2 635 € dès 2 435

MIAMI/ KENNEDY SPACE CENTER / SAINT AUGUSTINE
DAYTONA / ORLANDO / EPCOT CENTER / HOMOSASSA SPRINGS
TARPON SPRINGS / TAMPA / SARASOTA / EVERGLADES / NAPLES
MICCOSUKEE / KEYS / KEY WEST / ÎLE D’ISLAMORADA
12 Jours / 10 Nuits
Hôtels 3*** - Repas selon programme
Visites guidées et Entrées incluses
Vols réguliers American Airlines ou Air France
2 635 €
dès
2 435 €
Départs de Paris
Découvrez les panoramas splendides et variés de Floride, à un rythme tranquille. Le circuit démarre
de Miami puis cap au Nord sur la côte Atlantique, en direction du Kennedy Space Center. Après la
visite de Daytona Beach et St. Augustine, vous profiterez 2 jours durant des attractions d’Orlando.
Ensuite, à Homosassa Springs, vous découvrirez l’étonnante nature de Floride. Le long du Golfe du
Mexique, vous vous détendrez sur les plages de Sarasota. Enfin, votre traversée des Everglades
vous mènera jusqu’à Key West, dernière étape de ce périple !
JOUR 01 LUNDI : FRANCE / MIAMI BEACH
Rendez-vous des participants à l’aéroport. Décollage sur vol régulier direct Air France ou American
Airlines à destination de MIAMI. Repas à bord. Accueil à l’aéroport de Miami International et
transfert privatif vers l’hôtel.
Bienvenue à Miami ! C’est une grande ville cosmopolite qui offre les plages et le soleil durant toute
l’année. Sa culture multi-ethnique est très marquant dans la cuisine et architecture. Les tournages
photos et vidéos, événements sportifs et culturels, grand nombre de restaurants et clubs de nuit font
de Miami une destination de rêve pour les touristes du monde entier. Diner libre.
Logement : Newport Beachside Hotel Resort ou similaire (2 nuits)
JOUR 02 MARDI : MIAMI BEACH
Petit déjeuner. Départ à 09h00. Visite guidée de Miami, surnommée “La ville Magique’” (The Magic
City) vous apprécierez l’atmosphère tropicale et la fabuleuse variété architecturale de la ville;
Downtown Miami, quartier des affaires qui abrite la promenade de bord de baie “Bayside
Marketplace”; Coconut Grove, quartier historique et le plus ancien de Miami; Coral Gables, presque
entièrement construit dans le style méditerranéen Renaissance; et Little Havana, le quartier Cubain.
Réputé pour l’ambiance typique de son artère principale la “Calle Ocho” et pour “Domino Park”, ce
district est aussi connu pour sa dynamique sociale, culturelle et pour l’implication de la communauté
cubaine dans la vie politique. Le tour de ville termine à 13h00 à l’hôtel. Après-midi libre. Dîner et
nuit à l'hôtel.
JOUR 03 MERCREDI : MIAMI BEACH – KENNEDY SPACE CENTER – ST. AUGUSTINE
Petit déjeuner. Départ à 08h30 de l’hôtel en direction de Kennedy Space Center, centre des
opérations spatiales pour les États-Unis : c’est d’ici que partent toutes les missions Apollo vers la
Lune et d’où toutes les fusées décollent. Le tour d’orientation du centre spatial se fait par bus
(navettes opérées par le Kennedy Space Center) et il faut environ 2h; puis projection d’un film IMAX
sur écran géant. Déjeuner libre. Continuation vers St. Augustine, la plus ancienne ville des États-Unis.
Dîner. Logement : Holiday Isle Oceanfront ou similaire (1 nuit)
JOUR 04 JEUDI : ST. AUGUSTINE – DAYTONA BEACH – ORLANDO
Petit déjeuner. Ce matin, vous visiterez le quartier historique de St Augustine, établi autrefois par les
Européens. Ici le mélange successif d’influences espagnoles, britanniques et américaines est
étonnant. Parmi les différents points d’intérêt, vous verrez le “Castillo San Marco” construit par les
JOUR 04 JEUDI : ST. AUGUSTINE – DAYTONA BEACH – ORLANDO (SUITE)
Conquistadors Espagnols. Après la visite, départ en direction de la célèbre Daytona Beach. Cette
station de bord de mer sert souvent de cadre aux tournages de films: c’est la seule plage où les
voitures sont autorisées à circuler ! Déjeuner à Daytona Beach. Après le déjeuner, visite du célèbre
circuit automobile de Daytona, mondialement réputé. Dans l’après-midi, continuation en direction
d’Orlando.
Excursion en option
Ce soir, nous vous proposons d’assister au dîner-spectacle “Arabian Nights”. Au sein d’une très belle
arène, ce spectacle équestre interactif met en scène de magnifiques étalons, ainsi que sultanes et
princes. Grâce aux dernières technologies, vous assisterez à un spectacle “sons et lumières” de toute
beauté le temps d’un conte oriental.
Dîner libre. Logement: Rosen Inn at Pointe Orlando ou similaire (3 nuits)
JOUR 05 VENDREDI : ORLANDO – EPCOT CENTER : DISNEYWORLD
Petit déjeuner. Aujourd’hui, DisneyWorld vous attend ! Votre première visite vous mène à EPCOT (en
réalité: Experimental Prototype Community of Tomorrow), un des parcs du domaine Disney les plus
prisés. Déjeuner libre. Ne manquez pas la zone de “Future World” et “World Showcase”, montrant
une vision futuriste de notre planète et représentant les cultures du Monde. Technologies,
innovations sont au rendez-vous! Autour de “Sea Base Alpha”, gigantesque habitat marin
entièrement reconstitué, observez les plongeurs nourrir les impressionnants requins ! Du côté de
“World Showcase”, les pays, cultures et gastronomies des 4 coins du monde se mélangent, plaisir
visuel et gustatif en prévision ! Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
JOUR 06 SAMEDI : ORLANDO – UNIVERSAL STUDIOS : EN OPTION
Petit déjeuner.
Excursion en option : Universal Studios
Voici le célèbre parc d’attractions conçu sur le thème du cinéma et des films d’animation ! Des
manèges à sensations fortes aux studios où les effets spéciaux vous seront révélés, partez pour
l’aventure! Déjeuner libre. Embarquez dans la capsule “Alien Attack” et aidez les agents “Men in
Black” à anéantir les extra_ terrestres. Soyez chasseurs de tornades en plongeant au cœur de
“Twister”. Embarquez à vélo et aidez E.T. à retrouver sa planète! Enfin, frissonnez face à King Kong et
ne perdez pas pied lors du grand Tremblement de terre de San Francisco !
Dîner buffet et nuit à l’hôtel.
JOUR 07 DIMANCHE : HOMOSASSA SPRINGS – TARPON SPRINGS – TAMPA – SARASOTA
Petit déjeuner. Aujourd’hui vous découvrirez “l’autre Floride”. Route en direction d’Homosassa
Springs State Park; pour une incursion au cœur d’une nature dense et surprenante. Les rivières et
sources chaudes sont le refuge d’une faune locale étonnante: aigles, flamands roses, et surtout les
adorables lamantins. Puis continuation vers Tarpon Springs, petite ville de pêcheurs d’éponge issus
de la communauté grecque, réputé pour leur savoir-faire. Déjeuner libre. Ensuite, la route nous mène
JOUR 07 DIMANCHE : HOMOSASSA SPRINGS – TARPON SPRINGS – TAMPA – SARASOTA (SUITE)
à Tampa, pour la visite du quartier historique d’Ybor City, où se mélangent culture, saveurs et
rythmes hispaniques. Court arrêt, puis traversée du “Sunshine Skyway Bridge” pour rejoindre le
littoral, Longboat Key et enfin Sarasota, sur le Golfe du Mexique. Votre hôtel pour les 2 prochaines
nuits est situé sur la plage, les pieds dans l’eau. Après votre installation, profitez des installations de
l’hôtel, et ne manquez pas le fabuleux coucher de soleil sur l’océan. Dîner à l’hôtel. Logement:
Helmsley Sandcastle ou similaire (2 nuits)
JOUR 08 LUNDI : SARASOTA
Petit déjeuner. Après les journées bien remplis passées à Orlando et Homosassa Springs, aujourd’hui
la journée est entièrement libre. Vivez à votre rythme, profitez du sable blanc de la plage ou nagez
dans les eaux chaudes et cristallines du Golfe du Mexique. Déjeuner libre. Si vous souhaitez une
pause shopping, les boutiques de “St. Armand’s Circle” sont à proximité. Dîner et nuit à votre hôtel.
JOUR 09 MARDI : SARASOTA – EVERGLADES – KEY WEST
Petit déjeuner. Départ en direction du célèbre parc national des Everglades, via Naples. Le Parc des
Everglades est connu pour son écosystème unique, et abrite une flore et une faune vraiment
exotiques ! Les marécages regorgent de flamands roses, grues cendrées et bien sûr,
d’impressionnants alligators… Puis continuation en direction du village amérindien Miccosukee, les
indiens Seminole, ayant jadis façonné la Floride, sont toujours présents ici. Déjeuner libre. Enfin, vous
prendrez place à bord d’un hydroglisseur, et filerez à travers les marécages ! Alligators, loutres et
plus de 200 espèces d’oiseaux vivent ici. Au retour, vous aurez droit à une présentation vraiment
particulière des alligators, ainsi qu’à la visite d’une ferme d’élevage. Continuation en direction de
l’archipel des Keys en empruntant l’étonnante “Overseas Highway”, construite sur l’Océan et qui
relie les îles entre elles. Vous atteindrez Key West, le point le plus au Sud des États-Unis en toute fin
de journée. Dîner et nuit à l’hôtel. Logement: Doubletree Grand Key Resort ou similaire (2 nuits)
JOUR 10 MERCREDI : KEY WEST
Petit déjeuner. Profitez de cette journée pour visiter l’île à votre rythme: flânez dans la vieille ville et
visitez la maison d’Ernest Hemingway. Déjeuner libre. Dîner et nuit à votre hôtel.
Excursion en option
Rejoignez-nous pour une excursion plongée “Masque et Tuba”, meilleur moyen de découvrir la
diversité et la beauté de la vie sous-marine de Key West. Les fonds marins font le bonheur des
plongeurs car ils regorgent des poissons tropicaux aux couleurs vives, vous serez fascinés! Enfin, vous
terminerez cette journée en beauté, en admirant le magnifique coucher de soleil, prisés par tous les
voyageurs de passage à Key West.
JOUR 11 JEUDI : KEY WEST – MIAMI
Petit déjeuner. Ce matin, route en direction de Miami. En chemin, un arrêt est prévu sur la
charmante île d’Islamorada, connue comme étant la capitale mondiale de la pêche au gros,
notamment la pêche au tarpon. Poisson vorace des mers chaudes, les plus téméraires pourront
d’ailleurs en nourrir quelques-uns, et admirer la vivacité à la surface de l’eau de cet impressionnant
poisson! Déjeuner en cours de route. Transfert à Miami Airport. Assistance aux formalités.
Décollage sur vol régulier direct Air France ou American Airlines à destination de Paris.
Possibilité d’Extension : voir ci-joint.
JOUR 12 VENDREDI : FRANCE
Petit déjeuner à bord. Arrivée en France dans la matinée.
EXTENSION MIAMI
Extension : 1 nuit au Comfort Inn Miami Airport.
JOUR 11 JEUDI : KEY WEST – MIAMI
Petit déjeuner. Ce matin, route en direction de Miami. En chemin, un arrêt est prévu sur la
charmante île d’Islamorada, connue comme étant la capitale mondiale de la pêche au gros,
notamment la pêche au tarpon. Poisson vorace des mers chaudes, les plus téméraires pourront
d’ailleurs en nourrir quelques-uns, et admirer la vivacité à la surface de l’eau de cet impressionnant
poisson! Déjeuner en route. Apres le déjeuner, transfert á Miami. Installation à l’hôtel.
Après-midi et dîner libres. Nuit à l’hôtel.
JOUR 12 VENDREDI: MIAMI, FL
Petit déjeuner. Journée libre. Selon vos horaires de vol, Transport à l’aéroport en navette. Décollage
à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.
JOUR 13 SAMEDI : PARIS
Arrivée à Paris.
Transgallia Afat Voyages,
membre du plus important réseau d’agences de voyages en France,
allie à la fois un service de proximité
et un pouvoir de négociation tarifaire d’une dimension internationale.
Prix de vente TTC
de Paris *
Supplément chambre
individuelle
Nuit supplémentaire à
Miami base double
Nuit supplémentaire
Miami base individuelle
2 435 €
475 €
35 €
70 €
* Prix « à partir de » du mois de mai au mois de septembre 2015, sous réserve de
confirmation par la compagnie aérienne les dates seront connues fin novembre 2014
Tarifs basés sur de vols avec une classe de réservation précise. Si cette classe n’est plus
disponible au moment de la réservation, un supplément aérien peut être appliqué.
CE PRIX COMPREND :
Vols transatlantiques Paris/Miami/Paris en classe économique avec American Airlines ou Air France
(sous réserve de disponibilité au moment de la réservation).
Les taxes d’aéroport internationales, 394€ de Paris à ce jour
Accueil à l’arrivée et transfert de/vers l’aéroport (MIA)
10 Nuits d’hébergement, taxes locales incluses, selon hôtels standard et supérieur mentionnés (ou similaires)
Les repas : 10 petits-déjeuners, 2 déjeuners, 7 dîners
Guide francophone pour la durée du programme
Le transport en autocar climatisé
Les admissions et droits d’entrée suivants: Kennedy Space Center, Castillo San Marco, Epcot Center,
Homosassa Springs State Park, Everglades Airboat Ride, Robbie’s Tarpon Marina, documentation pour un Art
Déco Tour indépendante randonnée à pied
La garantie APS (Garantie totale des fonds déposés)
Les documents de voyage
CE PRIX COMPREND EXTENSION MIAMI:
Nuit supplémentaire d’hébergement, taxes locales incluses, selon hôtels standard et supérieur
mentionnés (ou similaires)
CE PRIX NE COMPREND PAS :
Les boissons et repas non mentionnés au programme
Les dépenses personnelles
Les excursions proposées en option
Les pourboires
Le port des bagages
Le coût de l’obtention ESTA (à la charge du voyageur)
Les frais de dossier : 15 €
Les assurances Multirisques Annulation Toutes Causes avec Garantie des prix sur hausse taxes aéroports,
hausse carburant et hausse devise : 80 €
Départ garanti pour un minimum de 2 participants
**Départs Garantis / Changements de Programme
Nos voyages se déroulent en principe selon le programme présenté mais bien que nous nous
efforcions toujours de respecter le programme prévu, certains aléas peuvent nous conduire à modifier
les hôtels, visites, ou tout autre service inclu dans le programme pour des raisons indépendantes de
notre volonté. Si un service est annulé où un hôtel est remplacé par un autre d’une catégorie
inférieure, nous remboursons la différence de prix. Si un hôtel où un service est remplacé par Travalco
par celui de catégorie supérieure nous prenons toute augmentation des prix à notre charge. Du
moment qu’une réservation est confirmée nous en prenons l’entière responsabilité.
Options
Les excursions optionnelles peuvent être achetées uniquement pendant le circuit. Les tarifs sont
donnés à titre indicatif seulement et seront reconfirmés par le guide. Les participants peuvent payer
en argent liquide, traveler’s checks et carte de credit.
Orlando: Dîner-spectacle à Arabian Nights
Universal Studios Orlando
Key West: La Tournée de Snorkeling
Key West: Croisière au coucher de soleil
IMPORTANT
Il est obligatoire pour les ressortissants français de détenir un passeport électronique pour se rendre aux États-Unis
et pour y transiter, cependant les passeports à lecture optique (modèle « DELPHINE ») délivré avant le 25 octobre
2005 sont toujours valables.
De plus, à compter du 12 janvier 2009, les ressortissants français devront avoir obtenu des autorités américaines,
avant leur départ, une autorisation électronique d’entrée aux USA à remplir en ligne sur le site internet de l’ESTA
(Système Électronique d’Autorisation de Voyage) https://esta.cbp.dhs.gov
Pour plus d’information, consulter le site : http://www.office-tourisme-usa.com/formalites-etats-unis.php