ne xamax - Neuchâtel Xamax

N° 47, saison 2010/11
Axpo Super League
ne xamax
FC Sion
dimanche 6 FéVRIER 2011
STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00
Federico AlmerareS
Bienvenue
Neuchâtel Xamax souhaite la
bienvenue à tous les supporters
du FC Sion et un agréable aprèsmidi au Stade de La Maladière.
presentation
On prend les mêmes et on recommence! Non seulement nous
retrouvons le même adversaire que lors de notre dernier match de
l’année passée, mais qui plus est avec les mêmes joueurs. En effet, le
FC Sion qui est toujours sous le coup d’une interdiction de transfert,
entame cette deuxième moitié du championnat avec le même effectif. Aucune arrivée n’est à enregistrer même si le club valaisan
fait déjà ses emplettes pour le mois de juin prochain. Seul Enes
Fermino est à noter sur la liste des départs, étant prêté à Locarno.
Si l’impossibilité d’amener des corrections à l’effectif est un inconvénient, il y a l’avantage de garantir une certaine continuité avec
toute la préparation hivernale en plus. Les valaisans qui ont annulé
in extremis leur voyage en Tunisie ont pu se préparer sereinement
sur la côte espagnole.
En embuscade derrière le trio de tête, les sédunois auront un beau
coup à jouer dans la lutte pour l’Europe.
DG
3
Sommaire
3 Présentation de
l’adversaire:
FC Sion
Ballon du match
5 Sommaire
Impressum
7-11 Entraîneurs/Joueurs
15 News
PARTAGER DES
MOMENTS FORTS
18 Classement
Buteurs
Totomat
20-21 Formations
23 Statistiques joueurs
25 Calendrier
27 Dernier match
28-29 Photo Souvenir
34-35 Interview:
Raphaël Nuzzolo
Ballon du buteur
Impressum
Nous avons la volonté
de faire vivre le sport
Editeur Neuchâtel Xamax S.A. - Quai Robert-Comtesse 3 - Case postale 2749 - 2001 Neuchâtel
Tél. 032 725 44 28 - [email protected] - www.xamax.ch Marketing PRO’IMAX SA - Quai
Robert-Comtesse 3 - 2000 Neuchâtel - Tél. 032 722 14 59 - [email protected] Réalisation Creative
Publishing Sàrl - [email protected] Rédacteurs Pro’Imax - Laurent P. Weber - David Guyaz - Oncle
Xam Graphisme Natacha Cattin - Dagmar Dénéréaz - [email protected] - www.zaniah.ch Layout
Inox Graphic Design SA Photographies Bernard Python - Foto-Concept Impression europ’imprim
Neuchâtel
5
Le spécialiste
avec profil
EntraineurS
et joueurs
Domingos
Didier
Ollé-Nicolle Ribeiro
Florent
Delay
Entraîneur principal
entraîneur assistant
Entr. des gardiens
J-François
Bedenik
Mickaël
FACCHINETTI
Stéphane
BESLE
France
2.11.1978
Suisse
15.2.1991
France
23.1.1984
Brian Weber
Préparateur
physique
• pneus
(pourchaquetypedevéhicule)
• services de haute qualité
(géométrie,lavageroues,stockage
pneus,etc.)
• accessoires
(vastegammedejantes,batteries,
tuning,etc.)
2072 St. Blaise
RuedelaMusinière
Tél.0327538107
plusieurs informations sur
www.agom.ch
Paito
Portugal
5.7.1982
2300 La Chaux-de-Fonds
RueduCollège68
Tél.0329686777
2800 Delémont
RueAuguste-Quiquerez76
Tél.0324229114
01
03
04
05
7
JOUEURS
Abdou
Dampha
Gambie
27.12.1991
06
GILLES
BinyA
Gérard Bi
Federico
Goua Gohou Almerares
Sander
Keller
Maxime
Brenet
Marcos
Gelabert
Sébastien
WÜTHRICH
Cameroun
29.8.1984
Côte d’Ivoire
29.12.1988
Hollande
18.9.1979
France
1.3.1992
Argentine
16.9.1981
Suisse
29.5.1990
08
09
Argentine / Italie
2.5.1985
10
17
18
20
22
Geoffrey
Tréand
Ibrahima
NIASSE
Raphaël
NUZZOLO
Omar
Ismaeel
Lorenço
FAUSTO
Frédéric
Page
Luca
FERRO
BASTIEN
GEIGER
France
16.1.1986
Sénégal
18.4.1988
Suisse
5.7.1983
Bahrein
1.1.1987
Portugal
19.1.1987
Suisse
28.12.1978
Italie
28.8.1978
Suisse
26.2.1985
11
13
14
15
Médecin: Roland Grossen, Marco Salvi - Physiothérapeute: Marco Giovannini, Samuel Theler,
Beat Kurmann - Masseur: Alexandre Romanens - Logistique: Jorge Lopes
23
24
30
33
9
Merci au dernier spectateur
de bien vouloir tout débrancher
à la fin de la représentation.
JOUEURS
Freddy
Mveng
Agonit
Sallaj
Souni
Nabil
Suisse
29.5.1992
Suisse
14.2.1992
France
28.4.1992
34
35
36
Notre engagement : vous aider à consommer l’électricité
de manière encore plus responsable. groupe-e.ch
L’énergie d’en faire toujours plus.
11
ÉVENTAIL DES PRESTATIONS
LOGE PRO’IMAX
Stade de la Maladière,
Neuchâtel
Loge de 20m2
avec terrasse de 6m2.
Possibilité de la louer
pour un match.
Les prix comprennent:
- L’accès au match en loge pour 8
personnes
- L’apéritif au Salon Mauler avant le
match
- Le repas en loge par un traiteur
(entrée, plat principal, dessert)
- Les boissons
- Une hôtesse à disposition
- Trois accès au parking
- Infomax
- Feuille de match
- Match en direct sur la TV
TARIF
CHF 2’400.NE Xamax - Bellinzone Di 06.03.2011
TARIF
NE Xamax - GC
NE Xamax - St-Gall
TARIF
NE Xamax - Zürich
NE Xamax - Lucerne
NE Xamax - Bâle
NE Xamax - Thoune
NE Xamax - YB
CHF 2’800.Sa 19.02.2011
Sa 30.04.2011
ou Di 01.05.2011
CHF 3’200.Sa 19.03.2011
Di 17.04.2011
Me 20.04.2011
Me 11.05.2011
Di 22.05.2011
INFORMATIONS & RÉSERVATIONS
Pro’Imax
Quai Robert-Comtesse 3
2000 Neuchâtel
Tél. 032 722 14 59
Fax 032 722 14 58
[email protected]
15
PLANiFiCATioN FiNANCièRe, CoMPTAbiLiTé,
geSTioN de SoCiéTéS eT FiSCALiTé SoNT NoS doMAiNeS.
A l’image des onze joueurs d’une équipe de foot, nous offrons:
- nos compétences pour atteindre vos objectifs
- notre expérience pour contribuer à votre réussite
- notre dynamisme pour garantir votre succès
- notre efficacité pour acquérir votre confiance.
MINI.ch
MINI.ch
MINI.ch
Faites équipe avec nous et ensemble,
allons droit au but!
INFOS
Neuchatel
Fidell Fiduciaire SA
www.fidell.ch
[email protected]
Rue des Terreaux 7
2000 Neuchâtel
T +41 32 724 14 31
F +41 32 724 14 62
la chaux-de-FONdS
Ruelle Montbrillant 1b
T +41 32 913 57 80
2300 La Chaux-de-Fonds F +41 32 913 57 83
Partenaire automobile
de NE Xamax
Partenaire
automob
Partenaire automobile de NE Xamax
MINI Clubman. Sa MINI
consommation
Clubman. Sa conso
MINI
Clubman.
Sa réduite
consommation
réduite
rend encore
plus effi
ciente
la plus
rend
encore
BE
MINI.
encore
plus
cientede
la port
BE MINI.
MINI.BE réduite
MINI au rend
concept
de
portes
unique.
MINI
aueffi
concept
MINI au concept de portes unique.
Classement
Etat au 12 décembre 10
général
Cl. Nom
Matchs
Victoires Nuls
Déf.
Buts
Pts.
1. FC Lucerne
18
9
6
3
42:24
33
2. FC Bâle
18
9
5
4
37:26
32
3. FC Zurich
18
8
7
3
34:25
31
4. FC Sion
18
7
6
5
29:18
27
5. BSC Young Boys
18
6
7
5
24:25
25
6. FC Thoune
18
4
11
3
24:21
23
7. AC Bellinzone
18
4
7
7
25:36
19
18
8. Neuchâtel Xamax
18
5
3
10
27:38
9. FC St Gall
18
5
2
11
18:35
17
18
3
6
9
19:31
15
10. Grasshopper-Club
les buteurs
1. Alexander Frei FC Bâle 10 / 2. Hakan Yakin FC Lucerne
9 / 3. Marco Streller FC Bâle 8 / 4. Alphonse Alexandre
FC Zurich 7 / Joao Pedro De Lemos FC Lucerne 7 / Nelson Ferreira FC Lucerne 7 / Mauro Lustrinelli AC Bellinzone 7 / 8. Fabian Frei FC St-Gall 6 / Bi Goua Gohou NE Xamax 6 / Daniel
Gygax FC Lucerne 6 / Nick Proschwitz FC Thoune 6 / Giovannni Sio FC Sion 6 14. Armine Chermiti FC Zurich 5 / Admir Mehmedi FC Zurich 5
Autres matches DE CE tour
Sa 5.02 AC Bellinzone - BSC Young Boys
FC Zurich - FC Lucerne
Di 6.02 FC St Gall - Grasshopper
FC Thoune - FC Bâle
Formation
NE XAMAX
09
Entraîneur: Didier OLLÉ-NICOLLE
01 Jean-François Bedenik
G
03 Mickael Facchinetti
D
04 Stéphane BESLE
D
05 Paito
D
08
FC SION
10
Entraîneur: Bernard Challandes
11
06
07
01 Andris Vanins
G
03 Jonas Elmer
Michael Christiaan
05
Dingsdag
06 George Ogararu
D
M
M
M
06 Abdou Dampha
M
07 Nicolas Marin
08 Augustin Gilles Binya
M
08 Rodrigo
D
09 Aleksandar Prijovic
A
10 Fabrizio Zambrella
M
13 Giovanni Sio
A
09 Gerard BI GOUA GOHOU
A
10 Federico ALMERARES
A
11 Geoffrey Treand
M
13 Ibrahima NIASSE
M
14 Raphaël NUZZOLO
M
19 Dragan Mrdja
A
15 Omar Ismaeel
D
20 Vilmos Vanczak
D
21 Abdoul Karim Yoda
M
22 Goran Obradovic
M
23 Alvaro Jose Dominguez
M
03
17 Sander KELLER
D
18 Maxime Brenet
G
20 Marcos Gelabert
M
22 Sébastien Wüthrich
M
23 Lorenço Fausto
A
24 Frédéric Page
D
30 Luca Ferro
G
Ballon du match offert par:
01
04
33 Bastien GEIGER
D
34 Freddy Mveng
M
35 Agonit Sallaj
D
Chez Carla et Jaecky Halimi, très
bonnes pizzas au four à bois, pâtes
maison, fondue chinoise, viandes
et poissons grillés.
36 Souni NABIL
M
Fermé dimanche et lundi.
Légende: A: Attaquant - M: Milieu - D: Défenseur - G: Gardien
05
02
La Gondola
Ecluse 32 - 2000 Neuchâtel
032 721 36 21
[email protected]
www.gondola.ch
14 Loïc Chatton
A
18 Kevin Fickentscher
G
24 Branislav Micic
D
26 Serey Die
M
27 Kevin Neurohr
M
28 Léo Lacroix
D
29 Yancoub Meite
M
30 Steven Deana
G
31 Arnaud Bühler
D
32 Anthony Sauthier
M
33 Adailton
D
21
STATISTIQUES
Etat au 12 décembre 10
MERCI
90 minutes sans fumée
0_XAMAX_Testimonial.indd 1
28.06.10 17:18
Expulsions
Avertissements
Buts
Minutes
jouées
No Nom
Matches
Raphaël Nuzzolo | Xamax
1
Bédénik Jean-François
9
810
0
0
0
4
Besle Stéphane
17
1479
1
2
1
9
Bi Goua Gohou Gerard
16
1226
6
1
0
8
Binya Augustin Gilles
16
1385
0
7
0
6
Dampha Abdou
11
542
0
2
0
3
Facchinetti Mickaël
10
584
0
0
0
3
72
0
0
0
23
Fausto Lorenço
30
Ferro Luca
9
810
0
3
0
10
Gashi Shkelzen
1
45
0
0
0
33
Geiger Bastien
16
1255
1
3
0
20
Gelabert Marcos Agustin
4
316
1
3
0
15
Ismaeel Omar
17
1386
3
3
0
27
Kuljic Sanel
12
470
2
3
0
34
Mveng Freddy
8
451
1
1
0
13
Niasse Ibrahima
15
1223
2
2
0
14
Nuzzolo Raphaël
18
1544
3
3
0
24
Page Frédéric
17
1473
3
1
0
Paito
14
1249
0
5
0
Treand Geoffrey
10
566
1
1
0
4
305
1
0
1
14
593
2
2
0
5
11
7
22
Varela Carlos
Wüthrich Sébastien
23
CALENDRIER
2ème PHASE SAISON 2010/2011
Heure/
Résultat
Match
Di
06.02.2011
16h00
NE Xamax
–
FC Sion
Di
13.02.2011
16h00
FC Lucerne
–
NE Xamax
Sa
19.02.2011
17h45
NE Xamax
–
Grasshoppers
Di
27.02.2011
16h00
BSC Young Boys
–
NE Xamax
Di
06.03.2011
16h00
NE Xamax
–
AC Bellinzone
Di
13.03.2011
16h00
FC Thoune
–
NE Xamax
Sa
19.03.2011
17h45
NE Xamax
–
FC Zurich
Sa
02.04.2011
17h45
FC Bâle
–
NE Xamax
Di
10.04.2011
16h00
FC St-Gall
–
NE Xamax
Di
17.04.2011
16h00
NE Xamax
–
FC Lucerne
19h45
Me
20.04.2011
NE Xamax
–
FC Bâle
Sa/
Lu
* 23.04.2011
FC Zurich
–
NE Xamax
Sa/
Di
* 30.04.2011
NE Xamax
–
FC St-Gall
25.04.2011
01.05.2011
Sa
07.05.2011
17h45
Grasshoppers
–
NE Xamax
Me
11.05.2011
19h45
NE Xamax
–
FC Thoune
Sa
14.05.2011
17h45
AC Bellinzone
–
NE Xamax
Di
22.05.2011
16h00
NE Xamax
–
BSC Young Boys
Me
25.05.2011
20h15
FC Sion
–
NE Xamax
*Les matches seront fixés de façon définitive après les quarts
de finale de la Coupe de Suisse (3.3.2011).
Date
25
Dernier match et statistiques
Le 12 décembre passé Neuchâtel Xamax ne souhaitait que terminer
en beauté la phase automnale à domicile, tout en augmentant sa petite
avance statistique face aux sédunois. Ca n’a pas vraiment fonctionné
comme prévu. Pris à la gorge dès la 5e minute via l’ouverture du score
de la tête par Vanczak, les rouge et noir ne s’en remettront jamais.
Les hommes de Didier Ollé-Nicolle ont bien jeté leurs forces dans la
bataille – mais l’adversaire était à la hauteur. Si ce n’était pour une
mauvaise passe de Gohou pour Nuzzolo à la 35e suite à la boulette
de l’année de Vanins, les neuchâtelois auraient même pu prétendre à
la parité à la pause. En deuxième mi-temps un pénalty de Mrdja (50e)
puis un envoi de Sio (70e) sont venus concrétiser la puissance de
force du FC Sion: ils étaient simplement meilleurs.
895 CHF *
TissoT CouTurier
Le choix de Michael Owen - Footballeur
pur équilibre entre sport et élégance,
chronographe automatique, boîtier acier inoxydable 316L,
glace saphir inrayable et étanchéité jusqu’à 100m/330Ft.
r
ph
o
m At
nogr
Dernières confrontations
Statistiques sur 90 matches
Victoires Nuls Défaites
25.10.09 FC Sion - NE Xamax
1-0
21.02.10 FC Sion - NE Xamax
1-1
Au total
29
32
29
06.05.10 NE Xamax - FC Sion
4-1
A domicile
21
13
11
23.09.10 FC Sion - NE Xamax
1-2
A l’extérieur
8
19
18
12.12.10 NE Xamax - FC Sion
0-3
Championnat régulier et barrages
uniquement
A
ch
Get in touch at www.tissot.ch
to
ic
Au
in TOUCH wiTH yOUr Time
La meilleure série neuchâteloise est une suite de 15 matches d’affilée
sans défaite (8 victoires) entre 1985/86 et 1991/92, alors que les
sédunois sont restés 12 fois de suite invaincus entre 1990/91 et
1993/94 (5 victoires).
LPW
Statistique mise à jour avec l’ajout de quelques matches
‘oubliés’ dans les derniers chiffres publiés quant au FC Sion
Nos meilleurs résultats face au FC Sion restent un mémorable 8-0 en
1978/79 ainsi qu’un 4-0 à Sion en 2001 ainsi que quelques 4-1 et
4-2. Si au nombre de victoires et défaites c’est l’égalité parfaite entre
les deux équipes, Sion n’a marqué qu’une seule et unique fois 4 buts
à Neuchâtel Xamax en championnat!
* prix public re c o m m a nd é
27
Photo souvenir
Eintracht Francfort, Olympiakos Pirée, Bologne… Ce sont trois
des clubs dans lesquels a évolué le milieu offensif Lajos Detari
avant de débarquer à Neuchâtel. Le Hongrois a porté le maillot
rouge et noir durant deux saisons, de 1994 à 1996. Sélectionné
à 59 reprises dans son équipe nationale, il a pris part à la Coupe
du monde 1986 en Argentine. En 2000, il est devenu entraîneur,
fonction qu’il occupe toujours dans son pays natal.
Photo L’Express
29
Perskindol Cool Gel aide en cas de blessures sportives.
www.perskindol.ch
Veuillez lire la notice d’emballage. Vifor SA
Avec le câble, offrez
la HD à votre nouvelle TV !
31
Le Shop - Rue du Seyon 30 - 2000 Neuchâtel
www.video2000.ch
MAGASIN OFFICIEL CHEZ
POUR VOS DÉPLACEMENTS EN BUS:
• LIGNE 1 : ARRÊT GIBRALTAR-CPLN
• LIGNE 11: ARRÊT MALADIÈRE OU RIVERAINE
www.tnneuchatel.ch
XAMAX-SHOP
(Vidéo 2000)
Rue du Seyon 30
2000 Neuchâtel
HEURES D’OUVERTURE
lu: 13h00-18h30
ma-ve: 9h-12h et 13h-18h30
sa: 9h-12h et 13h-17h
Au micro
Raphaël Nuzzolo
Raphaël Nuzzolo, vous avez prolongé votre contrat à Neuchâtel
Xamax jusqu’en 2015. Un beau cadeau de Noël pour les supporters. Cependant, il y avait d’autres offres, est-ce votre amour
pour le club qui a pris le dessus?
C’est un plaisir d’avoir prolongé à Neuchâtel, il y avait également
plusieurs facteurs tant sportif que financier. Nous avons assez
rapidement trouvé une solution avec le président.
Vous avez repris l’entrainement début janvier, quels ont été les
points forts de cette préparation?
Nous avons eu 3 semaines assez difficiles au niveau de la condition physique lors desquelles nous avons beaucoup travaillé le
fond comme on dit, avec des courses à 7h du matin… C’était
assez dur, mais je pense que maintenant nous sommes très bien
physiquement et prêt à attaquer ce 2ème tour.
Après la trêve hivernale, il s’agit presque d’un nouveau championnat qui commence. Comment le capitaine Nuzzolo voit-il
cette deuxième moitié de saison?
Ce sera une lutte entre les clubs situés derrière nous au classement, lesquels se sont renforcés ainsi que Bellinzone et Thoune
qui sont devant nous. Ce sera serré et il faudra se mettre à l’abri le
plus vite possible. Toutefois, je pense que nous avons largement
les moyens, avec cette équipe, de prendre assez d’écart avec la
barre pour finir plus tranquillement la fin du championnat.
Aujourd’hui, nous accueillons le FC Sion
contre lequel Xamax s’était incliné 0-3
juste avant la pause hivernale. Quel est
votre sentiment pour ce match du jour?
En décembre dernier, nous avions raté
notre match de A à Z, probablement
notre pire partie du premier tour.
Nous n’avons pas envie de nous
le remémorer, c’est à oublier.
Avec la pause, nous avons eu le
temps de digérer et de penser aux
nombreuses erreurs que nous avions
faites. Aujourd’hui, nous avons à
cœur de montrer que nous voulons
gagner contre Sion à la maison, ce
que nous avions d’ailleurs réussi à
faire en Valais. Nous voulons prendre
notre revanche! DG
35