et occidentale.
Pour la Romandie, afin de compléter notre force de vente, nous
sommes à la recherche d’un
• Collaboratrice administrative / Collaborateur administratif
auprès du domaine Santé & Social de la HES-SO Valais.
• Une / Un Secrétaire à 60%
(engagement à durée déterminée: 2 ans) auprès du Service de l’énergie et des
forces hydrauliques.
Délai de remise: 6 avril 2012.
• Une / Un Comptable I
(engagement à durée déterminée) auprès des Etablissements pénitentiaires,
Prisons préventives.
Délai de remise: 6 avril 2012.
Nous vous offrons:
•
•
•
•
•
Des activités variées et à responsabilités
Des horaires de travail flexibles
Une rémunération liée à la performance
Des prestations sociales de premier plan
De nombreuses possibilités de formation et de perfectionnement
Mise au concours
La Municipalité de Vétroz met au
concours pour l’année scolaire 20122013 :
un poste
d’enseignant(e)
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzQ2MgUA1bRCUA8AAAA=</wm>
Fr.
33.par mois
abo.lenouvelliste.ch
d’appui pédagogique
Condition d’engagement : selon
les dispositions légales en vigueur.
Les offres de service, accompagnées
de documents d’usage, doivent être
adressées à la Commission scolaire de
Vétroz, mention «Poste d'enseignant(-e) d'appui», Route de l’Abbaye 31, 1963 Vétroz jusqu’au 4 avril
2012 (date du timbre postal).
La Municipalité de Vétroz
AA
Tél. 079 353 75 69
AASRI.org
Alcooliques
Anonymes
Valais
Institut LR
vous propose
massages relaxants,
reboutage,
réflexologie, sauna
par masseuses dipl.,
du lundi au samedi.
Blancherie 35, Sion
Tél. 079 741 09 73
Tél. 027 455 81 38
Etes-vous intéressé-e?
Envoyez votre offre de services écrite accompagnée d’un curriculum vitae, des copies
des diplômes et des certificats et d’une photo en indiquant pour quel poste vous
soumissionnez, à l’adresse suivante:
Service des ressources humaines
Planta, 1951 Sion. Tél. 027 606 27 50
036-660537
(degrés primaires) à temps partiel
Entrée en fonction : 20 août 2012
Veuillez consulter notre bourse de l’emploi sur le site www.vs.ch ou le Bulletin officiel.
dès
sur rendez-vous,
par masseuse
diplômée.
Sauna privé
et douche vapeur.
Berger T.
Tél. 076 771 43 24
<wm>10CB3GMQ7DMAgF0BNh8cEYu4xVtihDlBM4OHPvP7Xq8KS372GF_97bcW1ngFkbtQYVC5gWdoS4Fx8WrAJhyAv-2-hAZLUp2W9S10G1m9OsPUkkZ65VxVaWTz5f_Vb6CGoAAAA=</wm>
Désirez-vous de plus amples informations?
Abonnez-vous!
Massages
relaxants
et sportifs
036-649719
Conditions générales d’engagement
> Engagement de droit privé
036-660206
Une distribution de qualité,
rapide, efficace,
très efficace!
[email protected]
SION
Chez Sylvie
Divers massages
relaxants, tantra,
sensoriels
par masseuse dipl.
Rens. et RDV
tél. 079 333 31 68.
036-661141
SION - JOURNÉES DE PRINTEMPS
Vendredi 23 mars de 7 h à 18 h 30
Samedi 24 mars de 7 h à 17 h
MAMMUT – COLUMBIA – MEINDL
PETZL – DEUTER
Indépendant
effectue
R
PREMIE
IX
O
5195 V
Rénovations
diverses.
Tous types de
murs en pierre.
le trait d’union des Valaisans
Carrelages, dalles,
crépis, peinture,
pose de parquets,
pavés.
Devis gratuit.
Tél. 079 381 44 19.
D
N
A
R
G
UN
BRAVO
NE
036-659454
RI
À CATHE OIS
Ç
ET FRAN
hoto
ncours p
o
c
le
t
n
orte
ge
qui remp ier spécial maria
nnaz
h
ca
de Veyso
tionnel.
l
p
a
de notre
e
y
c
o
x
R
e
t
t
le
te».
résulta
u Cha
avec un
d’hôtel a née au «Nouvellis
it
u
n
e
n
nt u
e an
Ils gagne bonnement d’un
a
n
ainsi qu’u
ME
DEUXIÈ X
OI
2814 V
20%
sur tout
(paiement comptant)
Collection hiver 2011-2012
Altitude 8848
Columbia
40%
e
rimp
de g on de
r
u
ti
M
usta
star
Dég uits Iso
d
pro
GR
AT
U
IT
Atelier de réparation permanent
[email protected] – www.pfefferle.ch
Horaires: lundi 13 h 30 - 18 h 30
ma-ve 8 h - 12 h et 13 h 30 - 18 h 30
samedi 8 h 30 - 17 h non-stop
RO
U
Té TE
l. D
02 ES
7 R
SI 32 ON
ON 9
00 QU
10 OZ
Durant ces 2 jours
HIOB Martigny fête ses 25 ans
vendredi et samedi
23 et 24 mars 2012
Agnese et Ludovic
Joëlle & Alexandre
Heures d’ouverture:
VINCENT RABOUD
MERCI À TOUS
NOS MARIÉS 2011
POUR LEUR PARTICIPATION
9.00 – 12.00 / 13.30 – 18.30h
9.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00h
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vAuX1z-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bL"HM0-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azd"L.gf%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1XPs.51Y%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+ZBz+84+"E%7pKE%kJIW+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
Nous nous réjouissons de votre visite et
vous remercions pour vos dons et achats.
MARIÉS 2011
Brocante Martigny
Rue du Léman 35
Tél. 027 722 38 83
ÈME
TROISI
IX
536 VO
THOMAS PITTET
Animations* Cadeaux aux enfants*
*** 25% de rabais sur tout ***
Lundi – vendredi
Samedi
ARET
JULIEN M
Œuvre d’entraide reconnue par l’état
Nouveau à Sion, rue des Echutes 14
37e
Brasilia America Bar
Boissons dès Fr. 6.– / Entrée gratuite
Ambiance intime
et chaleureuse.
Suisse / Fribourg
E
OFFR
MPS
E
T
N
PRI
24 + 25 mars 2012
ARROSAGE
SOUS-TERRAIN
Programme complet
Apportez votre plan
au 1:100
t
an al n
rt
n
o
po atio cti
e
im
s ter n coll
u
n
pl
i
e
e
Le ché es d iss
ul Su
ar
m hic en
vé
de
23e Club-Show:
TONDEUSE
INTELLIGENTE
AMC - Capri - Citroën - Datsun - Dauphine
Fiat - Ford - Honda - Lambretta - Military
Oldtimer Club Fribourg - Peugeot - Pic Pic
Toyota - Musée Velo - Vespa
AMA / FAAS / FSVA / Swiss Oldtimers / SCR
www.Oldtimer-Teilemarkt.com
Tel. 026 919 08 65
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vA5Xb/-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bLmH4l-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdU'.uSU%ZN%qkZ4FtJ0oO0%hK%iHh8WCbd2XVJ%MF2eu.9F%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlLpm+ZBz+HY+"y%7pN/%kJEw+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
GRAND CHOIX DE TONDEUSES DES 189.ATOMISEUR
YONGJIA
ACTION
POMPE A DOS
A MOTEUR
YONGJIA
450.-
ACTION
299.-
ATOMISEUR
MARUYAMA
Sans câble de
délimitation
dès 1640.-
Véranda «tout verre»
Salle polyvalente
pour compléter leur équipe pour leur
camp du 7 au 13 avril à Vercorin.
Défraiement de Fr. 350.–
Tél. 079 609 94 11
Profitez de superbes conditions dènneigement
e`
Avec câble
Dès 2690.-
* Le tarif indigène est encore en vigueur à Lauchernalp:
adultes Fr. 40.-- / enfants Fr. 20.-<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h743zn-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
* Chaque samedi les cartes journalières pour les enfants
jusqu`à 13 ans sont gratuites.
-SCARIFICATEUR
-MOTOBINEUSE
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A0=gF'-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LBnAot-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUe'.fim%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovG/p.diA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+X3h+9"+MA%iKwD%lIDZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
rapide,
très efficace!
Fr. 30’000.–
[email protected]
Magnifique planche de lots
dont près de Fr. 24’000.- en bons d’achat
LE FORFAIT:
ABONNEMENT 24 CARTES
+ 6 CARTES PAR SÉRIE ROYALE FR. 100.-
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZXdej-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJIb/D-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRk4lq-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T9cV.bTa%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGBx.day%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+X3h+9"+BY%iKwD%lIJh+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
organisé par
Une distribution
de qualité,
efficace,
LOTO GEANT
Vendredi 23 mars 2012
à 20h
Ouverture des caisses 18h30
cherchent
3 hommes
Lauchernalp - Lötschental
Alain Zufferey – 3965 Chippis
Tél. 027 455 72 28 – Fax 027 456 21 34
www.alainzufferey.ch
CHATEAUNEUFCONTHEY
Les Fans de l’amitié
association organisant des camps
pour personnes handicapées
036-660879
EN LOCATION
799.-
036-661295
<wm>%hICq+R7"%Ot%6C8Y%XW+woa/V%JZ%ThA.X%jk+AGS6O%Ei%obf.j%Kq+eQTmT'a%zK%=1/J4Cs'%Dx%NuG54-Fvc6FU-6E-OamCXWR'X%F7%YUyh%xR%aYKtv3%V"Nmv-obFJo1-J3-XIWrH56tH.MF'%pC%U0gl"4%HW%t4H0L"k3ge3%DizKs.Yzdnk%2B%HN2iDA9CqMC%P/%m1Pbc'yaTUz9%KDcJr.vDZpC%Gg%l'GDKbXYr3Jc%Zl%WMS1DJ%cbVf2+c/l+p0+qy%8HCW%MuWG+6Eh+cDdz%/2%iZxoyj%vg</wm>
DEBROUSAILLEUSE
ESSENCE DES 299.-
Moteur
HONDA
7/7 dès 17 heures
Gym Hommes
Forfait Royales pour tous:
3x6 cartes pour Fr. 30.Un jeu attractif: Le mini bingo
Des abonnements encore moins chers
Cartes personnelles autorisées
TOMBOLA
DE LA CHANCE
MONTHEY RÉGION 19
jmt - ym
COLLOMBEY-MURAZ Depuis le début de l’année, Cimo a cessé tout dépôt dans
sa décharge près de Châble-Croix.
Quel avenir pour le site?
LISE-MARIE TERRETTAZ
Gilles Cottet, Sylvain Défago, Catherine Anderau-Trombert, Stéphane
Coppey, Daniel Moulin et Jean-Michel Rouiller sont candidats à l’Exécutif
de la Ville de Monthey. DANIEL CLERC
MONTHEY
Le PDC a choisi de s’offrir
un sérieux coup de jeune(s)
Stéphane Coppey sera la tête
de liste du PDC montheysan lors
des élections communales d’octobre prochain. Membre du
Conseil depuis huit ans, actuel
municipal en charge des Services industriels, l’avocat de 41 ans
ne cache pas son intérêt pour
succéder à Fernand Mariétan à
la tête de la Ville.
«Nous voulons conserver la présidence et Stéphane Coppey est le
candidat idéal pour y parvenir»,
lance le président de la section
locale Jean-Michel Rouiller.
«Avec douze ans de politique communale et un métier qui permet de
cumuler les fonctions, il a toutes les
qualités requises. A lui désormais
de bien se profiler. Fernand Mariétan a promis de le soutenir activement dans sa campagne.»
«Pas de candidats alibis»
Aude Joris, municipale depuis
trois législatures, a également
entériné son choix de ne pas
poursuivre sa carrière politique.
Au final, le PDC MontheyChoëx a largement puisé au sein
du Législatif actuel pour composer sa liste de six noms. Jean-Michel Rouiller (44 ans) se lance à
l’Exécutif tout comme Catherine Anderau-Trombert (43
ans), Gilles Cottet (46 ans) et
Sylvain Défago (30 ans). Mem-
bre du comité, Daniel Moulin
(45 ans) complète le sextet
adoubé par l’assemblée générale
du parti mercredi. Malgré les retraits précités, le PDC vise de
passer de trois à quatre sièges
sur les neuf à (re)pourvoir. «Il y a
quatre ans, nous l’avions manqué
pour pas grand-chose», rappelle
Jean-Michel Rouiller, bien conscient que la bataille s’annonce
acharnée. «Nous n’avons que des
candidats potentiellement éligibles et qui ont l’habitude des responsabilités. La liste est jeune avec
l’arrivée d’une nouvelle génération
et formée de personnes dynamiques qui ont presque toutes déjà un
pied en politique. Fernand Mariétan nous ramenait 100-200 listes à
lui tout seul. Qui ne nous dit pas
que quelqu’un d’autre y parviendra?»
Pour le Conseil général, le
PDC alignera 21 candidats avec
comme objectif d’obtenir au
moins 18 mandats (contre 14 actuellement). Gilles Cottet, Sylvain Défago et Bernard Moulin
se retrouvent sur les deux listes.
Le PDC Monthey-Choëx
mettra sur pied des «ateliers
citoyens» le mardi 17 avril à la
salle de la Gare. But: permettre
aux Montheysans de se prononcer sur les sujets qui les préoccupent. FAZ
«Nous avons trouvé une solution
de rechange du côté de Berne, à
Teuftal.» Comme l’explique EricBernard Meier, responsable environnement de l’entreprise,
Cimo (Compagnie industrielle
de Monthey SA) ne pratique
plus aucune activité de dépôt
dans sa décharge du Crêt depuis
la fin 2011. Mise en exploitation
en 1972, cette dernière était utilisée pour stocker des résidus
stabilisés en provenance du site
chimique de Monthey. Au départ, des déchets d’amiante, de
verre ou de chantier, puis principalement des cendres issues des
fours d’incinération de l’usine,
dont celui de la STEP. Au total,
65 000 m3 y sont entreposés.
En 2006, l’autorisation d’exploiter a été prolongée jusqu’à
fin 2010. En 2008, le Service
valaisan de la protection de
l’environnement a néanmoins
demandé à la société montheysanne de réaliser une étude pour
voir si cette infrastructure répondait aux exigences de l’Ordonnance sur le traitement des
déchets (OTD), entrée en vigueur en 1991. Les conclusions
rendues par le bureau externe
sont claires: «Elle n’est pas conforme, et ce pour deux raisons.
Tout d’abord, l’environnement
géologique, c’est-à-dire le sous-sol,
est inadéquat car la couche naturelle d’étanchéité est insuffisante
en regard des exigences légales»,
détaille Eric-Bernard Meier.
«Par ailleurs, la moitié déjà remplie est dotée en son fond d’une
couche de plastique de 2 mm
d’épaisseur, alors que l’OTD exige
2,5 mm. Ce n’est pas le cas de l’autre partie: équipée plus tard, elle
respecte les normes.»
Ayant pris connaissance de ces
conclusions, Cimo a demandé et
obtenu un délai d’un an afin de
chercher une alternative pour
recevoir ses cendres. L’ayant
En exploitation depuis 1972, la décharge (ici en 2008) est située près du stand de tir de Châble-Croix. Quelque
65 000 m3 y sont entreposés, principalement des cendres issues des fours d’incinération du site chimique. LDD
STEP où elles sont traitées. Enfin, les captages destinés à alimenter la commune en eau potable sont situés en amont et
alimentés par des sources d’altitude. «Il n’y a donc pas d’interférence. Néanmoins, nous allons
continuer notre surveillance puisqu’il est de notre devoir d’assurer
que l’étanchéité demeure.»
LE CANTON ATTEND LES PROPOSITIONS DE CIMO
Chef du Service valaisan de la protection de l’environnement, Cédric Arnold
confirme qu’il n’y a pas péril en la demeure du côté de Collombey: «Cette décharge est en exploitation depuis fort longtemps, raison pour laquelle nous
avons demandé à Cimo de refaire un examen de la situation. Cette étude a
conclu qu’en l’état, il n’y a pas de risque pour l’environnement mais que l’infrastructure ne répond plus aux normes actuelles. Nous attendons maintenant les propositions de la société quant à l’utilisation ultérieure du site et,
respectivement, quant à la manière dont il va être réaménagé pour assurer
la sécurité à long terme. Nous les examinerons à ce moment-là.» LMT
trouvée en Suisse alémanique,
l’entreprise n’en entrepose plus à
Collombey depuis le début de
l’année.
Les résultats de l’étude sont par
contre très rassurants quant à
l’impact éventuel de cette décharge sur la qualité de l’eau de la
nappe phréatique: «Je peux affirmer qu’il est nul. Nous effectuons
des contrôles tous les cinq mois,
grâce à la quinzaine de piézomè-
Du concret début 2013
Reste la question de l’avenir du
site. Un groupe de travail a récemment été constitué pour
étudier les différentes possibilités (exploitation du volume non
encore utilisé pour y déposer des
déchets inertes, évacuation des
matériaux entreposés, réaménagement…). «Pour l’heure, aucune piste n’est privilégiée. Nous
voulons arriver début 2013 avec
des propositions concrètes, que
nous soumettrons au Service valaisan de l’environnement.» tres qui nous permettent de prélever des échantillons», assure EricBernard Meier.
Qui rappelle en outre que le
site n’avait pas été choisi par hasard à l’époque: à cause du soussol tourbeux, la nappe en dessous est considérée comme
impropre à la consommation.
Par ailleurs, les eaux de surface
sont récupérées dans des bassins
de rétention puis emmenées à la
SAINT-MAURICE Réflexions humanistes autour de Paul Claudel à la Basilique.
MÉMENTO
LE BOUVERET
Concerts. Ce soir et demain à 20 h 15 à la salle de spectacles du
Bouveret, concert de la fanfare L’Etoile du Léman. Entrée libre.
MONTHEY
Unipop. «La cuisine, une obligation ou une passion?». Venez vous
initier à la préparation de mets en compagnie du maître cuisinier
Jérôme Boulès, demain au Cycle d’orientation du Reposieux.
Thème: le feuilletage. Inscriptions par tél. ou SMS au 079/911 21 01
ou via www.unipopmonthey.ch
YVORNE
Café-concert. Les vendredis 23 et 30 mars ainsi que les samedis
24 et 31 mars à 20 h 30 à la salle de la Couronne à Yvorne, café-concert
à l’occasion des 30 ans de la Chanson des Resses, en collaboration
avec les Compagnons du Coteau.
MONTHEY
Concert. Concert annuel de la Lyre de Monthey demain, à 20 h, au
Théâtre du Crochetan. Suivi d’un bal. Entrée libre.
VILLARS
Astronomie. Demain, Marathon Messier à l’Aiglon College,
compétition d’astronomie internationale présentée comme un jeu
grâce aux élèves de l’institution. Objectif: observer 110 objets
(nébuleuses, amas, planètes) dans le ciel en une nuit, dès le coucher
du soleil. Gratuit. Infos sur www.villars.ch ou au 024/495 32 32.
Annulé en cas de météo inadéquate.
Michael Lonsdale et «le chemin de croix»
«C’est fini. Nous avons jugé Dieu
et nous l’avons condamné à mort.
Nous ne voulons plus de JésusChrist avec nous, car il nous gêne.
Nous n’avons plus d’autre roi que
César! D’autre loi que le sang et
l’or! Crucifiez-le, si vous le voulez,
mais débarrassez-nous de lui!
Qu’on l’emmène!»
Jeudi prochain, l’abbaye de
Saint-Maurice proposera une
rencontre-événement dans le cadre de ses conférences de carême.
Le comédien Michael Lonsdale – connu notamment pour
son rôle de frère Luc dans «Des
hommes et des dieux» et celui
d’Abbon dans «Le nom de la
Rose» - donnera à la Basilique
un concert lecture basé sur «Le
Chemin de Croix» de Paul Claudel. «C’est une œuvre majeure de
la littérature du XXe siècle, de
haute teneur, qui incite à la réflexion sur l’homme», raconte le
chanoine Jean Scarcella, prieur
de l’Abbaye.
organiste à l’Abbaye d’Ourscamp.
«La lecture du texte sera soutenue et enrichie par la musique, qui
offrira aussi des plages de méditation», explique Jean Scarcella.
L’entrée est libre, une collecte
sera organisée à la sortie. NM
à l’heure du chemin de croix ou
dans un contexte priant. Le pape
Jean Paul II la fit d’ailleurs lire le
Vendredi Saint de l’année jubilaire 2000.
Autour du récitant graviteront
la comédienne Odile Samoël,
mais aussi Bernard Masson (au
baryton), Eric Sanarens (percussion) et le Père Vincent-Marie,
Basilique de Saint-Maurice, le jeudi 29 mars
à 20 h.
PUBLICITÉ
Le charisme de Michael Lonsdale
sera au service du texte de
Claudel. LDD
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tVQ=l-mZ45KL-lT-/jJRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5rYC-ZJ=PzU-Cv-jD7wCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%Xmj'r-sRnZ01-rb-CqwKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"jD.lLB%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGDc.gEu%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+X3h+9b+MA%iKn5%lIJ'+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
En 1911, Claudel a commencé
à écrire ce texte à son retour
en France, après treize ans en
Chine.
Il voulait que cette méditation
sur la Passion du Christ soit dite
* Prix d’achat pour lingot 24k selon cours du jour sur la base de 1kg = 49’000CHF
Bienne - Marktgasse 15 – La Chaux-de-Fonds
Fribourg - Bd de Pérolles 24 – Neuchâtel
20
De bonnes raisons
de retourner au Tessin
Le printemps s’annonce radieux. L’occasion
rêvée de visiter le plus méridional des
cantons suisses.
PAGE 21
DR
LE MAG
ÉVASION
jfa - nv
ROCK Le groupe montheysan CasserolBand sort son deuxième album «Yellow
Recording» et le présente lundi soir d’une façon inédite au Théâtre du Crochetan.
L’innovation par induction
voilé lors du vernissage du Crochetan, lundi soir. «Pendant que
nous jouerons sur scène, une projection vidéo interviendra sur une
trentaine de lames en verre couvrant toute la surface de la salle.»
Ce procédé, mis en place par
deux techniciens vidéo (Franco
Mento et Maxime Gianinetti),
permet de sélectionner avec précision les endroits où les images
sont diffusées. A noter que tout
le processus de recherche au travers duquel est passé le groupe
pour aboutir à ce disque et à ce
projet visuel, est documenté par
un DVD offert avec le CD.
JEAN-FRANÇOIS ALBELDA
CasserolBand... L’évocation du
nom s’accompagne immanquablementd’imagesdecliquespétaradantes et festives. Pourtant,
derrière cette appellation singulière se cache un groupe de rock
montheysan, plutôt adepte de la
finesse mélodique, de l’expérimentation et des atmosphères
en suspension. De quoi laisser le
fan de guggens à côté de la plaque... «C’est vrai que ce nom a tendance à surprendre les gens lorsqu’ils entendent notre musique. A
l’origine, Franco Mento (voix, piano, guitare, machines) et moi
voulions créer un projet percussif
basé sur les ustensiles de cuisine»,
sourit le batteur Allan Terranova. «On s’est vite rendu compte que
ça ne donnerait rien. Mais le nom
est resté. Et on l’assume pleinement
aujourd’hui, car il reflète aussi une
décontraction et un humour propres au groupe, malgré le sérieux
apparent des chansons...»
Des invités de marque
Se défaire des figures
tutélaires
Voilà pour la cosmétique... Sur
le fond Casserolband aime induire des climats éthérés qui ne
sont pas sans rappeler ceux de
Radiohead. «On nous a parfois
reproché une trop grande proximité avec eux sur notre premier album, c’est vrai. Mais je crois
qu’avec «Yellow Recording», nous
sommes parvenus à trouver notre
propre voie.»
Ce premier album, «Under Sailor», avec ses accords de Fender
Rhodes rampants, cette électronique savamment dispensée, ces
voix triturées et cette mélancolie
omniprésente semble hériter en
droite ligne du «Kid A» du quin-
Allan Terranova, Pierre-Alain Ruffieux, Marco Mento et Gian-Carlo Canapa, les quatre gars de CasserolBand. Si vous croyez avoir affaire à une clique
festive et clinquante, vous êtes à côté de la plaque... DR
Je crois qu’avec «Yellow Recording», nous
«sommes
parvenus à trouver notre propre voie.»
ALLAN TERRANOVA BATTEUR DE CASSEROLBAND
tette d’Oxford. Et a permis à CasserolBand de jouer sur de belles
scènes, comme celles de l’Imagine Festival de Bâle, ou de la
Scène Bastille de Paris...
Avec «Yellow Recording»,
CasserolBand continue de
creuser son sillon dans ces
«entre-mondes», aux confins
du rock et de l’électro. Mais
SION Le Tobias Preisig 4tet à la Ferme-Asile samedi soir.
Un virtuose du violon jazz
Il n’est pas si courant de croiser
un violoniste dans le monde
pourtant bigarré du jazz. On
connaît bien sûr Stéphane Grappelli, figure incontournable du
jazz manouche, disparu en
1997. Dans un registre plus contemporain, le zurichois Tobias
Preisig est en train de se dessiner une carrière remarquable où
l’exigeance côtoie l’excellence.
A dix-sept ans, il fut le premier
étudiant violoniste reçu à la
Swiss Jazz School de Berne, tout
comme à la New School de New
York.
Stulz à la batterie, il vient de sortir un nouvel album au titre voyageur, «In Transit». En fait, l’opus
est une invitation à l’introspection et la découverte de ces espaces intérieurs où l’improvisation
est le guide. En ce sens, le voyage
n’est rien d’autre qu’une recherche sans autre but que le cheminement en lui-même. Samedi
soir, Tobias Preisig invite donc le
public sédunois à le suivre sur les
chemins tortueux mais passionnants de la création dans ce
qu’elle a de plus pur. Une musique de l’instant à vivre comme
une expérience unique. JFA
Voyage initiatique
Depuis, le musicien enchaîne
les tournées et récompenses en
Europe comme aux Etats-Unis.
Accompagné aujourd’hui par
Stefan Aeby au piano, André
Pousaz à la contrebasse et Michi
Et les influences diverses coexistant au sein du quatuor ¬ du
rock basique au funk en passant
par l’électro pointue ¬ trouvent
naturellement leur place dans
ce deuxième album qui fait
mieux que confirmer le talent
du band.
+
INFO
Tobias Preisig, un univers
délicieusement raffiné. JITKA HANZLOVA
Plus de renseignements sur:
www.tobiaspreisig.com
et www.ferme-asile.ch
Portes 20h30.
son tracé s’éloigne doucement
de celui de la figure tutélaire
tandis que la personnalité du
groupe se fait entièrement
jour.
Lundi soir, CasserolBand dévoilera donc son nouveau visage. Et pour donner tout son
éclat à cette soirée - qui plus est
dans l’écrin de la grande salle du
Crochetan -, les quatre musiciens ont invité plusieurs artistes renommés à les rejoindre sur
scène. Parmi eux, les trompettistes Yannick Barman et JeanJacques Schmid (membre du
philarmonique suisse). Ces derniers seront d’ailleurs au cœur
d’une section de six cuivres qui
accompagnera le groupe sur
une bonne partie du concert.
Ou quand CasserolBand met les
petits plats dans les grands... +
INFO
CasserolBand, «Yellow Recording»,
Disques Office, 2012. Vernissage lundi 26
mars au Crochetan. Portes 19h30. Entrée
libre. www.casserolband.com
Projections inédites
Dans sa volonté de sortir des
sentiers battus, CasserolBand a
tenu à développer un concept
scénique novateur qui sera dé-
Retrouvez notre vidéo
sur ce sujet
MÉMENTO
SALQUENEN
Avec l’ancien
chanteur
d’Iron
Maiden...
Samedi soir, dans
le cadre du festival
Rockin the Grapes,
l’ancien chanteur
d’Iron Maiden Paul
Di’Anno viendra
gratifier le public de
sa voix et de sa
personnalité
dévastatrices. Pour
mémoire, Di’Anno a
participé aux deux
premiers
enregistrements du mythique groupe de hard rock
anglais («Iron Maiden» (1980) et «Killers» (1981).
Depuis, il tourne sur les cinq continents en faisant
revivre cet héritage métallique. Egalement à l’affiche
de ce festival dédié à la mémoire de Jean-Louis Cina,
fan de métal de la région, Pierrock (Sierre), Drizella
(Burgdorf) et Angry Buddha (Kathmandu). Prélocation chez Mean Machine Tattoo à Sion.
Ouvertures des portes dès 19 heures.
MARTIGNY
Avec l’ancien batteur de Sepultura...
Samedi soir aux Caves du Manoir, c’est une autre
pointure du métal qui viendra secouer la scène. Le
grand Igor Cavalera sera de passage avec sa douce
moitié Laima Leyto pour présenter le projet électro
MixHell (Boys Noise Records). Au programme, techno
baile-funk tropical à tendance «destroy» à souhait et
frissons de bonheur garantis. De la musique de stade
jouée dans une Cave! Egalement au programme,
Psyberpunk, pionnier de la musique électronique en
Valais, assurera un set de deep house aux couleurs
brésiliennes. Portes 20 h 30. www.cavesdumanoir.ch
SAILLON
Soirée ateliers de l’EJMA. L’EJMA présente
une soirée ateliers, ce vendredi 23 mars à 20 h, à la
Salle Stella Helvetica (Vieux Bourg). Entrée libre.
SION
Electro au Kingdom. Ce vendredi au Kingdom
Club de Sion, Psyberpunk, Nygma et 8-Senses.
Samedi, soirée «Special Moustache» avec les VJ’s
David Vincent, Imperial Poum Poum Tchak, Les
Tourneurs De Disks et Bano Prod. Live. De 22 h à 04 h.
www.kingdom-club.ch.
21
Bosco Gurin
Maggia
Cevio
Tessin
Grisons
Bellinzone
jfa - nv
Ponte Brolla
LE MAG ÉVASION
Ascona
Locarno
Lugano
Parc national
du Val Grande
Lac de
Lugano
Lac
Majeur
Lac de
Côme
Italie
Mendrisio
TESSIN Ce printemps, le sud des Alpes s’annonce plus attractif que jamais.
Cinq bonnes raisons d’y retourner
LUGANO 3e place financière suisse et végétation luxuriante.
BERNARD PICHON,
TEXTE ET PHOTOS
L’information n’a rien d’un
scoop: la douceur de son climat,
l’exubérance de sa végétation, la
richesse de son terroir et le tempérament de ses habitants constituent quelques-uns des atouts
tessinois. Le plus méridional de
nos cantons y ajoute d’irrésistibles arguments saisonniers. En
voici cinq, qui justifieraient à
eux seuls d’aller quérir au-delà
du Simplon un avant-goût printanier.
1 Lugano,
la vertigineuse
En guise de cadeau de bienvenue,
du haut de ses quasi 1 000 mètres, le Monte Brè offre au visiteur un panorama digne de celui
du Corcovado sur la baie de Rio.
On gagne cet observatoire mythique - réputé le plus ensoleillé
de Suisse - en empruntant un funiculaire dont on vient de fêter le
centenaire, le 3 mars dernier.
Au sommet: restaurants, terrasses, parcs de récréation pour
les enfants, itinéraires didactiques, sentiers de difficulté facile
et moyenne à parcourir à pied
ou à VTT.
2 Locarno,
la dame aux camélias
Cédons au charme subtil de
cette belle plante à fleurs originaire d’Asie orientale et méridionale! Saviez-vous qu’elle a trouvé
dans la région du lac Majeur un
habitat idéal? Elle s’épanouit à
merveille à Vairano, où le Parc
botanique del Gambarogno en
expose plus de 900 espèces. Jusqu’au mois de mai, elle illumine
aussi les îles de Brissago.
Mais c’est Locarno qui lui réserve la plus belle fête - cette année, du 28 mars au 1er avril - à
travers une exposition considérée comme la plus importante
d’Europe. La manifestation attire
des milliers de visiteurs, parmi
lesquels de nombreux experts de
partout, notamment du Japon,
où l’on vénère le camélia.
3 Mendrisio,
la passionnée
Dès le 5 avril prochain, une
bonne partie des quelque 12 000
habitants de la bourgade et des
centaines de visiteurs commémoreront avec ferveur la Passion et de la mort du Christ. Le
jeudi avant Pâques, au coucher
du soleil, le cortège des figurants
représentera la montée au Calvaire: légionnaires romains défilant au son du clairon à pied ou
sur leurs montures, Jésus souffrant sous sa couronne d’épines,
Véronique exhibant son saintsuaire. La procession du Vendredi Saint se déroule à la faible
lueur des trasparenti (lanternes
et toiles illuminées) aujourd’hui
encore confectionnées par des
artisans locaux selon d’anciennes traditions.
4 Bellinzone,
la gourmande
Depuis plus d’un quart de siècle, autour de Bellinzone, le
mois de mai célèbre l’excellence
et la variété de la gastronomie
tessinoise. Cette année, de nouveaux restaurants – à Biasca,
dans les vallées Leventina ou de
Blenio – s’associeront à cet
hommage au terroir. Les gourmets n’auront que l’embarras du
choix. Ceux qui visent le très
haut de gamme iront goûter le
risotto du Chef Dario Ranza, à la
Villa Principe Leopoldo de Lugano: 16 points au Gault Millau!
Du 25 au 28 mai, mimes, acteurs, danseurs, jongleurs, équilibristes, cracheurs de feu, musiciens et autres clowns s’éclateront au Festival des artistes
de rue, pour la plus grande joie
des badauds d’Ascona auxquels
plus de 100 spectacles gratuits
seront offerts en quatre jours.
DOLCE VITA A 19
l’endroit le moins6 mètres d’altitude, Ascona est
élevé de Suisse.
élias ont trouvé
s d’Asie, les camion.
re
ai
in
ig
Or
RE
O
FL
au de prédilect
au Tessin un terre
RELIGION A Men
drisio, la processi
on du Vendredi
Saint réunit plus
de 600 figurants
.
la table
ssin, le plaisir delocaux .
Te
Au
IE
M
O
N
O
uits
GASTR
risation des prod
passe par la valo
NATURE A son extrémité sont perchés les plus beaux villages tessinois.
La magie du Val Maggia
L’église paroissiale de San Maurizio, à Maggia
5 Ascona,
l’enjouée
Les orgueilleuses maisons de
maître ou les façades délicieusement rustiques se méritent au
prix d’une grimpée parfois aventureuse. Mais que n’endureraiton pas pour savourer un verre de
merlot sous la tonnelle?
Quand Locarno souffre de la canicule, c’est à Ponte Brolla que les
citadins viennent s’ébrouer. Et on
les comprend: quoi de plus ludique que ces vasques sauvagement
taillées dans la roche par l’impétueuse Maggia! Attention, cependant: à la moindre averse, la ri-
vière peut piéger les imprudents.
Si l’ambiance de Cevio est très italianisante, une escale au musée
local ramène à une perception
plus helvétique du quotidien
montagnard: outils, costumes,
objets bien présentés.
Sur les hauts de Cevio, le Val Rovana serpente jusqu’à sa division
en langue de vipère. Un petit détour jusqu’au terme des deux
embranchements enchantera le
photographe: comment ne pas
tomber amoureux du plus haut
village tessinois?
A Bosco Gurin (1507 m), tout
suscite l’étonnement: maisonnettes fleuries, fontaines, oratoires… jusqu’au dialecte germanique adopté par les descendants
locaux des Walser. Si l’église de
MarioBottaarenducélèbrelehameau de Mogno, elle y a aussi
soulevé de vaines polémiques:
comment ne pas être ébloui par
ce simple puits de granit aux strates alternées, propice au recueillement, et dont l’architecte a
été bien inspiré de confier l’éclairage à la lumière naturelle? BP
PRATIQUE
Y ALLER Les CFF proposent de
nombreuses combinaisons
attractives. L’itinéraire des
Centovalli (changement à
Domodossola) permet un gain
de temps d’environ une heure
par rapport au Gothard. Arrivée à
Locarno. L’achat d’une carte journalière peut s’avérer plus économique que le billet classique.
www.cff.ch
SE RENSEIGNER www.ticino.ch
+
INFO
www.pichonvoyageur.ch
bm - ym
22 LE MARCHÉ
BONJOUR...
Epilation:
offres printanières…
Un vent de douceur souffle sur LASER BEAUTÉ MED qui propose
deux offres de saison à ne pas manquer.
Jaber
Après plusieurs années d’expérience, Dr. Jaber Botros décide, en
2010, d’ouvrir son propre cabinet
dentaire à Martigny sous le nom
de Cabinet dentaire d’Octodure.
Pour ce faire, ce médecin-dentiste
est rejoint par deux autres confrères, Mathieu Roux et Luc Balmer.
Pourquoi vous êtes-vous lancé
dans cette aventure?
Car je voulais offrir à mes patients
tous les avantages que propose
un cabinet de groupe. En effet,
nous réunissons sous le même
toit les différents domaines de la
médecine dentaire, ainsi qu’un laboratoire avec, sur place, un technicien. La complémentarité de
nos formations et expériences assure à nos chers patients une
prise en charge globale de leur
santé buccodentaire. C’est un
grand confort! Cela nous permet
de faire preuve d’une rapidité
inestimable et d’assurer une
complicité appréciable entre le
médecin dentiste et le technicien
dentaire.
Avec, de surcroît, une grande
disponibilité?
Tout à fait. Un cabinet de groupe a
l’avantage d’offrir de larges créneaux horaires. Nous avons étendu les heures d’ouverture à la
pause de midi avec la possibilité
de soins entre 12 heures et
14 heures, mais aussi jusqu’à
20 heures sur rendez-vous, ainsi
que le samedi. Ceci répond à une
demande de patients qui travaillent par exemple sur d’autres
cantons ou qui terminent, tout
simplement, tard.
SION. L’épilation est devenue incontournable chez la
plupart des femmes qui recherchent le bien-être et
une sensation de confort
corporelle. Le fait que l’épilation des différentes zones
pileuses soit désormais si
courante et si accessible est
indéniablement lié au développement de nouvelles
technologies, qui permettent
d’épiler les peaux blanches,
brunes ou noires tout en assurant confort, efficacité, rapidité, résultats immédiats et
durables. Les techniques
modernes et les appareils
de dernière génération de
Laser Beauté med éradiquent tous les poils, qu’ils
soient bruns ou noirs, sans
léser pour autant la peau.
Efficacité prouvée
Les techniciennes de Laser
Beauté med à Sion, dûment
formées aux meilleures
techniques et appareils existants sur le marché, proposent, sur un simple appel
téléphonique, un entretien
personnalisé. Un bilan personnel sera de la sorte établi, ainsi qu’un test sur une
Le plaisir
de bien entendre
Chez AUDITION SANTÉ, Philippe Perez et son
équipe propose le Phonak nano, indécelable
mais assurément… performant!
Une offre printanière Laser Beauté med, rue du Scex 2 à Sion, avec deux propositions à
choix: soit l’épilation du maillot et des aisselles offerte dans l’«Offre jambes», soit la
première séance offerte dans l’«Offre Maillot et/ou Aisselles». LASERBEAUTÉMED
partie du corps, le tout gratuitement et sans le moindre
engagement. L’occasion rêvée d’effectuer une épilation
rapide et fiable par le biais
d’un procédé éprouvé et re-
commandé par un grand
nombre de personnes satisfaites. Une solution simple et
accessible à portée de tous…
en contactant Laser Beauté
med ou en parcourant leur
www.cabinet-dentaireoctodure.ch
ICI
Cette page JOËLLE ANZÉVUI
et VALÉRIE SMITS paraît chaque
semaine. Une insertion vous intéresse? Appelez Catherine Meister,
Publicitas - Tél. 027 329 52 01
site aux fins de visualiser
l’ensemble des soins proposés.
Tél. 027 323 70 00
www.laserbeaute.ch
SION/MARTIGNY. Des études ont montré qu’une perte
auditive affecte la vie de
tous les jours. Plus de la moitié des malentendants non
appareillés se plaignent de
se sentir isolés et reconnaissent une perte de leur qualité de vie. Bien adaptées, les
aides auditives ont fait la
preuve de leur impact positif.
Porter quotidiennement une
aide auditive permet de
recouvrer une participation
plus active à la vie familiale,
sociale et professionnelle. Il
s’ensuit un regain d’assurance, une sécurité accrue,
une plus grande joie de
vivre. Pour ce faire, Audition
Santé propose une nouvelle
solution, la combinaison
idéale de performances auditives maximales et d’une
taille minimale: le Phonak
nano. Fabriqué sur-mesure,
il s’adapte parfaitement
au conduit auditif, utilisant
des matériaux modernes
de dernière génération.
Confort et qualité sonore
garantis!
Tél. 027 323 33 34 (Sion)
Tél. 027 723 15 20
(Martigny)
Les Fils de Charles Favre
se modernisent
LA CAVE SÉDUNOISE investit avec une nouvelle mise en bouteilles
et un magnifique chai à barriques.
SION. Présente à Sion depuis
bientôt 70 ans, la Petite Maison
des Grands Vins ne cesse d’innover dans la recherche de perfection pour le plus grand plaisir de ses fidèles clients. Tout en
préservant les valeurs qui ont
fait sa renommée, c’est-à-dire
la volonté d’allier qualité et
technologie de pointe, tradition
et convivialité, la cave investit et
se dote d’une nouvelle mise en
bouteilles et d’un magnifique
chai à barriques.
Des investissements conséquents, mais pertinents qui
permettent ainsi d’assurer des
vins d’une qualité irréprochable.
Chez les Fils de Charles Favre,
on se distingue par un contrôle
Avez-vous des plages d’urgence
réservées spécialement pour soulager rapidement ces patients?
Oui, lors de cette première consultation aussi, un devis précis
et complet est toujours établi.
Nous prenons également le soin
de proposer plusieurs plans de
traitement en fonction du rapport
confort/prix. Une démarche très
appréciée et pratiquée par beaucoup de nos confrères.
Et un site internet avant-gardiste?
Grâce à des explications claires et
illustrées par des vidéos, le patient
comprend mieux le plan de traitement prescrit. Il y trouve également des films, en 3D, qui abordent neuf thèmes différents de la
médecine dentaire. Ce site répond
aux questions les plus fréquentes
et apporte une meilleure compréhension et des informations sur
l’hygiène et la santé buccodentaire.
Pour plus
d’informations
sur le Phonak
nano ou effectuer
un test auditif
gratuit dans le cadre
d’un entretien sans
engagement, rendezvous chez Audition
Santé à Sion
(place du Midi 50)
ou à Martigny
(av. du Gd-St- Bernard 3).
total allant de la production à
la commercialisation dans un
même lieu où la sous-traitance
est bannie. Une démarche voulue qui perpétue la philosophie
des fondateurs et la volonté de
garder une profonde identité.
Tél. 027 327 50 50
www.favre-vins.ch
Retrouvez
une totale
autonomie
grâce aux
lentilles,
à tester
chez Afflelou
à la place
Centrale 7
à Martigny.
OPTICIEN AFFLELOU
Des lentilles pour libérer son horizon
Martigny. Quiconque porte des lunettes connaît des désagréments que le bon voyant
ignore... La perte d’autonomie en est un aspect, dans le domaine du sport en particulier.
Heureusement avec des lentilles, plus de
soucis! Invisibles, elles adhèrent parfaitement à l’œil et se font oublier instantanément. Pratiquer une activité telle que la
grimpe, l’aérobic ou la natation n’est désormais plus un défi. Ni un luxe. Il est loin
le temps des lentilles rigides, irritantes et
coûteuses. Aujourd’hui, les nouveaux
matériaux sont parfaitement adaptés à la
physiologie de l’œil et permettent des
avantages inégalés: confort total, hygiène
impeccable, entretien facile, adaptation
immédiate et prix compétitifs. Adoptées en
majorité, les lentilles souples se renouvellent tous les jours, chaque deux semaines
ou encore chaque mois. Un large panel
de choix est disponible au niveau des corrections et des troubles (myopie, presbytie,
astigmatisme, hypermétropie).
Durant le mois d’avril chez Afflelou à
Martigny, l’adaptation et le test de lentilles
sont offerts. Pour une liberté retrouvée!
Tél. 027 722 80 03
Les Fils de Charles Favre, Av. de Tourbillon 29 à Sion, s’offrent une nouvelle
mise en bouteilles. Un investissement de taille pour une qualité sans faille.
DÉCO MAISON
Que du bonheur…
CONTHEY. Cela fait maintenant plusieurs
mois que l’on en parle, mais cette fois, ça y
est: Déco Maison, le spécialiste de la décoration contemporaine en Valais, a fait peau
neuve! En effet, au centre de son magasin,
un «espace boutique» flambant neuf regorge
de petits trésors-déco pour se faire plaisir ou
faire plaisir… Divisé en quatre pièces distinctes, on déambule de la cuisine à la salle de
bain en passant par la chambre à coucher et
l’espace boutique à proprement parler. «Notre
objectif est plus que jamais d’être au service
de notre clientèle. Nous nous investissons
chaque jour afin que nos clients trouvent leur
Avis aux amateurs
de meubles et de
déco: une
panoplie d’objets
insolites est
à découvrir chez
DÉCO MAISON,
rte Cantonale 19
à Conthey.
bonheur chez nous!» insiste Samuel Tessier.
Cela passe par des produits insolites et originaux, comme les incontournables arrosoirs
de Qui est Paul? ou ceux très colorés, tendance 2012 de Guzzini et Bloom, mais aussi
par des meubles et des salons de qualité qui
ont fait de Déco Maison une vitrine notoire en
Valais. «Nous avons envie de surprendre notre clientèle avec des objets à chaque fois plus
étonnants et sympas qui pourraient pourquoi
pas, susciter de nouvelle vocation!»
Tél. 027 346 01 39
www.deco-maison.ch
MALI
KEYSTONE
Président renversé
Fragilisé par le soulèvement
touareg dans le nord du pays,
le président malien Amadou
Toumani Touré a été renversé,
hier, par des forces militaires.
PAGE 24
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
23
TOULOUSE Mohamed Merah a fait feu à trente reprises sur les policiers
du Raid, avant d’être abattu d’une balle dans la tête, hier matin, vers 11 heures.
Mort en djellaba et gilet pare-balles
TOULOUSE
CHRISTOPHE CORNEVIN
ET JEAN-MARC LECLERC
Une longue négociation avortée,
des tirs de grenades assourdissantes dans la nuit, une intense fusillade émaillée d’explosions au
matin, mais pas de reddition. Mohamed Merah, le tueur fanatique
qui a ensanglanté Toulouse et
Montauban, faisant sept morts,
dont trois enfants, a trouvé la mort
hier devant son appartement
transformé en fort Chabrol.
Celui qui s’était rendu à deux reprises dans des camps d’entraînement de la zone pakistano-afghane est décédé comme il aurait
toujours voulu vivre: en combattant djihadiste. Tué d’une balle
dans la tête, alors qu’il tentait de
s’échapperdechezluilesarmesàla
main. Dans un ultime coup
d’éclat, ce «fou d’Allah» a tiré sur
les policiers du Raid qui cernaient
les lieux depuis 32 longues heures.
Mohamed Merah ne voulait «pas
mourir en martyr». Il était décidé à
vendre très chèrement sa peau, à
ne faire aucun cadeau aux «superflics» qui ont tout fait, en vain,
pour le capturer vivant.
Tout a basculé mercredi, à
22h45. Le terroriste islamiste, qui
avait promis de se livrer à minuit,
puis à 23 heures, change soudain
d’avis. Celui qui s’était montré coopératifettrèsvolubileaveclenégociateur du Raid affirme soudain
qu’il préfère mourir en moudjahidin. Il confie son refus de croupir
en prison, un milieu qu’il connaissaitbienetoùils’étaitradicaliséàla
lecture du Coran. «Si c’est moi, tant
pis, j’irai au paradis, si c’est vous...
c’est tant pis», a lancé, par bravade,
Mohamed Merah aux policiers.
Le forcené ne respectant pas sa
parole, les policiers changent de
braquet. Une partie du quartier de
la Côte pavée, où il est retranché,
est plongée dans l’obscurité. Des
renforts du Raid se déploient discrètement. «Il était établi dès ce
moment-là que l’on pouvait difficilement trouver une autre issue que
l’assaut final», confie un policier
du dispositif. «Cette rupture totale
du dialogue n’a jamais pu être réparée, malgré nos efforts.»
Dansunnoird’encre,etsousune
petite pluie fine, des dizaines de
journalistes du monde entier, tenus à distance par des cordons de
CRS, tentent avec peine de comprendre le déroulement de ce
nouveau scénario. Toutes les heures environ, une ou deux détonations claquent en direction de l’appartement assiégé. «Il était
absolument crucial de placer Mohamed Merah dans des conditions de
stress intense. Sans eau, sans électricité ni gaz, il fallait l’épuiser pour que
l’on agisse dans les meilleures conditions», a confié un policier.
Avantlalevéedujour,uncamion
des GIPN (Groupes d’intervention de la police nationale) se met
en travers de la route. Suit une noria de motards, de voitures de la
police et d’ambulances. Alors
qu’un brancard a été porté sur
place, un poste de commandement avancé tourne à plein régime, à environ 50 mètres à peine
dudomicileoùsetrouveleforcené.
Comme un diable
PrivésdecontactavecMohamed
Merahdepuisplusieursheures,les
policiers décident d’intervenir. Ils
ignorent si ce dernier est toujours
envie.A10h31,plusieursdéflagrations déchirent le silence du quartier. Des grenades assourdissantes
jetées dans l’appartement.
Procédant par étapes, le Raid atteint le balcon du tueur. Qui comprend alors que l’assaut final va
être donné. Avec une extrême
prudence, les hommes en noir entrent dans l’appartement par la
porte et les fenêtres dont les volets
ontétéexplosésdanslanuit.Précédés de moyens vidéo, ils inspectent une à une les pièces du logement, sans trouver personne.
Il ne reste plus que la salle de
bains. Dès que la caméra vidéo y
est introduite, le tueur jaillit
comme un diable, tirant avec son
colt 45 à une cadence telle qu’elle
faitpenseràdesrafales.«Onpensait
qu’il était sonné ou atteint», déclare
le procureur de Paris, François
Molins. «En fait, nous avions affaire
à quelqu’un de très déterminé.»
L’argent des casses
Montant à l’assaut contre les forces de l’ordre, Mohamed Merah
sauteparlafenêtreencontinuantà
prendre pour cible les policiers. Il
est neutralisé d’une balle en pleine
tête,avantdes’écroulerdanslarue.
Pendant l’assaut, deux hommes du
Raid ont été blessés, dont l’un au
pied gauche. A ce bilan s’ajoutent
leurs trois collègues touchés la
veille à l’épaule, aux genoux, et au
niveau du gilet pare-balles, qui a
sauvé la vie de l’un d’eux.
Au total, Mohamed Merah aura
tiré plus d’une trentaine de coups
de feu en direction des policiers.
Tout sera comptabilisé au cours de
l’enquête qui se poursuit. Par
ailleurs, les négociations ont toutes été enregistrées.
Hier, les procureurs de Paris et
de Toulouse ont rendu un hommage appuyé au Raid, «qui a fait
honneur à sa réputation et à son professionnalisme», en faisant tout jusqu’au dernier moment pour que le
sang ne coule pas et agissant en
état de «légitime défense».
L’autopsie de Mohamed Merah
devait avoir lieu hier après-midi, à
Les forces de l’ordre ont essuyé un feu nourri avant de pouvoir mettre le «tueur au scooter» hors d’état de nuire.
KEYSTONE
Bordeaux. Il portait une djellaba
noire, enfilée sur un jean et surmontée d’un gilet pare-balles. Les
premières perquisitions ont permis de découvrir trois boîtes de
cartouches de calibre 11.43, un pot
rempli de munitions de tous calibres, un colt 45 avec encore deux
balles dans le chargeur. Un arsenal
acheté avec l’argent des casses qu’il
commettait. Sur son balcon, la police a également trouvé des prépa-
ratifs pour des cocktails Molotov.
A la recherche de complices
L’enquête de la PJ se poursuit
pour retrouver et confondre ses
éventuels complices. Hier soir,
trois membres de sa famille, sa
mère, sa sœur et son frère, étaient
toujours retenus en garde à vue.
La police cherche sur internet les
vidéos des crimes qu’il avait filmés à l’aide d’une minicaméra et
qu’il dit avoir postées avant de
mourir.
Sur l’un des films, très explicites,
on le voit tuer le premier militaire
à Toulouse, de deux balles dans la
tête, en disant «tu as tué mes frères,
je te tue». Sur un autre document,
il se met en scène lors de la tuerie
des trois soldats à Montauban,
avant de s’enfuir sur son T-Max
aux cris de «Allah akbar» (réd:
Dieu est grand). Le Figaro
Mohamed Merah, l’incompréhensible dérive d’un petit voyou
Abasourdis d’avoir côtoyé Mohamed
Merah, l’adolescent devenu le «tueur au
scooter», nombre d’habitants du quartier
des Izards, à Toulouse, ont encore du mal
à reconstituer le puzzle. Certains n’en démordent pas, le petit délinquant, «beau
gosse»ausourirebravacheetàl’alluregracile, fêtard à ses heures, plus sombre à
d’autres, n’a pas le profil d’un fou d’Allah.
Avec un père absent et une mère dépassée, coincé entre quatre frères et sœurs, le
jeune garçon semble en quête d’une figure tutélaire. Un éducateur de la Protection judiciaire de la jeunesse, un autre
d’une association de quartier ainsi qu’un
animateur veillent sur lui. Son ancien animateur de prévention jeunesse l’a accompagné jusqu’à sa majorité au sein du service éducation de la mairie de Toulouse, à
sa demande. «Quand j’ai connu Mohamed,
ilavaituncœur.J’aidumalàaccepterqu’ilait
pu faire ça!», s’émeut ce dernier, incrédule. Certes, Mohamed faisait «des bêtises», reconnaît ce proche. «Il était en perte
de repères, mais il venait presque tous les
jours». La personnalité contrastée de son
protégé, il la résume ainsi: «Entre 15 et 17
ans, quand sa colère se déclarait, ses limites
étaientdifficilesàcontenir.Maiscegarçon,je
vous l’assure, au quotidien, il... tenait la porte
aux vieilles dames!»
Quand, à 16 ans, il quitte l’école, Mohamed Merah pousse la première fois la
porte du cabinet de Marie-Christine et
Christian Etelin, pour une affaire de jets
de pierre dans la vitre d’un bus. D’autres
dérapages ont suivi. Le couple d’avocats a
suivi pendant sept ans la trajectoire du
jeune homme. En 2006, c’est une bagarre
dans un autocar, lors d’une sortie enca- C’est visiblement en prison que Mohamed
drée par des éducateurs. Un peu plus tard, Merah s’est radicalisé. KEYSTONE
c’est un vol de sac à main. Une agression
qui lui fait connaître la prison pour la première fois. Puis, il est condamné pour Mohamed Merah. «Il était poli, affable et,
avoir provoqué un accident avec une voi- comme les jeunes de son âge, il sortait en
ture volée conduite sans permis et pour boîte de nuit et aimait le football. Son frère
avoir tenté d’échapper aux forces de l’or- présentait une autre personnalité. Il porte la
dre. Toutes ces années, c’est son absence barbe, la tunique, et son épouse est voilée»,
d’encadrement qui frappe Me Etelin.
explique-t-elle. Est-ce Abdelkader, cet
«Dès 16 ans, il s’est toujours rendu seul aux aînéactuellementengardeàvue,quiaenconvocations», ajoute l’avocate, qui n’a ja- traîné vers un islam plus radical un frère
mais été heurtée par la personnalité de passionné de jeu vidéo de guerre et d’ar-
mes?L’animateursemblesouscrireàcette
thèse. Au point de se demander si le jeune
garçon, avec qui il avait établi une relation
de confiance, ne «couvrait» pas son frère.
«Il était à l’époque la référence de Mohamed
et incarnait pour lui une forme d’autorité paternelle.»
Le passage de Mohamed Merah au centre pénitentiaire de Seysses, de décembre 2007 à septembre 2009, est marqué
par des faits de violence avec ses codétenus et une tentative de suicide. Selon le
procureur de Paris, François Molins, c’est
là qu’il s’est radicalisé et qu’«il s’est adonné
à une lecture plus assidue du Coran».
«Il avait mûri»
Aux Izards, des habitants relatent un autre épisode troublant: la séquestration
d’un adolescent pour lui montrer des vidéos sanglantes d’Afghanistan. Le garçon
s’est échappé, mais sa mère a porté plainte
en juin 2010. L’affaire a été classée sans
suite, selon Me Etelin. Mohamed Merah
s’est vengé en surgissant dans leur quartier un sabre à la main en criant «Allah Ak-
bar» (réd: Dieu est grand), rapportent
plusieurs médias.
La même année, le jeune homme s’est
présenté au point d’information de la Légion étrangère de Toulouse. Après une
nuit sur place, il décide de passer son chemin. Ses séjours au Pakistan et en Afghanistan, en 2010 et 2011, restent aujourd’hui encore mystérieux.
Il y a un mois, Christian Etelin a voulu
aborder le sujet de manière détachée,
mais n’a reçu qu’un sourire pour toute réponse. Sa dernière rencontre avec son
client remonte à un mois environ, pour
une conduite sans permis. Une de plus
pour ce passionné de mécanique, carrossier de formation, qui n’avait jamais eu le
permis. «Ce jour-là, à l’audience, il avait l’air
un peu moins petit garçon, il avait mûri», raconteMeEtelin.«Onpensaitqu’ilallaitvite
retrouver un travail en rapport avec sa formation de carrossier dans un garage.»
Quinze jours plus tard, Mohamed Merah
entamaitsonterribleparcoursdetueur. AGNÈS LECLAIR, ANGÉLIQUE NÉGRONI ET MARIELOUISE PINELLI, Le Figaro
24 MONDE
MALI Fragilisé par le soulèvement touareg dans le nord du pays,
Amadou Toumani Touré a été renversé hier par des forces militaires.
Un coup d’Etat surprise précipite
la sortie du président malien
THIERRY OBERLÉ
Bamako, lundi 12 mars en fin
de matinée. Amadou Toumani
Touré, dit ATT, débute sa dernière semaine au palais présidentiel de Koulouba. La résidence, blanche et pimpante,
domine la ville. Il faut pour y parvenir gravir la route qui monte
jusqu’au sommet d’une butte surnommée la colline du pouvoir.
Installée sur des chaises à l’entrée
du bâtiment, sa garde personnelle – des soldats portant des
bérets rouges – est débonnaire.
L’ambiance est pourtant crépusculaire.
Le président tient à s’expliquer.
Il commente longuement, pour
la première fois devant un média
étranger, la montée en puissance
du soulèvement touareg qui s’est
déclenché le 17 janvier. «Non, je
n’ai jamais abandonné le nord»,
répond-il à ceux qui l’accusent de
s’être désintéressé du destin
d’une région devenue l’épicentre
de la déstabilisation de la bande
sahélienne. Il évoque un «procès
injuste» et insiste, hors micro, sur
les origines nordistes de son
épouse, sur les programmes
d’aide économique accordés à
l’Azawad, le pays touareg, sur la
présence dans l’appareil d’Etat de
cadres du nord. Il parle de «discrimination positive». L’homme
de consensus apparaît fragile.
Ses jours à la tête du Mali sont
comptés. Amadou Toumani
Touré sait qu’il a perdu la main
mais espère pouvoir tenir jusqu’à
l’élection présidentielle et la passation des pouvoirs prévue le
8 juin. Trois mois à garder le cap
dans un climat délétère. Son armée est en colère. Elle l’accuse de
mollesse. Un comble pour un général qui est arrivé au pouvoir
par les armes en 1991 après un
soulèvementpopulairemaisquia
Des militaires en uniforme sont apparus, hier, à la télévision nationale qu’ils occupaient depuis mercredi, après une mutinerie partie de Kita,
ville-garnison à 15 km de la capitale, qui a gagné Bamako. En médaillon le président Amadou Toumani Touré, dit ATT. KEYSTONE
toujours joué le jeu de la démocratie. Sa population est déçue. À
l’issue de deux mandats de cinq
ans, l’économie de ce pays sans
grandes ressources ne décolle
pas et le Mali est plus que jamais
dépendant des bailleurs de fonds
internationaux.
La junte, qui
a ordonné
la fermeture
des frontières
et des aéroports, a
pris l’engagement
de restaurer le
pouvoir civil.
Ses voisins sont mécontents.
L’Algérie et la Mauritanie reprochent à Amadou Toumani Touré
de ne rien faire pour lutter efficacement contre al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). Les
Mauritaniens n’hésitent pas à
lancer des opérations antiterroristes sur le sol malien sans prévenir les autorités locales et les
Algériens tentent d’imposer un
leadership régional. Paris n’est
pas en reste. ATT est considéré
comme le maillon faible de la
lutte contre al-Qaïda. Il lui est
reproché de ne pas s’être assez
engagé dans le combat contre
Aqmi, qui détient toujours six
otages français. «C’est une accusation un peu facile. Nous ne sommes pas laxistes, mais nous luttons
avec nos moyens qui sont limités»,
explique-t-il au Figaro dans sa
dernière interview. «Je suis venu
à Paris en 2009 et j’ai proposé que
le Mali soit fortement soutenu sur le
plan militaire en équipement
comme en logistique tout en gardant son indépendance. Je n’ai pas
eu de réponse claire», confie-t-il
en aparté, mi-amer, mi-abattu.
Massacre de soldats
Le compte à rebours est enclenché. Une première vague de
contestation militaire a déferlé
en février sur Bamako après le
massacre de soldats maliens à
Aguelhok. Visiblement touché,
voire désemparé par ces événements, Amadou Toumani Touré
interrompt l’entretien pour
monter dans son bureau et revenir avec un dossier contenant
des photos de jeunes militaires
aux poignets ligotés tués par bal-
les tirées dans la tête à bout portant, égorgés ou éventrés. Ce
traumatisme est le facteur déclencheur du putsch.
Le coup de sang des soldats de
rang qui se sont révoltés mercredi semble avoir accéléré le projet
de coup d’Etat qui se tramait
dans l’ombre. Des mutins se sont
emparés du palais de Koulouba
jeudi peu avant le lever du jour.
Le bâtiment présidentiel a été en
partie incendié et le chef de l’Etat
aurait été exfiltré, peut-être par
les siens, vers un lieu tenu secret.
Les putschistes étaient apparus
au milieu de la nuit à la télévision
nationale qu’ils occupaient depuis plusieurs heures. Leur
porte-parole, le lieutenant Amadou Konaré, a annoncé la «fin
d’un régime incompétent», la dissolution de «toutes les institu-
EUROPE DE L’EST Essai d’accord pour renforcer les sanctions contre le président Loukachenko.
L’Union européenne se mobilise face à la Biélorussie
En Biélorussie, la répression bat
son plein mais, même face à un
dictateur, l’Union européenne
peine à parler d’une seule voix. Le
Conseil des ministres de l’UE se
réunit vendredi à Bruxelles pour
tenter de renforcer les sanctions
contre le président Alexandre
Loukachenko. Fin février, les pays
de l’UE avaient rappelé leurs ambassadeurs et pris une première
série de mesures contre 229 responsables biélorusses. Les discussions avaient été difficiles, la petite Slovénie s’étant opposée à
inclure dans cette liste noire Yuri
Chizh, richissime homme d’affaires proche de Loukachenko. Il
faut croire que face au business,
les droits de l’homme ne font pas
le poids. Le holding dirigé par
Chizh a en effet conclu un impor-
tant contrat avec la société slovène Riko pour construire un hôtel de luxe à Minsk. Les chefs de la
diplomatie des Vingt-Sept vont
donc s’efforcer aujourd’hui d’accorder leurs violons. «C’est important, explique un diplomate, parce
qu’il en va de la crédibilité de l’UE.»
Depuis la réélection, en décembre 2010, de Loukachenko –
scrutin entaché de fraudes -, la
liste des personnalités arrêtées,
arbitrairement condamnées et
accessoirement torturées ne
cesse de s’allonger. Pour les opposants, journalistes et militants des
droits de l’homme, la Biélorussie
est devenue une prison à ciel ouvert. Ces derniers jours, une dizaine d’entre eux se sont vu
d’ailleurs interdire de quitter le
pays. Vendredi dernier, Vladislav
Kovalev et Dmitri Konovalov,
condamnés à mort pour l’attentat
dans le métro de Minsk en
avril 2011 (15 morts et plus de
160 blessés), ont été exécutés
malgré les objurgations de l’UE
qui doute de leur culpabilité. La
rapidité de l’enquête (les deux
hommes ont été identifiés 27
heures après l’explosion), le manque de preuves matérielles et l’absence de mobile ont pour le
moins troublé les observateurs.
Appétits russes
Rien ne dit cependant qu’un
nouveau train de sanctions européennes suffira à fléchir Loukachenko. Nostalgique de l’empire
soviétique, le président biélorusse se soucie de l’UE comme
d’une guigne. «Quand il fait mine
de se rapprocher de l’Europe, explique un expert, c’est pour faire monter les enchères avec la Russie.» À
l’instar de la présidente lituanienne Dalia Grybauskaite, bon
nombre d’observateurs craignent
donc que ces mesures de rétorsion ne s’avèrent contre-productives. «Politiquement et économiquement, cela pousse la Biélorussie vers
la Russie et l’éloigne de toute influence occidentale», a estimé Dalia Grybauskaite. En réalité, c’est
déjà le cas. Alexandre Loukachenko et Vladimir Poutine ne
s’apprécient guère, mais le président biélorusse, qui se posait à la
fin des années 1990 en successeur de Boris Eltsine, a dû rabattre
ses ambitions et filer doux pour
éviter que le marasme économique qui affecte la Biélorussie
n’ébranle son pouvoir absolu. Outre une aide de plusieurs milliards de dollars, Moscou a consenti à lui vendre du pétrole et du
gaz à un tarif préférentiel
(165 dollars les 1000 mètres cubes de gaz contre 450 pour
l’Ukraine). En contrepartie,
Minsk a cédé à la Russie l’un de
ses fleurons industriels, la société
gazière Beltransgaz. D’autres
joyaux, tels que la compagnie de
production de potasse Belaruskali, pourraient bientôt tomber eux
aussi dans l’escarcelle russe. Les
Européens ne se font pas d’illusions. Ils savent désormais qu’ils
n’ont aucune chance de convertir
Loukachenko à la démocratie,
mais espèrent tout du moins le
convaincre de relâcher la pression. ARIELLE THEDREL - Le Figaro
tions», la suspension de la Constitution et la mise en place d’un
couvre-feu. Il a indiqué avoir agi
avec des sous-officiers dans la
grande tradition, que l’on croyait
révolue, des putschs à l’africaine,
pour répondre «à l’incapacité»
d’ATT «à gérer la crise dans le
nord du pays». Le lieutenant parlait au nom d’un énigmatique
Comité national pour le redressement de la démocratie et la
restauration
de
l’Etat
(CNRDRE). La junte, qui a ordonné la fermeture des frontières et des aéroports, a pris l’engagement de restaurer le pouvoir
civil et de mettre en place un
gouvernement d’union nationale lorsque l’«intégrité du territoire sera rétablie».
Les mutins sont issus de la caserne de Kati, une bourgade proche de Bamako. Ils se sont soulevés à l’occasion de la visite du
ministre de la Défense qui était
allé à leur rencontre pour tenter
de calmer leur grogne. Les soldats protestaient contre le «manque de moyens» déployés sur le
terrain pour contrer la rébellion
touareg du Mouvement national
de libération de l’Azawad
(MNLA) conduite par des centaines de combattants surarmés
ayant servi en Libye dans les
rangs des troupes d’élite du colonel Kadhafi.
Les troupes maliennes se disent démoralisées par les discours du gouvernement qui cacherait la réalité du conflit dans
le nord du pays. Ils accusent également des membres de leur hiérarchie de corruption.
Désorientée, l’armée malienne
est en difficulté dans son bras de
fer avec le MNLA. Elle a abandonné plusieurs garnisons et
n’apparaît pas pour l’instant en
mesure de reprendre l’initiative.
Le Figaro
PORTUGAL
Grève générale
contre l’austérité
De nombreux secteurs publics,
en particulier les transports, ont
été perturbés jeudi au Portugal
par une grève générale contre les
mesures d’austérité du
gouvernement de centre-droit.
La mobilisation semblait
cependant inférieure aux
précédents mouvements
sociaux. ATS-AFP
SYRIE
L’épouse du président
sanctionnée
L’Union européenne va adopter
vendredi une nouvelle série de
sanctions contre le
gouvernement syrien. Celles-ci
viseront notamment l’épouse du
président Bachar al-Assad, a-t-on
appris hier de sources
diplomatiques. ATS-AFP
SUISSE 25
ASSURANCE MALADIE Le 17 juin, le peuple votera sur la réforme des réseaux de soins qui freinerait
la hausse des coûts de la santé. Le référendum des médecins suscite des alliances inédites.
Alain Berset a changé de camp
BERNE
CHRISTIANE IMSAND
D’un côté, il y a ceux qui voient
dans les réseaux de soins intégrés (managed care) une possibilité de freiner la hausse des
coûts de la santé, tout en améliorant la prise en charge des patients. De l’autre côté, il y a ceux
qui craignent un rationnement
des soins et mettent le doigt sur
la suppression du libre choix du
médecin. Les premiers défendent la réforme de la loi sur l’assurance maladie, qui permettra
à tout assuré d’avoir accès à un
réseau de soins. Les seconds soutiennent le référendum lancé
par une partie du corps médical.
Le peuple se prononcera le
17 juin. Le chef du Département
de l’intérieur Alain Berset a lancé hier la campagne.
En s’engageant pour le projet,
le socialiste fribourgeois se
dresse contre son parti, qui a décidé de soutenir le référendum. Il
le fait sans état d’âme car il
avoue avoir changé d’avis. Et pas
seulement parce qu’il a changé
de fonction. «J’avais voté contre
la réforme lorsque j’étais encore
parlementaire. Je m’y suis rallié
par conviction lorsque j’ai eu l’occasion d’en examiner les détails de
plus près. Ce projet est le fruit d’un
compromis, mais c’est un pas important dans la bonne direction.»
Les réseaux de soins ne sont pas
une nouveauté dans le système
de santé helvétique. Ils existent
depuis une vingtaine d’années.
On en compte aujourd’hui près
de 90, essentiellement en Suisse
alémanique. A l’avenir, les réseaux de soins devraient devenir
la norme. A la différence du système actuel, les caisses ne pourront cependant plus gérer leurs
propres réseaux et désigner les
«Tout bénéfice
pour les patients»
Débloquer la situation
Le conseiller fédéral socialiste Alain Berset se dresse contre son parti, sans état d’âme. KEYSTONE
UNE RÉFORME EN QUATRE POINTS
QU’EST-CE QU’UN RÉSEAU DE SOINS INTÉGRÉS? C’est
un rassemblement de fournisseurs de prestations
médicales (médecins généralistes et spécialistes,
chiropraticiens, physiothérapeutes, sages-femmes,
etc.) qui conclut un contrat avec une ou plusieurs
caisses-maladie, portant notamment sur le respect
d’un budget annuel. Les assurés affiliés à un réseau
paient une participation aux coûts inférieure à celle
des assurés qui ont renoncé à cette possibilité. Les
primes dépendent toujours de la caisse choisie.
pourront choisir entre des contrats de durées
différentes. Les caisses seront tenues de continuer à
proposer des contrats d’un an, mais elles pourront
aussi proposer des contrats de deux ou trois ans
entraînant une réduction de prime. L’assuré pourra
casser le contrat avant terme si les conditions
d’assurance subissent des modifications importantes
ou si sa prime augmente plus que la moyenne des
primes du canton. A défaut, il paiera une pénalité de
sortie.
LE LIBRE CHOIX DU MÉDECIN EXISTE-T-IL ENCORE?
Non. Toute personne s’affiliant à un réseau s’engage
à se fournir en soins auprès du réseau
exclusivement.
QU’EN EST-IL DES ASSURÉS QUI NE VEULENT PAS
ENTRER DANS UN RÉSEAU? Ils conserveront le libre
choix du médecin. Par contre, leur participation aux
coûts augmentera. La part des factures à payer de sa
poche lorsque la franchise est atteinte passera de
10% à 15% et le plafond passera de 700 à 1000 francs
(sans compter la franchise).
EST-IL ENCORE POSSIBLE DE CHANGER D’ASSUREUR
CHAQUE ANNÉE? Les assurés optant pour un réseau
Les vols spéciaux sous un regard critique
Veto médical
En revanche, «les médecins, pour
desraisonsmédicales,peuventmettre
leur veto», a rappelé Mario Gattiker, chef de l’ODM. Encore fautilqu’ilssoientaucourantdel’étatde
santé des passagers. Or, l’accès à
ces informations leur est parfois
refusé au nom du secret médical,
pointe le rapport de la Feps, rendu
public hier.
Le rapport salue l’attitude «très
professionnelle» des forces de po-
lice. Il constate cependant que le
mode d’arrestation et de contention jusqu’à l’aéroport varie radicalement d’un canton à l’autre.
Côté alémanique, la manière
forte prévaut. Parfois, les personnes «sont surprises dans leur sommeil et maîtrisées de façon à provoquer le moins de résistance
possible». En 2011, 165 personnes
ont été expulsées par vol spécial, le
mode de renvoi le plus coercitif.
MICHAËL RODRIGUEZ, Le Courrier
Les rapatriements forcés doivent être «auscultés». KEYSTONE
mandat légal, la CNPT peut inspecter tous les lieux de privation
de liberté, donc aussi les vols spéciaux. Elle est en mesure d’«obtenir tous les documents nécessaires, y
compris médicaux, ce qui n’était pas
forcément le cas de la Feps». «Nous
disposons des meilleurs outils pour
faire cette tâche le moins mal possible», a justifié le président de la
commission.
Depuis 1999, trois personnes
sont mortes au cours de leur expulsion, la dernière en 2010 à l’aéroport de Zurich-Kloten. «On au-
Pour que le Conseil fédéral
puisse négocier librement avec
l’UE, le Parlement doit modifier
l’article 6 de la loi sur le transfert
du trafic marchandises, estime
l’Initiative des Alpes. Il s’agit de biffer l’obligation de coordonner la
bourse du transit alpin avec l’étranger. C’est la seule manière d’éviter
une situation bloquée par un refus
de l’UE d’entrer en négociation.
L’Initiative des Alpes réclame
de longue date un tel instrument. L’an dernier, elle avait dénoncé en septembre le fait que
le contingent 2011 de camions
qui traversent les Alpes suisses –
un million de poids lourds –
était déjà atteint. ATS
SOLEURE
RENVOIS FORCÉS La commission de prévention de la torture enverra des observateurs à bord.
Les vols spéciaux auront à nouveau leurs observateurs attitrés. La
commission nationale de prévention de la torture (CNPT) a accepté d’assurer, à partir du mois de
juin, le contrôle de ces rapatriements forcés. Elle reprend la patate chaude de la Fédération des
églises protestantes (Feps), qui
s’était retirée au terme d’un projet
pilote.
La CNPT a déjà effectué, ponctuellement, le suivi de sept vols
spéciaux par le passé. Mais elle a
d’abord refusé de s’engager de manière régulière. «La perspective de
s’associer de manière permanente à
une procédure qui comprend toujours un aspect inhumain ne suscitait pas un réel enthousiasme», a
souligné hier à Berne son président, Jean-Pierre Restellini, lors
d’une conférence de presse commune avec la Feps et l’Office fédéraldesmigrations(ODM).«Ilétait
en outre évident pour l’ensemble des
membres de notre commission que
nous ne voulions pas apparaître en
tant que prestataires de l’ODM.»
Ce ne sera pas le cas, a assuré
Jean-Pierre Restellini. De par son
Le Conseil fédéral
doit agir
Le Conseil fédéral ne doit plus
tergiverser en ce qui concerne
l’objectif de transfert route-rail
et introduire une bourse du
transit alpin, a demandé hier
l’Initiative des Alpes. Les régions
concernées d’Autriche, de
France, d’Italie et de Suisse l’appellent de leurs vœux.
Un tel instrument permettra
d’atteindre en Suisse l’objectif
constitutionnel de 650 000
poids lourds en transit par année, ont indiqué les responsables de l’Initiative des Alpes devant la presse à Berne. Pour son
président Fabio Pedrina, «le
Conseil fédéral doit enfin s’en rendre compte et prendre cette bourse
comme point de départ de ses négociations».
Alf Arnold, directeur de l’Initiative des Alpes, a estimé quant
à lui que le Conseil fédéral a une
dette envers le peuple suisse.
«C’est en donnant foi aux assurances du Conseil fédéral que le peuple a accepté l’accord sur les transports terrestres avec l’UE en
1999», a-t-il souligné.
médecins qui en font partie. Les
fournisseurs de prestations s’organiseront indépendamment
des assureurs, mais ils devront
ensuite négocier un contrat avec
ces derniers.
Selon le conseiller d’Etat bernois Philippe Perrenoud, viceprésident de la Conférence des
directeurs de la Santé, la réforme améliorera la collaboration entre les fournisseurs de
prestation, empêchera les doublons en matière d’équipement
et réduira le risque d’interruption de traitement. «Ce sera tout
bénéfice pour les patients, en particulier les malades chroniques.»
C’est aussi l’avis de Monika Dusong, présidente de la Fédération romande des consommateurs (FRC). «Rien ne permet de
craindre un rationnement des
soins. Les médecins spécialistes ne
font que défendre leur pré carré.»
Le corps médical est divisé.
Les médecins de famille défendent la réforme, alors que les
spécialistes s’y opposent. Dans
les autres milieux, les fronts ne
suivent pas les lignes de fracture
habituelles. La droite, la FRC et
la Fédération suisse des patients
appuient le projet, alors que la
majorité de la gauche le conteste. Elle s’oppose notamment
à la quote-part supplémentaire
demandée aux assurés qui refuseront d’entrer dans un réseau.
«Seuls les patients aisés pourront
encore choisir leur médecin», dénonce la syndicaliste Katharina
Prelicz-Huber, présidente du
Syndicat des services publics.
Pourtant, tout le monde est
d’accord sur un point: les réseaux de soins sont l’avenir du
système de santé. INITIATIVE DES ALPES
rait peut-être pu éviter ces décès», a
lancé Jean-Pierre Restellini. Ce
dernier, qui siège aussi au comité
européen contre la torture, estime
que la Suisse a fait des progrès
mais «peut encore faire mieux».
La CNPT, financée par la Confédération, verra son budget global
passer de 360 000 à près de
700 000 francs. Les observateurs
pourront émettre des recommandations, mais ils n’auront pas le
pouvoir de bloquer un renvoi par
vol spécial s’ils jugent la mesure
disproportionnée.
INJECTION FORCÉE DE SOMNIFÈRE
Morceaux choisis du rapport de la Feps:
«Un dépa (réd: déporté) a refusé, sur le tarmac, de monter dans l’avion et
s’est défendu avec violence. Il a souillé son pantalon, il a fallu le ramener à
la salle d’embarquement, le nettoyer et le changer. Il y a eu ensuite immobilisation complète et retour à l’appareil.»
«Chaque fois qu’un dépa voulait aller aux toilettes, il était accompagné par
trois hommes du groupe d’intervention et un chef de groupe. Un accompagnateur le précédait et le tenait par le ceinturon. Les dépas urinaient seuls
et les menottes étaient desserrées pour cela.»
«Deux dépas très récalcitrants ont reçu une injection intramusculaire de
10 mg de Dormicum, afin de les protéger d’eux-mêmes.»
«Dans l’un des cas, malgré un avertissement préalable concernant la nécessité de traiter l’un des rapatriés, il n’y avait pas de traitement médical à l’arrivée. Il a fallu qu’une ONG s’en occupe au pied levé.» MRO
Un député kosovar
conteste son expulsion
Le député kosovar Azem Syla fait
recours au Tribunal fédéral contre
la décision prise par la justice
soleuroise de l’expulser. Excommandant de l’armée de
libération du Kosovo et ex-ministre
de la Défense de son pays, il a
abusé de prestations sociales en
Suisse. ATS
VILLE DE ZURICH
Sortie du nucléaire
prévue d’ici 22 ans
La ville de Zurich doit sortir du
nucléaire d’ici 2034. Une majorité
constituée par la gauche, les
Verts et les Vert’libéraux a adopté
une motion en ce sens mercredi
soir au Parlement communal. La
droite estime que la ville ne peut
pas faire cavalier seul. ATS
GENÈVE
Il faudra compenser
les places de parc
A Genève, le principe de
compensation des places de
stationnement supprimées en
surface au centre-ville sera ancré
dans une loi. Chaque place perdue
pour réaliser un projet urbain devra
être compensée dans un rayon
maximum de 750 mètres. ATS
Lauchernalp – Lötschental
Construire
ou rénover
en toute sérénité
Profitez de superbes conditions d’enneigement
Demandez conseil à la maison spécialisée en:
Le tarif indigène est encore en vigueur à Lauchernalp:
adultes Fr. 40.– / enfants Fr. 20.–
Chaque samedi les cartes journalières pour les
enfants jusqu`à 13 ans sont gratuites.
• Bois massif « toutes essences »
• Parquet - plinthe
• Parois et plafonds
• Lames et lambourdes
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vA5Xgw-6F-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bLmHAK-Jo-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1Xgz.h99%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlLpm+ZBz+HY+"W%7pdf%kJIW+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-ver41L-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-b9jvMg-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%Azozn.Vb%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1Xgz.h99%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/5i+ny5+H5+"n%7pK"%kJqW+1t'+Zu9t%B6%fA=Pnc%/X</wm>
• Tout pour le toit
• Bois croisés
Le b o i s , notre fierté!
B E R G B A H N E N
LOTO
VENTHÔNE
Dimanche 25 mars 2012,
à 17 heures
Ouverture des caisses à 16 heures
1re, 2e et 3e spéciales:
Bon Manor Fr. 500.–
Bon bijouterie Fr. 300.–
Bon Proxi Fr. 100.–
20 SÉRIES NORMALES:
Assortiment valaisan Fr. 110.–
Carton 6 bouteilles Fr. 90.–
Fromages raclette Fr. 80.–
Panier assorti Fr. 40.–
Prix de consolation
de l’Eglise
Salle polyvalente
4 séries spéciales
hors abonnement Fr. 15.–
ABONNEMENTS DE SOIRÉE:
1 carte Fr. 30.–; 2 cartes Fr. 50.–;
3 cartes Fr. 60.–
Par carte supp. Fr. 10.–
(jouées par la même personne)
Pas de feuilles volantes.
Education - Enseignement
Restaurant-Pizzeria Saint-Laurent à Riddes
Nous informons notre aimable et fidèle clientèle, que pour des raisons
de travaux de réfection suite à un dégât d’eau en cuisine
036-661285
Gastronomie
4e royale:
Bon de voyage Fr. 1000.–
Bon de voyage Fr. 500.–
Bon bijouterie Fr. 300.–
Infirmière diplômée cherche
dans le cadre de sa
Une distribution de qualité
formation
en hypnothérapie et régression
dans les vies antérieures
des personnes pour travailler
avec elle, à Sion
rapide,
notre établissement
sera fermé du 26 mars
au 2 avril 2012 y compris
efficace,
très efficace!
Gratuit et strictement confidentiel.
Tél. 079 647 09 54
036-660013
En vous remerciant de votre compréhension, nous vous présentons,
Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.
Rita et Donato Profico
[email protected]
Mon journal où je veux,
comme je veux !
le trait d’union des Valaisans
Journal
Découvrez toutes nos offres d’abonnements
sur abo.lenouvelliste.ch
ABOpremium
ABOdécouverte
dès CHF 33.– / mois
2 mois pour CHF 35.-
Oui, je souhaite m’abonner à l’ABOpremium (journal + contenu en ligne + E-paper
Monsieur
ur
+ application iPad) pour 1 année au prix de CHF 392.-* et je reçois en cadeau 1 mois
supplémentaire.
Nom
Paiement mensuel soit CHF 33.- par mois
Paiement en 4x soit CHF 100.50 tous les 3 mois
Paiement en 1x soit CHF 392.-
Tél. fixe
Tél. mobile
E-mail
Date
Oui, je souhaite m’abonner à l’ABOdécouverte (journal + contenu en ligne + E-paper
Le Nouvelliste, Service des abonnements, Case postale 1054, 1951 Sion
Prénom
NPA/Localité
Je désire payer mon abonnement :
Sur facture
Par débit direct postal ou bancaire, veuillez me faire parvenir le formulaire
d’autorisation de débiter :
postal
bancaire
Renvoyez ce coupon à :
Madame
Adresse
(Offre valable uniquement par débit direct postal ou bancaire, voir ci-dessous.)
+ application iPad) pour 2 mois pour le prix de CHF 35.-**
Le contenu E-paper Application
en ligne
iPad
Signature
NF230312
* Offre valable jusqu’au 30 novembre 2012 réservée uniquement aux non-abonnés en Suisse. Ne peut pas prolonger un abonnement existant. Prix valable la
première année d’abonnement. TVA incluse. ** Offre valable uniquement aux non-abonnés en Suisse et n’ayant pas bénéficié d’une offre spéciale au cours de
ces 24 derniers mois. (Ne peut pas prolonger un abonnement existant. TVA incluse.)
Ou abonnez-vous :
sur www.lenouvelliste.ch
à [email protected]
au 027 329 78 90
au 027 329 76 10
Le chiffre du jour
ÉCONOMIE 27
d’euros: bénéfice net en hausse
594,3 millions
pour la maison de luxe Hermès, qui signe
l’année de tous les records en 2011.
DJ Euro Stoxx
ƒ
50
2530.2 -1.4%
FTSE 100 ƒ
5845.6 -0.7%
ƒ
SPI
5722.7 -0.7%
Dow Jonesƒ
13057.4 -0.5%
CAC 40 ƒ
3472.4 -1.5%
Nikkei 225 ß
10127.0 +0.4%
INDICES
ƒ
SLI
955.9 -1.0%
Nasdaq
ƒ
Comp.
3067.1 -0.2%
DAX 30 ƒ
6981.2 -1.2%
ƒ
SMI
6249.5 -0.6%
ƒ
SMIM
1195.1 -1.6%
MANIFESTATION Sylvie Douce, la prêtresse des foires internationales du chocolat,
a choisi la capitale économique suisse pour y installer son édition 2012.
L’univers du chocolat se réunit
dans un salon à Zurich
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
SANDRA PORCHET
Change
Après le Festival du chocolat
de Versoix (GE) et le Salon des
chocolatiers de Genève, une
troisième manifestation dédiée
à la «fève divine» arrive en
Suisse. Le Salon du chocolat,
fondé à Paris en 1994, se tiendra
pour la première fois à Zurich
du 30 mars au 1er avril.
L’idée d’organiser une édition
en Suisse la «titillait» depuis 18
ans, confie la cofondatrice du
Salon du chocolat, au nom prédestiné, Sylvie Douce. «Ma moitié suisse me disait qu’il fallait aller
au pays du chocolat», explique la
bi-nationale franco-suisse.
Une première tentative a avorté il y a dix ans, raconte l’organisatrice. Elle et son mari François
Jantet avaient été approchés par
Palexpo à Genève. Mais n’ayant
pas trouvé suffisamment d’exposants potentiels, ils ont préféré
renoncer.
Les Suisses sont très réservés,
constate Sylvie Douce. «Il était
nécessaire que nous fassions nos
preuves afin qu’ils s’engagent pour
notre salon.»
Depuis, la mère des foires du
chocolat s’est implantée à New
York, Tokyo ou encore Moscou.
Chaque année, ses différentes
éditions attirent plus d’un million de gourmands.
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
De grandes ambitions
Du coup, «les chocolatiers suisses qui nous accompagnent dans
le monde nous ont incités à venir»,
relate Sylvie Douce. «Sachant
qu’ils seraient présents, nous
avons été convaincus de prendre le
risque d’investir les 300 000 euros
nécessaires.»
Le choix s’est porté sur Zurich
car il s’agit de la capitale économique du pays. Mais surtout, le
site d’exposition – la Messe
Zürich à Oerlikon – laisse une
bonne marge de développement. En effet, les organisateurs
du salon ont des projets ambi-
achat
vente
achat
1.1904
0.9021
1.4263
0.9019
1.0933
13.3049
1.2205
0.9249
1.4625
0.9248
1.1209
13.6827
1.175
0.869
1.385
0.88
1.044
12.99
OR
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
BILLETS
avec CHF 1
j’achète
vente
1.237
0.953
1.507
0.956
1.146
14.21
ARGENT
0.808 EUR
1.049 USD
0.663 GBP
1.046 CAD
87.26 JPY
7.03 SEK
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1633.65
48026
275
1649.7
48526
308
31.13
915.4
-
31.63
930.4
-
1609.5
47322
-
1634.5
48072
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
Le Salon du chocolat 2012 attend ses visiteurs gourmands entre le 30 mars et le 1er avril, à Zurich. SP
tieux. Si ce premier millésime
réunit quelque 60 exposants sur
4000 m2 et si 10 000 visiteurs
sont attendus, Sylvie Douce vise
le double à plus long terme.
eu lieu pour la première fois à
Genève en octobre dernier. La
manifestation a attiré plus de
6000 gourmands, une affluence
dépassant les espérances des organisateurs.
Versoix ouvre la voie
La Suisse n’a toutefois pas attendu le salon parisien pour
convier les gourmands à découvrir le chocolat sous toutes ses
formes. La commune de Versoix
(GE) a lancé en 2005 le Festival
du chocolat. Avec une vingtaine
d’exposants sur 1000 m2, l’événement a attiré 20 000 personnes en un seul jour l’an dernier.
La huitième édition, qui a lieu ce
week-end, se déroule pour la
première fois sur deux jours.
Au contraire du Salon du chocolat, le festival de Versoix est
fortement ancré dans la région.
La ville abrite deux chocolatiers
de renom, explique le fondateur
de la manifestation lémanique,
Patrick Malek-Asghar. D’autre
part, il mise exclusivement sur
les artisans. Dans le même créneau, le Salon des chocolatiers a
Goûts différents
Mais, même si l’Helvète détient la palme de la consommation de chocolat – 12 kg par année – y a-t-il suffisamment de
place pour toutes ces manifestations dans le pays?
Pour la directrice du salon de
Genève, chacun a sa place.
«Nous avons un positionnement
haut de gamme alors que le Salon
du chocolat est un salon global auquel participent surtout des industriels», constate Lise Luka.
Du côté de Versoix, Patrick
Malek-Asghar ne voit pas le salon zurichois comme une concurrence. «Nos visiteurs les plus
éloignés viennent de Berne, ce n’est
pas le même public», selon lui.
D’autre part, les goûts des Alémaniques et des Romands diffèrent en matière de cacao, cons-
tate le confiseur carougeois
Philippe Pascoët, qui expose
aussi bien à Paris, à Genève qu’à
Zurich. Outre-Sarine, le chocolat plus sucré est davantage apprécié. La participation du Genevois au salon zurichois est
l’occasion de tester l’attrait du
chocolat romand en Suisse alémanique.
Projecteur sur les artisans
Au final, que ces foires soient
des poids lourds internationaux
ou orientées sur leur région, elles ont un point commun: toutes
veulent mettre en lumière le travail des chocolatiers.
«Le Salon du chocolat a été un révélateur de talents, analyse fièrement Sylvie Douce. Il y a 18 ans,
les métiers du chocolat étaient délaissés, le salon a dépoussiéré la
profession.» ATS
ABB Ltd N
Actelion N
Adecco N
CS Group N
Givaudan N
Holcim N
Julius Baer N
Nestlé N
Novartis N
Richemont P
Roche BJ
SGS N
Swatch Grp P
Swiss Re N
Swisscom N
Syngenta N
Synthes N
Transocean N
UBS N
Zurich FS N
22/3
préc.
18.38
35.00
47.34
26.08
858.00
60.25
35.68
56.45
50.50
56.40
158.60
1700.00
423.50
57.75
361.70
300.20
157.10
50.80
12.92
241.00
18.70
35.84
47.65
26.59
864.50
61.55
36.19
56.50
50.45
57.85
160.00
1703.00
426.10
58.55
362.10
298.90
157.20
52.30
12.98
242.30
haut
bas
(52 semaines)
23.97
14.40
57.95
28.16
67.00
31.98
50.95
19.53
1062.00 684.50
79.95
42.11
45.17 26.36
57.25
43.50
58.35
38.91
59.95
35.50
166.50 115.10
1727.00 1255.00
443.70 288.50
59.70
35.12
433.50 323.10
324.30 211.10
159.20 109.30
79.95
36.02
19.13
9.34
275.00 144.30
AUTRES
VALEURS
Bâloise n
BCVs p
BVZ Holding n
Clariant n
Forbo n
Galenica n
GAM n
Geberit n
Givaudan n
Helvetia n
Kühne&Nagel n
Logitech n
Pargesa Hold p
Petroplus n
Publigroupe n
Rieter n
Schindler n
Sonova Hold n
Sulzer n
Swiss Life n
22/3
préc.
71.05
843.00
394.50
12.32
651.50
589.50
13.05
187.80
858.00
333.50
119.80
6.96
65.90
0.73
131.00
157.30
104.60
97.50
123.00
110.00
76.05
843.00
394.75
12.43
655.00
593.50
13.35
191.40
864.50
337.00
121.80
6.99
66.45
0.74
132.40
165.00
106.30
99.40
126.80
112.30
haut
bas
(52 semaines)
103.60
59.75
860.00 663.00
460.00 369.00
19.93
6.88
727.50 341.00
600.50 390.25
18.85
9.23
219.90 142.20
1062.00 684.50
414.50 244.80
139.10 90.90
37.90
5.80
90.95 56.30
18.10
0.16
163.00 90.00
403.00 129.40
118.00
79.25
137.40
57.30
158.50
84.35
166.20 82.60
MARCHÉS ÉTRANGERS
22/3
préc.
Bayer AG (€)
53.64 54.74
BNP-Paribas (€) 37.05 38.00
Chevron ($)
105.39 107.91
Coca-Cola ($)
71.56 71.12
Danone (€)
51.42 51.20
Exxon Mobil ($) 85.32 86.01
General Elec ($) 19.90 20.07
Hsbc Hold(£)
563.40 567.40
IBM ($)
205.75 204.69
ING Groep (€)
6.62
6.82
haut
bas
(52 semaines)
59.40
35.36
55.44 22.72
112.28 86.68
71.77
63.25
53.46
41.92
88.03
67.03
20.85
14.03
747.20 456.40
207.52 157.14
9.50
4.21
22/3 préc.
haut
bas
(52 semaines)
Merck (€)
81.22 81.90 83.49
56.21
Microsoft ($)
31.99
31.91 32.95
23.65
Nokia OYJ (€)
3.94
4.00
4.45
3.74
Siemens (€)
78.00 78.60 99.35
62.15
Sony (JPY)
1734.00 1733.00 3105.00 1253.00
Téléverbier (€) 63.00d 63.05 75.00 60.69
Vivendi (€)
13.90 13.96 21.37
13.54
Vodafone (£)
173.75 171.30 185.00 126.50
VW (€)
122.04 123.00 138.67 82.78
Wal-Mart St ($) 60.53 60.56 62.63
48.31
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
+
INFO
www.zurich.salon-du-chocolat.com
www.versoix.ch/fdc.php
www.salondeschocolatiers.com
FOND/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
dernier
DÉFENSE AÉRONAUTIQUE
SUISSE - TURQUIE
INDUSTRIE SOLAIRE
Ruag a accru
son bénéfice en 2011
KEYSTONE
Ruag a accru son bénéfice net de
5,9% à 97 millions de francs en
2011, en dépit du franc fort, des
économies des Etats et des
matières premières plus chères.
Mais le groupe d’aéronautique et
d’armement en mains de la
Confédération peine à se trouver
un nouveau patron. «Nous
cherchons toujours un directeur
général», a annoncé hier, à Zurich,
le président du conseil
d’administration Konrad Peter.
Celui-ci a repris la direction
opérationnelle ad intérim suite au
départ chez Sonova de Lukas
Braunschweiler fin octobre 2011. S’il
n’entend pas prolonger sa double
casquette, Konrad Peter reconnaît
que le profil exigé est limitatif.
Secret militaire oblige, le chef de
Ruag doit être suisse, rodé à
l’international et accepter de gagner
moins que dans le privé. ATS
Touché par la crise du photovoltaïque,
Meyer Burger supprime 450 emplois
L’industrie solaire traverse une crise aiguë
qui n’épargne pas Meyer Burger. Le
groupe zougois, spécialisé dans les
technologies photovoltaïques, accuse une
baisse des commandes: il supprime
quelque 450 emplois. L’entreprise, qui
comptait à la fin de l’an passé 3058
collaborateurs à travers le monde, biffe
ainsi 15% de ses effectifs. La
restructuration touche particulièrement
l’allemand Roth & Rau, acquis en août dernier. Quelque 200 postes
sur 1350 seront sabrés. La production n’est pas touchée. Les
secteurs des ventes et des services de cette société et de sa
maison mère seront en outre réunis et réduits.
La Suisse est également concernée. A Thoune, 40 à 60 emplois
passeront à la trappe. Les 17 sites de la région seront concentrés
dans un nouveau bâtiment en construction. Meyer Burger
souhaite, par ailleurs, y installer son siège. Les coupes ne visent,
en revanche, pas les fabriques de Neuchâtel et Lyss (BE).
L’entreprise y a néanmoins introduit le chômage partiel et s’est
séparée de la plupart de ses intérimaires. A la Bourse suisse, le
titre Meyer Burger a cédé 4,7% à 14,25 francs. ATS
Fortifier les échanges
économiques
Suisse et Turquie veulent renforcer
leur collaboration économique.
Accompagné d’une quinzaine
d’hommes d’affaires, le conseiller
fédéral Johann SchneiderAmmann a soutenu hier à Ankara
auprès de plusieurs ministres les
intérêts helvétiques sur un marché
très prometteur. Les échanges
commerciaux tout comme les
investissements directs suisses en
Turquie ont totalisé l’an dernier
2,9 milliards de francs. La balance
commerciale est largement en
faveur de la Suisse: 2,1 milliards
d’exportations composées
essentiellement de produits
pharmaceutiques, machines et
produits chimiques face à 0,7
milliard d’importations de produits
textiles et agricoles. Les contacts
entre les deux gouvernements
sont intenses avec des voyages
tous les ans. ATS
% 1.1.12
(LU) MM Fund CHF ...................148.86 .............................0.0
(LU) MM Fund EUR....................105.64 .............................0.0
(LU) MM Fund GBP ..................130.50 .............................0.0
(LU) MM Fund USD ...................194.63 .............................0.0
(LU) Bond Inv MT CHF B .........116.97 .............................0.2
(LU) Bond Inv MT EUR B .........132.42 .............................0.4
(LU) Bond Inv MT USD B.........143.28 ...........................-0.3
(LU) Bond Inv CHF B .................127.38 .............................0.7
(LU) Bond Inv EUR B.................. 85.38 .............................0.1
(LU) Bond Inv GBP B..................98.96 ...........................-2.8
(LU) Bond Inv USD B ................ 159.67 ........................... -1.6
(LU) Bond Inv Int’l B .................105.51 ...........................-4.8
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.40 ........................ 0.42
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.90.........................0.91
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.92 ........................0.98
Rdt oblig. EUR 10 ans......................1.91..........................1.97
Rdt oblig. GBP 10 ans......................2.33 ........................2.36
Rdt oblig. US 10 ans ........................2.27 ........................2.29
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............104.93 .....106.93
Huile de chauffage par 100 litres .........117.40 .......117.40
KBQBG=B<:MB?y|EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.12
(CH) BF Conv Int’l A ....................92.09 .............................4.6
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B....111.46 ............................. 3.9
(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ...115.73 .............................4.8
(LU) BI Gl Corp H CHF B .......... 108.74 ............................. 3.5
(LU) BI Gl Corp H EUR B........... 110.14 .............................3.7
(LU) BI Gl Corp H USD B ..........109.13 ............................. 3.5
(LU) BI Gl Conv H CHF B ............ 97.27 ..............................7.7
(LU) BI Gl Conv H EUR B ........... 98.42 ..............................7.8
(LU) BI Hi Yield H CHF B ...........107.33 ...........................11.3
(LU) BI Hi Yield H EUR B......... 108.51 ...........................11.5
(LU) BI Hi Yield H USD B ........ 108.16 ...........................11.5
(CH) EF Asia A ...............................80.26 ...........................10.7
(CH) EF Continent Europe ...... 112.36 ........................... 13.6
(CH) EF Euroland A ......................94.13 ...........................12.1
(LU) EF Top Div Eur B ..................99.55 ..............................9.1
(LU) EF Sel N. America B ........ 132.34 ...........................10.5
(CH) EF Emerging Mkts A....... 196.27 ........................... 15.4
(CH) EF Tiger A.............................. 89.39 ........................... 13.6
(CH) EF Japan A ........................4447.00 ...........................18.9
(CH) EF Switzerland ................. 258.97 ..............................7.8
(CH) EF SMC Switzerland A ...348.26 ...........................10.5
(CH) EF Gold .............................. 1169.20 ............................-3.3
(LU) EF Innov Leaders..............163.99 ...........................10.7
(LU) EF Sel Intl B...........................97.78 .............................6.8
(CH) SPI Index Fund A ................85.05 ..............................7.8
(LU) PF Income B ......................132.26 .............................0.8
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B ......... 99.22 .............................2.1
(LU) PF Yield B............................154.20 .............................2.7
(LU) PF Yield EUR B .................. 132.54 ............................. 3.3
(LU) PF Gr. Inv Yld B .....................97.43 .............................1.3
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ....... 112.58 .............................1.8
(LU) PF Balanced B....................174.39 .............................4.2
(LU) PF Balanced EUR B .........126.70 .............................4.9
(LU) PF Gr. Inv Bal B ...................149.61 ............................. 3.4
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B ......... 83.90 .............................4.2
(LU) PF Growth B .......................210.93 .............................6.2
(LU) PF Growth EUR B ..............114.72 .............................. 7.1
(LU) PF Equity B ......................... 224.74 .............................9.8
(CH) RE Fund Ifca ........................117.10 .............................2.3
(CH) Comm Sel Fund A ............. 91.82 ..............................7.8
LPP 3 Portfolio 10 .......................162.35 ............................. 1.4
LPP 3 Portfolio 25 ........................147.85 .............................2.8
LPP 3 Portfolio 45 ......................164.00 .............................4.4
28 SOCIÉTÉ
FREE FIGHT Ils mêlent les arts martiaux et se battent dans une cage octogonale.
Le point sur une discipline controversée avant les joutes de samedi à l’Arena.
Nouveaux gladiateurs dans l’arène
SARA SAHLI
Un spectacle interdit
aux mineurs à Genève
= TROIS QUESTIONS À...
SP
FABIEN OHL
DIRECTEUR
DE L’INSITITUT DES
SCIENCES DU SPORT
DE L’UNIVERSITÉ
DE LAUSANNE
«Un seul décès
dans le monde»
Quelles sont les origines
du mixed martial arts?
Même si le récit de la naissance de
ce sport dans la tradition grecque
fait partie de la manière de présenter le mixed martial arts (MMA), il n’y
a pas de filiation autre que symbolique. Le contexte de la Grèce antique
et des combats de pancrace n’ont
rien à voir avec l’environnement
marketing actuel de cette discipline.
Le MMA vient en fait de l’UFC (Ultimate Fighting Championship), fondé
en 1993 par Rorion Gracie aux
Etats-Unis, inspiré d’un père qui pratiquait déjà le jiu-jitsu brésilien.
A l’instar du Lions Fighting Championship de Neuchâtel, les combats en cage octogonale ont du succès en Suisse romande. ARCHIVES DAVID MARCHON
Quand on voit le dispositif
«policier
autour des stades, on se
demande si notre sport est celui
qui inspire le plus la violence.»
RAID SALAH PROMOTEUR DU STRENGTH AND HONOR, A L’ARENA
«L’Etat a décidé l’année passée
d’interdire l’accès de ces spectacles
aux moins de 18 ans», explique
Michael Kleiner, directeur adjoint au sport à l’Etat de Genève.
Une mesure souhaitée par Charles Beer, le conseiller d’Etat
chargé du Département de l’instruction publique, de la culture
et du sport, qui avait condamné la
violence de ces combats et la
mauvaise image qu’ils projetaient pour la jeunesse.
Raid Salah avait fait recours,
mais pour sa première à l’Arena,
l’organisateur fermera les portes
de son show aux mineurs de sa
propre initiative. «C’est juste pour
éviter la polémique. Cela reste une
mesure que je n’accepte pas et que
je combattrai par la suite.»
La théâtralisation de la baston
n’est pas la seule chose qui dérange le Service cantonal des
sports. «Nous n’avons pas de connaissances, ni de garanties sur la
qualité des combattants, ce qui
peut être problématique quand des
amateurs peuvent défier des athlètes expérimentés, comme c’est potentiellement le cas dans les challenges de l’après-midi», relève
Michael Kleiner.
Des combats dangereux, inégaux? L’organisateur esquive les
soupçons: «Il faut être affilié à des
clubs pour participer à ces défis.
Les rivaux porteront des casques à
visières. Ce n’est pas le Far West ici.
Notre sport est diabolisé. Pour moi,
cette méfiance est due à l’ignorance».
On est loin des rixes-défouloir
des scènes du film Fight Club, assure le promoteur et enseignant
de MMA. «Les gens ont ces images en tête, mais cela n’a rien à voir.
La discipline et sa réglementation
ont énormément évolué. C’est un
sport moins dangereux que la boxe
anglaise, regardez dans quel état se
trouvent ses anciens champions...
La preuve: la Suède interdit la boxe
professionnelle mais autorise le
MMA.»
Reste le show. La mise en scène
épique du combat. Raid Salah
n’est pas prêt à céder sur ce point
du duel politique. Quitte à cho-
INTERNET
ACCIDENTS
CORÉE DU SUD
Google Street View
sur des rails suisses
Manger et boire, un
danger insoupçonné
Un bout de glacier
suisse exposé
Les internautes peuvent
désormais prendre le train, en
admirant de magnifiques
paysages. Cette première
mondiale est le fait d’une
collaboration entre les Chemins
de fer rhétiques et Google. Les
images, prises en octobre sur les
122 kilomètres du trajet
Albula/Bernina, offrent une vision
à 360 degrés. Le vignoble du
Lavaux, la vieille-ville de Berne,
ou la Jungfrau sont déjà visibles
sur Google. AP
Chaque année, quelque 5000
personnes se blessent en
mangeant, en buvant ou en se
restaurant, montre une statistique
de la Suva. Il s’agit dans la
plupart des cas de dommages
dentaires dus à un corps
étranger: noyaux de fruits, éclats
de pierre, etc. Les 24% restants
sont des cas hétéroclites –
piqûres d’insectes durant le
repas, brûlures, intoxications (par
exemple, produit de nettoyage
confondu avec de la nourriture).
Pour sa participation à
l’Exposition internationale qui
s’ouvre en mai à Yeosu, en Corée
du Sud, la Suisse exporte un
morceau du massif du Mont
Rose. Cette carotte de glace vieille
de plus de 4000 ans fera figure
de clou de l’exposition.
L’exposition visible du 12 mai au
12 août met l’eau à l’honneur,
avec le thème «Pour des océans
et des côtes vivants». Plus d’une
centaine de pays participeront à
cet événement. AP
ATS
quer la cité de Calvin, l’organisateur met le paquet de paillettes
en annonçant des invités VIP
comme les stars du foot Didier
Drogba ou encore Karim Benzema (réd. bien que ce dernier ait
un match programmé à Madrid
la même soirée). «Ils veulent quoi,
du sinistre, du dark, de l’austère?»
Faire de l’événementiel autour
d’une cage ne popularise pas les
coups, défend-t-il. «Le public apprécie le spectacle et sait faire la
part des choses. Quand on voit le
dispositif policier autour des stades
de foot ou des patinoires, on se demande si notre sport est celui qui
inspire le plus la violence...»
Neuchâtel autorise
Les autres arènes romandes
font couler moins d’encre. Il y a
dix jours, les rivaux du deuxième
Lions Fighting Championship se
mesuraient à Neuchâtel devant
1200 spectateurs. Adultes et mineurs. «Le débat n’a pas eu lieu»,
explique Patrick Pollicino, chef
du Service des sports de Neuchâtel. «Nous n’avons pas vu de raisons d’interdire la manifestation. Il
n’y a pas eu d’incident à déplorer.
D’autres sports comme le karaté ou
le hockey présentent des risques.
C’est une question d’approche et de
culture. On est juste moins habitué
à ce genre de spectacle ici.»
L’organisateur des combats,
Nelson Carvalho, n’hésite pas à
convier les parents d’élèves inquiets aux entraînements de son
école, la Fight Move Academy.«Il
y a beaucoup d’idées reçues. Le
grand public ignore par exemple
que la cage octogonale est utilisée
pour le show, mais surtout pour
protéger les concurrents. Elle les
empêche de tomber du ring.»
Sur les 300 élèves de son académie d’arts martiaux, une centaine apprend le mixed martial
arts. Autant de clubs enseignent
la discipline en Suisse romande.
«Le MMA est comme un TGV»,
image Raid Salah. «Il est lancé,
rien ne pourra l’arrêter!» +
INFO
Strength & Honor Championship 5:
Arena, Genève, samedi 24 mars,
ouverture des portes à 18h
www.strengthhonor.com
Comment ce sport a-t-il été
accueilli aux Etats-Unis?
Aujourd’hui, l’UFC contrôle 90% du
MMA. Mais il a eu des débuts difficiles. L’UFC a été un vrai gouffre financier jusqu’à ce que SpikeTV, une
chaîne qui se voulait réservée aux
hommes, diffuse les combats. Le
sénateur de l’Arizona John McCain
avait tenté de faire interdire ces
spectacles, qu’il trouvait brutaux et
immoraux.
Cette discipline mérite-t-elle
sa mauvaise réputation?
Ce n’est pas une pratique tendre! Le
combat est très engagé et la mise
en scène accentue l’aspect violent
pour faire de l’audience. Cela dit, il
faut différencier le produit marketing mis en scène de ce que font les
combattants. Quand on les interroge, on constate beaucoup de retenue et de contrôle de leur part.
Beaucoup sont des athlètes très entraînés qui exercent un contrôle important de leurs gestes. Les coups
peuvent être très dangereux, il faut
savoir frapper mais aussi retenir ses
coups pour protéger l’adversaire. Il
n’existe pas de données fiables,
mais à ma connaissance, il n’y a eu
qu’un seul décès recensé dans le
monde jusqu’ici. SSA
TESSIN
MICROBIOLOGIE
Des gènes de résistance aux
antibiotiques dans le Léman
Si les stations d’épuration réduisent le
nombre total de bactéries déversées par le
biais des eaux usées, les traitements
semblent épargner les plus dangereuses
d’entre eux, les multirésistantes. Des
scientifiques en ont découvert une
proportion accrue dans le lac Léman. Les
chercheurs de l’Institut suisse de recherche sur l’eau (Eawag) ont
tenté de savoir si la résistance aux antibiotiques pouvait gagner le
milieu naturel par le biais des stations d’épuration, Ils ont ainsi étudié
le cas lausannois. Une fois traitées, les eaux usées de l’agglomération
sont rejetées par une conduite à 700 mètres des côtes dans le Léman
dans la baie de Vidy. En plus des 214 000 habitants, le Chuv est
également raccordé à la station d’épuration. ATS
KEYSTONE
L’Arena n’aura peut-être jamais
aussi bien porté son nom. Demain, les athlètes du cinquième
Strength and Honor Championship (SHC) rivaliseront
sous les spots de l’arène genevoise. Ces nouveaux gladiateurs
sortiront leur attirail de techniques martiales pour s’affronter
dans une cage octogonale grillagée. Une forme de combat controversée et en pleine expansion
en Suisse romande, connue sous
les noms de free fight ou mixed
martial arts (MMA).
«Le combat libre, c’était avant
qu’il y ait des règles. Le second
terme correspond mieux à la réalité. Il s’agit d’un mélange d’art martiaux, la perfection de la perfection
de tous les sports» précise Raid
Salah, le promoteur des joutes
de demain. «Mais le MMA n’a
rien inventé. A l’époque des gladiateurs, quand les épées tombaient,
le combat se poursuivait à mains
nues. Ce mythe doit être entretenu», ajoute le Jordanien, qui le
fait revivre sous la forme d’un
show à l’américaine.
Musique qui claque, mise en
scène musclée, mercenaires encagés: la formule plaît au public.
Moins à l’Etat de Genève. Son
bras de fer avec le promoteur du
Strength and Honor s’est engagé
avant que le théâtre du Léman et
ses 1600 places ne devienne trop
petit pour contenir les amateurs
de MMA.
Descente de police
dans un lupanar
La police cantonale tessinoise a
réalisé une action antiprostitution
mercredi dans une maison close
de Bellinzone. 41 femmes en
situation irrégulière ont été
dénoncées à la magistrature pour
infraction à la loi fédérale sur les
étrangers et exercice illégal de la
prostitution. Les femmes
concernées viennent du Brésil, de
Roumanie, d’Espagne, de
République dominicaine, de
Colombie et de Bolivie. Les deux
gérants ont été dénoncés au
Ministère public. AP
SKI ALPIN
KEYSTONE
Mauro Pini
a démissionné
Entraîneur en chef de l’équipe
féminine suisse, le Tessinois part
de sa propre initiative. Il était en
poste depuis deux ans. PAGE 37
SPORTS
29
cs - ym
SILVAN ZURBRIGGEN Après une saison 2010-2011 faste, le Haut-Valaisan est passé au travers de l’hiver écoulé.
Entretien avec l’ex-sixième de la hiérarchie mondiale, hier à Veysonnaz, en marge des championnats suisses.
«C’était une saison catastrophique»
JOHAN TACHET
La saison 2010-2011 terminée
au 6e rang de la hiérarchie mondiale avait donné des idées à Silvan Zurbriggen. Par sa polyvalence, le Haut-Valaisan lorgnait
durant l’automne vers les sommets des podiums. Malheureusement, le Brigois, conscient de
son hiver raté, conclut sa saison
au 33e rang du classement général, une place indigne de son talent. «J’ai réalisé une saison catastrophique», avoue-t-il. Pourtant
l’hiver s’annonçait sous les
meilleurs auspices après une préparation optimale pour le slalomeur haut-valaisan reconverti en
descendeur confirmé. «Je m’étais
très bien entraîné durant l’été. Je
me sentais prêt physiquement.
J’étais en confiance, dans le coup
lors des manches chronométré et
les résultats de l’hiver d’avant me
poussaient à regarder de l’avant
pour faire aussi bien que la saison
précédente.»
Le contrecoup est difficile. Seuls
résultats positifs, une quatorzième et une quinzième places
viennent ponctuer le début de
saison de Silvan Zurbriggen avant
la trêve du Nouvel-An. «Je ne
m’attendais pas à être classé aussi
loin. Le début d’hiver fut très dur
pour la tête.» Le Haut-Valaisan
sort une première fois la tête de
l’eau à Kitzbühel en montant sur
son seul podium de l’hiver (ndlr:
3e lors du combiné), puis une
seconde fois, lors des épreuves
de Crans-Montana où il s’empare
du quatrième rang du premier
super-G. Entre-temps, le néant ou
presque. «Lorsque j’avais de bons
résultats, je pensais avoir enfin trouvé la solution, mais dès le week-end
qui suivait, ça n’allait plus alors que
j’utilisais les même réglages. Pour la
confiance, ce n’était vraiment pas
idéal.»
Fin de saison bienvenue
Le vice-champion du monde de
slalom de 2003 n’a pas encore
cerné les problèmes rencontrés
durant cette saison. «Je ne peux
pas expliquer pourquoi ma saison
Silvan Zurbriggen n’a terminé que onzième de la descente, hier. Il a bien besoin d’un break d’un mois.
s’est déroulée ainsi. Je dois encore
l’analyser avec mes entraîneurs
pour trouver des solutions.»
Des questions qui le poursuivent jusqu’à Veysonnaz aux
championnats de Suisse où il ne
termine que 11e de la descente
à 1’36 du vainqueur Vitus Lüönd.
«J’arrive ici avec la confiance au
plus bas, je ne me fixe pas de résultats. Ce qui est important, c’est que
les jeunes puissent récolter des
points FIS.»
Un hiver 2011-2012 à oublier rapidement pour le Brigois même
s’il ne souhaite pas encore songer
à la prochaine saison. «J’ai besoin
de faire un break d’un mois, de
rester tranquille à la maison sans
bouger afin de me vider la tête.»
Une pause salutaire pour retrouver l’envie de skier. «C’est difficile
lorsque l’on sort d’une saison
comme celle-ci où la motivation
est minime. Je dois retrouver la
confiance en mon ski.»
Un nouveau départ
A 30 ans, Silvan Zurbriggen fait
désormais figure d’ancien dans
les cadres nationaux. Pourtant, le
médaillé de bronze olympique de
super combiné ne se voit pas
pour autant comme un leader
niors de combiné au début du
mois de mars à Stoos (SZ), Vincent Gaspoz tire un bilan positif
de son hiver, même s’il a baissé
de quelques rangs au classement
FIS. «Ça n’a pas fonctionné en
coupe d’Europe, j’avais des dossards élevés et je me suis souvent
fait éliminer. J’étais plus performant en courses FIS où j’ai pu accrocher plusieurs podiums sans gagner malheureusement (ndlr: deux
fois 2e à Saint-Gervais en géant et
une fois 3e à Schönried en slalom.»
Actuel membre du cadre C de
Swiss-Ski, le Valaisan entend
bien monter dans la hiérarchie
nationale à l’issue de la saison
prochaine. «J’ai comme objectif de
figurer dans les trente premiers du
général de la coupe d’Europe en
géant ou en slalom pour accéder au
dans cette équipe de Suisse. «Ce
rôle ne m’est pas dévolu. Ce sont les
résultats qui font les leaders et cette
année j’en suis loin. Beat Feuz est le
leader naturel tout désigné après
ses performances de la saison.»
Malgré cette saison en demiteinte, Silvan Zurbriggen entend retrouver le niveau qui
était le sien douze mois auparavant. Les changements des normes pour les skis de vitesse et de
géant établis par la FIS qui seront en vigueur l’hiver prochain
réjouissent le Haut-Valaisan:
«C’est peut-être une chance pour
moi que tout le monde reparte pra-
cadre B. Pour cela, il faudra être
performant dès le début de l’hiver.»
Vincent Gaspoz espère grimper dans le cadre B de Swiss-Ski.
La surprise
Vitus Lüönd
Vitus Lüönd a créé une certaine surprise en décrochant le
titre de champion suisse de descente à Veysonnaz. Le supercombiné dames a été remporté
par Wendy Holdener.
Lüönd (27 ans), dont le
meilleur résultat en Coupe du
monde est une 17e place en descente à Chamonix, s’est montré
le plus rapide sur la fameuse
piste de l’Ours. Il a devancé
deux jeunes, à savoir Fernando
Schmed (21 ans/à 0’’79) et Nils
Mani (20 ans/à 0’’81). Les trois
médaillés figurent pour la première fois sur le podium lors du
championnat suisse.
Parmi les ténors, Didier Défago s’est classé 5e à 1’’11. Tobias
Grünenfelder (7e à 1’’17) et
Silvan Zurbriggen (11e à 1’’33)
ont fini plus loin.
En super-combiné dames, la
spécialiste de slalom Wendy Holdener s’est imposée avec 0’’70
d’avance sur Corinne Suter et
1’’84 sur Priska Nufer. La Fribourgeoise Andrea Thürler a échoué
au pied du podium, à 2’’31 de la gagnante. Il s’agit de la 5e médaille
pour Wendy Holdener, après une
fois l’argent (descente) et trois
fois le bronze (slalom, géant et super-combiné). SI
DANIEL CLERC
tiquement de zéro, même s’il est
encore difficile de prédire les conséquences de ces changements. Il
faudra faire les bons tests de matériel, chose que je fais déjà ici à Veysonnaz.»
Elément positif, Silvan Zurbriggen n’a pas du tout la volonté de
raccrocher ses spatules. «Je ne me
fixe pas encore de date de retraite.
Tant que la santé est là, j’ai l’envie
de poursuivre le ski.» Autre chose
certaine, le Haut-Valaisan ne
retournera pas à ses premières
amours de slalomeur pour se
consacrer presque exclusivement à la vitesse. Vincent Gaspoz à domicile pour un top 10
Régional de l’étape, Vincent
Gaspoz (20 ans) est venu avec
quelques ambitions à Veysonnaz
pour ses cinquièmes championnats nationaux. Classé 13e du super combiné de mercredi, l’Evolénard compte bien s’affirmer lors
des épreuves techniques du
week-end: «J’aimerais bien figurer
dans le top 10 en géant et en slalom.» Une piste de l’Ours qu’il
connaît évidemment sur le bout
des doigts. «C’est une piste que
j’apprécie particulièrement avec de
nombreuses portions raides. Contrairement à ce que beaucoup de
gens disent, je ne la trouve pas particulièrement exigeante, même s’il
y a de la pente.»
Vice-champion de Suisse ju-
DESCENTE
DANIEL CLERC
La Coupe du monde n’est pas un
défi utopique pour Vincent Gaspoz: «Tout va très vite en ski. Si
tous les paramètres sont coordonnés, c’est-à-dire la piste, le matériel,
la forme et la réussite, les résultats
peuvent suivre rapidement et
pourquoi pas accrocher une place
en Coupe du monde par la coupe
d’Europe.»
En attendant, Vincent Gaspoz
terminera sa maturité fédérale
en août prochain pour pouvoir se
consacrer pleinement au ski. «Je
vais pouvoir ne penser qu’au ski
l’année prochaine, un point très
positif. J’espère pouvoir ainsi progresser. Et si vraiment les résultats
ne suivent pas, il faudra se remettre
en question.» JT
Vitus Lüönd a devancé deux
jeunes sur la piste de l’Ours.
KEYSTONE
RÉSULTATS
Messieurs. Descente: 1. Vitus Lüönd
(Sattel) 1’48’’37. 2. Fernando Schmed
(Sargans) à 0’’79. 3. Nils Mani (Schwenden)
à 0’’81. 4. Ralph Weber (Herisau) à 0’’90. 5.
Didier Défago (Morgins) à 1’’11. Notammen
éliminé: Marc Berthod (St-Moritz).
Dames. Super-combiné: 1. Wendy
Holdener (Unteriberg) 2’40’’08. 2. Corinne
Suter (Schwyz) à 0’’70. 3. Priska Nufer
(Alpnach) à 1’’84. 4. Andrea Thürler (Jaun) à
2’’31. 5. Jasmine Flury (Davos) à 2’’96.
Notamment éliminée: Joana Hählen
(Lenk/1re après la descente). N’ont pas pris
le départ du slalom: Fränzi Aufdenblatten
(Zermatt/8e) et Mirena Küng (Appenzell/7e).
PROGRAMME
VENDREDI
09.00 Super-G hommes, suivi
du super-G dames.
Vu les conditions
atmosphériques, le programme
est susceptible de changement
de dernière minute.
30 FOOTBALL
cs - ym
HORAIRE DES MATCHS DE CETTE FIN DE SEMAINE
MÉMENTO
SKI-ALPINISME
Défi des Faverges:
un sacré défi
2E LIGUE
HOFMANN
La 9e édition du Défi des Faverges se
court samedi matin sur les hauts de
Crans-Montana, au départ d’Aminona.
Plus de 2750 mètres de dénivelé sur
une distance de 29,2 km attendent les
1300 concurrents.
A un mois de la PDG, le Défi des
Faverges permet de peaufiner les
derniers détails. Près de 450 patrouilles
vont tenter de relever le défi dans
un décor idyllique après 62 km effort.
Cela représente plus que la course
Arolla-Verbier.
Avec la participation du team
Dupasquier Sports, emmené par Didier Moret (photo), vainqueur de la PDG
2008, le spectacle sera garanti. Alexander Hug, son coéquipier de toujours,
notamment en 2008 entre Verbier et Zermatt, et Reynold Ginier, les trois
anciens membres du Swiss Team, font figure d’épouvantail. Mais attention,
les irréductibles Jean-Yves Rey, Jean-Daniel Masserey et Rico Elmer vont tenir
la dragée haute aux favoris. Le trio du team MJD.CH, déjà sur le podium à la
Maya, possède de sacrés atouts. Rey et Masserey (11 participations à la
PDG) connaissent mieux que quiconque le parcours. Ils ont pris le départ
des 7 précédentes éditions avec 5 victoires. Une équipe fribourgovalaisanne pourrait jouer les trouble-fêtes. Vincent Mabboux de Charmey,
la révélation de la saison, Antoine Jean et Grégory Gex-Fabry semblent bien
armés pour viser une place sur le podium. Il faudra aussi suivre de très près
la patrouille de Valerette Altiski avec Jean-Pierre Sierro, Stéphane Millius et
Thomas Delamorclaz.
Côté féminin, la victoire devrait se jouer entre les patrouilles de Véronique
Ançay, Mary-Jérôme Vaudan et Lucia Naefen (la conseillère communale de
Brigue) opposée à l’équipe de Chantal Daucourt, Sabine Gentieu et Simone
Delamorclaz.
Les populaires vont s’élancer dès 6 heures sur un tracé de 22,4 km avec
un dénivelé de 1875 mètres. A 11 heures, les enfants et les jeunes peuvent
s’initier au ski-alpinisme sur un «parcours découverte» entre Vermala
et la cabane de Mattia. BERNARD MAYENCOURT
Samedi 24 mars 2012
05.30 Aminona: départ des premières patrouilles sur le Grand Défi
06.00 Aminona: départ du Petit Défi
06.30 Aminona: deuxième départ, sur le Grand Défi
07.30 Aminona: départ des élites sur le Grand Défi
09.00 Forum d’Ycoor, Montana, arrivée des premières équipes, animations
11.00 «Parcours découverte» pour les enfants
15.00 Cérémonie de remise des prix.
HOCKEY SUR GLACE
Le tournoi des partenaires à Verbier
Dimanche, le mouvement jeunesse du HC Red Ice organise le tournoi
des partenaires, une grande fête du hockey régional.
Ce tournoi réunira plus de 150 enfants de 10 ans et plus jeunes en
provenance du HC Sierre, Sion-Nendaz, Monthey, Villars et MartignyVerbier. Venez encourager les futures stars du hockey valaisan. C
SKI ALPIN
Grand Prix Migros: une manche à Nendaz
Le Grand Prix Migros, la plus grande course de ski en Europe pour les
jeunes de 8 à 15 ans, aura lieu à Nendaz ce samedi. Nendaz constitue
la dernière étape de cette course nationale, avant la finale à Saas-Fee,
et sera de nouveau une des plus fréquentées. Les inscriptions ont de
nouveau été nombreuses sur le site du Grand Prix Migros. Plus de 680
participants sont déjà inscrits à Nendaz. Ils s’élanceront sur deux tracés
de slalom géant, aux difficultés adaptées à leur âge, soit la piste
Nationale pour les plus grands, et celle de l’Alpage, pour les plus jeunes.
La majeure partie des participants sera valaisanne et romande. C
FOOTBALL
Sion M21 reçoit Meyrin à... Martigny
Sion M21 a certes perdu deux points à Naters, le week-end passé.
Mais le leader conserve une certaine marge – cinq points – sur son
poursuivant immédiat, Yverdon. Face à Meyrin, samedi à 16 heures,
Sion M21 a l’occasion de renouer avec la victoire. Le match a été
déplacé à Martigny.
Monthey, lui, accueille les M21 de Young Boys dimanche à 14 h 30.
C’est un gros morceau pour les Chablaisiens, les Bernois étant
directement concernés par les deux premières places. Quant à
Monthey, il est toujours menacé par Malley. CS
DRESSAGE
Premier concours de la saison à Martigny
Après l’effervescence de trois concours de saut, le manège des Ilots
à Martigny se fera l’hôte du premier concours de dressage valaisan
de la saison. Soutenue par la Société des cavaliers valaisans, cette
manifestation est organisée conjointement par le Club hippique de
Martigny et les Ecuries Michel Darioly, avec l’étroite collaboration
d’Elisabeth Fischer, déléguée technique de la Fédération suisse
des sports équestres.
Rendez-vous printanier incontournable, ce concours enregistre près
de 150 départs répartis dans les 7 épreuves programmées.
On retrouvera à cette occasion l’élite du dressage romand ainsi qu’une
délégation de cavaliers d’outre-Sarine. Une vingtaine de Valaisans seront
en lice, dont Myriam Silberer, Marie-Eve Varone, Tamara Roh et Mylaine
Tilibs. Les cavaliers présenteront leurs programmes à partir de 7 h 30
samedi et dimanche avec, en point d’orgue, dimanche après-midi
dès 13 h 30, les épreuves nationales M21/40 2003 et M23/40 2003.
L’entrée est libre. Cantine et restauration sur place. ISABELLE PAPILLOUD
Samedi 24 mars
18.00 Visp - Bramois
19.00 Saint-Maurice- Vétroz
19.30 Saint-Léonard - Conthey
Dimanche 25 mars
15.00 US Saint-Gingolph - Raron
15.30 Savièse - Chippis
16.00 Fully - Saxon Sports
16.30 Crans-Montana - Bagnes
3E LIGUE
Groupe 1
Samedi 24 mars
17.30 Brig-Glis - US Ayent-Arbaz
19.00 Lalden - Steg
20.00 Bramois 2 - Sierre 2
Dimanche 25 mars
11.00 Sion 3 - Lens, Parc des Sports
15.00 Varen - Naters 2
16.00 Chermignon - Salgesch
Groupe 2
Samedi 24 mars
18.45 Vionnaz - US Port-Valais
19.00 Vétroz 2 - Riddes
Dimanche 25 mars
10.00 Châteauneuf - La Combe
14.00 Massongex - Vernayaz
14.00 Printse-Nendaz - Vollèges
14.30 Orsières - Troistorrents
4E LIGUE
Groupe 1
Samedi 24 mars
18.00 Naters 3 - Chippis 3
18.00 Termen/Ried-Brig - Brig-Glis 2
20.00 St. Niklaus - Turtmann
Dimanche 25 mars
14.00 Stalden - Saas Fee
15.00 Agarn - Raron 2
17.00 Leuk-Susten - Visp 2
Groupe 2
Samedi 24 mars
18.00 Chippis 2 - Grimisuat
19.00 Grône- Bramois 3
Dimanche 25 mars
10.00 Brig-Glis 3 - Crans-Montana 2
15.00 Ardon 2 - Chalais
16.00 Visp 3 - Miège
Groupe 3
Samedi 24 mars
19.00 Ardon - Evolène
19.00 Savièse 2 - Saillon
19.00 Hérens - Isérables, à Euseigne
Dimanche 25 mars
10.00 Fully 3 - Leytron
10.30 Printse-Nendaz 2 - Erde
10.30 Chamoson - Conthey 2$
Groupe 4
Vendredi 23 mars
20.00 Saxon Sports 2 - Fully 2
Samedi 24 mars
19.00 Evionnaz-Coll. - Coll.-Muraz 2
Dimanche 25 mars
10.30 La Combe 2 - Châteauneuf 2
10.30 Conthey 3 - Monthey 2
10.30 Saint-Maurice 2 - Vouvry
10.30 Bagnes 2 - Martigny-Sports 2
5 LIGUE
E
Groupe 2
Dimanche 25 mars
13.00 Chermignon 2 - Evolène 2
13.30 Crans-Mont. 3 - St-Léonard 2
15.00 Aproz 2 - Lens 2
16.00 Chalais 2 - Noble-Contrée
Groupe 3
Vendredi 23 mars
20.00 Vérossaz - Martigny-Sports 3
Dimanche 25 mars
10.00 Aproz - Troistorrents 2
10.00 Savièse 3 - Orsières 2 Liddes
10.30 Grimisuat 2 - Printse-Nendaz 3
15.00 US Port-Valais 2 - Vernayaz 2
COCA-COLA JUNIOR LEAGUE A
Groupe 6
Dimanche 25 mars
14.00 Martigny-Sp.- Monthey Région
JUNIORS A 1ER DEGRÉ
Samedi 24 mars
18.00 Team Haut-Lac - Saint-Maurice
18.00 Fully - Chermignon-Lens
Dimanche 25 mars
13.30 Visp Lalden Reg. - Bagnes-Voll.
14.00 Vétroz - Chalais
15.00 Sion 2 - Sierre région
Ancien Stand sud
16.00 Collom.-Muraz région - Savièse
JUNIORS A 2E DEGRÉ
Groupe 1
Dimanche 25 mars
10.00 Hérens-Evolène - Grimisuat
à Euseigne
14.00 St-Léo. Gra. Grô. - Lalden Visp R.
14.00 Saxon Sports 2 - Naters 2
15.00 Steg-Turtmann - Crans-Monta.
15.00 Region Leuk - US Ayent-Arbaz
15.00 Termen/Ried-Brig- Brig-Glis
Groupe 2
Samedi 24 mars
16.00 Vernayaz - Erde
18.30 Martigny-Sports 2 - La Combe
Dimanche 25 mars
10.00 Orsières- Châteauneuf
16.00 Vétroz 2 - Massongex
16.00 Saxon Sports - Printse
COCA-COLA JUNIOR LEAGUE B
Groupe 6
Samedi 24 mars
17.00 Sion rég. 8040 - Grd-Lancy 1
à Bramois
JUNIORS B 1ER DEGRÉ
Samedi 24 mars
12.00 Region Leuk - Naters
14.00 Martigny-Sports - Savièse
15.15 Coll.-Muraz rég. - Monthey rég.
16.00 Riddes 4 rivières - Brig-Glis
16.00 Vétroz - Leytron 4 rivières
17.30 Sierre région - Crans-Montana
JUNIORS B 2E DEGRÉ
Groupe 1
Samedi 24 mars
15.00 R. St. Niklaus/Stal. - Chippis Sier. r.
16.00 Raron - Salgesch
16.30 Brig-Glis 2 - Region Leuk 2
17.00 Turtmann-St. - Visp 2 Lalden R.
18.00 Crans-Mont. 2 - Sierre 2 région
Groupe 2
Samedi 24 mars
10.00 Region Leuk 3 - Martigny-Sp. 3
14.00 Grimisuat - Sion 2
14.00 Châteauneuf - Chalais
15.00 St-Léo. Gra. Grône - Printse
à Grône
16.00 Bramois - US Ayent-Arbaz
Groupe 3
Samedi 24 mars
13.30 Massongex - Vernayaz
14.00 Martigny-Sp. 2 - Coll.-Muraz 2
16.00 Team Haut-Lac - La Combe
16.00 Fully - Grimisuat 2
16.30 Conthey - Orsières
JUNIORS C PROMOTION
Samedi 24 mars
10.30 Visp Lalden Reg. - Team Ht-L.
13.30 Coll.-Muraz r. - Bramois-Sion r.
14.00 Sierre r. - T. Oberwallis 2 (8025)
14.00 Reg. Leuk - Ardon-Riddes 4R
à Susten
14.00 Vétroz - Reg. St. Niklaus/Stald.
16.30 Bagnes-Vollèges - St-Maurice
JUNIORS C 1ER DEGRÉ
Samedi 24 mars
14.00 Naters 2 - Raron
15.30 Savièse - Chermignon-Lens
15.45 Crans-Mont. - Sierre 2 région
16.00 St-Léo. Gra. Grô. - Monthey rég.
à Granges
16.00 Sion - Region Leuk 2
Parc des Sports
JUNIORS C 2E DEGRÉ
Groupe 1
Samedi 24 mars
9.30 Sierre 3 rég. - Termen/Ried-Brig
10.30 Chip. Sierre r. - R. St. Niklaus 2/Sta.
11.00 Brig-Glis 2 - Saas Fee
11.30 Steg-Turtm. - St-Léo. 2 Gra. Grô.
13.00 Sion 2 - US Ayent-Arbaz
16.00 Chalais - Bramois 3
Groupe 2
Samedi 24 mars
10.00 Martigny-Sports 3 - Vétroz 2
13.00 Bramois 2 - Savièse 2
13.30 Saxon Sports - Châteauneuf
13.30 Printse - Erde
14.00 Fully 2 - Bagnes-Vollèges 2
14.30 Conthey - Riddes 4 rivières
Groupe 3
Samedi 24 mars
10.00 Massongex- Vollèges-Bagnes
13.30 Leytron 4R - Team Haut-Lac
à Riddes
14.00 La Combe - Fully
14.00 Vernayaz - Troistorrents
16.00 Saillon Leytron 4R - Orsières
17.30 Monthey 2 - Collom.-Muraz 2
JUNIORS C 3E DEGRÉ
Samedi 24 mars
13.00 Brig-Glis (F) - Hérens-Evolène
13.30 Crans-Montana 2 - Vétroz (F)
14.00 Lalden Visp R. - Anniv. Sierre-r.
15.00 Salgesch - Printse 2
JUNIORS D/9 FORMATION
Groupe 1
Samedi 24 mars
10.30 Visp Leuk R. - Monthey région
11.00 Sierre région - Martigny-Sports
Pont-Chalais - Noës
13.30 Sion - Brig-Glis/Naters Region
Ancien Stand nord
Groupe 2
Samedi 24 mars
10.00 Visp 2 Leuk R. - Monthey 2 rég.
10.30 Sion 2 - Brig-Glis/Naters 2 Reg.
Ancien Stand nord
11.00 Sierre 2 rég. - Martigny-Sp. 2
JUNIORS D/9 - 1ER DEGRÉ
Groupe 1
Samedi 24 mars
10.00 Naters - Agarn
10.00 Steg-Turtmann - Chalais
13.30 Visp 4 Lalden Region - Sierre 3
14.00 Miège - Leuk-Susten
14.00 Raron - Visp 3 Lalden Region
15.00 Brig-Glis 3 - Noble-Contrée.
Groupe 2
Samedi 24 mars
10.00 Saxon Sports - Conthey
10.00 Savièse - Sion 3
10.00 Martigny-Sp. 4 - Saint-Léonard
13.30 Sion 4 - Châteauneuf
Ancien Stand nord
13.30 Saillon - Martigny-Sports 3
16.00 Bramois- Printse
Groupe 3
Samedi 24 mars
11.00 St-Gingolph Ht-L. - Vollèges Bag.
15.30 Saint-Maurice - Fully
15.30 Monthey 3 - Orsières
JUNIORS D/9 - 2E DEGRÉ
Groupe 1
Samedi 24 mars
9.30 Raron 2 - Brig-Glis 4
11.00 Leuk-Susten 2 - Stalden
13.00 Salgesch- St. Niklaus
13.30 St. Niklaus 2 - Steg-Turtmann 2
13.30 Visp 5 Lalden R. - Leukerbad
Groupe 2
Samedi 24 mars
9.30 Sierre 4 - Grône
10.00 Steg-Turtm. 3 - Lens-Chermig.
10.30 Granges - Bramois 2
10.30 St-Léonard 2 - Crans-Montana
11.00 Chippis - St. Niklaus 3
Groupe 3
Samedi 24 mars
10.30 Vétroz 2 - US Hérens-Evolène
11.30 Grimisuat - Conthey 2
13.30 Savièse 2 - US Ayent-Arbaz
14.00 Châteauneuf 3 - Sion 5
16.00 Printse-Aproz - Bramois 3
Groupe 4
Samedi 24 mars
10.00 Sion 6 - Vétroz, Parc des Sports
11.00 Chamoson- Saillon 2
11.00 Ardon - Riddes
13.00 Bramois 4 - Grimisuat 2
17.00 Erde- Châteauneuf 2
Groupe 5
Samedi 24 mars
10.00 Saxon Sp. 2 - Collom.-Muraz 2
10.00 Evionnaz-Coll. 2 - Martigny-Sp. 6
11.00 La Combe 2 - Bagnes-Vollèges 2
13.30 Saint-Maurice 2 - Vernayaz 2
13.30 Monthey 6 - Liddes
16.00 Fully 3 - Monthey 5
Groupe 6
Samedi 24 mars
10.00 Vernayaz - Massongex
10.30 US Collombey-Muraz - Fully 2
11.15 Vionnaz - La Combe
14.00 Martigny-Sp. 5 - Evionnaz-Coll.
14.00 Vouvry - Monthey 4
15.30 Troistorrents - Bagnes-Vollèges
JUNIORS E - 2E DEGRÉ
Groupe 1
Samedi 24 mars
10.00 Steg-Turtm. - Visp 2 Lalden R.
11.00 St. Niklaus 2 - Stalden
12.00 Naters 2 - St. Niklaus
13.30 Visp 3 Lalden R. - Termen/R.-B. 2
14.00 Raron 2 - Brig-Glis 2
16.30 Brig-Glis 3 - Saas Fee
Groupe 2
Samedi 24 mars
9.30 Leuk-Susten 2 - Sierre 2
11.00 Salgesch - Brig-Glis 4
11.30 Crans-Mont. - Noble-Contrée
13.00 Agarn 2 - Anniviers
13.00 Brig-Glis 5 - Miège
14.00 Varen - Lens-Chermignon
Groupe 3
Samedi 24 mars
10.00 Sion 3 - Sierre 3
Ancien Stand nord
10.30 Grône - Printse
11.45 Savièse 2 - US Ayent-Arbaz
14.00 Sierre 4 - US Ayent-Arbaz 2
14.00 Granges - Bramois 3
Groupe 4
Samedi 24 mars
10.00 Châteauneuf 2 - Vétroz 2
10.00 Sion 5 - Savièse 3
Ancien Stand nord
10.00 Vétroz 3 - Erde
13.00 Conthey - Sion 4
14.00 Ardon - Printse 2
Groupe 5
Samedi 24 mars
10.30 Saillon- Orsières
14.00 Fully 4 - Saxon Sports
14.00 Orsières 2 - Bagnes-Vollèges 3
14.00 Saxon Sports 2 - La Combe 2
Groupe 6
Samedi 24 mars
10.00 Martigny-Sports 2 - Fully 3
10.00 Vouvry - Saint-Maurice 2
10.00 Vionnaz 2 - Collomb.-Muraz 2
11.30 Monthey 2 - La Combe 3
13.30 Port-VS 2 Haut-Lac - Vernayaz
JUNIORS E - 3E DEGRÉ
Groupe 2
Samedi 24 mars
10.00 Crans-Montana 2 - Chippis 2
10.30 Saint-Léonard 2 - Savièse 4
10.30 Chalais 3 - Sion 8
11.00 Sierre 6 - Chermignon
11.45 Savièse 5 - Lens-Chermignon 2
14.00 Chermignon 2 - Sierre 5
Groupe 3
Samedi 24 mars
10.00 Bramois 5 - Printse 3
10.00 Grimisuat - Sion 6
10.00 Châteauneuf 3 - Vétroz 4
10.00 Vétroz 5 - Savièse (F)
13.30 Sion 7 - US Ayent-Arbaz 3
15.30 Hérens-Evol. - Bramois 4 , à Euseigne
Groupe 4
Samedi 24 mars
10.00 Leytron 2 - Chamoson
10.00 Fully 5 - Riddes 2
10.00 Monthey 3 - Conthey 2
10.30 La Combe 4 - Saxon Sports 3
14.00 Martigny-Sports 4 - Saillon 2
15.00 Erde 2 - Martigny-Sp. 3
Groupe 5
Samedi 24 mars
10.00 Monthey 5 - Orsières 3
10.00 Saint-Maurice 3 - Liddes
10.30 Vollèges-Bag. 2 - Coll.-Muraz 3
11.00 Coll.-Muraz 4 - Evionnaz-Coll.
14.30 Vernayaz 2 - Port-Valais 3 Ht-L.
17.30 Troistorrents 2 - Monthey 4
SENIORS
Groupe 1
Vendredi 23 mars
20.00 Leukerbad - Stalden
20.30 Visp - Termen/Ried-Brig
20.30 Brig-Glis- Steg
COUPE VALAISANNE
Féminine
Huitièmes de finale
Vendredi 23 mars
20.00 Martigny-Sports - Saxon Sports
Samedi 24 mars
19.00 Naters - Termen/Ried-Brig
19.00 Sion - Evolène
Dimanche 25 mars
15.00 Vionnaz - Salgesch
13.00 Savièse - Varen
14.00 Chalais - Printse-Nendaz
16.00 St. Niklaus - Vétroz
17.00 Agarn - Brig-Glis
M16
Groupe A
Samedi 24 mars
14.00 Sion - Bâle à Châteauneuf
M15
Samedi 24 mars
13.30 Team Valais/Wallis - Young Boys
à Steg
M14
Groupe 1
13.30 Team Valais/Wallis - Young Boys
à Turtmann
SKI FREERIDE 31
jt - ym
XTREME DE VERBIER La compétition phare de freeride vivra demain sa 17e édition avec trois Valaisans au départ.
Cyril Neri, triple lauréat dans la station bagnarde, revisite la légende du Bec des Rosses.
Le Bec des Rosses: un mythe!
TRAMPOLINE
Un début de
saison prometteur
= L’XTREME 2012 DES VALAISANS
FREERIDEWORLDTOUR.COM
«Cette montagne a beaucoup
de similitudes avec celles que
nous trouvons à Zermatt»
Actuellement 6e du World Freeride World Tour, Samuel An-
SAMUEL
ANTHAMATTEN thamatten (25 ans) est le coureur valaisan qui connaît le
mieux cette face du Bec des Rosses. L’année dernière, le
SKIEUR
6E DU WFT
skieur zermattois s’était emparé du 5e rang à Verbier pour
JOHAN TACHET
Verbier accueille les meilleurs
freeriders de la planète demain
pour la clôture de la saison du
World Freeride Tour (WFT). Le
plus gros événement du genre
en Suisse qui promet une
chaude ambiance où plus de
10 000 spectateurs sont attendus. Comme chaque année, le
Bec des Rosses sera la juge de
paix de la compétition pour les
26 compétiteurs qualifiés, dont
trois Valaisans. Plus qu’une montagne, c’est un mythe qui inspire
le respect à quiconque souhaite
un jour la descendre. Un bloc de
roche prestigieux et impressionnant dont les pentes atteignent
parfois les 55° voire les 60° d’inclinaison.
Pure adrénaline
Cyril Neri (38 ans) connaît le
Bec des Rosses mieux que n’importe qui, lui qui a déjà remporté
l’Xtreme à trois reprises (1998,
2006 et 2008). «Par sa forme
pyramidale et sa topographie, cette
montagne est un vrai challenge,
elle est exceptionnelle. Non seulement c’est la plus longue et la plus
raide du circuit, mais elle comporte
de nombreux rochers et cailloux
qui crochent sous la planche.»
Même s’il l’a déjà domptée à
onze reprises, le snowboarder
lausannois, aujourd’hui retraité
de la compétition de haut ni-
veau,avouequeleBecdesRosses
l’impressionne toujours autant.
«C’est de l’adrénaline pure. Cette
face nous impose tellement de respect, qu’on l’analyse sous toutes ses
coutures, jusqu’à en rêver la nuit»
La descendre est toujours un
moment particulier. «Il faut essayer de trouver les lignes les plus
faciles à rider si l’on veut tout
de même s’amuser et avoir une
certaine fluidité», poursuit Cyril
Neri. Le meilleur moment?
L’arrivée. «Lorsque tu te retrouves
en bas et que tu regardes cette
montagne que tu viens de descendre, c’est fabuleux. Rien que de
l’avoir descendue, tu as ce sentiment d’avoir réussi ta course.»
L’atout expérience
Cette année, il se pourrait que
le départ ne soit pas donné au
sommet même de la face: «Il a
énormément soufflé, certaines portions manquent de neige. Ce ne serait pas la première fois. Soit on déplace le départ, soit on ferme des
parties du Bec. Ce n’est généralement pas un problème pour les
coureurs qui savent s’adapter entre
plusieurs lignes. Les nouveaux risquent par contre d’être légèrement
désavantagés».
Il est évident que le Bec des
Rosses n’est pas à la portée du
premier venu. «La première descente est toujours la plus dure,
après ça passe», continue le Vaudois. «Avec les années, on ap-
Cette face nous
«impose
tellement de
respect, qu’on l’analyse
sous toutes ses coutures
jusqu’à en rêver la nuit.»
CYRIL NERI TRIPLE VAINQUEUR DE L’XTREME DE VERBIER EN SNOWBOARD
prend à connaître la face. L’expérience aide pour s’y sentir à l’aise,
essayer de faire des virages mais
aussi tenter des sauts.»
Le danger existe même s’il n’y a
pas encore eu de gros accidents à
l’Xtreme. Les compétiteurs sont
conscients des risques encourus.
«Les freeriders courent avec la tête,
il ne faut pas essayer d’aller audelà de ses limites. A Verbier, la
montagne est contrôlée et les riders
connaissent les portions difficiles.»
A travers plusieurs compétitions de freeride, Cyril Neri en
profite pour faire énormément
de prévention auprès des jeunes
grâce à une journée d’ateliers et
une journée de compétition qui
leur sont dédiées. «Les freeriders
montrent que ce sport demandent
que l’on s’implique et que tout soit
sécurisé. Les jeunes doivent savoir
que l’on ne peut pas descendre une
face tête baissée. Imaginez seulement si le vainqueur désigné était
celui qui arriverait en bas le plus
rapidement possible avec comme
récompense un chèque d’un million de dollars. Fort heureusement
dans notre sport, c’est le style qui
compte.» PROGRAMME
AUJOURD’HUI
17h30 Ouverture de l’Xtreme et
tirage au sort des dossards à
Verbier village
DEMAIN
10h-13h Compétitions au Bec
des Rosses. Possibilité de voir
la course au col des Gentianes
17 h 30 Cérémonie protocolaire
à Verbier Village
DIMANCHE
09h-13h Compétitions Juniors
Tous les jours: Animations et
kermesse à Verbier village
jusqu’à 22h sauf dimanche
jusqu’à 19h
«Je n’avais pas pris de
plaisir... enfin si, quand je
suis arrivé au fond»
Richard Amacker (23 ans), 7e du classement du WFT, a
d’ores et déjà réussi sa saison après s’être imposé à Courmayeur. Le skieur nendard courra pour la première fois en
compétition à Verbier après avoir été ouvreur l’année précédente. Même si sa maman Christiane est toujours un
peu inquiète lorsque son fils s’élance sur une telle face, Richard Amacker
sera soutenu demain par toute sa famille et ses amis:
«Je suis motivé à bloc même si je serai un peu anxieux demain quand je
vais attaquer la montée. Il y aura une certaine pression. C’est une montagne qui impressionne, la plus difficile de la saison. J’avais été pris comme
ouvreur à la dernière minute l’année dernière, je n’étais pas prêt. J’avoue
avoir eu peur. Lorsque nous sommes montés, les traces faites par les
guides se dérobaient devant nous et au moment où je suis arrivé au
sommet et que j’ai regardé en bas, je me suis demandé comment j’allais
descendre tellement que c’était raide. Je me rappelle que je n’avais pas
particulièrement bien skié, je n’avais pris aucun plaisir… enfin si, quand je
suis arrivé au fond, je me suis dit: «C’est bon j’ai fait le Bec des Rosses».
Cette année je devrais réussir à gérer ce stress. Je ne me mets en tout cas
pas de pression pour un classement, même si je serais content si je parvenais à accrocher au top 5 ou pourquoi pas un podium. Toutefois, ce
n’est pas ma face de prédilection. Je choisirai aujourd’hui ma ligne, suivant
d’où le départ sera donné.» JT
RICHARD
AMACKER
SKIEUR
7E DU WFT
De nombreux rochers et une pente vertigineuse font la légende du Bec des Rosses. KEYSTONE
un second rang final au WFT. Le freerider haut-valaisan se
rend sur le Bec avec certaines ambitions:
«C’est spécial de courir à Verbier, car c’est ici que le freeride en compétition a commencé. J’ai vu énormément d’images de cette course. J’ai skié
pour la première fois à Verbier en compétition l’année dernière. Au départ,
j’étais tendu, je n’ai pas pu réaliser mon meilleur ski. Même si la face est
pentue, elle ne me fait pas particulièrement peur, j’en ai eu skié des plus
raides. Mais c’est une montagne qui me plaît, car elle comporte beaucoup
de similitudes avec celles que nous trouvons à Zermatt, avec des conditions identiques.
Je me sens bien. J’ai envie de montrer du bon ski et j’aimerais faire un bon
résultat, je crois à la victoire. Mais pour cela, il faut bien skier, tailler les plus
belles lignes possible, mais aussi avoir une certaine dose de chance. Le
classement du WFT est extrêmement serré, suivant mon résultat, je peux
envisager de remonter au classement.» JT
«J’ai vu une seule fois un
rider faire une interview
sans être essouflé»
Emilien Badoux (28 ans) est le seul snowboarder valaisan
EMILIEN
à prendre part à la grande fête du freeride demain à VerBADOUX
SNOWBOARDER bier. Deuxième à Roldal en Norvège pour sa première sai5E DU WFT
son dans le grand raout du WFT, le Sierrois s’attaque au my-
thique Bec des Rosses avec l’envie de bien faire:
«Je l’ai déjà descendue après les compétitions les dernières années car
j’étais frustré de ne pas avoir pu la faire. C’est une face mythique, depuis
presque vingt ans. C’est la finale. Cette montagne inspire le respect, on la
sent vivante. Chaque fois que je l’ai faite, c’était émotionnellement
énorme. C’est une face vertigineuse. Le sommet n’est pas très grand, on
est tous en haut. Quand on la ride, on doit faire attention à tout. La pente
t’empêche d’être dans l’axe sinon tu prends trop de vitesse et il y a aussi
le risque des micro-avalanches qui peuvent t’emporter. La course est longue, ça crée du stress. J’ai vu une seule fois un rider qui a réussi à faire une
interview sans être essoufflé à l’issue de son run.
Il faudra gérer la peur de la compétition, être prêt mentalement et physiquement. Je ne pense pas gagner, mais je veux me faire plaisir, et gérer
au mieux ce défi de rider cette montagne chez moi en Valais. De plus, il
me semble que je suis le seul snowboarder à la descendre pour la
première fois en compétition. Ceux qui sont très alpins, plus montagnards
devraient être devant. Personnellement, ce n’est pas forcément une face
qui correspond à mes caractéristiques. J’essaie d’être le plus polyvalent
possible.» JT
Aurélie Curdy, médaille d’or en
catégorie N2. LDD
Le club du Bouveret peut se réjouir des résultats obtenus dès le
début de cette saison 2012. A
Ins, Laeticia Schiltz ouvrait les
feux avec une première médaille
d’or en catégorie N2. Ce weekend, le club valaisan est allé à
Möriken glâner encore quatre
médailles dans tous les métaux.
En catégorie N2, Aurélie
Curdy et Laeticia Schiltz se
parent d’or et d’argent avec leur
premier et second rangs respectifs. Dylan Fournier et Yann
Amsler remportent à leur tour
l’argent et le bronze dans la très
difficile catégorie des moins
de 14 ans. Les quatre trampolinistes ont montré une grande
précision et stabilité dans leurs
exercices dont la difficulté va
croissante. C
Les résultats des Valaisans
Catégorie N2: 1re Aurélie Curdy. 2e Laeticia
Schiltz. 14e Laetitia Meli. 21e Anaïs Meli.
Catégorie 14 ans: 2e Dylan Fournier. 3e
Yann Amsler. 5e Bruno Ferraz.
Junior boys: 4e Didier Schiltz.
BIATHLON
Benjamin Weger
est de retour
Ce week-end, les championnats
de Suisse marqueront la fin de la
saison de biathlon. Les courses
auxtitresorganiséesdanslecentre
nordique d’Ulrichen promettent
d’être un événement inoubliable
sur le sol suisse. La totalité des cadres élite prendra le départ et,
pournotregrandplaisir,Benjamin
Weger renouera également avec le
sport de compétition après son interruption pour cause de blessure.
Le week-end prochain, le SC
Obergoms – club membre dont
font partie les biathlètes suisses
les plus renommés, tels Benjamin
Weger, Simon Hallenbarter et Patricia Jost – organisera les championnats de Suisse dans le centre
nordique d’Ulrichen. Au programme de ces deux jours: les
épreuves de sprint le samedi et
celles de départ en ligne le dimanche. Benjamin Weger a reçu ces
jours-ci le feu vert de la part du
médecin de l’équipe, le docteur
Walter O. Frey, pour concourir
aux CS. «Je me suis très bien rétabli
et je n’ai plus aucune douleur. Pour
moi, c’est un grand honneur que de
pouvoir disputer maintenant des
championnats de Suisse quasiment
sur le seuil de ma porte. Ces compétitions seront pour moi l’occasion de
tester mon état de santé mais aussi,
bien entendu, de réaliser pour la
première fois mes performances
devant un public local, et ainsi, de
clôturer en beauté mon excellente
saison», a déclaré un Benjamin
Weger plein d’espoir. SI
Les annonces classées du
+ de
00
0
0
0
1 fres
of sur
ww.nfannonces.ch
auto
immo
emploi
Choëx, affaire unique, app. 41/2 p. avec
cachet, excellent état, triplex mansardé rénové
en 2001, 2 salles d’eau, terrasse de 40 m2, grand
balcon, vue magnifique, place de parc, cave,
Fr. 579 000.–, tél. 079 758 36 68.
Bramois, duplex 41/2 p. attique, 135 m2, dans
petit immeuble, cachet, mezz., dès 1er juillet,
Fr. 1990.– + ch., tél. 079 437 12 55.
A acheter à Aclens tous genres de véhicules, kilométrage sans importance, même accidentés, paiement cash, tél. 079 448 77 24.
Fully, villa 250 m , individuelle, récente,
61/2 pièces, terrain 1000 m2, Fr. 890 000.–,
www.prohabitat84.com, tél. 027 746 48 49.
A acheter à Agarn AC. Achat autos accid. ou
non accid., km sans importance, paiement cash,
[email protected], tél. 078 731 79 80.
Granois, appart. 21/2 pces. Attique traversant
mansardé 60 m2, centre village, magnifique
vue, lumineux et calme, cuisine agencée
ouverte habitable, balcon habitable, WC séparés, très bon état, garage, réduit, galetas, cave,
Fr. 255 000.–, tél. 079 476 29 31.
Grand 51/2 p. 145 m2, séjour-cuisine, 4 chambres, 2 pièces d’eau, buanderie ML et S.
Terrasse couverte, pelouse privative, 1 place
de parc int., 1 place ext., Fr. 2050.– c.c. Libre
1.4.2012. Rens.: tél. 027 322 02 85,
www.bagnoud-architecture.ch
auto
achat
A acheter à beau prix Autos, autobus,
export, allemandes, japonaises, etc., en l’état,
tél. 078 603 15 60 [email protected]
Champlan
2
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZXXzc-iT-/jkRlOy8I%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJIIFu-Ev-jDxwCahQi%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRkko"-3b-CqyKrIE/x.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUe'.fim%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+X3h+Nt+MA%iKyD%lIJ8+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Chippis, 31/2 pièces, 2 petits balcons, pl. de
parc proche du bâtiment, Fr. 20.–, loyer
Fr. 1200.– c.c., libre de suite, tél. 076 243 22 72.
Chippis, grand appartement 31/2 pièces tout
confort, Fr. 1050.– + charges, libre de suite ou à
convenir, tél. 079 359 71 15.
A acheter à beau prix pour l’exportation,
autos, bus, camionnettes, état sans importance,
paiement cash, tél. 076 331 81 63 ou SMS.
Conthey, 31/2 pces neuf 120 m2
A Ardon achat de véhicules toutes marques.
Paiement comptant. Car Center, Demierre
tél. 078 609 09 95, Bertolami tél. 079 628 55 61.
Vétroz, 3 /2 pièces de 124 m
1
Centre auto export. Achat voitures, bus,
camionnettes. A bon prix, paiement cash. Auto
Maatouk Sion, tél. 079 321 33 00.
Sion, achat tous véhicules récents, paiement
comptant, garage Delta, tél. 027 322 34 69,
tél. 079 628 02 13, tél. 078 667 17 56.
Martigny luxueux 3.5 p. neuf
auto
à louer de suite, quartier Creusats,
bord de la rivière, vue, tranquillité,
dès CHF 1'480.- + charges
Tél. 079 722 21 21 - Réf. 457
www.immo-valais.ch
vente
BMW 330d Touring Kit M Sport, septronic,
2002, gris mét., expertisée, 174 000 km,
options, Fr. 9600.–, tél. 079 634 01 03.
Martigny, zone 20 km/h, magnifique
duplex 51/2 pièces, 198 m2, balcons, terrasse,
chauffage à distance, Fr. 595 000.–, tél. 078
749 92 02.
Daihatsu Cuore, bleu mét., 12.2006, exp.
11.2010, 19 900 km, climatisation, Fr. 6500.–
+ pneus hiver neufs, tél. 027 723 22 16.
Monthey, appartement 21/2 p., proche de
toutes commodités, fonds propres + Fr. 660.–
par mois, Mateco S.A., tél. 079 607 80 23.
Ford Kuga 2.0 TDCi 4 x 4, 2010, 90 000 km,
expertisée, Fr. 25 000.–, tél. 079 446 61 58.
Morgins, centre station, appartement
6 pièces, 130 m2, refait à neuf, Fr. 5000.–/m2,
tél. 024 477 81 71 ou tél. 079 285 17 05.
Fourgon VW T4 3 places, diesel, 1997,
139 000 km, expertisé, Fr. 7900.–, tél. 079
202 25 91.
Jeep militaire Kaiser CJ-5, prix à discuter,
tél. 079 835 35 10, tél. 027 783 22 66.
Jeep Mitsubishi Pajero 2.8 TDi Magnum,
3 portes, 2000, 120 000 km, expertisée, tél. 079
401 77 38.
Mazda 323 1.3, 1998, climat., airbag, 118 000 km,
gd service à jour, exp. du jour, Fr. 2200.–, garantie
3 mois, tél. 079 527 05 20.
Mercedes break C 280 4 Matic, automatique, mise en circul. 6.12.2005, noir métal, sièges
chauffants en cuir noir, toit ouvrant, détecteur
de pluie, phares xénon, éclairage de virage, etc.
Etat tip-top, voiture de non-fumeur, 100 000 km,
Fr. 22 800.–, tél. 079 715 24 90.
Opel Tigra 1.4, 1997, climat., airbag, radio-CD,
8 jantes alu, parfait état, 146 000 km, exp. du
jour, gar. 3 mois, Fr. 2200.–, tél. 079 527 05 20.
Pick-up Mazda B2500 2.5 TDi, 2004, 80 000 km,
crochet, expertisée, Fr. 18 900.–, garanti
1 an, tél. 079 205 30 38.
Renault Scenic 2.0, expertisée 07.2011,
4 pneus montés sur jantes alu, avec crochet,
132 000 km, Fr. 6200.–, tél. 078 759 76 21.
Renault Scenic, toutes options, essence, 2007,
84 000 km, beige métal, visite OK, Fr. 7800.–,
tél. 076 340 33 76.
Subaru Justy G3X 1.5 AWD, silver special, ex.
état - + 4 roues hiver, 1re mise en circ. 04.2006,
expertisée 11.2011, 56 000 km, Fr. 12 500.–,
tél. 079 243 16 81.
Toyota RAV4 Linea Sol, 5 portes, 55 000 km,
2004, parfait état, expertisée, Fr. 15 800.–,
tél. 079 232 81 00.
Toyota RAV4 Linea Sol, automatique, tempomat, climatronic, etc., 45 000 km, état de neuf,
Fr. 23 800.– (neuf Fr. 44 000.–). Reprise évent.,
tél. 079 409 27 27.
VW Golf 1.4 TFSi, 2011, 14 800 km, 5 p., noire,
gar. usine 12 mois, tempomat, parc contrôle,
8 roues, 1re main, Fr. 25 900.–, tél. 078 623 31 41.
au 1er étage, grand balcon sud, cuisine habitable, séjour, une chambre enfant, une salle
d’eau douche, une suite parentale avec salle
de bains, à proximité des commodités. Fr. 420
000.–, une place de parc incluse. Commedor
Immobilier S.à r.l., Benoît Dorsaz, tél. 027 398
40 07 et tél. 079 223 87 87,
[email protected] - www.commedor.ch
Vétroz, résidence Balavo
nouvelle promotion, app. 21/2, 31/2, 41/2 p. dans
un immeuble de 9 app., rez, étage, attique,
cuisine ouverte, gd séjour, balcon 18 m2, vue
imprenable, limite de zone, ascenseur, garage
box, place de parc, buanderie privée, finitions
au gré du preneur, Fr. 215 000.–, infos tél. 079
88 333 88.
Audi A4 Avant, 2.6 break, 1997, 250 000 km,
noire, crochet remorque neuf, expertisée août
2011. Bon état, Fr. 3300.–, tél. 077 422 84 54.
Audi S3, 80 000 km, expertisée du jour, service
+ courroie de distribution remplacée. Prix à discuter, tél. 079 628 02 13 ou tél. 027 322 34 69.
2
commerces
Pour acheter ou vendre un commerce ou
une entreprise: leader suisse reconnu. Conseil,
accompagnement, rapidité discrétion. 1800
offres sur www.remicom.com Dans votre
région: Remicom Chablais tél. 021 944 60 50,
Remicom Valais tél. 027 321 32 32.
immo
Ollon, maison de 51/2 pièces
Maison (séparée en 2 appts) de 100 m2 hab.,
avec un terrain de 522 m2. Grande grange
transformable en habitation de 6 m x 25 m.
Nombreuses caves creusées dans la roche.
www.valimmobilier.ch, Fr. 395 000.–, tél. 079
406
34
55.
Pour
plus
d’infos:
http://www.valimmobilier.ch/objets/show/3189
-ollon-maison-villa-chalet-vente
achat
De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces,
entreprises, tél. 027 322 19 20.
Entre Monthey et Le Bouveret, couple cherche terrain en plaine pour y installer son nid,
tél. 076 562 57 59, merci!
Orsières, demi-maison, grand app. 170 m2,
terrasses, bureau, galetas, cave, jardin,
Fr. 372 000.–, tél. 079 446 06 17.
Martigny à Sion, urgent, cherchons pour nos
clients appartements, villas, maisons, chalets,
terrains, tél. 027 722 22 44.
Place de parc dans garage collectif,
Monthey, ch. de la Piscine 4, Fr. 27 000.–, accès
facile, tél. 024 471 31 48.
Particulier ch. à acheter terrain 800 à
1000 m2, région Les Masses, Les Collons, tél. 079
752 92 67.
Ravoire, chalet avec véranda, habitable
à l’année, calme, vue, libre à convenir,
Fr. 420 000.–, tél. 079 261 47 40.
Riddes, dans le vignoble, quartier tranquille, sur parcelle de 659 m2, villa contemporaine 51/2 p., 198 m2 plancher, avec 1/2 sous-sol,
possibilité choix et modifications personnalisés,
Fr. 1315.–/mois après fonds propres ou LPP.
Visite tél. 078 623 38 75.
Saint-Léonard, villa mitoyenne de 41/2 pièces, à 5 min de Sion, de l’hôpital et de l’autoroute. 165 m2 avec 3 chambres, 3 salles d’eau,
cuisine ouverte de style provençal. Jardin aménagé et terrasse panoramique. 2 garages,
Fr. 635 000.–, tél. 079 347 19 73.
Saxon, belle villa 6 /2 pièces, 2007, 3 salles
d’eau, excellent état, Fr. 685 000.–, Béatrice
Maison, tél. 079 228 10 78.
1
Sierre, centre-ville, situation calme, 2 min
de la gare CFF/SMC, appartement neuf 41/2 pièces de 126 m2, au 2e étage, Fr. 557 000.–, libre de
suite, informations et visites tél. 079 213 54 70.
Sierre, Noës, 31/2 p. neuf, 97 m2, 2 pièces
d’eau, énergie solaire, Fr. 375 000.–, tél. 079
250 10 22, [email protected]
Sierre, route d’Orzival app.
immo
location
location demande
Urgent, jeune femme cherche studio ou
petit appartement meublé ou coloc, région
Monthey, tél. 079 456 56 96.
Plan-Conthey, disponible 1er septembre 2012.
Grande terrasse, pelouse privée, finitions de
qualité, quartier calme à proximité des commodités, Fr. 1850.– charges comprises.
Commedor Immobilier S.à r.l., Benoît Dorsaz,
tél. 027 398 40 07 et tél. 079 223 87 87,
[email protected], www.commedor.ch
Conthey, 41/2 pces neuf 131 m2
Plan-Conthey, disponible 1er septembre 2012.
Grande terrasse de 44 m2, 1er étage sud-est,
finitions de qualité, quartier calme à proximité des commodités, Fr. 2150.– charges
comprises. Commedor Immobilier S.à r.l.,
Benoît Dorsaz, tél. 027 398 40 07 et
tél. 079 223 87 87, [email protected],
www.commedor.ch
Conthey, 41/2 pièces - 123 m2
Disponible 1er août, grand balcon sud-ouest,
à proximité immédiate des écoles, commerces, transports, Fr. 2090.–/mois charges et
2 places de parc intérieures incluses.
Commedor Immobilier S.à r.l., Benoît Dorsaz,
tél. 027 398 40 07 et tél. 079 223 87 87,
[email protected], www.commedor.ch
Daillon, 31/2 pièces pour personne seule/couple, Fr. 750.– sans charges, cuisine équipée,
douche, rénové, tél. 027 346 31 82.
Erde, Conthey, magnifique appartement
31/2 pièces en duplex, dans un petit immeuble
neuf, avec terrasse et pelouse privative, 2 places
de parc intérieures, le tout Fr. 1700.– avec charges, libre mars 2012, tél. 076 401 87 42.
41/2 pièces, 1964 Conthey, rte des Rottes 18C,
1er (rez), Fr. 1590.– c.c., libre dès 1.5.2012, cuisine rénovée, 1 WC, 1 séjour avec balcon, 1 salle
de bain (baignoire), 3 chambres, 1 place de
parc, 1 cave. Chambre à lessive et carnotzet collectifs. RDV tél. 079 364 59 65.
A louer à vendre, Martigny ville, près église,
14, rue des Alpes, appartement restauré à neuf
dans immeuble vétuste, 40 m2, 21/2 pièces, câblé,
cave, cour intérieure privatisée, libre 1er avril
2012, tél. 079 730 27 41.
Grône, 31/2 p. attique, climatisé, ascenseur,
garage privé, proche commodités, Fr. 1350.–
+ ch., dès 1.4.2012, tél. 079 572 35 94.
Haute-Nendaz, 11/2 p. meublé pour 4 pers., libre
1.4.2012, loyer Fr. 800.– plus charges, rénové, cuisine agencée, balcon, tél. 021 922 13 07.
Hérémence, appart. 2 pces meublé, disponible de suite, Fr. 600.– ch. comprises, renseignements tél. 079 543 43 45.
Les Marécottes, 31/2 pièces à l’année, libre
tout de suite, Fr. 900.– charges comprises,
tél. 079 752 92 67 ou tél. 079 434 94 03.
Martigny, Bâtiaz, 41/2 pièces duplex dans
maison indépendante, 150 m2, terrasse, cave,
atelier, parc couvert, libre 1.7.2012, Fr. 1500.–
+ charges, tél. 079 821 40 01 ou 027 722 31 01,
heures repas.
Mollens, chalet entièrement rénové. Séjour
avec cheminée, cuisine ouverte, tous les appareils neufs, 3 chambres à coucher, 2 pièces
d’eau, réduit avec machine à laver, 2 places de
parc + dépôt dans parking, petite pelouse et
jardin, loyer Fr. 1600.–/mois, tél. 027 481 31 30.
Monthey, appartement 31/2 pièces avec
2 places de parc, libre dès le 1.4.2012, Fr. 1650.–
charges comprises, tél. 079 664 53 79.
Noës, Sierre, maison 31/2 pièces avec garage,
Fr. 1650.– charges comprises, libre de suite,
tél. 027 456 51 55 ou tél. 078 716 40 24.
Sierre, spacieux 21/2 pièces avec balcon
(68 m2 + 14 m2). Finitions au choix de l’acquéreur. Confort et qualité, tél. 027 456 75 00.
Ardon, appartement 41/2 pièces neuf, terrasse, 2 places de parc, Fr. 1800.– c.c., tél. 027
306 45 93, tél. 079 372 96 75.
Place de parc Sion urgent! Recherche de
suite place de parc au centre-ville de Sion.
Toutes propositions au tél. 079 575 47 36.
Sion, 41/2 rue Loèche 30, 2e étage, place de
parc, balcon, cave, galetas, pas d’agence,
Fr. 425 000.–, tél. 079 440 01 51,
[email protected]
Attique 5 pces à Corin, 3 chambres, 1 bureau,
2 salles de bains, salon cuisine équipée, cheminée et grande terrasse plein sud, libre dès le 1er
avril 2012, loyer Fr. 1600.– charges comprises,
tél. 079 260 23 31.
Presqu’île Saint-Tropez, Gigaro-Plage, maison tout confort, vue mer, tél. 044 381 65 25.
immo
vente
Sion, appartement 41/2 pièces, 130 m2, centré, jardin d’hiver, galetas, pl. de parc à dispo.,
Fr. 550 000.–, tél. 078 755 69 89.
Ardon, de privé, maison individuelle de
31/2 pièces avec garage, sur parcelle de 1395 m2,
Fr. 730 000.–, tél. 079 216 80 15.
Ayent, appartement 4 pièces, salon, 3 chambres, 1 salle de bain + WC séparé et cuisine, balcon garage et place de parc, proche des écoles
et des commerces, renseignements tél. 079
365 24 20.
Sion, centre-ville, en rez jardin, joli 3 /2 p.
avec parking intérieur, pelouse et terrasse
privée, très calme, état de neuf, libre de suite,
Fr. 375 000.– à discuter, tél. 079 247 30 10.
1
Sion, Uvrier, maison de 4 appartements,
grand atelier (60 m2 + hauteur), jardin, cédé à
Fr. 790 000.–, tél. 079 419 90 94.
Basse-Nendaz, maison de 2 appartements.
Fr.
429
000.–.
Voir
la
vidéo
sur
www.immo-tscherry.ch, tél. 079 840 09 24.
Thyon/Les Collons, alt. 1850 m, parcelle à
construire 750 m2 équipée, indice 0.6, centre
station, 80 m des remontées, Fr. 300.–/m2 à discuter, tél. 078 648 76 97.
Champlan, maison villageoise à rénover,
2 appartements, granges, terrasse, terrain,
Fr. 450 000.–, tél. 078 755 69 89.
Uvrier, attique contemporain, 154 m2, terrasse 27 m2, grand standing, garage, pl. de parc,
Fr. 875 000.–, tél. 078 755 69 89.
Chippis, belle villa de 41/2 p. et grand bureau
(modulable en studio ou espace prof.). 3 garages + places de parc, tél. 027 456 75 00.
Venthône, chalet-villa, 2 caves, buanderie,
2 WC 2 ch., cuisine-séjour, mezzanine, parcelle
1000 m2, écurie, Fr. 550 000.–, tél. 079 446 06 17.
125 m2, très lumineux, grand séjour, 3 chambres, 2 salles d’eau, 1 balcon, places de parc
intérieure et extérieure, écoles à proximité,
commerces à 3 min, Fr. 1500.– + charges, libre
au 1er juin 2012, tél. 024 485 26 03.
Ollon, Chermignon, app. 41/2 pces dans villa
à deux étages, terrasses, grande cave, galetas,
balcon, 2 places de parc. Vue splendide sur la
vallée du Rhône. Fr. 1400.–/mois charges non
comprises, tél. 027 458 32 57, tél. 079 826 58 07,
midi et soir. Date d’entrée 01.07.2012.
Cours à Sion
Magnétisme
Anatomie - Massages
Classique, Amérindien, Indien du Crâne,
des Zones Réflexes, Métamorphique
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-h72g9c-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>
Acupression - Le pendule
Réflexologie - Amérindienne
Fleurs de Bach
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A091lu-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LB8MQ"-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeG.2Tc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGUc.FE"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+X3h+9"+MA%iKAD%lIDx+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Autres cours: www.centre-holoide.ch
Rue Ste-Marguerite 2, Sion, 027 322 17 75
Numéro d’école asca: 2194
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
Sion, appartement 31/2 p. duplex, 2 min
Grand-Pont, Fr. 1300.– + Fr. 250.– charges, libre
7.4.2012, tél. 079 507 49 02.
Sion, chambre indépendante pour étudiante, pas de poss. de cuisiner, Fr. 450.–, de
suite, tél. 079 219 78 13, midi-14 h, 18 h-20 h.
Sion, Gravelone, 41/2 p., calme, libre de suite,
place parc ext., garage libre, tél. 079 453 60 03.
Sion, Platta, calme, ensoleillé, 41/2 pièces,
1 salle de douche, Fr. 1400.– + acompte charges
Fr. 150.– et garage Fr. 120.–, tél. 079 590 60 66.
Sion, Pont-de-la-Morge, 21/2 p., Minergie,
lumineux, luxueusement équipé, 2 terrasses,
poss. install. jacuzzi, cheminée, très belle cuisine, grand dépôt, poss. colonne lavage, buanderie, parc int. + ext., vue panoramique, très
calme, Fr. 1460.– + ch., tél. 079 645 37 16.
Sion, Pt-de-la-Morge, 31/2 p. au rez avec jardin, 1 place ext., libre de suite, Fr. 1490.– + ch.,
place int. possible, Fr. 100.–, tél. 079 446 08 08.
Sion, quartier Pratifori, 21/2 pièces neuf,
grand balcon, Fr. 1700.– inclus parking et charges, de suite, tél. 079 521 00 14. Infos photos
sur www.montreux21.ch
Sion, Vissigen, rue du Parc, appartement
lumineux de 21/2 pièces (64 m2), Fr. 1100.– TCC
avec cuisine équipée, colonne de lavage, balcon, ascenseur, cave, libre à partir du 1.6.2012.
Appelez dès 18 h au tél. 0049 940 191 0101.
St-Romain, Ayent, appartement 41/2 pièces
non meublé, sur 2 niveaux, cuisine agencée
avec lave-vaisselle, séjour avec cheminée et balcon, 3 chambres, 2 salles d’eau avec WC, buanderie, libre de suite, tél. 079 226 76 02.
Troistorrents, 31/2 p. dans gd chalet rénové,
jardin, véranda, balcon, cave, buanderie, libre
1.6.2012, Fr. 1350.–, tél. 021 922 13 07.
Veyras, app. 4 pièces, cheminée, balcon,
calme, près de l’école, parking public, Fr. 1500.–
c.c., tél. 027 565 40 11, tél. 077 495 50 90.
VW T2 double cabine, 7 places, excellent état,
barre de toit, expertisée, Fr. 5400.–, tél. 079
202 25 91.
Aproz appartement 41/2 pièces
Sierre, Résidence Lamberson, rte de Sion 33,
proche centre-ville, imm. neuf, magnifique
appartement 41/2 pièces de 125 m2, 3e, cuisine
équipée, terrasse 10 m2, place de parc sous-sol,
Fr. 1900.– + charges. Régie Antille, tél. 027
452 23 23 réf. Cathrein.
Fully, surface commerciale, local de 72 m2,
lavabo-WC + 2 vitrines. Parking devant le local,
tél. 079 510 88 33.
VW Sharan 1.9 TDi 4M, anthracite, 06.2007
(pack Luxe, crochet, 6 places, chargeur CD),
91 000 km, Fr. 21 000.–, tél. 078 625 66 69.
1
Sierre, appartement, immeuble Casino,
2 pièces, cuisine ouverte sur salon, 1 chambre,
WC-douche, cave. Libre mai-juin, loyer Fr. 940.–
charges comprises. Personne soigneuse, non
fumeuse. Visites sur demande, tél. 027 456 20 00
ou tél. 079 419 20 00.
Venthône, dans zone résidentielle, 41/2 p.
neuf, 120 m2 + balcon 24 m2, vue superbe, cuisine ouverte, 2 salles d’eau, garage + place de
parc, Fr. 2050.– c.c., libre dès le 01.07.2012,
tél. 076 445 21 50, après 16 h.
de standing de 3 /2 et 4 /2 p. avec très grande
terrasse. Dès Fr. 545 000.–. Poss. d’achat de
box fermés et places ext. couvertes, app. sécurisés, aspirateur central., vidéo-interphone,
ML et séchoir, etc. Disp. automne 2012. Choix
finitions au gré des preneurs, tél. 027 322 02
85, tél. 079 628 12 07, www.bagnoud-architecture.ch, www.empasa.ch
VW Polo 1.4, 1999, climat., airbag, 160 000 km,
gd service à jour, exp.du jour, garantie 3 mois,
Fr. 2200.–, tél. 079 527 05 20.
1
Sierre, 1 bel appartement, grand salon,
3 chambres, 2 salles de bain, terrasse, cuisine
séparée, tél. 078 704 46 17.
Fontaine-Dessous/Liddes, à l’année, sup.
app. meublé 2 ét., 3 ch., 2 sdb, gde pièce à
vivre, chauffage mazout, accès direct
jardin/pelouse. Vue magnifique, très bon ensoleillement, Fr. 1150.– + Fr. 150.– ch.,
tél. 027 783 27 37, tél. 077 415 83 25,
[email protected]
Martigny, près gare, 41/2 p. avec garage
+ place de parc extérieure, 2 balcons, Fr. 1700.–
+ Fr. 200.– acompte charges, tél. 079 220 79 18.
location offre
divers
Saint-Léonard, attique duplex, cheminée,
Fr. 1155.– charges comprises, libre 1.4.2012,
tél. 078 913 15 12.
Savièse, Chandolin, app. 41/2 p., vue magnifique, orienté plein sud, terrasse, parquet dans
les chambres, cheminée, place parc dans garage
commun + box privé, libre 1.5.2012, Fr. 1690.–
c.c., tél. 079 753 23 33.
Savièse, St-Germain, app. 4 /2 p. (ds villa
2 app.), rez, terrasse, pelouse, garage, Fr. 1850.–
+ Fr. 150.– ch., libre 1.7.2012, tél. 078 944 03 07.
commerces
Martigny, local commercial 420 m2, vitrines,
2 sanitaires, places de parc extérieures, à louer
dès le 1.5.2012, Fr. 4800.–/mois sans charges,
tél. 079 664 32 55.
emploi > Achatoffre
nfimmo.ch
Mimosa culinaire recrute conseiller(ère) de
vente indépendant(e) à temps partiel pour
visite clientèle relationnelle. Formation gratuite, tél. 078 709 71 98.
emploi > Achat
demande
nfimmo.ch
Cuisinier, 26 ans, cherche place pour saison
d’été, tél. 076 521 34 49, à partir de 17 h.
Femme de ménage ch. travail: nettoyages
ou dans restaurant, tél. 027 722 61 57, tél. 079
736 78 55.
Ingénieur, jeune retraité, ch. activité
à temps partiel, 20 à 40%, domaines électricité,
audiovisuel, bâtiment, tél. 079 624 75 90.
Jeune femme avec formation universitaire
donne cours d’allemand et anglais tous
niveaux, tous âges, tél. 079 922 35 91.
Jeune femme parlant français, espagnol et
italien, conn. anglais, ch. travail comme serveuse ou vendeuse, Sion, tél. 078 612 76 26.
Jeune homme, 18 ans
cherche place d’apprentissage d’ébéniste ou
menuisier dès août 2012, tél. 079 217 48 99, email: [email protected]
divers
1
Saxon, appart. 31/2 dispo. à convenir, salon,
cuisine, 2 chambres, 2 salles d’eau, balcon, loyer
Fr. 1680.–, tél. 078 600 89 61.
Saxon, appart. de 2 chambres, 2 salles
d’eau, 1 buanderie, salon cuisine ouverte et
balcon est, garage. Disponible à convenir, loyer
net Fr. 1680.–, tél. 078 600 89 61.
Saxon, studio meublé, dès Fr. 590.–, 2 p.
Fr. 850.–. Evionnaz 3 p. Fr. 1030.–. Chippis 11/2 p.
Fr. 595.–. SMS ou tél. 079 238 08 03.
accessoires autos
Remorques Moser, vente et réparations,
exposition permanente, agent exclusif
Humbaur, tél. 021 948 95 07, 1618 Châtel-SaintDenis.
à donner
Machine à tricoter Singer, tél. 027 483 17 68.
chercher
trouver
insérer
vendre
amitiés, rencontres
deux-roues
Femme la trentaine cherche son bonheur,
tél. 079 338 16 85.
éducation/formation
KTM Super Duke 990 cm3, noire, 2007,
13 000 km, excellent état, livré avec une veste
de moto noire, Fr. 7900.–, tél. 079 753 48 76.
Homme cinquantaine, sympa, cherche compagne pour relation sérieuse et durable, appel
ou SMS au tél. 079 536 41 40.
Scooter Peugeot, 50 cc, édition WRC, 206,
70 km/heure, entretien OK, prêt à rouler,
Fr. 700.– à discuter, tél. 078 863 16 91.
Vélo course Trek, cadre carbone/alu, vert
foncé, Shimano 27 vitesses. Parfait état, accessoires div. Prix raisonnable! Tél. 027 322 93 31,
matin, tél. 079 693 37 31.
GROS DESTOCKAGE
Tortues terrestres d’un an, Fr. 150.–.
Préférence à personne possédant petit jardin,
tél. 079 363 02 31.
2 journées de ski: 1 x domaine CransMontana, journée complète, adulte, validité
30.4.2012 valeur Fr. 60.–; 1 x domaine 4Vallées,
journée complète, adulte, validité 30.04.2012,
valeur Fr. 68.–. Cédées individuellement Fr. 50.–
ou les deux Fr. 110.–, tél. 077 421 82 51.
Mobilier de 2 ans qui conviendrait éventuellement pour un 2 pièces, 1 lit 140 x 200 + sommier + matelas, 1 paroi murale complète en
hêtre, 1 grande table (dessus en verre), 8 chaises, 2 fauteuils électriques. Prix à discuter,
tél. 079 426 80 67.
4 journées ski à Nax + 1 journée Thyon
4Vallées, valeur Fr. 221.–, cédée Fr. 140.–,
tél. 079 771 29 83.
Pommes maigold, gala, golden, Fr. 1.– le kg,
tél. 079 370 95 52.
400 échalas galvanisés, Fr 0.50/pièce, tél. 078
875 85 24.
Pompe à sulfater avec boille 500 l et enrouleur 100 m, tuyaux en bon état, prix à discuter,
tél. 079 291 43 90.
Appareil photo Canon AE1 Program, objectifs 28-55 + 70-210, tél. 027 395 43 04, tél. 079
375 39 47.
Remorque Ellebi, charge utile 460 kg, tél. 027
722 67 13, heurs des repas.
Bagnard daté, en très bon état, prix à discuter,
tél. 027 761 15 94, le soir.
Bex, joli regain en balles rondes, Fr. 35.–,
petite botte Fr. 40.–, éventuellement encore du
foin, tél. 079 282 11 08.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzMzQyMgYA13vjuA8AAAA=</wm>
Vélo
course
Trek
carbone,
roues
Campagnolo-ski rando Nomad, diamir, 170 cm,
peaux larges, le tout comme neuf, Fr. 600.–,
tél. 076 258 02 70.
consultation/soins
Bois de feu en boule de stère ou en grume.
Livraison par camion, tél. 079 621 16 21, e-mail:
[email protected]
Cours de bien-être MTC façon Pilates, musculature ferme, posture correcte, souplesse,
mobilité articulaire, automassage, tél. 027
456 33 16.
Lit 2 pl. avec matelas futon et tatamis,
2 tables chevet, crédence grise, Fr. 300.–,
tél. 079 675 31 73.
Magnétiseur val d’Hérens, apaise vos souffrances, stress, maladie de peau, Thierry Delavy,
tél. 079 690 20 57.
Je suis perdue depuis 2 sem.!
Achat d’or 50.– à 54.– g/or fin
Je me déplace chez vous ou à tout autre
endroit sur RDV. Achète bijoux de marque,
diamants, pièces d’or, lingots, tous déchets
pour la fonte, boîtiers de montre, toute
argenterie, toutes montres-bracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC,
Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre,
Atmos). Paiement cash. Tél. 079 720 08 48.
véhicules
Camping-car Ford Hymer Van 522, 9.2007,
47 900 km, état de neuf, porte-vélos, fenêtre
rajoutée arrière, Fr. 45 000.–, tél. 027 398 54 32.
Achat antiquités, tableau, or!
divers
Achat d’or au plus haut prix!
Je me déplace chez vous ou selon votre
convenance sur RDV. J’achète tout bijou or
(même cassé), pièce d’or, médaille, lingot et
tout déchet pour la fonte. Argenterie (800999), étain, montre de marque, automatique,
mécanique, chrono et à complication. Toute
horlogerie! Demandez une offre gratuite!
Tél. 079 202 42 17.
Boucherie artisanale Valais central offre pr
vos réserves demi-porc pays, Fr. 6.50/kg.
Découpe gratuite selon vos désirs, tél. 079
850 61 39.
Déclaration d’impôts. Comptable breveté
fédéral, expérience fiscale, à disposition. Dès
Fr. 40.– (apprenti/étudiant), tél. 079 526 69 10.
Déclarations d’impôts, dès Fr. 60.–, aussi à
domicile. Valais central, tél. 078 690 96 78.
Antiquaire avec patente fédérale achète cash:
tout mobilier ancien, tableau ancien, peinture suisse et étrangère, bijoux, argenterie,
sculpture, statue en bronze, Brienz, objet
d’art, tout or et argent pour la fonte, pièce de
monnaie, toute montre de marque et horlogerie. Déplacement gratuit en Suisse, tél. 079
351 89 89.
SIERRE
Pinzgauer-Puch 710, 1972, état de marche, à
prendre sur place, tél. 078 604 21 00.
Tout or pour la fonte, pièces de monnaie,
argenterie, montres mécaniques et automatiques en or ou en acier, toutes pendules, tous
meubles du XVIIIe et XIXe siècles, sculptures
en bronze ou bois, tableaux du XVIe au XXe
siècle, bassins en pierre. Paiement cash, tél.
079 366 18 32.
Abonnez-vous!
dès
Fr.
33.par mois
abo.lenouvelliste.ch
J’achète fourneau pierre ollaire ainsi que
pierres éparses, tél. 027 346 31 92.
Vigne 10 000 m2 pour tailler, ébourgeonner,
effeuiller, attacher, couper, payé au m2, Valais
central, tél. 078 641 96 06.
Démolition
escalier quart tournant à gauche
Cours d’art floral
et d’ikebana
Plaine Bellevue
Camping-car Renault Trafic diesel, 1988,
180 000 km, aménagé pour 2 personnes,
Fr. 5000.–, très bon état, tél. 024 565 11 90.
Achète or + antiquités
Une composition florale,
c’est du bonheur à la maison!
en ormeau, 100 cm de large
boiserie sapin à panneaux
5 m x 2,20/2,43 m
2 cuisines
Atelier Kaede
Du samedi 24 mars au
dimanche 1er avril 2012
Chemin du Plan-du-Chêne, Miex. Je m'appelle Mir, femelle, 8 ans, beige foncée, race
Birmane. Svp si vous me voyez, prenez-moi
et téléphonez au Tél. 079 775 38 82. Merci,
merci, merci!!!!
on cherche
Meubles anciens: table valaisanne + 4 chaises
+ morbier + petits meubles. Bon prix, tél. 027
722 88 24.
à vendre
Stage vélo, de route de Fully à Menton: la
Route des Grandes Alpes. Du 19 au 24 juin, bus
d’assistance, 5 nuits en 1/2 pension, pique-niques,
route en bus Fr. 1270.–, tél. 079 600 87 04.
Portail-nature.ch Plaisir de rouler avant tout!
Max. 10 personnes.
<wm>10CB3LMQ7DIBBE0ROBdnbYBXvLiA65iHKBJJg6969spfjd-2OEZfn36MerPwMi9OQOVQaMWSoC5RbuIVSoQHfQKiubxRI2tHvhtjGVDy29y8k0y1dJW4165t9cF8RFt-NqAAAA</wm>
GARNITURES DE LIT 160/210+65/100 cm
satin fr. 49.-au lieu de fr. 115.-/Cloqué sans
repassage fr. 31.-au lieu de fr. 55.-/coton
fr. 21.50 au lieu de fr. 29.- toutes les autres
dimensions en stock /Draps-housses dès
fr.14.50 / Fabrique de Draps, Sion
027/323.22.33 www.textiles-imsand.ch
animaux
Sion - Sierre, Pilates sur tapis tous niveaux,
[email protected], tél. 027 346 05 28,
formation en danse et Pilates.
sapin style ancien 1 m x 2 m, 1 m x 3 m
Christiane Briguet, 8, rue des Aubépines, 1950 Sion
[email protected] – 078 743 32 97
1 fourneau à bois
75 x 140 cm
A prendre sur place
Tél. 027 722 29 65
Fête Foraine
<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vAuIWe-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-bL"k59-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1o2l.x6F%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlLpm+ZBz+HY+"y%7pKE%kJqz+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>
NS
IO
T
C
A
R
T
T
A
ES
NOMBREUS
MAGAZINE
OUVERT
Vendredi et samedi jusqu’à 21h
Dimanche et mercredi jusqu’à 19h
Parking à disposition
<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZH3KT-lT-/jkRlOy82%U3%9nDp%Sy</wm>
<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJkgzv-Cv-jDxwCahQ9%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRaA0b-rb-CqyKrIE/8.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TbtB.rLq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovs'c.gEu%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+X3h+9b+Mr%iKj5%lImr+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>
Après 39 ans, il est prêt
à croquer la vie
à pleines dents...
Si vous voyez
cette demoiselle
TERROIRS
Présentez vos produits et services aux
120’000 lecteurs
Jardinage
Jardinerie
Produits du terroir
Agriculture
du Nouvelliste en insérant une annonce
dans le magazine Terroirs.
Parutions:
15 mai
6 septembre
7 décembre
Réservez votre espace sans tarder
BONNE RETRAITE!
faites-lui un bisou
pour ses 25 ans!
Jano, Sandros, Will, Séb & Cie
Ton poussin et ta famille
036-661250
036-661267
Département marketing
Avenue de la Gare 34 - 1950 Sion
Tél. 027 329 53 41 - Fax 027 323 57 60
[email protected]
www.publicitas.ch
036-660667
L’amour est dans le pré. Rencontrez
des personnes faites pour vous avec
www.suissematrimonial.ch (4000 personnes
classées par âge, ville et canton) ou tél. 027
322 02 18.
perdu/trouvé
34 AUTOMOBILISME
cs - ym
AURÉLIEN DEVANTHÉRY - BENOÎT ANTILLE Ils se sont révélés en 2011.
TIR À L’ARC Championnat de Suisse en salle.
Ils espèrent faire encore mieux
Axel Müller titré
chez les juniors
Notre jeu:
Coup de poker:
Au 2/4:
Au tiercé pour 14 fr.:
Le gros lot:
Les rapports
Hier à Maisons-Laffitte, Prix de Newmarket
Tiercé:
Quarté+:
Aurélien Devanthéry et Benoît Antille espèrent à nouveau boucler leur budget
pour disputer le Trophée Citroën. LDD
Quinté+:
Rapport pour 1 franc:
Nous vous avions parlé de plusieurs pilotes de karting, et équipages rallye, courses de côtes et
motos. Cependant il y a une
coupe de marque, en rallye, qui
attire bien des gens de chez nous.
C’est le Trophy Citroën C2R2
dans lequel Aurélien Devanthéry
et Benoît Antille se sont illustrés.
La Suisse peut se targuer d’avoir
trois coupes de marque. Renault,
Citroën et cette année Ford ont
lancé une coupe de constructeur.
C’est excellent pour le rallye, les
jeunes en devenir, et la concurrence. Avec son navigateur Benoît Antille, Aurélien Devanthéry se permet le luxe de terminer
second du Trophy Citroën C2R2
2011, derrière, excusez du peu,
l’ex-champion de Suisse 2006,
Hervé Taverney. C’est d’autant
plus exceptionnel que les deux
amis n’ont pratiqué que deux saisons sur une 106 GTI. Les deux
complices de longue date ont
pratiqué, entre autres, l’unihockey
avant de se lancer dans la grande
aventure du rallye. Le bûcheron
Benoît Antille n’a fait que suivre
son ami. «Des fois, Aurélien
Devanthéry est généreux dans les
notes, mais très pointilleux. Alors
je me dis que ça devrait passer. Je
ne me pose pas trop de questions,
j’ai totale confiance.» L’équipage
de Chalais devance Joël RappazGaël Delasoie dont la vitesse de
pointe n’est plus un secret pour
personne. Malheureusement, les
sorties de route et ennuis mécaniques ont nui à la victoire finale
qui était promise au duo du BasValais. Aurélien Devanthéry et
Benoît Antille concluent leur périple 2011 avec deux victoires,
une seconde place, un 3e rang et
un seul abandon mécanique. Ce
Rapport
pour remarquable
2,50 francs:
qui est
pour une
première saison dans cette catégorie relevée.
Que fait-on en 2012?
Rapport
C’estpourla5 francs
question
que bon
nombre de pilotes se posent ces
jours. Benoît Antille et Aurélien Devanthéry désirent boucler leur budget pour à nouveau se lancer dans le Trophy
Citroën, avec l’espoir de faire
aussi bien, voire mieux qu’en
2011. «Nous avons une auto et
surtout l’ambition de se faire un
maximum de plaisir. Ensuite on
verra si les résultats suivent. Le
système de points va changer,
comme le staff dirigeant de la
coupe. Toutefois la nouvelle
structure est performante», nous
déclare Aurélien Devanthéry.
Et de poursuivre. «Nous nous
occupons nous-mêmes de notre
voiture, et avons une super équipe
de copains pour nous aider. C’est
cela aussi l’esprit du rallye. Avec
l’arrivée des DS3, nous ne savons
pas qui va venir dans le Trophy.
Mais nous nous emploierons à
faire du mieux possible pour atteindre notre but, remercier nos
amis et sponsors.» Trois constructeurs se penchent sur les
jeunes pousses du championnat
de Suisse des rallyes. Avec plus
de vingt autos, au niveau européen, c’est tout simplement exceptionnel. GILBERT BALET
Lors des récents championnats
de Suisse en salle, les archers valaisans ont confirmé leurs belles
prestations de la saison hivernale.
On a enregistré quatre victoires
le week-end dernier à Macolin.
Axel Müller (Sion) a remporté
le titre chez les juniors, à l’arc
olympique. Jonas Bernet (Granges) a fini troisième de cette catégorie. On trouve encore Christophe Roh (Granges, 5e),
Thimothée Delgado (Sion, 6e) et
Luis
Felipe Perreira (Sion, 8e).
Notre jeu:
Chez les dames, Barbara Emery
Coup de poker: Au 2/4:
(Montana)
Au tiercé pour 14 fr.: a terminé au sixième
Le gros lot:Chez les juniors filles, Carrang.
men
Les rapportsSchnyder (Gampel) s’est
Samedi à Maisons-Laffitte,
Prix de Newmarket
classée
cinquième.
En cadets, JoTiercé:
Quarté+:
Quinté+: Tapparel (Granges) a obteachim
nu
la troisième place. En catégorie
jeunesse garçons, Nathan Papilloud (Sion) a décroché le
Rapport pour 2,50 francs:
deuxième
rang, Yoann Flück
(TACA Anniviers) le septième.
Chez
filles, Morgane Galdo
Rapport pourles
5 francs
(Granges)
hissée à la
Hier à Maisons-Laffitte,s’est
Prix de Newmarket
Tiercé:
Quarté+:
deuxième
place.
Sarah
Kummer
Quinté+:
(TACA
Anniviers) a fini cinRapport pour 1 franc:
quième. Chez les minis, Raphaël
Schmidt (Rotten) s’est classé quatrième
Mélina Martin (TACA
Rapport pour et
2,50 francs:
Anniviers) cinquième.
Grégoire Fumeaux (Granges) a
Rapport pourle5 francs
signé
meilleur total lors des
qualifications, mais il a cédé face
au Zurichois Hofer lors des finales. Il est ainsi vice-champion de
Suisse à l’arc à poulies. Au cinquième rang, on retrouve Martin Imboden (Handisport, Gampel). Chez les dames, une
nouvelle venue de Granges, Nathalie Galdo, a pris une belle cinquième place. Françoise Venetz
(Granges) a fini huitième. David
Gianadda (Granges) s’est imposé en cadets. Dans la catégorie
jeunesse, on a assisté à une belle
confrontation entre Valaisans.
Finalement, le Sierrois Joris
Crettaz, qui avait établi un nouveau record valaisan en qualifications (558 points) a perdu la finale face à Michaël Seematter
de Gampel. Guillaume Favre
(Granges) a totalisé 557 points
en qualifications et a pris la troisième place.
En barebow, Markus Schmidt
(Rotten) a terminé deuxième
chez les hommes, Michelle
Ebener (Rotten) troisième en dames. Chez les vétérans, Yves Cotter (Granges) a gagné, devant Ernest Gulas (Collombey-Muraz).
Peter Schnyder (Gampel) a fini
cinquième. Quentin Sierro
(Sion) a pris la cinquième place
en cadets. FP
Axel Müller est le meilleur junior du pays. LDD
PÉTANQUE Championnats valaisans de tir.
Deux podiums pour Les Cadets
Les résultats des championnats valaisans de tir sont les suivants.
Tir dames
rence, Les Cadets; 3. Walther
Nicole, Abricot Boule; 4. Bessard Christiane, Les Cadets.
Tir senoirs
1. Duperthuis Danielle, Royale
Pétanque; 2. Lustenberger Lau-
1. Ramuz Thierry, Les Cadets;
2. Levasseur Philippe, Riddes; 3.
Maillard Pierre-Alain, Le Lion;
4. Duay Jean-Pierre, Martigny;
5. Caruso Daniel, Le Lion;
6. Champsaur Gérald, Royale
Pétanque; 7. Morex Daniel,
La Chablaisienne; 8. Tornay
Gaëtan, Les Cadets.
HIPPISME Concours indoor à Martigny.
Petit rappel en LNB
Samedi 24 mars 2012 à 10 h 30
au boulodrome de Vernayaz, La
Liennoise reçoit le club du Lys.
Cette rencontre mettra en jeu
la première place de LNB et
donc la promotion en LNA. C
JEUX
Tirages du 22 mars 2012
Aujourd’hui à Vincennes, Prix Maïa
(trot attelé, réunion III, course 2, 2850 mètres, départ à 20h20)
4 10 16 17 19 20 22
23 24 27 28 29 34 41
43 44 48 53 64 67
c
c
t
t
t
t
t
k
k
k
p
p
7 8 7 8 9 V
D 7 10 A 7 V
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
No
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Cheval
Ludwine
Sarthe
Story De L’Iton
Starlette De Faël
Révolte De Chenu
Royal Island
Quema De Mai
Salangane
Quelle Idylle
Sixia Des Angles
Really Queen
Soléa Rivellière
Quilabamba
Riviga Du Rib
Shine Is Back
Rose D’Acadie
Quella Montbrun
Rebecca De Ternay
Distance
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
Driver
F. Ouvrie
H. Sionneau
A. Barrier
Y. Dreux
E. Raffin
J. Dubois
S. Ernault
P. Vercruysse
M. Abrivard
B. Piton
D. Locqueneux
S. Olivier
J. Verbeeck
D. Thomain
JM Bazire
G. Delacour
P. Daugeard
F. Nivard
Entraîneur
C. Rizzo
H. Sionneau
H. Levesque
Y. Dreux
F. Pellerot
P. Moulin
D. Héon
P. Vercruysse
F. Lercie
JP Piton
L. Charbonnel
P. Daugeard
P. Daugeard
J. Hallais
L. Leduc
G. Delacour
P. Daugeard
P. Legavre
Cote
25/1
23/1
11/1
9/1
13/1
35/1
27/1
6/1
28/1
60/1
12/1
24/1
20/1
19/1
16/1
5/1
60/1
4/1
Perf.
6a7a5a
Dm8aDa
7a8a2a
4a5m3m
Da5a3a
0a0a0a
4a6a2a
2a8aDa
6a0a6a
9aDa8a
3a3a1a
3a6a4a
7aDaDa
5a6a4a
Da0a3a
Da4aDa
0a0a7m
7a2a3a
Notre opinion: 8 – En forme et à la limite du recul. 16 – Jument de classe mais aux 25 mètres.
5 – On devrait la voir à son avantage. 4 – Ses moyens ne sont pas contestables. 18 – Au plafond
des gains avec Nivard. 11 – Elle a le droit d’être ambitieuse. 3 – Elle aura son mot à dire.
1 – Elle nous a souvent comblés.
Remplaçants: 7 – Mieux vaut ne pas la négliger. 14 – Le sérieux des élèves Hallais.
Notre jeu:
8*- 16*- 5*- 4 - 18 - 11 - 3 - 1 (*Bases)
Coup de poker: 1
Au 2/4: 8 - 16
Au tiercé pour 16 fr.: 8 - X - 16
Le gros lot:
8 - 16 - 7 - 14 - 3 - 1 - 5 - 4
Les rapports
Hier à Chantilly, Prix Carling
Tiercé: 3 - 1 - 8
Quarté+: 3 - 1 - 8 - 2
Quinté+: 3 - 1 - 8 - 2 - 12
Tiercé dans l’ordre: Fr. 140.–
Dans un ordre différent: Fr. 28.–
Quarté+ dans l’ordre: Fr. 427.80
Dans un ordre différent: Fr. 25.20
Trio/Bonus: Fr. 6.30
Rapport pour 2,50 francs:
Quinté+ dans l’ordre: Fr. 5867.25
Dans un ordre différent: Fr. 66.50
Bonus 4: Fr. 12.–
Bonus 4 sur 5: Fr. 6.–
Bonus 3: Fr. 4.–
Rapport pour 5 francs (2 sur 4): Fr. 9.–
Mélissa Darioly s’impose
Résultats
Epreuve 1: R/N 100 cm au chrono
1. Johner Benoît, Lausanne, «Sogano du
Houssoit», 51.72; 2. Foglia Léa, Martigny, «Jicky»,
52.60; 3. Darioly Melissa, Martigny, «Vor de la
Bruyere», 54.35; 6. Rudaz Maryn, Veyras,
«Alegria II», 57.31; 11. Pannatier Meryane,
Montana, «Majorette VII CH», 62.20.
Epreuve 2: R/N 105 cm en 2 phases
1. Darioly Melissa, Martigny, «Vor de la Bruyere»,
33.86; 2. Weber Laura, Morges, «Nectar du Park»,
33.89; 3. Luinetti Maëlle, Pampigny, «Black
Eileen», 36.82; 6. Luitwieler Ilonka, Verbier,
«Wamose SR», 38.50; 7. Mudry Laurence, CransMontana, «Attila du Courtils CH», 38.62; 9.
Outin Mathilde, Monthey, «Serena II CH», 39.61;
11. Skrzat Delphine, Illarsaz, «Regard Chameur
du Cep CH», 40.40; 12. Pannatier Melany, CransMontana, «Cartio-lana», 40.99.
Epreuve 3: R/N 110 cm au chrono
1. Dixon Damien, Martigny, «Eclipse du Perchet
CH», 49.11; 2. Darioly Anthony, Martigny, «Amor
XVI», 49.94; 3. Capuzzi Céline, Neuchâtel, «Ulvera
SK», 52.28; 4. Dixon Damien, Martigny, «Shirkan
III CH», 52.35; 5. de Lavallaz Julie, Sion, «Pépite
Rouge», 52.45; 6. Darioly Melissa, Martigny,
«Ruette Star», 53.29; 10. de Preux Etienne,
Sierre, «Rosière du Holme», 55.07; 11. Luitwieler
Ilonka, Verbier, «Wamose SR», 55.18; 13. de Preux
Etienne, Sierre, «Nelson du Ruisseau», 55.66.
Epreuve 4: R/N 115 cm, en 2 phases
1. Dixon Damien, Martigny, «Shirkan III CH», 00 35.46; 2. Knigge Grégory, Apples, «Rainbow
II», 0-0 35.46; 3. Fux Kira-Maria, Gamsen,
«Rêveuse des Ruettes», 0-0 35.85; 4. Darioly
Melissa, Martigny, «Ruette Star», 0-0 36.72; 11.
Dixon Damien, Martigny, «Eclipse du Perchet
CH», 0-4 36.96; 12. Solari Sacha, Illarsaz,
«Cacharme des Délices CH», 0-4 43.30
Epreuve 5 : B 100 cm au style
1. Fischer Valentine, Lausanne, «Beyssalora», 80
pts; 2. Costanzo Perrier Jessica, Ollon VD, «Jackson
III CH», 79 pts; 3. Ducret Julie, Charrat, «Libertine
de Grandry», 78 pts; 4. Vermeulen Aurélie,
Verbier, «Luna III», 78 pts; 5. Subilia Elisa,
Martigny, «Oslo d’Audouville», 75 pts; 6. Médico
Anne, Vionnaz, «Hot Brandy B», 73 pts; 7. Bruchez
Eloïse, Martigny, «Lucina des Essarts», 72 pts.
Epreuve 6 : B 100 cm au style
1. Costanzo Perrier Jessica, Ollon VD, «Jackson
III CH», 78 pts; 2. Fischer Valentine, Lausanne,
«Beyssalora», 76 pts; 3. Ducret Julie, Charrat,
«Libertine de Grandry», 76 pts; 4. Vallotton
Pauline, Martigny, «Canon II CH», 76; 5.
Vermeulen Aurélie, Verbier, «Luna III», 76, 7.
Cavada Adriana, Martigny, «Gucci III», 74.
Epreuve 7 : B 80 cm au chrono
1. Dély Natacha, Ollon VD, «Viane CH», 59.47; 2
Foglia Anaïs, Martigny, «Jicky», 59.91; 3. Pitteloud
Laurie, Sion, «Rondine d’Angrie», 59.97; 4.
Dubosson Anja, Savièse, «Ballymoon», 61.22;
5. Udry Mégane, Sion, «Imperial de Rennex CH»,
61.32; 9. Lambiel Sylvie, Saxon, «Shakira X CH»,
64.74; 10. Bauer Marie, Muraz (Collombey),
«Checkpoint», 65.48; 11. Kohl Camille, Bramois,
«Calvin VI CH», 66.05; 12. Buthey Emilie, Fully,
«Leane», 66.83; 13. Zufferey Lucie, Sierre,
«Sunshine XX», 67.12.
Epreuve 8 : B 80 cm en 2 phases
1. Blanc Solenne, Yens, «Lord du Fraigneau»,
34.44; 2. Lambiel Sylvie, Saxon, «Shakira X CH»,
35.04; 3. Fröhli Jeannine, Friedlisberg, «Omana»,
35.18; 4. Udry Mégane, Sion, «Imperial de
Rennex CH», 35.58; 5. Tazlari Clémence, Savièse,
«Nougat V CH», 35.65; 7. Messerli Aurélie,
Champlan, «Irish Paddy B», 38.00; 9. Buthey
Emilie, Fully, «Leane», 38.97; 10. Michaud Emilie,
Versegères, «Jacarilla», 39.22. VENDREDI 23 MARS 2012 LE NOUVELLISTE
SPORTS 35
cs - ym
RECONVERSION Quatre anciens athlètes, William Besse, Laurent Dufaux, Christophe Bonvin
et Johann Lonfat, racontent comment ils ont franchi le pas entre leur carrière et la vie courante.
Le sportif professionnel est décalé
GREGORY CASSAZ
Tout le monde se souvient de
leurs performances, de leurs exploits, que ce soit dans le football, en ski alpin ou encore en
cyclisme. Christophe Bonvin,
Johann Lonfat, William Besse et
Laurent Dufaux ont marqué les
esprits, à un moment ou à un
autre, dans leur discipline de
prédilection. «Une passion avant
tout», lancent-ils en chœur.
Réunis dans le cadre d’une table
ronde organisée au Garage du
Nord à Conthey, ces derniers
ont débattu sur le thème de la
reconversion. Que sont devenus ces quatre champions?
Comment s’est faite leur
réorientation? Y pensaient-ils
déjà au cours de leur carrière?
Quels changements ont-ils
connus en passant dans la vie
active? Tour d’horizon.
Un point commun
Ces quatre athlètes ont pour
point commun de ne pas avoir
coupé tout contact avec l’activité qu’ils ont exercée durant de
nombreuses années. En effet,
nous les entendons ou voyons
souvent en tant que consultant
pour divers médias. «Cela
nous permet de garder contact
avec nos collègues et de ne pas
nous séparer totalement d’un
milieu que nous avons longtemps
fréquenté. Sans oublier que c’est
aussi un challenge que de pouvoir
apporter quelques finesses techniques à l’antenne. J’adore ça»,
explique William Besse, lequel
a terminé sa carrière en août
2009.
Christophe Bonvin, lui aussi
souvent sollicité, poursuit.
«Même si je suis appelé par tel ou
tel média, j’ai réussi à prendre du
recul. Aujourd’hui, je suis davantage un supporter. Je n’ai plus le
courage d’analyser des schémas
tactiques et autre 4-4-2 défensif
ou offensif comme le fait Johann
(ndlr.: Lonfat). Le plaisir prend
le dessus et j’aime partager ma
passion du ballon rond avec d’autres personnes.»
Penser à la reconversion
A un moment donné, ils ont
dû dire stop. Mettre un point final à leur carrière. Au fait,
pense-t-on déjà à sa reconversion lorsqu’on est au sommet
de son art? «En étant actif, je n’ai
jamais tellement pensé à ça. Je
voulais vraiment rester concentré
à 100% sur mon ski», explique
Besse. Laurent Dufaux, lui, est
parfaitement conscient qu’un
sportif de haut niveau est quelque peu décalé par rapport à la
vie active. «Quand on est dans le
vif du sujet, on y pense pas vraiment. Aussi, on est déconnecté de
la vie active.» Une impression
confirmée par Christophe Bonvin, qui a mis un terme à son
activité sportive sur le doublé
de 1997 sous les couleurs du FC
Sion. «Lorsque nous pratiquons
notre sport, nous sommes coupés
de la société. Une fois arrivés
en fin de carrière, on se pose
des questions. Quelles sont nos
compétences? La grande difficulté
est également de trouver une activité professionnelle qui nous satisfasse pleinement. Pas toujours
évident après avoir remporté
des coupes de Suisse et un titre
national. Mais aujourd’hui je suis
complètement épanoui dans ce
que j’accomplis.»
Réveil à 6 h 30? Un choc
Qui dit passage à la vie active
dit également changement de
rythme. A plus d’un titre. «C’est
juste», note Johann Lonfat.
Avant de développer sa pensée.
«Le monde du sport demande
beaucoup de sacrifices mais l’emploi du temps y est totalement différent. Une fois la carrière sportive arrivée à terme, c’est «métro,
boulot, dodo». Lorsque je suis entré dans la vie active avec mes horaires de banquier, je trouvais extraordinaire, une fois arrivé le
vendredi soir, de pouvoir me dire
que j’avais deux jours de congé
devant moi. Sans oublier le réveil
du matin. Au début, lorsqu’il
sonnait à 6 h 30, c’était un véritable choc.» Outre le rythme de
travail, l’intensité physique en
William Besse, Laurent Dufaux, Christophe Bonvin et Johann Lonfat dissertent de leurs expériences personnelles.
Aujourd’hui, je suis
«complètement
épanoui
dans ce que j’accomplis.»
CHRISTOPHE BONVIN ANCIEN FOOTBALLEUR, REPRÉSENTANT POUR UN ENCAVEUR
prend aussi un sacré coup, selon Dufaux. «Le passage de la
carrière sportive à la vie active est
très délicat pour l’organisme. Je
faisais par exemple 35000 kilomètres en moyenne par année. Il
faut faire attention à ne pas tout
arrêter du jour au lendemain,
sous peine de tomber dans une
dépression, un manque. La vie de
famille change aussi. On se retrouve tous les jours à la maison,
chose qui était plutôt rare lorsque
j’évoluais à mon plus haut niveau.
Il faut donc apprendre à gérer ces
divers facteurs.»
La difficulté des jeunes
Aujourd’hui, tous ont trouvé
une profession qui les épanouit
pleinement, à côté de leur rôle
de consultant. Ainsi, Christophe Bonvin est représentant
pour Charles Bonvin, Johann
Lonfat conseiller clients privés
au Credit Suisse, Laurent Dufaux représentant pour Craft et
William Besse est lui ensei-
gnant ainsi qu’indépendant
dans plusieurs autres domaines. Si certains sportifs réussissent très bien leur reconversion, et c’est le cas des
personnes citées ici, il ne faut
pas oublier que d’autres ont des
difficultés à se réintégrer dans
une nouvelle vie: dépression,
alcoolisme, suicide. S’ajoute à
cela une difficulté de sortir de
la vie du sport, une sphère qui
devient de plus en plus dominée par les paillettes selon
Christophe Bonvin, lequel conclut: «L’image prend de plus en
plus d’importance. Il y a une augmentation de la starification. Il
sera ainsi de plus en plus dur pour
les jeunes athlètes de garder les
pieds sur terre. Ces derniers devront se montrer très forts psychologiquement au moment d’aborder leur reconversion.» ANDRÉE-NOËLLE POT
LA NOTORIÉTÉ PEUT-ELLE
OUVRIR DES PORTES?
Johann Lonfat:
«Très honnêtement, c’est dur
à répondre. Les
contacts et les
réseaux tissés durant notre carrière Johann Lonfat.
doivent être mis à ANDRÉE-NOËLLE POT
profit. L’image que
nous avons donnée en étant sportif a
aussi toute son importance. Pour obtenir des entretiens d’embauche, oui, ça
m’a ouvert des portes, je ne peux pas
le nier. Mais vous savez, un employeur
ne prend pas quelqu’un parce qu’il
s’appelle Besse, Bonvin ou Dufaux.
Lorsqu’on arrive dans un nouveau métier, on est là pour apprendre. Il ne faut
pas croire que tout le monde sait que tel
ou tel a été sportif auparavant.» GC
PUBLICITÉ
CRANS MONTANA, UN DOMAINE POUR TOUS, UN ESPACE POUR CHACUN.
UN PUR PLAISIR
ESPACE DÉCOUVERTE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUztTAzMgEA8nMmGw8AAAA=</wm>
Photo-genic.ch
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT7vrsXGtYhUUFVfiRqLj_R03KCoaMRrNtFQ0_HutzX19FwNMyRqrX4K2JXo5s7Co4QqDuXDC0hPe_3jyBU8yrMbghJsMURkzXmNR1OJ3C2T7H-wuRD5gEgAAAAA==</wm>
OFFRE FAMILLE
1 jour pour 3 personnes 130.–
valable uniquement le week-end, voir conditions sur www.crans-montana-aminona.com
36 FOOTBALL
Ç'EST
AUSSI DU SPORT...
par Christophe Spahr
Elle a pris l’avantage…
Marat Safin, retraité des courts et désormais député russe dans la formation politique de Vladimir
Poutine, s’apprêterait à passer la bague au doigt à la
sublime Anna Druzyaka. Ce mannequin russe
aurait donc réussi là où tant d’autres ont échoué.
Marat Safin avait en effet une réputation de coureur de jupons invétéré. Les deux tourtereaux devraient s’unir lors de deux cérémonies distinctes, à
New York et à Moscou. Anna Druzyaka est une blonde aux yeux
bleus, âgée de 29 ans et mesurant 180 centimètres. Sa ressemblance
avec Adriana Karembeu a quelque chose d’assez troublant.
Génial et si immature…
Franck Ribéry est décidément un grand enfant. Déjà affublé d’une réputation de grand farceur, qui fait par ailleurs le bonheur des Guignols, il n’a pas hésité à jouer à
«pierre-caillou-ciseaux» lors du match face au
Herta Berlin, le week-end passé. Alors qu’il était
en compétition avec ses coéquipiers Arjen Robben et Toni Kroos pour tirer un coup-franc, le
Français a donc trouvé une solution assez particulière, laquelle n’a pas particulièrement plu à ses employeurs. «Ils auraient dû s’abstenir de s’amuser», a commenté Franz Beckenbauer, le
président d’honneur du conseil de surveillance. C’est vrai que l’image
avait de quoi laisser perplexes les observateurs…
Quand Pepe se lâche…
Si Pepe, l’inénarrable défenseur portugais du Real Madrid, n’a pas
figuré dans la – longue – liste des expulsés à Villareal – Mourinho,
son assistant Rui Faria, Ramos et Özil -, il n’en a pas moins pété les
plombs dans le tunnel menant aux vestiaires. Selon la presse espagnole, il s’en serait violemment pris à l’arbitre. «Casse-toi voleur, fils de
p…», aurait-il proféré. Des faits qui, s’ils étaient avérés, ranimeraient la polémique à son sujet.
Du Barça au Real?
On dit leur couple en danger, prêt à exploser. En
l’absence d’Irina Shayk, son «officielle», Cristiano Ronaldo aurait passé un bon moment dans
une discothèque madrilène au côté de Malena
Costa. Cette dernière n’est autre que l’ex de Carlos Puyol, le joueur du Barça. De toute évidence,
la belle n’a rien contre un transfert du Barça au
Real Madrid même si, à en croire un groupe
d’amis du Portugais, Malena Costa serait toutefois repartie toute
seule, au petit matin.
Tu parles d’une promesse…
Larissa Riquelme, ça vous parle? Actrice et mannequin paraguayen
aux mensurations de rêve – 90-60-94 -, âgée de 27 ans, elle avait été
élue en 2010, lors du mondial en Afrique du Sud, supportrice la plus
sexy de la coupe du monde. Elle n’avait alors cessé de provoquer la
gent masculine en glissant son téléphone portable dans son décolleté,
entre ses seins, en promettant de poser nue en cas de victoire du Paraguay et en se dénudant dans un
journal populaire afin de
«récompenser la performance de mes joueurs favoris
qui, malgré leur défaite face
à l’Espagne, ont tout donné sur le terrain.» Un
phénomène, quoi. Depuis, elle est une habituée des téléréalités et des pages
people où elle n’est
pas souvent couverte. Cette fois,
elle a promis de se
dénuder si le Salvador se qualifiait pour
la prochaine coupe
du monde au Brésil.
Quand bien même le
Salvador n’a plus disputé
le tournoi mondial depuis
1982 et que ses chances paraissent infimes, il ne fait aucun doute que la belle anticipera sa promesse. Le vrai gage, en
l’occurrence, c’est de trouver une
photo d’elle où elle ne révèle rien de
son anatomie. Faites l’essai sur l’internet, ça vaut le détour… mic - ym
FC SION Karim Yoda s’affirme comme l’élément majeur du jeu offensif sédunois.
Un retour au premier plan remarqué après un incident qui aurait pu lui coûter une exclusion.
Le printemps pour renaître
STÉPHANE FOURNIER
Karim Yoda ne cache pas
ses ambitions. Elles visent un
championnat plus huppé et plus
rentable que la Super League.
Ses performances depuis trois
semaines légitiment un objectif
que son inconstance menaçait
de réduire à une chimère. Un
but contre Zurich, une passe
décisive contre Thoune, un
deuxième but contre Bienne, le
printemps annonce une métamorphose spectaculaire. Il ravive
les espoirs nés d’une première tonitruante lors de son arrivée à
Tourbillon. L’artiste se présente
au public valaisan en transformant superbement du pied gauche un coup franc contre Benfica
Lisbonne en match amical
contre Tourbillon. Une piste
royales’ouvredevantcedribbleur
incorrigible que certains observateurs servettiens, son club
précédent, avaient surnommé
«Stennmark», en référence au
légéndaire skieur suédois, pour
sa propension à enchaîner les slaloms dans les défenses adverses.
Son registre sédunois l’orientait
plus vers un Bode Miller et ses in-
Je
«
privilégiais
le spectacle
aux dépens du
geste décisif.»
KARIM YODA
JOUEUR DU FC SION
nombrables éliminations. «Si je
veux avoir une chance de partir
un jour, mon jeu doit être plus
concret», admet Yoda. «J’avais
tendance à privilégier le spectacle
aux dépens du geste décisif.
Mon envie de marquer doit être
plus forte.» L’aveu signifie-t-il que
marquer lui apparaissait comme
secondaire? «Non, mais j’y attachais moins d’importance qu’aujourd’hui. Je privilégiais le spectacle. Ce n’est pas vraiment l’élément
que les clubs recherchent au moment de recruter un joueur. Mes
statistiques étaient plutôt maigres
jusque-là. Elles n’étaient en tout cas
pas suffisantes pour me permettre
de concrétiser un transfert à un
niveau supérieur.»
Les chiffres lui donnent deux
réussites en quarante matches
Karim Yoda adore s’exprimer ballon au pied. ll y ajoute l’efficacité depuis trois semaines.
de championnat sous le maillot
sédunois lors des saisons 20092010 et 2010-2011. Un total
très éloigné de la fiche compilée
par Giovanni Sio transféré à
Wolfsburg pour sept millions de
francs en janvier. «Son départ n’a
pas agi directement comme un déclic, il m’a donné une base de réflexion. Gio a compris l’effort à
fournir, il l’a fait. A mon tour de le
réusssir.» Répond-il désormais
au profil du buteur, apte à succéder au meilleur réalisateur du
premier tour? «Je l’espère», sourit-il. «Son héritage à Sion n’est
pas inconfortable. Il libère une
place et offre une chance à quelqu’un d’autre.»
ROUSSEY: «ÊTRE AU FOND DU TROU FAIT RÉFLÉCHIR»
Les performances actuelles de Karim Yoda n’épatent pas Laurent Roussey,
convaincu du potentiel technique du joueur. L’exploiter totalement semblait
bien plus compliqué. «Il s’impose comme notre élément le plus créatif et le
plus percutant actuellement. Tout le monde le soupçonnait d’en être capable, il fallait le convaincre des efforts à fournir. Des recruteurs sont là à tous
les matches, ce sont les stats qui les intéressent, pas uniquement les encha’inements de dribble», confie le technicien français.. «Se retrouver au
fond du trou incite souvent les personnes à réfléchir», explique-t-il en référence à l’entame de deuxième tour manquée de Yoda. «L’incident qu’il a
vécu à Bâle lui a permis de se recentrer sur lui-même, sur les éléments qui
sont essentiels pour réussir une carrière. J’ai beaucoup discuté avec lui, nos
échanges sont devenus plus réguliers. Il fallait évacuer cette réaction inopportune, puis lui faire comprendre que l’intérêt était réciproque entre ses
ambitions de transfert à l’étranger et celles du club.» SF
L’un des événements déclencheurs de la mue de Yoda remonte au premier match de reprise à Bâle. Des paroles volent
dans les couloirs après le match,
une altercation s’ensuit dont il
est l’instigateur. Sa violence aurait pu entraîner son exclusion
définitive du groupe, voire du
club.
«Je vivais un moment difficile, les
émotions ont pris le dessus. J’ai
compris ensuite que ce n’était pas la
meilleure façon de me faire entendre.» Christian Constantin cherche et trouve le dialogue avec un
joueur dont les nerfs sont à fleur
de peau. «Il m’a fait prendre conscience de certaines choses qui se
BITTEL
passaient pour moi sur le terrain.»
Laurent Roussey s’engage aussi
dans l’échange. «Toutes ces discussions m’ont fait prendre conscience du travail à faire. J’ai failli
partir, cela ne s’est pas réalisé. Ce
n’est pas plus mal.» Sur le banc
lors de la finale de la coupe face
à Xamax en mai, le Français a
une revanche à prendre dans
cette compétition. «Au-delà de
cette satisfaction qui serait personnelle, elle demeure surtout notre
dernière chance de sauver notre
saison. Mais il faudra d’abord maîtriser la demi contre Lucerne
avant de se projeter plus loin.» Et
le championnat qui reprend dès
dimanche. Incidents à Bienne
VERSIONS DIVERGENTES
Des incidents ont éclaté
en ville de Bienne au terme de la rencontre Bienne - Sion
mercredi soir. Ils ont opposé une trentaine de supporters de
l’équipe valaisanne qui regagnaient la gare et un groupe plus
important de personnes. Alors que la police bernoise parle
d’une confrontation entre deux unités cherchant à se battre,
les fans sédunois relèvent l’absence de service de sécurité
pour les encadrer sur le chemin de la gare ainsi que la préméditation de leurs opposants dont il souligne la volonté de leur
tendre un guet-apens. Un jeune Valaisan a dû être soigné à
l’hôpital. Plusieurs sources, indépendantes des groupes de
supporters mentionnaient mercredi soir la présence de supporters de Neuchâtel Xamax parmi les supporters biennois à
l’occasion de cette rencontre. SF
SPORTS 37
mic - ym
CYCLISME Tour de Catalogne.
SKI ALPIN L’entraîneur en chef de l’équipe de Suisse féminine donne sa démission.
La Suisse Albasini leader
devant... Steve Morabito
Mauro Pini jette l’éponge
après une saison désastreuse
L’écart (1’32’’) reste inchangé
entre Michael Albasini et ses
principaux poursuivants dans le
classement général. Le Thurgovien devra à nouveau s’employer
vendredi dans la 5e étape, Asco Manresa (207 km). Deux cols un de première et un de
deuxième catégorie - figurent en
effet au menu. SI
RÉSULTATS
TOUR DE CATALOGNE. 4e étape, Tremp Asco (199 km): 1. Rigoberto Uran (Col/Sky)
5:13:12. 2. Dennis Menchov (Rus). 3. Sylvester
Szmyd (Pol). 4. David Moncoutie (Fr). 5. Jürgen
van den Broeck (Be). 6. Samuel Sanchez (Esp).
Puis: 12. Steve Morabito. 16. Mathias Frank. 23.
Michael Albasini, tous m.t. 56. Oliver Zaugg à
1’56. 73. Johann Tschopp, m.t. 95. Martin Kohler
à 16’32.
Général: 1. Albasini (S/GreenEdge) 12h25’42.
2. Morabito à 1’32. 3. Jürgen van den Broeck (Be).
4. Daniel Martin (Eire). 5. Sanchez. 6. Uran, tous
m.t. Puis: 32. Frank à 3’41. 48. Zaugg à 5’17. 50.
Tschopp, m.t. 111. Kohler à 23’29.
HOCKEY SUR GLACE
Berne atomise Fribourg
et pose un patin en finale
Berne n’a plus besoin que d’un
succès pour se qualifier pour la
finale des play-off de LNA. Les
Ours se sont imposés 6-1 sur la
glace de Fribourg Gottéron et
mènent 3-0 dans la série.
Largement dominés par les
Bernois dans ce troisième
match, les Fribourgeois ne peuvent plus s’accrocher qu’à un espoir ténu de disputer leur première finale depuis 1994. Ils
connaissaient un début de partie cauchemardesque jeudi.
Après 4’22’’, le score était déjà de
2-0 pour Berne. Le défenseur canadien Joel Kwiatkowski, complètement
démarqué
au
deuxième poteau et servi sur un
plateau par Dumont, ouvrait la
marque dès la 3e minute. 1’48’’
plus tard, Berger semait le trouble devant Huet et Ritchie en
profitait pour doubler la mise.
Les hommes de Hans Kossmann ne se sont remis de ce
faux départ que durant la
deuxième période. Ils se montraient plus entreprenants dès la
25e minute. Mais au moment
où ils semblaient capables de
porter durablement le danger
devant Marco Bührer, c’est le
portier d’en face, Cristobal
Huet, qui se «trouait»: le tir sans
FOOTBALL
grande puissance de Caryl
Neuenschwander passait entre
les jambières du gardien fribourgeois (28e). Certes, les joueurs
de la capitale n’ont pas mitraillé à
feu nourri la cage de Huet. Mais
ils ont montré une efficacité redoutable sur leurs actions franches. A l’inverse, les Fribourgeois étaient incapables de tirer
bénéfice de plusieurs situations
de supériorité numérique. Les
Fribourgeois devront être forts
dans leur tête pour ne pas sombrer samedi. SI
RÉSULTATS
LNA
Play-offs - Demi-finale
(au meilleur des 7)
Hier
Zoug - Zurich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AP 2-3
0-3 dans la série
FR Gottéron - Berne . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
0-3 dans la série
Play-out - 2e tour
GE-Servette - Ambri- Piotta . . . . . . . . . . .3-0
3-0 dans la série
LNB
Play-offs - Finale
(au meilleur des 7)
Vendredi
19.45 Langenthal - Lausanne
1-2 dans la série
NATATION
Mauro Pini (47 ans) démissionne de son poste d’entraîneur
en chef de l’équipe féminine
suisse. Le Tessinois part de sa
propre initiative.
Pini, qui occupait le poste depuis deux ans, a indiqué ne plus
se sentir en mesure de poursuivre sa mission au terme de cette
saison. L’hiver a été marqué par
une grosse polémique, quand le
Tessinois a limogé l’entraîneur
du groupe vitesse Stefan
Abplanalp, très apprécié des
skieuses. Officiellement pour
raisons disciplinaires, mais les
deux hommes semblaient surtout ne plus s’entendre.
En outre, les résultats des Suissesses ont été bien en deçà des
attentes. Meilleure Suissesse,
Lara Gut a bouclé la saison au
14e rang du général de la Coupe
du monde. Il faut dire cependant que l’équipe a été décimée
par les blessures, qui ont touché
neuf des quinze skieuses du cadre A.
«Avec cette équipe, j’aurais sans
doute encore eu des tâches passionnantes à accomplir et de
grands objectifs à poursuivre», a
relevé Pini, qui préfère cependant s’en aller tout en souhaitant
bonne chance aux skieuses. Le
Tessinois dit vouloir chercher
un nouveau défi professionnel.
Pour sa part, Swiss-Ski affirme
regretter son départ.
Comme une habitude...
Un rapide coup d’œil en arrière
permet de voir que les entraîneurs en chef des Suissesses ne
restent jamais très longtemps en
poste. Hans Pieren a tenu deux
ans, Angelo Maini trois, MarieTheres Nadig un an, tout
comme Ösi Inglin. Prédécesseur de Pini, Hugues Ansermoz a
lui pu travailler quatre ans.
Aujourd’hui, si le départ de
Stefan Abplanalp ne sera pas
trop difficile à combler - une solution interne avec Daniele Petrini semble se dessiner -, le
remplacement de Pini s’annonce délicat.
«Je privilégierais un entraîneur
qui connaît le système suisse»,
précise l’Allemand Dierk Beisel,
chef du sport d’élite à Swiss-Ski.
Mais le marché semble asséché,
et trouver une solution d’ici fin
CURLING
Italie - Russie à Zurich Dominik Meichtry
le 1er juin
qualifié pour les JO
Les Suissesses
toujours en tête
Le Letzigrund accueillera un
match amical de prestige le 1er
juin. L’Italie affontera en effet la
Russie, neuf jours avant son
entrée en jeu contre l’Espagne à
l’Euro 2012. Ce n’est pas la
première fois que la Squadra
Azzurra joue à Zurich sans se
trouver en face de l’équipe de
Suisse. Depuis 1984, l’Italie a
évolué au bord de la Limmat
contre l’Allemagne (1984/1995),
l’Argentine (1987), le FC Zurich
(1992) et le Portugal (2008). Elle a
aussi disputé deux rencontres de
l’Euro 2008 au Letzigrund, contre
la Roumanie et la France. SI
L’équipe de Suisse était toujours
bien placée pour accéder
directement aux play-off du
championnat du monde dames
de Lethbridge (Can). Une victoire
hier soir face à la Russie pour sa
dernière rencontre du Round
Robin était suffisante pour faire
partie des quatre qualifiés.
Victorieuses de sept de leurs dix
premiers matches, les Suissesses
pointaient au premier rang
provisoire à l’issue du 15e tour à
égalité avec le Canada, la Suède
et la Corée du Sud. Ces quatre
formationsrestaient sous la
menace des Etats-Unis. SI
Dominik Meichtry (27 ans)
disputera les Jeux olympiques
pour la troisième fois. Le SaintGallois a été officiellement
sélectionné par la Commission de
sélection de Swiss Olympic pour
le rendez-vous estival de Londres.
Selon le communiqué de Swiss
Olympic, les autres nageuses et
nageurs suisses ont jusqu’au
terme du championnat d’Europe
de Debrecen (Hon/14-27 mai)
pour atteindre la limite
olympique. C’est après Debrecen
que Swiss Swiming adressera
une deuxième proposition de
sélection à Swiss Olympic. SI
Pini, c’est fini! Le Tessinois dit vouloir chercher une autre orientation professionnelle. KEYSTONE/A
mars apparaît très aléatoire. La
presse alémanique a évoqué le
nom du Norvégien Marius Arnesen, mais celui-ci n’avait pas
(encore) été contacté par SwissSki hier.
Le successeur de Pini devra
s’atteler à une double tâche: remettre sur les rails le groupe de
vitesse et rebâtir une équipe
compétitive de techniciennes.
Sur ce dernier plan, Mauro Pini
n’a pas enregistré les progrès escomptés. «Nous ne changerons
pas de stratégie», précise Dierk
Beisel... SI
BEAT FEUZ
Opéré avec succès
Beat Feuz (25 ans) a été opéré
avec succès du genou gauche
hier. L’intervention était nécessaire car une partie osseuse se
décrochait de la partie extérieure et provoquait de plus en
plus de douleurs depuis l’automne passé. Le Bernois avait
d’ailleurs renoncé à disputer dimanche la dernière course de la
saison de Coupe du monde, le
slalom de Schladming.
TENNIS
Fernando Gonzalez, triple champion
olympique, range sa raquette
C’est fini pour Fernando Gonzalez. Le Chilien a
mis un terme à sa carrière après sa défaite au
1er tour du Masters 1000 de Miami.
Triple médaillé olympique, Gonzalez (31 ans)
s’est incliné 7-5 4-6 7-6 (7/3) devant le
Français Nicolas Mahut. Il a conclu sur une
triste double faute après un combat de 2 h 42’
Le Chilien avait indiqué le mois dernier que
Miami, un lieu cher à son cœur de SudAméricain, serait le dernier tournoi de sa
carrière sur le circuit ATP. Cet ancien no 5 mondial se retire du circuit
avec trois médailles olympiques autour du cou, une finale de
Grand Chelem (Open d’Australie 2007) et 11 titres ATP.
«Les deux dernières années ont été difficiles. Je me suis dit que si
je ne pouvais plus être à 100%, il était temps de passer à autre
chose. J’espère que les autres se souviendront de moi comme
d’une personne plus que comme un joueur de tennis.» SI
KEYSTONE
Michael Albasini a parfaitement géré la 4e étape du Tour de
Catalogne, disputée sur 199 km
entre Tremp et Asco. Le Thurgovien de la formation GreenEdge
a conservé la tunique blanche de
leader qu’il porte depuis son succès fêté en solitaire dans la première étape. Son nouveau dauphin au général est le Valaisan
Steve Morabito.
Albasini (31 ans), qui a également remporté la 2e étape sur
les routes catalanes, a souffert
pour conserver son bien au
terme d’une 4e étape qui comportait deux ascensions. Il terminait dans le même temps que
le vainqueur du jour Rigoberto
Uran (Sky) après avoir mené la
chasse derrière les échappés
pendant les 19 km de descente
qui séparaient le sommet du
Coll de Paumares, dernière difficulté, de l’arrivée à Asco.
Le deuxième du classement
général a été opéré par le professeur Stäubli à Berne. La partie
osseuse, qui s’était détachée
lorsqu’il s’était déchiré un ligament en 2007, a pu être refixée.
Beat Feuz espère pouvoir reprendre l’entraînement normalement en été. «Maintenant j’ai
besoin de quelques jours de repos.
Je me réjouis de commencer ensuite la rééducation.» SI
TENNIS
Les anciennes
toujours présentes
L’Américaine Serena Williams, tête
de série no 10, s’est qualifiée
pour le 3e tour du tournoi de
Miami (EU) en battant 6-2 6-3 la
Chinoise Zhang Shuai, 171e
mondiale. La cadette des sœurs
Williams, qui fait son retour sur le
circuit WTA après son élimination
en 8es de finale de l’Open
d’Australie, rencontrera l’Italienne
Roberta Vinci (no 21) pour une
place en 8e de finale.
La Belge Kim Clijsters, elle aussi
ex-numéro 1 mondiale, s’est
également qualifiée pour le 3e
tour en dominant 6-2 7-5
l’Allemande Julia Georges. SI
Découvrez votre journal
sur l’application iPad
• En ligne dès 5 h du matin.
• L’édition complète
du Nouvelliste enrichie
de contenus
multimédias.
• Tous les magazines du
Nouvelliste.
• Inclus dans l’abonnement
du Nouvelliste.
• Abo numérique dès Fr. 19.−
par mois.
• Possibilité d’achat à l’édition.
L’application iPad du
Nouvelliste à télécharger sur
Renseignements et abonnements sur
ipad.lenouvelliste.ch
TÉLÉVISION 39
JUSTIN TIMBERLAKE
de 500 000 dollars (soit plus de 378 000 euros)! Justin devra désormais y réfléchir à
deux fois avant de laisser prise à ses vieux démons...
Une infidélité coûteuse
Après cinq ans de relation tumultueuse, ponctuée de multiples
ruptures, Justin Timberlake a finalement demandé Jessica Biel
(photo Paramount) en mariage
en décembre dernier. «Le grand
jour est prévu pour cet été dans
une résidence privée», déclare
un proche. On pensait le couple enfin serein. Mais c’est
sans compter sur la jeune
femme, qui aurait exigé une
clause de fidélité dans le contrat de mariage, d’un montant
PEOPLE
toire, lorsqu’au poste on lui a demandé de décliner
son identité, l’acteur aurait dit s’appeler Brad Pitt !
PLUS BELLE LA VIE
Avec les Looney Toons
GEORGE CLOONEY
Alias Brad Pitt
George Clooney arrêté, menottes aux
poings et encadré par une horde d’agents
en civils!!! Le croirez-vous? C’est arrivé la
semaine dernière à Washington, devant
l’ambassade du Soudan, lors d’une manifestation contre les violences perpétrées
dans ce pays depuis des mois maintenant. L’acteur engagé n’a pas hésité à
prendre position. Et, pour la petite his-
Un épisode spécial de «Plus belle la vie», mêlant
film réel et animation façon «Qui veut la peau de
Roger Rabbit?», est prévu pour le week-end de Pâques. Les Looney Toons – Sylvestre, Bugs Bunny,
Daffy Duck, Coyote… – ces personnages de dessin
animé qui s’agitent sur France 3, sèmeront la zizanie au Mistral… Ce n’est pas une première: un
épisode similaire a déjà été diffusé en 2007. Le
tournage de ce nouvel opus s’est déroulé directement à Marseille. Diffusion le dimanche 8 avril, à
8h40, sur France 3.
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
M6
ARTE
8.20 Télé la question !
8.45 Top Models 9.10 Arabesque
9.45 Les aventures de Tintin
10.10 Drôles de petites bêtes
10.30 Voici Timmy
10.50 Manon
11.05 Quel temps fait-il ?
11.30 RTSinfo
11.45 Toute une histoire
12.45 Quel temps fait-il ?
13.20 Le journal
14.00 Plans-Fixes
14.50 Faut pas croire
15.15 La puce à l'oreille
16.00 Infrarouge
8.30 Téléshopping
9.15 Femmes de loi 10.55 Motus 11.30 Les z'amours 12.00 Tout le monde veut
7.45 Jimmy Neutron 8.45 Les as de la jungle 8.55 Des histoires et
8.15 M6 Kid 9.05 M6 boutique 10.15 Absolument stars 11.00 Destins croisés 360°-GEO
Karambolage Arte journal
X:enius
Ces lacs qui
tutoient le ciel
Le lac Uvs en Mongolie.
14.15 Cuisines des terroirs
Les Flandres.
14.40 Karambolage Spéciale accords d'Evian (1/2).
14.55 Cigarettes et
bas nylon Film TV.
16.35 Ibériquement vôtre
17.20 Mon voyage
en Europe 18.05 Dans tes yeux 18.30 X:enius
19.00 Ibériquement vôtre
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
Quinze ans après.
10.00 Arabesque
Bataille pour la présidence.
10.45 EuroNews
11.00 Les Feux de l'amour
11.45 Modern Family
12.10 Plus belle la vie
12.45 Le journal
13.25 Toute une histoire
14.30 Les Cordier, juge et flic
Film TV.
16.25 Cougar Town
16.55 Monk
17.40 Télé la question !
18.05 Le court du jour
18.15 Top Models 18.40 Pique-assiette
18.55 Couleurs locales 19.30 Le journal Homosexuels: des parents
comme les autres?
17.05 Les Simpson
17.55 Human Target : la cible
18.40 Glee 19.30 Le journal 20.00 Banco
20.10 Yéyé Revolution 1962-1966.
Film TV.
11.05 La roue de la fortune 12.00 Les douze coups
de midi 13.00 Journal 13.50 Trafic info 13.55 Les Feux de l'amour 14.55 Pour le coeur
d'un enfant Film TV.
16.35 Brothers & Sisters 17.25 Quatre mariages pour
une lune de miel 18.20 Une famille en or 19.05 Money Drop 19.50 Là où je t'emmènerai 20.00 Journal 20.35 Trafic info 20.40 Après le 20h,
c'est Canteloup prendre sa place 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire 15.10 Comment
ça va bien ! 16.15 Le jour où
tout a basculé 17.05 Côté Match 17.06 Point route 17.10 Seriez-vous
un bon expert ? 17.50 On n'demande
qu'à en rire 18.45 Point route 18.55 N'oubliez pas
les paroles 19.50 Elysée moi 20.00 Journal des vies (1re partie)
Des histoires et
des vies (2e partie)
10.50 Midi en France 12.00 12/13
13.00 13h avec vous
13.30 Edition de l'outre-mer 13.40 Côté jardin 13.55 Inspecteur Derrick 15.00 Division criminelle 16.40 Slam 17.25 Des chiffres
et des lettres 18.00 Ouifi 18.10 Questions
pour un champion 19.00 19/20
20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie 9.50
Un bébé de trop.
11.50 Desperate
Housewives Acte de bravoure.
12.45 Le 12.45 13.00 Scènes de ménages 13.42 Astuces de chef 13.45 L'Amour en vedette Film TV. Comédie. EU. 2004.
Réal.: Richard Benjamin. 1 h 55.
15.40 L'Abc du meurtre Film TV. Policier. EU. 2008. Réal.:
David S Cass Sr. 2 heures.
17.40 Un dîner
presque parfait 18.45 100% Mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 11.50
12.35
12.50
13.00
13.30
20.10 MAGAZINE
21.05 FILM T V
20.50 DIVERTISSEMENT
20.35 SÉRIE
20.35 MAGAZINE
20.50 SÉRIE
20.35 FILM T V
Passe-moi les
jumelles Victoire Bonnot Les 30 histoires les
plus extraordinaires Antigone 34
Faut pas rêver NCIS La Mer à l'aube Nature. 1 h 5. Les chemins
du silence.Au sommaire:
Mustang, les chemins du silence. - Gentleman vétérinaire.
Drame. Fra. 2012. Avec :
Valérie Damidot. Victoire Bonnot mesure à quel point les
ados sont désespérés après
avoir été confrontée à une
tentative de suicide.
Prés.: Carole Rousseau et
Jacques Legros. 2 h 30. Les
deux animateurs proposent
de découvrir des reportages
sur des histoires extraordinaires.
Policière. Fra. 2012. Avec :
Anne Le Nen. A Montpellier,
le lieutenant Léa Hyppolite
enquête sur deux décès qui
présentent de fortes similitudes.
Découverte. En Chine.Tania
Young découvre la Chine, son
dynamisme économique et
ses traditions ancestrales, qui
semblent trouver une seconde jeunesse.
Policière. EU. 2011. 2 épisodes. Avec : Mark Harmon,
Michael Weatherly, Cote de
Pablo, Pauley Perrette. Alors
que Tony est en mission, il
est retrouvé couvert de sang.
Histoire. Inédit. Avec : LéoPaul Salmain. En octobre 1941
à Nantes, de jeunes résistants communistes assassinent un officier nazi.
23.20 Confessions intimes 23.55 Cold Case
Série. Policière. EU. 2008.
La découverte d'une lettre remet en question l'hypothèse
de l'accident dans une affaire
datant de 1964, et pousse Will
et Kat à enquêter.
1.20 Passe-moi les
jumelles Magazine. Société. Prés.: Marion Jollès. 2 h 5.
Des familles et des couples se
confient sur leur quotidien. Ils
vivent des situations de crise et
en témoignent devant un
caméscope dont ils ne se séparent plus pendant quelques
jours, et qui devient leur confident.
1.25 C'est quoi l'amour ? 22.20 Tirage de l'Euro
millions 22.25 Flashpoint Série. Action. Can. 2009. Inédit.
Pat Cosgrove, animateur d'une
émission de radio, prend en
otage un politicien invité dans
son émission.
23.50 Taratata Invitée: Amandine Bourgeois.
1.25 Journal de la nuit 1.40 CD'aujourd'hui RTL 9
TV5MONDE
AB1
20.05 Friends Celui qui a failli
aller au bal de promo. 20.35
RTL9 Family Retour vers le
Futuroscope. 20.40 RTL9
Family : Bienvenue dans la
jungle Film. Aventure. 22.30
Opération dragon Film.
Action.
18.40 Penthouse 5-0 19.05
Recettes de chefs 19.35 Tout le
monde veut prendre sa place
21.15 Jackpot Film. Comédie. EU. 2008. Réal.:
Tom Vaughan. 1 h 45. Avec :
Cameron Diaz, Ashton Kutcher,
Rob Corddry, Lake Bell.
Après une nuit trop arrosée, un
homme et une femme constatent avec dépit qu'ils se sont
mariés à Las Vegas et que l'un
d'eux a touché le jackpot, mais
lequel?
23.00 Damages
22.40 Euro Millions
23.25 Au café romand
Film.
20.30 Journal (France 2) 20.55
Rallye «Aïcha des gazelles»
21.05 La fête de la chanson
française à l'Olympia 1re partie.
22.45 TV5MONDE, le journal
22.30 NCIS 22.05 L'Héroïne de Gdansk guérisseurs Documentaire. Santé. Fra. 2010.
Alors que la médecine traditionnelle et les hôpitaux restent
très méfiants à l'égard des
guérisseurs, de plus en plus de
malades font appel à eux.
0.45 Le match
des experts Série. Policière. EU. 2006. 2 épisodes.
Dans un lotissement situé hors
de la base militaire et destiné à
recevoir les familles des marines, l'équipe enquête après
qu'un appartement a été découvert maculé de sang.
0.05 Nip/Tuck Jumeaux parasites.
Film TV. Histoire. All. 2006.
Avec : Katharina Thalbach.
Gdansk, dans les années 80.
Agnieszka, ouvrière illettrée
mais farouchement indépendante, est déléguée du personnel aux chantiers navals Lénine.
23.50 Court-circuit 0.40 Boro in the Box Film.
ARD
SF2
RAI 1
CANAL 9
19.05 La Vie de famille Tout est
permis sans permis. 19.35 Le
19.45 Wissen vor 8, Werkstatt
Prince de Bel-Air Will fait de la
télé. 20.00 Le Prince de Bel-Air
Will est sous hypnose. 20.40
Catch américain : SmackDown
22.25 American Gladiators Le
pêcheur contre le prof.
immer ähnlich? 19.55 Börse im
Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Nicht mit mir, Liebling Film TV. Comédie. 21.45 Tatort
Waffenschwestern. 23.15
Tagesthemen
16.50 The Guardian : Retter
mit Herz 17.40 Chuck Chuck
gegen Tom Sawyer. 18.30
Pawn Stars : Die drei vom
Pfandhaus 19.00 Virus 19.30
Technikwelten 20.00 Selbst ist
die Braut Film. Comédie
sentimentale. 21.45 Box Office
15.15 La vita in diretta 18.50
L'eredità 20.00 Telegiornale
20.30 Qui Radio Londra 20.35
Affari tuoi 21.10 Non sparate
Warum stinken Mülltonnen
22.50 Soir 3 23.20 Les nouveaux
sul pianista Variétés. Prés.:
Fabrizio Frizzi. 23.20 TG1
23.25 TV 7 Le non persone.
Nathalie Romanens, anime la chronique
littéraire dans LED
TÉLÉRÉSEAUX NETPLUS
TMC
EUROSPORT
RSI 1
ZDF
TVE I
19.45 Monk Monk fait du
cinéma. 20.45 Ça nous
ressemble 22.40 Ma drôle de
vie Obésité: comment vivre
avec des kilos en trop? 23.30
Close to Home Dans la cour
des grands.
19.50 Grand Prix de Malaisie
Formule 1. Championnat du
monde 2012. 2e manche.
Essais libres 2. 21.20
Championnats de France 2012
Natation. 6e jour. 22.15
Histoires d'eau
19.45 Il rompiscatiole 20.00
Telegiornale 20.40 Fuori in
20 minuti 21.10 Patti chiari
22.20 Cold Case Segreti
impossibili. 23.05 Telegiornale
notte 23.30 Tekkonkinkreet :
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Kitzbühel 19.00 Heute
19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Der Alte Bis zum
Äussersten. 21.15 SOKO
17.45 España en 24 horas
18.10 Para todos La 2 18.40
Los oficios de la cultura 19.10
Zoom Tendencias 19.25
Biodiario 19.30 +Gente 21.00
Telediario 2a Edicion 22.05 El
tiempo 22.15 La gran final CANAL+
PLANETE
20.30 Le grand journal, la suite
Best of. 20.55 Le Chasseur
18.30 Des nounous pour
animaux 19.05 Faites entrer
de primes Film. Comédie.
22.45 Mon père est femme de
ménage Film. Comédie
dramatique. 23.55 Qui a envie
d'être aimé ? Film. Comédie
dramatique.
l'accusé Florence Féderlé, le
tronc. 20.40 Nos années
Années 70: Les insouciantes.
21.55 Nos années Années 60:
Les mythologiques.
Soli contro tutti Film.
Animation.
SF1
19.00 Schweiz aktuell 19.30
Tagesschau 20.05 SF bi de
Lüt Unsere Stadt. 21.00 SF
unterwegs Inselwelt
Thailand. 21.50 10 vor 10 22.15 Meteo 22.20 Arena 23.45 Tagesschau Nacht
Leipzig Die Tote im Wald.
22.00 Heute-journal 22.30
Heute-show
RSI 2
19.25 Numb3rs 20.15 Agente
speciale Sue Thomas Oltre
ogni dubbio. 21.05 La
leggenda degli abissi Film. Comédie. 22.55 Jazz
Festival Montreux 2011 Lee
Ritenour & Dave Grusin. 23.50
Frost Film TV. Policier.
Film. Comédie.
RTPI
16.30 Velocidades 17.00
Portugal no Coração 19.00
Portugal em directo 20.00 Ler+,
Ler Melhor 20.15 Vingança
21.00 Telejornal 22.00 A Alma
e a gente 22.30 Estado de
graça 23.30 Inesquecível
MEZZORADIOS
Rhône
FM2010
17.35 Jazz
à la Villette
18.35
& the
6.00
6.30,Latin
7.30Jazz
Et piMaraca
comment?
7.20Concert.
Journal
RubriqueMusique
cinéma 8.20
All Stars
du
8.30 Rétro
Info
conso 19.35
hebdo 9.00
Intermezzo
monde.
9.40 Le
Espace
goût des
20.30détente
Le concert
anniversaire
10.00
autres
tout
des 30
ansEnsemble
des Artsc'est
Florissants
(Télévision) 11.00 Ça reste entre nous
Concert.
Classique.
11.50, 17.50 L’inconnu de -10 12.15
Journal 16.00 On va pas passer à côté
18.00 Journal 19.05 Studio 4
MTV
Radio Chablais
6.15,
9.15,How
12.30,I 16.45
6.45
Annonces
19.40
Met Your
Mother
7.15 Cinéma 7.31 Revue
Anniversaires
20.05 Made 21.00 17 Ans et
de presse 7.45 Jeu Blind test 8.15
maman Spécial
(1/2).
8.45 Leréunion.
Micro-trottoir
saviez-vous?
21.55
17 Ans
et maman
9.30
10.15 Agenda
Emission
sorties
22.45
Spécial
réunion.
(2/2).
10.30
16.15
Jeu La
roue 11.15,
Jersey Shore
23.40
11.30 Le
Magazine
gros Jersey
jeu 16.30 Jeu
Menteur
Shore menteur 17.00 Le Club de
l'info 17.45 Sport 18.15 Cinéma
17h55
17h57
18h00
18h15
18h30
18h38
18h45
19h00
19h15
19h20
19h30
19h40
19h50
La météo
LED
LED actu
LED interview
LED sport: Le coin des
pronostics
LED chronique: Littérature avec
Nathalie Romanens
LED culture: « NMH » finaliste
Caprices New Talent
Ces Valaisans d’Amérique: Bertrand
Gross, opérateur touristique
Bioskieurs (2)
Freeride World Tour (R)
‘‘Montagne‘‘ autour du Mt-Blanc
avec les photographes Gay-Couttet
Minicourts.tv (R)
Bienvenue chez nous
Rediffusion chaque deux heures
SWISSCOM
19h00
19h15
19h20
19h25
L’actu
La météo
Les sports: le coin des pronostics
Ces Valaisans d’Amérique: Bertrand
Gross, opérateur touristique
19h35 Bienvenue chez nous
Rediffusion chaque heure
40 DIVERTISSEMENT
LES INFIDÈLES
JOHN CARTER (3D)
EXTRÊMEMENT FORT
ET INCROYABLEMENT PRÈS
L’infidélité masculine et ses nombreuses variations, vues par 7 réalisateurs.
Comédie dramatique française de
Florent Emilio Siri avec Jérémie Renier,
Benoît Magimel et Monica Scattini,
12 ans, 20 h 15
CASINO
FERMÉ
MONSIEUR LAZHAR
A DANGEROUS METHOD
Comédie dramatique de Philippe
Falardeau, avec Mohqamed
Fellag, Vrigitte Poupart, 10 ans,
18 h 30
CORSO
Cloclo, c’est le destin tragique
d’une icône de la chanson française décédée à l’âge de 39 ans
qui, plus de trente ans après sa
disparition, continue de fasciner.
CLOCLO
Film fantastique de Gary Ross
avec Jennifer Lawrence, Josh
Hutcherson, Elizabeth Banks,
Liam Hemsworth, Stanley Tucci,
Woody Harrelson, Donald
Sutherland et Lenny Kravitz,
12 ans, 20 h 45
Le destin tragique d’une icône de la
chanson française...
BEX
MONSIEUR LAZHAR
De Ph. Falardeau, 10 ans, 18 h
Biopic de Florent Emilio Siri avec
Jérémie Renier, Benoît Magimel
Monica Scattini
12 ans, 20 h 30
PLAZA
FERMÉ
JOHN CARTER (3D)
D’Andrew Stanton, 10 ans, 20 h 30
AIGLE
CLOCLO
De Florent Emilio Siri avec
Jérémie Renier, Benoît Magimel
et Monica Scattini,
7 ans, 17 h 50
FERMÉ
POUR TRANSFORMATIONS
COMME UN CHEF
De Daniel Cohen avec Jean Reno,
Michaël Youn, Raphaëlle Agogue,
7 ans, 18 h 40
TARGET
Comédie américaine de McG avec
Reese Witherspoon, Chris pine, Tom
Hardy, 12 ans, 20 h 30
COSMOPOLIS 3
COSMOPOLIS 1
Drame de David Cronenberg, avec
Viggo Mortensen, Keira Knightley,
Michael Fassbender, Vincent Cassel,
14 ans, 18 h
HUNGER GAMES
COSMOPOLIS 2
LE BOURG
CASINO
MARTIGNY
GRAIND’SEL
MONT.
MONTHÉOLO
SIERRE
Comédie américaine de McG
avec Reese Witherspoon, Chris
Pine et Tom Hardy, 14 ans, 21 h 15
VAUD
Drame américain de Stephen Daldry
avec Tom Hanks, Sandra Bullock et
John Goodman,
12 ans, 17 h 45
CLOCLO
TARGET
Comédie dramatique française
de Florent Emilio Siri avec
Jérémie Renier,
12 ans, 20 h 30
N° 23/48
Romance française de Michel
Hazanavicius avec Jean Dujardin et
Bérénice Bejo, 10 ans, 18 h
Comédie française de Jean Dujardin,
Gilles Lellouche et Emmanuelle Bercot
avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche et
Alexandra Lamy, 16 ans, 20 h
CLOCLO
2. Les projets
THE ARTIST
Chaque année, dans les ruines
du Capitole, l’impitoyable capitale de la nation de Panem
oblige chacun de ses douze districts à envoyer un garçon et
une fille - les «Tributs» - concourir aux Hunger Games.
Film de science-fiction américain d’Andrew Stanton, avec
Taylor Kitsch,Lynn Collins et
Samantha Morton,
12 ans, 18 h 30
© Dargaud / Le retour à la terre
HUNGER GAMES
De Gary Ross avec Jennifer
Lawrence, Josh Hutcherson et
Liam Hemsworth,
14 ans, 20 h 40
Adaptation de la trilogie littéraire
à succès de Suzanne Collins.
LES INFIDÈLES
Comédie française de Jean Dujardin,
Gilles Lellouche et Emmanuelle Bercot
avec Jean Dujardin, 16 ans, 18 h 30
PROJET X
De Nine Nourizadeh avec Thomas
Man, Alexis Knapp, Jonathan Daniel
Brown, 16 ans, 20 h 45
(à suivre)
Film d’action américain de Gary
Ross avec Jennifer Lawrence et
Josh Hutcherson,
14 ans, 18 h 15, 21 h
CAPITOLE
HUNGER GAMES
JEAN-YVES FERRI & MANU LARCENET
LES CÈDRES
SION
LUX
ARLEQUIN
CINÉMAS
Pour le 17e anniversaire de l’un d’entre
eux, 3 adolescents considérés comme
des «losers» décident de faire une fête,
mais tout dégénère rapidement...
MOTS CROISÉS NO 1937
CONTACTS UTILES
SOLUTION Horizontalement:
DU N° 1936 1. Plaidoirie. 2. Randonneur.
3. Opter. Nuls. 4. Toiser. Née. 5. ENA.
Rémi. 6. Ciénaga. Su. 7. Téra. Rire.
8. Ictère. 9. User. Tiper. 10. Rênes.
Esse.
Verticalement:
1. Protecteur. 2. Laponie. Se.
3. Antiaérien. 4. Ides. Nacre.
5. Dorera. 6. On. Regret. 7. Inn.
Mairie. 8. Réuni. Reps. 9. Iule. SE.
Es. 10. Erseau. Pré.
HAGAR DUNOR
LE VIKING
Horizontalement:
1. On l’obtient en étant patient. 2.
Vêtement unisexe. Se plaisait dans les
jupons. 3. Groupe amérindien du
Brésil. Héroïne légendaire. 4. Indien
d’Amérique du Nord. Enfant de cœurs.
5. Succès bœuf. Titre de propriété. 6.
Europe de l’Est. Condamnée à l’exil.
7. Enflammer les sens. 8. Ceux qui sont
à moi. Sommet des Alpes glaronaises.
9. Lieu de résidence d’un couple
célèbre. Lichen des souches. 10.
Marque de correction. Lentille
sauvage.
Verticalement:
1. Courber l’échine. 2. Manager de
poids lourds. Accord de Yalta. 3. Mener
en bateau. Passe sans rien dire. 4.
Bande japonaise. Bien eu. 5.
Désaccord de Camp David. Sont
souvent au bord de la ruine. 6.
Jouerons un fort vilain rôle. Groupe de
27. 7. Œuvres de vers. 8. Arrivées dans
la vie. L’iris lui doit son parfum. 9. On
s’y pend par amour. Personnel. Terme
de jeu de belote. 10. Répondit à
l’invitation. Les plus sauvages évitent
le gavage.
Editions
Le Nouvelliste S.A.
Directeur: Patrik Chabbey
Rédacteur en chef:
Jean-François Fournier
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion
Tél. 027 329 75 11
[email protected]
Annonces: 027 329 51 51
Distribution: 0800 550 807
RÉDACTIONS RÉGIONALES
Monthey: tél. 024 473 70 90
Fabrice Zwahlen (responsable)
Martigny: tél. 027 720 50 60
Pascal Guex (responsable)
Mortuaires: fax 027 329 75 24
[email protected]
Sion: tél. 027 329 78 70
Pascal Fauchère (responsable)
Abonnements: 027 329 78 90
[email protected]
Sierre: tél. 027 452 25 38
Bertrand Crittin (responsable)
MÉMENTO 41
Sophie Bouvier Ausländer, Gaëlle Chotard,
Michael Günzburger, Jeremy Liron, Mingjun
Luo et Cannelle Tanc.
FONDATION PIERRE GIANADDA
MÉMENTO
CULTUREL
EXPOS
BAGNES
ANCIENNE DEMEURE
Villette
Visite sur app. au 027 776 13 86/079 443 27 01.
LE COIN DES ARTISTES
Le Châble
Jusqu’au 31 mars.
Me-je-ve 15 h-18 h, sa-di 13 h-17 h.
Thitinan Withathan Soulier, peinture.
MUSÉE
Le Châble
Infos au 027 776 15 25
ou www.museedebagnes.ch
Jusqu’au 15 avril. Me au di 14 h-18 h.
«Braconniers d’images», photographies
animalières de Didier Bruchez, Bertrand
Gabbud et Christophe Masson.
MUSÉE ALPIN LE HAMEAU
Verbier
Infos au 027 776 15 25.
Jusqu’au 29 avril. Me-di 14 h-18 h.
MUSÉE DES GLACIERS
Lourtier
Visite sur appel au 027 778 12 88.
SCIE ET MOULINS
Sarreyer
Infos au 027 778 17 28.
CHAMOSON
ATELIER DU GRUGNAY
Infos au 027 307 20 24.
Tous les jours, 14 h-19 h.
Verena Segal, peintures, sculptures,
tapisseries.
MUSÉE SUISSE DE LA SPÉLÉOLOGIE
et des environnements souterrains
Infos au 027 306 35 81
ou www.museespeleo.ch
Ma au di, 14 h-18 h.
CHANDOLIN
ESPACE ELLA MAILLART
Infos au 027 475 18 38
ou [email protected]
Ouverture 10 h-18 h.
CRANS-MONTANA
ARTEMIS GALERIE-ATELIER
Infos au 079 543 99 13.
Lu au sa, 14 h-18 h.
Divers artistes et artisans.
FONDATION SUISSE
DES TRAINS MINIATURES
Infos au 027 565 47 47
ou www.trains-miniatures.ch
Tous les jours: 10 h-13 h, 15 h-19 h.
150 ans des chemins de fer suisses.
Evolution du jouet train dès 1880, Réseau
modulaire américain. Nouveauté: Maquette
Märklin (années 1960).
GALERIE CONSTELLATION
Infos au 027 480 40 05.
Lu au sa, 10 h-13 h, 15 h-19 h.
Anna Stein, Hongrie; VINC, Suisse;
Victor Spahn, France.
ÉVOLÈNE
ATELIER LE BEÜCHO DE VAY
Visite sur demande au 079 435 75 37.
Sculptures sur pierre ollaire.
MUSÉE
Infos au 027 283 40 00.
Jusqu’au 26 avril (sauf le 12 avril).
«Costumes et aspects de la vie traditionnelle à Evolène», exposition permanente.
LES HAUDÈRES
LU GRENI À LA TOUR
Infos au 079 604 11 48.
Entrée gratuite, selon disponibilité et sur
réservation. Collection privée de véhicules
historiques de 1883 à 1973.
LEYTRON
ANCIENNE ÉGLISE
Jusqu’au 4 avril.
Lu fermé, ma-ve, di 16 h-20 h, sa 12 h-18 h.
«Patrimoine revisité».
LOÈCHE-LES-BAINS
GALERIE ST. LAURENT
Jusqu’au 29 avril.
Tous les jours, 14 h-17 h 45, ma fermé.
«Murs contemporains», José Luis, peinture.
MARTIGNY
FONDATION LOUIS MORET
Infos au 027 722 23 47
ou www.fondationlouismoret.ch
Jusqu’au 1er avril.
Ma-di 14 h-18 h.
«Paris - Martigny, parce que la carte est plus
importante que le territoire», exposition de
Valentine Meyer et Véronique Ribordy, avec
Infos au 027 722 39 78 ou www.gianadda.ch
Jusqu’au 24 juin.
Tous les jours, 10 h-18 h
«Portraits» - collections du Centre Pompidou.
Une soixantaine de chefs-d’œuvre exécutés
par les artistes majeurs du XXe siècle.
Foyer
Portraits, photographies des années 50 de
Léonard Gianadda, en collaboration avec la
Médiathèque-Valais de Martigny.
Musée de l’automobile
Le Musée de l’automobile regroupant 41 véhicules anciens (1897-1939) en état de marche.
Modèles uniques au monde.
Musée archéologique gallo-romain
La Fondation présente les principales découvertes archéologiques à Martigny.
Parc des sculptures
Véritable parcours de la sculpture du
XXe siècle.
FONDATION TISSIÈRES
Infos au 027 723 12 12.
Jusqu’au 26 août.
Les w.-e., 13 h 30-17 h. Ouverture possible la
semaine sur demande pour groupes.
«20 endroits à voir avant qu’ils ne
disparaissent».
MANOIR DE LA VILLE
Infos www.manoir-martigny.ch
Ma au di, 14 h-18 h (sauf jours fériés).
«Le Retranchement», exposition du Master
arts visuels de l’ECAL.
MÉDIATHÈQUE
Infos au 027 606 46 97
ou www.mediatheque.ch
Jusqu’au 20 mai.
Cosey, «Repérages», photographies et bandes
dessinées.
MUSÉE ET CHIENS
DU SAINT-BERNARD
Infos au 027 720 49 20.
Le chenil: les chiens saint-bernards habitent
les box reliés au parc arborisé et s’ébattent en
liberté.
Le musée: nombreuses vitrines didactiques
et ludiques. Exposition temporaire: «A la
découverte du Grand Nord».
MONTANA
GALERIE TORNABUONI ARTE
Infos au 027 481 20 50.
Immeuble Clair-Lac.
Artistes internationaux.
MONTHEY
HOME LES TILLEULS
Jusqu’au 25 mars.
Tous les jours, 10 h-12 h et 14 h-18 h.
Pierrot Bressoud (portraits de grands formats),
Chihiro Nakamura (dessins académiques) et
Valérie Caillet-Bois-Bellon (collage et autres
techniques).
RIDDES
LA VIDONDÉE
Infos au 027 307 1 307
ou www.vidondee.ch
Du 24 mars au 1er avril.
Loris (Laurence Mizel Beaufils): «Tout feu tout
femme...» Peinture à l’huile et acrylique.
SAILLON
MUSÉE DE LA FAUSSE MONNAIE
Maison Farinet
Infos au 027 744 40 03.
Ve au di, 14 h-17 h.
Histoire de la monnaie des origines à nos
jours.
SAINT-GINGOLPH
MUSÉE DES TRADITIONS
ET DES BARQUES DU LÉMAN
Visites guidées sur demande.
Exposition permanente: «La vigne et le travail
de l’homme».
Sentier viticole: ouvert toute l’année.
Se visite librement.
SAVIÈSE
MAISON DE LA CULTURE
Du 29 mars au 30 avril.
Me au di 14 h-19 h.
Maya Challet, «L’Essentiel éther», triptyque
qui se révèle au fil de chaque étage.
SIERRE
ÎLE FALCON
Tous les je, 15 h-18 h ou sur rdv
au 027 456 36 05 ou 079 337 09 35.
Expo: «Le monde de l’arolle». Urbain Salamin,
sculpteur. Forum des Alpes: sculptures. Petite
expo permanente.
MUSÉE VALAISAN
DE LA VIGNE ET DU VIN
Infos au 027 456 35 25.
ou www.museevalaisanduvin.ch
Exposition permanente: «Vigne et vin en
Valais, toute une histoire».
Sentier viticole: ouvert toute l’année.
Se visite librement.
SION
ANCIEN PÉNITENCIER
Infos au 027 606 47 07.
Ouverture dès le 23 juin.
BASILIQUE DE VALÈRE
Infos au 027 606 47 15.
Jusqu’en mai: ma-di 10 h-17 h.
Cafétéria ouverte.
«A la découverte de Valère».
CHÂTEAU DE TOURBILLON
Infos au 027 606 47 45.
Tous les jours sauf lu, 10 h-18 h.
DÉPÔT ART CONTEMPORAIN
Infos au 078 805 34 35.
Les sa 10 h-12 h, 14 h-17 h ou sur rdv.
«Souvenir de visages», photographies de
Carles Monegal.
FERME-ASILE
Infos au 027 203 21 11
ou www.ferme-asile.ch
Jusqu’au 25 mars.
«Occam’s Razor», exposition de Christian
Gonzenbach sur le théorème de l’élémentaire.
Me 12 h-18 h, je à sa 12 h-20 h, di 12 h-15 h.
Vincent Fournier, estampes.
GALERIE GRANDE-FONTAINE
Infos au 027 322 43 51
ou www.galerie-grande-fontaine.ch
Du 24 au 31 mars.
Me-ve 14 h 30-18 h 30, sa 10 h-12 h
et 14 h 30-17 h ou sur rendez-vous.
Vincent Fournier, peintre et graveur.
MUSÉE D’ART
Place de la Majorie 15.
Infos au 027 606 46 80
ou www.musees-valais.ch
Ma-di 11 h-17 h.
Entrée gratuite et visite guidée à 11 h le 1er di
du mois. Visite commentée à 14 h 30.
MUSÉE D’HISTOIRE
Château de Valère
Infos au 027 606 47 15
Ma-di 11 h-17 h.
Entrée gratuite et visite guidée à 11 h le 1er di
du mois. Visite commentée à 14 h 30.
MUSÉE DE LA NATURE
Avenue de la Gare 42.
Infos 027 606 47 30
Ma-di 13 h-17 h. Entrée gratuite et visite
commentée le 1er di du mois.
VERBIER
GALERIE ARTBONGARD
Du 24 mars au 5 avril.
Ve au ma, 15 h-19 h et sur rdv.
Silvana Solivella, peintre.
GALERIE LAFORET
Infos au 024 482 70 22.
Visites guidées toute l’année sur rdv.
Diaporama: «Cinq siècles de navigation
marchande sur le Léman».
Infos au 027 778 87 00.
Ouvertures variables, sur rdv.
En permanence, peintures, sculptures et verres
d’artistes suisses et internationaux.
SAINT-MAURICE
VEYRAS
ABBAYE
MUSÉE OLSOMMER
Trésor et site archéologique
Infos au 024 486 04 04
ou abbaye-stmaurice.ch
Jusqu’en avril: sa et di, visites guidées à 14 h 45.
Du ma au ve, sur réservation 2 jours à l’avance.
FORT DE CINDEY
Infos au 024 485 40 40
ou www.forteresse-st-maurice.ch
Jusqu’au 30 juin (+ 17 et 18 mai).
Visites guidées le sa et di à 14 h devant la grotte.
FORT DU SCEX
Infos au 024 485 40 40
ou www.forteresse-st-maurice.ch
Les derniers sa de chaque mois à 13 h 30 sur
inscription.
GROTTE AUX FÉES
Infos au 078 820 62 56
ou www.musee-olsommer.ch
Jusqu’au 2 octobre.
Sa-di 14 h-17 h.
«Peindre le miroir?» Autoportrait et identité
dans l’œuvre de C.C. Olsommer et de l’artiste
valaisanne contemporaine Céline Salamin.
Un parcours didactique destiné aux enfants,
«Autoportrait, dis-moi qui tu es?» complète
cet accrochage.
VIÈGE
PRINTORAMA
Infos au 027 948 30 30.
Lu au ve 9 h-12 h et 13 h 30-17 h, sa 9 h-16 h.
Vue d’ensemble sur l’évolution dans l’industrie
graphique.
Infos au 024 485 10 45
ou www.grotteauxfees.ch
Jusqu’au 30 juin.
Ouvert tous les jours, 10 h-17 h.
VIONNAZ
SALQUENEN
Tous les jours sur réserv. au 024 481 16 29.
Collection de plus de 600 fers à repasser du
XVIIe à nos jours et plus de 5000 objets
anciens de la vie d’autrefois.
MUSÉE VALAISAN
DE LA VIGNE ET DU VIN
Infos au 027 456 45 25.
ou www.museevalaisanduvin.ch
Ma-di 14 h-17 h.
MUSÉE ESPACE ÉVOLUTION
VISSOIE
TOUR D’ANNIVIERS
Infos au 027 452 30 10.
Ve 30, sa 31 mars et di 1er avril,
ve 6, sa 7 et di 8 avril, 16 h 30-18 h 30.
Jeannette Antille.
SPECTACLES
AIGLE
THÉÂTRE DU MOULIN-NEUF
Infos et réserv. [email protected]
Ve 23 à 20 h, sa 24 et di 25 mars à 18 h.
«Avenches, capitale de la Suisse», création
tous publics par T-Atre.
FULLY
BELLE USINE
Achat au 0900 325 325
(Fr. 1.19/min depuis une ligne fixe)
ou www.starticket.ch
Je 22 mars à 20 h 30.
Brigitte Rosset, one woman show mis en
scène par Jean-Luc Barbezat et Georges
Guerreiro.
LENS
SALLE DU LOUCHÉ
Infos au 079 213 98 30.
Sa 24 mars à 20 h, di 25 mars à 17 h.
«Un fil à la patte» de Georges Feydeau, par
le Groupe théâtral de Salins.
MONTHEY
THÉÂTRE DU CROCHETAN
Infos et réserv. au 024 471 62 67
ou www.crochetan.ch
Je 22 mars à 20 h 30.
«Urban Shaman», danse par la Compagnie
ADN Dialect.
Ma 27 mars à 20 h 15.
«Fragments du désir», théâtre, danse, théâtre
d’objets par la Compagnie Dos à Deux.
SAINT-MAURICE
SALLE DU ROXY
Réservations au 024 485 40 40
ou www.treteauxduparvis.ch
Je 22 à 19 h, ve 23, sa 24 mars à 20 h 30.
«Le Tour du monde en 80 jours», comédie
de Sébastien Azzopardi et Sacha Danino,
d’après l’œuvre de Jules Verne, mise en scène
par Sylvia Fardel, par les Tréteaux du Parvis de
Saint-Maurice.
SARREYER
SALLE DE JEUNESSE
Réservations obligatoires au 027 776 16 82
ou http://lemoulin.fssta.ch
Ve 23, sa 24 mars à 20 h 30,
ve 30, sa 31 mars à 20 h 30, di 1er avril à 17 h,
di 8 avril à 17 h, lu 9 avril à 20 h 30.
«Donne-moi ton cœur», comédie
hospitalièrement délirante de Roberto
Capezzone, par le groupe théâtral Le Moulin.
Jacques Bonvin joue «Des choses pareilles», vendredi et samedi
au Casino de Saxon. DR
Sa 24 mars à 20 h 15.
Concert annuel de l’Echo du Rawyl d’Ayent.
ou www.theatreinterface.ch
Sa 24 à 20 h 30, di 25 mars à 19 h.
«Après vous», récital de chansons de et par
Fred Beltrando, voix, et Roland Sprenger,
piano, avec Eloi Fournier, batterie et
percussions. C’est l’histoire d’une rencontre.
D’abord pour une chanson, puis deux, puis
trois. C’est l’histoire d’une aventure...
CHAMOSON
VÉTROZ
SALLE POLYVALENTE
ÉGLISE
Di 25 mars à 17 h 30.
Concert de la fanfare L’Avenir de Chamoson.
Sa 24 mars à 20 h 30.
Chœur mixte Sainte-Marie-Madeleine.
CONCERTS
AYENT
SALLE DE GYM SAINT-ROMAIN
CHARRAT
SALLE POLYVALENTE
Di 25 mars à 17 h 30.
Concert d’Ambitus, ensemble de cuivres.
SALLE POLYVALENTE
Sa 24 mars.
Concert de la fanfare La Contheysanne.
ÉGLISE D’ERDE
Di 25 mars.
Concert de la Chorale de la Sainte-Famille.
MARTIGNY
LE BALADIN
CENTRE DE LOISIRS ET CULTURE
Infos au 027 395 45 60
ou www.lebaladin.ch
Je 22 et ve 23 mars à 20 h 30.
«La Framboise frivole», humour musical
avec Peter Hens, chant et violoncelle, et Bart
Van Caenegem, piano et chant, man. I-Pad.
Réserv. cons. au 027 722 79 78
ou www.clcm.ch
Sa 24 mars dès 19 h (repas).
Concert du duo d’artistes Mirror Drums, avec
Massimo Laguardia et Salvatore Meccio.
CASINO
ou www.casino-de-saxon.ch
Ve 23, sa 24 mars à 20 h 30.
«Des choses pareilles», humour avec
Jacques Bonvin.
Ve 30, sa 31 mars à 20 h 30,
di 1er avril à 17 h.
«Le fantôme du Casino», dernière création
maison.
SION
ESPACE DES REMPARTS
MASE
AU VIEUX BOURG
Infos au 027 565 01 58
ou www.auvieuxbourg.ch
Ve 23 mars dès 19 h (repas) ou 21 h.
Jonathan Simon, récital de piano/jazz.
MURAZ
ÉGLISE
Infos au 027 455 57 94
ou www.art-musique-sierre.ch
Di 25 mars à 17 h.
Classico Terzetto Italiano, avec Ubaldo
Rosso, flûte, Carlo de Martini, violon, et
Francesco Biraghi, guitare.
Infos et réserv. obl. au 076 429 47 68
ou www.perFusion-imminente.ch
Ve 23 mars à 20 h.
«Huis clos», par la PerFusion Imminente,
avec Catherine Favre, Jon Ander Alonso,
Yasmine Saegesser et Denis Correvon.
NENDAZ
CARNOTSET DES ARTISTES
SALLE DE LA BIOLETTE
Infos et réserv. au 076 489 08 26.
Je 22, ve 23, sa 24 à 20 h 30, di 25 mars à 18 h,
je 29, ve 30 et sa 31 mars à 20 h 30,
di 1er avril à 18 h.
«Complètement vivant!», one man show de
Frédéric Perrier mis en scène par Benjamin
Cuche.
TEATRO COMICO
ou www.theatre-valais.com
Je 22, ve 23, sa 24 mars à 20 h 30.
«Les enfants d’Ithaque», par le Ka-Têt,
d’après l’«Odysée» d’Homère, avec PierrePascal Nanchen, Ingrid et Bernard Sartoretti.
Je 29 à 20 h 30, ve 30, sa 31 mars à 20 h 30.
«L’exode du géranium», one man show de
Jean-Louis Droz.
THÉÂTRE DE VALÈRE
Infos au 027 323 45 61
ou www.theatredevalere.ch
Je 22 mars à 20 h 30.
«Trois vieilles», d’Alejandro Jodorowsky, par
la Compagnie Zéro (BE), avec Cyril Briant,
Sébastien Chollet, Pierre Jacqmin et Coralie
Vanderlinden.
Ma 27 mars à 20 h 15.
«Fragments du désir», d’Arthur Ribeiro et
André Curti - Cie Dos à Deux (Brésil), avec Maria
Adelia, Matias Chebei, André Curti et Artur
Ribeiro.
MARTIGNY
RESTAURANT LE GRAND-QUAI
CONTHEY
SAVIÈSE
SAXON
DIVERS
ÉGLISE HAUTE-NENDAZ
Di 25 mars à 17 h 15.
Concert annuel du chœur La Caecilia et du
Chœur des jeunes avec orchestre.
Sa 24 mars à 20 h 30.
Concert de la fanfare La Concordia.
SAINT-LUC
HÔTEL BELLA TOLA
Infos www.mcpvs.ch
Lu 26 mars à 20 h 30.
«L’autorité parentale conjointe, la garde
alternée: l’avis d’un spécialiste», conférencedébat par Christian Nanchen, chef du Service
cantonal de la jeunesse.
MONTHEY
SALLE DES COMBLES
Je 29 mars à 20 h.
«Récréation relativiste», conférence
d’astronomie tous publics donnée par
Stéphane Paltani (UNIGE).
SIERRE
CHÂTEAU MERCIER
Infos au 027 452 23 23
ou www.chateaumercier.ch
Ma 27 et je 29 mars à 20 h 30.
Soirée contes. «Akeke, le scorpion», avec
Pascale Biollaz et Angel Rodriguez Marimon.
SALLE LA SACOCHE
Infos au 027 456 80 15
www.ads-sierre.ch
Di 25 mars à 17 h 30.
Célébration.
«L’amour, appelé à servir ensemble» avec Alain
Auderset, auteur de BD, musicien et humoriste.
SION
CARNOTSET DES ARTISTES
Infos au 027 324 13 64
ou www.bibliosion.ch
Sa 24 mars à 9 h 30.
Né pour lire.
Papa, maman, le livre et Bébé.
CHAPELLE DE TOUS LES SAINTS
Inscription obligatoire au 027 327 77 27
ou www.siontourisme.ch
Les me et sa à 14 h 30.
Démonstration de vol de rapace.
Sur le site majestueux de Valère et Tourbillon,
venez rencontrer Benoît Delbeauve qui vous
fera découvrir un art millénaire: la fauconnerie.
MÉDIATHÈQUE
Infos www.anniviers.ch
Ve 23 mars à 17 h.
Five O’clock Jazz avec le quintet hollandais
Just Friends.
Infos au 027 606 45 50.
Sa 24 mars à 9 h.
Petit déj’ équitable.
Moment d’échange agrémenté de musique et
de témoignages.
SIERRE
VIEILLE VILLE
HACIENDA
Infos au 076 408 53 54
ou www.art-sonic.ch
Sa 24 mars à 21 h 30.
Garage Punk Rock et One Man Modern Big
Band avec The Slit Plasters et King
Automatic.
SION
FERME-ASILE
Infos au 027 203 21 11
ou www.ferme-asile.ch
Sa 24 mars à 21 h.
Tobias Preisig 4tet, jazz, avec Tobias Preisig,
violon, Stefan Aeby, piano, André Pousaz,
contrebasse, et Michi Stulz, batterie.
THÉÂTRE INTERFACE
Inscription obligatoire au 027 327 77 27
ou www.siontourisme.ch
Tous les ve à 18 h 30 jusqu’au 30 mars.
Découverte de la ville aux flambeaux.
Partez à la découverte de la vieille ville et de
ses monuments dans une ambiance féerique.
ATTENTION
Dernier délai pour la parution des
manifestations dans le mémento culturel:
mardi soir.
Vous pouvez envoyer vos informations
par e-mail:
[email protected]
http://memento.lenouvelliste.ch
Par courrier au: Nouvelliste
Magazine, rubrique culturelle,
rue de l’Industrie 13, 1950 Sion.
nv
42 AVIS MORTUAIRES
HOMMAGES
En souvenir de
A Irène Terrettaz
A l’aube du 13 mars, dans
ton sommeil, «Marie, Notre-Dame de Lourdes» t’a
ouvert les bras et tu es partie
rejoindre ton époux Marcel
et ton fils Roger qui t’ont
préparé une place dans la Lumière.
Oui Irène, notre maman de
Lourdes, déjà tu nous manques!
Durant dix-sept ans à la
vice-présidence de notre section, tu n’as cessé de te donner corps et âme au service
des plus petits en participant
aux pèlerinages de printemps et d’été à Lourdes. A
l’image de la Vierge qui demandait à Bernadette d’aller
dire aux prêtres de venir à la
grotte en procession, tu étais
soucieuse d’inscrire le plus
possible de malades et de
jeunes handicapés. Dieu
seul sait combien de médailles miraculeuses tu as
distribuées à Lourdes et partout. Tu as toujours trouvé
une solution pour aider les
personnes dans le besoin. A
la chapelle de La Bâtiaz où,
pendant des années, tu as
mis du soleil avec tes magnifiques arrangements floraux,
tu récoltais des dons souvent
anonymes pour aider les
plus démunis. Tu étais la
«maman de cœur» de beaucoup de jeunes qui aujourd’hui certainement te
pleurent et se sentent orphelins.
La maladie ne t’a pas épargnée, après plusieurs séjours
à l’hôpital, tu as dû, avec
beaucoup de peine, accepter
de ne plus pouvoir te rendre
à Lourdes et de changer d’appartement. Dans ton studio,
que tu appelais si bien «la
maison du Bon Dieu», tu
nous accueillais toujours les
bras grands ouverts. Nous
nous retrouvions comme à
Lourdes, priant le chapelet
en direct de la Grotte. Lors
de nos discussions sur les difficultés de la vie, tu me disais
souvent: «Avec Marie, Notre-Dame de Lourdes, prie le
chapelet. La prière seule
apaise notre cœur.» Ces moments de partage, pleins
d’amour et d’espérance, resteront à jamais gravés dans
Valérie BITTEL-REY
nos cœurs. Le 24 septembre
2011, tu nous as fait le plaisir
d’être des nôtres pour fêter le
50e anniversaire de notre
section et tu ne trouvais plus
les mots pour nous dire combien tu avais apprécié cette
journée.
Aujourd’hui, Irène, tu vis
ton dernier pèlerinage, ce
passage vers la lumière, ce
voyage vers Marie, NotreDame de Lourdes, que tu as
prié avec tant de ferveur.
Pour nous il est temps de te
dire: merci pour ton engagement au sein de notre
section et à Lourdes; merci
pour ta simplicité, ta gentillesse et ta générosité;
merci pour l’exemple d’hospitalière que tu nous laisses; merci pour la maman
aimante que tu as toujours
été.
A vous, sa famille durement éprouvée, va toute notre sympathie.
A Dieu Irène, avec NotreDame de Lourdes, veille sur
nous tous.
GILBERTE ABBET, PRÉSIDENTE DE LA
SECTION DE MARTIGNY ET ENVIRONS
H eureuse et comblée, Hélène l’est maintenant.
E lle l’espérait, l’attendait depuis si longtemps
L ’heure de sa rencontre avec le Dieu Vivant...
E lle l’a servi et prié, toute sa vie, fidèlement,
N ul doute qu’Il l’aura accueillie cordialement,
E t avec reconnaissance dans son firmament.
E n Marie, Hélène avait une confiance infinie
V ivante était sa dévotion pour cette Mère bénie.
E lle est maintenant, près d’elle, dans le Paradis,
Q uel bonheur doit être le sien dans la céleste Patrie,
U nie au chœur des anges, comme elle doit être ravie!
O Hélène, de ton belvédère, n’oublie pas cette terre,
Z ieute vers nous et envoie-nous un peu de ta Lumière...
Au revoir Hélène, merci pour l’exemple donné, et les nombreuses
heures de prières partagées. Jeanine Gabbud
CENTRE MÉDICO-SOCIAL
HÔPITAL - CLINIQUE
CENTRAL MÉDICAL
Centre valaisan de pneumologie: 027
603 80 00. Visites: 13.00-20.00; priv. et
demi-priv.: 10.00-20.00. AIGLE: Hôpital
du Chablais: 024 468 86 88. Mèreenfant; Policl. chirurgicale. BEX: 024 463
12 12. MARTIGNY: hôpital: 027 603 90
00. Urgences 24 h/24. Visites: 13.00-16.00,
18.30-20.00; priv. et demi-priv.: 10.0020.00. Gériatrie: 13.00-20.00. MONTHEY:
hôpital: 024 473 17 31, médecine,
chirurgie, soins intensifs. Visites: 13.0020.00; priv. et demi-priv.: 10.00-20.00.
Pédiatrie, père-mère, visites libres. SAINTMAURICE: Clinique Saint-Amé: visites
14.00-20.00. SIERRE: Hôpital: 027 603 70
18.30-20.00; priv. et demi-priv.: 10.0020.00. Gériatrie 13.00-20.00. Clinique
Sainte-Claire: 027 603 74 00. Visites:
13.00-20.00. SION: Hôpital: 027 603 40
18.30-20.00; priv. et demi-priv.: 10.0020.00. Centre médico-chirurgical de
Valère: 027 327 10 10. Visites: 10.00-12.00,
14.00-16.00, 18.30-20.30. Priv. à la discr. du
visiteur. CM: Les Cerisiers: rue des
Vergers 1. Urgence: 7.30-20.30; di et jours
fériés 10.00-20.30, tél. 027 323 28 23. Le
Forum: Condémines 8. Urgences: du lu
au sa 7.30-20.00; di et jours fériés 9.0012.00 et 16.00-20.00, 027 329 00 50.
Angela RIGHES
En souvenir de
A Hélène Evéquoz
ADRESSES
UTILES
En souvenir de
Isabelle VOCAT
CMSS du Coteau, Arbaz, Ayent,
Grimisuat, Savièse: r. des Combes 2,
Grimisuat 027 399 28 10. Soins à domicile
+ centre, cons. mère-enfant, aidesfamiliales, aide sociale bénév. CMSS de
Nendaz: foyer Ma Vallée, B.-Nendaz, 027
289 57 12. Soins à domicile + centre,
cons. mère-enfant, aide sociale, aidesfamiliales, bénévoles. CMSS val d’Hérens,
Euseigne: 027 281 12 91-92. Soins à
domicile + centre, cons. mère-enfant,
aide-familiales, aide sociales bénévoles.
CMSS Vétroz, Conthey, Ardon,
Chamoson: rue Collège 1, Vétroz, 027 345
37 00. Soins à domicile + centre. Cons.
mère-enfant, aide sociale, aidesfamiliales, service d’entraide bénévole.
MARTIGNY: centre sub-régional, r.
Octodure 10 B. Pour comm. Martigny,
Martigny-Combe, Fully, Bovernier, Salvan
et Trient, 027 721 26 80. MONTHEY: CMS:
av. France 6, 024 475 78 11. SIERRE: CMS
régional: Hôtel de Ville, aile ouest, 027
455 51 51, [email protected] - www.cmssierre.ch. Récep. et secrét.: lu au je 7.3012.00, 13.30-17.30, ve 17.00. Aide et soins
à domicile: soins 7 j/7, aide ménage,
matériel auxiliaire., sécur.: perm. 24/24;
services bénévoles Pro Socio; repas à
domicile; soutien et aide sociale. Prév. et
prom. de la santé: cons. parents-enf.,
préscol., visites nouveau-nés à domicile;
santé scolaire, info. santé. Autres prest.:
ag. comm. AVS-AI, ass. sociales; crèche
Europe: crèche, jardin d’enfants, nursery,
UAPE, avenue Max-Huber 5, Sierre, 027 452
26 00, [email protected]. SION:
CMSS Sion, Salins, Agettes, Veysonnaz:
av. Gare 21, 027 324 14 12. Soins à domicile
+ centre, 027 324 14 26. Cons. mèreenfant, cours puéric. Croix-Rouge, 027
324 14 28. Aide sociale, 027 324 14 12. Aidefamiliales, 027 324 14 55-56. Centr’Aide,
bénévoles, 027 324 14 14. SAINTMAURICE:Servicemédico-socialdudistrict:
chemin Tuilerie 1, 024 486 21 21. Vouvry:CMS:
chemin des Ecoliers 4, 024 482 05 50.
Dépot
d’avis mortuaires
c/o Publicitas
Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
de 8 à 12 heures
et de 13 h 30 à 17 heures
c/o Le Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13 1950 Sion
du lundi au vendredi
de 17 heures à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h
Tél. 027 329 76 42
Fax 027 329 75 24
E-mail: [email protected]
AA - AL-ANON - ALATEEN
AA: Alcooliques anonymes. Contact:
perm. tél. du Valais 079 353 75 69,
www.aasri.org Al-Anon et Alateen: aide
aux familles, aux enfants + amis des
alcooliques: 0848 848 833, 24/24, www.alanon.ch AA - BRIGUE: me 19.30, Farrhein,
Poststr. 12, Brigue, salle de réun. Aradia,
ve 20.00, hôpit. Brigue près réception, réun.
ouv. dern. ve mois. MARTIGNY: Aurore:
lu 20.00, av. d’Oche 9, réun. ouv. 5e lu du
mois. Notre-Dame-des-Champs: ve
20.00, Hôtel-de-Ville 3, 1er ét. ttes réun.
ouv. acc. handic. MONTHEY: Espoir: ma
20.00, Centre par. prot., av. Europe 42, réun.
ouv. le 2e ma du mois, acc. handic.
SAINT-MAURICE: Arc-en-ciel: je 20.00,
foyer franc., rue A. de Quartery 1, réun.
ouv. 2e je du mois, acc. handic. SAXON:
Du Rhône: me 17.00, centre prot. (ss-sol),
réun. ouv. sur demande. SIERRE: 13
Etoiles: réun. me 20.00, Monderèche 1,
bât. ASLEC, réun. ouv. 2e me du mois.
Géronde: je 20.30, Métralie 41, réun. ouv.
dernier je mois. Sainte-Croix: réunion ma
20.00, Monderèche 1, bât. ASLEC, réun.
ouverte dernier ma mois. Soleil: ve 19.45,
Monderèche 1, bât. ASLEC, réun. ouv. 1er
ve mois. SION: Après-midi: je 14.10,
Tanneries 4, 1er ét., réun. ouv. 1er je du
mois. Des 12: lu 12.00, Tannerie 4, 2e ét.
ttes réun. ouv. Don Bosco: sa 18.00, hôp.
de Sion, entrée princ. Ttes réun. sont ouv.,
acc. handic. Du dimanche: di 19.00,
ancienne chapelle de Champsec, pl.
Meunière, réun. ouv. 1er di du mois.
Midi: me 20.00, Tanneries 4, 2e étage, réun.
ouv. dernier me mois. Saint-Guérin:
réun. ma 20.00, RLC Totem, r. Loèche,
réun. ouverte 1er ma mois. The serenity
Group Anglais: ve 19.00, Tanneries 4,
réun. ouv. sur dde.
GA - ADDICTION VS - NA
GA: Gamblers anonymes (joueurs
anonymes). SION: réunions lu 20.00, rue des
Tanneries 4. APCD: (Ass. des personnes
2011 - 23 mars - 2012
Un an déjà que tu nous as
quittés, mais chaque jour tu es
dans nos cœurs.
Que tous ceux qui t’ont connue et aimée aient une pensée
pour toi en ce jour.
De là-haut, continue de veiller
sur nous.
Une messe anniversaire sera
célébrée à Notre-Dame des
Marais à Sierre, le vendredi 23
mars 2012, à 18 h 15.
†
2002 - 25 mars - 2012
2002 - 23 mars - 2012
Les années passent, mais restent la douleur, les souvenirs,
surtout ton courage dans les
épreuves.
Dans nos cœurs, tu resteras
toujours présente.
Avec Pierre-Michel, veillez sur
nous tous.
Tes parents et famille
La messe anniversaire aura
lieu le samedi 24 mars, à
17 h 30, à l’église de Veyras.
Déjà 10 ans que nous sommes
privés de ta présence. Mais il
ne s’écoule pas un jour sans
que nous ne pensions à toi.
L’amour que tu nous as donné
reste à jamais gravé dans nos
cœurs.
De là où tu es, protège-nous et
illumine notre chemin.
Ta famille
Une messe d’anniversaire sera
célébrée le samedi 24 mars en
l’église St-Sigismond, à SaintMaurice.
La direction
et le personnel
de E.M.A. SA
En souvenir de
Michel ROH
ont le profond regret de faire
part du décès de
En souvenir de
Madame
Danny
Georgette
RUSSI-FAUST
mère de Madame Pierrette
Baudère, estimée collaboratrice et collègue de travail.
Parution
de remerciements
mortuaires
Pour des raisons de manque
de place rédactionnelle,
la parution des faire-part de
remerciements peut être
reportée à une date ultérieure.
concernées par les problèmes liés à la
drogue), perm. 8.00-19.00, 7/7, 027 723 29
55. ADDICTION VALAIS: aide et prévention. MONTHEY: Château-Vieux 3,
024 472 51 20. MARTIGNY: rue
d’Octodure 10B 027 721 26 31. SION: rue
du Scex 14, 027 327 27 00. SIERRE:
Général-Guisan 2, 027 456 22 77. Brigue:
Sebastiansgasse 7, 027 923 25 72. NA:
Narcotiques anonymes: 0840 12 12 12.
SIERRE: «Juste pour aujourd’hui», ch. des
Cyprès 4, ma 20.15. SION: Tanneries 4, ve
20.30, www.narcotiques-anonymes.ch.
EMPLOI - CHÔMAGE
Office communal travail - COREM SIERRE: imm. Martinets, rte de BonneEau 20, 027 452 07 51. SION: 027 324 14
47. Ass. valaisanne femmes,
rencontre, travail. Perm.: 027 322 10 18,
ma, je 13.30-16.00. Rens. orient. pers. et
prof. Troc temps. Femme, accueil,
conseil, emploi: serv. gratuit dest. aux
femmes pour leur act. prof., ma 18.3020.00. Avocate, me 18.00-19.30. Perm.
pour rdv. 027 323 61 10. Problèmes +
interrogation au travail: synd. Unia, rue
Temple 3, Sierre, 027 455 15 17.
SOCIAL - ENTRAIDE
Association Emera, Service social
handicap. SIERRE: av. Général-Guisan
18, CP 888, 027 451 24 70. SION: av. Gare
3, CP 86, 027 329 24 70. MARTIGNY: rue
Octodure 10b, CP 38, 027 720 46 70.
MONTHEY: av. Gare 24, CP 1395, 024 473
61 30. AVEP: groupe d’entraide psych.:
fil d’Ariane, groupe de proches de
personnes souffrant de troubles
psychiques-psychologiques. Route
Martoret 31A, 024 471 40 18, e-mail:
[email protected] Anim., groupe de
parole, perm. d’accueil: ma 17.00-18.30
et ve 9.00-11.30.
2011 - 23 mars - 2012
23.08.2002 - 23.03.2006
Mon ange, cette année aurait
été celle de tes 10 ans, mais
voilà, la maladie en a décidé
autrement en t’emportant il y
a six ans déjà.
Le temps passé sans toi ne sait
qu’atténuer ma peine, mais les
souvenirs de ton sourire, de
ton regard et de ta joie, eux,
restent intacts.
De là où je suis, tous les jours,
je pense à toi et de là où tu te
trouves, tu veilles sur moi en
attendant que nos chemins se
croisent à nouveau.
Petit bonhomme, je t’aime.
Papa.
Un an déjà que nous vivons
avec ton absence.
La mort laisse une douleur que
personne ne peut soigner.
L’amour reste en mémoire, ce
que personne ne peut ôter.
Tu nous manques, veille sur
nous.
Ton épouse, tes enfants
et petits-enfants.
Une messe anniversaire sera
célébrée à la chapelle d’Aven, le
samedi 24 mars 2012, à 17 h 45.
†
Remerciements
La famille de
Madame
Marcelle
PAGNARD
prie toutes les personnes qui
ont pris part à son grand deuil
de trouver ici l’expression de sa
profonde et sincère gratitude
pour les marques de sympathie
qu’elles lui ont témoignées en
s’associant à sa douloureuse
épreuve.
Sion, mars 2012.
nv
AVIS MORTUAIRES 43
Je ne suis pas partie très loin
Je suis sur l’autre rive et vous attends.
La famille de
Huguette
MARIÉTHOZ
très touchée par la sympathie
dont vous avez fait preuve à la
suite du deuil qui vient de
l’affecter, vous remercie chaleureusement et vous présente
l’expression de sa reconnaissance.
Un merci particulier:
– à la doctoresse Michèle Stalder Gaillard, à Sierre;
– au docteur Jean Olivier Praz, à Nendaz;
– aux doctoresses, aux bénévoles, ainsi qu’à tout l’admirable
personnel infirmier des soins palliatifs de l’hôpital de
Martigny;
– aux pompes funèbres Aldo Perruchoud S.à r.l. et en particulier
à Sophie Bornet;
– à l’abbé Léonard Bertelletto;
– aux aides familiales, aux infirmières et aux bénévoles du CMS
de Nendaz;
– à la classe 1965 de Bourg-Saint-Pierre;
– à la classe 1965 de Nendaz;
– à la classe 1981 de Liddes et Bourg-Saint-Pierre;
– au comité du Cross du Vélan de Bourg-Saint-Pierre;
– à la direction et aux employés de Baud S.A. électricité, à Sion;
– à la section du Parti radical-démocratique de Bourg-SaintPierre;
– à l’administration communale et bourgeoisiale de BourgSaint-Pierre et à ses employés;
– ainsi qu’à toutes les personnes qui l’ont accompagnée dans ces
moments douloureux.
Nendaz, mars 2012.
REMERCIEMENTS
Sensible aux témoignages de
sympathie et d’amitié reçus lors
du décès de
Seigneur, accueille-le dans ta Lumière
C’est avec une profonde tristesse que nous faisons part du
décès de
Madame
David
BENDER
Eliane
LUGON
1973
née CETTOU
dite Lily
1924
qui nous a quittés subitement le
20 mars 2012, après avoir lutté
avec un courage exemplaire
contre la maladie.
Font part de leur peine et de leur espérance:
Ses parents:
Jacques et Josiane Bender-Roduit, à Sion;
Ses frères et sa belle-sœur:
Thomas et Sonia Bender-Cardoso, à Morges;
Sébastien Bender, à Seattle;
Sa grand-mère:
Anna Roduit-Rémondeulaz, au home Jean-Paul, à Riddes;
Ses neveux:
Alexandre et Samuel Bender, à Morges;
Sa petite-filleule Aurélie Rudaz, à Vex;
Ses oncles et tantes, grands-oncles et grands-tantes, cousins et
cousines, ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
David repose au centre funéraire de Platta, où les visites sont
libres.
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église de St-Guérin
à Sion, le samedi 24 mars 2012, à 10 h 30.
En lieu et place des fleurs, vos dons éventuels seront versés à
l’Association SynapsEspoir à Sion, CCP 19-81-6 BCVs Sion,
IBAN: CH67 0076 5001 0064 0360 7.
Adresse de la famille: Jacques et Josiane Bender
Chemin du Vieux-Canal 39
1950 Sion
Monsieur
A toutes celles et tous ceux qui l’ont soutenue par une présence,
un message, un don ou des fleurs, elle adresse ses sincères
remerciements.
Très touchée par vos témoignages de sympathie et d’amitié
reçus lors du décès de
Domingos
FERREIRA
sa famille exprime sa profonde
reconnaissance à toutes les
personnes qui ont pris part à
son deuil.
Un merci tout particulier est adressé:
– au Dr Abeidi et au personnel du service d’oncologie de l’hôpital
de Sion;
– au personnel des soins palliatifs de l’hôpital de Martigny;
– au révérend curé Walfrido Knapick;
– au chœur de la communauté portugaise;
– à Landgut Pfyn AG, famille Weber;
– aux familles Thomas Elminger, Ernest Bill, Peter Schmutz et
Fritz Bieri;
– à la boulangerie Werner Moreillon et à ses collaborateurs;
– à tous ses amis;
– au Service funèbre Bernard Weissen.
La messe du souvenir sera célébrée en l’église Sainte-Croix, à
Sierre, le samedi 24 mars, à 20 heures.
Pfyn/Veyras, mars 2012.
Dépot d’avis mortuaires
c/o Publicitas Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51 de 8 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures
Vous font part de leur peine:
Ses enfants:
Béatrice et Michel Coutaz-Lugon, à Saint-Maurice;
Claude et Agnès Lugon-Verly, à Martigny;
Jean-Yves et Monique Lugon-Solioz, à Saint-Maurice;
Ses petits-enfants:
Sandrine et Nicolas Coutaz, à Saint-Maurice;
Laetitia, Michael et David Lugon, à Saint-Maurice;
Ses frères, beaux-frères, belles-sœurs:
Colette Cettou-Oreiller, à Massongex, et famille;
Pierre et Gilberte Cettou-Richard, à Massongex, et famille;
Bernard et Adrienne Cettou-Martenet, à Vouvry, et famille;
Yvonne et Hugo Grept-Lugon, au Bouveret, et famille;
Bernard Jaquet-Lugon, à Saint-Maurice, et famille;
Gilbert et Lylia Lugon-Gerfaux, à Evionnaz, et famille;
Son amie de toujours:
Nanette Chiono et famille, à Massongex;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe de sépulture sera célébrée en l’église Saint-Sigismond
à Saint-Maurice, le samedi 24 mars, à 10 heures.
Notre maman repose à la crypte de la clinique Saint-Amé, à
Saint-Maurice, où les visites sont libres dès 13 heures.
Si vous désirez honorer sa mémoire, vous pouvez penser à Terre
des hommes, La Maison à Massongex, CCP 19-9340-7.
Adresse de la famille: Béatrice Coutaz-Lugon
Chemin des Iles 20 – 1890 Saint-Maurice
Cet avis tient lieu de lettre de faire part.
Etienne
ARLETTAZRODUIT
sa famille vous exprime sa profonde reconnaissance pour le
réconfort apporté lors de cette
douloureuse épreuve.
Dans la journée du 22 mars
2012, s’est endormie au foyer
Saint-Jacques à Saint-Maurice,
entourée de l’affection de sa
famille et des bons soins du
personnel soignant
†
†
Remerciements
Profondément touchée par vos
témoignages de sympathie et
d’affection reçus lors de son
grand deuil, la famille de
Profondément touchée et émue
par les nombreux témoignages
de sympathie et d’affection reçus
lors de son deuil, la famille de
Monsieur
Monsieur
Léon
COURTINE
Raul Gomes
DA SILVA
vous remercie de l’avoir entourée par votre présence, vos messages ou vos dons, et vous prie
de trouver ici l’ expression de sa
vive reconnaissance.
vous remercie pour vos gestes
d’amitié, poignées de main et
messages reçus. Elle vous exprime sa profonde reconnaissance.
Sion, mars 2012.
Savièse, mars 2012.
†
†
†
Marie-Claude
et Pierre-Yves Stoeri
ainsi que toute l’équipe
du Gîte du Prilett’
à St-Luc/Anniviers
Les Commerçants
et Artisans
de St-Luc/Anniviers
Remerciements
part du décès de
Mademoiselle
déjà sévèrement touchés par
l’accident des enfants belges,
part du décès de
Mademoiselle
Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de
Madame
Ludwine
THEUX
Julie BONNEAU
née PANNATIER
fidèle cliente et amie.
Nos plus sincères condoléances à la famille et aux collègues
de l’hôtel Bella-Tola.
cliente, amie et collègue de
travail.
Nos plus sincères condoléances à la famille et aux employés de l’hôtel Bella-Tola.
sa famille remercie du fond du
cœur tous ceux qui, de près ou
de loin, ont pris part à son
grand deuil.
Pour les obsèques, veuillez
consulter l’avis de la famille.
Pour les obsèques, veuillez
consulter l’avis de la famille.
Julie BONNEAU
Transmission d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer l’arrivée de chaque avis mortuaire soit
de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous prions, par
mesure de sécurité, de nous appeler après votre envoi
au 027 329 76 42 dès 18 h, pour vous assurer qu’il nous est bien parvenu.
Un merci particulier:
– à l’abbé Jean-Pierre Lugon;
– à la chorale des ensevelissements du Sacré-Cœur, à Sion;
– aux intervenants du 144;
– à l’imprimerie Schmid SA;
– aux pompes funèbres Voeffray, par Mr. Cédric Voeffray.
Sion, mars 2012.
xd - nv
44 L'AIR DU TEMPS
L’HUMEUR DU JOUR
JOEL JENZER
Toulouse vaut bien une messe
insi donc, les gens de la
politique auraient une dignité. A la suite de la fusillade de Toulouse, les candidats
à la présidence de la République
ont décidé de suspendre la campagne... Trois enfants tués valent
bien quelques jours de silence, et
«Paris vaut bien une messe»,
comme disait l’ancien président
de la République Henri IV.
A y regarder de plus près, on notera que ce sont surtout les deux
favoris, Nicolas Sarkozy et François Hollande, qui ont mis leur
programme de propagande entre
parenthèses. Avec Marine Le
Pen, qui a différé sa participation
àuneémissiondetélé,etEvaJoly,
qui a annulé ses rendez-vous durant deux jours. Mais en avait-
elle des rendez-vous? François
Bayrou et Jean-Luc Mélenchon
n’ont, eux, pas déposé les armes.
Restent donc les vrais, Sarkozy
et Hollande. Le premier ne fait
pas campagne: il se rend dans
une classe à Paris pour dire aux
jeunes: «Tous les enfants, tous les
étudiants, tous les élèves, nous tous
nous sommes concernés par ce qui
s’est passé.» Nuance. Hollande va
se montrer aux funérailles des
soldats, mais sans être en campagne. Et les candidats s’accusent
mutuellement au passage de récupérer l’affaire à leur profit.
En France, il y a désormais les
candidats qui font campagne en
étant en campagne, et ceux qui
font campagne en suspendant la
campagne... A
TOULOUSE: MOHAMED MERAH ABATTU... PAGE 23
http://casal.lenouvelliste.ch
SUDOKU
Lever 06h27
Coucher 18h47
LA MÉTÉO
Lever 06h23
Coucher 20h01
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
-3° 11°
Blatten
15
TEMPÉRA
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
RÉGIONA
-3° 11°
Crans-Montana
20
2° 11°
Brigue
Sierre
Monthey
5° 18°
3° 19°
4° 20°
SION
5° 19°
Champéry
2° 13°
25
Verbier
Martigny
2° 12°
6° 18°
Zermatt
0° 8°
20
-3° 0°
Gd. St-Bernard
Bâle
Zurich
Ensoleillé et très doux
Le soleil jouera les premiers rôles dans le ciel ce
vendredi et seuls un léger voile nuageux, parfois
étendu en matinée et sur le sud du canton, et
quelques cumulus cet après-midi sur les reliefs
viendront quelque peu le contester. Les thermomètres
afficheront des valeurs très douces en journée. Des
conditions anticycloniques se maintiendront sur la
Suisse les jours suivants et favoriseront un temps bien
ensoleillé avec quelques cumulus en montagne. Les
températures resteront très agréables et dignes d’un
début de mois de mai.
Neuchâtel
St-Moritz
Lausanne
RISQUES
SQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
Prévision établie
la veille à 17h.
Massongex
36
Degré de danger
faible
pentes raides
E
sou
Crans-Montana
Leysin
0
20
é
uill
e jo
rs d
cou
la
Ava
es
nd
e
en baisse
lente
Simplon
N
pentes raides
Zermatt
O
E
S
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
2200 m
PROFIL NO - SE (à 16 h)
4000
Source: WSL - Institut pour
l’étude de la neige et des
avalanches SLF, Davos
N
Gd. St-Bernard
80
Tendance à court terme:
Zinal
Arolla
fort
très fort
o
em
eig
en
ed
nch
50
n
ee
Champéry
Sion
ée
urn
Ovronnaz
24
80
e2
sd
2000 m
24
Saxon
marqué
0m
S
Norme OPair sur la
moyenne journalière
limité
Ulrichen
N
O
POUSSIERES EN SUSPENSION (PM10)
Norme OPair sur la
moyenne annuelle
Locarno
Genève
Bishorn
Les Diablerets -4°
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch Tél: 187
Pointe -13°
Dufour
-13°
ANZÈRE
È
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
(LE)
CHÂBLE (LE
CHAMPEX
EVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HAUTE-NEN
HÉRÉMENCE
HÉRÉMENC
ISÉRABLES
LA FOULY
TZOUMAZ
LA TZOUMA
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
2°
-3°
2°
6°
3°
1°
1°
4°
1°
3°
4°
4°
2°
0°
2°
2°
-2°
2°
2°
0°
3°
2°
3°
-1°
3°
4°
5°
3°
6°
2°
3°
5°
1°
3°
4°
3°
4°
2°
-1°
11°
5°
15°
18°
16°
10°
11°
13°
10°
17°
13°
13°
15°
8°
11°
15°
8°
15°
11°
10°
13°
17°
12°
7°
17°
14°
18°
17°
18°
8°
12°
18°
10°
18°
13°
16°
13°
11°
6°
N° 293
Solution de la grille
Complétez la grille
en utilisant les chiffres
de 1 à 9. Ils doivent obli- 5 7 2 6
.
.
.
.
gatoirement figurer une
8 6 9 2
seule fois
.
.
.
.
dans chaque ligne,
3 1 4 9
chaque colonne
.
.
.
.
et chaque carré de 3X3.
7 4 8 5
Solution dans
.
.
.
.
«Le Nouvelliste»
2 9 1 8
de demain.
Grille proposée
par la filière informatique
de gestion
n° 292
3
4
9
1
.
.
.
.
8
.
7
1
5
4
3
.
.
.
.
.
8
5
6
7
2
.
.
.
.
.
9
2
3
6
1
.
.
.
.
.
6
3
4
5
7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
3
5
1
4
7
8
2
9
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
5
7
4
2
8
1
3
6
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
2
6
3
1
9
7
8
5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
8
3
7
5
6
2
9
4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Difficulté 4/4
7
6
3
5
1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
9
4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
4
.
1
.
.
2
.
3
2
.
8
4
3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
9
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
2
.
.
.
.
9
.
.
2
4
.
.
.
4
.
.
.
.
.
.
.
.
3
4
.
.
7
.
.
6
.
.
PUBLICITÉ
3000
2000
Thyon 2000 6°
Zinal 6°
Derborence 12°
Fr. 110.
Zermatt 8°
Sion 19°
500
PRÉVISIONS À 4 JOURS
SAMEDI 24
plaine
4° 19°
FIABILITÉ: 8/10
1500 m
1° 11°
DIMANCHE 25
LUNDI 26
plaine
plaine
3° 19°
FIABILITÉ: 8/10
1500 m
0° 11°
3° 19°
FIABILITÉ: 7/10
MARDI 27
1500 m
1° 11°
plaine
3° 20°
FIABILITÉ: 7/10
1500 m
1° 12
Journée
détente
<wm>10CAsNsjY0MDA20zUzNTCzNAMA-uNo0w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLqw4DMQwEv8jROn41NazCogOn4yGn4v4_ahpWaYeMZsdIK9i8-nH1MxkQJzd481TUYjU5UBAtIeC69uQwaDV__OUkDiwxfw1BCDw5SBtBJ3PMdZbttAnK535_AYp6WaZ_AAAA</wm>






Entrée aux bains le matin + après-midi
1 séance aquagym à 10 heures
1 assiette du jour
1 sauna/hammam
1 massage 25 min.
1 détermination du corps
salle de repos sur matelas d’eau chauffée,
peignoir, linge et sandales de bain
Ovronnaz / VS | 027 305 11 00
[email protected] | www.thermalp.ch

valais - Le Nouvelliste

Transcription

Documents pareils

Technicien(ne) en analyses biomédicales (60-100%)

asso ancien de sion - Lycée Notre Dame de Sion à Marseille

B5 Cinéma et Vidéo - Film und Video 2009

Hôpital de Martigny, Salle B

Valais Central: Cabaret Discothèque à louer

Base de distribution Sion Plan d`accès

le guide du zizi sexuel: a quoi sert la maman? a

Caissier ou caissière de piscines

Liste des commerces

Serveur/se 65%